28.06.2018 Views

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Teile und Steuerungen / Części i elementy sterowania / Componenti e comandi<br />

-Taste (Ein/Standby)<br />

NFC-Sensor (Seite 13)<br />

Koppelt/verbindet ein sich in der Nähe<br />

befindliches NFC-Gerät.<br />

(Fernbedienungssensor)<br />

Display aus/BLUETOOTH-Anzeige<br />

Leuchtet in weiß, wenn die Anlage eingeschaltet<br />

ist, sich nicht im BLUETOOTH-Modus befindet und<br />

das Display an der Vorderseite aus ist.<br />

Leuchtet im BLUETOOTH-Modus in blau (Seite 12).<br />

Display an der Vorderseite<br />

INPUT-Taste (Seite 9)<br />

BLUETOOTH PAIRING-Taste (Seite 12)<br />

VOL (Lautstärke) +/–-Tasten<br />

Przycisk (włączony/tryb czuwania)<br />

Czujnik NFC (strona 13)<br />

Pozwala sparować/podłączyć urządzenie NFC, jeżeli<br />

znajduje się okno w pobliżu.<br />

(czujnik zdalnego sterowania)<br />

Wskaźnik wyłączenia wyświetlacza/BLUETOOTH<br />

Świeci się na biało, gdy zestaw jest włączony, ale nie<br />

w trybie BLUETOOTH, a wyświetlacz na przednim<br />

panelu jest wyłączony.<br />

Świeci na niebiesko w trybie BLUETOOTH (strona 12).<br />

Wyświetlacz na przednim panelu<br />

Przycisk INPUT (strona 9)<br />

Przycisk BLUETOOTH PAIRING (strona 12)<br />

Przyciski VOL (głośność) +/–<br />

Tasto (accensione/standby)<br />

Sensore NFC (pagina 13)<br />

Consente di associare/connettere un dispositivo NFC<br />

quando quest’ultimo si trova nelle vicinanze.<br />

(sensore del telecomando)<br />

Indicatore display spento/BLUETOOTH<br />

Si illumina in bianco quando il sistema è acceso,<br />

non in modalità BLUETOOTH e il pannello frontale è<br />

spento.<br />

Si illumina in blu in modalità BLUETOOTH (pagina 12).<br />

Display del pannello frontale<br />

Tasto INPUT (pagina 9)<br />

Tasto BLUETOOTH PAIRING (pagina 12)<br />

Tasti VOL (volume) +/–<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!