13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

36 FR<br />

Connectez votre caméscope à un<br />

téléviseur.<br />

Lisez un film ou une photo sur le<br />

caméscope (p. 28).<br />

Remarques<br />

Reportez-vous également aux modes d’emploi<br />

du téléviseur.<br />

Utilisez l’adaptateur secteur fourni comme<br />

source d’alimentation (p. 16).<br />

Si le téléviseur n’est pas équipé d’une prise<br />

d’entrée HDMI, utilisez un câble AV (vendu<br />

séparément) pour la connexion.<br />

Lorsque des films sont enregistrés avec une<br />

qualité d’image définition standard (STD),<br />

ils sont lus avec une qualité d’image standard<br />

(STD), même sur un téléviseur haute définition.<br />

Si vous lisez des films enregistrés avec une<br />

qualité d’image standard (STD) sur un<br />

téléviseur 4:3 non compatible avec le signal<br />

16:9, réglez [ Mode large] sur [4:3] pour<br />

enregistrer les films au format d’image 4:3.<br />

Si vous raccordez votre caméscope au téléviseur<br />

en utilisant plusieurs types de câbles pour<br />

produire les images, la sortie HDMI est<br />

prioritaire.<br />

Profiter du son surround<br />

5,1 canaux<br />

Dans le réglage par défaut, vous pouvez<br />

enregistrer un son surround Dolby<br />

Digital 5,1 canaux avec le microphone<br />

intégré. Vous pouvez bénéficier d’un son<br />

réaliste lors de la lecture d’un film sur des<br />

appareils compatibles avec le son surround<br />

5,1 canaux.<br />

Avec un téléviseur de type mono<br />

(doté d’une seule prise d’entrée<br />

audio)<br />

Raccordez la fiche jaune d’un câble AV<br />

(vendu séparément) à la prise d’entrée vidéo<br />

et la fiche blanche (canal gauche) ou la fiche<br />

rouge (canal droit) à la prise d’entrée audio<br />

du téléviseur ou du magnétoscope.<br />

Raccordement au téléviseur via un<br />

magnétoscope<br />

Raccordez votre caméscope à l’entrée LINE<br />

IN du magnétoscope à l’aide d’un câble AV<br />

(vendu séparément). Réglez le sélecteur<br />

d’entrée du magnétoscope sur LINE<br />

(VIDEO 1, VIDEO 2, etc.).<br />

<br />

Réglage du format d’image pris en charge par le<br />

téléviseur : [Type de téléviseur] (p. 53)<br />

À propos de « Photo TV HD »<br />

Ce caméscope est compatible avec la norme<br />

« Photo TV HD ». L’option « Photo TV<br />

HD » permet d’obtenir une représentation<br />

hautement détaillée, équivalente à une<br />

photo, des textures et couleurs subtiles.<br />

En branchant un appareil compatible Photo<br />

TV HD <strong>Sony</strong> à l’aide d’un câble HDMI*,<br />

vous pourrez découvrir un nouveau monde<br />

de photos dans une qualité HD à couper le<br />

souffle.<br />

* Le téléviseur passe automatiquement au mode<br />

approprié lorsqu’il affiche les photos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!