PQS CATALOGUE 2018 ENG-FR

TRAITEMENTS CHIMIQUES
CHEMICAL TREATMENT
HIP ANTIALGUE TRIPLE ACTION 1 LT
HIP TRIPLE ACTION ALGAECIDE 1 LT
FRA
Effet Algicide, Clarifiant et Floculant. Il ne modifie pas le pH de l’eau dans les conditions
normales et recommandées d’utilisation. Ne contient pas de chlore. Ne mousse pas.
Produit concentré à forte solubilité.
Dosage: Initial: 6 bouchons par 50 m 3 d’eau.
Entretient: une fois tous les semaines 2 bouchons par 50 m 3 d’eau.
ENG
Algaecide, Clarifying and Flocculating effects. It doesn’t modify the pH of the water, in the
recommended doses. Exempt of chlorine. It doesn’t leave residues. It doesn’t produce foam.
Concentrated product of high solubility.
Dose: Initial: 6 caps for every 50 m 3 of water.
Maintenance: add, once a week, 2 caps for every 50 m 3 of water.
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
COMPLEMENTARY PRODUCTS
Lt CODE EAN
UNITÉS /BOÎTE
UNITS/BOX
POIDS BOÎTE KG
WEIGHT BOX KG
BOÎTES/PALETTE
BOXES/PALLET
U. PRIX €
U. PRICE €
1 162021 8410857000894 6 6,63 100 5,37
HIP FLOCULANT 1 LT
HIP FLOCCULANT 1 LT
FRA
Clarifiant d’eau par son action qui unit les particules de saleté en suspension dans l’eau.
Le regroupement de ces particules formant un corps plus gros, se dépose au fond de l’eau
où il sera récupéré ensuite par le système de filtration.
Dosage: Initial: 3 bouchons par 50 m 3 d’eau.
Entretient: une fois tous les semaines 1 bouchon par 50 m 3 d’eau.
ENG
It clarifies the water by joining together the particles in suspension and forming others
of bigger size that will be deposited in the bottom of the pool or will be captured by the
filtration equipment.
Dose: Initial: 3 caps for every 50 m 3 of water.
Maintenance: add, once a week, 1 cap for every 50 m 3 of water.
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
COMPLEMENTARY PRODUCTS
Lt CODE EAN
UNITÉS /BOÎTE
UNITS/BOX
POIDS BOÎTE KG
WEIGHT BOX KG
BOÎTES/PALETTE
BOXES/PALLET
U. PRIX €
U. PRICE €
1 1621024 8410857000900 6 6,63 100 3,25
39