Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Français
Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Français
Sony HDR-CX320E - HDR-CX320E Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Umgang mit dem<br />
Camcorder<br />
Betrieb und Pflege<br />
<br />
<br />
LCD-Bildschirm Akku<br />
Eingebautes USB-<br />
Kabel<br />
<br />
<br />
<br />
38 DE<br />
Informationen zu Ihrem Camcorder-<br />
Modell finden Sie auf der folgenden Seite:<br />
Funktionen und Geräte S. 7<br />
Der Camcorder ist nicht staub-, spritzwasseroder<br />
wassergeschützt.<br />
Halten Sie den Camcorder nicht an den<br />
folgenden Teilen und auch nicht an den<br />
Buchsenabdeckungen.<br />
Richten Sie den Camcorder nicht auf die Sonne.<br />
Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen am<br />
Camcorder kommen. Nehmen Sie die Sonne<br />
nur bei mäßiger Helligkeit, wie z. B. in der<br />
Dämmerung, auf.<br />
Lagern und verwenden Sie den Camcorder und<br />
das Zubehör nicht an folgenden Orten:<br />
Orte mit extrem hohen oder niedrigen<br />
Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit.<br />
Setzen Sie den Camcorder und das Zubehör<br />
nie Temperaturen von über 60 C aus, wie<br />
sie z. B. in direktem Sonnenlicht, in der Nähe<br />
von Heizungen oder in einem in der Sonne<br />
geparkten Auto auftreten können. Andernfalls<br />
kann es zu Fehlfunktionen kommen oder<br />
Teile können sich verformen.<br />
In der Nähe von starken Magnetfeldern oder<br />
mechanischen Erschütterungen. Andernfalls<br />
kann es zu Fehlfunktionen des Camcorders<br />
kommen.<br />
In der Nähe von starken Radiowellen oder<br />
Strahlung. Andernfalls kann der Camcorder<br />
möglicherweise nicht richtig aufnehmen.<br />
In der Nähe von Tuner-Geräten, z. B.<br />
Fernsehgeräten oder Radios. Andernfalls<br />
kann es zu Interferenzen kommen.<br />
An Sandstränden oder in staubiger<br />
Umgebung. Wenn Sand oder Staub in<br />
den Camcorder gelangt, kann es zu<br />
Fehlfunktionen kommen. In manchen<br />
Fällen kann das Gerät irreparabel beschädigt<br />
werden.<br />
In Fensternähe oder im Freien, wo der<br />
LCD-Bildschirm oder das Objektiv direktem<br />
Sonnenlicht ausgesetzt ist. Dies kann den<br />
LCD-Bildschirm beschädigen.<br />
Verwenden Sie für den Betrieb mit Gleich- oder<br />
Netzstrom das in dieser Bedienungsanleitung<br />
empfohlene Zubehör.<br />
Schützen Sie den Camcorder vor Nässe,<br />
wie z. B. von Regen oder Meerwasser.<br />
Wenn der Camcorder nass wird, kann es zu<br />
Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen<br />
kann das Gerät irreparabel beschädigt werden.<br />
Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das<br />
Gehäuse gelangen, trennen Sie den Camcorder<br />
von der Netzsteckdose und lassen Sie ihn von<br />
Ihrem <strong>Sony</strong>-Händler überprüfen, bevor Sie ihn<br />
wieder benutzen.<br />
Gehen Sie sorgsam mit dem Gerät um, zerlegen<br />
und modifizieren Sie es nicht und schützen<br />
Sie es vor Stößen, lassen Sie es nicht fallen und<br />
treten Sie nicht darauf. Bitte behandeln Sie das<br />
Objektiv mit besonderer Sorgfalt.<br />
Achten Sie darauf, dass der LCD-Bildschirm<br />
geschlossen bleibt, wenn Sie den Camcorder<br />
nicht benutzen.<br />
Verwenden Sie den Camcorder nicht, wenn<br />
er in ein Objekt, wie z. B. ein Handtuch,<br />
eingewickelt ist.<br />
Ziehen Sie zum Lösen des Netzkabels immer<br />
am Stecker und nicht am Kabel.