13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wissen......................................... Verwijdert films en foto’s.<br />

Beveiligen.................................. Beveiligt films en foto’s tegen wissen.<br />

Kopiëren..................................... Kopieert beelden<br />

Direct Kopiëren........................ Kopieert beelden die in de camcorder zijn opgeslagen naar een bepaald<br />

type extern medium.<br />

Bewerken/Kopiëren<br />

Setup<br />

50 NL<br />

Media-instellingen<br />

Medium selecteren....... Selecteert het type opnamemedium (p. 20).<br />

Media-info........................ Geeft informatie over de opnamemedia weer.<br />

Formatteren..................... Verwijdert en formatteert alle gegevens op de opnamemedia.<br />

Bld. db. best. repar......... Herstelt het beelddatabasebestand op opnamemedia (p. 54).<br />

Bestandsnummer.......... Bepaalt hoe het bestandsnummer wordt toegewezen aan foto’s.<br />

Weergave-instelling.<br />

Gegevenscode................ Geeft informatie weer die op het moment van opname automatisch is<br />

vastgelegd.<br />

Volume-instellingen..... Past het weergavegeluidsvolume aan (p. 26).<br />

Downl. muz.* 2 ................. Downloadt uw favoriete muziekbestanden van de computer naar uw<br />

camcorder (terwijl de camcorder is aangesloten op de computer) zodat die<br />

kunnen worden afgespeeld met de gemarkeerde weergavescènes.<br />

Muziek verwijder.* 2 ....... Wist alle muziekbestanden.<br />

Aansluiting<br />

Type TV.............................. Converteert het signaal afhankelijk van het aangesloten TV-toestel (p. 33).<br />

HDMI-resolutie............... Selecteert de uitgevoerde beeldresolutie wanneer u uw camcorder op een<br />

TV aansluit via de HDMI-kabel.<br />

CTRL. VOOR HDMI......... Bepaalt of de afstandsbediening van de TV al dan niet moet worden<br />

gebruikt wanneer de camcorder wordt aangesloten op een "BRAVIA"<br />

Sync-compatibele TV met behulp van de HDMI-kabel.<br />

USB-aansluiting.............. Selecteer dit item wanneer er geen instructies op het LCD-scherm<br />

verschijnen wanneer u uw camcorder op een extern apparaat aansluit via<br />

USB.<br />

USB-verbindingsinst..... Bepaalt de aansluitmodus wanneer de camcorder wordt aangesloten op<br />

een computer of een USB-apparaat.<br />

USB LUN-instelling........ Laat de camcorder de compatibiliteit van een USB-aansluiting verbeteren<br />

door bepaalde USB-functies te beperken.<br />

Algemene instelling.<br />

Pieptoon........................... Schakelt de pieptoon van de camcorder in of uit.<br />

LCD-helderheid.............. Regelt de helderheid van het LCD-scherm.<br />

Uw locatie* 1 ..................... Toont de actuele locatie op de kaart.<br />

Vliegtuig-stand* 1 ........... Instelling voor gebruik aan boord van een vliegtuig.<br />

GPS-Instelling* 1 .............. Ontvangt het GPS-signaal.<br />

Opnamelamp.................. Schakelt het opnamelampje aan de voorzijde van de camcorder uit.<br />

Afstandsbediening........ Stelt de gebruikte draadloze afstandsbediening in.<br />

Language Setting.......... Stelt de displaytaal in (p. 18).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!