28.06.2018 Views

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

Sony HT-ST3 - HT-ST3 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inhaltsverzeichnis / Spis treści / Sommario<br />

Einrichten / Konfigurowanie / Impostazioni<br />

Lieferumfang / Zawartość opakowania / Contenuto della confezione 3<br />

Installation / Instalacja / Installazione 4<br />

Verbinden der Lautsprechereinheit mit dem Subwoofer /<br />

5<br />

Podłączanie głośnika Bar Speaker i subwoofera /<br />

Collegamento del diffusore soundbar e del subwoofer<br />

Herstellen der Verbindung / Podłączanie / Collegamento 6<br />

Einschalten der Anlage / Włączanie zestawu / Accensione del sistema 8<br />

Grundlegende Bedienung / Podstawy obsługi / Operazioni di base<br />

Abspielen von Audio / Słuchanie dźwięku / Ascolto dell’audio 9<br />

Wiedergeben mit Klangeffekten / Korzystanie z efektów dźwiękowych /<br />

10<br />

Effetti sonori<br />

Abspielen von Audio eines BLUETOOTH-Geräts /<br />

12<br />

Słuchanie dźwięku z urządzeń BLUETOOTH /<br />

Ascolto dell’audio da apparecchi BLUETOOTH<br />

Anderes / Inne / Altri<br />

Teile und Steuerungen / Części i elementy sterowania / Componenti e comandi 15<br />

Anpassen der Einstellungen / Regulowanie ustawień /<br />

17<br />

Regolazione delle impostazioni<br />

Störungsbehebung / Wykrywanie i usuwanie usterek / Risoluzione dei problemi 22<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!