08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Riproduzione di<br />

immagini su un<br />

televisore<br />

Per informazioni sul modello della<br />

videocamera, vedere la pagina seguente:<br />

Funzioni e apparecchiature p. 7<br />

Accessori in dotazione p. 8<br />

I metodi di collegamento e la qualità<br />

delle immagini visualizzate sullo schermo<br />

del televisore variano a seconda del tipo<br />

di televisore collegato e dei connettori<br />

utilizzati.<br />

Alta<br />

definizione<br />

1<br />

Cavo<br />

HDMI (in<br />

dotazione)<br />

Flusso del segnale<br />

Definizione<br />

standard<br />

Giallo<br />

Bianco<br />

Rosso<br />

Cavo AV<br />

(in vendita<br />

separatamente)<br />

Commutare l’ingresso del<br />

televisore sulla presa collegata.<br />

2<br />

3<br />

Collegare la videocamera a un<br />

televisore.<br />

Riprodurre un filmato o una foto<br />

sulla videocamera (p. 21).<br />

Note<br />

Fare riferimento anche ai manuali d’uso del<br />

televisore.<br />

Usare l’alimentatore CA come fonte di<br />

alimentazione (modelli con alimentatore CA)<br />

(p. 14).<br />

Se il televisore non dispone della presa di<br />

ingresso HDMI, utilizzare un cavo AV (in<br />

vendita separatamente) per il collegamento.<br />

Quando i filmati sono registrati con qualità<br />

di immagine a definizione standard (STD),<br />

vengono riprodotti con qualità di immagine<br />

a definizione standard (STD) anche su un<br />

televisore ad alta definizione.<br />

Quando si riproducono filmati con qualità di<br />

immagine a definizione standard (STD) su un<br />

televisore in formato 4:3 che non sia compatibile<br />

con il segnale con rapporto di formato 16:9,<br />

impostare [ Modo Wide] su [4:3] per<br />

registrare filmati con rapporto di formato 4:3.<br />

Se si collega la videocamera al televisore<br />

utilizzando più di un tipo di cavo per inviare<br />

in uscita le immagini, l’uscita HDMI assume<br />

la priorità.<br />

Informazioni su “Photo TV HD”<br />

Questa videocamera è compatibile con lo<br />

standard “Photo TV HD”. “Photo TV HD”<br />

consente la rappresentazione estremamente<br />

dettagliata, simile a una fotografia, di trame<br />

sottili e colori tenui.<br />

Collegando apparecchi compatibili con<br />

lo standard Photo TV HD <strong>Sony</strong> mediante<br />

un cavo HDMI*, è possibile entrare in un<br />

nuovo mondo di fotografie di una qualità<br />

strepitosa HD.<br />

* Il televisore si commuta automaticamente sul<br />

modo appropriato durante la visualizzazione<br />

delle foto.<br />

23<br />

ITRegistrazione/riproduzione

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!