Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RAPPORT ANNUEL MANAGEM <strong>2017</strong><br />
4.3. Informations par secteurs géographiques<br />
Au 31 décembre <strong>2017</strong><br />
En millions de MAD Maroc Europe Autres TOTAL<br />
Chiffre d’affaires 135,65 4 067,56 996,32 5 199,52<br />
Autres produits (si applicable) 26,33 - 41,62 67,95<br />
Total 109,32 4 067,56 954,70 5 131,58<br />
Investissements 893,94 0,47 201,86 1 096,27<br />
Au 31 décembre 2016<br />
En millions de MAD Maroc Europe Autres TOTAL<br />
Chiffre d’affaires 7,7 4 201,2 167,9 4 356,9<br />
Autres produits (si applicable) -17,1 - 4,5 -12,7<br />
Total -9,4 4 201,2 172,4 4 364,4<br />
Investissements 774,3 0,0 201,86 1 096,27<br />
NOTE 4. CHIFFRE D’AFFAIRES<br />
Le chiffre d’affaires (produit des activités ordinaires) du Groupe <strong>Managem</strong> est constitué des éléments suivants :<br />
• Ventes de biens et services produits ;<br />
• Contrats de construction ;<br />
• Revenus locatifs.<br />
Le chiffre d’affaires se décompose de la manière suivante :<br />
En millions de MAD Décembre <strong>2017</strong> Décembre 2016<br />
Chiffre d’affaires 5 199,5 4 376,9<br />
Autres produits (si applicable) (67,9) (12,7)<br />
Total produits des activités ordinaires 5 131,7 4 364,2<br />
(a) Y compris des prestations de services.<br />
(b) Les autres produits de l’activité comprennent principalement la variation de stock de produits.<br />
Au terme de l’exercice <strong>2017</strong>, le Chiffre d’affaires enregistre une hausse de +823 MMAD par rapport à 2016, grâce principalement à<br />
l’amélioration notable du chiffre d’affaires des différents métaux notamment l’argent (+34 %), Cobalt (+112 %), Or Soudan (+51 %), Cuivre<br />
Somifer (+31 %), Cuivre AGM (+57 %), compensant ainsi l’effet négatif de la baisse du chiffre d’affaires de l’or du Gabon (-62 %)<br />
NOTE 5. ACHATS ET AUTRES CHARGES EXTERNES<br />
Les achats et charges externes se décomposent comme suit :<br />
En millions de MAD Décembre <strong>2017</strong> Décembre 2016<br />
Achats de marchandises (1,4) (18,9)<br />
Achats de matières et fournitures (1 834,8) (1 617,9)<br />
Achats (1 836,2) (1 636,9)<br />
Loyers opérationnels (107,3) (77,8)<br />
Entretien et réparations (44,1) (34,0)<br />
Rémunération de personnel extérieur à l’entreprise (74,4) (60,9)<br />
Charges externes diverses (757,6) (691,7)<br />
Autres charges externes (983,2) (864,4)<br />
Total Achats et autres charges externes (2 819,5) (2 501,3)<br />
(a) Les postes achats et autres charges externes ont enregistrés une hausse de 118 MMAD par rapport à l’année précédente, suite aux effets<br />
conjugués de :<br />
> hausse des dépenses de locations +26 MMAD, transport 22 MMAD, déplacements 23 MMAD, régie 7 MMAD, entretiens 4 MMAD, rémunération<br />
de gestion 12 MMAD, honoraires 15 MMAD, autres 9 MMAD.<br />
81