13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hinweise<br />

Die Aufnahmedauer kann je nach<br />

Aufnahme- und Motivbedingungen sowie den<br />

Einstellungen für [AUFN-Modus] und<br />

[ Bildfrequenz] (S. 52) variieren.<br />

Die in Klammern ( ) angegebene Zahl ist die<br />

Mindestaufnahmedauer.<br />

Bei Filmen in High Definition-Bildqualität<br />

(HD) können Filme mit maximal 3.999 Szenen<br />

aufgenommen werden, und bei Filmen in<br />

Standard Definition-Bildqualität (STD) mit<br />

maximal 9.999 Szenen. Außerdem können<br />

insgesamt bis zu 40.000 MP4-Filme und -Fotos<br />

aufgenommen werden.<br />

Die maximale kontinuierliche Aufnahmedauer<br />

für Filme beträgt etwa 13 Stunden.<br />

Mit dem Format VBR (Variable Bit Rate) passt<br />

der Camcorder die Bildqualität automatisch an<br />

die Aufnahmeszene an. Durch diese Technologie<br />

ergeben sich Schwankungen hinsichtlich der<br />

Aufnahmedauer beim Medium. Filme mit schnell<br />

bewegten und komplexen Bildern werden mit<br />

einer höheren Bitrate aufgenommen, wodurch<br />

sich die Gesamtaufnahmedauer verringert.<br />

Voraussichtliche Anzahl<br />

aufnehmbarer Fotos<br />

Interner Speicher<br />

Sie können insgesamt bis zu 40.000 MP4-<br />

Filme und -Fotos aufnehmen.<br />

Speicherkarte<br />

20,4M<br />

16 GB 1850<br />

32 GB 3800<br />

64 GB 7500<br />

Bei Verwendung einer <strong>Sony</strong>-Speicherkarte.<br />

Die angezeigte Anzahl aufnehmbarer Fotos auf<br />

der Speicherkarte bezieht sich auf die maximale<br />

Bildgröße des Camcorders. Die tatsächliche<br />

Anzahl aufnehmbarer Fotos wird während der<br />

Aufnahme auf dem LCD-Bildschirm angezeigt<br />

60 DE (S. 73).<br />

<br />

<br />

Die Anzahl der aufnehmbaren Fotos<br />

auf der Speicherkarte kann je nach<br />

Aufnahmebedingungen variieren.<br />

Hinweise<br />

Die den angegebenen Werten entsprechende<br />

Auflösung der Standbilder wird durch die<br />

neuartige ClearVid-Pixelmatrix von <strong>Sony</strong> und<br />

das Bildverarbeitungssystem BIONZ von <strong>Sony</strong><br />

erzielt.<br />

Informationen über Bitrate und<br />

Aufnahmepixel<br />

Bitrate, Pixel und Bildformat jedes<br />

Aufnahmemodus für Filme (Filme und Audio<br />

etc.)<br />

Modelle mit dem NTSC-Farbsystem:<br />

High Definition-Bildqualität (HD):<br />

PS: max. 28 Mbps 1.920 1.080 Pixel/60p,<br />

AVC HD 28 M (PS), 16:9<br />

FX: max. 24 Mbps 1.920 1.080 Pixel/60i<br />

oder 1.920 1.080 Pixel/24p, AVC HD<br />

24 M (FX), 16:9<br />

FH: ca. 17 Mbps (Durchschnitt) 1.920 <br />

1.080 Pixel/60i oder 1.920 1.080<br />

Pixel/24p, AVC HD 17 M (FH), 16:9<br />

HQ: ca. 9 Mbps (Durchschnitt) 1.440 <br />

1.080 Pixel/60i, AVC HD 9 M (HQ), 16:9<br />

LP: ca. 5 Mbps (Durchschnitt) 1.440 <br />

1.080 Pixel/60i, AVC HD 5 M (LP), 16:9<br />

MP4: ca. 6 Mbps (Durchschnitt) 1.280 <br />

720 Pixel/30p, 16:9<br />

Standard Definition-Bildqualität (STD):<br />

HQ: ca. 9 Mbps (Durchschnitt) 720 <br />

480 Pixel/60i, STD 9 M (HQ), 16:9/4:3<br />

Modelle mit dem PAL-Farbsystem:<br />

High Definition-Bildqualität (HD):<br />

PS: max. 28 Mbps 1.920 1.080 Pixel/50p,<br />

AVC HD 28 M (PS), 16:9<br />

FX: max. 24 Mbps 1.920 1.080 Pixel/50i<br />

oder 1.920 1.080 Pixel/25p, AVC HD<br />

24 M (FX), 16:9<br />

FH: ca. 17 Mbps (Durchschnitt) 1.920 <br />

1.080 Pixel/50i oder 1.920 1.080<br />

Pixel/25p, AVC HD 17 M (FH), 16:9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!