Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Suédois

Pentru a înregistra în modul oglindă
Deschideţi panoul LCD la 90 de grade faţă
de camera video (), apoi rotiţi-l cu 180 de
grade spre obiectiv ().
Pe ecranul LCD va apărea o imagine în
oglindă a subiectului, dar aceasta va fi
înregistrată normal.
Utilizarea zoom-ului
Deplasaţi cursorul de zoom pentru
a mări sau a micşora dimensiunea
imaginii.
W (Unghi panoramic): Unghi panoramic de
vizualizare
T (Telefoto): Vizualizare de aproape
Puteţi mări imaginile de până la 20 ori
(Extended Zoom) faţă de dimensiunea originală
cu ajutorul cursorului de zoom.
Deplasaţi uşor cursorul de zoom pentru
utilizarea lentă a zoom-ului. Deplasaţi-l mai
mult pentru un zoom mai rapid.
Note
Asiguraţi-vă că ţineţi degetul pe cursorul de zoom. Dacă luaţi degetul de pe cursorul de zoom, se poate
înregistra sunetul emis la activarea zoom-ului.
Nu puteţi modifica viteza zoom-ului cu ajutorul butonului / de pe ecranul LCD.
Distanţa minimă posibilă dintre camera video şi subiect în timpul menţinerii unei focalizări clare este de
aproximativ 1 cm pentru unghi panoramic şi aproximativ 80 cm pentru telefoto.
Puteţi mări imaginile de maximum 12 ori folosind zoom-ul optic, în următoarele cazuri:
Când opţiunea [ SteadyShot] nu este setată la [Activ]
Când modul (Foto) este selectat
Mărire mai mare: [Zoom digital] (p. 49)
26 RO