20.06.2017 Views

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tudnivalók a<br />

videokamera<br />

kezelésével<br />

kapcsolatban<br />

A készülék használata és gondozása<br />

A videokamera nem porálló, nem cseppálló és<br />

nem vízálló.<br />

A videokamerát ne tartsa az alábbi részeinél<br />

fogva, valamint az aljzatok védőfedelénél fogva.<br />

Tartozék aljzat Napellenző<br />

fedele<br />

<br />

<br />

LCD kijelző<br />

Beépített USB<br />

kábel<br />

Akkumulátor<br />

Kereső (<strong>HDR</strong>-<br />

CX730E/CX740VE/<br />

CX760E/CX760VE/<br />

<strong>PJ740VE</strong>/PJ760E/<br />

PJ760VE)<br />

Ne fordítsa a videokamerát a nap felé. Ellenkező<br />

esetben meghibásodhat a videokamera. A<br />

napról csak sötétebb fényviszonyok mellett,<br />

például alkonyatkor készítsen felvételt.<br />

A videokamerát a helyi előírások betartásával<br />

használja.<br />

Ne használja és ne tárolja a videokamerát és<br />

tartozékait az alábbi helyeken:<br />

Rendkívül forró, hideg vagy párás helyen.<br />

Soha ne hagyja őket olyan helyen, ahol a<br />

hőmérséklet 60 C fölé emelkedhet, például<br />

tűző napon parkoló gépkocsiban, hősugárzó<br />

mellett vagy közvetlen napsugárzásnak<br />

kitett helyen. A videokamera és a tartozékok<br />

meghibásodhatnak vagy deformálódhatnak.<br />

Erős mágneses tér közelében és olyan helyen,<br />

ahol rázkódásnak vannak kitéve. Ilyen<br />

helyeken meghibásodhat a videokamera.<br />

Erős rádióhullámok és sugárzás közelében.<br />

Ilyen helyen előfordulhat, hogy a videokamera<br />

nem megfelelő felvételt készít.<br />

Rádióhullámokat vevő készülék, például<br />

televízió vagy rádió közelében. Ezek zajt<br />

okozhatnak.<br />

Homokos tengerparton, poros helyen. Ha<br />

homok vagy por kerül a videokamerába, az<br />

meghibásodást okozhat. Esetenként az ilyen<br />

meghibásodás nem javítható.<br />

Ablak mellett és a szabadban, ahol az<br />

LCD kijelzőt, a keresőt (<strong>HDR</strong>-CX730E/<br />

CX740VE/CX760E/CX760VE/<strong>PJ740VE</strong>/<br />

PJ760E/PJ760VE) vagy a lencsét közvetlen<br />

napsugárzás érheti. Ez károsíthatja a kereső<br />

(<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/<strong>PJ740VE</strong>/PJ760E/PJ760VE) vagy<br />

az LCD kijelző belsejét.<br />

A videokamerát 6,8 V/7,2 V-os (akkumulátor)<br />

vagy 8,4 V-os (hálózati adapter)<br />

egyenfeszültségről üzemeltesse.<br />

Az egyenáramú vagy váltakozó áramú<br />

üzemeltetéshez az ebben a használati<br />

kézikönyvben javasolt tartozékokat használja.<br />

Ügyeljen arra, hogy a videokamera ne legyen<br />

nedves (ne érje például eső, tengervíz). Ha<br />

a videokamera nedves lesz, meghibásodhat.<br />

Esetenként az ilyen meghibásodás nem<br />

javítható.<br />

Ha a készülék belsejébe valamilyen szilárd<br />

tárgy vagy folyadék kerül, áramtalanítsa a<br />

videokamerát, és a további üzemeltetés előtt<br />

nézesse át <strong>Sony</strong> márkakereskedővel.<br />

Óvatosan bánjon a készülékkel, ne szedje szét,<br />

ne alakítsa át, ügyeljen arra, hogy ne érje erős<br />

81<br />

HU<br />

Egyebek/tárgymutató

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!