15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

відеокамери, а відеокамеру приєднайте<br />

до телевізора (стор. 49).<br />

2 Вставте створений диск у DVDirect<br />

Express.<br />

3 Натисніть кнопку відтворення на<br />

DVDirect Express.<br />

По закінченні операції оберіть .<br />

Примітки<br />

Відеозаписи високої чіткості (HD) та<br />

стандартної чіткості (STD) можна записати<br />

на окремі диски.<br />

Якщо загальний розмір відеозаписів, які<br />

потрібно записати за допомогою операції<br />

DISC BURN, перевищує місткість диска,<br />

створення диска буде припинено після<br />

досягнення обмеження. Останній відеозапис<br />

на диску може бути обрізаний.<br />

Не виконуйте наведених нижче дій під час<br />

створення диска.<br />

Не вимикайте відеокамеру<br />

Не від’єднуйте кабель USB або адаптер<br />

змінного струму<br />

Не піддавайте відеокамеру або DVDirect<br />

Express механічнім ударам або вібрації<br />

Не виймайте з відеокамери картку пам’яті<br />

Створення диска, повністю заповненого<br />

відеозаписами, займає від 20 до 60 хвилин.<br />

Може знадобитися більше часу залежно від<br />

режиму записування або кількості сюжетів.<br />

Створення диска з високою<br />

чіткістю зображення (HD) за<br />

допомогою записувача DVD<br />

За допомогою вбудованого кабелю USB<br />

приєднайте відеокамеру до будь-якого<br />

записувача <strong>Sony</strong> DVD тощо, крім<br />

DVDirect Express (продається окремо),<br />

який є сумісним з відеозаписами<br />

високої чіткості (HD).<br />

66 UA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

З’єднайте записувач DVD з<br />

відеокамерою за допомогою<br />

Built-in USB Cable.<br />

Виберіть [USB Connect] на<br />

екрані відеокамери.<br />

Якщо вікно [USB Select] не з’явилося,<br />

виберіть [Setup] <br />

[ Connection] [USB Connect].<br />

Запишіть відео на підключений<br />

пристрій.<br />

По закінченні операції оберіть<br />

Створення диска зі<br />

стандартною чіткістю<br />

зображення (STD) за<br />

допомогою рекордера тощо.<br />

Приєднайте відеокамеру до рекордера<br />

дисків, записувача <strong>Sony</strong> DVD тощо,<br />

крім DVDirect Express, за допомогою<br />

з’єднувального кабелю A/V.<br />

Можна копіювати зображення, що<br />

відтворюються на відеокамері, на диск<br />

або відеокасету.<br />

1<br />

Вставте носій запису у<br />

записуючий пристрій<br />

(рекордер дисків тощо).<br />

Якщо записуючий пристрій обладнаний

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!