15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Ukrainien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Вверху: Когда экран LCD открыт<br />

Внизу: При записи с видоискателем с<br />

закрытым экраном LCD<br />

Каждое время записи измерялось с записью<br />

фильмов с качеством изображения высокой<br />

четкости (HD) с параметром [ Режим<br />

ЗАПИСИ], установленным на [Стандартное<br />

].<br />

Под записью в обычных условиях<br />

понимается запись, в течение которой<br />

неоднократно выполняются операции<br />

пуска/остановки, переключения индикатора<br />

MODE и масштабирования.<br />

Измерения времени выполнены при<br />

температуре 25 C. 10 C до 30 C<br />

рекомендуемая температура.<br />

При использовании видеокамеры в<br />

условиях низких температур время записи и<br />

воспроизведения сокращается.<br />

Время записи и воспроизведения может<br />

быть меньше указанного в зависимости от<br />

условий эксплуатации видеокамеры.<br />

Время воспроизведения<br />

Приблизительное время работы при<br />

использовании полностью заряженной<br />

аккумуляторной батарее.<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

(единица измерения: минута)<br />

Аккумуляторная батарея<br />

Качество<br />

HD STD<br />

изображения<br />

NP-FV50<br />

200 215<br />

(прилагается)<br />

NP-FV70 415 440<br />

NP-FV100 830 870<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />

(единица измерения: минута)<br />

Аккумуляторная батарея<br />

Качество<br />

HD STD<br />

изображения<br />

NP-FV50<br />

200 215<br />

(прилагается) 225 240<br />

415 440<br />

NP-FV70<br />

84 RU 465 490<br />

(единица измерения: минута)<br />

Аккумуляторная батарея<br />

Качество<br />

HD STD<br />

изображения<br />

NP-FV100<br />

830<br />

925<br />

870<br />

980<br />

Вверху: Когда экран LCD открыт<br />

Внизу: При воспроизведении с<br />

видоискателем и без открытия экрана LCD<br />

Предполагаемое время записи<br />

фильма<br />

Внутренняя память (<strong>HDR</strong>-CX740E/<br />

CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />

PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />

<strong>HDR</strong>-CX740E<br />

Качество изображения высокой четкости (HD) в ч<br />

(часы) и мин (минуты)<br />

Режим записи<br />

Время записи<br />

[50p Качество<br />

2 ч 35 мин<br />

]<br />

(2 ч 35 мин)<br />

[Наивысш. кач. 3 ч 5 мин<br />

]<br />

(3 ч 5 мин)<br />

[Высок. качест. 4 ч 10 мин<br />

]<br />

(4 ч 10 мин)<br />

[Стандартное<br />

7 ч 25 мин<br />

]<br />

(5 ч 35 мин)<br />

[Длител. время<br />

12 ч 45 мин<br />

] (5,1-<br />

(10 ч 30 мин)<br />

канальный)*<br />

[Длител. время<br />

] (2-<br />

канальный)*<br />

13 ч 15 мин<br />

(10 ч 50 мин)<br />

Качество изображения стандартной четкости (STD) в<br />

ч (часы) и мин (минуты)<br />

Режим записи<br />

Время записи<br />

[Стандартное<br />

7 ч 40 мин<br />

] (5,1-<br />

(7 ч 5 мин)<br />

канальный)*<br />

[Стандартное<br />

] (2-<br />

канальный)*<br />

7 ч 55 мин<br />

(7 ч 15 мин)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!