Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Индикация/сообщения<br />
об ошибках<br />
Индикация об ошибках<br />
(Для данного устройства и<br />
дополнительных проигрывателей CD/MD<br />
с возможностью смены дисков)<br />
Следующая индикация будет мигать в<br />
течение 5 секунд, и будет слышен<br />
предупредительный звуковой сигнал.<br />
BLANK* 1<br />
На мини-диске отсутствуют композиции.* 2<br />
t Установите для воспроизведения минидиск<br />
с записанными на нем<br />
композициями.<br />
ERROR* 1<br />
• Компакт-диск загрязнен или вставлен<br />
нижней стороной вверх.* 2<br />
t Почистите или правильно установите<br />
компакт-диск.<br />
• Компакт-/мини-диск невозможно<br />
воспроизвести из-за наличия<br />
проблемы.* 2<br />
t Вставьте другой компакт-/мини-диск.<br />
HI TEMP<br />
Температура в салоне превышает 50°C.<br />
t Подождите, пока температура<br />
опустится ниже 50°C.<br />
NO DISC<br />
В устройство не вставлен компакт-/минидиск.<br />
t Вставьте компакт-/мини-диск в<br />
устройство.<br />
NO MAG<br />
В устройство не вставлен магазин для CD/<br />
MD.<br />
t Вставьте магазин в проигрыватель CD/<br />
MD.<br />
NOTREADY<br />
Крышка проигрывателя MD открыта, или<br />
мини-диски установлены неправильно.<br />
t Закройте крышку проигрывателя MD<br />
или установите мини-диски правильно.<br />
RESET<br />
Работа проигрывателя CD/MD<br />
невозможна из-за наличия проблемы.<br />
t Нажмите кнопку сброса на устройстве.<br />
Сообщения<br />
L.SEEK +/–<br />
Во время автоматической настройки<br />
включен режим местного поиска (стр. 14).<br />
NO AF<br />
Для выбранной в данный момент станции<br />
не используется альтернативная частота.<br />
“ ” или “ ”<br />
Достигнуто начало или конец диска, и<br />
продолжение невозможно.<br />
*1 При возникновении неполадки во время<br />
воспроизведения компакт- или мини-диска его<br />
номер не отображается на дисплее.<br />
*2 На дисплее отобразится номер диска,<br />
являющегося причиной неполадки.<br />
Если в результате предлагаемых действий<br />
неполадка не будет устранена, обратитесь за<br />
помощью к ближайшему дилеру <strong>Sony</strong>.<br />
29