Brochure de cours 2018

La logistique fait bouger le monde –
alors bougez avec nous!
cours
Schweizerische
Schweizerische
Vereinigung
Vereinigung
für
für
die
die
Berufsbildung
Berufsbildung in
in
der
der
Logistik
Logistik
Association
Association
Suisse
Suisse
pour
pour
la
la
formation
formation
professionnelle
professionnelle en
en
logistique
logistique
Associazione Associazione Svizzera Svizzera per per la la formazione professionale in in logistica logistica

ASFL SVBL – en 3 langues – in 3 Sprachen
Bâle /QV
Delémont
Gunzgen
Rümlang
Olten
Rupperswil
Goldach
Chavornay
Berne
Marly/PQ
Boll
Ramosch
Ardon
Giubiasco/PQ
Mezzovico
Cadro
Centres de formation ASFL SVBL
Lieu de formation en partenariat
avec l’ASFL SVBL
Centres de formation ASFL SVBL
Marly
CFL Marly
Route de Fribourg 28 | CH-1723 Marly
T +41 ( 0 )58 258 36 40 | F +41 ( 0 )58 258 36 41
cfl@asfl.ch | www.asfl.ch
Chavornay
CFL Chavornay
Rue de l’Industrie 2 | CH-1373 Chavornay
T +41 ( 0 )58 258 36 50 | F +41 ( 0 )58 258 36 51
chavornay@asfl.ch | www.asfl.ch
Rupperswil
AZL Rupperswil
Rigistrasse 2 | CH-5102 Rupperswil
T +41 ( 0 )58 258 36 00 | F +41 ( 0 )58 258 36 01
email@svbl.ch | www.svbl.ch
Basel
AZL Basel
Post-Passage 11 | CH-4002 Basel
T +41 ( 0 )58 258 36 20 | F +41 ( 0 )58 258 36 21
basel@svbl.ch | www.svbl.ch
Goldach
AZL Goldach
Blumenfeldstrasse 16 | CH-9403 Goldach
T +41 ( 0 )58 258 36 30 | F +41 ( 0 )58 258 36 31
goldach@svbl.ch | www.svbl.ch
Gunzgen
AZL Gunzgen
Mittelgäustrasse 79 | CH-4617 Gunzgen
T +41 ( 0 )58 258 36 70 | F +41 ( 0 )58 258 36 71
gunzgen@svbl.ch | www.svbl.ch
Rümlang
AZL Rümlang
Riedackerstrasse 1 | CH-8153 Rümlang
T +41 ( 0 )58 258 36 80 | F +41 ( 0 )58 258 36 81
ruemlang@svbl.ch | www.svbl.ch
Bern
AZL Bern
Wölflistrasse 5 | CH-3006 Bern
T +41 (0)58 258 36 00 | F +41 (0)58 258 36 01
email@svbl.ch | www.svbl.ch
Giubiasco
CFL Giubiasco
Via Ferriere 11 | CH-6512 Giubiasco
T +41 ( 0 )58 258 36 60 | F +41 ( 0 )58 258 36 61
ticino@asfl.ch | www.asfl.ch
Mezzovico
CFL Mezzovico
Via Cantonale 46 | CH-6805 Mezzovico
T +41 ( 0 )58 258 36 60 | ticino@asfl.ch
ticino@asfl.ch | www.asfl.ch
Lieu de formation en partenariat avec l’ASFL SVBL
Ardon
Neuwerth Logistics SA
Rue de la Greneye 12 | 1957 Ardon
Boll
Arbor AG
Lindentalstrasse 112 | 3067 Boll
Cadro
Camillo Vismara SA
Via La Stampa 21 | 6965 Cadro
Delémont
Avenir Formation
Rue de l’Avenir 33 | CH-2800 Delémont
Olten
Stirnimann AG
Gäustrasse 101 | 4600 Olten
Ramosch
Fahrerkurse Engadin
Playeta 8 | 7556 Ramosch

30 ans de l’ASFL SVBL
La logistique fait bouger le monde – alors bougez avec nous!
Chères clientes, chers clients,
Rien n’est aussi constant que le changement. Dans le cadre de l’ASFL SVBL, nous nous adaptons également aux
changements. Depuis 2013, nous avons été en mesure de passer de 5 à 10 centres de formation dans toute la
Suisse afin de nous rapprocher le plus possible de nos clients. Avec le programme de cours actuel, nous vous
proposons à nouveau une sélection variée de cours pour un usage quotidien.
La sécurité est notre priorité absolue: sécurité – qualité– quantité. Seule une formation ciblée, en toute sécurité
et dirigée par des formateurs professionnels mène au succès.
Les points forts actuels dans la formation sont:
– La plate-forme élévatrice de travail. Ici nous vous proposons deux standards possibles AFSP et IPAF. Au cours
des trois dernières années, plus de 30’000 personnes en Suisse ont été formées pour une utilisation en toute
sécurité.
– La mise en œuvre de la nouvelle réglementation de formation et les plans de formation des logisticiens AFP
et CFC ainsi que leur préparation à la prochaine procédure de qualification. La formation des adultes conformément
à l’article 32 du règlement sur la formation professionnelle fera également l’objet d’une attention
toute particulière au cours de l’année à venir.
– L’introduction et la mise en œuvre cohérentes de la nouvelle directive CFST 6518 de la Suva. La formation
pour l’utilisation de chariots élévateurs est au premier plan. Avec toutes ces offres de cours et bien d’autres,
nous serons disponibles et à l’écoute de vos besoins.
Les cours existants ainsi que les supports de cours sont constamment adaptés et étendus aux exigences et aux
besoins actuels des clients.
La formation pratique continuera d’être un objectif clair à l’avenir. Par souci de simplicité, la forme masculine
est utilisée dans le présent programme de cours. Bien sûr, la forme féminine est toujours incluse.
«Souvent, ce sont de petites choses de la vie qui comptent le plus.»
Le café et croissant continueront d’être inclus dans la «pause du matin», le repas de midi et la pause de
l’après-midi seront également compris dans le prix du cours.
30 ans de l’ASFL SVBL: Un anniversaire à célébrer!
L’ASFL SVBL célèbre son 30ème anniversaire en 2018. Pour cette raison, nous souhaitons présenter le métier
de logisticien AFP et CFC au public de SwissSkills 2018 à Berne.
Toute l’équipe ASFL SVBL sera heureuse de vous accueillir dans l’un de nos 10 centres de formation.
Dr. Beat M. Duerler
Président ASFL SVBL
Jean-Bernard Collaud
Directeur ASFL SVBL Romandie
Cours
3

ASFL SVBL – Qualité – Pratique – Réussite durable
Formation continue professionnelle –
Examens professionnels
– Logisticien avec brevet fédéral, spécialisation stockage
– Logisticien diplômé
Perfectionnement professionnel
Cours en
– Techniques de stockage et organisation
– Engins de manutention
– Management de transport
– Management de l’exploitation et du
matériel
– Management de la qualité et gestion
de projets
– Management du personnel
Préparation à la formation initiale
– Praticien/ne FPra Logistique
– Préapprentissage d’intégration
en logistique (INVOL)
Formation professionnelle initiale
– OrTra Organisation du monde du travail
– Cours interentreprises pour apprentis
des métiers de Logisticien AFP et CFC
Sommaire
La qualité et la sécurité nous sont importantes .........................................................................................................................6
Pictogrammes .........................................................................................................................................................................................6
Plan de situation Marly ........................................................................................................................................................................7
Plan de situation Chavornay..............................................................................................................................................................9
Plan de situation Ardon .................................................................................................................................................................... 11
Plan de situation Delémont ............................................................................................................................................................ 13
Dispositions générales.......................................................................................................................................................................14
Devenez membre de l’ASFL SVBL...................................................................................................................................................71
4

Formation professionnelle initiale
2.06 Cours de rafraîchissement pour les apprentis logisticiens pour les procédures de qualification..........17
7.02 Répétition cours interentreprises 1, 3 et 4 .................................................................................................................18
Management personnel
1.02 Réception de marchandises.............................................................................................................................................22
1.04 Stockage et manutention de marchandises dangereuses...................................................................................23
1.17 Compétences selon la législation des produits chimiques avec certificat......................................................24
1.14 Formation de sécurité........................................................................................................................................................32
Engins de manutention
2.01 Formation pour la conduite des chariots élévateurs à timon..............................................................................26
2.03 Formation de caristes ( 4 jours )........................................................................................................................................27
2.04 Formation de caristes ( 2 jours )........................................................................................................................................28
2.05 Cours de perfectionnement pour caristes..................................................................................................................29
2.07 Ecole de conduite ( examens inclus )..............................................................................................................................30
2.08 Mise à jour des formations de caristes en entreprise ou de l’étranger.............................................................31
2.09 Formation théorique pour caristes ( examens inclus ).............................................................................................32
2.10 Formation pour contrepoids et chariots télescopiques ( 2 jours ).......................................................................33
2.11 Formation pour chariots télescopiques ( 1 jour ).......................................................................................................34
2.21 Formation d’instructeurs caristes...................................................................................................................................35
2.22 Cours de répétition pour instructeurs caristes..........................................................................................................36
2.40 Formation pour contrepoids et latéral ( 4 jours ) ......................................................................................................37
2.41 Formation pour contrepoids et latéral ( 2 jours ).......................................................................................................38
2.42 Formation pour chariot élévateur latéral ( 1 jour ).....................................................................................................39
2.50 Opérateur de plate-forme élévatrice selon ASFP.....................................................................................................40
2.51 Démonstrateur de plate-forme élévatrice selon ASFP...........................................................................................41
2.60 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF...................................................................................................................42
2.61 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF E-Learning ...........................................................................................43
2.62 Démonstrateur de plate-forme élévatrice IPAF........................................................................................................44
2.70 Cours pour utilisateur de pont roulant (module de base)....................................................................................45
2.71 Cours pour utilisateur de pont roulant........................................................................................................................46
2.80 Equipement de protection individuel (EPI antichute)............................................................................................47
2.81 Refresh: Equipement de protection individuel (EPI antichute)...........................................................................48
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Management des transports
3.01 Charger correctement........................................................................................................................................................50
3.02 Préparer, conditionner des marchandises en vue de l’expédition.....................................................................51
Management de matériel et d’entreprise
4.01 Gestion des produits ( module 1 )................................................................................................................................... 54
4.02 Gestion des produits ( module 2 )...................................................................................................................................55
4.02 Gestion des produits ( module 2 )...................................................................................................................................69
Management personnel
6.01 Formation pour Chef d’équipe ( module 1 ).................................................................................................................58
6.02 Formation pour Chef d’équipe ( module 2 ).................................................................................................................59
6.08 Techniques de présentation et d’animation..............................................................................................................60
6.11 Cours pour Formateurs en entreprise « Logisticien »...............................................................................................61
6.13 Logiciel Logisticien 2017 - Introduction .......................................................................................................62
Examens professionnels supérieurs
7.12 Cours de préparation à l’examen du Brevet fédéral de Logisticien...................................................................65
7.13 Préparation informatique pour le Brevet fédéral de Logisticien.........................................................................67
7.21 Cours de préparation en vue de l’examen supérieur Diplôme fédéral de Logisticien................................69
Cours
5

La qualité et la sécurité nous sont importantes
La normalisation ISO 9001/ISO 29990 définit des exigences concernant
l’organisation d’un système de gestion de la qualité d’une entreprise.
Certificat suisse de qualité pour les institutions de formation continue
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva
La Suva reconnait l’institution comme centre de formation pour caristes
et instructeurs caristes.
Membre de la charte de sécurité Suva depuis 2015
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
L’asa reconnait l’instution comme centre de formation continue
obligatoire pour chauffeurs
IPAF reconnaît l’instution comme centre de formation
geprüft certifié certificato certified
SESA reconnaît l’instution comme centre de formation
swiss education standard association
Membre fondateur Swisslifters,
département formation chariot élévateur
Centre de formation ASFP approuvé
Pictogrammes
Supports de cours ( résumé ), classeur et
bloc-notes, attestation de cours et confirmation
de participation aux cours vous
seront envoyés.
Le repas de midi est compris dans le prix
du cours. Au cas où le menu ne vous
conviendrait pas, un menu de substitution
sera servi sans supplément.
Ausweis
Permis
Après la réussite de l’examen de cariste,
chaque candidat recevra personnellement
son permis de conduire et un protocole
d’examen avec les résultats.
Durant la pause, le café, thé et autres
boissons chaudes sont comprises dans le
prix du cours. A la pause du matin, vous
avez la possibilité d’avoir un croissant ou
un petit pain.
Les boissons non-alcoolisées ( eau minérale
) et café avec le repas sont également
comprises.
Un harnais de sécurité est mis à disposition
des participants.
Chaussures de sécurité sont obligatoires
et sont à prendre avec soi.
Un ordinateur portable sera mis à la disposition
de chaque participant.
Gants et lunettes de sécurité sont
mis à disposition des participants.
6

Plan de situation Marly
Plan de situation du site Marly
Wegbeschreibung Standort Marly
Arrêt du bus «Les Rittes»
Bus-Haltestelle «Les Rittes»
Rte de Fribourg
Rte de Fribourg
Sortie d’autoroute | Autobahnausfahrt
Fribourg Sud
Fribourg
Sarine
Voyager en transports publics
1. Sortir de la gare Fribourg: Bus en direction
de Marly-Gérine (ligne 1)
2. 1 er arrêt du bus à Marly «Les Rittes»
3. Traverser la route derrière le bus sur le
passage pour piétons (Attention! Route
très fréquentée.)
4. Après 50 m tourner à gauche en direction
de la «Zone Industrielle Winckler»
5. 100 m jusqu’au centre de formation
Anreise mit öffentlichen
Verkehrsmitteln
1. Den Bahnhof Fribourg verlassen:
Bus nach Marly-Gérine (Linie 1)
2. Bus-Haltestelle «Les Rittes»
(1. Haltestelle in Marly)
3. Strasse hinter dem Bus auf dem Fussgängerstreifen
überqueren
(Achtung! Stark befahrene Strasse.)
4. Nach ca. 50 m links abbiegen Richtung
«Zone Industrielle Winckler»
5. Noch ca.100 m bis zum Ausbildungszentrum
Marly-Bulle
Marly-Bulle
Voyager en voiture
1. Sortie d’autoroute Fribourg Sud
2. Direction Marly-Bulle
3. Après le pont, tourner à gauche en
direction «Zone Industrielle Winckler»
4. Encore 100 m jusqu’au centre de formation
Saane
Marly
Anreise mit dem Auto
1. Autobahnausfahrt Fribourg Süd
2. Weiterfahrt Richtung Marly-Bulle
4. Beim Wegweiser «Zone Industrielle
Winckler» links abbiegen
5. Noch 100 m bis zum Ausbildungszentrum
Centre de formation logistique
Route de Fribourg 28 | 1723 Marly | T 058 258 36 40 | E cfl@asfl.ch
Cours
7

600 chariots d‘occasion
Choisissez le meilleur
0848 330 370
www.jungheinrich.ch

Plan de situation Chavornay
Plan de situation du site de Chavornay
Wegbeschreibung Standort Chavornay
Rue de l’Industrie
Rue du Jura
Grand’ Rue
Chavornay
Rue de l’Industrie
Route d’Orbe
Route d’Yverdon
P
Rue de l’Industrie
Route d’Orbe
Route d’Yverdon
Chavornay
Rue de l’Industrie
Rue du Jura
Grand’ Rue
Route de Corcelles
Sortie d’autoroute |
Autobahnausfahrt
Chavornay
Voyager en transports publics
– De la gare de Chavornay suivez la rue de l’Industrie
– Traversez les rails, tournez à droite et passez à la
rue de l’Industrie 2
Voyager en voiture
– Sortie d’autoroute Chavornay
– Continuer en direction de Chavornay
– Prenez la deuxième sortie dans le giratoire ( route d’Orbe )
– Tournez à gauche vers la rue de l’Industrie
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
– Vom Bahnhof Chavornay der rue de l’Industrie folgen
– Die Geleise überqueren, bei der Gabelung rechts abbiegen
und bis zur rue de l’Industrie 2 weitergehen
Anreise mit dem Auto
– Autobahnausfahrt Chavornay
– Weiterfahrt Richtung Chavornay
– Zweite Ausfahrt im Kreisverkehr ( route d’Orbe )
– Links abbiegen in die rue de l’Industrie
Centre de formation logistique
Rue de l’Industrie 2 | 1373 Chavornay | T 058 258 36 50 | F 058 258 36 51 | E chavornay@asfl.ch
Cours
wegbeschreibung_chavornay.indd 1 18.07.2016 08:51:41
9

NOUVEAU CENTRE
La logistique de A à Z !
Électrique
Fr. 2’980.-
Chariot tout-terrain
Fr. 29’980.-
Double-palette
Fr. 6’980.-
Chariot électrique
Fr. 22’990.-
Chariot Diesel
Fr. 17’960.-
UniCarriers : la meilleure ergonomie
Nombreuses spécialités, sur-mesure
Rack et étagères
Protection
Voirie/Commune
Nacelles
Neuf, occasion ou location : 400 machines en stock !
Dans ses nouveaux locaux, le centre Neuwerth propose 400 chariots neufs et d’occasion ainsi qu’un service
de location pour les courtes ou longues durées. Dans des ateliers de maintenance modernes, l’entretien et les
contrôles de sécurité obligatoires des chariots sont effectués avec soin. Enfin, le centre de formation, spacieux et
confortable, délivre des cours pour l’obtention du permis cariste (ASFL-SUVA) et opérateurs de nacelles (IPAF).
Tous les pris s’entendent hors taxe, Franco 1957 Ardon.
www.neuwerth.ch
Neuwerth Logistics SA Ardon / Genève / Viège - Rue de la Greneye 12, 1957 Ardon - Tel. 027 305 33 33 - info@neuwerth.ch

Plan de situation Ardon
Plan de situation du site de Ardon
Wegbeschreibung Kursort Ardon
Av. de la Gare
Avenue Neuve
Ardon
Place de la Gare
Avenue du Pont de la Roua
Rue du Transit N
Rue du Transit S
Arrivée en transports en commun
– Tourner à gauche en direction de l’Avenue de
la Gare
– Tourner à gauche sur l’Avenue de la Gare
– Continuer sur Place de la Gare
– Tourner à gauche sur sur l’Avenue Neuve
– Tourner à droite sur Rue du Transit N
– Tourner à gauche sur l’Avenue du Pont de la
Roua
– Tourner à gauche sur Rue du Transit S
Sortie d‘autoroute | Autobahnausfahrt
Conthey (Nr. 25)
Ardon
Rue du Débord
Brete le Autoroute
Arrivée en voiture de Sion / Brig
– A la sortie d’autoroute se diriger vers le Sud
– Tourner à droite sur Route des Eterpys
– Continuer sur Rue du Débord
– Tourner à gauche sur la Route des Ateliers
– Tourner à droite sur ZI
– Continuer sur Rue du Transit S
Arrivée en voiture de Martigny / Lausanne
– Prendre la sortie 9 à Chamoson
– Suivre Rue du Transit S à Ardon
– Continuer sur Rue du Transit S
Route Cantonale
Le Rône
Sortie d‘autoroute | Autobahnausfahrt
Riddes (Nr. 24)
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
– Links Richtung Avenue de la Gare abbiegen
– Links abbiegen auf Avenue de la Gare
– Weiter auf Place de la Gare
– Links abbiegen auf Avenue Neuve
– Rechts abbiegen auf Rue Deu Transit N
– Links abbiegen auf Avenue du Pont de la
Roua
– Links abbiegen auf Rue du Transit S
Anreise mit dem Auto von Sion/Brig
– Auf Bretelle Autoroute nach Süden starten
– Rechts abbiegen auf Route des Eterpys
– Weiter auf Rue du Débord
– Links abbiegen auf Route des Ateliers
– Rechts abbiegen auf ZI
– Weiter auf Rue du Transit S
Anreise mit dem Auto von Martigny/Lausanne
– Auf Route 9 bis Chamoson fahren
– Bis Rue du Transit S in Ardon fahren
– Weiter auf Rue du Transit S
Neuwerth Logistics SA | Ardon – Genève – Visp
Rue de la Greneye 12 | 1957 Ardon | T +41 27 305 33 33 | formation@neuwerth.ch | www.neuwerth.ch
Cours
11

NEW ENERGY
NOW
système Li-ion propre à Toyota
Une offre Li-ion incomparable de Toyota
L’offre lithium-ion sans pareil de Toyota est à présent complète car elle englobe les engins suivants: transpalettes électriques,
préparateurs de commande, gerbeurs électriques, chariots à mât rétractable, chariots tracteurs et chariots frontaux électriques 48V.
Au travers de sa démarche Lean Logistics qui repose sur les principes du système de production Toyota, Toyota Material Handling
a développé en interne sa propre solution Li-Ion pour chariots de manutention. En bénéfi ciant des atouts que sont l‘effi cience
énergétique ainsi que le chargement rapide et simple, vous pouvez accroître votre productivité tout en réduisant vos coûts
d‘exploitation. En association avec le système télématique Toyota I_Site, vous rendrez votre fl otte encore plus effi cace.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur: www.toyota-forklifts.ch

Plan de situation Delémont
Plan de situation du site de Delémont
Wegbeschreibung Kursort Delémont
Rue de la Vauche
Rue de l'Avenir
Sortie d’autoroute
Courtételle/Develier/
Delémont_Ouest |
Autobahnausfahrt
Courtételle/Develier/
Delémont_Ouest
Route de
Porrentruy
Rue du Stand
La Sorne
Rue Emile-Boéchat
Delémont
Voyager en transports publics
– Arrivée à la Gare de Delémont
– Traverser la place de la Gare en
direction de l’est
– Au rond-point, prendre la route
«Bellevoie»
– Tourner à droite sur la rue de l’Avenir
Rue de l'Avenir
Delémont
Rue du Jura
Voyager en voiture
Depuis l’Ajoie:
– Depuis la sortie de l’autoroute A16
«Courtételle/Develier/
Delémont_Ouest» suivre la route de
Porrentruy, au rond point prendre la
rue du Stand, rue de la Vauche pour
arriver à la rue de l’avenir.
Rue des Prés
Anreise mit öffentlichen
Verkehrsmitteln
– Ankunft Bahnhof Delémont
– Auf Place de la Gare nach Osten
– Im Kreisverkehr dritte Ausfahrt
(Bellevoie) nehmen
– Rechts abbiegen auf Rue de l’Avenir
Bellevoie
La Sorne
Route de Moutier
Place de la Gare
Anreise mit dem Auto
Von Ajoie:
– Von der Ausfahrt der Autobahn A16
«Courtételle/Develier/
Delémont_Ouest» folgen Sie der
Route de Porrentruy, im Kreisverkehr
nehmen sie die Rue du Stand, Rue de
la Vauche bis Rue de l’Avenir.
Avenir Formation
Rue de l’Avenir 33 | 2800 Delémont | T +41 (0)32 420 77 15 | info@avenirformation.ch
Cours
13

Dispositions générales
1. Inscription
L’annonce aux cours est faite généralement par écrit ou en ligne sur www.asfl.ch.
La transmission par fax est également possible.
2. Invitation
La réception de l’inscription est confirmée. Les intéressés qui ne trouvent pas de place dans le cours souhaité,
sont informés immédiatement par le secrétariat. Au plus tard 10 jours avant le début du cours, chaque
participant reçoit l’invitation avec le programme. L’envoi de la facture est jointe avec l’invitation.
3. Fréquentation des cours
La Direction du Centre de formation se réserve le droit de renoncer à la mise sur pied de cours peu fréquenté.
Dans ce cas, les personnes annoncées sont informées au plus tard 10 jours avant la date du cours.
4. Prix/modalités de paiement
Les prix annoncés dans la brochure de cours pour les membres et non-membres de l’ASFL sont indicatifs.
Des adaptations sont possibles. L’ASFL SVBL se réserve le droit de facturer des prix différents. La date de paiement
figurant sur la facture est obligatoire.
Le non-paiement du cours n’est pas considéré comme annulation.
5. Déclaration d’annulation
Pour des déclarations d’annulation sans remplacement après l’expédition des invitations, il est pris en considération
les frais d’administration suivants: moins de 10 jours avant le début du cours de CHF 50.–, à 100 % du
prix du cours concernant une annulation injustifiée. Les raisons sérieuses ( p. ex. : maladie ou accident ) doivent
être justifiés par certificat médical ) et si l’absence revendiquée est correcte, la Direction peut accorder une
réduction.
6. Absence durant le cours
Il n’existe pas de remboursement d’argent suite à une absence d’un ou plusieurs jours durant la formation.
7. Prestations complémentaires
Avec chaque cours sont désignées les prestations complémentaires comprises dans le prix avec des symboles.
Vous trouvez les symboles à la page précédente. La Direction des cours décide des mesures concernant les
frais pour des services spéciaux ( p. ex. menus spéciaux ). Les frais pour logement et des frais de nourriture
individuels ne sont pas compris dans le cours et sont réglés directement par le participant ou son employeur.
8. L’assurance
L’assurance doit être conclue et payée par le participant.
Impression
Ausgabe | Edition | Edizione
2018 – © ASFL SVBL
Redaktion | Rédaction | Redazione
Dr. Beat M. Duerler | Geschäftsleitung
Auflage | Edition | Edizione
Deutsch: 6500
Französisch: 2500
Italienisch: 1000
Druck | Presseur | Stampa
Kromer Print AG | 5600 Lenzburg
Herausgeber | Editeur | Editore
Geschäftstelle ASFL SVBL | AZL Rupperswil | Rigistrasse 2
5102 Rupperswil | T 058 258 36 00 | F 058 258 36 01
email@svbl.ch | www.svbl.ch
Responsable pour la Suisse romande
Jean-Bernard Collaud | CFL Marly, Rte de Fribourg 28
1723 Marly | T 058 258 36 40 | F 058 258 36 41
cfl@asfl.ch | www.asfl.ch
Responsabile per la Svizzera italiana
Larissa Fagone | CFL Giubiasco | Via Ferriere 11
CH-6512 Giubiasco | T 058 258 36 60 | F 058 258 36 61
ticino@asfl.ch | www.asfl.ch
14

Formation professionnelle initiale
2.06 Cours de rafraîchissement pour les apprentis logisticiens pour les procédures de qualification..........17
7.02 Répétition cours interentreprises 1, 3 et 4..................................................................................................................18
Formation professionnelle initiale
15

CONSEILS, VENTE, LOCATION,
TRANSPORT, MONTAGE, SERVICE.
LA PUISSANCE MOBILE
16 www.stirnimann.ch

2.06 Cours de rafraîchissement pour les apprentis
logisticiens pour les procédures de qualification
Public cible
Profil des participants
Apprentis ne disposant pas de la structure d’entreprise complète durant
leur apprentissage et désirant affiner leur formation de cariste en vue de la
procédure de qualification finale pour Logisticien( ne )
– Apprentis Logisticiens
Participants 15
Contenu
Evaluation des performances
– Entrainement et correction de la technique personnelle de conduite sur
chariot élévateur à contrepoids
– mât rétractable et à timon
Conduite intensive avec remise à niveau dans le cadre de petits groupes
avec des chariots élévateurs à contrepoids et à mât rétractable
Durée ½ jour ( 08.30 –12.00 h. / 13.00 –16.30 h. / 17.00–20.30 h. )
Certification
Attestation de cours
Prix Membre ASFL SVBL CHF 160.–
Non membre CHF 200.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen ( SO ) * AZL Goldach (SG) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Bern ( BE ) * AZL Basel ( BS ) *
AZL Rümlang ( ZH ) *
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Les apprentis qui, durant leur apprentissage, ont eu peu d’occasion de travailler
avec des chariots élévateurs et ne pensent pas avoir le niveau minimum
pour les examens finaux. La formation se compose exclusivement
de conduite pratique sur tous les types de véhicules disponibles. Le petit
nombre de participants permet une formation intensive et personnalisée.
Attention!
Pas de repas de midi dans ce cours.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Formation professionnelle initiale
17

7.02 Répétition cours interentreprises 1, 3 et 4
Public cible
Les candidats aux procédures de qualification qui veulent améliorer leurs capacités
professionnelles (sans la conduite du chariot élévateur).
Remarques:
cette répétition ne remplace pas la formation du contenu du CIE 1, CIE 3 et
CIE 4 et ne montre pas le contenu des procédures de qualification.
Pré-requis
– Candidats pour les procédures de qualification
Module de cours 7.02.1 Répétition CIE 1
7.02.2 Répétition CIE 3
7.02.3 Répétition CIE 4
Participants 7.02.1 12 part.
7.02.2 12 part.
7.02.3 16 part.
Durée 7.02.1 1
/2 jour 08.30 – 12.00 h / 13.00 – 16.30 h
7.02.2 1 jour 08.30 – 16.30 h
7.02.3 1 jour 08.30 – 16.30 h
Certification
confirmation de cours ASFL SVBL
Prix Module 7.02.1 Module 7.02.2 Module 7.02.3
Membres ASFL SVBL CHF 140.– CHF 250.– CHF 230.–
Non membre CHF 180.– CHF 300.– CHF 280.–
Dates
Veuillez consultez notre site internet: www.asfl.ch
Lieu cFL Marly (FR) AZL Goldach (SG) * AZL Gunzgen ( SO ) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Basel (BS) (Modul 7.02.3) * AZL Rümlang ( ZH ) *
*Cours en allemand
Animation
Formateurs ASFL SVBL
18

Description du module 7.02.1 Les participants au cours auront l’occasion de répéter le contenu du CIE 1.
Pour des classes entières (au moins 10 participants) des dates spéciales peuvent
être organisées.
Inclus dans le cours
Repas de midi exclus
Description du module 7.02.2 Les participants au cours auront l’occasion de répéter le contenu du CIE 3.
Pour des classes entières (au moins 10 participants) des dates spéciales peuvent
être organisées.
Inclus dans le cours
Repas de midi inclus
Description du module 7.02.3 Les participants au cour auront l’occasion de répéter le contenu du CIE 4. Pour
des classes entières (au moins 10 participants) des dates spéciales peuvent
être organisées.
Inclus dans le cours
Processus de la réception à la livraison:
– Adressage (Lettres et colis)
– Conditionnement
– Envoi de courrier
– Documents de douane /documents de transport
– Etiquetage et manipulation des contenants de transport
– Préparation de l›envoi et processus de triage
– Planification des tournées
– Préparation de livraison pour les lettres et colis
– Livraison des envois selon les spécifications
– Niveau d›autorisation
Service clientèle
Sécurité
Repas de midi inclus
Prendre avec soi
(pour tous les cours)
Formation professionnelle initiale
19

Management personnel
1.02 Réception de marchandises.............................................................................................................................................22
1.04 Stockage et manutention de marchandises dangereuses...................................................................................23
1.17 Compétences selon la législation des produits chimiques avec certificat......................................................27
Technique de stockage et organisation
21

1.02 Réception de marchandises
Public cible
Profil des participants
Toutes personnes désirant travailler dans le domaine de la logistique de
stockage
– Connaissances de base de la réception, contrôles de marchandises afin
d’optimiser ce secteur et l’application de la législation à disposition pour
la réception de marchandises
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Leçons théoriques et pratiques complètes en alternance. Echange des
engins échangeables ( palettes, cadres, etc. )
– Mesures à prendre pour des marchandises défectueuses
– Connaissance des principes de base pour le contrôle et la réception des
marchandises
– Confirmations d’entrées informatiques ou manuelles des marchandises
– Travailler en toute sécurité.
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre cHF 300.–
Non membre CHF 385.–
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) * CFL Giubiasco (TI) **
en entreprise AZL Rümlang (ZH) *
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
La réception de marchandises est une fonction très importante au sein de
l’entreprise. Dans chaque entreprise, que ce soit pour l’acheteur ou pour
le transporteur, les conditions générales régissant ces activités sont fixées,
en Suisse, par le code des obligations ( CO ). Les participants à ce cours vont
apprendre à déterminer les critères des échanges de palettes, les divers
contrôles pratiques et administratifs ainsi que la gestion complète des entrées
de marchandises.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
22

1.04 Stockage et manutention de marchandises
dangereuses
Public cible
Profil des participants
Magasiniers, gestionnaires en logistique, logisticiens, cadres moyens et formateurs
en entreprise
– Toutes personnes confrontées à la manipulation, au stockage, chargement,
déchargement et à la sécurité de marchandises dangereuses au
sein d’une entreprise et ayant une bonne maîtrise de la langue française.
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Obligations légales
– Lister les risques spécifiques et adapter la sécurité
– Mettre en place une prévention adaptée, et évaluer les risques relatifs à
ces contrôles. Connaissances des risques de danger.
– Savoir évaluer les dangers liés au stockage et à la manutention des marchandises
dangereuses au sein de l’entreprise
– Mesures d’interventions en cas d’avarie et règlementation.
2 jours
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 550.–
Non membre CHF 660.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) * CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Spécialiste en sécurité et instructeurs pompiers
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Formation obligatoire et sensibilisation au transport interne, manipulation
de toutes matières dangereuses en fonction de la nouvelle loi ADR-SDR
2005 ( toutes personnes afférentes dans les matières dangereuses doivent
avoir une formation reconnue ). Art.11 SDR et 1.3.2 et 8.2.3 de l’ADR.
Inclus dans le prix du cours
Technique de stockage et organisation
23

1.17 Compétences selon la législation des produits
chimiques avec certificat
Public cible
Profil des participants
Sont abordés en particulier les détails ainsi que le commerce spécialisé selon
l’article 66 de l’Ordonnance sur les produits chimiques (OChim).
objectif: les participants reçoivent les connaissances nécessaires pour la
vente de produits chimiques à des particuliers ou des entreprises afin qu’ils
les utilisent en toute sécurité.
– Bonnes connaissances de la langue française
Participants 18
Contenu
Selon les dispositions de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP)
1. Bases légales: loi sur les produits chimiques (dispositions fiscales,
biocides, pesticides)
2. Renseignements sur les risques et étiquetage des produits chimiques
3. Fiche signalétique, sources d’informations pour le service à la clientèle
4. Propriétés des catégories de produits, bases de données
Durée 2 jours ( examens inclus )
Certification
confirmation de cours ASFL SVBL
Les personnes qui ont réussi l’examen reçoivent un certificat conformément
à l’article 7 du règlement sur l’expertise nécessaire pour gérer les
substances et les préparations particulièrement dangereuses.
Prix Membre ASFL SVBL CHF 700.–
Non membre CHF 830.–
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) * CFL Giubiasco (TI) **
en entreprise AZL Rümlang (ZH) * *Cours en allemand | ** Cours en italien
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL, Jean-Claude Papaux
Les participants acquièrent les connaissances de bases du devoir de diligence
tout comme les mesures de protection lors de l’utilisation de produits
chimiques avec pour but d’éviter tout accident avec les produits
chimiques. Cela inclut la connaissance des bases légales (étiquetage des
substances et préparations dangereuses, fiche signalétique, connaissances
spécifiques au produit (fondamentales), réglementation fiscale et obligations).
Ils sont ainsi en mesures d’informer et de conseiller avec compétence
les clients (utilisation du produit, risques particuliers pour l’homme, pour
les animaux et l’environnement, manipulation correcte et mesures de protection
appropriées, stockage et utilisation par des enfants, élimination correcte
et mesures de premiers secours).
Inclus dans le prix du cours
Reconnu par l’Office fédéral de la santé publique
24

Plusieurs cours de
mises à jour
sont disponibles.
Infos: 058 258 36 40
Engins de manutention
2.01 Formation pour la conduite des chariots élévateurs à timon..............................................................................26
2.03 Formation de caristes ( 4 jours )........................................................................................................................................27
2.04 Formation de caristes ( 2 jours )........................................................................................................................................28
2.05 Cours de perfectionnement pour caristes..................................................................................................................29
2.07 Ecole de conduite ( examens inclus )..............................................................................................................................30
2.08 Mise à jour des formations de caristes en entreprise ou de l’étranger.............................................................31
2.09 Formation théorique pour caristes ( examens inclus ).............................................................................................32
2.10 Formation pour contrepoids et chariots télescopiques ( 2 jours ).......................................................................33
2.11 Formation pour chariots télescopiques ( 1 jour ).......................................................................................................34
2.21 Formation d’instructeurs caristes...................................................................................................................................35
2.22 Cours de répétition pour instructeurs caristes..........................................................................................................36
2.40 Formation pour contrepoids et latéral ( 4 jours ) ......................................................................................................37
2.41 Formation pour contrepoids et latéral ( 2 jours ).......................................................................................................38
2.42 Formation pour chariot élévateur latéral ( 1 jour ).....................................................................................................39
2.50 Opérateur de plate-forme élévatrice selon ASFP.....................................................................................................40
2.51 Démonstrateur de plate-forme élévatrice selon ASFP...........................................................................................41
2.60 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF...................................................................................................................42
2.61 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF E-Learning ...........................................................................................43
2.62 Démonstrateur de plate-forme élévatrice IPAF........................................................................................................44
2.70 Cours pour utilisateur de pont roulant (module de base)....................................................................................45
2.71 Cours pour utilisateur de pont roulant........................................................................................................................46
2.80 Equipement de protection individuel (EPI antichute)............................................................................................47
2.81 Refresh: Equipement de protection individuel (EPI antichute)...........................................................................48
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Engins de manutention
25

2.01 Formation pour la conduite des chariots élévateurs à
timon
Public cible
Profil des participants
collaborateurs, manutentionnaires ou toutes personnes utilisant des chariots
élévateurs à timon
– Bonnes connaissances de la langue française
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Leçons théoriques complètes selon le manuel
– Prise en charge du véhicule avec contrôle de la batterie
– Règles de sécurité avec théorie et pratique en alternance
– Tests finaux théoriques et pratiques
1 jour
Permis de conduire du chariot élévateur à timon ( reconnu Suva ); est reconnu
comme formation OACP et peut être crédité de 7 heures de formation
selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 280.–
Non membre CHF 360.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen ( SO ) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Rümlang ( ZH ) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Goldach (SG) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) AZL Bern (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * Arbor AG, Boll (BE) *
AZL Basel ( BS ) * cFL Giubiasco (TI) **
ou en entreprise CFL Mezzovico (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Les chariots élévateurs à timon sont une aide au transport dans un usage
quotidien polyvalent. Les risques sont généralement sous-estimés et sont
dus à une mauvaise manipulation. Mais souvent, des dommages matériels
provoquent également des accidents impliquant des blessures. Cela ne
doit pas exister! Grâce à une formation intense, des compétences nécessaires
pour l’utilisation correcte sont enseignées dans ce cours. L’enseignement
théorique aide à identifier les dangers potentiels et donc à éviter les
accidents. Les participants sont, après le cours, en mesure d’utiliser des chariots
à timon au sein de l’entreprise de manière efficace et en toute sécurité.
Grâce à un examen de conduite théorique et pratique, nous pouvons déterminer
si les élèves ont atteint les objectifs de formation.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
suva
26 riconosciuto
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.03 Formation de caristes ( 4 jours )
Public cible Personnes sans expérience ( nouveau collaborateur ou apprentis )
Profil des participants
Participants 20
– Collaborateurs, manutentionnaires ou tous les utilisateurs de chariots élévateurs
avec de bonnes connaissances de la langue française
– Age minimum 18 ans révolus*
*Pour les jeunes de 15 ans, dans le cadre de la formation professionnelle de base, des exceptions
sont prévues ( protection de la jeunesse ordonnance Art. 4 al. 4 OLT 5 )
Contenu
– Leçons théoriques complètes selon le manuel de cariste
– Conduite intensive sous forme de petits groupes pour les chariots élévateurs
à contrepoids et à mât rétractable
– Formation théorique et pratique pour la conduite du chariot élévateur à
timon
– Examens finaux théoriques et pratiques
Durée 4 jours ( examens inclus )
Certification
Permis de conduire cariste ( reconnu Suva ); est reconnu comme formation
OACP et peut être crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 1050.–
Non membre CHF 1250.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen ( SO ) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Rümlang ( ZH ) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Goldach (SG) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) AZL Bern (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * Arbor AG, Boll (BE) *
AZL Basel ( BS ) * cFL Giubiasco (TI) **
ou en entreprise CFL Mezzovico (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Le cours de 4 jours pour les utilisateurs débutants de chariots élévateurs
est la formule idéale. Dans la formation intensive, théorique et pratique,
les participants acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires
pour passer l’examen de conduite théorique et pratique. Les participants
reçoivent les compétences nécessaires à la réussite des examens
de conduite pour le contrepoids, le mât rétractable et le timon. Grâce à la
formation assistée par ordinateur ( FAO ), les participants peuvent se préparer
davantage et de manière plus efficace à l’examen théorique, ce qui
augmente le taux de réussite. Développé et exclusivement utilisé par l’ASFL
SVBL, le modèle d’examen pratique intégré décharge les participants de la
peur et du stress des examens, tout en ayant les mêmes exigences et la
même qualité que dans la réalité.
Permis
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
Engins de manutention
27

2.04 Formation de caristes ( 2 jours )
Public cible
Profil des participants
Personnes avec de l’expérience de la conduite d’engins ( domaine de chantier,
tracteur ou camion )
– Bonnes connaissances de la langue française et bonne préparation personnelle
au moyen de la brochure «Informations de base». Les jeunes en
dessous de 18 ans révolus ne sont pas admis.
Participants 20
Contenu
– Leçons théoriques complètes selon le manuel de cariste. Conduite intensive
dans le cadre de petits groupes pour des chariots élévateurs à timon,
contrepoids et mât rétractable
– Examens finaux théoriques et pratiques
Durée 2 jours ( examens inclus )
Certification
Permis de conduire cariste ( reconnu Suva ); est reconnu comme formation
OACP et peut être crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 660.–
Non membre CHF 770.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen ( SO ) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Rümlang ( ZH ) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Goldach (SG) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) AZL Bern (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * Arbor AG, Boll (BE) *
AZL Basel ( BS ) * cFL Giubiasco (TI) **
ou en entreprise CFL Mezzovico (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description Le programme de la fomation de 2 jours correspond à celui du cours de 4
jours, cependant le contenu de la formation est enseigné d’une manière
plus concentrée. Le niveau de l’examen de conduite est bien défini et n’est
pas plus facile que celui du cours de 4 jours. Il est recommandé d’avoir une
bonne compréhension de la langue française et une bonne préparation
personnelle de la part du participant. Ce cours n’est pas une alternative bon
marché à la formation de 4 jours qui développe en détails tous les processus
de manutention. Durant le cours de 2 jours, les participants acquièrent
les compétences et les connaissances nécessaires pour passer l’examen de
conduite du chariot élévateur à contrepoids, à mât rétractable et/ou du
timon. Le nombre d’examens et le choix des combinaisons dépendent de
la formation préalable et des capacités d’apprentissage du participant. La
direction de cours se réserve le droit d’évincer un candidat qui participe au
cours de deux jours et qui n’a pas les exigences minimales requises.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
suva
28 riconosciuto
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.05 Cours de perfectionnement pour caristes
Public cible
Profil des participants
Permis de cariste reconnu par la Suva
Formation reconnue au sein de l’entreprise et approuvée par un formateur
cariste reconnu par la Suva ou formation d’un pays étranger
– Conducteurs de chariots élévateurs avec formation de base. Bonnes
connaissances de la langue française
– Permis de cariste reconnu par la Suva
– Formation reconnue au sein de l’entreprise et approuvée par un formateur
cariste reconnu par la Suva ou formation d’un pays étranger
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Récapitulation des thèmes théoriques et pratiques selon la législation en
vigueur avec conduite intensive sous la forme de petits groupes pour des
chariots élévateurs à timon, à contrepoids et mât rétractable. Théorie et
pratique en alternance
– Possibilité d’adapter ce cours selon demande
– Répétition des points théoriques et pratiques importants
1 jour
Attestation de formation; est reconnu comme formation OACP et peut être
crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 320.–
Non membre CHF 420.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen ( SO ) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Rümlang ( ZH ) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Goldach (SG) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) AZL Bern (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * cFL Giubiasco (TI) **
AZL Basel ( BS ) * cFL Mezzovico (TI) **
ou en entreprise
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Animation
Description
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
La conduite de chariot élévateur est une activité qui comprend de nombreuses
responsabilités. Une mise à jour périodique des compétences
pratiques acquises et un rafraîchissement du savoir théorique sont pour
cela importants. Des formateurs professionnels expérimentés corrigent
les techniques oubliées, rafraîchissent les notions théoriques et traitent les
thèmes de la sécurité au travail ainsi qu’une mise à jour de la législation. Le
cours est basé sur la formation ASFL SVBL et est conçu pour des conducteurs
expérimentés. Nos exercices pratiques s’alternent avec de la théorie.
Les participants ont la possibilité d’actualiser leur technique de conduite et
de rafraîchir leurs connaissances sur la sécurité au travail.
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
Engins de manutention
29

2.07 Ecole de conduite ( examens inclus )
Public cible
Profil des participants
conducteurs de chariots élévateurs n’ayant pas réussi l’examen pratique
– Conducteurs de chariots élévateurs ayant suivi la formation de base de 2 ou
4 jours et n’ayant pas réussi l’examen pratique de conducteur de chariots
élévateurs
Participants 10
Contenu
– Récapitulation des techniques de conduites pratiques selon la législation
en vigueur et entraînement intensif de la conduite sous la direction de
formateurs expérimentés par petits groupes pour des chariots élévateurs
à contrepoids et mât rétractable.
– Entraînement de la conduite pratique avec examen.
Durée ½ jour ( examens inclus )
Certification Permis de conduire cariste ( reconnu Suva )
Prix Membre ASFL SVBL CHF 195.–
Non membre CHF 295.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rümlang ( ZH ) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Goldach (SG) *
AZL Basel ( BS ) * AZL Bern (BE) *
AZL Gunzgen ( SO ) * cFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
ce cours est principalement destiné à toutes personnes n’ayant pas réussi
la partie pratique des examens de conduite et désirant un entraînement
supplémentaire pratique de la conduite du chariot élévateur.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
30
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva

2.08 Mise à jour des formations de caristes
en entreprise ou de l’étranger
Public cible
conducteurs de chariots élévateurs avec formation interne ou étrangère
Profil des participants
– Conducteurs de chariots élévateurs avec la formation interne en entreprise
ou la formation d’un pays étranger. Bonne compréhension de la
langue française.
Participants 20
Contenu
– Situation de la formation en théorie et en pratique, développement de la
technique de conduite personnelle du chariot élévateur à timon, contrepoids
et mât rétractable et de l’examen de formation, vérification des
compétences théoriques et pratiques au moyen d’un examen, fournir la
preuve d’avoir réussi une formation de cariste par un formateur reconnu
ou fournir la preuve d’une formation étrangère
Durée 1 jour ( examens inclus )
Certification
Permis de conduire pour chariot élévateur ( reconnu par la Suva ); est reconnu
comme formation OACP et peut être crédité de 7 heures de formation
selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 325.–
Non membre CHF 425.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Basel ( BS ) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Gunzgen ( SO ) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Rümlang ( ZH ) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) AZL Goldach (SG) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Bern (BE) *
ou en entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Inclus dans le prix du cours
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
ce cours offre la possibilité aux titulaires d’un permis étranger ou en entreprise
de développer et de mettre à jour leur savoir théorique et leurs capacités
pratiques ainsi que de passer l’examen en vue de recevoir le permis de
cariste reconnu par la Suva. La formation est conçue pour les conducteurs
qui utilisent régulièrement des chariots à timon, à contrepoids et à mât
rétractable. Nos exercices pratiques s’alternent avec la théorie. Après avoir
réussi l’examen pratique et théorique les participants recevront le permis
de conduire de l’ASFL SVBL valable en Suisse et reconnu par la Suva. La préparation
personnelle à l’aide du manuel de cours ASFL SVBL est indispensable
en vue de la réussite de votre formation. Le manuel de cariste vous
parviendra par courier lors de la confirmation de votre inscription.
Permis
Engins de manutention
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
31

2.09 Formation théorique pour caristes
( examens inclus )
Public cible
Profil des participants
conducteurs de chariots élévateurs n’ayant pas réussi l’examen théorique
– Conducteurs de chariots élévateurs ayant suivi la formation de base de 2 ou
4 jours et n’ayant pas réussi l’examen théorique de conducteur de chariots
élévateurs
Participants 10
Contenu
– Récapitulation de la formation théorique des points de base
–La lecture des diagrammes de capacité de charge selon la législation en
vigueur.
– Formation personnalisée avec examen théorique
Durée ½ jour ( examens inclus )
Certification Permis de conduire cariste ( reconnu Suva )
Prix Membre ASFL SVBL CHF 150.–
Non membre CHF 190.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rümlang ( ZH ) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Goldach (SG) *
AZL Basel ( BS ) * AZL Bern (BE) *
AZL Gunzgen ( SO ) * CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
ce cours est principalement destiné à toutes personnes n’ayant pas réussi
l’examen théorique de conduite des chariots élévateurs et désirant une formation
supplémentaire avant l’examen.
ATTENTION!
Du fait de la particularité de cette formation, le nombre de places est limité
à 6 personnes au maximum. Les participants sont encadrés par des formateurs
professionnels expérimentés.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
suva
32 riconosciuto

2.10 Formation pour contrepoids et chariots
télescopiques ( 2 jours )
Public cible
Personnes de toutes branches professionnelles
Profil des participants
– Collaborateurs expérimentés utilisant des engins ( domaine du chantier,
tracteur ou camion ). Bonnes connaissances de la langue française et
bonne préparation personnelle selon le matériel didactique pour l’utilisation
du chariot télescopique
– Les jeunes en dessous de 18 ans révolus ne sont pas admis.
Participants 10
Contenu
– Leçons théoriques complètes selon le manuel de cariste
– Conduite intensive dans le cadre de petits groupes pour contrepoids et
mât télescopique
– Examens finaux théoriques et pratiques
Durée 2 jours ( examens inclus )
Certification
Permis de conduire cariste ( reconnu Suva ); est reconnu comme formation
OACP et peut être crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 765.–
Non membre CHF 895.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Goldach (SG) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) Serco Landtechnik AG (BE) *
Avenir Formation, Delémont ( JU ) Camillo Vismara SA, Cadro (TI) **
ou en entreprise
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Description Le programme de la fomation de 2 jours correspond à celui du cours de 4
jours, cependant le contenu de la formation est enseigné d’une manière
plus concentrée. Le niveau de l’examen de conduite est bien défini et n’est
pas plus facile que celui du cours de 4 jours. Il est recommandé d’avoir une
bonne compréhension de la langue et une bonne préparation personnelle
de la part du participant. Ce cours n’est pas une alternative bon marché à la
formation de 4 jours qui développe en détails tous les processus de manutention.
Durant le cours de 2 jours, les participants acquièrent les compétences
et les connaissances nécessaires pour passer l’examen de conduite
du contrepoids et du téléscopique. La direction de cours se réserve le droit
d’évincer un candidat qui participe au cours de 2 jours et qui n’a pas les
exigences minimales requises et de lui proposer un cours de 4 jours.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Permis
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
Engins de manutention
33

2.11 Formation pour chariots télescopiques ( 1 jour )
Public cible
Profil des participants
collaborateurs des secteurs industriels stockage, bois et construction
– Titulaire du permis de cariste reconnu par la Suva, bonnes connaissances
de la langue française, bonne compréhension et expérience sur la
conduite de chariots télescopiques
– Préparation personnelle selon le matériel didactique pour l’utilisation du
chariot télescopique
– Age minimum 18 ans révolus
Participants 10
Contenu
– Bases légales, droits et responsabilités du conducteur, prise en charge du
véhicule, éléments les plus importants, conduite et stockage corrects, engagements
particuliers avec utilisation spécifique, tests finaux théoriques
et pratiques
– Utilisation de 3 accessoires au minimum selon la branche prof
Durée 1 jour ( examens inclus )
Certification
Permis de conduire du chariot élévateur télescopique ( reconnu Suva ); est
reconnu comme formation OACP et peut être crédité de 7 heures de formation
selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 375.–
Non membre CHF 445.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Goldach (SG) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) Serco Landtechnik AG (BE) *
Avenir Formation, Delémont ( JU )
ou en entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Les chariots télescopiques sont utilisés de manière quotidienne dans l’engagement
de transports universels. Les dangers lors de l’utilisation de ces
engins sont en général sous-estimés. Des accidents avec dommages corporels
ou de simples dégâts matériels sont fréquemment dus à de mauvaises
manipulations. Une formation nécessaire pour l’utilisation correcte
est donnée par une instruction orientée vers une pratique intensive. La formation
théorique contribue à reconnaître les dangers et à empêcher des
accidents. Après cette formation, les participants sont en mesure d’utiliser
en toute sécurité les chariots télescopiques. A la suite de cette formation,
nous constatons que les participants ont atteint les objectifs.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
suva
34 riconosciuto
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.21 Formation d’instructeurs caristes
Public cible
Profil des participants
Personnes en entreprises ayant une grande envie de transmettre leurs compétences
et qui souhaitent former des caristes au sein de leur entreprise,
tout comme les formateurs dans les centres agréés pour la formation des
caristes
– Bonnes connaissances générales et bonnes compétences dans la langue
française. Titulaire d’un permis reconnu Suva par une école de conduite.
Réussite des examens d’entrée ( test théorique sur la base des documents
de formation sur l’utilisation de chariots élévateurs de l’ASFL SVBL et test
pratique du chariot élévateur à contrepoids et à mât rétractable ).
– Capacité en tant que formateur
Participants 15
Contenu
– Leçons théoriques et pratiques complètes portant sur la formation de cariste.
Organisation, planification, structure seront les thèmes principaux
du cours. Examens finaux théoriques et pratiques.
– Mise sur pied d’une formation avec organisation et structure. Formation
de l’instruction technique et didactique avec l’élaboration d’un concept
de formation. Après avoir réussi l’examen, vous obtiendrez la reconnaissance
de l’appellation « Instructeur cariste » ( reconnu par la Suva ).
Durée 7 jours ( + ½ jour test d’entrée, sur une durée d’environ 6 mois )
Certification
Après réussite du cours: confirmation de cours et reconnaissance de la Suva
en tant que formateur cariste au sein de l’entreprise.
Prix Membre ASFL SVBL CHF 3 230.–
Non membre CHF 3 630.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen (SO) *
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL, Représentant de la Suva
Le cours donne les bases pour la formation en interne à l’entreprise pour
caristes. La technique, la didactique, la législation et la préparation de leçons
sont les thèmes principaux traités lors de cette formation. Une préparation
de thèmes de présentation avec environ 100 à 150 h de travail
personnel sera demandée à chaque participant. Les conditions citées sont
indispensables à la bonne qualité de formation des instructeurs caristes.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Permis
anerkannt
reconnu
riconosciuto
suva
Engins de manutention
35

2.22 Cours de répétition pour instructeurs caristes
Public cible
Profil des participants
Instructeurs caristes actifs dont la formation ou la dernière formation continue
remonte à plus de 3 ans.
– Formateurs caristes reconnus
Participants 20
Contenu
– Leçons théoriques et pratiques complètes sur l’organisation, la planification,
la structure du cours et surtout une répétition avec une remise
à niveau de la législation, de la technique ainsi que la présentation du
nouveau support et des documents de cours
– Importante remise à niveau technique ainsi que la législation en vigueur
Théorie:
Ateliers et conférences
Méthodique/didactique
Pratique:
Vérification de la technique de conduite personnelle
Durée
Certification
1 jour
Attestation de cours ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 350.–
Non membre CHF 465.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen (SO) *
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Selon les dispositions de la CFST, les instructeurs caristes devraient être
au courant des nouvelles exigences afin de transmettre des informations
claires et sûres aux participants. Dans les cours de répétition pour instructeurs
caristes, les nouvautés ainsi que les développements au sein de la
branche des caristes seront présentés. Nous allons spécifiquement traiter
les processus de la pratique. Des ateliers sur divers sujets sont l’objectif
principal du cours. Ils sont complétés par une conférence sur «l’état de la
technique» ( du passé au présent et futur ). L’accent est cependant mis sur la
technique actuelle. Les participants profitent de la technique et de la pédagogie
des formateurs ASFL SVBL.
Inclus dans le prix du cours
Ausweis
Ausweis
Prendre avec soi
36

2.40 Formation pour contrepoids et latéral ( 4 jours )
Public cible
Profil des participants
Toutes personnes sans expérience
– Avoir de bonnes connaissances de la langue française ( allemande ou italienne
) et la capacité moyenne d’apprendre
– Age minimum 18 ans révolus
– Pour les jeunes de 15 ans, dans le cadre de la formation professionnelle
de base, des exceptions sont prévues ( protection de la jeunesse ordonnance
Art. 4 al. 4 OLT 5 )
Participants 20
Contenu
– L’enseignement de la théorie selon les supports pédagogiques pour
l’utilisation de chariot élévateur et de chariot latéral. Formation intensive
à la conduite sous forme de petits groupes pour chariot élévateur à
contrepoids et chariot latéral.
– Examens de conduite théorique et pratique
Durée 4 jours ( examens inclus )
Certification
Prix
Dates
Permis de conduire pour les chariots élévateurs à contrepoids ( approuvé
Suva ) et chariot élévateur latéral ( reconnaissance Suva )
Sur demande
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou
sur demande
Lieu CFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) En entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Le cours de 4 jours pour les utilisateurs de chariots élévateurs est la formule
idéale pour les débutants dans l’utilisation des chariots de manutention.
Dans la formation intensive théorique et pratique, les participants
acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires pour passer
l’examen de conduite théorique et pratique pour le chariot élévateur à
contrepoids et le chariot latéral. Développé par l’ASFL SVBL et exclusivement
appliqué, le modèle d’examen pratique intégré soulage les participants
des exigences constantes de la qualité et en grande partie du stress
de l’examen.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
Engins de manutention
37

2.41 Formation pour contrepoids et latéral ( 2 jours )
Public cible
Profil des participants
collaborateurs de l’entrepôt ou caristes avec une bonne expérience de
conduite
– Expérience de travail avec les chariots élévateurs et les machines ( par exemple
la construction, poids lourds, etc. )
– Avoir de bonnes connaissances de la langue française ( allemande ou italienne
) et une bonne assimilation
– Préparation personnelle selon le matériel didactique pour l’utilisation du
chariot élévateur latéral
– Age minimum 18 ans révolus
Participants 20
Contenu
– L’enseignement de la théorie selon les supports pédagogiques pour
l’utilisation du chariot élévateur à contrepoids et du chariot latéral. Formation
intensive à la conduite sous forme de petits groupes pour le chariot
élévateur à contrepoids et le chariot latéral.
– Ecole de conduite et théorie en alternance
– Examens de conduite théorique et pratique
Durée 2 jours ( examens inclus )
Certification
Prix
Dates
Permis de conduire pour les chariots élévateurs à contrepoids (approuvé
Suva) et chariot élévateur latéral (reconnaissance Suva)
Sur demande
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) En entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
La formation de 2 jours est identique au cours de 4 jours, mais elle est concentrée.
Il est indispensable pour garder un niveau suffisant, de se préparer
personnellement à cette formation au moyen de l’information de base qu’il
recevra. Il est indispensable d’avoir de bonnes connaissances de la langue
française. La direction de cours peut évincer un candidat qui participe au
cours de 2 jours et qui ne répond pas aux exigences minimales requises.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
38

2.42
Public cible
Profil des participants
Formation pour chariot élévateur latéral
( 1 jour )
Formation de conducteur de chariot élévateur latéral pour toutes les
Branches
– Permis de conduire pour chariot élévateur à contrepoids reconnu Suva.
Avoir de bonnes connaissances de la langue française ( allemande ou italienne
) et une bonne assimilation
– Préparation personnelle selon le matériel didactique pour l’utilisation du
chariot élévateur latéral
– Age minimum 18 ans révolus
Participants 8
Contenu
– L’enseignement de la théorie selon les supports pédagogiques pour
l’utilisation du chariot élévateur latéral. Formation intensive à la conduite
sous forme de petits groupes pour le chariot élévateur latéral.
– Examens de conduite théorique et pratique
Durée 1 jour ( examens inclus )
Certification
Prix
Dates
Permis de conduire pour chariot latéral
(Reconnaissance Suva)
Sur demande
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) En entreprise
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand
Description
Les chariots latéraux sont utilisés de manière quotidienne dans
l’engagement de transports universels. Les dangers lors de l’utilisation de
ces engins sont en général sous-estimés. Des accidents avec dommages
corporels ou de simples dégâts matériels sont fréquemment dus à de mauvaises
manipulations. Une formation nécessaire pour l’utilisation correcte
est donnée par une instruction orientée vers une pratique intensive. La formation
théorique contribue à reconnaître les dangers et à empêcher des
accidents. Après cette formation, les participants sont en mesure d’utiliser
en toute sécurité les chariots latéraux. A la suite de cette formation, nous
constatons que les participants ont atteint les objectifs.
Inclus dans le prix du cours
Permis
Prendre avec soi
Engins de manutention
39

2.50 Opérateur de plate-forme élévatrice selon ASFP
Nouveau
Public cible
collaborateurs, logisticiens, magasiniers, cadres moyens, mécaniciens d’entreprises
ou utilisateurs de plate-forme élévatrice
Profil des participants
– Formation destinée à chaque utilisateur de plate-forme élévatrice. Il doit
avoir une bonne maîtrise de la langue française.
Participants 6 – 12
Contenu
Durée
Certification
– Bases nécessaires théoriques et pratiques pour une utilisation correcte, en
toute sécurité ainsi que les contrôles réguliers des divers types de plateforme
élévatrice, les points de sécurité et l’entretien correct de la machine.
– Par petits groupes, une récapitulation théorique et pratique de la technique
d’utilisation selon la législation en vigueur et un entraînement intensif
sous la direction de formateurs spécialisés.
– Un examen théorique et pratique sera effectué au terme de la formation.
1 jour
certificat d’utilisateur de plate-forme élévatrice ASFL SVBL, (Reconnaissance
ASFP); est reconnu comme formation OACP et peut être crédité de 7
heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 375.–
Non membre CHF 450.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Goldach (SG) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Bern (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * Arbor AG, Boll (BE) *
AZL Rümlang (ZH) * Stirnimann AG, Olten (SO) *
ou en entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
Dans chaque entreprise, l’utilisation de plate-forme élévatrice devient quotidienne.
Depuis le 1er janvier 2009 et selon l’Ordonnance sur la prévention
des accidents ( OPA ) art. 42, l’utilisation de nacelles indépendantes au
moyen de chariots élévateurs est strictement interdite. La Suva propose
l’utilisation de plate-formes élévatrices mobiles de personnes qui sont nettement
plus sûres. Ces engins sont spécialement conçus pour l’élévation
et le transport de personnes en toute sécurité, mais ne sont pas facile à
manipuler. Ils peuvent créer très souvent des incidents regrettables. Afin
d’éviter de telles situations, nous vous proposons une formation théorique
et pratique ciblée sur la sécurité, le contrôle, les types et choix des plateformes
à utilisées. Les participants sont encadrés dans de petits groupes de
5 personnes au max. avec des formateurs spécialisés et expérimentés.
Inclus dans le prix du cours
Permis
40
Prendre avec soi
Une formation basée sur les recommandations
professionnelles VSAA-ASFP
FE 310.15f / FE320.15f (03/2015) ASFP/IPAF/SUVA
geprüft certifié certificato certified
swiss education standard association
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.51 Démonstrateur de plate-forme élévatrice selon ASFP
Nouveau
Public cible
Le cours s’adresse à des personnes expérimentées qui ont déjà suivi une
formation d’opérateur ASFP et qui veulent se former comme instructeur.
Profil des participants
– Bonne connaissance de la langue (français-allemand-italien)
– Bonne compréhension
– Titre d’opérateur de plate-forme élévatrice selon ASFP reconnu
Participants 4 – 8
Contenu
Durée
Certification
Niveau du démonstrateur
– Transfert professionnel / acceptation et mise en service de plates-formes
élévatrices pour un travail en toute sécurité à de grandes hauteurs
– Construction de l’engin
– Fonctions et applications
– Travailler en toute sécurité et contrôle des fonctions
– Utilisation de la plate-forme élévatrice
– Dépannage et abaissement d’urgence
– Contrôles de formation théoriques et pratiques
1 jour
Permis de démonstrateur pour plate-forme élévatrice (selon ASFP)
Prix Membre ASFL SVBL CHF 450.–
Non membre CHF 550.–
Attestation ASA CHF 20.– ( CZV-Weiterbildung )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Marly ( FR ) Arbor AG, Boll (BE) *
cFL Chavornay ( VD ) Stirnimann AG, Olten (SO) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Goldach (SG) *
AZL Rümlang (ZH) * AZL Bern (BE) *
ou en entreprise
*Cours en allemand
Animation
Description
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
A la fin du cours, le participant peut assumer la responsabilité de démontrer
les tâches assignées en toute sécurité à leurs opérateurs. Expliquer les
missions, les procédures sécuritaires avant et pendant la mission démontrer
les limites et les dangers potentiels des plates-formes élévatrices avec
des exemples pratiques. La formation selon ASFP garantit aux participants
une formation uniforme, ciblée et orientée vers la pratique. Les participants
seront formés à un cours d’une journée par des formateurs ASFL
SVBL expérimentés en théorie et en pratique.
Ausweis
Engins de manutention
geprüft certifié certificato certified
swiss education standard association
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
41

2.60 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF
Public cible
Profil des participants
ce cours s’adresse aux personnes qui veulent utiliser des plate-formes
selon les normes IPAF et souhaitent avoir la validation IPAF avec la carte
PAL ( Powered Access Licence, validité internationale )
– Avoir 18 ans révolus, bonnes connaissances de la langue française et un
bon niveau de perception, bonne santé physique et mentale, ne pas avoir
peur de la hauteur
Participants 6 – 12
Contenu
Durée
Certification
– Utilisation correcte et mise en route de la plate-forme élévatrice en toute
sécurité pour travailler à de grandes hauteurs, structure, fonctions et applications
des appareils, sécurité – dangers potentiels, fonctions – responsabilités,
réglementation sur la sécurité des chantiers, travaux pratiques
avec les plate-formes élévatrices
1 jour
carte-PAL International ( IPAF ) valide et une confirmation de cours
Prix Membre ASFL SVBL CHF 475.–
Non membre CHF 550.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Les dates sont disponibles sur la page d’accueil www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Goldach (SG) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Bern (BE) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) Arbor AG, Boll (BE) *
AZL Rupperswil (AG) * Stirnimann AG, Olten (SO) *
AZL Rümlang (ZH) * camillo Vismara SA, Cadro (TI) **
ou en entreprise
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Animation
Description
Formateurs de l’ASFL SVBL certifié par l’IPAF
La plate-forme élévatrice est considérée comme un moyen sécurisé pour
exécuter des travaux en hauteur. La formation IPAF-standard présente aux
participants, la seule formation ciblée et pratique, qui est reconnue bien
au-delà des frontières nationales.
Les participants sont formés en théorie et en pratique sur la réglementation,
la mise en service conforme, le déplacement, la manipulation de la
plate-forme ainsi que le comportement des perturbations.
Les différentes catégories peuvent être combinées les unes avec les autres.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
asa
42 riconosciuto
POWERED ACCESS LICENCE

2.61 Opérateur de plate-forme élévatrice IPAF
E-Learning
Nouveau
Public cible
Le cours est conçu pour les personnes qui veulent apprendre la manipulation
des plates-formes élévatrice de travail aux normes internationales
et qui veulent acquérir la carte IPAF (Powered Access License), mais ne
peuvent pas investir une journée complète de formation.
Profil des participants
– Avoir 18 ans révolu
– Bonne connaissance de la langue (français-allemand-italien) et bonne
compréhension
– Bonne santé physique et mentale
– Pas avoir peur de la hauteur
Participants 6 – 12
Contenu
Durée
Certification
– Prise en charge et mise en service professionnelles de plates-formes élévatrices
de travail en hauteur, équipements, fonctions et applications,
sécurité du travail – dangers potentiels, législation – responsabilité, sécurité
des chantiers conformément aux réglementations, travaux pratiques
avec plates-formes élévatrices.
1
/2 jour (examen théorique et formation pratique)
carte-PAL International ( IPAF ) valide et une confirmation de cours ASFL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 400.–
Non membre CHF 500.–
En entreprise sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
cFL Chavornay ( VD ) Arbor AG, Boll (BE) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) Stirnimann AG, Olten (SO) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Goldach (SG) *
ou en entreprise AZL Bern (BE) *
*Cours en allemand
Animation
Description
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Formateurs ASFL SVBL certifié par IPAF
La plate-forme élévatrice est considérée comme une méthode de travail
en hauteur sûre. La formation selon IPAF garantit aux participants une formation
uniforme, ciblée et orientée vers la pratique, reconnue bien audelà
de la frontière nationale. Les participants seront dans les sujets tels
que la mise en service appropriée et mise hors service, manutention de la
plate-forme élévatrice et comportement en cas de perturbations entraînées
et testées de manière théorique et pratique. Les différentes catégories
peuvent être combinées entre elles.
Ausweis
Engins de manutention
POWERED ACCESS LICENCE
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
43

2.62 Démonstrateur de plate-forme élévatrice IPAF
Public cible
Profil des participants
Le cours s’adresse à des personnes expérimentées qui possèdent déjà la
Carte PAL IPAF ( Powered Access Licence ) en tant qu’utilisateur et ont envie
de faire la licence de démonstrateur. A la fin du cours, le participant peut
effectuer les tâches liées à la responsabilité de démonstrateur en toute
sécurité. Les utilisateurs développent leur mission et démontrent les procédures
de sécurité avant et pendant l’utilisation. Donner aux opérateurs
les restrictions et les dangers potentiels de la plate-forme élévatrice mobile
avec des exemples pratiques.
– Carte PAL valable de l’utilisateur pour la catégorie respective, bonne santé
physique et mentale, ne pas avoir peur de la hauteur
Participants 6 – 12
Contenu
Durée
Certification
– Niveau démonstrateur/utilisation correcte et mise en route de la plateforme
élévatrice en toute sécurité pour travailler à de grandes hauteurs
– structure, fonctions et applications des appareils, transport de plateforme
élévatrice, le fonctionnement de la plate-forme, les travaux quotidiens,
les tests visuels et fonctionnels
– Le travail en hauteur
– les exercices de fonctions de contrôle du dépannage et de l’abaissement
d’urgence, sécurité – dangers potentiels, fonctions – responsabilités, travaux
pratiques avec la plate-forme élévatrice, contrôle de formation théorique
et pratique
1 jour
carte-PAL International ( IPAF ) valide et une confirmation de cours
Prix Membre ASFL SVBL CHF 475.–
Non membre CHF 550.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Les dates sont disponibles sur la page d’accueil www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) * AZL Rümlang (ZH) *
cFL Chavornay ( VD ) AZL Goldach (SG) * AZL Bern (BE) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) Camillo Vismara SA, Cadro (TI) **
Stirnimann AG, Olten (SO) * ou en entreprise
Animation
Formateurs de l’ASFL SVBL certifié par l’IPAF
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
À la fin du cours, le participant peut associer la responsabilité des tâches
dirigeantes en toute sécurité. Les opérateurs exécutent leurs missions, la
procédure sécuritaire avant et pendant l’utilisation est de démontrer et de
communiquer les limites et les dangers potentiels de plate-formes élévatrices
de travail avec des exemples pratiques. La formation IPAF-standard
assure aux participants, la seule formation ciblée et pratique, qui est reconnue
bien au-delà des frontières nationales. Les différentes catégories
peuvent être combinées à volonté, mais le participant ne peut être formé
que pour les catégories auquelles il a été instruit comme opérateur.
Inclus dans le prix du cours
44
Prendre avec soi
POWERED ACCESS LICENCE
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.70 Cours pour utilisateur de pont roulant ( module de base )
Public cible
Profil des participants
collaborateurs hommes ou femmes, logisticiens, magasiniers, cadres
moyens, mécaniciens d’entreprises ou utilisateurs de pont roulant
– Chaque utilisateur de pont roulant en entreprise ayant une bonne maîtrise
de la langue française. Ce cours convient à tout utilisateur de pont
roulant ( module de base ).
Participants 10
Contenu
Durée
Certification
– Bases légales
– Choix correct et contrôles périodiques des élingues, arrimage correct des
charges, soulever, techniques de transports et signalisations
– Test théorique et pratique
– Connaissances théoriques et pratiques des règles d’utilisation, des fonctions
principales, des dangers dus aux transports, aux soulèvements de
charges. Avec ce cours, vous êtes en règle avec la législation.
1 jour
certificat d’utilisateur de pont roulant ASFL SVBL; est reconnu comme formation
OACP et peut être crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 350.–
Non membre CHF 435.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Rümlang (ZH) *
en entreprise CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Les ponts roulants, les grues à portique et les potences sont des engins
simples pour l’élévation et le transport de charges. Ils semblent faciles à
manipuler, mais créent très souvent des incidents regrettables. Afin d’éviter
de telles situations, nous vous proposons une formation théorique et
pratique ciblée sur la sécurité, le contrôle, les types et choix des élingues
utilisées. Pour la formation, un pont roulant avec une force portante de
3,2 t. est à disposition. Les participants sont encadrés dans de petits groupes
de 5 personnes au max. avec des formateurs spécialisés et expérimentés.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Permis
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa
Engins de manutention
45

2.71 Cours pour utilisateur de pont roulant
Public cible
Profil des participants
collaborateurs hommes ou femmes, logisticiens, magasiniers, cadres
moyens, mécaniciens d’entreprises ou utilisateurs de pont roulant
– Chaque utilisateur de pont roulant en entreprise ayant une bonne maîtrise
de la langue française. Ce cours convient à tout utilisateur de pont
roulant ( module de base ). Ce cours, spécifiquement pratique est développé
particulièrement pour tous les participants.
Participants 10
Contenu
Durée
Certification
– Bases légales
– Base de la physique et types de pont roulant. Choix correct et contrôle
périodique des élingues. Arrimage correct des charges. Soulever et techniques
de transport. Signalisation en théorie et pratique.
– Examen théorique et pratique
– Connaissances théoriques et pratiques des règles d’utilisation, des fonctions
principales, des dangers dus aux transports, aux soulèvements de
charges. Avec ce cours, vous êtes en règle avec la législation. La formation
donnée est supérieure au minimum demandé.
2 jours
certificat d’utilisateur de pont roulant ASFL SVBL; est reconnu comme formation
OACP et peut être crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 680.–
Non membre CHF 790.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) *
Neuwerth Logistics, Ardon ( VS ) AZL Rümlang (ZH) *
en entreprise CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Les ponts roulants, les grues à portique et les potences sont des engins
simples pour l’élévation et le transport de charges. Ils semblent faciles à
manipuler, mais créent très souvent des incidents regrettables. Afin d’éviter
de telles situations, nous vous proposons une formation théorique et pratique
ciblée sur la sécurité, le contrôle, les types et choix des élingues utilisées.
Pour la formation, un pont roulant avec une force portante de 3,2 t.
est à disposition. Les participants sont encadrés dans de petits groupes de
5 personnes au max. avec des formateurs spécialisés et expérimentés. Dans
le cadre de ce cours, les participants reçoivent une formation plus complète
que celle d’un jour et principalement basée sur la pratique.
Inclus dans le prix du cours
Permis
46
Prendre avec soi
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

2.80 Equipement de protection individuel (EPI antichute)
Nouveau
Public cible
Les personnes ayant peu d’expériences professionnelles
Profil des participants
Participants
Contenu
Durée
Certification
– Bonne connaissance de la langue (français-allemand-italien)
– Ne pas avoir peur de la hauteur
max. 8 participants par formateur
– Sécurité au travail et prévention des accidents
– Manipulation d’équipements de protection individuelle contre les chutes
– Comportement au bord de la chute, sélection du système
– Dispositions légales
– Forcer les effets sur le matériel EPI
– Sauvetage personnel
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 350.–
Non membre CHF 420.–
En entreprise sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Chavornay (VD) CFL Giubiasco (TI) **
Wildegg (AG) *
ou en entreprise
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
Lorsque l’on travaille à des hauteurs supérieures à 2 m, les personnes risquent
fort de tomber si l’existence de la protection collective est absente.
Grâce à cette formation, un grand avantage pour la prévention des accidents
est contribué. À l’aide d’exemples pratiques, les participants reconnaissent
qu’un mauvais comportement crée de grands risques pour leur
propre personne. Les conséquences d’un mauvais comportement sont des
accidents importants ayant de graves conséquences sanitaires et finan-cières.
L’utilisation d’équipements de protection individuelle contre les chutes
(EPI antichute) est très exigeante. Avec la connaissance de la réglementation
en vigueur et l’application pratique de l’EPI, les participants acquièrent
les connaissances nécessaires pour pouvoir appliquer en toute sécurité les
réglementations légales dans les zones de crash. Dans des exemples pratiques
et des exercices, les participants acquièrent les connaissances nécessaires
pour choisir le bon système afin d’éviter le crash. En démontrant
la force d’une chute d’un corps, les participants prennent conscience de ce
que les accidents sont pour leur santé. Le cours «équipement de protection
individuelle contre la chute» soutient les activités Suva et couvre les exigences
légales (OPA 5 + 8).
Management de transports
47

2.81 Refresh:
Equipement de protection individuel (EPI antichute)
Nouveau
Public cible
Les personnes ayant suivi le cours de base (EPI antichute) et ayant peu
d’expérience professionnelle.
Profil des participants
Participants
Contenu
– Cours de base (EPI antichute) terminé
– Expérience dans la gestion des (EPI antichute)
– Âge minimum 18 ans
max. 8 participants par cours
Le contenu du cours sera en fonction des besoins et des souhaits de
l’employeur et des participants.
Les participants
– rafraîchir leurs connaissances et compétences en matière de manipulation
des équipements de protection individuelle contre les chutes (EPI
antichute).
– élargir leurs compétences dans le traitement des EPI antichute
Durée
Certification
1
/2 jour ou 1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix ½ jour 1 jour
Membre ASFL SVBL CHF 200.– CHF 350.–
Non membre CHF 240.– CHF 420.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu CFL Chavornay (VD) CFL Giubiasco (TI) **
Wildegg (AG) *
ou en entreprise
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
Lorsque l’on travaille à des hauteurs supérieures à 2 m, les personnes risquent
fort de tomber si l’existence de la protection collective est absente.
Avec la formation de base EPI antichute d’une journée, les gens acquièrent
des connaissances de base approfondies.
L’application et la mise en œuvre de EPI antichute en entreprise est exigeante
et présente toujours aux personnes de grands défis. En actualisant
les connaissances de base ou en appliquant des exemples à des défis liés
au travail, les participants à un cours de recyclage acquièrent des compétences
professionnelles et une sécurité accrues dans l’utilisation de EPI antichute.
Le cours «Refresh Équipement de protection individuelle antichute (EPI antichute)»
prend en charge la prévention des accidents Suva et les exigences
légales (OPA 5.6 et 8).
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
48

Management des transports
3.01 Charger correctement........................................................................................................................................................50
3.02 Préparer, conditionner des marchandises en vue de l‘expédition.....................................................................51
Management de transports
49

3.01 Charger correctement
Public cible
Profil des participants
collaborateurs, logisticiens magasiniers, cadres moyens, chauffeurs
– Collaborateurs ayant une bonne maîtrise de la langue française
Participants 15
Contenu
Durée
Certification
– Bases d’informations nécessaires théoriques et pratiques pour le chargement
de marchandises en vue d’une expédition dans les règles de l’art
par divers moyens ( par camion et wagon )
– Connaissances théoriques et pratiques des règles principales concernant
le chargement de marchandises par camion ou par wagon. La technique
de fixation, la répartition des charges seront appliquées en fonction des
types de marchandises.
1 jour
Attestation ASFL SVBL; est reconnu comme formation OACP et peut être
crédité de 7 heures de formation selon la législation
Prix Membre ASFL SVBL CHF 300.–
Non membre CHF 385.–
Attestation ASA CHF 20.– ( formation continue OACP )
En entreprise
sur demande
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Gunzgen (SO) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Rümlang (ZH) *
ou en entreprise CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
chaque entreprise emploie des collaborateurs qui expédient des marchandises.
Conformément à la loi, le chauffeur assume certes la responsabilité
du chargement qui lui est confié. La pratique judiciaire a montré que les
collaborateurs de l’expédition peuvent également être impliqués en cas
d’accidents ou en cas de non respect des règles élémentaires. La formation
s’harmonise de telle manière que des connaissances théoriques aux
moyens de séquences impressionnantes sont complétées par des travaux
pratiques.
Inclus dans le prix du cours
Prendre avec soi
50
anerkannt
reconnu
riconosciuto
asa

3.02 Préparer, conditionner des marchandises
en vue de l’expédition
Public cible
collaborateurs, logisticiens, magasiniers, cadres moyens, chauffeurs
Profil des participants
– Collaborateurs travaillant à l’expédition et ayant une bonne maîtrise de la
langue française
Participants 15
Contenu
Durée
Certification
– Bases d’informations nécessaires théoriques et pratiques pour le conditionnement
de marchandises en vue d’une expédition dans les règles de
l’art par divers moyens
– Connaissances théoriques et pratiques des points principaux concernant
la préparation et le conditionnement de marchandises en vue du chargement
sur camion ou sur wagon. La technique de fixation, la répartition
des charges sur les palettes seront appliquées en fonction des types de
marchandises.
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 300.–
Non membre CHF 385.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR )
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL
chaque entreprise emploie des collaborateurs qui préparent et conditionnent
des marchandises. Conformément à la loi, le chauffeur assume
certes la responsabilité du chargement qui lui est confié. La pratique judiciaire
a montré que les collaborateurs de l’expédition peuvent également
être impliqués en cas d’accidents ou en cas de non respect des règles élémentaires.
La formation s’harmonise de telle manière que des connaissances
théoriques aux moyens de séquences impressionnantes sont
complétées par des travaux pratiques.
Inclus dans le prix du cours
Management de transports
51

Réservez
les cours OACP chez
les Routiers Suisses !
Services complémentaires fort utiles
pour les entreprises de transport.
Inscriptions collectives des entreprises
et inscriptions individuelles possibles.
Transmissions régulières des vues d’ensemble
de cours de vos collaborateurs ayant suivi les
cours chez les Routiers Suisses.
Vue d’ensemble des jours accrédités
chez ASA de vos collaborateurs.
Vous profitez de ces précieuses
informations si vous réservez les cours
chez les Routiers Suisses.
Conclusion: qui réserve les cours
chez les Routiers Suisses
garde une vue d’ensemble.
Réservations et informations:
Les Routiers Suisses
La Chocolatière 26
1026 Echandens
Téléphone 021 706 20 00
Fax 021 706 20 09
E-mail: bonneroute@routiers.ch
www.routiers.ch

Management de matériel et d’entreprise
4.01 Gestion des produits ( module 1 )...................................................................................................................................54
4.02 Gestion des produits ( module 2 )...................................................................................................................................55
Technique Management de de stockage matériel et e organisation
d‘entreprise
53

4.01 Gestion des produits ( module 1 )
Public cible
Profil des participants
collaborateurs, logisticiens, magasiniers et cadres moyens
– Responsables d’entrepôt, chefs magasiniers, contremaîtres ayant une
bonne maîtrise de la langue française
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Nature des produits
– Conditionnement et emballage
– Organisation de la mise en stock ( FIFO, ABC, rotation )
– Systèmes de gestion de stockage ( emplacements, etc. )
– Systèmes de code à barres
– Gestion des stocks et de l’informatique
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 385.–
Non membre CHF 455.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rümlang (ZH) *
AZL Rupperswil (AG) * CFL Giubiasco (TI) **
Animation
Formateurs spécialisés en logistique
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Description
reconnaissance et identification des produits ainsi que la réactualisation des
concepts de base de la gestion des produits. Information sur les nouveaux
systèmes de gestion des produits.
Inclus dans le prix du cours
54

4.02 Gestion des produits ( module 2 )
Public cible
Profil des participants
collaborateurs, logisticiens, magasiniers, cadres moyens ayant suivi le
module 1
– Responsables d’entrepôt, chefs magasiniers, contremaîtres ayant une
bonne maîtrise de la langue française
Participants 20
Contenu
Durée
Certification
– Analyse du produit
– Méthode d’identification du produit
( Poids, volume, couleur, etc. )
– Techniques permettant une bonne rentabilisation de sortie des produits
– Gestion des produits par code à barres
– Simulation de la gestion de produits avec l’outil informatique «Dual T»
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 385.–
Non membre CHF 455.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR )
Animation
Description
Formateurs spécialisés ASFL SVBL et responsable logistique
réactualiser les concepts de la gestion des produits. Information sur les
nouveaux systèmes de gestion des produits.
Inclus dans le prix du cours
Technique Management de de stockage matériel et e organisation
d‘entreprise
55

Lindentalstrasse 112
CH-3067 Boll BE
Tél. 031 838 51 61
Fax 031 838 51 62
info@arbor-ag.ch
www.arbor-ag.ch
Notre offre d’élévateur de 1 à 52 To de capacité. Nous avons presque tout pour chaque application.
56

Management personnel
6.01 Formation pour Chef d’équipe ( module 1 ).................................................................................................................58
6.02 Formation pour Chef d’équipe ( module 2 ).................................................................................................................59
6.08 Techniques de présentation et d’animation..............................................................................................................60
6.11 Cours pour Formateurs en entreprise « Logisticien »...............................................................................................61
6.13 Logiciel Logisticien 2017 – Introduction.......................................................................................................62
Management personnel
57

6.01 Formation pour Chef d’équipe ( module 1 )
Public cible
Profil des participants
cadres, responsables d’équipe, chefs magasiniers, contremaîtres
– Toutes personnes motivées comme cadres, responsables d’équipe, chefs
magasiniers, contremaîtres ayant une bonne maîtrise de la langue française
Participants 14
Contenu
– Techniques de communication
– Styles de conduite
– Connaissance de soi
– Délégation et contrôle
– Entretien à deux
– Organisation personnelle
– Exercices pratiques
Durée 3 jours ( 2 + 1 )
– Découvrir et comprendre les styles de conduite
– Responsabiliser et motiver avec des objectifs
– Développer ses techniques de communication
– Animer son équipe avec efficacité
Certification
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 935.–
Non membre CHF 1065.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) *
Animation
Formateurs spécialisés
*Cours en allemand
Description
communiquer, animer et motiver avec efficacité son équipe de travail.
La conduite des collaborateurs au sein d’une équipe est une activité passionnante
qui nécessite plusieurs outils et qualités qui seront traités durant les
3 journées de formation actives et pratiques.
Inclus dans le prix du cours
58

6.02 Formation pour Chef d’équipe ( module 2 )
Public cible Participants ayant suivis le module 1
Profil des participants
– Cadres, responsables d’équipe, chefs magasiniers, contremaîtres ou personnes
motivées ayant une bonne maîtrise de la langue française. Formation
pour chef d’équipe «module 1» effectuée.
Participants 14
Contenu
– Techniques de communication
– Le style de conduite adéquat
– Conduire des entretiens, des séances
– Gestion du personnel
– Les techniques de présentation
– Organisation personnelle
– Etude de cas et exercices pratiques
– Développer ses techniques de communication
– Conduire son équipe avec un style adéquat
– Préparer et animer efficacement une présentation
– Organiser son travail et gérer sa fonction
Durée
Certification
2 jours
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 550.–
Non membre CHF 660.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) *
Animation
Formateurs spécialisés
*Cours en allemand
Description
Gérer sa fonction et conduire professionnellement son équipe.
La fonction de chef d’équipe est une activité passionnante mais exigeante,
elle nécessite plusieurs compétences et qualités qui seront traitées durant ces
2 journées de perfectionnement d’une formation active et pratique.
Inclus dans le prix du cours
Management personnel
59

6.08
Techniques de présentation et d’animation
Public cible
Profil des participants
cadres, responsables d’équipe, chefs magasiniers, contremaîtres
– Cadres, responsables d’équipe, chefs magasiniers, contremaîtres ou personnes
motivées ayant une bonne maîtrise de la langue française
Participants 14
Contenu
Durée
Certification
– Décrire les 5 points clés de la préparation d’une intervention orale et en
public. Utiliser les techniques de communication adaptées à une présentation.
Structurer, organiser une prise de parole, une conférence ou une
formation. Utiliser 3 techniques de présentation et d’animation.
1 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 385.–
Non membre CHF 455.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR )
Animation
Description
Formateurs spécialisés
Préparer et vivre une présentation, animer une formation ou une conférence
sont des exercices intéressants mais qui ne s’improvisent pas. Cette
formation est construite avec une base de théorie et plusieurs cas pratiques.
Inclus dans le prix du cours
60

6.11
Public cible
Profil des participants
Cours pour Formateurs en entreprise
« Logisticien »
Personnes professionnelles au bénéfice d’un CFC ou équivalent
– Cadres, responsables d’équipe, chefs magasiniers, contremaîtres ou personnes
motivées ayant une bonne maîtrise de la langue française
Participants 24
Contenu
Durée
Certification
– Choisir, engager, comprendre, motiver, apporter des corrections, encourager,
féliciter un apprenti sont les points principaux de cette nouvelle
formation. Présentation du plan de formation et des procédures de qualification.
Formation complète d’un apprenti.
5 jours
Attestation officielle CFSP
Prix Membre ASFL SVBL cHF 665.–
Non membre cHF 815.–
Manuel pour la formation en entreprise CHF 76.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR ) AZL Rupperswil (AG) * CFL Giubiasco (TI) **
*Cours en allemand | ** Cours en italien
Animation
Description
Inclus dans le prix du cours
Formateurs spécialisés en collaboration avec le Service de la formation
professionnelle du canton de Fribourg
Les participants sont spécifiquement préparés à leur tâche comme formateurs
professionnels. On accorde une attention particulière au développement
des compétences (compétences méthodologiques, sociales et personnelles).
Les participants apprendront les comportements des jeunes, à
mieux évaluer et rendre la formation plus efficace par une meilleure méthodologie.
Lors du cours, il sera traité en particulier les aspects qui sont
pertinents pour la formation et le travail avec les jeunes d’une importance
immédiate.
L’accent sera mis également sur les tâches spécifiques des responsables
de formation. La sélection des apprentis à venir ainsi que la qualification
est une preuve de compétence opérationnelle. Les aspects juridiques du
contrat d’apprentissage sont éclairés par des représentants de l’Office cantonal
de la formation professionnelle. Un ingénieur de sécurité montrant la
responsabilité quant à la sécurité au travail. Dans cette offre est spécifiquement
abordée la formation professionnelle de base de logisticiens AFP et
CFC.
Le «Manuel pour la formation en entreprise» de la CSFP n’est pas compris
dans le prix du cours. Il peut être acquis pour la somme de CHF 76.–.
Management personnel
61

6.13
Logiciel Logisticien 2017 - Introduction
Public cible
Profil des participants
Praticiens et professionnels qui souhaitent former des logisticiens AFP/ CFC
selon la nouvelle ordonnance sur la formation 2016 (OFPr) et travailler avec
le logiciel ASFL SVBL.
– Bonne connaissance de la langue (français-allemand-italien)
– Utilisateurs des produits MS office
Participants 16
Contenu – Préparation et introduction au logiciel Logisticien 2017
– Un outil pour guider le dossier de formation, le rapport de formation et les
preuves de compétences
– Création de la note des preuves de compétences
Durée
Certification
1
/2 jour
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 100.–
Non membre CHF 150.–
Dates
Veuillez consulter notre site Internet www.asfl.ch ou sur demande
Lieu cFL Marly (FR) AZL Rümlang (ZH) *
AZL Rupperswil (AG) * AZL Goldach (SG) *
Animation
Formateurs spécialisés
*Cours en allemand
Description
Préparer et vivre une présentation, animer une formation ou une conférence
sont des exercices intéressants mais qui ne s’improvisent pas. Cette
formation est construite avec une base de théorie et plusieurs cas pratiques.
Inclus dans le prix du cours
62

Examens professionnels supérieurs
7.12 Cours de préparation à l’examen du Brevet fédéral de Logisticien...................................................................65
7.13 Préparation informatique pour le Brevet fédéral de Logisticien.........................................................................67
7.21 Cours de préparation en vue de l’examen supérieur Diplôme fédéral de Logisticien................................69
Examens professionnels supérieurs
63

Image du métier de logisticien avec Brevet fédéral
Les Logisticiens BF spécialisés dans le stockage sont des cadres qui font partie des domaines de la Supply
Chain et de la logistique. Leur domaine d’activité est centré sur la gestion des flux de marchandises au sein
et à l’extérieur de l’entreprise. Ils dirigent une partie de la logistique de leur entreprise et, dans les entreprises
plus petites, ils sont responsables de l’ensemble des processus logistiques qu’ils maîtrisent parfaitement. Leur
travail consiste à veiller que, dans leur domaine respectif, les bonnes marchandises soient disponibles dans la
quantité et la qualité requises au bon moment et au bon endroit.
La compétence technique des Logisticiens BF spécialisés dans le stockage peut profiter à pratiquement tous
les secteurs de l’économie. Ils travaillent dans des entreprises de production ou de distribution, chez des prestataires
logistiques ou dans des entreprises publiques. Leur intégration dans l’organisation de l’entreprise
exige une réflexion interactive, une méthode de travail professionnelle et une capacité particulièrement importante
à diriger des collaborateurs de cultures différentes, à les aider à se développer professionnellement
et à former des équipes.
Par leur travail, ils contribuent fondamentalement à l’élaboration de processus d’entreprises efficaces. Ils attachent
autant d’importance aux aspects économiques qu’aux facteurs éthiques et écologiques. Une planification
intelligente et des mesures d’optimisation leur permettent d’éviter des transports de marchandises
inutiles et polluants. Ils ont à coeur de préserver l’environnement. C’est pourquoi, ils misent chaque fois que
cela est possible sur le développement durable dans le cadre de leur travail. Ils s’efforcent, dans la mesure du
possible, de transférer les flux de marchandises sur des moyens de transport écologiques et améliorent ainsi
l’écobilan de leur entreprise.
Logisticiens avec brevet fédéral spécialisés dans le stockage
– Ils planifient et organisent la réception des marchandises.
– Ils veillent à ce qu’elles soient enregistrées et stockées en bonne et due forme.
– Ils sont responsables de la mise à disposition des bonnes marchandises dans la qualité requise, au bon
endroit et au bon moment.
– Ils sont responsables du contrôle exhaustif et de la documentation des stocks.
– Ils analysent les stocks et tirent les conclusions visant à améliorer constamment les processus.
64

7.12 Cours de préparation à l’examen du Brevet fédéral
de Logisticien
Profil du participant
Recommandation
Admission à l’examen
– Les candidats qui désirent une formation supérieure dans le domaine logistique.
– L’examen professionnel du Brevet demande des exigences plus hautes
que le CFC et peut vous diriger sur le chemin du Diplôme Fédéral
Nous prenons uniquement des candidats motivés portant intérêt à cette
formation. c’est seulement à ces conditions que nous arriverons à l’examen
final du Brevet de Logisticien en stockage.
Peut se présenter à l’examen du brevet fédéral:
a) Détenteur du certificat Fédéral de capacité de Gestionnaire en logistique
(Magasinier), pouvant en plus prouver une activité d’au moins 2
ans dans cette profession après l’examen final d’apprentissage.
b) Détenteur d’un certificat Fédéral de capacité d’une autre profession
reconnue par l’OFFT, ou en possession de la maturité, ayant au moins
3 années d’expérience pratique dans le domaine du stockage ou de la
logistique.
c) Détenteur de module réussi ou une équivalence modulaire valide et
reconnue.
Participants 18
Durée
Certification
330 leçons réparties sur 2 semestres
Brevet fédéral de Logisticien
Prix Membre ASFL SVBL CHF 10 200.– (Tous les modules de formation inclus examens)
Non membre CHF 10 600.– (Tous les modules de formation inclus examens)
Frais/taxes d’examen CHF 500.– (Examen final )
Les personnes domiciliées en Suisse qui ont suivi des cours préparatoires et passent l’examen
fédéral correspondant après le 1 er janvier 2018 pourront indépendamment de la réussite ou de
l’échec à l’examen, demander des subventions fédérales pour les cours préparatoires concernés.
Le cours ayant été suivi doit toutefois figurer sur la liste des cours préparatoires et doit avoir commencé
après le 1 er janvier 2017; en outre, il ne doit pas être déjà subventionné au plan cantonal
par le biais de l’accord inter cantonal sur les écoles supérieures (AESS).
Début
Formation modulaire en mai de chaque année
Lieu du cours cFL Marly ( FR )
Journée d’information
Cours préparatoire
Inclus dans le prix du cours
En février – voir sur Internet, 1 /2 journée gratuite
Basé sur l’expérience de cours précédents, une variété de cours supplémentaire
ASFL SVBL vous est proposée dans différents domaines. Il a été constaté
que certaines connaissances ne sont pas exhaustives et présentent une
fausse auto-évaluation. A partir de ces constatations, nous proposons des
cours préliminaires sur divers sujets qui peuvent être suivis de manière individuelle.
Examens professionnels supérieurs
65

Modules et examens
Examens
professionnels
Défense orale
Travail de projet branche prof. par écrit/pratique
( cas pratique )
Autorisation à l’examen final:
Réussi:
5 Examens modules de base SSC
( min. 5 x note 4.0, min. 1 x note 3.0 )
3 Examens modules de base ASFL SVBL ( min. 3 x note 4.0 )
1 Examen module prof. ASFL SVBL selon domaine ( min. note 4.0 )
1 h
4 h
Examen module
prof. ASFL SVBL
selon domaine
Examen module
prof. ASFL SVBL
selon domaine
Examen module
prof. ASFL SVBL
selon domaine
Examen de module
de base ASFL SVBL 3
Examen de module
de base ASFL SVBL 2
Examen de module
de base ASFL SVBL 1
Examens de modules
de base SSC
Total de la durée des examens de modules
Total de la durée des examens finaux
Durée totale des examens
62 Logistique de production 3 h
61 Logistique distribution 3 h
Logistique de stockage
60
– Management du stockage
– Management des systèmes logistiques
– Management du matériel
Logistique d’approvisionnement
Logistique de distribution et transport
Logistique de production
59 Logistique de gestion des déchets Sécurité au
travail
Stockage
Supply Chain Management
Offres/calculation
58 Marketing
Bases juridiques
57
Service clientèle
Management du personnel
56
Management personnel/
conduite de collaborateurs
1 h
55 Management de qualité 1 h
54 Management de projet 1 h
53 Finance/comptabilité 1 h
52 Economie 1 h
51 Supply Chain Management 1 h
3 h
2 h
1 h
1 h
6 h
13 h
5 h
18 h
Après chaque module, il y aura un examen correspondant. Les examens de modules réussis sont confirmés
avec un certificat et gardent leur validité pour une durée de 5 ans pour l’admission à l’examen professionnel
final de logisticiens. Cinq des six modules de base SSC doivent être réussis avec la note suffisante de 4.0. La
sixième note ne doit pas être inférieure à 3.0. Tous les autres modules doivent avoir la note minimale de 4.0
pour réussir les modules de base SSC.
66

7.13 Préparation informatique pour le Brevet fédéral
de Logisticien
Description
Profil des participants
Dans tous les domaines de l’économie, l’informatique joue un rôle important.
Afin de faciliter votre avenir en informatique, nous vous proposons
une formation sur Excel et Word comme cours préparatoire à l’examen final
de projet. Après cette formation de base, vous serez capables de créer
des feuilles de calculs simples, utiliser des formules pour Excel et écrire des
lettres et autres documents avec Word.
– Candidate ou candidat en formation pour le brevet fédéral de Logisticien/ne
( 7.12 )
Pré requis: Inscription pour le cours 7.12
Participants 15
Contenu
Durée
Certification
– Création de feuilles de calcul Excel
– Utilisation de Word
– Création de lettres
2 jours
Attestation ASFL SVBL
Prix Membre ASFL SVBL CHF 560.–
Non membre CHF 665.–
Date
Sur demande au secrétariat du CFL ou sur www.asfl.ch
Lieu cFL Marly ( FR )
Animation
Formateurs spécialisés de l’ASFL SVBL
Inclus dans le prix du cours
Examens professionnels supérieurs
67

Image du métier de logisticien avec Diplôme fédéral
Les Logisticiens avec Diplôme fédéral sont impliqués dans le domaine de la Supply Chain et de la logistique.
Ils possèdent une grande expérience et sont responsables d’une performance efficace dans toutes les phases
de processus logistiques.
Les Logisticiens avec Diplôme fédéral travaillent avec des entreprises partenaires telles que les fournisseurs
de services logistiques. En tant que gestionnaire de la logistique, ils forment le lien entre les entreprises, les
fournisseurs et les clients.
Les Logisticiens avec Diplôme fédéral organisent toute la logistique dans leur domaine d’activité professionnel.
Ils peuvent créer, surveiller et optimiser les processus nécessaires tout au long de la chaîne d’approvisionnement.
Ils gèrent en priorité la structure des processus logistiques et des liens avec les fournisseurs et les
clients. En travaillant avec tous les secteurs d’activité, ils contribuent de manière significative à la réussite de
l’entreprise.
Les Logisticiens avec Diplôme fédéral sont responsables de tous les échanges de flux de marchandises, d’informations
et des valeurs de l’entreprise. Pour cela, ils travaillent au moyen de logiciels disponibles pour soutenir
les travaux de gestion, de l’analyse et de l’évaluation de grandes quantités de données, permettant la création
de statistiques au moyen de graphiques.
En raison de leurs connaissances acquises de la comptabilité, ils peuvent faire des évaluations détaillées de
gestion au moyen de questions clés. Ils contrôlent la fonction, l’application et aussi du développement de
nouveaux concepts logistiques et de leur mise en exploitation.
Les Logisticiens avec Diplôme fédéral ont besoin de connaître les exigences légales et les lignes directrices
pour la gestion de la qualité et de la conformité. La sécurité du personnel dans le milieu du travail est également
de leur responsabilité.
Le Logisticien avec Diplôme fédéral conduit son département au moyen de connaissances modernes de la
gestion du personnel. Il est responsable du recrutement, de la gestion et du développement du personnel et
des apprentis dans le cadre de la responsabilité de la formation initiale et continue. Les compétences sociales
et pédagogiques sont essentielles pour cela.
Logisticien avec Diplôme fédéral stockage
– concevoir, optimiser et exécuter tous les processus dans un entrepôt, de la réception au commissionnement
des fournitures jusqu’à la livraison de marchandises.
– prévoir l’identification, le contrôle et la manipulation correcte de tous les biens et marchandises. Ils sont
également responsables du respect de la sécurité liée à tous les dangers.
– sont responsables de veiller à ce que les flux de marchandises, flux d’informations et de flux de valeurs soient
soient gérés correctement.
– assumer la responsabilité de la conception et la mise en œuvre moderne de l’entreposage, de la manutention
des matériaux et le concept de commissionnement commerciale.
– d’analyser les niveaux de stocks et d’en tirer les bonnes conclusions pour l’amélioration continue des procesus
et réduction des capitaux employés.
68

7.21 Cours de préparation en vue de l’examen supérieur
Diplôme fédéral de Logisticien
Profil du participant
Pré requis
Acceptation à l’examen
– Candidats titulaires d’un brevet fédéral dans la logistique et qui veulent se
préparer à l’examen professionnel supérieur de logisticien avec Diplôme
fédéral
Brevet fédéral dans la logistique réussi ou autres formes équivalentes ( voir
la formation 7.12 )
Peut se présenter à l’examen professionnel supérieur:
a ) Titulaire d’un Brevet fédéral professionnel
b ) Titulaire de certificats de modules réussis ou qualifications nécessaires
équivalentes
Participants 18
Durée
Certification
420 leçons réparties sur 3 semestres + 1 semestre travail de Diplôme individuel
Diplôme fédéral de Logisticien
Prix Membre ASFL SVBL CHF 12 100.– (Tous les modules de formation, inclus examens)
Non membre CHF 12 600.– (Tous les modules de formation, inclus examens)
Frais/taxes d’examen CHF 1 200.– (Examen final et travail de Diplôme)
Les personnes domiciliées en Suisse qui ont suivi des cours préparatoires et passent l’examen
fédéral correspondant après le 1er janvier 2018 pourront indépendamment de la réussite ou de
l’échec à l’examen demander des subventions fédérales pour les cours préparatoires concernés.
Le cours ayant été suivi doit toutefois figurer sur la liste des cours préparatoires et avoir commencé
après le 1er janvier 2017; en outre, il ne doit pas être déjà subventionné au plan cantonal
par le biais de l’accord inter cantonal sur les écoles supérieures (AESS).
Début
Sur demande au secrétariat du CFL ou sur www.asfl.ch
Lieu du cours cFL Marly ( FR )
AZL Rupperswil (AG) *
AZL Rümlang (ZH) *
*Cours en allemand
Cours préparatoire
Inclus dans le prix du cours
Basé sur l’expérience de cours précédents, une variété de cours supplémentaires
ASFL vous est proposée dans différents domaines. Il a été constaté
que certaines connaissances ne sont pas exhaustives et présentent une
fausse auto-évaluation. A partir de ces constatations, nous proposons des
cours préliminaires sur divers sujets qui peuvent être suivis de manière individuelle.
Examens professionnels supérieurs
69

Modules et examens
Défense orale
1 h
Examen prof. supérieur
89 Travail de diplôme spécifique écrit /
Etude de cas pratique
3 mois
88 Examen final professionnel écrit 4 h
Admission:
Réussite:
6 Examens de modules de base SSC avec 1 note au dessus de 3,0 au maximum
3 Examens de modules ASFL SVBL
2 Examens prof. de modules ASFL SVBL
Examen de module
ASFL SVBL distribution
Examen de module
ASFL SVBL stockage
Examen de module ASFL
SVBL 3 Logistique et SCM
Examen de module
ASFL SVBL 2 Gestion
d’entreprise 2
Examen de module
ASFL SVBL 1 Gestion
d’entreprise 1
Examens de modules
de base SSC
Durée totale des examens de modules
Durée totale de l’examen final
Durée totale de l’examen
Concept de distribution
82 Concept de transport
Critères distinctifs (Distribution et transport)
Concept de stockage
81 Infrastructure
Critères distinctifs (Stockage)
Les tâches administratives, entre autres, données de
bases
Statistiques
Utiliser la planification
80
Informations TIC de la technologie et de communication
Penser et agir pour l‘environnement et les concepts de
sécurité
Concepts dans les processus partiels de la logistique
Management de la qualité
Directives opérationnelles/organisation de l‘entreprise
Gestion normative et stratégique
79 Les valeurs au sein de l‘entreprise, sociétés et domaine
de stratégies
Conduite des collaborateurs
Projet et gestion des processus
78
Lois, ordonnances, directives et normes
Finances: Budgétisation, investissements
Communication et commercialisation
77 Connaissances juridiques 1 h
76 Leadership 1 h
75 Management de qualité 1 h
74 Management de projet 1 h
73 Finance-comptabilité 1 h
72 Connaissances économiques 1 h
71 Supply Chain Management 1 h
2 h
2 h
2 h
2 h
2 h
7 h
17 h
5 h
22 h
70
Après chaque module, il y aura un examen correspondant. Les examens de modules réussis sont confirmés
avec un certificat et gardent leur validité pour une durée de 5 ans pour l’admission à l’examen professionnel
final de logisticiens. Six des sept modules de base SSC doivent être réussis avec la note suffisante de 4.0. La
septième note ne doit pas être inférieure à 3.0. Tous les autres modules doivent avoir la note minimale de 4.0
pour avoir réussir les modules de base SSC.

Devenez membre de l’ASFL SVBL
Membres individuels
– Tarif « Membre » pour tous les cours suivis personnellement
– Tarif « Membre » pour les documents spécialisés destinés à l’usage personnel
– Abonnement au bulletin
– Droit de vote à l’AG
Contribution annuelle CHF 90.–
Membres entreprises
– Prix « Membre » pour tous les cours ( pour tous les apprentis et collaborateurs )
– Prix « Membre » pour les documents spécialisés destinés à l’entreprise
– Abonnement au bulletin
– Droit de vote à l’AG
Membres entreprises 1: CHF 350.–
Moins de 100 employés, dont moins de 10 dans la Logistique.
Pour les entreprises d’apprentissage: capacité de formation:
1 logisticien max. tous les 3 ans.
Membres entreprises 2: CHF 700.–
Entre 11 et 50 employés dans la Logistique
Pour les entreprises d’apprentissage: capacité de formation:
1 logisticien max. par an.
Membres entreprises 3: CHF 1 170.–
Entre 51 et 200 employés dans la Logistique.
Pour les entreprises d’apprentissage: capacité de formation:
4 logisticiens par an.
Membres entreprises 4: CHF 2 000.–
Plus de 200 employés dans la Logistique.
Pour les entreprises d’apprentissage: capacité de formation:
plus de 4 logisticiens par an.
Membres collectifs
– Prix « Membre » pour tous les cours ( pour tous les apprentis et collaborateurs des sociétés affiliées )
– Prix « Membre » pour les documents spécialisés, destinés aux entreprises affiliées
– Abonnement au bulletin
– Droit de vote à l’AG ( représentation du groupement )
Contribution annuelle pour toutes les sociétés affiliées CHF 3 500.–
Cours
71

ASTAG E-LEARNING
APPRENDRE PARTOUT
EN TOUT TEMPS
NOUVEAUTÉ
eLearning ist CZV anerkannt
eLearning s’adapte à chaque appareil
eLearning mène au succès
eLearning permet de faire comprendre les interrelations
eLearning est transparent
eLearning est indépendant du temps et de la localité
www.astag.ch/cours/elearning