TW42_E_CONFERENCE_185x245mm_20180202_planche_Web
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Monday<br />
lundi 12/02/18<br />
Tuesday<br />
mardi 13/02/18<br />
12noon – 1pm / 12h – 13h<br />
Pantone: Color Trends for<br />
Spring-Summer 2019 and how<br />
to bring them to life!<br />
Tendances couleurs<br />
printemps-été 2019<br />
et comment leur donner vie !<br />
SPEAKER / INTERVENANT<br />
Fabio Venturotti, Pantone<br />
ENGLISH / ANGLAIS<br />
Agora Denim<br />
12noon – 12.20pm / 12h – 12h20<br />
Avantex Paris & Dornbirn<br />
GFC - boosting innovation<br />
Avantex Paris & Dornbirn<br />
GFC stimulent l’innovation<br />
SPEAKER / INTERVENANT<br />
Friedrich Weninger, Austrian Man-Made Fibers<br />
Institute, Dornbirn MFC<br />
ENGLISH / ANGLAIS<br />
Agora Avantex Paris<br />
2pm – 3pm / 14h – 15h<br />
Smart retail<br />
V-Commerce and AI to improve<br />
the customer experience, how<br />
physical retailing can also<br />
benefit from these innovations?<br />
V-Commerce et IA pour améliorer<br />
l’expérience client, comment<br />
la vente au détail physique<br />
pourrait-elle aussi tirer<br />
parti de ces innovations ?<br />
MODERATOR / MODÉRATEUR<br />
Gilles Muller, Re-active<br />
SPEAKERS / INTERVENANTS<br />
Veronica Arribas Barreras, FashionLab, Dassault<br />
Systèmes / Guy Bernier, Tô & Guy, ParisFashionLab.com<br />
/ Mathieu Vicard, Adrenaline / Tony Pinville Heuritech<br />
FRENCH / FRANÇAIS<br />
Translation from French to English<br />
Traduction du français vers l’anglais<br />
Agora Avantex Paris<br />
2pm – 3pm / 14h – 15h<br />
Myanmar, a very competitive<br />
hub for the apparel sourcing<br />
Le Myanmar, un hub très<br />
compétitif pour le sourcing<br />
en habillement<br />
3pm – 4pm / 15h – 16h<br />
Infinite Spring-Summer 2019,<br />
trends conference<br />
Infinite Printemps-été 2019,<br />
conférence des tendances<br />
SPEAKERS / INTERVENANTS<br />
Louis Gérin / Grégory Lamaud, AD / DA Texworld Paris<br />
FRENCH / FRANÇAIS<br />
Translation from French to English<br />
Traduction du français vers l’anglais<br />
Agora Denim<br />
3.15pm – 4.15pm / 15h15 – 16h15<br />
Prototype Studio<br />
Which effects the progresses<br />
in robotics and artificial<br />
intelligence will have on our<br />
way to design clothes?<br />
Quels effets les progrès de<br />
la robotique et de l’intelligence<br />
artificielle vont produire sur notre<br />
façon de concevoir des vêtements ?<br />
MODERATOR / MODÉRATEUR<br />
Gilles Muller, Re-active<br />
SPEAKERS / INTERVENANTS<br />
Sheila O’Hara, IBM / David Prud’homme, IESA<br />
multimedia / François Mahe N2FM Mode, Formations<br />
et Transformations / Hubert Federspiel Ouest<br />
Développement<br />
10am – 11.15am / 10h – 11h15<br />
The East-European apparel<br />
suppliers: performances<br />
and perspectives<br />
Les fournisseurs est-européens<br />
d’habillement : performances<br />
et perspectives<br />
MODERATOR / MODÉRATEUR<br />
Jean-François Limantour Evalliance<br />
SPEAKER / INTERVENANT<br />
Anne-Laure Linget, Evalliance<br />
FRENCH / FRANÇAIS<br />
Translation from French to English<br />
Traduction du français vers l’anglais<br />
Conference room H4, close to the VIP area<br />
Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />
11.30am – 12noon / 11h30 – 12h<br />
Sustainability: “Greenwash<br />
and commercializing values”<br />
Développement durable :<br />
« Greenwash et valeurs<br />
marchandes »<br />
SPEAKER / INTERVENANT<br />
Evelyn Mora, Helsinki Fashion Week,<br />
European Fashion Council<br />
ENGLISH / ANGLAIS<br />
Conference room H4, close to the VIP area<br />
Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />
MODERATOR / MODÉRATEUR<br />
Rupa Ganguli, Clothing Connect<br />
SPEAKERS / INTERVENANTS<br />
Giovanni Beatrice, agent / U Myint Soe, Myanmar<br />
Garment Manufacturers Association / Winnie Khine,<br />
Maple Trading / Heidy van der Ploeg, CBI<br />
FRENCH / FRANÇAIS<br />
Translation from French to English<br />
Traduction du français vers l’anglais<br />
Agora Avantex Paris<br />
ENGLISH / ANGLAIS<br />
Conference room H4, close to the VIP area<br />
Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />
6 7