Côté Cinéma n°100 - 30 juillet 2008

du 30/07 au 19/08/08 côté film côté salle l’actualité des cinémas
CÔTÉ CINÉMA
FÊTE SON N°100 !
FOCUS DISTRIBUTEUR
STUDIOCANAL
FOCUS EXPLOITANT
LE PALACE LUMIÈRE D'ALTKIRCH
CÔTÉ FILM
INTERVIEW A. DUSSOLIER / V. ABRIL

SOMMAIRE 5
LE MOT DU BOSS
Côté Cinéma, quelle drôle d'idée !
Dès l'origine du projet Côté Cinéma nous avions choisi
de nous intéresser à la première vie du fi lm entre le distributeur
et la salle. Pourquoi une voie si étroite qui ne
représente plus la principale source de fi nancement du
cinéma ?
~Parce que cette première présentation du fi lm est essentielle
et déterminante pour la suite de son parcours
audiovisuel.
~Parce que les fi lms sont nombreux, différents et que le
travail d'édition pour les faire exister est diffi cile et que
trouver le public de chaque fi lm est un métier d'orfèvre.
~Parce que les exploitants sont passionnés par leur métier
et que la vie d'un directeur de cinéma et de son
personnel ne ressemble en rien à celle d’un autre point
de vente.
Et fi nalement ce petit « côté du cinéma » s'est révêlé être
un vaste panoramique sur des fi lms, des salles, des fournisseurs
et tous les personnages attachants qui peuplent
ces territoires.
Dans un premier temps Côté Cinéma a été un DVD présentant
toute l'actualité des fi lms annonces et doté de
nombreux outils facilitant le travail de promotion des fi lms.
Puis un magazine s'est avéré nécessaire afi n de relater
toutes les informations recueillies Côté Film et Côté salle
Vous avez décidé de continuer à sortir des fi lms en salle,
nous continuerons donc à vous suivre et à partager l'aventure
avec vous.
Pour ma part je souhaite, une fois n’est pas coutume,
ajouter un message personnel : rien dans la société ne
nous prédestinait à cette évolution et si cette idée me
trottait dans la tête depuis quelque temps c'est tour à
tour l'arrivée de Laurence Lega et de Jean Walker qui ont
rendu ce rêve possible et je tiens à les remercier et les
associer pleinement à cet anniversaire. Certes, "anniversaire"
n'est peut être pas le bon mot mais c'est quand
même une belle étape dans la vie de ce magnifi que projet.
Bravo également à toute l'équipe d'Infoway qui fait vivre
au quotidien Côté Cinéma et notamment Michèle, Isabelle
et Emma.
Et quand je réalise que ce numéro 100 tombe le jour de la
sortie d’un fi lm comme Wall•E je suis persuadé qu'il y a
vraiment de la magie dans le 7 ème art.
Merci de votre fi délité et rendez-vous pour le numéro
200 !
Patrick FARCY
CÔTÉ CINÉMA Edité par InfoWAY SA au capital de 259 120 euros • 57, rue Ganneron • 75018
PARIS • Tél. : +33 (0)1 53 24 64 24 • Fax : +33 (0)1 53 24 64 20 • Email : cotecinema@infoway.fr
• Dépôt légal : à parution • Directeur de la Publication : Patrick
Farcy • Rédacteur en Chef : Jean Walker • jwalker@infoway.fr • Tél. : +33 (0)1 53
24 69 65 • Journaliste : Emmanuelle Deleva • edeleva@infoway.fr • Documentation :
Michèle Lecoupeur • mlecoupeur@infoway.fr • Tél. : +33 (0)1 53 24 64 29 • Publicité
: Laurence Lega • llega@infoway.fr • Tél. : +33 (0)1 53 24 64 23 • Réalisation :
Infoway • Maquette/Infographie : Philippe Cosqueric • Coordination : Isabelle di Pietro
• Impression SB IMPRIMEURS • Parc d’activités • 88100 St Dié des Vosges.
Crédits Photos : • Côté Films : Gaumont / J.W / Cézanne / les Acacias / Universal /
Philippe de Beukelaer • Côté Salle : J.W / Cinésun / Vincent Monthiers / Censier-Publicinex
/ S.G/ Divers/ FNCF • Focus Distributeur : Studio Canal / JW • Focus Exploitant :
Jean-Paul Girard • Chiffres : Sony / Studio Canal / Le Pacte / SND / JW • Institutionnels
: Haut et Court / Gebeka / La Station / Bac fi lms / JW / Format 6
DU 30/07
AU 19/08/2008
N’OUBLIEZ-PAS DE REMPLIR LA FICHE DE
RENSEIGNEMENTS GLISSÉE DANS L’ENVELOPPE
ET RENVOYEZ-LA PAR FAX AU :
01 53 24 64 20 ou par mail à
CÔTÉ FILM
Rendez-Vous • ConventionWarner • Jeu Wall•E • Brèves 6
Interview - Victoria Abril et André Dussolier pour Leur Morale… 8
Focus distributeur - STUDIOCANAL 10
Rappel - Coordonnées Universal • Brèves 12
CHIFFRES
Chiffres • Box Offi ce • Les indices • Carrières : Gérard Depardieu et Valse avec Bashir 16-17
Les entrées de salles • Enquête : les comédies romantiques 18-19
Rencontre • Enquête : Interview CinéPro 22
Calendrier des sorties • Programmation des prochaines semaines 24-25
CÔTÉ SALLE
Compte rendu - CinExpo Amsterdam 23
Congrès de FNCF - le pré-programme • Disparition de Germinal Anton 28
Focus exploitant - Le Palace Lumière d’Altkirch 30
Entretien - Censier Publicinex • AG à Voiron • 10 ans pour Les Toiles 32-36
INSTITUTIONNELS
Soutiens - AFCAE, GNCR et ACID • L’ADRC 38
Actu - Motion sur l’Art et Essai • La fémis promo 2008 39
SPECIAL n°100
cotecinema@infoway.fr.
Album Photos 14-15
Courrier des lecteurs 26-27
Best of « cinémas d’ailleurs » 34-35
DVD
BANGKOK DANGEROUS
Sortie 27 août
De Oxide Pang et Danny Pang avec Nicolas Cage,
Charlie Yeung et James With
ENTRE LES MURS
Sortie 24 septembre
De Laurent Cantet avec François Begaudeau.
CÔTÉ CONFISERIE
Consultez et diffusez sur vos écrans les
publicités des marques suivantes :
TFM
HAUT ET COURT
ROM
ACTUALITÉ DE LA QUINZAINE
• BANGKOK DANGEROUS • ENTRE LES MURS

100 0
6 CÔTÉ FILM N°1°
Convention
Warner bosse !
Quatre cents professionnels réunis en seulement
deux dates (Lyon le 8 et Paris le 10 juillet),
deux fi lms présentés en projection exceptionnelle
(Dark Knight-Le Chevalier Noir et Max la
Menace), l’annonce du nouveau line up par Francis
Boespfl ug, Olivier Snanoudj et Anne Smadja,
une nouvelle équipe des ventes et du marketing
déjà en pleine préparation de ces prochaines
sorties…coup de chapeau à Warner !
Exploitants, programmateurs et directeurs de
salles étaient ravis d’être conviés à ces conventions
toujours motivantes, particulièrement en
ces mois d’été où le rythme des événements se
ralentit naturellement.
Jeu-Wall•E
Quand Indy s’en mèle !
Ça y est ! C’est la fi n du jeu
Wall•E proposé par Côté Cinéma
et Walt Disney. Merci à tous ceux
qui se sont mis en scène devant
la PLV du fi lm et nous ont envoyé
leurs clichés. On termine avec
l’équipe du Cézanne d’Aix-en-Provence.
Elle a profi té de la sortie
du dernier épisode d’Indiana Jones
pour mélanger les cinglants
coups de fouet du docteur Jones
et la douceur des robots Eve et
Wall•E. Dans un prochain numéro
de Côté Cinéma, nous annoncerons
le cinéma gagnant du jeu
et en profi terons pour publier un
« best of » de vos photos les plus
originales. Encore bravo à tous !
Francis Boespfl ug et Olivier Snanoudj
Tournée
Des cinéastes au rythme de l'Europe
Le coup d'envoi du tour de France des cinéastes
européens a été donné début juillet. Cet événement,
placé sous la présidence de mademoiselle Jeanne
Moreau, accompagnera ainsi la présidence française
de l'Union Européenne jusqu’au 31 décembre
2008. Avec le soutien de nombreux ministères et
associations, Europa Cinémas organise cette tournée
dans le cadre de la saison culturelle. Son but
est de valoriser la richesse et la diversité du cinéma
européen. Ce périple permettra aux salles françaises
du réseau Europa Cinémas de faire découvrir
plus de 27 fi lms, en provenance de toute l’Europe et
de rencontrer leurs réalisateurs. Les dates de projection
et rencontres seront annoncées au fur et à
mesure sur :
www.europa-cinemas.org
B R È V E S
Nouvelle Nuit au Musée
Ça y est, le tournage de La Nuit du Musée
2 a commencé à Vancouver (Canada).
Le film, distribué par la Fox, réunit
l’équipe du premier chapitre, déjà un
beau succès au box-office mondial. On y
retrouve Ben Stiller accompagné de Robin
Williams, sous la direction du réalisateur
et producteur Shawn Levy. Sortie du film
prévue le 20 mai 2009.
Comme les Autres
à Saint-Pol
Si vous cherchiez l’équipe du film Comme
les Autres, il fallait chercher dans de
nombreuses salles de province… Entre
autres du côté de Saint-Pol-sur-Ternoise
où le cinéma Regency a organisé, début
juillet, l’avant-première du film en présence
des acteurs.
Balade dans le cinéma
nordique
Pour son tout premier événement, Saga
Nordica (association pour les échanges
culturels entre la France et les pays nordiques)
présente, du 12 au 18 novembre
2008, Ciné Nordica, une semaine de cinéma
nordique en collaboration avec le cinéma
du Panthéon à Paris. Au programme,
cinq projections quotidiennes avec des
films inédits, des courts métrages et des
documentaires. Des ciné-concerts, conférences
et expositions sont également au
menu.
Martyrs interdit au moins
de 16 ans
Martyrs de Pascal Laugier, distribué par
WILD BUNCH sait enfin à quelle sauce il
sera dégusté ! Ce film d’horreur arrivera
sur les écrans le 3 septembre accompagné
d’une interdiction au moins de 16 ans
avec avertissement.
Rééditions aux ACACIAS
Le distributeur LES ACACIAS annonce qu’il
proposera deux chefs-œuvre du maître
Alfred Hitchcock : Les Enchaînés le 1 er octobre
et Rebecca le 7 novembre. Une bonne
occasion de découvrir et redécouvrir
ces films inusables. Autre bijou du cinéma
à avoir les honneurs de la réédition le 26
novembre, Duel au Soleil de King Vidor.

100 0
8 CÔTÉ FILM N°1°
Entretien
Ils ne nous ressemblent pas… quoique !
À l’occasion de la sortie de Leur Morale…et la Notre de Florence Quentin distribué par Gaumont, Côté Cinéma a rencontré la
sémillante Victoria Abril et le distingué André Dussollier. Ils incarnent les Gustin, de bons Français adeptes du « satisfait ou remboursé
», un couple enfermé dans ses peurs et contradictions. Explications de ce duo qui revisite l’art de la comédie.
Côté Cinéma : Vous formez tous les deux un tandem étonnant
dans ce film réalisé par la scénariste attitrée d’Etienne Chatillez,
pouvez-vous nous le présenter ?
Victoria Abril : Ce sont des gens très moches. Extérieurement, ils ressemblent
à Mr et M me Tout le monde, mais en fait ce sont des vieux cons,
pas des Thénardier, mais des gens enfermés par peur. Ils n’ont comme
vision du monde que celle du petit écran.
André Dussollier : L’histoire est originale et correspond bien à l’époque
que l’on vit et à ses travers. Des Gustin, on en connaît tous sans le savoir !
C’est un concentré des défauts de l’être humain. Paranoïaques, mesquins…ils
voient
tout par le petit bout
de la lorgnette.
Côté Cinéma :
Comment avezvous
réussi ce
pas de deux ?
V. A. : J’ai tout de
suite su que j’avais
trouvé un rôle aussi
fort que celui de
Gazon Maudit ! On a commencé en faisant une lecture tous assis
autour d’une table…comme les dialogues sont taillés sur mesure, une
fois qu’André a commencé, je n’ai eu qu’à « monter dans le train » à
ses côtés et c’était parti…comme une partie de ping-pong.
C’était un tournage très agréable.
A. D. : Je sors juste de la projection du fi lm et cela fonctionne
formidablement bien. J’ai envie de le voir avec du
public pour prendre un bain de jouvence et voir comment
il découvre cette histoire pas banale de personnages
qui vivent enfermés dans leurs préjugés.
Côté Cinéma : Que diriez-vous aux exploitants
pour leur présenter ce film ?
A. D. : C’est une comédie qui fonctionne bien
et pose un regard ironique sur la société de
consommation et notre époque compliquée où
tout le monde a peur de l’autre… Les Gustin
utilisent le système mais au bout d’un moment
il va se retourner contre eux. Ils pourraient être
de n’importe quel pays. Ils sont partout !
Côté Cinéma : Parlons un peu de
la salle de cinéma, vous souvenezvous
de votre première séance ?
V. A. : C’était à Madrid, j’avais 7
ou 8 ans et ma mère nous laissait
auprès de l’ouvreuse pour la double
séance. Je me souviens surtout de
l’odeur du cinéma, dès l’entrée c’était
magique. C’était un bon moyen de s’évader, on adorait les aventures
de Winnetou, un Indien aux yeux bleus, à l’accent allemand !
A. D. : C’était à Cruseilles en Haute-Savoie. Mes parents m’avaient emmené
voir un fi lm recommandé par l’Offi ce Catholique, Les 400 Coups
de François Truffaut ! Au fur et à mesure de la séance, je voyais leurs
visages s’allonger, ils étaient très inquiets ! J’ai adoré la proximité, l’intimité
que créé la caméra.
Côté Cinéma : C’est à la suite de cette première séance que
vous avez opté pour ce métier de comédien ?
V. A. : Pas du tout. Je souhaitais être danseuse classique. En fait, j’ai fait
du cinéma en avril,
d’où mon nom ;
normalement en
septembre j’allais
être secrétaire. En
six mois, j’ai tourné
quatre films…
je pense qu’au début
c’est lui qui m’a
choisi. Puis j’ai arrêté
la danse deux
fi lms plus tard et
j’ai adopté avec joie ce métier. J’ai échappé ainsi au travail de bureau,
mais c’est un boulot. J’étais au bon endroit au bon moment, tout simplement.
A. D. : Je n’ai pas non plus eu le déclic à ce moment-là. En fait, j’ai découvert
le théâtre grâce à un professeur, j’étais loin d’imaginer que
je ferai du cinéma. J’étais fi xé sur le théâtre. L’ironie du
sort est que le premier rôle que j’ai décroché au cinéma
était dans Une Belle Fille Comme Moi de…
François Truffaut ! J’étais terrifi é.
Il disait d’ailleurs de moi : « Vous êtes le seul acteur,
avec Michel Bouquet, que je connaisse
qui répète une scène déjà tournée ! ». Une
déformation issue du théâtre !
Côté Cinéma : Vous êtes quel type
de spectateur ?
A. D. : Je vais beaucoup au cinéma
quand je ne tourne pas sinon c’est DVD.
Par contre je choisis mes salles quand je
le peux car j’aime bien découvrir un fi lm
dans la tranquillité loin du bruit de pop corn
et autres téléphones… Côté fi lm, je suis curieux
de tout : américains, coréens, des pays
de l’Est… Actuellement, on ne peut que
louer la diversité proposée et c’est un bien
pour le cinéma français, cela l’enrichit.
V. A. : Plutôt à la maison…j’ai très peu de
temps entre les tournages et la musique…

FOCUS DISTRIBUTEUR
L’expertise avant tout…
L’équipe de la distribution de StudioCanal
Un peu d’histoire
En 1988, quatre ans après avoir lancé la 1 ère chaîne de télévision
privée, le groupe Canal+ annonce la création de Canal+ Production
qui allait rapidement être rebaptisé StudioCanal.
La même année, un certain Philippe Desandré, après un bref passage
chez Gaumont et 5 années chez UIP, intègre la société Warner
Bros, d’abord en tant que responsable régional puis, plus tard,
comme directeur des ventes. Se doutait-il alors que son parcours
professionnel allait croiser la route de StudioCanal et qu’il allait en
devenir le directeur de la distribution près de vingt ans plus tard ?
En janvier 2007 la boîte se restructure. Le pôle distribution se met en
place avec les arrivées conjointes de Philippe Desandré et d’Olivier
Courson, Président du Directoire de StudioCanal.
2007 est par ailleurs une année de transition qui voit la sortie de 27
films, la pérennisation des accords avec Working Title et la signature
des films Dark Castle (la société de Joel Silver), l’attribution de deux
Césars à Je vais Bien ne t’en Fais Pas, l’ouverture de Cannes avec
My Blueberry Nights de Wong Kar Wai ou encore la mise en place
d’une nouvelle équipe des ventes.
Un nouveau départ
Et c’est l’année 2008 qui marque véritablement le changement de
stratégie de la société. Si la ligne éditoriale garde le même cap (des
films éclectiques de qualité, d’origine française ou anglo-saxonne),
le changement se fait plus particulièrement ressentir au niveau de
l’implication des collaborateurs dans la mise en place de ces titres et
de la relation avec les salles de cinéma. Car si StudioCanal garde
la main mise sur tous les secteurs de la distribution (vidéo, ventes TV,
ventes internationales, Internet et mobile, gestion du catalogue), la
sortie en salles reste son fer de lance et tous les efforts tendent vers
l’optimisation de cette formidable vitrine dont les films sont pour le
moins diversifiés. On passe de Gad Elmaleh à Robert Guédiguian,
de Danièle Thompson à Richard Curtis, d’Agnès Jaoui aux frères
Coen, de Nassim Amaouche à Cécile Telerman ou de Pascal Thomas
à Ron Howard. Il suffit de jeter un coup d’œil sur le line up suivant
pour se rendre compte de la richesse de l’éventail proposé.
Des films et des hommes
Cette profusion de film n’empêche pas StudioCanal d’appliquer la
maxime "moins de films mais plus beaux et meilleurs" qui se traduit
par un nombre raisonnable de sorties à savoir pas plus de 16 pour
cette année 2008.
La deuxième étape de cette restructuration passe par un renforcement
des relations avec les exploitants et la nouvelle équipe entourant
Philippe est là pour défendre cette ligne de conduite. Épaulant
les deux directeurs des ventes (Marc-Antoine Pineau pour Paris/
périphérie et Nicolas Rihet pour la province), ils sont à présent une
quinzaine à se partager les tâches entre la vente et le suivi de films
ainsi que le service marketing, sous la houlette de Cédric Troudet,
structuré en domaine de compétence, partenariats, nouveaux medias
et marketing salle.
Chaque membre de cette équipe est ainsi impliqué de A à Z dans le
processus de distribution.
Ensemble
Grâce à l’expertise de chacun, aux offres précises proposées à longueur
d’année et à une relation étroite avec l’exploitation, l’équipe
de distribution de StudioCanal entend bien continuer à optimiser ses
sorties de films tout en ne « laissant personne au bord de la route »…
Au moment où l’arrivée du numérique risque de changer quelque
peu la donne en matière de programmation, voilà un vœu réalisable
que l’on ne peut qu’encourager !

BOSS OFFICE
Quelques
scénari
à lire
Un film
culte
BIP,BIP...
LINEUP 2008/DÉBUT 2009
Le Premier Jour du Reste de Ta Vie
Réalisé par R. Bezançon
Avec J. Gamblin, Z. Breitman, D. François
Sortie : 23 juillet 2008
Babylon Ad
Réalisé par M. Kassovitz
Avec V. Diesel et M. Thierry
Sortie : 20 août 2008
Parlez-Moi de la Pluie
Réalisé par A. Jaoui
Avec A. Jaoui, J-P. Bacri, J. Debbouze
Sortie : 17 septembre 2008
Le Crime est Notre Affaire
Réalisé par P. Thomas
Avec C. Frot, A. Dussolier
Sortie : 08 octobre 2008
Mes Stars et Moi
Réalisé par L. Colombani
Avec K. Merad, C. Deneuve, E. Béart, M. Bernier
Sortie : 29 octobre 2008
Rock’n Rolla
Réalisé par G. Ritchie
Avec G. Butler, T. Wilkinson
Sortie : 19 novembre 2008
1, Place du spectacle
92 130 Issy-les Moulineaux
DIRECTION Philippe Désandré
ASSISTANTE DE DIRECTION Séverine Schies
severine.schies@canal-plus.com - 01 71 35 08 85
PARIS/PÉRIPH Marc-Antoine Pineau
marc-antoine.pineau@canal-plus.com - 01 71 35 10 61
PROVINCE Nicolas Rihet
nicolas.rihet@canal-plus.com - 01 71 35 11 19
ASSISTANTE NORD Rania Tadjine, Farida Touenti
rania.tadjine@canal-plus.com 01 71 35 13 33
farida.touenti@canal-plus.com - 01 71 35 10 65
MARSEILLE BORDEAUX Alexis Gelinet
alexis.gelinet@canal-plus.com - 01 71 35 13 07
LYON Barbara Sarazin
barbara.sarazin@canal-plus.com - 01 71 35 12 91
ASSISTANT SUD Cyril Jesson
cyril.jesson@canal-plus.com - 01 71 35 13 08
MARKETING SALLES Julien Elalouf
julien.elalouf@canal-plus.com - 01 71 35 09 31
NUMERO VERT ENTRÉES NORD : 0805 77 2004
NUMERO VERT ENTRÉES SUD : 0800 97 0540
Burn After Reading
Réalisé par J. Coen
Avec G. Clooney, B. Pitt, J. Malkovich
Sortie : 10 décembre 2008
Witheout
Réalisé par D. Sena
Avec K. Beckinsale
Sortie : 28 janvier 2008
Sunny et l’Éléphant
Réalisé par F. Lepage
Sortie : 17 décembre 2008
The Soloist
Réalisé par J. Wright
Avec R. Downey Junior, J. Foxx
Sortie : 4 mars 2009
Il Divo
Réalisé par P. Sorrentino
Avec T. Servillo
Sortie : 31 décembre 2008
Coco
Réalisé par et avec G. Elmaleh
Sortie : 18 mars 2009
Frost Nixon
Réalisé par R. Howard
Avec K. Bacon, F. Langella
Sortie : 14 janvier 2009
Green Zone
Réalisé par P. Greengrass
Avec M. Damon, A. Ryan
Sortie : 8 avril 2009
Le Code a Changé
Réalisé par D. Thompson
Avec K. Viard, D. Boon
Sortie : 18 février 2009
State Of Play
Réalisé par K. MacDonald
Avec R. Crowe, B. Affl eck
Sortie: 29 avril 2009
Le totem destiné
aux exploitants

100 0
12 CÔTÉ FILM N°1°
Distribution
Où trouver UPI ?
À la demande générale, nous rappelons ici les coordonnées du nouveau
distributeur Universal Pictures International en France :
21, rue François 1 er - 75008 Paris
Tél. : 01 40 69 66 58 • Fax : 01 40 69 66 73
Profi tons-en pour communiquer également
la nouvelle adresse d’Universal sur
le net :
http://universalpictures-fi lm.fr/
Nous reviendrons très prochainement sur l’organigramme et le line
up de ce distributeur. La présentation faite à Cannes par ses dirigeants
Stéphane Huard et Jean-Michel Lorenzi laissait déjà présager
de beaux moments de cinéma. En attendant, le premier rendezvous
reste fi xé au 6 août avec La Momie, La Tombe de l’Empereur
Dragon.
© Philippe de Beukelaer
Chez EuropaCorp
Patrimoine
Etaix, le magicien
C’est sur son site que l’on trouvera
l’histoire édifi ante de la
restauration des fi lms d’un magicien
du cinéma à qui l’on doit
de jolis moments d’émotion :
Pierre Etaix.
On y apprendra qu’en compagnie
de son ami Jean-Claude
Carrière, il se bat depuis des
années pour pouvoir restaurer
et ressortir ses fi lms, bloqués
pour l’instant par des démêlés
juridiques.
Pour redécouvrir Yoyo, le Soupirant
ou Pays de Cocagne, on
peut consulter ce site, allez voir
sa page Myspace (www.myspace.
com/lesfi lmsdetaix) et signer la pétition
qui est proposée. Le grand
Jerry Lewis disait : « Deux fois
dans ma vie, j’ai compris ce
qu’était le génie : la 1 ère fois en
regardant la défi nition dans le
dictionnaire, et la 2 ème fois en
rencontrant Pierre Etaix ! »
www.lesfi lmsdetaix.fr
Quelques changements à noter dans l’organisation de l’équipe de la distribution
chez EuropaCorp, et, par la même occasion, petit rappel des coordonnées
de vos interlocuteurs :
Direction Philippe Kaempf pkaempf@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 73
Responsable des ventes province Eric Le Bot elebot@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 59
Programmation Nord + Bordeaux Marie Razin mrazin@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 11
Programmation Lyon + Marseille Cécile Radigue cradigue@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 09
Relations presse / RP Claire Uhlhorn cuhlhorn@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 01
Promotion des ventes / chef de fabrication Roman Strajnic rstrajnic@europacorp.com Tél. : 01 53 83 02 75
Le numéro de fax reste toujours le 01 53 83 02 04, le numéro de code CNC est le 2048 et l’adresse du site :
www.europacorp.com
B R È V E S
En 2009, tout sera
parfait
Inju, La Bête dans l’Ombre le 3 septembre
prochain, Bancs Publics le 22 octobre,
Secret Défense le 10 décembre et, pour
attaquer 2009, Everything is Fine (Tout
est Parfait) le 7 janvier… Tous ces films
ne sont qu’une petite partie du prochain
line up d’UGC DISTRIBUTION sur lequel nous
reviendrons prochainement.
Attention, chefs d’œuvres
Pas moins de trois films flamboyants du
talentueux Douglas Sirk réédités par le
distributeur Ciné Sorbonne : Écrit sur du
Vent, La Ronde de l’Aube et Mirage de
la Vie. Que des copies neuves qui, après
Paris (à La Filmothèque et au Mac Mahon),
partent visiter les salles françaises
entre autres à Strasbourg, Lille, Avignon,
Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Caen,
Grenoble et Saint Etienne.
Sous le ciel corse
15 ème édition du Festival Européen du Cinéma
et du Monde Rural sur l’Ile de Beauté
et plus précisément dans le village de
Lama (Haute-Corse) et sur trois sites de
projection en plein air. Du 26 juillet au 1 er
août, une vingtaine de films inédits seront
projeté à la belle étoile. Au programme :
films pour enfants, tables rondes et conférences.
À noter, parmi les partenaires, la
présence d’XDC France.
www.festilama.org - Tél. : 04 95 48 21 60
Arthur à Tours
Pour sa 3 ème édition, la ville de Tours accueille,
du 5 au 7 septembre prochains, le
festival Tours Métrages avec sa formule
qui a fait ses preuves : diffusion, création,
rencontre ! Outre les différentes compétitions,
le point d’orgue de la manifestation
sera le Marathon du court-métrage avec
ses 20 équipes qui vont réaliser en 46 h
un film sur un thème imposé. Cette année,
le président du festival n’est autre
qu’Alexandre Astier, réalisateur et acteur
de la série Kaamelott dont on attend la
version sur grand écran avec impatience.
Une pluie de prix
Cherry Blossoms, un Rêve Japonais distribué
par JOUR2FÊTE n’en finit pas de récolter
les fruits de son succès, outre les Lolas en
Allemagne, il vient d’être couronné du prix
de la Jeunesse au Festival de Cabourg, du
prix du Public et le prix de la Jeunesse
au Festival « Paysages des Cinéastes »
de Chatenay-Malabry. Par ailleurs JOUR-
2FÊTE organise un concours pour offrir un
week-end gastronomique aux exploitants.
Le principe ? Renseignez-vous auprès de
contact@jour2fete.com.

Côté Cinéma en images
Cent numéros de côté cinéma, une expérience humaine formidable qui nous a permis d’assister avec vous et pour vous à de nombreux congrès,
festivals, avant-premières, inaugurations…
Notre équipe a, tout au long de ces numéros, veillé à vous tenir informés, à vous distraire et parfois vous faire sourire. Voici un extrait en images
de nos pérégrinations…
2005
Le Congrès de la
FNCF et son piou
piou Chicken
Little
2006
Avant-première
Walk The Line à
l'Olympia
2007
Soirée la Môme
chez TFM
2006
Rencontres
de Gérardmer
2006
Festival
de Villerupt

2007
Festival
de Cannes
2007
Inauguration du
CGR de Colmar
2007
Les Rencontres
de Bretagne
à Bénodet
2007
SND gagne la première coupe
inter distributeurs
2008
Avant-première des Ch'tis
au Kinepolis de Lomme

100 0
16 CHIFFRES N°1°
RANG
TITRE
Les 25 premiers-PAR COPIE
Films classés par la moyenne de leurs entrées par copie (min. 10 copies/France)
Semaine du 22 au 30/07/2008
DISTRIBUTEUR
Moyenne
par copie
NB.
COPIES
COEF/
F/P
1 HANCOCK SONY PICTURES 1 712 739 3.6
2 KUNG FU PANDA PARAMOUNT 1 286 743 4.0
3 LE MONDE DE NARNI WALT DISNEY 514 769 7.5
4 MY NAME IS HALLAM PRETTY PICTURES 507 41 1.7
5 MES AMIS, MES AMO PATHE 425 356 3.7
6 LE VOYAGE AUX PYR DIAPHANA 347 179 3.5
7 LES MURS PORTEURS ZELIG 340 22 1.8
8 VALSE AVEC BACHIR LE PACTE 337 195 2.6
9 BONS BAISERS DE B SND 328 131 1.7
10 LES SEPT JOURS FILMS DU LOSANGE 261 62 1.9
11 AU BOUT DE LA NUI FOX 257 192 2.3
12 UNE HISTOIRE ITAL OCEAN FILMS 250 80 2.0
13 INDIANA JONES ET PARAMOUNT 232 304 5.9
14 LAS VEGAS 21 SONY PICTURES 222 106 2.6
15 LE TEMOIN AMOUREU SONY PICTURES 183 146 2.8
16 SEULS TWO WARNER 183 525 4.0
17 ELDORADO HAUT ET COURT 181 73 2.8
18 LE BRUIT DES GENS REZO FILMS 173 76 2.1
19 MADE IN ITALY PYRAMIDE 169 90 2.4
20 PHENOMENES FOX 166 341 4.5
21 BIENVENUE AU COTT LA FABRIQUE DE FILMS 160 80 3.8
22 SEX & THE CITY METROPOLITAN 140 226 3.0
23 DIARY OF THE DEAD BAC FILMS 116 95 2.4
24 SAGAN EUROPACORP 105 247 10.4
25 BALLES DE FEU METROPOLITAN 105 26 1.5
RANG
TITRE
Les 25 premiers-HEBDO
Films classés par leurs entrées de la semaine (tous fi lms confondus)
Semaine du 22 au 30/07/2008
DISTRIBUTEUR
BOX-OFFICE
Total par
semaine
NB. de
semaine
à laffi che
RANG
PREC.
1 HANCOCK SONY PICTURES 1 265 163 1
2 KUNG FU PANDA PARAMOUNT 955 571 1
3 LE MONDE DE NARNIA WALT DISNEY 395 226 3 - 1
4 MES AMIS, MES AMOURS PATHE 151 362 2 - 1
5 SEULS TWO WARNER 96 109 3 - 1
6 INDIANA JONES ET LE PARAMOUNT 70 561 8 =
7 VALSE AVEC BACHIR LE PACTE 65 643 3 + 1
8 LE VOYAGE AUX PYRE DIAPHANA 62 171 1
9 PHENOMENES FOX 56 627 5 - 4
10 AU BOUT DE LA NUIT FOX 49 437 3 - 3
11 BONS BAISERS DE SND 43 003 3 - 2
12 SEX & THE CITY METROPOLITAN FILMEXPORT 31 613 7 - 2
13 LE TEMOIN AMOUREUX SONY PICTURES 26 658 4 - 2
14 SAGAN EUROPACORP 25 999 5 - 1
15 LAS VEGAS 21 SONY PICTURES 23 572 6 - 3
16 MY NAME IS HALLAM FOE PRETTY PICTURES 20 788 1
17 UNE HISTOIRE ITA OCEAN FILMS 20 013 1
18 PAR SUITE DUN ARRET WILD BUNCH 18 208 2 - 4
19 LES SEPT JOURS FILMS DU LOSANGE 16 168 2 - 2
20 MADE IN ITALY PYRAMIDE 15 207 2 - 4
21 UN CONTE DE NOEL BAC FILMS 14 230 8 - 3
22 ELDORADO HAUT ET COURT 13 245 4 - 3
23 LE BRUIT DES GENS REZO FILMS 13 173 1
24 BIENVENUE AU COTAGE LA FABRIQUE DE FILMS 12 807 1
25 DIARY OF THE DEAD BAC FILMS 11 007 3 - 10
RANG
Les 50 premiers-CUMULS
Films classés par le total de leurs entrées en 2008 (depuis le 26/12/2007)
Cumul France à la semaine n°29 (du 22 au 30/07/2008)
TITRE
Hancock
DISTRIBUTEUR
CUMUL
ENTRÉES
NB SEM À
L'AFFICHE
1 BIENVENUE CHEZ LES CH'TIS PATHE 20 285 017 20
2 ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES PATHE 6 791 276 24
3 INDIANA JONES ET LE ROYAUME PARAMOUNT 4 126 366 7
4 DISCO STUDIO CANAL 2 435 015 15
5 LE MONDE DE NARNIA CHAPITRE WALT DISNEY 2 230 413 5
6 ENFIN VEUVE GAUMONT 2 210 676 25
7 IRON MAN SND 2 024 695 11
8 SEX & THE CITY METROPOLITAN 1 955 067 6
9 BENJAMIN GATES ET LE LIVRE WALT DISNEY 1 939 782 22
10 JE SUIS UNE LEGENDE WARNER 1 844 421 30
11 PARIS MARS 1 718 406 21
12 HORTON FOX 1 618 676 15
13 LE RENARD ET L'ENFANT WALT DISNEY 1 392 334 31
14 EN PLEINE NATURE PATHE 1 298 297 27
15 A LA CROISEE DES MONDES METROPOLITAN 1 297 163 32
16 PHENOMENES FOX 1 272 148 6
17 HANCOCK SONY PICTURES 1 265 163 2
18 JUMPER FOX 1 152 619 21
19 CASH TFM 1 105 919 12
20 2 JOURS A TUER STUDIO CANAL 1 048 678 11
21 JACKPOT FOX 1 041 455 10
22 SWEENEY TODD, LE DIABOLIQUE WARNER 1 040 603 25
23 TAKEN EUROPACORP 1 011 583 20
24 IL Y A LONGTEMPS QUE JE T'AIME UGC 965 893 17
25 NO COUNTRY FOR OLD MEN PARAMOUNT 957 434 25
26 IL ETAIT UNE FOIS... WALT DISNEY 956 350 33
27 KUNG FU PANDA PARAMOUNT 955 571 2
28 MR 73 GAUMONT 909 949 18
29 SEULS TWO WARNER 871 372 3
30 JOHN RAMBO METROPOLITAN 843 406 23
31 LES FEMMES DE L'OMBRE TFM DISTRIBUTION 841 905 19
32 CLOVERFIELD PARAMOUNT 839 031 22
33 ALVIN ET LES CHIPMUNKS FOX 837 562 30
34 10 000 WARNER 833 476 18
35 JUNO FOX 819 294 22
36 HITMAN EUROPACORP 789 383 29
37 LE DRAGON DES MERS SONY PICTURES 756 977 21
38 LAS VEGAS 21 SONY PICTURES 693 736 5
39 BEE MOVIE, DROLE D'ABEILLE PARAMOUNT 673 312 31
40 LA GRAINE ET LE MULET PATHE DISTRIBUTION 659 296 31
41 LES CHRONIQUES DE SPIDE PARAMOUNT 651 331 13
42 SURVIVRE AVEC LES LOUPS BAC FILMS 639 848 26
43 THERE WILL BE BLOOD WALT DISNEY 608 227 20
44 ALIENS VS PREDATOR - REQUIEM FOX 601 745 28
45 CHASSEURS DE DRAGONS BAC FILMS 562 074 16
46 LA GUERRE SELON CHARLIE PARAMOUNT 560 800 24
47 REC WILD SIDE / LE PACTE 554 128 11
48 L'ILE DE NIM SND 546 603 14
49 UN CONTE DE NOEL BAC FILMS 519 859 8
50 LES LIENS DU SANG STUDIO CANAL 512 972 20
Source : Nielsen EDI

INDICES
LES TENDANCES D'UNE ANNÉE SUR L'AUTRE
CHIFFRES 17
SEMAINE 28
(du 8 au 15/07)
SEMAINE 29
(du 16 au 22/07)
Comparatif des entrées hebdomadaires (en M. d'entrées)
entrées
Total entrées hebdo France
4
3
2
1
années
2005 2006 2007 2008
3,55
2,6
Comparatif des cumuls d'entrées sur l'année (en M. d'entrées)
SEMAINE 28
(du 8 au 15/07)
SEMAINE 29
(du 16 au 22/07)
entrées
Total entrées hebdo France
120
100
80
60
40
20
années
102,97
2005 2006 2007 2008
106,52
RANG
TITRE US - (TITRE FR)
TOP 10 des films aux USA DISTRIB. US - (DISTRIB. FR)
• semaine du 13 au 19/06/2008
NB. DE SEM. À
L’AFFICHE
RECETTE DE LA
SEMAINE EN $
RECETTE CUMULÉE
EN $
1 HANCOCK SONY 1 90 760 877 132 034 444
2 WALL•E DISNEY 2 49 575 487 144 262 312
3 WANTED UNIVERSAL (PARAMOUNT) 2 30 322 560 100 458 885
4 GET SMART (MAX LA MENACE) WB 3 17 371 556 104 362 800
5 KUNG FU PANDA PARAMOUNT 5 11 839 667 197 742 899
6 INCREDIBLE HULK (L'INCROYABLE HULK) UNIVERSAL (SND) 4 7 638 975 127 581 090
7 KIT KITTREDGE: AMERICAN GIRL MYSTERY PICTHOUSE (METROPOLITAN) 3 6 163 972 8 689 587
8 INDIANA JONES AND THE KINGDOM PARAMOUNT 7 5 573 573 308 227 287
9 SEX AND THE CITY WB (METROPOLITANN) 6 3 992 860 146 501 747
10 LOVE GURU PARAMOUNT 3 3 239 893 30 861 198
Gérard Depardieu
L’ogre du cinéma français
EXTRAIT DE LA CARRIÈRE CHIFFRÉE
DE GÉRARD DEPARDIEU
Il n’a pas le physique d’un Georges Clooney ou d’un
Brad Pitt et pourtant il reste l’acteur le plus convoité du
cinéma français. Gérard Depardieu est né à Châteauroux
dans une famille prolétaire ouvrière au milieu de
cinq frères et sœurs. Adepte de l’école buissonnière,
il décide de la quitter à 13 ans pour se «débrouiller
dans la vie ». Un enfant rebelle voire un peu « voyou »
voilà ce qui résume son enfance. Arrivé à Paris à l’âge
de 16 ans, en liberté surveillée, il suit les cours de
comédie de Jean-Laurent Cochet. Cet apprentissage lui
entrouvre des portes qu’il n’hésitera pas à forcer. Après
des petits rôles secondaires il enchaine très vite les
grands rôles devenant une véritable machine à succès.
Il se révèlera pleinement en 1974, dans les Valseuses.
Avec à son actif plus de 150 fi lms, 2 Césars, un Golden
Globe et un Lion d’Or qui couronne son triomphe en
1997, Gérard Depardieu est incontestablement l’ogre du
cinéma français. Celui qu’on appelle « Dédé » dans
l’intimité impressionne dans le monde du cinéma par
son talent mais aussi par son aisance à changer d’univers.
De la comédie au drame en passant par les fi lms
historiques, il endosse tous les déguisements.
Dans Babylone AD de Mathieu Kassovitz, (sortie le 20
août, StudioCanal) il endosse le costume de Gorsky,
un féroce mafi eux sibérien. On le retrouvera aussi
cette année dans quatre autres fi lms. Ce boulimique
de travail n’aura décidemment jamais fi ni de nous
surprendre !
Date de sortie
Films
VALSE AVEC BACHIR (LE PACTE)
Les entrées France des 3 premières semaines d'exploitation
sem. du 25/06/08 sem. du 2/07/08 sem. du 9/07/08
131 234 (157 copies) 107 612 (204 copies) 65 643 (195 copies)
Cumul 238 936 304 519
Cumul des
entrées
30/01/2002 ASTERIX ET OBELIX : MISSION... 14 559 509
03/02/1999 ASTERIX ET OBELIX CONTRE 8 948 624
27/08/1986 JEAN DE FLORETTE 7 223 781
30/01/2008 ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES 6 803 211
11/10/1995 LES ANGES GARDIENS 5 735 594
17/01/2001 LE PLACARD 5 317 828
14/02/2007 LA MOME 5 242 769
23/11/1983 LES COMPERES 4 847 229
28/03/1990 CYRANO DE BERGERAC 4 734 235
17/12/1986 LES FUGITIFS 4 496 827
12/10/1992 1492 CHRISTOPHE COLOMB 3 082 110
07/12/1988 CAMILLE CLAUDEL 2 717 136
Source : Distributeur Source : CBO

100 0
18 CHIFFRES N°1°
www.entdata/com/charts/
Immeuble Le Viking
67 rue Anatole France 92300 Levallois Perret
Tél. : 01 47 59 57 53 / Fax : 01 47 57 54 22
Le but de ce tableau est de proposer
un échantillonnage représentatif des
entrées sur des salles de taille économique
différente. De 30 000 à 1,5
million d’entrées par an, ce panel de
cinémas présente les chiffres de la
dernière quinzaine ainsi que le cumul
des spectateurs depuis le début de
l’année en cours.
Sem 28 = du 8 au 15/07/2008 • Sem 29 = du 16 au 22/07/2008
(*)Le chiffre entre parenthèses correspond au nombre de semaines d’exploitation dans la salle. La liste des fi lms à l’affi che n’est pas exhaustive.
PALACE LES ANDELYS
COSMOS CHELLES VICTORIA AIX LES BAINS
~29 590 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
IKUNG FU PANDA (1) 358
HANCOCK (2) 51 199
LE MONDE DE NARNI (4) 275 142
WANTED (CHOISIS T (1) 15
SEULS TWO (3) 66 12
FUNNY GAMES US (1) 3
SUPER HEROS MOVIE (1) 8
PHENOMENES (4) 5
BIENVENUE CHEZ LE (19)
MECHE BLANCHE, LE (1)
LES SEIGNEURS DE (1)
INDIANA JONES ET (7)
SEX & THE CITY (3)
JCVD (1)
Cumul 2008 = 21 690 405 729
Cumul 2007 = 17 853 552 901
~48 986 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
KUNG FU PANDA (1) 28 611
LE BRUIT DES GENS (1) 38
SEULS TWO (3) 191 26
LE MONDE DE NARNI (2) 512
SAGAN (1) 131
Cumul 2008 = 32 479 862 675
Cumul 2007 = 32 370 1 004 1 668
~40 925 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
SAGAN (2) 198
BIENVENUE CHEZ LE (7) 191
LA GRAINE ET LE M (1) 107
BONS BAISERS DE B (2) 97
ENFIN VEUVE (1) 32
Cumul 2008 = 18 565 625
Cumul 2007 = 23 285 769 354
~96 919 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 30 663
KUNG FU PANDA (1) 585
LE MONDE DE NARNI (3) 655 255
MES AMIS, MES AMO (2) 165 93
SEULS TWO (3) 203 59
VALSE AVEC BACHIR (1) 20
INDIANA JONES ET (8) 78 16
WANTED (CHOISIS T (0) 13
FUNNY GAMES US (1) 7
SPEED RACER (2) 39 3
PHENOMENES (5) 48 1
SUPER HEROS MOVIE (2) 49
Cumul 2008 = 61 108
Cumul 2007 = 55 324
MERCURE ELBEUF
Sem. 1 Sem. 2
SEX & THE CITY (6) 32
AU BOUT DE LA NUI (2) 27
L'UN CONTRE L'AUT (1) 21
1 347 1 715
1 419 2 522
~180 693 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 138 981
KUNG FU PANDA (1) 49 924
LE MONDE DE NARNI (3) 1 227 556
MES AMIS, MES AMO (2) 442 279
SEULS TWO (3) 467 116
INDIANA JONES ET (8) 181 89
VALSE AVEC BACHIR (1) 82
TABARLY (5) 101 37
PAR SUITE D'UN AR (2) 117 27
BIENVENUE CHEZ LE (1) 19
LES CITRONNIERS (1) 119
PHENOMENES (4) 119
Cumul 2008 = 107 399
Cumul 2007 = 100 279
VAUBAN ST MALO
Sem. 1 Sem. 2
SEX & THE CITY (6) 49
3 009 3 110
3 201 5 598
~327 999 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 189 2 466
KUNG FU PANDA (1) 1 622
LE MONDE DE NARNI (3) 1 716 1 038
SEULS TWO (3) 667 370
MES AMIS, MES AMO (2) 421 266
DIARY OF THE DEAD (3) 280 130
BONS BAISERS DE B (3) 121 109
PHENOMENES (5) 376 105
SAGAN (3) 78 83
WANTED (CHOISIS T (1) 82
INDIANA JONES ET (8) 88 81
AU BOUT DE LA NUI (3) 167 60
PAR SUITE D'UN AR (2) 95 54
SUPER HEROS MOVIE (6) 161 47
Cumul 2008 = 188 554
Cumul 2007 = 195 561
MAJESTIC DOUAI
Sem. 1 Sem. 2
LE TEMOIN AMOUREU (4) 104 43
SEX & THE CITY (7) 141 40
BIENVENUE AU COTT (1) 38
BIENVENUE CHEZ LE (21) 67 32
LES RUINES (4) 71
UN CONTE DE NOEL (2) 55
SPEED RACER (3) 18
4 815 6 666
5 396 9 235
~486 276 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 258 3 347 WANTED (CHOISIS T (0) 102
KUNG FU PANDA (1) 125 2 606 DIARY OF THE DEAD (2) 90
LE MONDE DE NARNI (3) 3 008 1 470 SAGAN (4) 83
MES AMIS, MES AMO (2) 1 120 714
SEULS TWO (3) 811 312
PHENOMENES (5) 515 219
INDIANA JONES ET (8) 664 173
BIENVENUE AU COTT (1) 88
LE TEMOIN AMOUREU (4) 417 76
BALLES DE FEU (1) 21
AU BOUT DE LA NUI (2) 337
BONS BAISERS DE B (2) 319
LAS VEGAS 21 (5) 135
SUPER HEROS MOVIE (5) 103
Cumul 2008 = 281 959
8 087 9 026
Cumul 2007 = 302 881
MEGARAMA BESANCON ECOLE VALENTIN
12 455 10 982
~898 511 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 478 9 285
KUNG FU PANDA (1) 4 984
LE MONDE DE NARNI (3) 3 935 2 840
PHENOMENES (5) 1 160 840
MES AMIS, MES AMO (2) 873 745
SEULS TWO (3) 1 695 740
KUNG FU PANDA (1) 610
INDIANA JONES ET (8) 1 328 542
LAS VEGAS 21 (6) 821 536
SEX & THE CITY (7) 681 533
INDIANA JONES ET (8) 1 328 380
AU BOUT DE LA NUI (3) 649 370
LE TEMOIN AMOUREU (4) 701 234
DIARY OF THE DEAD (3) 550 134
Cumul 2008 = 514 628
Cumul 2007 = 504 372
KINEPOLIS MULHOUSE
Sem. 1 Sem. 2
WANTED (CHOISIS T (0) 125
BIENVENUE AU COTT (1) 124
BALLES DE FEU (1) 89
PAR SUITE D'UN AR (2) 118 36
PHENOMENES (5) 1 160 22
BONS BAISERS DE B (2) 390
WALL.E (0) 171
SPEED RACER (3) 144
LE PREMIER JOUR D (0) 132
SAGAN (4) 105
UN JOUR, PEUT-ETR (2) 1
16 420 23 169
22 739 21 232
PATHÉ PLAN DE CAMPAGNE LES PENNES MIRABEAU
~1 212 743 entrées en 2007 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
HANCOCK (1) 640 14 278 MADE IN ITALY (2) 250 82
KUNG FU PANDA (1) 8 081 BONS BAISERS DE B (2) 506
LE MONDE DE NARNI (3) 6 612 4 208 DIARY OF THE DEAD (2) 396
MES AMIS, MES AMO (2) 838 894 PAR SUITE D'UN AR (1) 194
INDIANA JONES ET (8) 1 235 884 SPEED RACER (4) 192
AU BOUT DE LA NUI (3) 1 027 858 UN JOUR, PEUT-ETR (2) 132
SEULS TWO (3) 1 495 751 LA PERSONNE AUX D (3) 116
PHENOMENES (5) 910 705 GENERATION ELECTR (1) 89
LAS VEGAS 21 (6) 754 570 VALSE AVEC BACHIR (2) 48
LE TEMOIN AMOUREU (5) 683 530
SEX & THE CITY (7) 602 308
BIENVENUE AU COTT (1) 213
BALLES DE FEU (1) 159
WANTED (CHOISIS T (0) 127
Cumul 2008 = 808 600
16 719 32 648
Cumul 2007 = 750 800
22 164 32 245
Source : Exploitant

CHIFFRES 19
Enquête chiffrée
Le cœur des femmes !
Alors que la sublime Uma Thurman va se frotter à la comédie romantique dans Un Mari de Trop dès le 27 août prochain, penchons-nous un
instant sur le public qui vibre aux rythmes de ce genre, un doux mariage de romance et d’humour. En se posant comme base de réfl exion onze
fi lms sortis depuis 2005, de Shall We Dance à P.S. I Love You, le constat est sans appel ! Eh oui, c’est vous, mesdames qui craquez le plus
pour ces héros au cœur tendre ! Vous y êtes encore plus sensibles quand vous avez entre 15 et 24 ans, que vous demeurez en Ile-de-France
et fréquentez assidument les salles obscures.
MOYENNE COMÉDIES ROMANTIQUES MOYENNE GLOBALE MOYENNE COMÉDIES ROMANTIQUES MOYENNE GLOBALE
SEXE
HOMMES 37% 51%
FEMMES 63% 49%
ÂGE
15-19 ANS 8% 9%
20-24 ANS 26% 25%
15-24 ANS 35% 34%
25-34 ANS 18% 18%
35-49 ANS 20% 22%
50-59 ANS 16% 17%
60 ANS ET + 10% 9%
ÂGE MOYEN 36,4
SEXE ET ÂGE
HOMMES 15-24 11% 15%
FEMMES 15-24 24% 19%
HOMMES 25-34 6% 10%
FEMMES 25-34 12% 9%
HOMMES 35-49 7% 10%
FEMMES 35-49 13% 12%
HOMMES 50 et + 13% 16%
FEMMES 50 et + 14% 10%
ACTIVITÉ INDIVIDU
CSP+ 33% 30%
CSP- 31% 35%
RETRAITES 9% 8%
ÉTUDIANTS 21% 20%
AUTRES INACTIFS 5% 6%
HABITUDES DE FRÉQUENTATION
ASSIDUS 30% 20%
RÉGULIERS 48% 45%
HABITUÉS 78% 65%
OCCASIONNELS 22% 35%
RÉGIONS
ÎLE DE FRANCE 33% 25%
PARIS INTRA-MUROS 10% 5%
BANLIEUE 24% 20%
PROVINCE 67% 75%
Source Observatoire du public des fi lms-Médiamétrie

100 0
22 CHIFFRES N°1°
CinéPro
Un outil qui devient incontournable…
Fin 2007, nous annoncions la naissance de CinéPro. Plus exactement, c’est le 21 novembre 2007 qu’est né le premier service de
référence de comptage quotidien des entrées cinéma sur l’ensemble de la province, sous l’impulsion conjointe de Nielsen EDI et de
Médiamétrie.
Isabelle Serve et Sylvain Bethenod
Si au départ quelques 200 cinémas avaient répondu à l’appel de Ciné-
Pro, en communiquant leurs entrées quotidiennes, c’est à présent 600
sites, représentant près de 90% des entrées réalisées en Province, qui
transmettent, au minimum 3 fois par semaine et de manière régulière, leurs
entrées aux enquêteurs de CinéPro. Sur ces 600 sites, un panel constant
de 520 cinémas a été constitué pour permettre les comparaisons d’une
semaine à l’autre. Le compteur continue de tourner puisque ce chiffre augmente
de jour en jour. De plus en plus d’exploitants et de distributeurs font
confi ance à ce service.
Pour comprendre ce succès, nous sommes allés interroger les deux personnes
qui sont à l’origine de cette aventure : Isabelle Serve chez Nielsen
Edi et Sylvain Bethenod chez Médiamétrie. Interview croisée…
Côté Cinéma : Comment vous est venue l’idée de CinéPro ?
Isabelle Serve et Sylvain Bethenod : Nous nous connaissions depuis
longtemps et nous savions que nos métiers étaient complémentaires.
Si Nielsen a toujours eu l’image, depuis plus de 25 ans, d’une société
internationale spécialisée dans les statistiques de fréquentation des cinémas,
du box-offi ce en temps réel et des résultats des fi lms à travers le
monde entier, Médiamétrie s’est fait connaitre grâce à son expertise dans
les mesures d’audience nationale et l’étude de tous les médias audiovisuels
(dont le cinéma) en devenant une référence depuis sa création en
1985. Normal que nos deux sociétés fi nissent par se retrouver sur un
projet commun !
CC : Si CinéPro est
née d’une fusion de
« savoir-faire ».
N’est- ce pas aussi une
rencontre humaine ?
Le fait que nous nous
connaissions tous les deux
et que nous nous faisions s
confi ance depuis longtemps
a été un formidable
coup d’accélérateur dans
la réalisation de ce projet.
Si l’année 2007 a été une période de mise en place avec tout ce que
cela évoque d’interrogations légitimes de la part des professionnels, notre
complicité immédiate a été d’un grand secours au développement de
CinéPro. Idem pour les équipes avec qui nous travaillons qui, du côté de
Nielsen comme de Médiamétrie, ont tout de suite adhéré à ce programme
et l’ont soutenu de bout en bout. On compte à présent une vingtaine de
personnes, téléopérateurs compris, en charge de CinéPro !
CC : En tant que distributeur, que m’apporte votre service ?
Le suivi des performances de votre propre fi lm et sa position par rapport
au marché et à la concurrence. CinéPro permet une approche « macro »
de l’ensemble des paramètres et une vision plus « micro » qui permet de
suivre la carrière des productions de manière individuelle et personnalisée.
En amont, c’est une aide à la programmation basée sur l’historique des
sorties. En aval, on accède en temps réel et de n’importe quel lieu (c’est
l’intérêt d’une interface web) aux résultats par fi lm, par complexe, par ville
et par région. D’autres renseignements sont également disponibles comme
les comparaisons des plans de sortie, les comparatifs par salles ou
par régions et bien d’autres éléments nécessaires aux différents services
chez les distributeurs et autres ayants-droits.
CC : Et en tant qu’exploitant, quels sont pour moi les avantages
de CinéPro ?
La mise à disposition des entrées (qui se fait de plus en plus souvent
de manière automatisée) vous donne droit à un accès gratuit à un « site
exploitant » qui contient un tronc commun utile à tous les responsables
de salles et aux programmateurs. On trouve aussi bien le calendrier des
sorties sur le prochain trimestre, les entrées 7 jours sur 7 ou 3 fois par semaine
(suivant les sites) des salles qui fournissent leurs chiffres, un cumul
des entrées et une synthèse chiffrée du marché en temps réel. D’autres
services « à la demande » existent également en fonction des besoins de
chacun. Grâce à l’antériorité de CinéZap, le logiciel développé par Nielsen,
un historique est également disponible ainsi que des analyses sur les
carrières précédentes des
fi
lms sur tout le territoire.
CC : Quel bilan pouvezvous
dresser après ces
quelques mois d’existence
?
Si bilan il y a déjà, disons
qu’il est largement positif.
L’outil est utilisé par un
grand nombre de professionnels
qui y trouvent
tous leur compte et qui reconnaissent
unanimement
gagner du temps dans leur travail au quotidien. Nous sommes parvenus,
grâce à des tarifs adaptés à tous et à une exhaustivité des données recueillies,
à ne laisser personne au bord du chemin.
CC : En guise de conclusion, un mot sur l’avenir ?
Si nous sommes fi ers du travail accompli par nos équipes, nous savons
que le service CinéPro est encore perfectible et nous travaillons d’arrache
pied à son amélioration. Nos prochains objectifs ? Travailler encore plus
sur la profondeur, optimiser l’interface de consultation, introduire les notions
de cinéma numérique, parler des contenus alternatifs, élaborer des
enquêtes ciblées, etc. Bref, beaucoup de travail en perspective afi n de
rendre l’outil encore plus performant. Et surtout, ne pas oublier la dimension
humaine de cette profession et de notre rôle de passeur d’informations.
Si on fait ce métier, c’est aussi et surtout parce qu’on apprécie les
fi
lms et les gens qui s’en occupent…
Pour joindre Cinépro :
Tél. : 01 47 58 36 31 ou 01 47 59 57 53

CÔTÉ SALLE23
Amsterdam
Numérique et frénésie de la 3D
CinemaExpo a fermé ses portes le 26 juin
dernier sur un constat simple : le numérique
continue sa percée et la 3D agite le
petit monde des fabricants.
Côté numérique, XDC est revenu sur ses
accords avec Sony Pictures et Universal. La
société peut se féliciter de signatures avec
le plus important circuit de salles européen
autrichien, Cineplexx Kinobetriebe. Il ne lui
reste plus qu’à rallier les distributeurs européens
comme l’a souligné son dirigeant,
Alain Rémond. La rencontre d’Amsterdam
a aussi été le moment de faire un point
sur l’avancée des installations numériques
dans les pays les plus précurseurs comme
la Grande-Bretagne où le circuit VUE et ses
600 écrans ont diffusé seulement 15 %
des fi lms en 35 mm en 2007. Le lauréat du
prix de l’exploitant européen de l'année est
Jocelyn Boussy, dirigeant du groupe français
CGR.
Angleterre, Autriche, Allemagne…l’avancée
du cinéma numérique est indéniable
en Europe même si le modèle économique
n’est pas encore fi xé. Au même moment,
aux USA, les négociations sur les montants
des frais de copies virtuelles entre exploitants,
distributeurs et tiers-opérateurs
semblent toujours piétiner.
Un acteur dans ce petit monde du digital
cinéma est en passe de prendre une place
non négligeable : Ymagis. Disney, Fox et
Paramount ont en effet décidé de lui faire
confi ance pour gérer le passage au numérique
de 5500 écrans dans dix pays d’Europe.
Côté Cinéma ne manquera pas d’y
revenir dans son prochain dossier spécial
numérique.
Avec la participation de Manice.
www.manice.org
Contenus alternatifs
En attendant de conquérir la France, XDC a passé un accord avec Emerging Pictures, propriétaire des droits de distribution des opéras de la
Scala de Milan. Ces contenus alternatifs semblent en bonne voie de séduire les exploitants mais aussi les distributeurs tels que Sony qui aux
USA va tester leur popularité en distribuant Rent, une comédie musicale et un spectacle du Cirque du Soleil. Mais le point d’orgue de ce salon
amstellodamois se résume à deux termes : 3D. Malgré un défi cit toujours constaté de contenus, le nombre de procédés de projection en relief
se multiplie, Real D, Nuvision (renommé Xpand), Dolby (désormais compatible avec Doremi) et les deux petits nouveaux : Masterimage et Sony…
une sixième méthode est même annoncée pour la rentrée. En ce qui concerne Sony, les démonstrations ont impressionnées les spectateurs
mais le procédé doit être encore amélioré afi n d’atteindre une bonne ergonomie et surtout une adaptabilité optimale aux projecteurs de la gamme
SXDRK. Masterimage est lui proche de Real D avec utilisation de lunettes passives et écran aluminé. En espérant que le nombre de fi lms en 3D
deviennent conséquent, une vingtaine est déjà datée aux USA. Vivement 2009 !
Cinésun 2008
Les salles du Nord en fête
À l’initiative de la chambre syndicale des cinémas
du Nord-Pas-de-Calais, l’opération Cinésun renouvelle
son expérience cette année. L’opération 2008
aura lieu du 24 au 31 août et impliquera plus de
32 cinémas (210 écrans) sur 28 villes. La séance
sera au tarif unique de 4 E. Côté programme, outre
les fi lms déjà à l’affi che, Cinésun propose neuf long
métrages en avant-première ainsi que de nombreux
courts. Principale nouveauté cette année : le programme
sera disponible dans tous les cinémas
(70 000 exemplaires) et aussi dans un tiré à part de
la Voix du Nord, distribué en 330 000 exemplaires.
L’édition 2007 avait été un succès attirant plus de
296 498 spectateurs.
Pour toute information complémentaire :
www.cinesun.net
com@cinesun.net
Tél. : 03 20 15 92 20

100 0
24 SORTIES N°1°
(*)nombre de copies communiqué par les distributeurs
250
Retrouvez les fi ches fi lms dans la partie Rom de ce DVD : \\CC100\Cote ROM.exe
FA FA disponibles sur ce DVD
500 750
Num Films disponibles en copie(s) numérique(s)
Distributeur Titres Réalisateurs Interprètes Copies Durée Visa Stock* Site Internet FA Num
30/7/2008 9 fi lms 1 340 copies*
Pierre Grise 3 HISTOIRES DE FAM... G.Malandrin/J.App.. J.Lambert/O.Grumb... DS www.pierregrise.com
Zootrope FLEUR SECRETE M.Konuma N.Tani/N.Sakamoto... 1h14 120977 DS www.zootropefi lms.fr
Carlotta L'OEUF DU SERPENT I.Bergman H.Bennent/L.Ullma... 2h00 47951 DS www.carlottafi lms.com
Diaphana LA PRINCESSE DU NE... W.Wang L.Ling/P.Binaisa/... 1h20 FIL www.diaphana.fr
Sony PROM NIGHT LE BAL ... N.Mccormick B.Snow/J.Schaech/... 1h28 120556 FIL www.sonypictures.fr
Wild Bunch SURVEILLANCE J.Lynch P.James/B.Pullman... 1h38 120873 DS/CA www.surveillance-lefi lm.com
20 Th Fox THE X FILES REGENE... C.Carter D.Duchovny/G.Ande... 450 120866 DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Diaphana UN MILLIER D'ANNEE... W.Wang H.O/P.Lychnikoff/... 1h25 FIL www.diaphana.fr
Walt Disney WALL-E A.Stanton 890 1h32 120904 DS/CA www.disney.fr
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA Num
6/8/2008 7 fi lms 150 copies*
Metropolitan BRAQUAGE A L'ANGLAISE R.Donaldson J.Statham/S.Burro... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Mars DOROTHY A.Merlet C.Van Houten/G.Le... 1h42 109746 FIL www.marsdistribution.com
Zootrope LA MOME XIAO T.Peng H.Qifa/Y.Gao/D.Ha... 1h39 120944 DS www.zootropefi lms.fr
Universal LA MOMIE 3 : LA TO... R.Cohen B.Fraser/J.Li/J.H... 120890 FD/FIL www.universalpictures-fi lms.fr
Tfm LES 3 P'TITS COCHONS P.Huard C.Legault/G.Lemay... 150 2h04 DS/FIL www.les3petitscochons-lefi lm.com
Snd LES DENTS DE LA NUIT V.Lobelle/S.Cafi ... P.Mille/J.Fournie... 1h26 104979 FIL www.snd-fi lms.com
Bac SHROOMS UN TRIP D'... P.Breathnach L.Haun/J.Huston/M... 1h25 118717 FIL/CA/FM www.bacfi lms.com
FA
FA
FA
FA
FA
FA
13/8/2008 10 fi lms 440 copies*
20 Th Fox APPELEZ-MOI DAVE B.Robbins E.Murphy/E.Banks/... 375 120529 DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Le Pacte GOMORRA M.Garrone S.Abruzzese/G.Imp... 2h15 121048 DS www.gomorra-lefi lm.com
Carlotta HARAKIRI M.Kobayashi T.Nakadai/R.Mikun... 2h13 27880 DS www.carlottafi lms.com
Diaphana L'EMPREINTE DE L'ANGE S.Nebbou C.Frot/S.Bonnaire... 1h35 115849 FIL www.diaphana.fr
Fsf LA MAISON ET LE MONDE S.Ray S.Chatterjee/S.Ch... 2h20 60269 SUB www.fi lms-sans-frontieres.fr
Pretty LE SOLEIL SE LEVE ... J.Wen J.Wen/J.Chen/Z.Yu... 25 1h55 CSD www.prettypictures.fr
Tfm SOLITAIRE G.Mclean R.Mitchell/M.Vart... 40 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Warner Bros. THE DARK KNIGHT C.Nolan C.Bale/M.Caine/H.... 121053 FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
Haut et Court UNE CHANSON DANS L... H.Tamba P.Chesnais/P.Katr... 102096 DS/FIL www.hautetcourt.com
Films Losange VERSAILLES P.Schoeller G.Depardieu/J.Che... 1h53 117147 PARI/FIL www.fi lmsdulosange.fr
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
20/8/2008 7 fi lms
StudioCanal BABYLON A.D. M.Kassovitz V.Diesel/M.Thierr... 1h41 114258 FIL www.studiocanal-distribution.com
Bac BACK SOON R.Williams W.Beacham/M.Montg... 1h35 117994 FIL/CA/FM www.backsoon-lefi lm.com
Carlotta L'HOMME INVISIBLE J.Whale C.Rains/G.Stuart/... 1h08 20046 DS www.carlottafi lms.com
Warner Bros. LA FILLE DE MONACO A.Fontaine F.Luchini/R.Zem/L... 115391 FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
Eurozoom SAKURAN M.Ninagawa A.Tsuchiya/K.Shii... SUB www.eurozoom.fr
Metropolitan SHAOLIN BASKET C.Yen Pin B.lin Chen/C.Choi... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Sophie Dulac WOMAN ON THE BEACH H.Sangsoo K.Seung-woo/K.Hyu... DS www.sddistribution.fr
FA
FA
FA
FA
FA
27/8/2008 9 fi lms
Tfm BANGKOK DANGEROUS O.Pang Chun/D.P.. N.Cage/J.With/C.Y... 300 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Mk2 BE HAPPY M.Leigh S.Hawkins/A.Zeger... 1h58 FIL www.mk2images.com
Cinéma Public L'AUTRE MOITIE R.Colla A.Jafri/K.Boukhanef 1h29 120471 FIL www.cinema-public-fi lms.com
Diaphana LE SILENCE DE LORNA J.P & L.Dardenne A.Dobroshi/O.Gour... FIL www.diaphana.fr
Gaumont LEUR MORALE ET LA ... F.Quentin V.Abril/A.Dussoll... FD/FIL/CA www.gaumont.fr
Sony RIEN QUE POUR VOS ... D.Dugan A.Sandler/R.Schne... 120555 FIL www.sonypictures.fr
20 Th Fox SPIRITS M.Ochiai J.Jackson/R.Taylo... 250 DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Warner Bros. STAR WARS - THE CL... D.Filoni FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
Metropolitan UN MARI DE TROP G.Dunne U.Thurman/C.Firth... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
FA
FA
FA
FA
FA
FA
Num
3/9/2008 8 fi lms
Epicentre CHRISTOPHE COLOMB ... M.De Oliveira R.Trepa/M.De Oliv... 1h22 117710 DS www.epicentrefi lms.com
Mars COMME LES AUTRES V.Garenq L.Wilson/P.Elbé/P... 1h38 115819 FIL www.marsdistribution.com
Ugc INJU LA BETE DANS ... B.Schroeder B.Magimel/L.Minam... 1h45 119324 FD/TR/CA/FIL www.ugcdistribution.fr
Rezo INTRUSIONS E.Bourdieu N.Régnier/D.Podal... FIL www.rezofi lms.com
Pyramide LE SEL DE LA MER A.Jacir S.Hammad/S.Bakri/... 40 1h49 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Snd MANIPULATION M.Langenegger H.Jackman/E.Mc Gr... 1h48 119604 FIL www.snd-fi lms.com
Wild Bunch MARTYRS P.Laugier M.Alaoui/M.Jampan... 117112 DS/CA www.martyrs-lefi lm.com
Tfm TROUPE D'ELITE J.Padilha W.Moura/C.Junquei... 80 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
FA
FA
FA
FA
FA
Pour tous changements concernant ce calendrier, contactez Michèle Lecoupeur au 01 53 24 64 29 (mlecoupeur@infoway.fr)

(*)nombre de copies communiqué par les distributeurs
250
FA FA disponibles sur ce DVD
500 750
CÔTÉ SALLE25
Num Films disponibles en copie(s) numérique(s)
Distributeur Titres Réalisateurs Interprètes Copies Durée Visa Stock* Site Internet FA Num
10/9/2008 13 fi lms
Pathé CAFE DE LOS MAESTROS M.Kohan FIL/TR www.pathedistribution.com
Jour2fete CHERRY BLOSSOMS D.Dörrie E.Wepper/H.Elsner... 50 2h02 DS www.cherryblossoms-lefi lm.com
Shellac DANS LA VILLE DE S... J.Luis Guérin X.Lafi tte/P.Lopez... 15 1h24 115924 PARI www.danslavilledesylvia-lefi lm.com
Shellac EN CONSTRUCTION J.Luis Guerin 1h25 PARI www.enconstruction-lefi lm.com
Memento JAR CITY B.Kormakur I.Eggert Sigurðss... DS www.memento-fi lms.com
Splendor L'INFLUENCE DES RA... P.Newman 5 1h40 41107 DS
Bac LA POSSIBILITE D'U... M.Houellebecq B.Magimel/P.Bauch... 1h25 117243 FIL/CA/FM www.lapossibiliteduneile-lefi lm.com
Metropolitan LA VIE DEVANT SES ... V.Perelman U.Thurman/E.Rache... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Arp LES CENDRES DU TEM... W.Kar-wai T.Leung Chiu Wai/... SOF/FIL www.arpselection.com
Universal MAMMA MIA P.Lloyd M.Streep/P.Brosna... FD/FIL www.universalpictures-fi lms.fr
Warner Bros. MAX LA MENACE P.Segal S.Carell/A.Hathaw... FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
20 Th Fox MIRRORS A.Aja K.Sutherland DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Mk2 RUMBA D.Abel/F.Gordon D.Abel/F.Gordon/B... 1h17 FIL www.mk2images.com
FA
FA
FA
FA
FA
FA
17/9/2008 10 fi lms
Universal BABY MAMA M.Mc Cullers S.Weaver/T.Fey/A.... FD/FIL www.universalpictures-fi lms.fr
Pyramide C'EST DUR D'ETRE A... D.Leconte 1h48 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Europa COUP DE FOUDRE A R... P.Hedges S.Carell/J.Binoch... 1h39 120073 FIL/SOF www.europacorp.com
La Fabrique FILTH AND WISDOM Madonna O.Fedoro/S.Graham DS/CA www.lafabriquedefi lms.fr
Le Pacte LA BELLE PERSONNE C.Honore L.Garrel/L.Seydou... DS www.le-pacte.com
Paramount LOVE GOUROU M.Schnabel M.Myers/J.Alba/J.... 1h28 120748 FD/TR/CA/FIL/SO www.paramountpictures.fr
StudioCanal PARLEZ-MOI DE LA P... A.Jaoui A.Jaoui/J.P.Bacri FIL www.studiocanal-distribution.com
Metropolitan RIGHTEOUS KILL J.Avnet A.Pacino/R.De Niro DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Sony SOP : STANDARD OPE... E.Morris J.Feinman/C.Bradl... FIL www.sonypictures.fr
20 Th Fox THE COMEBACKS T.Brady D.Koechner/C.Weat... DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Num
24/9/2008 8 fi lms
Ed Dist. DES TROUS DANS LA ... G.Maddin 1h35 DS www.eddistribution.com
Haut et Court ENTRE LES MURS L.Cantet DS/FIL www.hautetcourt.com
Pathé FAUBOURG 36 C.Barratier C.Cornillac/G.Jug... FIL/TR www.pathedistribution.com
Shellac L'HOMME DE LONDRES B.Tarr M.Krobot/T.Swinto... 25 2h25 110622 PARI www.lhommedelondres-lefi lm.com
Films Losange LADS AND JOCKEY B.Marquet PARI/FIL www.fi lmsdulosange.fr
Tfm LE ROYAUME INTERDIT R.Minkoff J.Li/J.Chan/C.Cho... 200 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
20 Th Fox ROCKER P.Cattaneo DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Bac THE WACKNESS J.Levine B.Kingsley/J.Peck... 1h40 FIL/CA/FM www.bacfi lms.com
FA
FA
1/10/2008 13 fi lms
Ctv AFTERSCHOOL A.Campos SUB/DS/CA www.ctvint.fr
Metropolitan BAADER MEINHOF KOM... U.Edel S.Licht/A.Maria L... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Gaumont CLIENTE J.Balasko N.Baye/I.Carré/E.... FD/FIL/CA www.gaumont.fr
Ad Vitam DE LA GUERRE B.Bonello A.Argento/M.Almaric FIL www.advitamdistribution.com
Fsf EL ASALTANTE P.Fendrik G.Arengo/A.Goetz/... 1h07 SUB www.fi lms-sans-frontieres.fr
Europa GO FAST O.Van Hoofstadt R.Zem/O.Gourmet FIL/SOF www.europacorp.com
Paramount L'OEIL DU MAL D.J. Caruso S.La Beouf/R.Dawson FD/TR/CA/FIL/SO www.paramountpictures.fr
Jour2fete LE THEATRE DES OPE... B.Rossel 1h26 DS www.letheatredesoperations.fr
Les Acacias LES ENCHAINES A.Hitchcock I.Bergman/C.Grant PARI www.acaciasfi lms.com
Tfm MIRACLE A SANTA ANNA S.Lee J.Turturro/J.Gand... DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Diaphana SERAPHINE M.Provost Y.Moreau/U.Tukur FIL www.diaphana.fr
Sony STEP BROTHERS A.Mckay W.Ferrell/J.C. Re... FIL www.sonypictures.fr
Wild Bunch VINYAN F.Du Welz E.Béart/R.Sewell DS/CA www.wildbunch-distribution.com
FA
8/10/2008 10 fi lms
Pathé BLINDNESS F.Meirelles J.Moore/M.Ruffalo... FIL/TR www.pathedistribution.com
Europa DANS LA PEAU DE GE... K.Zero FIL/SOF www.europacorp.com
La Fabrique EDEN LAKE J.Watkins K.Reilly/M.Fassbi... DS/CA www.lafabriquedefi lms.fr
Rezo KHAMSA K.Dridi M.Cortes/R.Adam/T... FIL www.rezofi lms.com
Films Losange LA FRONTIERE DE L'... P.Garrel L.Smet PARI/FIL www.fi lmsdulosange.fr
La Station LADYBLOOD J.M.Vincent E.Escourrou/B.Sol... 40 1h30 118752 FIL
StudioCanal LE CRIME EST NOTRE... P.Thomas C.Frot/A.Dussolier FIL www.studiocanal-distribution.com
Shellac MANGE CECI EST MON... M.Quay S.Testud/C.Samie/... 15 1h45 PARI www.shellac-altern.org
Pyramide SNOW A.Begic Z.Marjanovic/J.Or... SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Warner Bros. VICKY CRISTINA BAR... W.Allen P.Cruz/J.Bardem/S... FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
légende des stocks copies : CA=CAMC, CSD=CINE SCOOP DISTRIBUTION, DS=DISTRIBUTION SERVICE, FD=FILMS DISTRIBUTION, FIL=FILMOR, FM=FILMINGER, PARI=PARIDIS, SOF=SOFILMEX, SUB=SUBRADIS, TR=TRANSFILMEST.

Le courrier des lecteurs
Depuis la création de Côté Cinéma, nous recevons régulièrement du courrier ou des messages provenant de toutes les branches de la profession.
À l’occasion de ce numéro 100, en voici quelques extraits, agrémentés des récents témoignages de sympathie qui nous sont parvenus
lorsque nous avons évoqué cet anniversaire. Un grand Merci à tous !
Merci à toute l’équipe pour l’aide qu’elle a pu nous apporter au
cours de ces dernières années. Côté Cinéma reste pour nous un moyen
incontournable de communiquer régulièrement auprès des salles,
notamment au travers de l’envoi des DVD de nos sorties. Amicalement.
L’équipe de Jour2Fête
Bon anniversaire. L’atout de Côté Cinéma est le mélange Art et Essai et grand public.
Bonne continuation.
Vanessa ODE / Cap Cinema / Carcassonne
Nous avons déjà eu l’occasion
de vous dire l’intérêt que
nous portions à la lecture
de votre magazine. Un point
intéressant, pour nous, c’est
la page «panel» des entrées,
car nous trouvons un cinéma
comparable à notre modeste
salle (un peu plus de 20 000
entrées, en moyenne, depuis 6
ans que nous avons ouvert.
Cinetyr / Saint-Vincent-de-
Tyrosse
Toutes nos félicitations pour ce très beau et très
chic magazine. Tous nos vœux et encore bravo.
Yves Grosset / Gemaci Distribution
Je m’empresse d’envoyer une
photo d’un cinéma de Maputo
au Mozambique à mon journal
exploitants préféré !!!
Régis Faure / Le Majestic / Digoin
(…) En tous cas votre journal
est devenu nécessaire à notre
activité. Votre DVD est une
véritable aide et le magazine
un plaisir de lecture. Longue
vie !!!
Ciné Mistral / Frontignant
Bon anniversaire ! Vous faites jeunes pour vos 100 ans…
Félicitations
Fadila Chambelland / Odéon / Cherbourg
Toute l’équipe du Ciné Festival
d’Ambérieu (01) ainsi que les 115000
spectateurs annuels remercient Côté
Cinéma pour son DVD qui anime nos
deux écrans de hall depuis l’ouverture
du site en janvier 2005. Un grand
merci aussi pour le magazine qui
professionnellement nous est d’une
grande utilité (…) Cinéphilement Votre.
Michel Jaillet / Ciné Festival /
Ambérieu
Je reçois avec plaisir le support papier de
côté cinéma. Très sincèrement, j’apprécie
le côté très ‘’terrain’’ des dossiers liés
à l’exploitation. La présentation assez
complète des nouveaux équipements
et des équipes de distribution est
particulièrement sympa.
Thierry Rocourt / EuroPalaces / Nantes
A l’occasion de son 100 ème numéro, nous souhaitons ons à Côté Cinéma une
belle longévité. Le magazine a su s’imposer auprès de la profession
comme une source d’information indispensable sur la vie des films et
reflète au quotidien le travail des salles dans leur diversité.
Patrick Brouiller
Président de l’AFCAE
Au fil des numéros, « Côté Cinéma » s’est attaché à traiter l’actualité des salles et des
gens qui les animent avec passion. Deux fois par mois, les exploitants s’y retrouvent
avec plaisir. Pour son 100ème numéro, toute l’équipe de la Fédération souhaite un
excellent anniversaire à « Côté Cinéma » !
Jean Labé / Président de la FNCF
Je souhaite un bon 100 ème à Côté Cinéma.
Depuis quatre ans, je reçois cet outil qui
m’est devenu indispensable. La conception,
la réalisation que ce soit du DVD ou du
magazine sont à la fois très pointues et très
ludiques. On prend plaisir à collecter les
informations et surtout à les utiliser. Comme
dit la pub, on est à un clic du bonheur. Merci
encore.
Mathé Fontana / Le Ciné / Cruas
Bonjour ! Un seul mot : CONTINUEZ !!! C’est toujours un
plaisir de vous lire et c’est toujours intéressant (…). Donc,
tous mes encouragements !
Frédéric Guyot / Cinéma Rex / Saint-Hilaire-du-Harcouet
Encore les cent et une nuits,
La belle équipe que voilà,
Une vraie vie de bohème,
La vie est belle côté cinéma,
Enfin, vous ne l’emporterez pas avec vous,
car papy fait de la résistance,
C’est vraiment un voyage fantastique,
que la fête commence!
Boire et déboires pour tous..............
Bien cordialement à tous
Jean-Jacques Geynet / Président du
Syndicat Français
Bon anniversaire. À un magazine qui n’est jamais à côté (de la plaque !!!!)
et à une équipe qui fait professionnellement son cinéma.
Bonne continuation. Bons « feux de la rampe ».
Philippe Thaurin / Cin’ Evasion / Gaillon
Je tenais à vous remercier de nous adresser régulièrement un
exemplaire de votre magazine Coté Cinéma dont le contenu
pertinent et la présentation soignée le rendent captivant. Les
sujets qui y sont développés nous permettent d’être informés
sur l’actualité cinématographique, faisant de ce support un
outil professionnel efficace et très utile.
Votre compétence en matière de rédaction n’étant plus à
démontrer, je vous souhaite à vous ainsi qu’à toute votre
équipe, un rendez vous mérité avec le succès.
Patrick Reeman / Transfilms Dubois

Not’ Côté Cinéma
Fêt’ ses 100 numéros.
On est émus, ah ça !,
Comme de grands idiots.
Longue vie à vous tous
Et bon anniversaire !
Faisons voler la mousse
Du champagne, mes chers !
Pour nous distributeurs,
C’est 100 fois du bonheur.
Quand l’env’lop’ blanch’ arrive,
On l’ouvre avec nos griffes…
On voit la couverture,
Puis s’lance dans l’aventure…
Et on lit chaque ligne
Avec un’joie maligne.
Du zoom sur nos collègues,
On répète tels des bègues :
« Regarde leurs bureaux !
Les photos d’eux minots ! »
Les focus exploitants,
Les nouvelles des salles,
Les brèves en général,
On en est très friands.
Bien sûr les bandes-annonces
Du DVD d’appoint…
The movies of the month,
We know them, a good point!
Alors merci Michèle,
Jean et puis Isabelle,
D’ainsi depuis quatre ans
Nous tenir au courant.
Merci aussi à vous
De nous permettre à nous
D’communiquer toujours
Sur nos films en cours.
D’ailleurs on en profite :
Not’ line-up donnons-le,
Car c’est un peu un rite,
Le jeu des dates, parbleu !
Septembr’ octobr’ trois films,
Tout droit venus de Cannes,
Au titr’ si long, Madam !,
Qu’ils nuisent à la rime.
Sel de la mer C’est dur
D’être aimé par des cons
Vous les vîtes c’est sûr,
Et les trouvâtes bons.
Premières neiges ensuite,
Grand Prix de la Critique,
Premier film réussi,
Qui nous vient de Bosnie.
Novembr’décembr ‘ voici
Les deux nouveaux paris
De réalisateurs
Qu’on r’trouve avec bonheur :
Ilan Duran Cohen,
Son plaisir de chanter,
Karin Albou enchaîne,
C’est Le chant des mariées.
En janvier ce sera
Le prix d’la mise en scène :
Les trois singes sont là,
Et qu’à cela ne tienne !
La suite on en parl’ra
Dans d’autres numéros
Car Côté Cinéma
S’en f’ra toujours l’écho.
Longue vie à vous tous
Et bon anniversaire !
Faisons voler la mousse
Du champagne, mes chers !
L’équipe de la
programmation de Pyramide
Lire Côté cinéma, c’est
tout apprendre des grands
moments cinématographiques,
les chiffres bien entendu,
mais pas seulement, c’est là
sa force, c’est aussi tous
les infos sur l’exploitation
avec une rubrique côté
salle que j’affectionne
particulièrement. Sur ces
bonnes paroles, je vous
souhaite bonne continuation
« Vers l’infini et au-delà ! »
Yann Marie / Palace / Mulhouse
Merci et félicitations pour votre travail tant pour le CD que
pour le magazine.
Super le CD Rom du Guide de tous les cinémas ! Amitiés.
Max Monnereau / Marseille
Un petit mot pour dire bravo à
toute l’équipe de Côté Cinéma
et notamment à l’équipe du DVD
car les dernières modifs nous ont
considérablement changé la vie…
C’est beaucoup plus pratique et
rapide, surtout quand on doit refaire
un programme de F.A. entre 2
séances ! Encore bravo à tous
Jérôme Jorand / La Passerelle /
Rixheim
Merci pour tout, et pour ces infos vraiment utiles.
M. Camus / Le Bretagne / Guichen
Je trouve Côté Cinema un super outil, efficace et aussi élégant.
L’équipe qui y travaille est adorable.
Barbara Schweyer / Les Films de l’Astre
Petit cinéma rural n’ayant pas assez
de finances pour nous abonner, votre
revue est pour nous un vrai trésor
gratuit qui nous permet une bonne
info. Alors au nom des bénévoles
nous n’avons qu’un mot à vous dire
MERCI
Cinéma Paradiso / St Martin en Haut
C’était un pari osé mais finalement réussi
haut la main. Sincèrement bravo à toute
l’équipe pour la pertinence de votre
magazine !!!
Thomas Mignot / Parenthèse Cinéma
Merci à l’équipe de Côté Cinéma pour votre brillant magazine.
Chaleureusement.
Maryline / Cinéma le Cep / Vallet
Je souhaite un très bon anniversaire à Côté Cinéma. Je félicite toute l’équipe
qui a su rendre ce magazine indispensable à notre profession. Vous êtes notre
relais entre exploitants et exploitants-distributeurs. Je vous dis 100 fois
merci et surtout, surtout.... CONTINUEZ.
Brigitte Lonchampt Frelet / Olympia / Pontarlier
Le chaînon manquant :
Félicitations à Côté Cinéma qui a su créer dès l’origine non seulement
un lien entre exploitants, mais aussi entre exploitants et distributeurs.
Au-delà de son modèle économique qui lui garantit une couverture
maximale, il apporte une complémentarité à l’approche généraliste
de la presse professionnelle et a manifestement comblé un besoin de
notre microcosme.( …) Bravo et bonne continuation de la part de
Francis et de toute l’équipe de Warner Bros. France.
Olivier Snanoudj / Directeur général adjoint / Warner Bros. France
C’est avec plaisir que je constate la vitalité de Côté Cinéma qui est le guide le plus
proche de tous les exploitants. J’espère que l’on aura l’occasion, dans les semaines
à venir, de parler des salles de quartiers à Paris…
Jean-Pierre Wagneur / Le Grand Pavois / Paris
Un grand remerciement de la part de toute l’équipe du Cinéma Rex de TONNEINS
(Lot et Garonne) et bon anniversaire.
Félicitation à toute votre équipe, la revue est très agréable à lire et le DVD nous sert
beaucoup dans nos futures programmations. Continuez et à la 200éme !!!!!!!
Lysiane Bourdi (directrice) et toute l’équipe du Rex / Tonneins
C’est toujours pareil: c’est l’humain qui compte
et plus que le journal encore en lui-même et
le DVD qui nous est bien utile (bon, pas pour
le rayon confiserie... vu qu’à Utopia, les pop
corn, c’est pas notre fort), il y a les gens qui s’en
occupent et ceux là, on les aime bien.
Bises
Anne-Marie Faucon / Cinémas Utopia

28CÔTÉ 100 0
SALLE N°1°
Congrès de la FNCF
Demandez le pré-programme de la 63 ème édition !
Le Palais des Congrès - Photo Vincent Monthiers
Les 29, 30 septembre et 1 er et 2
octobre prochain seront l’occasion
pour les exploitants de se
réunir au Palais des Congrès de
Bordeaux Lac pour le traditionnel
Congrès de la Fédération Nationale
des Cinémas Français qui
fêtera cette année son 63 ème anniversaire
! Alors avant de prendre
la route de la Gironde, voici
un programme en avance des
festivités. L’exposition accueillera
les visiteurs à partir de 9h jusqu’à
20h15 chaque jour. Tous les petits-déjeuners
sont offerts par le
Rendez-vous des Exploitants.
Pour la suite, référez-vous au tableau
qui suit :
Lundi 29 septembre 2008
16h-19h : accueil
20h / 22h : avant-premières au
Megarama Bordeaux
Mardi 30 septembre 2008
10h30 : réunions des
commissions de branche
12h15 : inauguration de
l’exposition
13h30 : déjeuner
15h : présentation en exclusivité
de l’étude FNCF «Les 12-25 ans
et le cinéma»
17h30 : visite de l’exposition
20h15 : cocktail dînatoire
21h30 : projection d’un fi lm en
avant-première
Mercredi 1 er octobre 2008
10h: forum de discussion
13h15: déjeuner
15h : débat avec les pouvoirs
publics
18h30 : soirée de Gala (tenue
de soirée), cocktail d’accueil
offert par Dolby, hommage
à Cédric Klapisch, dîner de
Gala au CAPC Musée d’Art
Contemporain de Bordeaux.
Jeudi 2 octobre 2008
9h30 : line up des distributeurs
13h15 : déjeuner
15h15 : line up des distributeurs
18h15 : pause
18h45-20h30 : line up des
distributeurs
21h30 : grande soirée Walt
Disney Studios (cocktail
dînatoire).
Agenda des AG des syndicats
>Syndicat français des théâtres cinématographiques :
Jeudi 18 septembre à Beaune.
>63 ème Congrès national de la FNCF :
Mercredi 30 septembre, jeudi 1 er et vendredi 2 octobre à
Bordeaux. Attention : la date limite d’inscription au Congrès de la
FNCF est le 5 septembre, pour l’accueil hôtelier, réservez avant
le 8 août.
>Syndicat lyonnais des exploitants de cinéma :
Jeudi 16 octobre 2008 à Ambérieu en Bugey.
B R È V E S
Le cinéma polonais à
l’honneur
L’institut polonais annonce Kino Polska, le
premier festival du cinéma polonais, du
1 er au 6 octobre 2008, au cinéma le Reflet
Médicis à Paris. Ce projet est organisé
dans le cadre de la « saison Culturelle
européenne », sous la présidence française
de l’Union européenne.
Ciné-jeune fait aussi son
festival
Le festival Ciné-Jeune animera la ville de
Saint-Quentin du 16 au 24 octobre 2008.
Ce festival jeune public sera organisé
sous la thématique « Objectif Terre ».
L’événement revêtira une dimension internationale
puisque de nombreux réalisateurs
et acteurs du monde entier seront
en compétition pour différents prix.
Plus d’information sur :
www.cinejeune02.com
Tél. : 03 23 79 39 37
Toujours dans les
rendez-vous
Le cinéma 2 Alizés à Dinard organise,
pour la 3 ème année consécutive, un certain
nombre d’événements en juillet/août, sous
le sigle LES RENDEZ VOUS DE L’ETE. Au
programme cette année, la projection du
film l’Empreinte de l’Ange en présence de
son réalisateur Safy Nebbou et de l’actrice
Catherine Frot.
Disparition
Germinal Anton
Son prénom sonnait comme un roman, son nom de
famille venait du Gers…
Ancien journaliste, Germinal Anton avait quitté la
plume pour la pellicule en 1989, année où il rejoignait
la célèbre marque à la marguerite, Gaumont.
Entré en tant que directeur régional de la distribution
sous la houlette de Pierre-Ange Le Pogam et
Roger Dupuysalle, il en gravira un à un les échelons
en passant par la direction des ventes (à l’époque
de GBVI), jusqu’à la direction de la programmation
des salles, d’abord pour le compte de Gaumont
puis pour celui d’ EuroPalaces. A partir de 2005,
il travaille à la fois en production et en distribution
d’abord chez Carrère Group, puis chez Aza avant
de créer récemment sa propre société, en collaboration
avec Fabien Houi, Acte Films.
Hélas, il n’aura pas le temps de poursuivre plus loin
l’aventure puisque qu’un cruel destin l’a foudroyé le
13 juillet dernier, quelques jours à peine avant qu’il
ne puisse fêter ses 50 ans.
Il était papa de deux enfants Régeane et Grégoire,
vers qui se tournent nos pensées ainsi que vers ses
proches et tous les professionnels qui ne l’avaient
pas oublié.
Déménagement de Barco
Barco France a récemment déménagé. Le
fournisseur a quitté les rives ensoleillées
de la Seine à St Denis pour aller plus au
Sud à Nanterre, dans de nouveaux locaux.
Notez bien la nouvelle adresse, immeuble
LE PLEIN OUEST, 4 ème étage, 177 Avenue
Georges Clémenceau à Nanterre.
Jean-Edouard Criquioche
à bord du P’tit Louis
Au moment où nous écrivons ces lignes,
Jean-Edouard Criquioche accompagné de
4 copains marins, tous habitués du circuit
Class40 sont partis de Québec pour
rejoindre Saint Malo à la voile. Le gérant
du cinéma Grand Forum de Louviers a de
nouveau répondu à l’appel du large. Quand
le cinéma croise le mouvement des vagues
!

32CÔTÉ 100 0
SALLE N°1°
Censier-Publicinex
Du rideau au numérique
Dans le petit monde de la publicité
locale, Censier-Publicinex occupe
une place de leader depuis
près de 60 ans. Il faut dire que
juste après la seconde guerre
mondiale, le grand-oncle de Julien
Censier, Marc, eu la bonne idée
de proposer aux exploitants des
rideaux ornés de publicités locales.
Le succès est au rendez-vous
et il perdura jusque dans les années
90. Censier-Publicinex décide
alors de proposer à ses clients
un nouveau support peu utilisé
en publicité locale : le 35 mm.
En adaptant leur proposition au
budget modeste des annonceurs
locaux, la société touche juste et
compte dorénavant quelques 800
villes dans sa clientèle.
Une relation de proximité
Dirigée depuis une quinzaine
d’années par Claude Monthus qui
exerça auparavant dans le monde
du bâtiment, la régie prend cette
année le tournant du numérique
puisque l’un de ses principaux
clients, le circuit CGR, a accéléré
le mouvement. Ainsi il n’est plus
nécessaire de passer par l’étape
du kinescopage, le FA étant livré
en jpeg 2000, le gain de temps et
d’argent ne fait aucun doute !
La principale force de Censier-
Publicinex et de ses 42 employés
tient justement dans sa relation de
proximité avec le monde de l’exploitation.
Des contrats initiaux de
3 ans courent parfois depuis 40,
50, voire 60 ans et se transmettant
de génération en génération.
La relation est harmonieuse puisque
la régie apporte aux exploitants
des revenus annexes, parfois
conséquent. Depuis 2000, Julien
Censier a rejoint Claude Monthus
à la direction. Studio de création
et bureaux sont basés à Paris.
Outre la régie locale, Julien et
Claude ont fait développer un système
de caisses informatiques au
travers d’une entité indépendante,
CINEXAGONE, et annoncent
135 cinémas équipés.
Quand on demande à Claude
Monthus si elle est tentée par la
régie nationale, elle sourit et glisse
: « il faudrait qu’un grand groupe
présent dans la Capitale nous
fasse confi ance…mais si, déjà, les
autres grands circuits suivaient
l’exemple de CGR et dissociaient
la publicité locale de la nationale,
nous serions ravis de pouvoir être
présents sur leurs écrans ! ». Une
décision que Claude Monthus appelle
de ses vœux !
Claude Monthus et Julien Censier
Censier Publicinex s’équipe !
Côté matériel, de quoi s’est doté le studio de création de la société
Censier Publicinex ? Côté Cinéma a demandé le détail à Julien
Censier. Passage en revue. Tout est de marque DOREMI, la station
de mastering DMS 2000, le logiciel Cocoon et le lecteur DCP
jpeg. Le tout est acheminé grâce à un partenariat avec la société
Smartjog, spécialisé dans la livraison de contenus numériques.
Syndicat des Pays de Savoie
Une AG dans la bonne humeur
C’est à Voiron, à quelques encablures de
Grenoble que s’est tenu le 3 juillet dernier la
réunion annuelle du Syndicat des Cinémas
de Pays de Savoie. Cette année, c’est le tout
nouveau multiplexe, le PASS r L de Jacques
Ambrosini qui a accueilli l’assemblée
générale. Une fois le ruisseau franchit
via la passerelle, les participants
ont assisté au discours de bienvenue
du président Bernard Fanget et à la
présentation des intervenants (Nicole
Delaunay, Nathalie Plumet, Catherine
Verliac pour le CNC, Roger Sicaud
pour la DRAC, Erwan Escoubet pour
la FNCF, Emmanuel Chow-Chine pour
l’AFDAS et le cabinet Vuillaume).
Puis le rapport moral et fi nancier adopté,
chacun fi t le point. Au programme
des discussions : numérique (formation
et modèle économique), rapport sur la
concurrence, retour sur la baisse de fréquentation,
réforme de la billetterie, l’encadrement
des séances en plein-air par l’ADRC, le maintien
du principe des CDEC, les risques de
déclassement de salles Art&Essai et enfi n les
efforts réalisés contre le piratage. La matinée
s’est achevée par la réélection du conseil
d’administration à l’unanimité. Et le tout s’est
terminé, dans la bonne humeur, devant un bon
repas à la taverne voisine.

Cinéma d’ailleurs…
le « best of » !
1 9
10
11
Canada • Montréal - L'Empire
Photo : Eric Tomasi - Séance Décoration
Irlande • Dublin - L'Imax
Photo : Marc Castelli - CTS
Norvège • Tromso - Le Kinematograf
Photo : René Parmentier - l'Union (Ars)
2
3
Pays-Bas • Amsterdam
- Le Tuschinski Theatre
Photo : Olivier Desvalois - Infoway
USA • Boston - Paramount Theatre
Photo : Emilie Walker - Université Laval
USA • Los Angeles - Grauman's Chinese Theatre
Photo : Thierry Tabaraud - St Dizier
9
11
15
1
3
2
7
4
5
6
5
4
8
Thaïti • Papeete - Le Concorde
Photo : Jocelyne Kauffmann - Vox (Strasbourg)
Guadeloupe • Point-à-Pitre - Le Théâtre Renaissance
Photo : Luc Etreinger - Format 6
6 7 8
Mexique • Valladolid - Le Cines Universal
Photo : Yohan et Jérôme - Don Camillo (Montmirail)
Italie • Sicile - Le Bivona Ciné Bar
Photo : Antoine Companione - Utopolis (Longwy)
Brésil • Rio - Le Cine XIV
Photo : Sonia Zayani - Sony Pictures

La première fois que nous avons lancé notre rubrique Cinémas d’ailleurs, c’était dans notre numéro 38 du 22 février 2006. Le but était alors
d’exposer la photo d’un cinéma prise à l’étranger par un de nos lecteurs lors d’un voyage et de rajouter quelques commentaires concernant ce
cinéma. Nous pensions alors que cette rubrique n’allait exister que pour quelques numéros, le temps de quelques clichés de vacances… Que
nenni ! L’idée suscita un véritable engouement et aujourd’hui encore, nous recevons chaque semaine vos « cartes postales » des cinémas du
monde entier. Grâce à vous, cette rubrique s’est autoalimentée au fi l du temps au point de devenir un rendez-vous incontournable, attendu par
de nombreux fans inconditionnels. En voici quelques « morceaux choisis »… Un seul mot d’ordre : continuez !... et encore, bravo !
12
13 14
Bulgarie • Sofi a - Le Cineplex
Photo : Emma Deleva - Côté Cinéma
Tchétchénie • Grosny - Le Kino Theatre
Photo : anonyme
15 16
Iran • Ispahan - Le Cinéma Sahel
Photo : Jean-Michel Derenne - Cinédiffusion
17
Allemagne • Berlin - Le Paris
Photo : Olivier Lebraud - SDN
10
Japon • Tokyo - Le Cinéma Sunshine
Photo : Jean Walker - Côté Cinéma
18
Chine • Shangaï - Le Cathay
Photo : Marcello Joulia - Naço
19
20
12
22
13
14
23
17
16
21
18
19
Vietnam • Hanoï - Le Loi
Photo : Christophe Caous - Exploitant de Bretagne
20
Thaïlande • Patum Wan - Le Cineplex
Photo : Bernard Tang
- Pathé
21
24
Lybie • Tripoli - Le Cinéma Omar El Khayam
Photo : Rémy Sérillon - Cinéville
22
23
Inde • Bangalore - Le Raj Mandir
Photo : Didier ier Dupuis uis - Le Familia
(Berck s/Mer)
24
Egypte • Le Caire - L'Oscar
Photo : Alain Courtine - Montagnard (La Montagne)
Ousbékistan • - L'Étoile d'Orient
Photo : Romaine et Ken Legargeant - Le Casino (Cabourg)
Australie • St Kilda - Le Palais
Photo : Christian Bondil - Prog.Est

36CÔTÉ 100 0
SALLE N°1°
10 ans pour Les Toiles
Gisèle entourée de quelques amis, partenaires des Toiles
Pour fêter ses dix ans, l’association les Toiles Enchantées a eu la
bonne idée d’inviter amis et partenaires…à la Fête Foraine du Jardin
des Tuileries à Paris ! Grâce à Gisèle Tsobanian, la fondatrice des
« Toiles », et aux nombreuses personnalités qui encadrent l’association,
les Tuileries ont été investies, pour un soir, par des centaines
de proches qui ont fêté dignement cet anniversaire. En plus des
nombreux anonymes qui oeuvrent régulièrement pour l’association,
on a pu croiser Isabelle Giordano, Isabelle Nanty, Églantine Éméyé,
Florence Pernel ou Zoé Félix. Alain Chabat, un des piliers des Toiles,
était absent ce jour là pour cause de tournage. Rappelons que l’association
permet aux enfants malades d’avoir accès aux fi lms en même
temps que leurs copains valides.
Un grand merci aux forains qui, avec tout leur cœur, se sont investis
pour donner à cet événement son côté festif et en faire son succès.
Bon anniversaire, les Toiles Enchantées !
www.lestoilesenchantees.com
Fête du Cinéma
Un succès mi-fi gue, mi-raisin
La 24 ème édition de la Fête du Cinéma organisée par la FNCF a attiré près de 2,3 millions de spectateurs
en trois jours. Premiers jours d’été, soldes ou coupe d’Europe de football peuvent expliquer la légère baisse
par rapport à 2007. Néanmoins la Fête du Cinéma a donné un coup de pouce au nombre d’entrées dans
un contexte global de fréquentation franchement morose. Les entrées enregistrées au cours de l’ensemble
de la semaine cinématographique ont été plus que doublées par rapport à celles de la semaine précédente.
Prochain rendez-vous de la FNCF avec le spectateur ? La Rentrée du Cinéma en septembre prochain.
www.fncf.fr

100 0
38 INSTITUTIONNELS N°1°
Soutiens AFCAE
Actions-Promotion
Entre les Murs de Laurent Cantet, Haut et Court, sortie le 24 septembre
// La Fièvre d’Or d’Olivier Weber, Zootrope, sortie le 15
octobre.
Soutiens ACID
Millestonnes de Robert Kramer et John Douglas, Capricci Films - sortie
le 1 er octobre 2008 - Quinzaine des Réalisateurs 2008.
Moscow Belgium de Christophe Van Rompaey, Bac Film - Sortie le
15 octobre 2008 - Semaine de la Critique 2008.
Moscow Belgium
Entre les Murs
Jeune Public
Les Nouvelles Aventures de La Petite Taupe de Zdenek Miler, Les
Films du Préau, sortie le 17 septembre // Le Bal des Lucioles Et
Autres Courts de Dace Riduze, Evalds Lacis, Maris Brinkmanis, Cinéma
Public Films, sortie le 29 octobre 2008 // Mia et le Migou de
Jacques-Rémy Girerd, Gebeka fi lms, sortie 10 décembre 2008.
Soutiens GNCR
Christophe Colomb, l’Énigme de Manoel de Oliveira Épicentre Films
- Sortie : 3 septembre 2008 // Chop Shop de Ramin Bahrani Pierre
Grise Distribution - Sortie : 8 octobre 2008 Quinzaine des Réalisateurs
- Festival de Cannes 2007 // Le Genou D’artemide - Itinéraire
De Jean Bricard de D. Huillet & J.M. StraubPierre Grise Distribution
- Sortie : automne 2008 Quinzaine des Réalisateurs - Festival de
Cannes 2008.
Christophe Colomb, l’Énigme
Mia et le Migou
Répertoire
De l’Influence des Rayons Gamma Sur le Comportement des Marguerites
de Paul Newman, Splendor Films, 17 septembre 2008.
CICAE
A Casa De Alice de Chico Teixeira, La Station, sortie le 18 juin 2008
// Pièces Détachées de Aaron Fernandez, Epicentre fi lms, sortie le
15 octobre 2008 // Amours Aveugles de Juraj Lehotsky, ASC distribution,
sortie janvier 2009 // Tony Manero de Pablo Larrain, Sophie
Dulac distribution, sortie le 17 décembre 2008.
ADRC
L’inquiétude monte
A Casa De Alice
L’ADRC présidée par le cinéaste
Luc Belvaux et son nouveau
conseil d’administration ont
adressé à M me Albanel, ministre
de la Culture et à M me Cayla,
directrice générale du Centre
National de la Cinématographie
une motion refl étant leur
vive inquiétude face à la baisse
du fi nancement des missions
d’intérêt général de l’ADRC.
L’agence demande aussi aux
pouvoirs publics de rétablir ses
capacités budgétaires d’intervention.
Rappelons que depuis
25 ans, elle travaille à la création
et modernisation de salles
et intervient chaque semaine
pour leur meilleur accès à la
pluralité du cinéma. Ainsi plus
de 60 % des salles françaises
et 86 % des localités équipées
d’une salle de cinéma, bénéfi -
cient directement des actions
de l’ADRC.

INSTITUTIONNELS 39
La fémis, promo 2008
Formation
Une belle réussite pour
l’année 2008
FORMATS 6 est fi ère d’annoncer
cette année un taux de réussite
de 95,35 % au « CAP opérateur
projectionniste de cinéma ».
Sur 43 candidats présentés, 41
ont obtenus leur diplôme. L’école
de formation professionnelle prépare
aussi sa rentrée prochaine
en annonçant par la même occasion
sa présence dans les villes
suivantes : Lille, Paris, Lyon,
Guadeloupe, Rennes, Avignon,
Bordeaux, Gerardmer, Brest et la
Guadeloupe.
Les pré-inscriptions sont ouvertes
sur le site :
www.formats6.com
et ce jusqu’au 21 novembre
2008.
Pour toute information complémentaire :
luc.entreinger@formats6.com
Tél. : 06 20 60 00 29.
Bon cru 2008 pour les élèves de La femis, célèbre école nationale
des métiers du cinéma. Pour plus de renseignements sur les
heureux admis au concours distribution/exploitation (et sur l’école
en général), rendez vous sur le site :
www.lafemis.fr
Pour toute information, contacter Emmanuel Papillon
au 01 53 41 21 92 ou sur
e.papillon@femis.fr
Art & Essai… attention !
À travers les différentes réunions syndicales qui ont eu lieu ces dernières
semaines, on a pu ressentir une vive inquiétude de la part des exploitants
et notamment de ceux appartenant à « la petite exploitation »,
concernant le durcissement des critères de classement Art & Essai.
Une motion, signée par les adhérents du syndicat de Normandie, vient
d’être déposée dans ce sens et devrait prochainement être suivie par
d’autres actions régionales du même type. Cette motion met l’accent
sur divers points tels que la critique actuelle du dispositif de classement
ou l’exemplarité du travail des exploitants français. Le texte insiste
également sur l’importance des subventions, des exonérations dans le
budget des salles et dénonce la baisse du nombre de fi lms classés,
du pourcentage de ces classements ainsi que les risques que cela
entraine pour la création en général. Et le débat est loin d’être clos…
Pour plus de renseignements, vous pouvez appeler la Chambre Syndicale des Cinémas de
Normandie au 02 32 96 04 04 et le texte intégral de la motion peut être consulté sur le site
www.cinemas-normandie.info
Décrue des entrées ?
On enregistre au premier semestre 2008, plus de 97,6 millions d’entrées.
Les salles françaises ont été plus fréquentées que l’année dernière
et avec plus de 20 millions de spectateurs, le succès de Bienvenue
Chez les Ch’tis n’y est pas pour rien. Au 1 er semestre 2008,
dix fi lms ont attiré plus de 44 millions de spectateurs, soit une hausse
de 33 %. Gare toutefois à l'abaissemenr sensible de la fréquentation
ces dernières semaines... Par ailleurs le cinéma français continue à
se porter plutôt bien puisque la moitié de ces fi lms sont des productions
nationales.
Contactez-nous !
57 rue Ganneron • 75018 Paris
Tél. : 01 53 24 64 24 • Fax : 01 53 24 64 20
RÉDACTION
Jean Walker : 01 53 24 69 65 • jwalker@infoway.fr
Emma Deleva : 01 53 24 69 59 • edeleva@infoway.fr
Isabelle di Pietro : 01 53 24 69 59 • idipietro@infoway.fr
PUB
Laurence Lega : 01 53 24 64 23 • llega@infoway.fr
DVD/CALENDRIER DES SORTIES
Michèle Lecoupeur : 01 53 24 64 29 • mlecoupeur@infoway.fr