Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zabezpečte, aby počas zobrazovania<br />
hlásenia [Preparing image database file.<br />
Please wait.] na obrazovke LCD nedošlo k<br />
odpojeniu kábla USB.<br />
Ak sa na obrazovke kamkordéra zobrazuje<br />
hlásenie [Repair Img. DB F.], vyberte<br />
položku .<br />
2 Vyberte položky [Copy.] na<br />
obrazovke kamkordéra.<br />
<strong>HDR</strong>-CX730E<br />
Videozáznamy a fotografie uložené na<br />
pamäťovej karte (vloženej do kamkordéra),<br />
ktoré ešte neboli uložené do externého<br />
mediálneho zariadenia, je teraz možné<br />
uložiť do pripojeného mediálneho<br />
zariadenia.<br />
<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />
PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />
PJ760VE<br />
Videozáznamy a fotografie uložené na<br />
nahrávacom médiu kamkordéra, ktoré sú<br />
vybraté v časti [Media Select] a ktoré ešte<br />
neboli uložené do externého mediálneho<br />
zariadenia, je teraz možné uložiť do<br />
pripojeného mediálneho zariadenia.<br />
Táto operácia je k dispozícii iba v prípade,<br />
ak sa v kamkordéri nachádzajú nové<br />
nahraté zábery.<br />
Ak chcete odpojiť externé mediálne<br />
zariadenie, vyberte položku , keď je<br />
kamkordér prepnutý do pohotovostného<br />
režimu prehrávania (zobrazuje sa<br />
obrazovka zobrazenia udalosti alebo<br />
registra udalostí).<br />
64 SK<br />
Prehrávanie záberov v externom<br />
mediálnom zariadení na kamkordéri<br />
V kroku č. 2 vyberte položku [Play without<br />
copying.] a vyberte záber, ktorý chcete<br />
prezerať.<br />
Zábery môžete prehrávať aj v televízore<br />
pripojenom ku kamkordéru (str. 47).<br />
Keď je pripojené externé mediálne zariadenie,<br />
na obrazovke zobrazenia udalosti sa zobrazí<br />
ikona .<br />
Odstránenie záberov v externom<br />
mediálnom zariadení<br />
1 V kroku č. 2 vyberte položku [Play<br />
without copying.].<br />
2 Vyberte položky [Edit/Copy]<br />
[Delete], a potom postupujte podľa<br />
pokynov na odstránenie záberov, ktoré sa<br />
zobrazujú na obrazovke LCD.<br />
Uloženie požadovaných záberov<br />
v kamkordéri do externého<br />
mediálneho zariadenia<br />
1 V kroku č. 2 vyberte položku [Play<br />
without copying.].<br />
2 Vyberte položky [Edit/Copy]<br />
[Copy], a potom postupujte podľa<br />
pokynov na uloženie záberov, ktoré sa<br />
zobrazujú na obrazovke LCD.