15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Włożyć utworzoną płytę do rejestratora<br />

DVDirect Express.<br />

3 Nacisnąć przycisk odtwarzania w<br />

rejestratorze DVDirect Express.<br />

Po zakończeniu tej operacji wybrać .<br />

Uwagi<br />

Filmy w wysokiej rozdzielczości (HD) i<br />

standardowej (STD) rozdzielczości obrazu<br />

zostaną zapisane na oddzielnych płytach.<br />

Jeżeli całkowity rozmiar filmów, które mają<br />

zostać nagrane za pośrednictwem operacji<br />

DISC BURN, przekracza pojemność płyty,<br />

wówczas po osiągnięciu tej pojemności<br />

nagrywanie płyty zostanie przerwane. Ostatni<br />

film na płycie może zostać ucięty.<br />

Podczas nagrywania płyty nie można<br />

wykonywać żadnej z poniższych czynności:<br />

Wyłączać kamery<br />

Odłączać przewodu USB lub zasilacza<br />

sieciowego<br />

Narażać kamery lub rejestratora DVDirect<br />

Express na wstrząsy mechaniczne lub drgania<br />

Wyciągać karty pamięci z kamery<br />

Czas nagrywania filmów o rozmiarze<br />

całkowitym równym pojemności płyty wynosi<br />

od 20 do 60 minut. Czas ten może być dłuższy,<br />

w zależności od trybu nagrywania i liczby ujęć.<br />

Tworzenie płyty w formacie<br />

wysokiej rozdzielczości (HD) za<br />

pomocą rejestratora DVD<br />

Za pośrednictwem wbudowanego<br />

przewodu USB podłączyć kamerę do<br />

rejestratora DVD marki <strong>Sony</strong> innego<br />

niż DVDirect Express (oddzielnie w<br />

sprzedaży), zgodnego z filmami w<br />

wysokiej rozdzielczości (HD).<br />

1<br />

Podłączyć rejestrator DVD do<br />

kamery za pośrednictwem<br />

wbudowanego kabla USB.<br />

2<br />

3<br />

Wybrać [Połączenie USB] na<br />

ekranie kamery.<br />

Jeżeli ekran [Wybór USB] nie zostanie<br />

wyświetlony, należy wybrać kolejno:<br />

[Konfiguracja] [ Połączenia] <br />

[Połączenie USB].<br />

Nagrać filmy na podłączonym<br />

urządzeniu.<br />

Po zakończeniu tej operacji wybrać .<br />

Tworzenie płyty w formacie<br />

standardowej rozdzielczości (STD)<br />

za pomocą nagrywarki lub innego<br />

urządzenia nagrywającego<br />

Podłączyć kamerę do nagrywarki<br />

płyt, rejestratora DVD marki <strong>Sony</strong><br />

lub podobnego urządzenia innego niż<br />

DVDirect Express za pośrednictwem<br />

przewodu połączeniowego A/V. Obrazy<br />

odtwarzane z poziomu kamery można<br />

skopiować na płytę lub kasetę wideo.<br />

1<br />

Włożyć nośnik zapisu do<br />

urządzenia nagrywającego<br />

(nagrywarki płyt itp.).<br />

Jeżeli urządzenie nagrywające jest<br />

wyposażone w przełącznik wyboru<br />

sygnału wejściowego, należy ustawić go w<br />

odpowiedniej pozycji.<br />

65<br />

PL<br />

Zapisywanie obrazów przy użyciu zewnętrznego urządzenia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!