BIO41 - 2019-10-16

BIO
N° 41
Paraît chaque
semaine
Mercredi, le
16 octobre 2019

LES SPONSORS OFFICIELS
DE L’ÉCOLE DE FOOTBALL
UEFA U17 EC 2019-2020
QUALIFYING ROUND GROUP 2
24.-30.10.2019
IN LUXEMBOURG
THURSDAY 24.10.19
MATCHDAY
1
SUNDAY 27.10.19
MATCHDAY
2
WEDNESDAY 30.10.19
MATCHDAY
3
ITALY - LUXEMBOURG Stade Municipal (Rumelange) 19.00 H.
NORTHERN IRELAND – TURKEY Stade Avenir Beggen (Beggen) 19.00 H.
ITALY – NORTHERN IRELAND Stade Municipal (Rumelange) 19.00 H.
TURKEY - LUXEMBOURG Stade John Grün (Mondorf-les-Bains) 19.00 H.
TURKEY - ITALY Stade John Grün (Mondorf-les-Bains) 19.00 H.
LUXEMBOURG – NORTHERN IRELAND Stade Avenir Beggen (Beggen) 19.00 H.
LES SPONSORS OFFICIELS DE LA FLF
www.cbzsportconstruct.com

Match amical international
féminin
Luxembourg - Kosovo
Samedi, le 9 novembre 2019
VS
Terrain ZAC "Klengbousbierg" à Bissen
Coup d'envoi: 16h00
⁠E N T R É E LIBRE

FLF - Fédération Luxembourgeoise de Football a.s.b.l.
Einschreibung
LALUX INDOOR
2019-2020
Name des Vereins :
Unser Verein nimmt teil mit:
(nur 1 Mannschaft pro Verein pro Kategorie)
KATEGORIE
Unser Verein stellt eine Halle zur Verfügung:
Scolaires U15 JA *
Minimes U13
NEIN
Poussins U11
Pupilles U9
* Wenn möglich bitte genaue Termine angeben
(futsal@football.lu oder Fax: 488665-21)
**********************************************************************************************
Ententemannschaften werden nur auf dem Formular
„Ententemannschaften“ eingeschrieben.
**********************************************************************************************
Kommentare:
**********************************************************************************************
Datum : ____________ , den _________________
Vereinsstempel
Der Sekretär
Dieses Formular ist bis zum 18. Oktober 2019 per Einschreiben, per Email (futsal@football.lu) oder per Fax (488665-21) an
das FLF-Sekretariat zu senden.

FLF - Fédération Luxembourgeoise de Football a.s.b.l.
Einschreibung
LALUX INDOOR
2019-2020
Name der Ententemannschaft :
(Es kann nur eine Ententemannschaft angemeldet werden. Anmeldungen wie zB.
Entente Bastendorf/Vianden & Entente Vianden/Bastendorf sind nicht erlaubt!)
KATEGORIE
Unser Verein stellt eine Halle zur Verfügung:
Scolaires U15 JA *
Minimes U13
NEIN
Poussins U11
Pupilles U9
* Wenn möglich bitte genaue Termine angeben
(futsal@football.lu oder Fax: 488665-21)
Teilnehmende Vereine (max. 4 )
1.
2.
3.
4.
Schriftführender Verein:
Kommentare:
**********************************************************************************************
Datum : ____________ , den _________________
Vereinsstempel
Der Sekretär
Dieses Formular ist bis zum 18. Oktober 2019 per Einschreiben, per Email (futsal@football.lu) oder per Fax (488665-21) an
das FLF-Sekretariat zu senden.

Calendrier général
Novembre 2019 Décembre 2019 Janvier 2020 Février 2020
Mars 2020
1 1 1 1 3. PUP 3. POU 1 FIN ALES FIN ALES
2 2 2 2 3. PUP 3. POU 2
3 3 3 3 3
4 4 4 R. PUP R. POU 4 4
5 5 5 R. PUP R. POU 5 5
6 6 6 6 6
7 7 1. PUP 1. POU 7 7 7
8 8 1. PUP 1. POU 8 8 3. MIN 3. SCO 8
9 9 9 9 3. MIN 3. SCO 9
10 10 10 10 10
11 11 11 R. MIN R. SCO 11 11
12 12 12 R. MIN R. SCO 12 12
13 13 13 13 13
14 14 1. MIN 1. SCO 14 14 14
15 15 1. MIN 1. SCO 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 2. PUP 2. POU 18 18
19 19 19 2. PUP 2. POU 19 19
20 20 20 20 20
21 21 21 21 21
22 22 22 22 22
23 23 23 23 23
24 24 24 24 24
25 25 25 2. MIN 2. SCO 25 25
26 26 26 2. MIN 2. SCO 26 26
27 27 27 27 27
28 28 28 28 28
29 29 29 29 FIN ALES FIN ALES 29
30 30 30 30
31 31 31
Catégories:
Explications:
PUP
POU
MIN
SCO
1.
R
Pupilles
Poussins
Minimes
Scolaires
Weekend
Vacances scol.
1er tour
Repéchage

Exclusivement
chez Freelander’s
Workout equipments / Improve your health !
WaterRower
à partir de 999€
Lors d’une séance de WaterRower,
c’est près de 84% de votre
masse musculaire qui travaille
simultanément, en reproduisant
fidèlement la dynamique d’un
aviron qui glisse sur l’eau.
WeightWorkx
Station de musculation
à partir de 1.995€
Tria Trainer
Banc abdominaux 3-en-1
à partir de 495€
NEW Nohrd Bike
Indoor Cycling
à partir de 2.495€
Slimbeam
Functional Training
à partir de 1.550€

INDOOR DAMES
CHAMPIONNAT 2019-2020
La FLF organisera la 17ième édition du tournoi Indoor pour équipes DAMES pendant la trêve
hivernale.
Afin de pouvoir entamer l’organisation de cette compétition, nous prions les clubs de bien vouloir
retourner le talon-réponse en annexe jusqu’au 1 er novembre 2019 au plus tard au secrétariat
fédéral.
(fax : 488665-21 ou par email : dames@football.lu)
__________________________________________________________________________________
INDOOR 2019/2020 (DAMES)
Une seule équipe par club ; des inscriptions comme par exemple
« Entente Bastendorf/Vianden » et « Entente Vianden/Bastendorf » ne sont pas possibles !
NOM DU CLUB / ENTENTE : .................................................................................................
participera
ne participera pas
au Championnat Indoor Dames 2019/2020
Cachet du club : Signature du secrétaire :

INDOOR JEUNES FILLES
CHAMPIONNAT 2019-2020
La FLF organisera la 7 ième édition du tournoi Indoor pour équipes JEUNES FILLES* pendant la
trêve hivernale.
Afin de pouvoir entamer l’organisation de cette compétition, nous prions les clubs de bien vouloir
retourner le talon-réponse en annexe jusqu’au 1 er novembre 2019 au plus tard au secrétariat
fédéral.
(fax : 488665-21 ou par email : dames@football.lu)
__________________________________________________________________________________
INDOOR 2019/2020 (JEUNES FILLES)
Une seule équipe par club ; des inscriptions comme par exemple
« Entente Bastendorf/Vianden » et « Entente Vianden/Bastendorf » ne sont pas possibles !
NOM DU CLUB / ENTENTE : .................................................................................................
participera
ne participera pas
au Championnat Indoor Jeunes Filles 2019/2020
Cachet du club : Signature du secrétaire :
*Joueuses nées entre 2005-2009 et affiliées à la FLF

INDOOR DAMES ET JEUNES FILLES
Calendrier général 2019/2020
Décembre 2019 Janvier 2020 Février 2020
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
9 9 9
10 10 10
11 11 2. DAM 1. JF 11
12 12 2. DAM 1. JF 12
13 13 13
14 1. DAM
14 14
15 1. DAM
15 15
16 16 16
17 17 17
18 18 3. DAM 2. JF 18
19 19 3. DAM 2. JF 19
20 20 20
21 21 21
22 22 22
23 23 23
24 24 24
25 Noël
25 FINALE FINALE 25
26 St Etienne
26 FINALE FINALE 26
27 27 27
28 28 28
29 29 29
30 30
31 Sylvestre
31
Catégories:
DAM
JF
Dames
Jeunes Filles
Explications:
Weekend
Vacances scol.
1. 1er tour

Mise à disposition d’une salle
Nom du club :
Nom de la salle :
Personne de contact (de la salle ou du club):
Tél. : Email :
Jour Date Heures Catégorie(s) Remarque(s)
p.ex. Dimanche 29/11/2019 08.30 – 12.30 Poussins ou Pupilles Hall 2
Lieu & date: _______________________, le_____________________________
Envoyer ce formulaire par mail (futsal@football.lu) ou par Fax (488665-21) au secrétariat de la FLF
jusqu’au 18 octobre 2019.

Represent Luxembourg and become the first ever UEFA
eEURO 2020 champion!
Put on your national team jersey and represent Luxembourg in the first ever UEFA eEURO 2020.
Sign up and qualify with your country for next July’s final tournament in London.
We are taking part in UEFA eEURO 2020, a national-team eFootball tournament featuring all 55 of
UEFA’s national associations and kicking off in November 2019. You could even represent your
country!
The competition will be the biggest national-team eFootball event to date and will see
participating players compete exclusively on KONAMI’s eFootball PES 2020. The video game will be
dedicated to next summer’s UEFA EURO 2020 showpiece.
The aim for all competing countries will be to qualify for the final tournament in London from 9–10
July, scheduled just before the final of the real-world UEFA EURO 2020 at Wembley Stadium on 12
July. The winners of eEURO 2020 will receive tickets to watch the final of UEFA EURO 2020 as well
as a cash prize.
Who can compete?
The focus of the tournament is the team element, the essence of football. Therefore, every
association will take part with a national eFootball team of between two and four gamers
representing their country.
Between November 2019 and January 2020, associations will choose team members on the basis of
a tournament, either online or physical – unless a national eFootball team already exists. The
selected team will then compete in the online eEURO qualifying phase and try to advance to the
final tournament in London.
If you would like to be involved, visit eEURO2020.com and pick your home country to sign up!
How does the tournament work?
A draw will take place in January 2020. It will divide the participating nations into ten groups for the
online qualifying phase, to be contested between March and May 2020.
Each country will play two matches (one v one) against the other teams in their group; points from
both matches are added to establish the group table.
Sixteen countries will qualify for the final tournament in London and compete to become the first
UEFA eEURO 2020 champions.
Are you ready to represent Luxembourg in the eEURO 2020? Visit eEURO2020.com and select your
home country to sign up!
Find out all you need to know about UEFA eEURO 2020.
1

DANS UN MONDE QUI CHANGE
TOUTES LES ÉMOTIONS
SE PARTAGENT
BGL BNP PARIBAS S.A. (50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg : B6481) Communication Marketing Février 2018
NOUS RESTONS ENGAGÉS POUR
SOUTENIR LES PASSIONS ET PROJETS
QUI VOUS TIENNENT À CŒUR.
bgl.lu
SPONSOR
OFFICIEL

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 20 OCTOBRE 2019
Coup d’envoi 16.00 hrs, sauf modification
BGL Ligue
Journée 9 - 20/10/2019
19/10 18:30 FC Differdange 03 - Progrès Niederkorn
(Bourgnon Frank, Becker Gilles, Da Silva Gomes Joaquim Daniel)
20/10 15:30 FC Rodange 91 - Victoria Rosport
(Hilgers Martin, Mateus Santos David, Quiterio Diogo)
20/10 16:00 Una Strassen - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
(Fuchs Nico, Lahora Chulian Francisco, Weinrich Sascha (Trio d’arbitres du Westdeutscher
Fußballverband, 4e official: Sabotic Jasmin)
20/10 16:00 US Mondorf-les-Bains - Racing FC Union Luxembourg
(Morais Ricardo, Da Costa Daniel, Schmitz Kai)
20/10 16:00 CS Fola Esch-Alzette - F91 Dudelange
(Krueger Alex, Ries Claude, Dias Balsa Dani)
20/10 16:00 FC Muhlenbach Blue Boys - US Hostert
(Sgura Antonio, Da Silva Gomes Joaquim Daniel, Bras Sergio)
20/10 16:00 Etzella Ettelbruck - Union Titus Pétange
(Rodrigues Sergio, Becker Gilles, Muminovic Sanel)
Stade Municipal de la Ville
de Differdange
Stade Jos Philippart
(Rodange)
Complexe Sportif Jean Wirtz
(Strassen)
Stade John Grün (Mondorf)
Stade E. Mayrisch (Esch)
Stade Mathias Mamer
(Baumbusch, Lux.)
Stade du Centre Sportif
Deich (Ettelbruck)
Promotion Honneur
Journée 8 - 20/10/2019
18/10 19:30 US Rumelange - FC Mondercange
(Torres Ivo, Mentz Yannick, Jesus Maltez Diogo)
18/10 20:00 Union Mertert-Wasserbillig - Swift Hesperange
(Sabotic Jasmin, Da Costa Daniel, Tondt Luc)
20/10 15:00 UN Kaerjeng 97 - FC Wiltz 71
(Torres Ivo, Mentz Yannick, Silva Pinto Joseph Manuel)
20/10 16:00 Jeunesse Junglinster - Alisontia Steinsel
(Trio d’arbitres sarrois, arbitre: Guiseppe Geraci)
20/10 16:00 RM Hamm Benfica - Jeunesse Canach
(Civovic Admir, Ludovicy Yann, Held Jan)
20/10 16:00 US Esch-Alzette - FC Mamer 32
(Da Silva Carlos, Sachsen Daniel, Fiorenza David Salvatore)
20/10 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - Blo-Wäiss Medernach
(Henikenne Sébastien, Muscherin Bruno, Martin Jean-Philippe
(Trio d’arbitres de la Province de Liège))
Stade Municipal
(Rumelange)
Stade de la Sûre
(Wasserbillig)
Dribbel (Bascharage)
Terrain 1 (Junglinster)
Luxembourg-Cents
Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)

Seniors Division 1 Série 1
Journée 8 - 20/10/2019
18/10 20:00 FC Lorentzweiler - Young Boys Diekirch
(Sachsen Daniel, Mangen Kevin, Sousa Miguel)
18/10 20:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - Jeunesse Schieren
(Schmitz Kai, Alilovic Seilan, Silva Dos Santos Raniere)
20/10 16:00 US Feulen - AS Hosingen
(Biever Cedric, Pedrosa Mike, Sousa Miguel)
20/10 16:00 FC 72 Erpeldange - Marisca Mersch
(Wilmes Laurent, Mangen Kevin, Kirsch Laurent Serge)
20/10 16:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Sporting Mertzig
(Jahrmärker Stan, Melchior Claude, Mertes Claude Joseph)
20/10 16:00 FC Kehlen - US Berdorf-Consdorf 01
(Mateus Daniel, Lietz Yannick, Kassimo Mohamed)
20/10 16:00 Atert Bissen - Minerva Lintgen
(Macedo De Sousa Nuno Manuel, Moreira Da Silva Daniel, Melo Martins Álvaro Tiago)
Terrain 1 (Lorentzweiler)
Stade Koericherberg
(Hobscheid)
Terrain In Bertzent
(Niederfeulen, synth.)
Stade An Der Trell
(Erpeldange)
Stade Auf Dem Kiemel
(Weiswampach)
Stade Albert Berchem
(Kehlen)
Terrain ZAC Klengbousbierg
(Bissen)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 8 - 20/10/2019
19/10 20:00 Union 05 Kayl-Tétange - FC Stengefort
(Da Silva Carlos, Da Silva Miguel Joao Pedro, Vakil Shania)
20/10 16:00 Syra Mensdorf - US Sandweiler
(Inacio Dos Santos Victor Manuel, Rodrigues Sacras Carlos, Schmitt Christian)
20/10 16:00 Avenir Beggen - CS Grevenmacher
(Heinen Jean, Ibrahim Abdallah Ali, Ferreira Peixoto De Brito Luis Miguel)
20/10 16:00 CS Sanem - SC Bettembourg
(Bourgnon Frank, Lopes Rodrigues Tiago Miguel, Zinga Noah Ambroise Lionel)
20/10 16:00 Berdenia Berbourg - FC Schifflange 95
(Martins Ferreira Antonio Manuel, Ferreira Lopes Toni, Ziffer Hans Jörg)
20/10 16:00 Union Remich/Bous - Résidence Walferdange
(Roseiro Mario, Feiereisen Kevin, Omerovic Armin)
20/10 16:00 Koeppchen Wormeldange - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch
(Dropsy Gauthier, Aknine Karim, Aknine Adam)
Stade Victor Marchal
(Tétange)
Stade Op Biirk (Mensdorf)
Stade Avenir Beggen
(Luxembourg)
Stade CS Sanem (Sanem,
synth.)
Stade Renert (Berbourg)
Stade Op der Millen
(Remich)
Am Ga (Wormeldange,
synth.)

Seniors Division 2 Série 1
Journée 8 - 20/10/2019
20/10 16:00 US Reisdorf - FC Les Ardoisiers Perlé
(Steyer Mike)
20/10 16:00 Jeunesse Useldange - SC Ell
(Coimbra Ferreira José)
20/10 16:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - AS Colmarberg
(Michaux Marc)
20/10 16:00 FC Bastendorf 47 - Jeunesse Biwer
(Tondt Luc)
20/10 16:00 Daring Echternach - Orania Vianden
(Skrijelj Enes)
20/10 16:00 Jeunesse Gilsdorf - AS Wincrange
(Pereira Mikael)
20/10 16:00 US Rambrouch - US Boevange-Attert
(Goncalves Fernandes Miguel)
Terrain An der Ee (Reisdorf)
Stade Rue de Boevange
(Useldange)
Stade Am Duerf (Harlange,
synth.)
Millewiss (Bastendorf)
Terrain Breil (Echternach)
Stade Um Krottepull
(Gilsdorf)
Terrain Rambrouch
Seniors Division 2 Série 2
Journée 8 - 20/10/2019
20/10 15:00 Vinesca Ehnen - Minière Lasauvage
(Kricen Hassan)
20/10 16:00 FC CeBra 01 - FC The Belval Belvaux
(Bartholomey Jacques)
20/10 16:00 CS Oberkorn - FC Schengen
(Pascucci Antonio)
20/10 16:00 Etoile Sportive Clemency - AS Luxembourg Porto
(Klein Romain)
20/10 16:00 Red Boys Aspelt - FC Käerch
(Tavares José)
20/10 16:00 FC Blo-Wäiss Izeg - Luna Oberkorn
(Holcher Patrick)
20/10 16:00 FC Ehlerange - Sporting Bertrange
(Curfs Steven)
Terrain 1 Im Gau (Ehnen)
Stade Boy Konen
(Luxembourg)
Stade Thillenberg 1
(Differdange)
Terrain rue de la Gare
(Clemency)
Stade de la Frontière
d'Gennerwiss (Aspelt)
Stade Albert Kongs (Itzig)
Stade F. Schuman
(Ehlerange)

Seniors Division 3 Série 1
Journée 8 - 20/10/2019
18/10 20:00 CS Bourscheid - Racing Heiderscheid-Eschdorf
(Macedo Jorge)
20/10 16:00 Excelsior Grevels - FC Pratzerthal-Redange
(Coelho Morim Rafael)
20/10 16:00 Claravallis Clervaux - FC Brouch
(Kessler Mirko)
20/10 16:00 US Folschette - Kiischpelt Wilwerwiltz
(Silva Dos Santos Raniere)
20/10 16:00 FC Biekerech - Racing Troisvierges
(De Ascencao Rodrigues Marco)
Terrain In Der Ae
(Bourscheid/Michelau)
Terrain rue de Kuborn
(Grevels, Brattert)
Stade Aloyse Meyer
(Clervaux)
Centre Culturel et Sportif
(Folschette)
Stade Maemerich
(Beckerich)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 8 - 20/10/2019
20/10 15:00 FC Kopstal 33 - Olympia Christnach-Waldbillig
(Lopes Duarte Mardini)
20/10 15:00 FC Noertzange H.F. - US Moutfort-Medingen
(Dautaj Arian)
20/10 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Red Star Merl-Belair
(Da Silva Miguel Joao Pedro)
20/10 16:00 FC Munsbach - FC Les Aiglons Dalheim
(Stammet Kevin)
20/10 16:00 Etoile Sportive Schouweiler - Tricolore Gasperich
(Schockmel Jean-Pierre)
Terrain rue de Mersch
(Kopstal)
Terrain rue de L'Ecole
(Noertzange)
Terrain Op Birkelt
(Larochette, synth.)
Terrain Munsbach (synth.)
Stade Roger Winandy
(Schouweiler)

Seniors Réserves Classe 1
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 19:30 Victoria Rosport - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
(Schmit Johny)
18/10 20:00 Jeunesse Junglinster - F91 Dudelange
(Silva Pinto Joseph Manuel)
18/10 20:00 Una Strassen - RM Hamm Benfica
(Da Silva Carlos)
21/10 20:00 CS Fola Esch-Alzette - UN Kaerjeng 97 I
(Skrijelj Enes)
21/10 20:00 Union Titus Pétange - Racing FC Union Luxembourg
(Marques Leonel)
22/10 20:00 US Mondorf-les-Bains - Etzella Ettelbruck
(Raus Patrick Fernand)
Terrain Ralingen (synth.)
Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
Terrain 2 (Strassen, synth.)
Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
Terrain 2 (Pétange)
Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Seniors Réserves Classe 2 Série 1
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 Minerva Lintgen - FC Bastendorf 47 I
(Cardoso Bryan)
18/10 20:00 Jeunesse Schieren - SC Ell
(Coelho Manuel)
18/10 20:00 Alisontia Steinsel - FC Muhlenbach Blue Boys
(Teixeira Rui Fernando)
18/10 20:00 Marisca Mersch - FC Wiltz 71 I
(Vaz Bruno)
18/10 20:00 AS Hosingen - FC Mamer 32
(Rodrigues Da Costa Ismael)
19/10 16:30 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - Blo-Wäiss Medernach I
(Verloove Mario)
Terrain 2 (Lintgen, synth.)
Terrain 2 (Schieren, synth.)
Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Terrain 2 (Mersch, synth.)
Terrain 2 (Hosingen)
Stade Gaston Diderich
(Luxembourg, synth.)
Seniors Réserves Classe 2 Série 2
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 Jeunesse Canach - US Rumelange I
(Marques Leonel)
18/10 20:00 FC The Belval Belvaux - SC Bettembourg
(Roseiro Mario)
19/10 18:30 CS Sanem - Koeppchen Wormeldange
(Marques Leonel)
21/10 20:00 Swift Hesperange I - US Hostert I
(Schmitt Emile)
21/10 20:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - Union Mertert-Wasserbillig
(Reichel Cédric)
21/10 20:00 FC CeBra 01 - FC Schifflange 95
(Rodrigues Sacras Carlos)
Terrain 2 (Canach, synth.)
Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
Stade CS Sanem (Sanem,
synth.)
Terrain Robert Thill
(Hesperange)
Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
Terrain 2 (Cessange, synth.)

Seniors Réserves Classe 3 Série 1
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 Racing Troisvierges - Sporting Mertzig
(Rodrigues Orlando)
18/10 20:00 FC Bastendorf 47 II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps
(Leweck Johny)
19/10 18:30 Jeunesse Gilsdorf - FC 72 Erpeldange
(Queiros Ferreira Tiago)
21/10 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I - Atert Bissen
(Ajdinovic Sarkis)
22/10 20:00 AS Wincrange I - Young Boys Diekirch
(Coelho Manuel)
22/10 20:00 AS Colmarberg - US Feulen
(Macedo Jorge)
Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
Heiligen Wiese (Bastendorf,
synth)
Stade Um Krottepull
(Gilsdorf)
Stade Schmitzgasse
(Hupperdange)
Stade Henri Lamborelle
(Wincrange)
Terrain 2 (Colmarberg)
Seniors Réserves Classe 3 Série 2
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 Syra Mensdorf I - Berdenia Berbourg
(Almeida Victor Jorge)
18/10 20:00 CS Grevenmacher - FC Lorentzweiler
(Pascucci Antonio)
18/10 20:00 US Berdorf-Consdorf 01 - Union Remich/Bous
(Loetsch Hans)
18/10 20:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - AS Luxembourg Porto I
(Ascencao Coelho Paulo Jorge)
18/10 20:15 FC Munsbach - Résidence Walferdange
(Arend Jean-Marie)
22/10 20:00 US Sandweiler - Jeunesse Biwer I
(Marques Leonel)
Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
Terrain Maartbësch (Berdorf)
Terrain Op Birkelt
(Larochette, synth.)
Terrain Munsbach (synth.)
Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
Seniors Réserves Classe 3 Série 3
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 ENT Differdange/Luna - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen
(Oliveira Ferreira Pedro)
18/10 20:00 FC Kehlen - FC Mondercange
(Schockmel Jean-Pierre)
18/10 20:00 Etoile Sportive Schouweiler I - Union 05 Kayl-Tétange
(Lopes Rodrigues Tiago Miguel)
19/10 15:00 FC Rodange 91 - FC Käerch
(Abreu Barbosa Carlos)
19/10 19:30 US Esch-Alzette - Jeunesse Useldange
(Schockmel Jean-Pierre)
22/10 20:00 US Rumelange II - FC Ehlerange
(Alilovic Seilan)
Stade Thillenberg 1
(Differdange)
Stade Albert Berchem
(Kehlen)
Terrain 2 (Schouweiler,
synth.)
Stade Doihl (Rodange)
Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
Terrain 2 (Rumelange,
synth.)

Seniors Réserves Classe 4 Série 1
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 Blo-Wäiss Medernach II - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II
Terrain 2 (Stegen, synth.)
(Urbing Andre)
18/10 20:00 US Reisdorf - Orania Vianden
Terrain An der Ee (Reisdorf)
(Matos Nuno)
18/10 20:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Daring Echternach
Terrain Am Lahr (Christnach)
(Da Silva Miguel Joao Pedro)
20/10 : Claravallis Clervaux - Exempt Stade Aloyse Meyer
(Clervaux)
22/10 20:00 FC Wiltz 71 II - Kiischpelt Wilwerwiltz
Terrain 3 (Weidingen, synth.)
(Rodrigues Orlando)
22/10 20:00 CS Bourscheid - AS Wincrange II
(Sousa Carvalho José Luis)
Terrain In Der Ae
(Bourscheid/Michelau)
Seniors Réserves Classe 4 Série 2
Journée 5 - 20/10/2019
18/10 20:00 FC Pratzerthal-Redange - US Boevange-Attert
(Mertes Claude Joseph)
18/10 20:00 FC Biekerech - FC Les Ardoisiers Perlé
(Melchior Claude)
18/10 20:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - US Folschette
(Michaux Marc)
18/10 20:00 US Rambrouch - Excelsior Grevels
(Schmitt Emile)
18/10 20:00 FC Brouch - FC Kopstal 33
(Kassimo Mohamed)
Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)
Stade Maemerich
(Beckerich)
Stade Um Quatre-Vents
(Eschdorf)
Terrain Rambrouch
Stade Feidt Frères (Brouch,
synth.)
Seniors Réserves Classe 4 Série 3
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 20:00 US Hostert II - Avenir Beggen
(Stammet Kevin)
Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
18/10 20:00 US Moutfort-Medingen - Sporting Bertrange
(Medina Yannick)
Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
18/10 20:00 Red Star Merl-Belair - Tricolore Gasperich I
(De Ascencao Rodrigues Marco)
Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
19/10 18:30 AS Luxembourg Porto II - FC Blo-Wäiss Izeg
Terrain 2 (Cessange, synth.)
(Majerus Paul)
20/10 : Syra Mensdorf II - Exempt Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
22/10 20:00 Swift Hesperange II - Jeunesse Biwer II
(Majerus Paul)
Terrain Robert Thill
(Hesperange)

Seniors Réserves Classe 4 Série 4
Journée 6 - 20/10/2019
18/10 : Tricolore Gasperich II - Red Boys Aspelt 3 - 0 (FF)
18/10 20:00 FC Noertzange H.F. - CS Oberkorn
(Lietz Yannick)
Terrain rue de L'Ecole
(Noertzange)
18/10 20:00 Etoile Sportive Clemency - Etoile Sportive Schouweiler II
(Majerus Paul)
Terrain rue de la Gare
(Clemency)
18/10 20:00 FC Stengefort - UN Kaerjeng 97 II
(Laville Alain)
Stade Demy Steichen
(Steinfort)
18/10 20:00 Minière Lasauvage - FC Les Aiglons Dalheim
(Coimbra Ferreira José)
Stade des Mineurs
(Lasauvage)
20/10 : FC Schengen - Exempt Terrain 1 (Remerschen,
synth.)

Dames Ligue 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 19:00 FC Mamer 32 - SC Bettembourg I
(Da Silva Oliveira Manuel)
19/10 19:00 AS Wincrange - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG
(Bartholomey Jacques)
19/10 19:00 ENT Rosport/USBC/Christnach I - ENT Izeg/CeBra I
(Skrijelj Enes)
19/10 19:00 Young Boys Diekirch I - Jeunesse Junglinster I
(Cardoso Bryan)
19/10 19:00 CS Fola Esch-Alzette I - Progrès Niederkorn
(Macedo De Sousa Nuno Manuel)
19/10 19:00 Racing FC Union Luxembourg - SC Ell I
(Pascucci Antonio)
Terrain 1 (Mamer)
Stade Henri Lamborelle
(Wincrange)
Terrain Ralingen (synth.)
Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
Terrain Hollerich (synth.)
Dames Ligue 2
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 19:00 FC Pratzerthal-Redange - SC Bettembourg II
(Inacio Dos Santos Victor Manuel)
19/10 19:00 Orania Vianden - ENT CeBra/Izeg II
(Macedo Jorge)
19/10 19:00 ENT Aspelt/Remich/Bous - Swift Hesperange
(Almeida Victor Jorge)
19/10 19:00 Sporting Bertrange - ENT Differdange/Luna
(Bertemes Raoul Patrick)
19/10 19:00 Union Mertert-Wasserbillig - AS Rupensia Lusitanos Larochette
(Loetsch Hans)
19/10 19:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - SC Ell II
(Lopes Duarte Mardini)
Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)
Terrain 2 (Vianden)
Stade de la Frontière
d'Gennerwiss (Aspelt)
Plaine des Jeux André Wolff
(Bertrange, synth.)
Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
Stade Gaston Diderich
(Luxembourg, synth.)
Dames Ligue 3
Journée 6 - 19/10/2019
19/10 : Jeunesse Junglinster II - Atert Bissen 0 - 3 (FF)
19/10 19:00 Red Star Merl-Belair - US Rumelange
(Roseiro Mario)
19/10 19:00 SC Ell III - CS Fola Esch-Alzette II
(Kricen Hassan)
19/10 19:00 FC Wiltz 71 - Young Boys Diekirch II
(Rodrigues Da Costa Ismael)
19/10 19:00 Union Titus Pétange - Sporting Mertzig
(Alilovic Seilan)
19/10 19:00 ENT Hosingen/Norden - ENT USBC/Rosport/Christnach II
(Held Jan)
19/10 19:00 ENT Uelzechtdall - UN Kaerjeng 97
(Aknine Karim)
Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
Terrain Um Essig (Ell)
Terrain 3 (Weidingen, synth.)
Terrain 2 (Pétange)
Terrain 2 (Hosingen)
Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)

Juniors Classe 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg - F91 Dudelange I
(Muminovic Sanel)
19/10 16:30 CS Fola Esch-Alzette - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette
(Thomas Loïc)
19/10 16:30 ENT Differdange/Luna - Etzella Ettelbruck
(Sachsen Daniel)
Terrain Hollerich (synth.)
Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
Stade Thillenberg 1
(Differdange)
Juniors Classe 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:30 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency - Union Titus Pétange
(Vaz Bruno)
19/10 16:30 ENT Hesperange/Izeg I - US Rumelange
(Biever Cedric)
19/10 17:30 ENT Erpeldange/Bastendorf - RM Hamm Benfica
(Jesus Maltez Diogo)
Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
Terrain Robert Thill
(Hesperange)
Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
Juniors Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Sporting Mertzig - ENT Mersch/Lintgen 3 - 0 (FF)
19/10 16:30 Alisontia Steinsel - ENT Wiltz/Wilwerwiltz
(Ascencao Coelho Paulo Jorge)
19/10 16:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall - Red Star Merl-Belair
(Jolas Franck Patrice)
Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Terrain Ralingen (synth.)
Juniors Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : ENT CSO/Progrès - ENT Strassen/Mamer/Bertrange 0 - 3 (FF)
19/10 11:00 FC Rodange 91 - ENT Gréngewald
(Alves Lobao Pereira Martins Joao Miguel)
19/10 17:30 ENT CSG/Berbourg/Biwer - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt
(Bungert Nikolaus Johannes)
Stade Doihl (Rodange)
Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)

Juniors Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:30 Racing Troisvierges - ENT Bissen/Brouch
(Rodrigues Orlando)
19/10 16:30 ENT Izeg/Hesperange II - ENT Hosingen/Norden/Wincrange
(Fiorenza David Salvatore)
19/10 16:30 US Sandweiler - Young Boys Diekirch
(Silva Pinto Joseph Manuel)
Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
Terrain 2 (Itzig, synth.)
Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 7 - 19/10/2019
19/10 : FC CeBra 01 - FC Ehlerange 0 - 3 (FF)
19/10 : F91 Dudelange II - Exempt Stade Amadéo Barozzi
(Dudelange, synth.)
19/10 16:30 US Esch-Alzette - Yellow Boys Weiler-la-Tour
(Silva Dos Santos Raniere)
Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
19/10 17:30 FC Schifflange 95 - SC Bettembourg
(Feller Carlo)
Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)

Cadets Classe 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 13:00 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency I - CS Fola Esch-Alzette I
(Bungert Nikolaus Johannes)
20/10 14:30 Etzella Ettelbruck I - Racing FC Union Luxembourg I
(Coelho Manuel)
20/10 16:00 F91 Dudelange I - Union Titus Pétange
(Da Silva Patrick)
Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
Terrain 3 (Ettelbruck)
Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
Cadets Classe 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 13:30 ENT Osten I - Una Strassen I
(Rodrigues Da Costa Ismael)
20/10 16:00 ENT Gréngewald - Swift Hesperange I
(Queiros Ferreira Tiago)
20/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg II - ENT Ënnersauer-Mëllerdall I
(Schmitt Emile)
Am Ga (Wormeldange,
synth.)
Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
Terrain Hollerich (synth.)
Cadets Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 13:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour - RM Hamm Benfica
(Behlke Karsten)
20/10 14:00 Union Remich/Bous - Alisontia Steinsel
(Alilovic Seilan)
20/10 14:00 FC 72 Erpeldange - ENT Bissen/Brouch/Boevange
(Da Silva Oliveira Manuel)
Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
Cadets Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
19/10 18:00 US Rumelange - CS Fola Esch-Alzette II
(Civovic Tufo)
20/10 14:00 Union 05 Kayl-Tétange - US Esch-Alzette
(Jolas Franck Patrice)
20/10 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - FC Rodange 91
(Nuno Georges)
Terrain 2 (Rumelange,
synth.)
Stade Emile Müller (Kayl)
Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)

Cadets Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 12:30 Etzella Ettelbruck II - Young Boys Diekirch
(Vaz Bruno)
20/10 16:00 Sporting Mertzig - ENT Norden/Wincrange/Hosingen
(Verloove Mario)
20/10 16:00 ENT Schieren/Colmarberg/Larochette - ENT Wiltz/Wilwerwiltz
(Vakil Shania)
Terrain 3 (Ettelbruck)
Terrain 2 (Mertzig, synth.)
Terrain 2 (Schieren, synth.)
Cadets Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 14:00 Jeunesse Useldange - FC Mamer 32
(Dostert Emile)
20/10 16:00 FC Stengefort - Red Star Merl-Belair
(Glesener Tiziano)
20/10 16:00 ENT Äischdall - SC Bettembourg
(Feller Carlo)
Stade Rue de la Gare
(Useldange)
Stade Demy Steichen
(Steinfort)
Terrain 2 (Koerich, synth.)
Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 13:00 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency II - FC Schifflange 95
(Dos Santos Maltez Paulo Manuel)
20/10 14:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt - ENT Differdange/Luna I
(Cardoso Bryan)
20/10 16:00 ENT Belvaux/Ehlerange - ENT CSO/Progrès
(Teitgen Sylvain)
Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)

Cadets Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : Exempt - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II
20/10 16:00 ENT Vianden/Bastendorf - Blo-Wäiss Medernach
(Loetsch Hans)
20/10 16:00 Olympia Christnach-Waldbillig - ENT Berbourg/Biwer/CSG II
(Seabra Mendes Alexandre Manuel)
Terrain 2 (Vianden)
Terrain Am Lahr (Christnach)
Cadets Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : Exempt - Tricolore Gasperich
20/10 : Swift Hesperange II - ENT Osten II 3 - 0 (FF)
20/10 16:00 ENT Syrdall - FC Blo-Wäiss Izeg
(Urbing Andre)
Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
Cadets Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : ENT Jeunesse Atertdaul - Exempt Stade Maemerich
(Beckerich)
20/10 13:30 FC Kehlen - ENT Mersch/Lintgen
Terrain 2 (Kehlen, synth.)
(Laville Alain)
20/10 14:00 Una Strassen II - Résidence Walferdange
(Rodrigues Mota Valter)
Terrain 2 (Strassen, synth.)
Cadets Classe 5 Série 4 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : Exempt - ENT Sanem/Mondercange
20/10 13:30 ENT Differdange/Luna II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II
(Almeida Victor Jorge)
20/10 16:00 ENT CSG/Biwer/Berbourg I - F91 Dudelange II
(Leweck Johny)
Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)

Championnat Cadettes
Journée 4 - 20/10/2019
20/10 : SC Bettembourg - Exempt Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
20/10 14:00 Racing FC Union Luxembourg - Progrès Niederkorn
Terrain Hollerich (synth.)
(Chentouf Walid)
20/10 16:00 FC Mamer 32 - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG
Terrain 2 (Mamer, synth.)
(Almeida Audrey)
20/10 16:00 SC Ell - ENT Uelzechtdall
(Baldé Abdelaziz Ibrahim)
Terrain Um Essig (Ell)
Jeunes Filles Classe 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : ENT Gréngewald - Alisontia Steinsel 3 - 0 (FF)
20/10 11:00 Progrès Niederkorn - SC Ell Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)
20/10 11:00 AS Wincrange - Racing FC Union Luxembourg Terrain synth. (Wincrange)
Jeunes Filles Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 11:00 ENT Hosingen/Norden - FC Mamer 32 Terrain 2 (Hosingen)
20/10 11:00 FC Kehlen - ENT Rosport/USBC Terrain 2 (Kehlen, synth.)
Jeunes Filles Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
19/10 11:30 UN Kaerjeng 97 - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
20/10 11:00 FC Blo-Wäiss Izeg - SC Bettembourg Terrain 2 (Itzig, synth.)

Scolaires Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 Young Boys Diekirch - Racing FC Union Luxembourg II
(De Almeida Pereira Dylan)
19/10 18:00 Una Strassen I - RM Hamm Benfica
(De Barros Monteiro Luis)
24/10 18:30 ENT Colmarberg/Schieren/Larochette - ENT Norden/Wincrange I
(Eischen Nicolas)
Stade Um Krottepull
(Gilsdorf)
Terrain 2 (Strassen, synth.)
Terrain 2 (Colmarberg)
Scolaires Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 UN Kaerjeng 97 I - Yellow Boys Weiler-la-Tour
(Aknine Adam)
19/10 17:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt - SC Bettembourg I
(Da Silva Pedrosa Jimmy)
Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Scolaires Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:00 Racing FC Union Luxembourg III - FC Mamer 32
(Ibrahim Abdallah Ali)
19/10 14:30 ENT Uelzechtdall - ENT Osten
(Lopes Rodrigues Tiago Miguel)
19/10 18:00 Sporting Mertzig - FC Blo-Wäiss Izeg I
(Urbing Andre)
Terrain Hollerich (synth.)
Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Terrain 2 (Mertzig, synth.)
Scolaires Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:30 FC Schifflange 95 I - F91 Dudelange II
(Dos Santos Maltez Paulo Manuel)
19/10 16:30 FC Stengefort - US Esch-Alzette
(Lietz Yannick)
19/10 16:30 Union Titus Pétange I - ENT Ehlerange/Belvaux
(Feiereisen Kevin)
Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
Stade Demy Steichen
(Steinfort)
Terrain 2 (Pétange)

Scolaires Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:30 FC 72 Erpeldange - Red Star Merl-Belair I
(Oliveira Ferreira Pedro)
19/10 16:30 Résidence Walferdange - ENT Wiltz/Wilwerwiltz
(Melchior Claude)
19/10 16:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall II - ENT Lintgen/Mersch I
(Kirsch Laurent Serge)
Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
Terrain Breil (Echternach,
synth.)
Scolaires Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 CS Fola Esch-Alzette II - Swift Hesperange
(Zinga Noah Ambroise Lionel)
19/10 16:00 US Rumelange - ENT Differdange/Luna II
(Omerovic Armin)
19/10 17:00 ENT Syrdall - FC Rodange 91
(Nimax Albert)
Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
Terrain 2 (Rumelange,
synth.)
Terrain Munsbach (synth.)
Scolaires Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 Racing Troisvierges - ENT Norden/Wincrange II
(Leweck Johny)
19/10 16:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - ENT Bastendorf/Vianden
(Dostert Emile)
19/10 17:30 ENT Bissen/Boevange/Brouch I - ENT Jeunesse Atertdaul
(Neves Christophe)
Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
Stade Am Duerf (Harlange,
synth.)
Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
Scolaires Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 Una Strassen II - FC Kehlen
(Mangen Kevin)
19/10 16:30 ENT Gréngewald II - ENT Ënnersauer-Mëllerdall III
(Moreira Da Silva Daniel)
19/10 16:30 Blo-Wäiss Medernach - Red Star Merl-Belair II
(Melo Martins Álvaro Tiago)
Terrain 2 (Strassen, synth.)
Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
Terrain 1 (Stegen, synth.)
Scolaires Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : FC Schifflange 95 II - F91 Dudelange III 0 - 3 (FF)
19/10 14:00 UN Kaerjeng 97 II - ENT CSO/Progrès
(Teitgen Sylvain)
19/10 16:30 Union 05 Kayl-Tétange - Tricolore Gasperich
(Laville Alain)
Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
Stade Emile Müller (Kayl)

Scolaires Classe 6 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - ENT Brouch/Boevange/Bissen II
19/10 16:30 ENT Rambrouch/Perlé/Folschette - Etzella Ettelbruck II
(Almeida Lima Adao)
19/10 16:30 ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen - AS Hosingen
(Baum Jean)
Terrain Rambrouch
Terrain rue de Kuborn
(Grevels, Brattert)
Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 FC Blo-Wäiss Izeg II - Avenir Beggen
(Arend Jean-Marie)
19/10 16:30 ENT Äischdall - Union Remich/Bous
(Ferreira Peixoto De Brito Luis Miguel)
19/10 16:30 ENT Lintgen/Mersch II - Red Star Merl-Belair III
(Sousa Miguel)
Terrain 2 (Itzig, synth.)
Stade Am Fräschepull
(Eischen)
Terrain 2 (Lintgen, synth.)
Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : ENT Differdange/Luna III - SC Bettembourg II 0 - 3 (FF)
19/10 16:30 ENT Mondercange/Sanem - ENT Clemency/Schouweiler
(Ferreira Lopes Toni)
19/10 17:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - Union Titus Pétange II
(Matos Nuno)
Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)

Minimes Classe 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 ENT Uelzechtdall I - CS Fola Esch-Alzette I
(Dzafic Alen)
19/10 17:30 F91 Dudelange I - FC Rodange 91 I
(Eischen Nicolas)
19/10 18:00 Etzella Ettelbruck I - Racing FC Union Luxembourg I
(Kirsch Jérôme Serge)
Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
Terrain 3 (Ettelbruck)
Minimes Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:00 Una Strassen I - Jeunesse Junglinster I
(Baillie Esteban)
19/10 14:30 FC Stengefort - Racing FC Union Luxembourg II
(Reinert Adrien)
19/10 16:30 FC Mamer 32 I - US Hostert
(Naito Nogueira André Filipe)
Terrain 2 (Strassen, synth.)
Stade Demy Steichen
(Steinfort)
Terrain 2 (Mamer, synth.)
Minimes Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - UN Kaerjeng 97 I
(Kurbardovic Sami)
19/10 16:30 Red Star Merl-Belair I - ENT Differdange/Luna I
(Omerovic Remzija)
19/10 16:30 ENT Syrdall I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I
(Sabotic Irnes)
Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
Minimes Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 Sporting Mertzig I - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain 2 (Mertzig, synth.)
19/10 16:30 Young Boys Diekirch I - ENT Lintgen/Mersch I Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
19/10 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul - Victoria Rosport I Terrain Um Essig (Ell)
Minimes Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 SC Bettembourg I - FC Schifflange 95 I Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
19/10 15:30 F91 Dudelange II - ENT Osten I Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
19/10 16:00 Union Titus Pétange I - Union Mertert-Wasserbillig Terrain rue du Vieux Moulin
(Lamadelaine)

Minimes Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 16:00 Etzella Ettelbruck II - AS Wincrange Terrain 3 (Ettelbruck)
19/10 16:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - ENT Erpeldange/Bourscheid Terrain 3 (Weidingen, synth.)
19/10 17:00 ENT Mersch/Lintgen II - ENT Brouch/Boevange Terrain 2 (Mersch, synth.)
Minimes Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:30 ENT CSG/Biwer/Berbourg - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
19/10 16:30 ENT Osten II - Avenir Beggen Terrain 2 (Canach, synth.)
19/10 16:30 Swift Hesperange I - Daring Echternach Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
Minimes Classe 4 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 Racing FC Union Luxembourg III - Red Star Merl-Belair II Terrain Hollerich (synth.)
19/10 16:30 Tricolore Gasperich - RM Hamm Benfica Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
19/10 17:00 ENT Äischdall - FC Kehlen I Terrain 2 (Koerich, synth.)
Minimes Classe 4 Série 4 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 10:30 FC Ehlerange - US Rumelange Stade F. Schuman
(Ehlerange)
19/10 15:30 SC Bettembourg II - FC The Belval Belvaux I Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
19/10 18:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - CS Fola Esch-Alzette II Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)

Minimes Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:00 Etzella Ettelbruck III - FC Bastendorf 47 Terrain 3 (Ettelbruck)
19/10 15:30 Atert Bissen - Blo-Wäiss Medernach Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
22/10 18:30 ENT Heiderscheid/Grevels/Feulen - AS Hosingen Stade Um Quatre-Vents
(Eschdorf)
Minimes Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : ENT Uelzechtdall II - Résidence Walferdange 0 - 3 (FF)
19/10 16:00 FC CeBra 01 - Red Star Merl-Belair III Terrain 2 (Cessange, synth.)
19/10 16:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Una Strassen II Terrain Maartbësch (Berdorf)
Minimes Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 FC Mamer 32 II - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain 2 (Mamer, synth.)
19/10 16:30 Sporting Bertrange - FC Mondercange I Plaine des Jeux André Wolff
(Bertrange, synth.)
19/10 16:30 Union Remich/Bous - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
Minimes Classe 5 Série 4 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 Union 05 Kayl-Tétange - FC Rodange 91 II Stade Emile Müller (Kayl)
19/10 14:30 US Esch-Alzette - UN Kaerjeng 97 II Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
19/10 16:30 CS Oberkorn - Progrès Niederkorn Terrain Woiwer (Differdange,
synth.)

Minimes Classe 6 Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - Orania Vianden
19/10 14:30 ENT Colmarberg/Schieren/Larochette I - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé I Terrain 2 (Colmarberg)
19/10 16:30 Olympia Christnach-Waldbillig - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain Am Lahr (Christnach)
Minimes Classe 6 Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - ENT Larochette/Colmarberg/Schieren II
19/10 11:00 Sporting Mertzig II - Victoria Rosport II Terrain 2 (Mertzig, synth.)
19/10 14:30 Young Boys Diekirch II - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé II Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
Minimes Classe 6 Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - Jeunesse Junglinster II
19/10 14:30 US Sandweiler - ENT Mersch/Lintgen III Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
19/10 15:00 FC Kehlen II - ENT Syrdall II Terrain 2 (Kehlen, synth.)
Minimes Classe 6 Série 4 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - ENT Differdange/Luna II
19/10 14:30 FC Mondercange II - FC The Belval Belvaux II Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
19/10 16:30 ENT Schouweiler/Clemency - Swift Hesperange II Terrain 2 (Schouweiler,
synth.)
Minimes Classe 6 Série 5 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : ENT Differdange/Luna III - F91 Dudelange III 0 - 3 (FF)
19/10 : FC Schifflange 95 II - Exempt Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
19/10 15:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - Union Titus Pétange II Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)

Pupilles Série 1 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - Etzella Ettelbruck I
19/10 : FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I - Racing Troisvierges 3 - 0 (FF)
19/10 14:00 ENT Erpeldange/Bourscheid I - ENT Wiltz/Wilwerwiltz Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
19/10 15:00 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé - Sporting Mertzig I Terrain Rambrouch
19/10 16:30 ENT Feulen/Heiderscheid/Grevels - AS Wincrange I Terrain In Bertzent
(Niederfeulen, synth.)
19/10 16:30 AS Hosingen I - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Terrain 2 (Hosingen)
Pupilles Série 2 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 Etzella Ettelbruck II - AS Wincrange II Terrain 3 (Ettelbruck)
19/10 14:30 Marisca Mersch II - ENT Jeunesse Atertdaul II Terrain 2 (Mersch, synth.)
19/10 15:00 AS Hosingen II - ENT Bourscheid/Erpeldange III Terrain 2 (Hosingen)
19/10 16:30 FC Kopstal 33 - Sporting Mertzig II Terrain rue de Mersch
(Kopstal)
19/10 16:30 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps II Complexe sportif Reuler
(synth.)
Pupilles Série 3 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:00 Atert Bissen - ENT Erpeldange/Bourscheid II Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
19/10 16:30 Jeunesse Useldange - FC Bastendorf 47 Stade Rue de la Gare
(Useldange)
19/10 16:30 ENT Brouch/Boevange - ENT Jeunesse Atertdaul I Stade Feidt Frères (Brouch,
synth.)
19/10 16:30 Orania Vianden - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Vianden)
19/10 16:30 ENT Schieren/Colmarberg - Blo-Wäiss Medernach Terrain 2 (Schieren, synth.)

Pupilles Série 4 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 15:00 Daring Echternach - US Hostert I Terrain Breil (Echternach,
synth.)
19/10 15:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Jeunesse Junglinster I Terrain Am Lahr (Christnach)
19/10 16:30 ENT Mensdorf/Canach I - Union Mertert-Wasserbillig I Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
19/10 16:30 ENT Berbourg/Biwer - Victoria Rosport Terrain 2 (Berbourg, synth.)
19/10 16:30 AS Rupensia Lusitanos Larochette - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain Op Birkelt
(Larochette, synth.)
Pupilles Série 5 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 CS Grevenmacher II - US Hostert II Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
19/10 15:00 Résidence Walferdange II - Union Mertert-Wasserbillig II Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
19/10 15:00 ENT Mensdorf/Canach II - Jeunesse Junglinster II Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
19/10 16:30 FC Lorentzweiler II - Alisontia Steinsel II Terrain 2 (Lorentzweiler)
19/10 16:30 Racing FC Union Luxembourg III - Koeppchen Wormeldange Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)
Pupilles Série 6 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 FC Mamer 32 I - Résidence Walferdange I Terrain 2 (Mamer, synth.)
19/10 15:00 Red Star Merl-Belair I - FC Kehlen I Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
19/10 15:00 Minerva Lintgen - FC Lorentzweiler I Terrain 2 (Lintgen, synth.)
19/10 15:30 ENT Äischdall I - RM Hamm Benfica I Terrain 2 (Koerich, synth.)
19/10 15:30 Marisca Mersch I - Alisontia Steinsel I Terrain 2 (Mersch, synth.)
Pupilles Série 7 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - Una Strassen I Terrain 2 (Mondorf, synth.)
19/10 14:00 CS Grevenmacher I - FC Blo-Wäiss Izeg I Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
19/10 14:30 Union Remich/Bous - Red Star Merl-Belair II Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
19/10 15:00 ENT Syrdall I - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
19/10 15:00 Swift Hesperange - US Sandweiler Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)

Pupilles Série 8 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 Una Strassen II - RM Hamm Benfica II Terrain 2 (Strassen, synth.)
19/10 14:30 ENT Äischdall II - Tricolore Gasperich II Terrain 2 (Koerich, synth.)
19/10 14:30 ENT Syrdall III - FC Mamer 32 III Terrain Munsbach (synth.)
19/10 16:30 FC Stengefort - Red Star Merl-Belair III Terrain 2 (Steinfort, synth.)
19/10 16:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour III - FC Kehlen II Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
Pupilles Série 9 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 14:30 FC CeBra 01 - FC Mamer 32 II Terrain 2 (Cessange, synth.)
19/10 15:00 FC Ehlerange - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Stade F. Schuman
(Ehlerange)
19/10 15:30 ENT Syrdall II - Tricolore Gasperich I Terrain Munsbach (synth.)
19/10 16:30 CS Sanem - Racing FC Union Luxembourg II Stade CS Sanem (Sanem,
synth.)
19/10 16:30 Avenir Beggen - Sporting Bertrange Terrain 2 (Beggen, synth.)
Pupilles Série 10 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Exempt - FC Mondercange I
19/10 11:00 CS Fola Esch-Alzette I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
19/10 14:00 Progrès Niederkorn I - UN Kaerjeng 97 I Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)
19/10 14:00 F91 Dudelange I - Racing FC Union Luxembourg I Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
19/10 16:30 FC Rodange 91 I - Union Titus Pétange I Terrain 2 (Rodange, synth.)
19/10 16:30 ENT Differdange/Luna I - FC Schifflange 95 I Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
Pupilles Série 11 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 10:00 CS Fola Esch-Alzette II - US Rumelange Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
19/10 11:00 Union 05 Kayl-Tétange I - F91 Dudelange II Stade Emile Müller (Kayl)
19/10 14:00 SC Bettembourg I - ENT Differdange/Luna II Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
19/10 15:00 CS Oberkorn - FC The Belval Belvaux I Terrain Woiwer (Differdange,
synth.)
19/10 16:30 ENT Clemency/Schouweiler - US Esch-Alzette Terrain rue de la Gare
(Clemency)

Pupilles Série 12 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 11:00 F91 Dudelange III - ENT Differdange/Luna III Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
19/10 12:30 UN Kaerjeng 97 II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
19/10 14:00 FC Schifflange 95 II - Union Titus Pétange II Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
19/10 14:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II - SC Bettembourg II Terrain 2 (Mondorf, synth.)
19/10 15:00 FC Rodange 91 II - FC Blo-Wäiss Izeg II Terrain 2 (Rodange, synth.)
Pupilles Série 13 Tour 1
Journée 5 - 19/10/2019
19/10 : Union Titus Pétange III - UN Kaerjeng 97 III 0 - 3 (FF)
19/10 10:00 F91 Dudelange IV - FC Schifflange 95 III Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
19/10 10:00 Union 05 Kayl-Tétange II - FC Mondercange II Stade Emile Müller (Kayl)
19/10 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette III - FC The Belval Belvaux II Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
19/10 15:00 ENT Differdange/Luna IV - Progrès Niederkorn II Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 20 OCTOBRE 2019
Futsal Division 1
Journée 4 - 20/10/2019
19/10 18:30 Red Boys Aspelt - RAF Differdange
(Magalhaes Luis, Vitoria Elvis, Reinert Adrien)
20/10 18:00 Racing FC Union Luxembourg - Amicale Clervaux Futsal
(Portela Fabio, Vitoria Steve, Reinert Adrien)
20/10 19:00 FC Wiltz 71 - ALSS Luxembourg
(Lima Michael, Vaz Bruno, Da Silva Oliveira Manuel)
20/10 19:30 FC Differdange 03 - FC Nordstad
(Coutinho Marco, Pina Vitor, Matos Nuno)
20/10 21:00 US Esch-Alzette - CS Fola Esch-Alzette
(Faria Pedro, Dinichilo Giuseppe, Letra Alberto)
Centre sportif Romain
Schroeder (Frisange)
Hall Omnisports Josy Barthel
Hall sportif Niederwiltz
Salle du CHNP (Ettelbruck)
Hall sportif Henri Schmitz
(Esch/Alzette)
Futsal Division 2
Journée 4 - 20/10/2019
20/10 20:00 FC Bettendorf - Miseler Léiwen Wintrange
Centre Sportif Reisdorf
(Pereira Felix, Pascucci Antonio, Felix Miguel)
20/10 : 1. FC Gruefwiss Leideleng - Exempt Hall omnisports Leudelange
20/10 19:00 CS Sanem - Progrès Niederkorn
(De Oliveira Bruno, Nogueira André, Matos Tania)
21/10 20:45 F91 Dudelange - Futsal All Stars Colmar-Berg
(Pascucci Antonio, Bras Sergio, Reinert Adrien)
Hall sportif (Sanem)
Centre sportif Alliance
(Dudelange)

La Vinothèque
Grevenmacher
Grand choix de vins
Domaine Clos des Rochers & Château de Schengen
exclusivité
Accueil et conseils
personnalisés
Heures d’ouverture:
Tous les jours de 10h à 18h
Grand parking
Caves Bernard-Massard S.A.
22, Route du Vin, L-6773 Grevenmacher
Tél.: 75 05 45-229/228, Fax: 75 05 45-280
E-mail: info@bernard-massard.lu
www.bernard-massard.com

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 20 OCTOBRE 2019
Coup d’envoi 10.30 hrs, sauf modification
Poussins Série 1 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
19/10 15:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - ENT Wiltz/Wilwerwiltz I Complexe sportif Reuler
(synth.)
20/10 : AS Wincrange - Racing Troisvierges 3 - 0 (FF)
20/10 10:30 Sporting Mertzig I - ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen Terrain 2 (Mertzig, synth.)
20/10 10:30 Young Boys Diekirch I - ENT Schieren/Colmarberg Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
20/10 11:00 Etzella Ettelbruck I - AS Hosingen Terrain 3 (Ettelbruck)
Poussins Série 2 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 Etzella Ettelbruck II - Orania Vianden Terrain 3 (Ettelbruck)
20/10 10:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz II - Blo-Wäiss Medernach I Terrain 3 (Weidingen, synth.)
20/10 10:30 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé - Young Boys Diekirch II Terrain Rambrouch
20/10 10:30 FC Bastendorf 47 - ENT Erpeldange/Bourscheid I Heiligen Wiese (Bastendorf,
synth)
20/10 11:00 ENT Jeunesse Atertdaul I - Sporting Mertzig II Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)
Poussins Série 3 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 10:30 Daring Echternach - ENT Biwer/Berbourg Terrain Breil (Echternach,
synth.)
20/10 10:30 Olympia Christnach-Waldbillig - Victoria Rosport I Terrain Am Lahr (Christnach)
20/10 11:00 Jeunesse Junglinster I - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
20/10 11:00 ENT Mensdorf/Canach I - Union Mertert-Wasserbillig Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
20/10 11:00 CS Grevenmacher I - US Hostert I Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)

Poussins Série 4 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : Etzella Ettelbruck III - Sporting Mertzig III 0 - 3 (FF)
20/10 09:30 ENT Jeunesse Atertdaul II - FC Lorentzweiler Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)
20/10 10:30 Victoria Rosport II - Minerva Lintgen II Terrain Ralingen (synth.)
20/10 10:30 Blo-Wäiss Medernach II - Marisca Mersch II Terrain 2 (Stegen, synth.)
20/10 10:30 Alisontia Steinsel II - ENT Bourscheid/Erpeldange II Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Poussins Série 5 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 FC Blo-Wäiss Izeg I - Red Star Merl-Belair I Terrain 2 (Itzig, synth.)
20/10 10:30 Résidence Walferdange I - Swift Hesperange I Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
20/10 10:30 FC Mamer 32 I - ENT Äischdall I Terrain 2 (Mamer, synth.)
20/10 11:00 Una Strassen I - RM Hamm Benfica I Terrain 2 (Strassen, synth.)
20/10 11:00 Tricolore Gasperich I - FC Kehlen I Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
Poussins Série 6 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 Jeunesse Junglinster II - Résidence Walferdange II Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
20/10 09:30 Racing FC Union Luxembourg II - US Hostert II Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)
20/10 10:30 Avenir Beggen - Alisontia Steinsel I Terrain 2 (Beggen, synth.)
20/10 10:30 Atert Bissen - Minerva Lintgen I Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
20/10 10:30 ENT Brouch/Boevange - Marisca Mersch I Stade Feidt Frères (Brouch,
synth.)
Poussins Série 7 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 FC Kehlen II - FC CeBra 01 Terrain 2 (Kehlen, synth.)
20/10 09:30 Tricolore Gasperich II - RM Hamm Benfica II Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
20/10 10:30 Sporting Bertrange - FC Mamer 32 III Plaine des Jeux André Wolff
(Bertrange, synth.)
20/10 10:30 Red Star Merl-Belair II - ENT Äischdall II Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
20/10 11:00 ENT Syrdall I - FC Stengefort Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)

Poussins Série 8 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 ENT Syrdall III - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
20/10 09:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - Swift Hesperange III Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
20/10 09:30 CS Grevenmacher II - Union Remich/Bous II Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
20/10 10:30 SC Bettembourg II - Red Star Merl-Belair III Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
20/10 12:30 ENT Mensdorf/Canach III - Una Strassen III Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
Poussins Série 9 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 Una Strassen II - ENT Syrdall II Terrain 2 (Strassen, synth.)
20/10 09:30 ENT Mensdorf/Canach II - FC Mamer 32 II Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
20/10 10:30 US Sandweiler - FC Blo-Wäiss Izeg II Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
20/10 10:30 Swift Hesperange II - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
20/10 10:30 Koeppchen Wormeldange - Union Remich/Bous I Am Ga (Wormeldange,
synth.)
Poussins Série 10 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
19/10 14:00 US Rumelange - ENT Differdange/Luna II Terrain 2 (Rumelange,
synth.)
20/10 10:30 F91 Dudelange II - Union 05 Kayl-Tétange Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
20/10 10:30 FC Mondercange I - CS Oberkorn Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
20/10 10:30 US Esch-Alzette - FC Rodange 91 I Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
20/10 11:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - SC Bettembourg I Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
Poussins Série 11 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 10:30 Union Titus Pétange I - FC Schifflange 95 I Terrain rue du Vieux Moulin
(Lamadelaine)
20/10 11:00 UN Kaerjeng 97 I - F91 Dudelange I Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
20/10 11:00 Racing FC Union Luxembourg I - Progrès Niederkorn Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)
20/10 11:00 CS Fola Esch-Alzette I - FC The Belval Belvaux I Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
20/10 11:00 ENT Differdange/Luna I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)

Poussins Série 12 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 09:30 UN Kaerjeng 97 II - FC Mondercange II Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
20/10 09:30 ENT Differdange/Luna III - Union Titus Pétange II Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
20/10 09:30 CS Fola Esch-Alzette II - FC Ehlerange Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
20/10 10:30 ENT Schouweiler/Clemency - F91 Dudelange III Terrain 2 (Schouweiler,
synth.)
20/10 10:30 CS Sanem - FC Schifflange 95 II Stade CS Sanem (Sanem,
synth.)
Poussins Série 13 Tour 1
Journée 5 - 20/10/2019
20/10 : Union Titus Pétange III - F91 Dudelange IV 0 - 3 (FF)
20/10 09:30 UN Kaerjeng 97 III - Racing FC Union Luxembourg III Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
20/10 10:30 FC The Belval Belvaux II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
20/10 10:30 FC Schifflange 95 III - FC Mondercange III Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
20/10 12:30 ENT Differdange/Luna IV - FC Rodange 91 II Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)

POUR LES CLUBS SPORTIFS* !
HAMBURGER
ST GALLENER
GRILLSPECK
WIENER

Programme des matches officiels du samedi 19 octobre 2019
Coup d’envoi 10.30 hrs, (sauf modification)
Journée 5 – 19/10/19
Deich terrain 3 (Ettelbrück)
9.30 hrs
Bambinis série 1
Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
Terrain 2 (Mertzig, synth.)
14.30 hrs Terrain 2 (synth, Erpeldange)
Etzella Ettelbruck Young Boys Diekirch Sporting Mertzig ENT Erpeldange/Boursch. I
ENT Boursch./Erpeldange II ENT Wiltz/Wilwerwiltz ENT Ramb./Folsch./Perlé FC Bastendorf 47
AS Wincrange ENT Heidersch./Grev./Feul. AS Hosingen Racing Troisvierges FF
- - Harlange-Tarchamps FF Norden 02
Bambinis série 2
Journée 5 – 19/10/19
Terrain 2 (Stegen, synth.) Terrain 2 (Lorentzweiler)
Henri Bausch (Steinsel, synth.)
9.30 hrs E. Schlesser (Bettborn, synth.)
Blo-Wäiss Medernach FC Lorentzweiler Alisontia Steinsel ENT Jeunesse Atertdaul I
ENT Jeunesse Atertdaul II Résidence Walferdange FC Kopstal 33 Marisca Mersch I
Minerva Lintgen Jeunesse Useldange Avenir Beggen ENT Äischdall
Marisca Mersch II - Atert Bissen ENT Brouch/Boevange
Journée 5 – 19/10/19
E. Bintner (Luxembourg,
synth.)
Bambinis série 3
Terrain 2 (Strassen, synth.)
9.30 hrs
Prince Jean (Luxembourg,
synth.) 11.00 hrs
T. synth. (Hesperange, synth.)
Tricolore Gasperich UNA Strassen Red Star Merl-Belair I Swift Hesperange
RM Hamm Benfica Jeunesse Junglinster Sporting Bertrange RFCU Luxembourg I
FC Kehlen FC Stengefort US Hostert FC Mamer 32
- - FC Cebra 01 FC Blo-Wäiss Izeg I
Bambinis série 4
Journée 5 – 19/10/19
Am Ga (Wormeldange, synth.) Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
T. 2 (Grevenmacher, synth.)
9.30 hrs T. Maartbëscht (Berdorf)
Koeppchen Wormeld. ENT Mensdorf/Canach I CS Grevenmacher US Berdorf-Consdorf 01
Christnach-Waldbillig ENT Syrdall/Munsbach RFCU Luxembourg II FF Victoria Rosport
UMW FF Union Remich/Bous Daring Echternach ENT Berbourg/Biwer
- - US Sandweiler ENT Syrdall/Moutfort FF
Journée 5 – 19/10/19
Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
SC Bettembourg
Bambinis série 5
Am Dieltchen (Weiler, synth.)
St. Mun. Differdange – T. 2
(synth.)
Terrain 2 (Niederkorn, synth.)
Yellow Boys Weiler-la-Tour I
11.00 hrs ENT Differdange/Luna I Progrès Niederkorn
FC Rodange 91 CS Fola Esch-Alzette I UN Käerjéng 97 US Rumelange
ENT
Mondorf/Schengen/Aspelt FC Schifflange 95 I F91 Dudelange I Union Titus Pétange
CS Oberkorn - FC Mondercange I Jeunesse Esch/Alzette I
Journée 5 – 19/10/19
Prince Jean (Luxembourg,
synth.) 9.30 hrs
Bambinis série 6
Am Dieltchen (Weiler, synth.)
9.30 hrs Terrain 2 (Itzig, synth.) St. Belval (Belvaux, synth.)
Red Star Merl-Belair II Weiler-la-Tour II FC Blo-Wäiss Izeg II FC The Belval Belvaux
F91 Dudelange II CS Sanem FC Schifflange 95 II CS Fola Esch-Alzette II
FC Mondercange II ENT Mensdorf/Canach II Union 05 Kayl-Tétange ENT Differdange/Luna II
- - Jeunesse Esch/Alzette II FC Ehlerange

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 23 OCTOBRE 2019
Coup d’envoi 19.30 hrs, sauf modification
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 8 - 22/10/2019
22/10 : Exempt - FC CeBra 01
22/10 19:30 SC Bettembourg - US Esch-Alzette
(Dautaj Arian)
22/10 19:30 FC Schifflange 95 - F91 Dudelange II
(Almeida Victor Jorge)
23/10 19:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour - FC Ehlerange
(Schockmel Jean-Pierre)
Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)

POINTS DE VENTE
Bettborn
70, rue Principale
Tél: 23 62 92 87
Bettendorf
1, an der Grouf
Tél: 26 80 38 34
Bissen
2, rue de Finsterthal
Tél: 26 88 59 96
Brouch
57, route d’Arlon
Tél: 26 61 03 93
Capellen
43, route d’Arlon
Tél: 27 32 53 25
Diekirch
34 A, Grand-Rue
Tél: 26 80 32 12
Esch-sur-Alzette
52, rue de l’hôpital
Tél: 55 63 26
Ettelbruck
3, rue Abbé Henri Muller
Tél: 26 81 16 81
Ettelbruck
11, av. L. Salentiny
Tél: 81 90 82
Harlange
4, pl. St. Hubert
Tél: 26 91 71 97
Heiderscheid
4, am Clemensbongert
Tél: 89 98 88
Niederfeulen
25, route de Bastogne
Tél: 81 74 80
Rambrouch
13, rue Principale
Tél: 23 64 01 93
Sanem
80, rue de Niederkorn
Tél: 26 59 48 41
Strassen
63, rue des Romains
Tél: 31 01 59
www.jjm.lu
BÄCKEREIN JOS & JEAN-MARIE
4, zone Industrielle | L-9166 MERTZIG
boulangerie@jjm.lu

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 27 OCTOBRE 2019
Coup d’envoi 16.00 hrs, sauf modification
BGL Ligue
Journée 10 - 27/10/2019
26/10 17:00 Progrès Niederkorn - Una Strassen Stade Jos Haupert
(Niederkorn)
27/10 16:00 US Hostert - FC Rodange 91 Stade Jos Becker
(Rameldange)
27/10 16:00 Victoria Rosport - CS Fola Esch-Alzette Party-Rent-Arena (Rosport)
27/10 16:00 F91 Dudelange - US Mondorf-les-Bains Stade Jos Nosbaum
(Dudelange)
27/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg - FC Differdange 03 Stade Achille Hammerel
(Luxembourg)
27/10 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Etzella Ettelbruck Stade de la Frontière (Esch)
27/10 16:00 Union Titus Pétange - FC Muhlenbach Blue Boys Stade Municipal (Pétange)
Promotion Honneur
Journée 9 - 27/10/2019
25/10 20:00 FC Mamer 32 - RM Hamm Benfica Terrain 1 (Mamer)
26/10 17:00 Swift Hesperange - Jeunesse Junglinster Stade Alphonse Theis
(Hesperange)
27/10 14:30 UN Kaerjeng 97 - Yellow Boys Weiler-la-Tour Dribbel (Bascharage)
27/10 16:00 FC Wiltz 71 - US Esch-Alzette Stade Am Pëtz (Weidingen)
27/10 16:00 Jeunesse Canach - Union Mertert-Wasserbillig Stade de la Rue de
Lenningen (Canach)
27/10 16:00 Alisontia Steinsel - US Rumelange Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
27/10 16:00 FC Mondercange - Blo-Wäiss Medernach Terrain 1 (Mondercange)

Seniors Division 1 Série 1
Journée 9 - 27/10/2019
24/10 20:00 Marisca Mersch - FC Lorentzweiler Stade Schintgespesch
(Mersch)
27/10 16:00 Atert Bissen - US Feulen Terrain ZAC Klengbousbierg
(Bissen)
27/10 16:00 Minerva Lintgen - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Stade Jean Donnersbach
(Lintgen)
27/10 16:00 Jeunesse Schieren - FC Kehlen Terrain Am Ge'er (Schieren)
27/10 16:00 US Berdorf-Consdorf 01 - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Stade Kuerzwénkel
(Consdorf)
27/10 16:00 Sporting Mertzig - FC 72 Erpeldange Terrain an den Burwiesen
(Mertzig)
27/10 16:00 Young Boys Diekirch - AS Hosingen Stade Municipal (Diekirch)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 9 - 27/10/2019
25/10 20:00 FC Stengefort - US Sandweiler Stade Demy Steichen
(Steinfort)
27/10 16:00 SC Bettembourg - Avenir Beggen Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
27/10 16:00 CS Grevenmacher - Union 05 Kayl-Tétange Stade Op Flohr
(Grevenmacher)
27/10 16:00 Koeppchen Wormeldange - Syra Mensdorf Am Ga (Wormeldange,
synth.)
27/10 16:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - Union Remich/Bous Stade Gaston Diderich
(Luxembourg, synth.)
27/10 16:00 Résidence Walferdange - Berdenia Berbourg Stade Prince Henri
(Walferdange)
27/10 16:00 FC Schifflange 95 - CS Sanem Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)

Seniors Division 2 Série 1
Journée 9 - 27/10/2019
27/10 16:00 Jeunesse Biwer - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Centre Sportif Fancy (Biwer)
27/10 16:00 AS Colmarberg - Jeunesse Useldange Stade Grand Duc Henri
(Colmarberg)
27/10 16:00 SC Ell - FC Les Ardoisiers Perlé Terrain Um Essig (Ell)
27/10 16:00 US Rambrouch - US Reisdorf Terrain Rambrouch
27/10 16:00 US Boevange-Attert - Jeunesse Gilsdorf Stade Am Letschert
(Boevange)
27/10 16:00 AS Wincrange - Daring Echternach Stade Henri Lamborelle
(Wincrange)
27/10 16:00 Orania Vianden - FC Bastendorf 47 Stade Am Komp (Vianden)
Seniors Division 2 Série 2
Journée 9 - 27/10/2019
27/10 16:00 FC Ehlerange - FC CeBra 01 Stade F. Schuman
(Ehlerange)
27/10 16:00 Sporting Bertrange - FC Blo-Wäiss Izeg Plaine des Jeux André Wolff
(Bertrange, synth.)
27/10 16:00 Luna Oberkorn - Red Boys Aspelt Stade Jaminet (Oberkorn)
27/10 16:00 FC Käerch - Etoile Sportive Clemency Stade Déckebierg (Koerich)
27/10 16:00 AS Luxembourg Porto - CS Oberkorn Terrain 2 (Cessange, synth.)
27/10 16:00 FC Schengen - Vinesca Ehnen Terrain 1 (Remerschen,
synth.)
27/10 16:00 Minière Lasauvage - FC The Belval Belvaux Stade des Mineurs
(Lasauvage)

Seniors Division 3 Série 1
Journée 9 - 27/10/2019
27/10 16:00 FC Biekerech - Excelsior Grevels Stade Maemerich
(Beckerich)
27/10 16:00 Racing Troisvierges - CS Bourscheid Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
27/10 16:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - US Folschette Stade Um Quatre-Vents
(Eschdorf)
27/10 16:00 Kiischpelt Wilwerwiltz - Claravallis Clervaux A Millefeld (Wilwerwiltz)
27/10 16:00 FC Brouch - FC Pratzerthal-Redange Stade Feidt Frères (Brouch,
synth.)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 9 - 27/10/2019
27/10 16:00 Etoile Sportive Schouweiler - AS Rupensia Lusitanos Larochette Stade Roger Winandy
(Schouweiler)
27/10 16:00 Tricolore Gasperich - FC Munsbach Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
27/10 16:00 FC Les Aiglons Dalheim - FC Noertzange H.F. Terrain Kierlingerstrooss
(Dalheim)
27/10 16:00 US Moutfort-Medingen - FC Kopstal 33 Terrain Am Brill (Moutfort,
synth.)
27/10 16:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Red Star Merl-Belair Terrain Am Lahr (Christnach)

Seniors Réserves Classe 1
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Una Strassen - UN Kaerjeng 97 I Terrain 2 (Strassen, synth.)
28/10 19:30 Racing FC Union Luxembourg - CS Fola Esch-Alzette Terrain Hollerich (synth.)
28/10 20:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - Jeunesse Junglinster Terrain 2 (Esch)
29/10 20:00 RM Hamm Benfica - US Mondorf-les-Bains Stade Hans Sowa (Hamm)
29/10 20:00 Etzella Ettelbruck - Victoria Rosport Terrain 2 (Ettelbrück)
29/10 20:00 F91 Dudelange - Union Titus Pétange Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
Seniors Réserves Classe 2 Série 1
Journée 7 - 27/10/2019
23/10 20:00 FC Mamer 32 - Marisca Mersch Terrain 2 (Mamer, synth.)
25/10 20:00 AS Hosingen - Minerva Lintgen Terrain 2 (Hosingen)
25/10 20:00 Blo-Wäiss Medernach I - Alisontia Steinsel Terrain 2 (Stegen, synth.)
25/10 20:00 SC Ell - FC Bastendorf 47 I Terrain Um Essig (Ell)
26/10 18:00 FC Muhlenbach Blue Boys - Jeunesse Schieren Stade Mathias Mamer
(Baumbusch, Lux.)
28/10 20:00 FC Wiltz 71 I - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Terrain 3 (Weidingen, synth.)
Seniors Réserves Classe 2 Série 2
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 FC Schifflange 95 - FC The Belval Belvaux Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
25/10 20:00 SC Bettembourg - CS Sanem Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
25/10 20:00 Union Mertert-Wasserbillig - Swift Hesperange I Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
28/10 19:30 FC CeBra 01 - Jeunesse Canach Terrain 2 (Cessange, synth.)
28/10 20:00 Koeppchen Wormeldange - Yellow Boys Weiler-la-Tour Am Ga (Wormeldange,
synth.)
28/10 20:00 US Hostert I - US Rumelange I Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)

Seniors Réserves Classe 3 Série 1
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 US Feulen - FC Bastendorf 47 II Terrain In Bertzent
(Niederfeulen, synth.)
25/10 20:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - Racing Troisvierges Stade Am Duerf (Harlange,
synth.)
28/10 20:00 FC 72 Erpeldange - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
29/10 20:00 AS Colmarberg - AS Wincrange I Terrain 2 (Colmarberg)
29/10 20:00 Sporting Mertzig - Jeunesse Gilsdorf Terrain 2 (Mertzig, synth.)
29/10 20:00 Atert Bissen - Young Boys Diekirch Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
Seniors Réserves Classe 3 Série 2
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Jeunesse Biwer I - FC Munsbach Terrain 2 (Biwer)
25/10 20:00 Résidence Walferdange - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
25/10 20:00 Union Remich/Bous - CS Grevenmacher Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
25/10 20:00 FC Lorentzweiler - Berdenia Berbourg Terrain 2 (Lorentzweiler)
29/10 19:30 AS Luxembourg Porto I - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Cessange, synth.)
29/10 20:00 US Sandweiler - Syra Mensdorf I Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
Seniors Réserves Classe 3 Série 3
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Jeunesse Useldange - US Rumelange II Stade Rue de la Gare
(Useldange)
25/10 20:00 FC Ehlerange - Etoile Sportive Schouweiler I Stade F. Schuman
(Ehlerange)
25/10 20:00 Union 05 Kayl-Tétange - FC Kehlen Stade Emile Müller (Kayl)
26/10 19:30 US Esch-Alzette - FC Rodange 91 Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
29/10 20:00 FC Mondercange - ENT Differdange/Luna Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
29/10 20:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - FC Käerch Stade Am Fräschepull
(Eischen)

Seniors Réserves Classe 4 Série 1
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Blo-Wäiss Medernach II Terrain Am Lahr (Christnach)
25/10 20:00 AS Wincrange II - US Reisdorf Terrain synth. (Wincrange)
25/10 20:00 Orania Vianden - FC Wiltz 71 II Terrain 2 (Vianden)
25/10 20:00 Kiischpelt Wilwerwiltz - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II A Millefeld (Wilwerwiltz)
26/10 18:30 Daring Echternach - Claravallis Clervaux Terrain Breil (Echternach,
synth.)
27/10 : Exempt - CS Bourscheid
Seniors Réserves Classe 4 Série 2
Journée 6 - 27/10/2019
25/10 20:00 FC Kopstal 33 - US Rambrouch Terrain rue de Mersch
(Kopstal)
25/10 20:00 Excelsior Grevels - Racing Heiderscheid-Eschdorf Terrain rue de Kuborn
(Grevels, Brattert)
25/10 20:00 US Folschette - FC Biekerech Centre Culturel et Sportif
(Folschette)
25/10 20:00 FC Les Ardoisiers Perlé - FC Pratzerthal-Redange Terrain Centre Culturel
(Perlé)
29/10 20:00 US Boevange-Attert - FC Brouch Stade Am Letschert
(Boevange)
Seniors Réserves Classe 4 Série 3
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Tricolore Gasperich I - US Moutfort-Medingen Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
25/10 20:00 Sporting Bertrange - US Hostert II Plaine des Jeux André Wolff
(Bertrange, synth.)
26/10 18:00 Jeunesse Biwer II - Syra Mensdorf II Terrain 2 (Biwer)
27/10 : Exempt - Red Star Merl-Belair
29/10 20:00 Swift Hesperange II - AS Luxembourg Porto II Terrain Robert Thill
(Hesperange)
29/10 20:00 Avenir Beggen - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain 2 (Beggen, synth.)

Seniors Réserves Classe 4 Série 4
Journée 7 - 27/10/2019
25/10 20:00 Minière Lasauvage - Tricolore Gasperich II Stade des Mineurs
(Lasauvage)
25/10 20:00 FC Les Aiglons Dalheim - FC Schengen Terrain Kierlingerstrooss
(Dalheim)
25/10 20:00 Etoile Sportive Clemency - UN Kaerjeng 97 II Terrain rue de la Gare
(Clemency)
25/10 20:00 Etoile Sportive Schouweiler II - FC Noertzange H.F. Terrain 2 (Schouweiler,
synth.)
27/10 : Exempt - FC Stengefort
29/10 : CS Oberkorn - Red Boys Aspelt 3 - 0 (FF)

Dames Ligue 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 19:00 SC Bettembourg I - Racing FC Union Luxembourg Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
26/10 19:00 SC Ell I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain Um Essig (Ell)
26/10 19:00 Progrès Niederkorn - Young Boys Diekirch I Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)
26/10 19:00 Jeunesse Junglinster I - ENT Rosport/USBC/Christnach I Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
26/10 19:00 ENT Izeg/CeBra I - AS Wincrange Terrain 2 (Cessange, synth.)
26/10 19:00 ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - FC Mamer 32 Terrain Munsbach (synth.)
Dames Ligue 2
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:30 SC Bettembourg II - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
26/10 16:30 SC Ell II - Union Mertert-Wasserbillig Terrain Um Essig (Ell)
26/10 19:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Sporting Bertrange Terrain Op Birkelt
(Larochette, synth.)
26/10 19:00 ENT Differdange/Luna - ENT Aspelt/Remich/Bous Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
26/10 19:00 Swift Hesperange - Orania Vianden Terrain Robert Thill
(Hesperange)
26/10 19:00 ENT CeBra/Izeg II - FC Pratzerthal-Redange Terrain 2 (Itzig, synth.)
Dames Ligue 3
Journée 7 - 26/10/2019
26/10 : CS Fola Esch-Alzette II - Jeunesse Junglinster II 3 - 0 (FF)
26/10 15:00 Atert Bissen - US Rumelange Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
26/10 19:00 Sporting Mertzig - FC Wiltz 71 Terrain 2 (Mertzig, synth.)
26/10 19:00 Young Boys Diekirch II - SC Ell III Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
26/10 19:00 ENT Uelzechtdall - Red Star Merl-Belair Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
26/10 19:00 ENT Hosingen/Norden - UN Kaerjeng 97 Terrain 2 (Hosingen)
26/10 19:00 ENT USBC/Rosport/Christnach II - Union Titus Pétange Terrain Maartbësch (Berdorf)

Juniors Classe 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:30 ENT Differdange/Luna - Racing FC Union Luxembourg Stade Thillenberg 1
(Differdange)
26/10 17:30 F91 Dudelange I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
26/10 18:00 Etzella Ettelbruck - CS Fola Esch-Alzette Terrain 3 (Ettelbruck)
Juniors Classe 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:30 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency - ENT Erpeldange/Bastendorf Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
26/10 17:30 RM Hamm Benfica - US Rumelange Stade Hans Sowa (Hamm)
26/10 18:00 Union Titus Pétange - ENT Hesperange/Izeg I Terrain 2 (Pétange)
Juniors Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : ENT Wiltz/Wilwerwiltz - ENT Mersch/Lintgen 3 - 0 (FF)
26/10 16:30 Red Star Merl-Belair - Sporting Mertzig Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
26/10 18:00 ENT Ënnersauer-Mëllerdall - Alisontia Steinsel Terrain Ralingen (synth.)
Juniors Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : ENT CSO/Progrès - ENT CSG/Berbourg/Biwer 0 - 3 (FF)
26/10 16:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt - ENT Gréngewald Terrain 2 (Mondorf, synth.)
26/10 17:30 ENT Strassen/Mamer/Bertrange - FC Rodange 91 Terrain 2 (Strassen, synth.)

Juniors Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
25/10 19:30 US Sandweiler - ENT Izeg/Hesperange II Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
26/10 16:30 Young Boys Diekirch - Racing Troisvierges Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
26/10 18:00 ENT Hosingen/Norden/Wincrange - ENT Bissen/Brouch Complexe sportif Reuler
(synth.)
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 9 - 26/10/2019
26/10 : Yellow Boys Weiler-la-Tour - Exempt Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
26/10 : FC CeBra 01 - SC Bettembourg 0 - 3 (FF)
26/10 16:30 US Esch-Alzette - FC Schifflange 95 Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
26/10 18:00 FC Ehlerange - F91 Dudelange II Stade F. Schuman
(Ehlerange)

Championnat Cadettes
Journée 5 - 27/10/2019
27/10 : Exempt - FC Mamer 32
27/10 13:30 SC Ell - Racing FC Union Luxembourg Terrain Um Essig (Ell)
27/10 13:30 ENT Uelzechtdall - SC Bettembourg Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
27/10 14:00 ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - Progrès Niederkorn Terrain 2 (Grevenmacher,
synth.)
Jeunes Filles Classe 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : Alisontia Steinsel - Racing FC Union Luxembourg 0 - 3 (FF)
27/10 11:00 Progrès Niederkorn - ENT Gréngewald Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)
27/10 11:00 SC Ell - AS Wincrange Terrain Um Essig (Ell)
Jeunes Filles Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 11:00 FC Mamer 32 - ENT Rosport/USBC Terrain 2 (Mamer, synth.)
27/10 11:00 ENT Hosingen/Norden - FC Kehlen Terrain 2 (Hosingen)
Jeunes Filles Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 11:00 SC Bettembourg - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
27/10 11:00 FC Blo-Wäiss Izeg - UN Kaerjeng 97 Terrain 2 (Itzig, synth.)

Cadets Classe 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
14/11* 19:00 F91 Dudelange I - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency I Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
14/11* 19:00 CS Fola Esch-Alzette I - Racing FC Union Luxembourg I Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
14/11* 19:00 Union Titus Pétange - Etzella Ettelbruck I Terrain 2 (Pétange)
Cadets Classe 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
26/10 18:00 Racing FC Union Luxembourg II - ENT Osten I Terrain Hollerich (synth.)
27/10 13:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall I - ENT Gréngewald Terrain Ralingen (synth.)
14/11* 19:00 Una Strassen I - Swift Hesperange I Terrain 2 (Strassen, synth.)
Cadets Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 14:00 ENT Bissen/Brouch/Boevange - Alisontia Steinsel Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
27/10 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - FC 72 Erpeldange Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
27/10 16:00 RM Hamm Benfica - Union Remich/Bous Stade Hans Sowa (Hamm)
Cadets Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 16:00 Union 05 Kayl-Tétange - US Rumelange Stade Emile Müller (Kayl)
27/10 16:00 CS Fola Esch-Alzette II - FC Rodange 91 Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
27/10 16:00 US Esch-Alzette - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
*matchs reportés dû à la convocation de certains joueurs à des matchs internationaux (U17)

Cadets Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 14:00 ENT Schieren/Colmarberg/Larochette - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Schieren, synth.)
27/10 14:00 Young Boys Diekirch - ENT Norden/Wincrange/Hosingen Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
27/10 14:00 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - Sporting Mertzig Terrain 3 (Weidingen, synth.)
Cadets Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
24/10 19:30 ENT Äischdall - Jeunesse Useldange Stade Am Fräschepull
(Eischen)
26/10 14:00 SC Bettembourg - Red Star Merl-Belair Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
27/10 16:00 FC Mamer 32 - FC Stengefort Terrain 2 (Mamer, synth.)
Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 13:30 FC Schifflange 95 - ENT Differdange/Luna I Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
27/10 16:00 ENT Belvaux/Ehlerange - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency II Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
27/10 16:00 ENT CSO/Progrès - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)

Cadets Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : Exempt - Olympia Christnach-Waldbillig
27/10 16:00 ENT Berbourg/Biwer/CSG II - Blo-Wäiss Medernach Terrain 2 (Berbourg, synth.)
27/10 16:00 ENT Ënnersauer-Mëllerdall II - ENT Vianden/Bastendorf Terrain Breil (Echternach,
synth.)
Cadets Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : Swift Hesperange II - Exempt Terrain Robert Thill
(Hesperange)
27/10 : ENT Osten II - ENT Syrdall 0 - 3 (FF)
27/10 13:30 Tricolore Gasperich - FC Blo-Wäiss Izeg Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
Cadets Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
23/10 19:00 ENT Mersch/Lintgen - ENT Jeunesse Atertdaul Terrain 2 (Mersch, synth.)
25/10 19:30 FC Kehlen - Una Strassen II Stade Albert Berchem
(Kehlen)
27/10 : Résidence Walferdange - Exempt Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
Cadets Classe 5 Série 4 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : ENT Differdange/Luna II - Exempt Stade Thillenberg 1
(Differdange)
27/10 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - ENT CSG/Biwer/Berbourg I Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
27/10 16:00 ENT Sanem/Mondercange - F91 Dudelange II Stade CS Sanem (Sanem,
synth.)

Scolaires Classe 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg I - ENT Gréngewald I Terrain Hollerich (synth.)
26/10 16:00 Etzella Ettelbruck I - ENT Differdange/Luna I Terrain 3 (Ettelbruck)
26/10 18:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall I - F91 Dudelange I Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
Scolaires Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:00 Racing FC Union Luxembourg II - ENT Norden/Wincrange I Terrain Hollerich (synth.)
26/10 15:30 Una Strassen I - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Strassen, synth.)
26/10 15:30 RM Hamm Benfica - ENT Colmarberg/Schieren/Larochette Stade Hans Sowa (Hamm)
Scolaires Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 SC Bettembourg I - Yellow Boys Weiler-la-Tour Stade Municipal
(Bettembourg, synth.)
26/10 16:30 CS Fola Esch-Alzette I - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
26/10 18:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - UN Kaerjeng 97 I Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)

Scolaires Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:30 Sporting Mertzig - Racing FC Union Luxembourg III Terrain 2 (Mertzig, synth.)
26/10 16:30 FC Blo-Wäiss Izeg I - ENT Uelzechtdall Terrain 2 (Itzig, synth.)
26/10 17:30 FC Mamer 32 - ENT Osten Terrain 2 (Mamer, synth.)
Scolaires Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:00 Union Titus Pétange I - FC Schifflange 95 I Terrain 2 (Pétange)
26/10 16:00 ENT Ehlerange/Belvaux - FC Stengefort Stade F. Schuman
(Ehlerange)
26/10 16:30 F91 Dudelange II - US Esch-Alzette Stade Amadéo Barozzi
(Dudelange, synth.)
Scolaires Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:30 FC 72 Erpeldange - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
26/10 16:30 ENT Lintgen/Mersch I - ENT Wiltz/Wilwerwiltz Terrain 2 (Lintgen, synth.)
26/10 18:00 Red Star Merl-Belair I - Résidence Walferdange Stade Josy Barthel II (synth.)
Scolaires Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:30 CS Fola Esch-Alzette II - ENT Syrdall Terrain synth. Lallange
(Esch, synth.)
26/10 14:30 Swift Hesperange - US Rumelange Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
26/10 18:00 FC Rodange 91 - ENT Differdange/Luna II Terrain 2 (Rodange, synth.)

Scolaires Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 15:00 Racing Troisvierges - ENT Bissen/Boevange/Brouch I Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
26/10 15:00 ENT Jeunesse Atertdaul - ENT Bastendorf/Vianden Terrain An Der Seitert
(Redange)
26/10 16:00 ENT Norden/Wincrange II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Complexe sportif Reuler
(synth.)
Scolaires Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:00 Red Star Merl-Belair II - Una Strassen II Stade Josy Barthel II (synth.)
26/10 16:30 Blo-Wäiss Medernach - ENT Gréngewald II Terrain 1 (Stegen, synth.)
26/10 16:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall III - FC Kehlen Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
Scolaires Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : FC Schifflange 95 II - Union 05 Kayl-Tétange 0 - 3 (FF)
26/10 14:30 F91 Dudelange III - UN Kaerjeng 97 II Stade Amadéo Barozzi
(Dudelange, synth.)
26/10 16:30 Tricolore Gasperich - ENT CSO/Progrès Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)

Scolaires Classe 6 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : Exempt - ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen
26/10 15:00 ENT Brouch/Boevange/Bissen II - ENT Rambrouch/Perlé/Folschette Stade Am Letschert
(Boevange)
26/10 16:30 AS Hosingen - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Hosingen)
Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:00 Red Star Merl-Belair III - ENT Äischdall Stade Josy Barthel II (synth.)
26/10 14:30 ENT Lintgen/Mersch II - FC Blo-Wäiss Izeg II Terrain 2 (Lintgen, synth.)
26/10 15:00 Avenir Beggen - Union Remich/Bous Terrain 2 (Beggen, synth.)
Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : ENT Clemency/Schouweiler - ENT Differdange/Luna III 3 - 0 (FF)
26/10 14:00 Union Titus Pétange II - SC Bettembourg II Terrain 2 (Pétange)
26/10 16:30 ENT Mondercange/Sanem - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain 2 (Mondercange,
synth.)

Minimes Classe 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Racing FC Union Luxembourg I - ENT Uelzechtdall I Terrain Hollerich (synth.)
26/10 14:00 Etzella Ettelbruck I - F91 Dudelange I Terrain 3 (Ettelbruck)
26/10 16:00 FC Rodange 91 I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain 2 (Rodange, synth.)
Minimes Classe 2 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
24/10 19:00 US Hostert - FC Stengefort Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
26/10 15:30 FC Mamer 32 I - Una Strassen I Terrain 2 (Mamer, synth.)
26/10 16:30 Jeunesse Junglinster I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
Minimes Classe 2 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - ENT Syrdall I Terrain 2 (Mondorf, synth.)
26/10 14:30 UN Kaerjeng 97 I - Red Star Merl-Belair I Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
26/10 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - ENT Differdange/Luna I Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
Minimes Classe 3 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Young Boys Diekirch I Complexe sportif Reuler
(synth.)
26/10 14:30 Sporting Mertzig I - ENT Jeunesse Atertdaul Terrain 2 (Mertzig, synth.)
26/10 16:00 Victoria Rosport I - ENT Lintgen/Mersch I Terrain Ralingen (synth.)
Minimes Classe 3 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Union Mertert-Wasserbillig - FC Schifflange 95 I Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
26/10 15:00 ENT Osten I - SC Bettembourg I Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
26/10 15:30 F91 Dudelange II - Union Titus Pétange I Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)

Minimes Classe 4 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 15:00 ENT Brouch/Boevange - ENT Wiltz/Wilwerwiltz Stade Feidt Frères (Brouch,
synth.)
26/10 15:30 ENT Mersch/Lintgen II - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Mersch, synth.)
26/10 16:30 AS Wincrange - ENT Erpeldange/Bourscheid Terrain synth. (Wincrange)
Minimes Classe 4 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Swift Hesperange I - ENT CSG/Biwer/Berbourg Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
26/10 14:30 FC Blo-Wäiss Izeg - Avenir Beggen Terrain 2 (Itzig, synth.)
26/10 16:30 Daring Echternach - ENT Osten II Terrain Breil (Echternach,
synth.)
Minimes Classe 4 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 FC Kehlen I - Racing FC Union Luxembourg III Terrain 2 (Kehlen, synth.)
26/10 14:30 Tricolore Gasperich - Red Star Merl-Belair II Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
26/10 15:00 ENT Äischdall - RM Hamm Benfica Terrain 2 (Koerich, synth.)
Minimes Classe 4 Série 4 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:00 FC Ehlerange - SC Bettembourg II Stade F. Schuman
(Ehlerange)
26/10 14:30 US Rumelange - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Terrain 2 (Rumelange,
synth.)
26/10 16:30 FC The Belval Belvaux I - CS Fola Esch-Alzette II Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)

Minimes Classe 5 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 16:30 FC Bastendorf 47 - AS Hosingen Heiligen Wiese (Bastendorf,
synth)
26/10 16:30 Blo-Wäiss Medernach - ENT Heiderscheid/Grevels/Feulen Terrain 2 (Stegen, synth.)
26/10 17:30 Atert Bissen - Etzella Ettelbruck III Terrain ZAC Klengbousbierg
2 (Bissen, synth.)
Minimes Classe 5 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : FC CeBra 01 - ENT Uelzechtdall II 3 - 0 (FF)
26/10 14:30 Red Star Merl-Belair III - US Berdorf-Consdorf 01 Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
26/10 16:30 Résidence Walferdange - Una Strassen II Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
Minimes Classe 5 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 15:00 Union Remich/Bous - FC Mamer 32 II Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
26/10 15:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II - Sporting Bertrange Terrain 1 (Remerschen,
synth.)
26/10 17:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - FC Mondercange I Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
Minimes Classe 5 Série 4 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 UN Kaerjeng 97 II - CS Oberkorn Terrain Jos Bloes
(Bascharage, synth.)
26/10 14:00 FC Rodange 91 II - Progrès Niederkorn Terrain 2 (Rodange, synth.)
26/10 14:30 US Esch-Alzette - Union 05 Kayl-Tétange Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)

Minimes Classe 6 Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : ENT Colmarberg/Schieren/Larochette I - Exempt Terrain 2 (Colmarberg)
26/10 15:00 Orania Vianden - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain 2 (Vianden)
26/10 15:00 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé I - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain Rambrouch
Minimes Classe 6 Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : ENT Rambrouch/Folschette/Perlé II - Exempt Terrain Rambrouch
26/10 14:00 Victoria Rosport II - ENT Larochette/Colmarberg/Schieren II Terrain Ralingen (synth.)
26/10 14:30 Young Boys Diekirch II - Sporting Mertzig II Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
Minimes Classe 6 Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : FC Kehlen II - Exempt Terrain 2 (Kehlen, synth.)
26/10 14:30 Jeunesse Junglinster II - ENT Mersch/Lintgen III Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
26/10 15:00 ENT Syrdall II - US Sandweiler Terrain Munsbach (synth.)
Minimes Classe 6 Série 4 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : Exempt - FC Mondercange II
26/10 14:30 FC The Belval Belvaux II - Swift Hesperange II Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
26/10 16:30 ENT Differdange/Luna II - ENT Schouweiler/Clemency Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
Minimes Classe 6 Série 5 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : Exempt - F91 Dudelange III
26/10 : Union Titus Pétange II - ENT Differdange/Luna III 3 - 0 (FF)
26/10 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - FC Schifflange 95 II Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)

Pupilles Série 1 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : Racing Troisvierges - Exempt Stade Op der Kopp
(Troisvierges)
26/10 11:00 Etzella Ettelbruck I - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé Terrain 3 (Ettelbruck)
26/10 11:00 Sporting Mertzig I - ENT Feulen/Heiderscheid/Grevels Terrain 2 (Mertzig, synth.)
26/10 15:00 AS Wincrange I - ENT Erpeldange/Bourscheid I Terrain synth. (Wincrange)
26/10 15:00 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - AS Hosingen I Terrain 3 (Weidingen, synth.)
26/10 16:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I Stade Am Duerf (Harlange,
synth.)
Pupilles Série 2 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
24/10 18:30 AS Wincrange II - AS Hosingen II Terrain synth. (Wincrange)
26/10 10:00 Sporting Mertzig II - Marisca Mersch II Terrain 2 (Mertzig, synth.)
26/10 15:00 ENT Bourscheid/Erpeldange III - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II Terrain In Der Ae
(Bourscheid/Michelau)
26/10 15:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps II - FC Kopstal 33 Stade Am Duerf (Harlange,
synth.)
26/10 15:00 ENT Jeunesse Atertdaul II - Etzella Ettelbruck II Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)
Pupilles Série 3 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Young Boys Diekirch - Atert Bissen Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
26/10 15:00 Blo-Wäiss Medernach - Orania Vianden Terrain 2 (Stegen, synth.)
26/10 15:00 FC Bastendorf 47 - ENT Schieren/Colmarberg Heiligen Wiese (Bastendorf,
synth)
26/10 15:00 ENT Erpeldange/Bourscheid II - ENT Brouch/Boevange Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
26/10 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul I - Jeunesse Useldange Stade Emile Schlesser
(Bettborn, synth.)

Pupilles Série 4 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Jeunesse Junglinster I - ENT Berbourg/Biwer Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
26/10 11:00 Victoria Rosport - ENT Mensdorf/Canach I Terrain Ralingen (synth.)
26/10 15:00 Union Mertert-Wasserbillig I - Daring Echternach Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
26/10 16:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain Maartbësch (Berdorf)
26/10 16:30 US Hostert I - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
Pupilles Série 5 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 10:00 Jeunesse Junglinster II - Racing FC Union Luxembourg III Terrain 2 (Junglinster,
synth.)
26/10 14:00 Union Mertert-Wasserbillig II - CS Grevenmacher II Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
26/10 15:00 US Hostert II - ENT Mensdorf/Canach II Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
26/10 15:00 Koeppchen Wormeldange - FC Lorentzweiler II Am Ga (Wormeldange,
synth.)
26/10 15:00 Alisontia Steinsel II - Résidence Walferdange II Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
Pupilles Série 6 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 14:00 RM Hamm Benfica I - FC Mamer 32 I Stade Hans Sowa (Hamm)
26/10 15:00 FC Lorentzweiler I - Marisca Mersch I Terrain 2 (Lorentzweiler)
26/10 15:00 Résidence Walferdange I - Minerva Lintgen Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
26/10 16:30 Alisontia Steinsel I - Red Star Merl-Belair I Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
26/10 16:30 FC Kehlen I - ENT Äischdall I Terrain 2 (Kehlen, synth.)
Pupilles Série 7 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 FC Blo-Wäiss Izeg I - Union Remich/Bous Terrain 2 (Itzig, synth.)
26/10 11:00 Red Star Merl-Belair II - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
26/10 14:00 Una Strassen I - Swift Hesperange Terrain 2 (Strassen, synth.)
26/10 15:00 US Sandweiler - ENT Syrdall I Terrain 2 (Sandweiler,
synth.)
26/10 15:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - CS Grevenmacher I Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)

Pupilles Série 8 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 10:00 Red Star Merl-Belair III - Una Strassen II Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
26/10 10:00 Tricolore Gasperich II - FC Stengefort Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
26/10 11:00 RM Hamm Benfica II - ENT Syrdall III Stade Hans Sowa (Hamm)
26/10 11:00 FC Mamer 32 III - Yellow Boys Weiler-la-Tour III Terrain 2 (Mamer, synth.)
26/10 15:00 FC Kehlen II - ENT Äischdall II Terrain 2 (Kehlen, synth.)
Pupilles Série 9 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 Tricolore Gasperich I - CS Sanem Stade Emile Bintner
(Luxembourg, synth.)
26/10 14:00 FC Mamer 32 II - FC Ehlerange Terrain 2 (Mamer, synth.)
26/10 14:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - ENT Syrdall II Stade Am Dieltchen (Weiler,
synth.)
26/10 15:00 Sporting Bertrange - FC CeBra 01 Terrain 2 (Bertrange, synth.)
26/10 15:00 Racing FC Union Luxembourg II - Avenir Beggen Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)
Pupilles Série 10 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
24/10 17:00 Union Titus Pétange I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain 2 (Pétange)
24/10 17:30 FC Mondercange I - Progrès Niederkorn I Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
26/10 : AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - Exempt Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
26/10 11:00 UN Kaerjeng 97 I - ENT Differdange/Luna I Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
26/10 15:00 FC Schifflange 95 I - F91 Dudelange I Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
26/10 16:30 Racing FC Union Luxembourg I - FC Rodange 91 I Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)
Pupilles Série 11 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 11:00 FC The Belval Belvaux I - CS Fola Esch-Alzette II Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
26/10 11:00 US Esch-Alzette - Union 05 Kayl-Tétange I Zone d'Activité Lankhelz
(Esch, synth.)
26/10 14:00 F91 Dudelange II - CS Oberkorn Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
26/10 15:00 ENT Differdange/Luna II - ENT Clemency/Schouweiler Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
26/10 16:00 US Rumelange - SC Bettembourg I Terrain 2 (Rumelange,
synth.)

Pupilles Série 12 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 10:00 FC Blo-Wäiss Izeg II - UN Kaerjeng 97 II Terrain 2 (Itzig, synth.)
26/10 11:00 Union Titus Pétange II - FC Rodange 91 II Terrain 2 (Pétange)
26/10 11:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
26/10 14:00 ENT Differdange/Luna III - FC Schifflange 95 II Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
26/10 15:00 SC Bettembourg II - F91 Dudelange III Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
Pupilles Série 13 Tour 1
Journée 6 - 26/10/2019
26/10 : FC Schifflange 95 III - Union Titus Pétange III 3 - 0 (FF)
26/10 10:00 FC The Belval Belvaux II - ENT Differdange/Luna IV Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
26/10 10:00 UN Kaerjeng 97 III - Union 05 Kayl-Tétange II Terrain Jean Justen
(Bascharage, synth.)
26/10 15:00 FC Mondercange II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette III Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
26/10 15:00 Progrès Niederkorn II - F91 Dudelange IV Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 27 OCTOBRE 2019
Coupe Futsal - 1/8 de Finale
Journée 1 - 27/10/2019
24/10 19:30 Red Boys Aspelt - FC Nordstad Centre sportif Romain
Schroeder (Frisange)
26/10 20:00 Futsal All Stars Colmar-Berg - F91 Dudelange Hall sportif Weiler-La-Tour
27/10 : ? FC Differdange 03 - Progrès Niederkorn Centre sportif Oberkorn
27/10 19:00 Miseler Léiwen Wintrange - 1. FC Gruefwiss Leideleng Hall sportif Remerschen
27/10 19:30 Amicale Clervaux Futsal - CS Fola Esch-Alzette Hall sportif Reuler
27/10 : ? RAF Differdange - ALSS Luxembourg Centre sportif Fousbann
(Differdange)
27/10 20:00 FC Bettendorf - CS Sanem Centre Sportif Reisdorf
27/10 18:30 FC Wiltz 71 - Racing FC Union Luxembourg Hall sportif Niederwiltz

Auf die richtige
Rasenpflege kommt es an.
Alles was Sie dazu brauchen finden Sie in einem unserer großen Bau- und Gartenmärkte.
Hornbach Luxembourg
Brico Déco Jardin
Z.A.I. Bourmicht
8070 BERTRANGE
Tél. +352/316655-285,
Fax +352/316655-480
Heures d’ouverture
lundi - vendredi:
7 H 00 - 20 H 00
samedi:
7 H 00 - 18 H 00

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 27 OCTOBRE 2019
Coup d’envoi 10.30 hrs, sauf modification
Poussins Série 1 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : Racing Troisvierges - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange 0 - 3 (FF)
27/10 09:30 AS Hosingen - AS Wincrange Terrain 2 (Hosingen)
27/10 10:30 ENT Schieren/Colmarberg - Sporting Mertzig I Terrain 2 (Schieren, synth.)
27/10 10:30 ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen - Etzella Ettelbruck I Terrain rue de Kuborn
(Grevels, Brattert)
27/10 10:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz I - Young Boys Diekirch I Terrain 3 (Weidingen, synth.)
Poussins Série 2 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 10:30 ENT Erpeldange/Bourscheid I - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé Terrain 2 (Erpeldange,
synth.)
27/10 10:30 Blo-Wäiss Medernach I - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Stegen, synth.)
27/10 10:30 Young Boys Diekirch II - ENT Jeunesse Atertdaul I Parc des Sports (Diekirch,
synth.)
27/10 10:30 Orania Vianden - FC Bastendorf 47 Terrain 2 (Vianden)
27/10 11:00 Sporting Mertzig II - ENT Wiltz/Wilwerwiltz II Terrain 2 (Mertzig, synth.)
Poussins Série 3 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 10:30 Victoria Rosport I - Daring Echternach Terrain Ralingen (synth.)
27/10 10:30 ENT Biwer/Berbourg - CS Grevenmacher I Terrain 2 (Biwer)
27/10 10:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain Maartbësch (Berdorf)
27/10 10:30 Union Mertert-Wasserbillig - Jeunesse Junglinster I Terrain au Parc (Mertert,
synth.)
27/10 11:00 US Hostert I - ENT Mensdorf/Canach I Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)

Poussins Série 4 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : Marisca Mersch II - Etzella Ettelbruck III 3 - 0 (FF)
27/10 09:30 Sporting Mertzig III - Victoria Rosport II Terrain 2 (Mertzig, synth.)
27/10 09:30 Minerva Lintgen II - ENT Jeunesse Atertdaul II Terrain 2 (Lintgen, synth.)
27/10 10:30 ENT Bourscheid/Erpeldange II - Blo-Wäiss Medernach II Terrain In Der Ae
(Bourscheid/Michelau)
27/10 10:30 FC Lorentzweiler - Alisontia Steinsel II Terrain 2 (Lorentzweiler)
Poussins Série 5 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 10:30 FC Kehlen I - Una Strassen I Terrain 2 (Kehlen, synth.)
27/10 11:00 RM Hamm Benfica I - FC Mamer 32 I Stade Hans Sowa (Hamm)
27/10 11:00 Swift Hesperange I - Tricolore Gasperich I Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
27/10 11:00 ENT Äischdall I - FC Blo-Wäiss Izeg I Stade Am Fräschepull
(Eischen)
27/10 11:00 Red Star Merl-Belair I - Résidence Walferdange I Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
Poussins Série 6 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
26/10 14:00 Marisca Mersch I - Atert Bissen Terrain 2 (Mersch, synth.)
27/10 09:30 US Hostert II - Avenir Beggen Terrain Carrière
(Rameldange, synth.)
27/10 10:30 Résidence Walferdange II - ENT Brouch/Boevange Terrain 2 (Walferdange,
synth.)
27/10 10:30 Alisontia Steinsel I - Jeunesse Junglinster II Stade Henri Bausch
(Steinsel, synth.)
27/10 11:00 Minerva Lintgen I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain 2 (Lintgen, synth.)
Poussins Série 7 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 RM Hamm Benfica II - FC Kehlen II Stade Hans Sowa (Hamm)
27/10 09:30 ENT Äischdall II - ENT Syrdall I Stade Am Fräschepull
(Eischen)
27/10 10:30 FC CeBra 01 - Red Star Merl-Belair II Terrain 2 (Cessange, synth.)
27/10 10:30 FC Stengefort - Sporting Bertrange Terrain 2 (Steinfort, synth.)
27/10 12:30 FC Mamer 32 III - Tricolore Gasperich II Terrain 2 (Mamer, synth.)

Poussins Série 8 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 Union Remich/Bous II - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
27/10 09:30 Swift Hesperange III - ENT Mensdorf/Canach III Terrain synthétique
(Hesperange, synth.)
27/10 09:30 Red Star Merl-Belair III - CS Grevenmacher II Stade Prince Jean
(Luxembourg, synth.)
27/10 10:30 Una Strassen III - ENT Syrdall III Terrain 2 (Strassen, synth.)
27/10 10:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II - SC Bettembourg II Terrain 2 (Remerschen,
synth.)
Poussins Série 9 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 FC Mamer 32 II - Swift Hesperange II Terrain 2 (Mamer, synth.)
27/10 09:30 FC Blo-Wäiss Izeg II - Koeppchen Wormeldange Terrain 2 (Itzig, synth.)
27/10 10:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - Una Strassen II Terrain 2 (Mondorf, synth.)
27/10 10:30 ENT Syrdall II - US Sandweiler Terrain Munsbach (synth.)
27/10 11:00 Union Remich/Bous I - ENT Mensdorf/Canach II Terrain Jos Durbach (Bous,
synth.)
Poussins Série 10 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 SC Bettembourg I - US Rumelange Terrain 2 (Bettembourg,
synth.)
27/10 10:30 FC Rodange 91 I - FC Mondercange I Terrain 2 (Rodange, synth.)
27/10 10:30 CS Oberkorn - F91 Dudelange II Terrain Woiwer (Differdange,
synth.)
27/10 10:30 ENT Differdange/Luna II - US Esch-Alzette Stade Municipal Differdange
- Terrain 2 (synth.)
27/10 10:30 Union 05 Kayl-Tétange - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Stade Emile Müller (Kayl)
Poussins Série 11 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 Progrès Niederkorn - UN Kaerjeng 97 I Terrain 2 (Niederkorn,
synth.)
27/10 10:30 FC The Belval Belvaux I - Racing FC Union Luxembourg I Stade FC The Belval
(Belvaux, synth.)
27/10 10:30 F91 Dudelange I - Union Titus Pétange I Stade Aloyse Meyer
(Dudelange, synth.)
27/10 11:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - CS Fola Esch-Alzette I Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
27/10 11:00 FC Schifflange 95 I - ENT Differdange/Luna I Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)

Poussins Série 12 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 09:30 FC Schifflange 95 II - CS Fola Esch-Alzette II Terrain Rue du Parc
(Schifflange, synth.)
27/10 10:30 FC Ehlerange - ENT Differdange/Luna III Stade F. Schuman
(Ehlerange)
27/10 10:30 Union Titus Pétange II - UN Kaerjeng 97 II Terrain rue du Vieux Moulin
(Lamadelaine)
27/10 11:00 F91 Dudelange III - CS Sanem Stade Amadéo Barozzi
(Dudelange, synth.)
27/10 11:00 FC Mondercange II - ENT Schouweiler/Clemency Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
Poussins Série 13 Tour 1
Journée 6 - 27/10/2019
27/10 : FC Rodange 91 II - Union Titus Pétange III 3 - 0 (FF)
27/10 09:30 F91 Dudelange IV - FC Schifflange 95 III Stade Amadéo Barozzi
(Dudelange, synth.)
27/10 09:30 FC Mondercange III - FC The Belval Belvaux II Terrain 2 (Mondercange,
synth.)
27/10 09:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - UN Kaerjeng 97 III Complexe d'entraînement
Hiehl (Esch, synth.)
27/10 10:30 Racing FC Union Luxembourg III - ENT Differdange/Luna IV Stade Achille Hammerel 2
(Luxembourg, synth.)

L’énergie exclusivement régénérative pour des clients
résidentiels et professionnels sur tout le Grand-duché.
sudstroum.lu

Programme des matches officiels du samedi 26 octobre 2019
Coup d’envoi 10.30 hrs, (sauf modification)
Journée 6 – 26/10/19
Terrain 2
(Bourscheid/Michelau)
Bambinis série 1
T. Bertzent (Niederfeulen,
synth.)
Deich terrain 3 (Ettelbrück)
9.30 hrs H. Wiese (Bastendorf, synth.)
ENT Boursch./Erpeldange II ENT Heidersch./Grev./Feul. Racing Troisvierges FF FC Bastendorf 47
FF Norden 02 Sporting Mertzig Etzella Ettelbruck ENT Wiltz/Wilwerwiltz
ENT Ramb./Folsch./Perlé ENT Erpeldange/Boursch. I AS Hosingen Harlange-Tarchamps
Young Boys Diekirch AS Wincrange - -
Bambinis série 2
Journée 6 – 26/10/19
E. Schlesser (Bettborn,
synth.) Rue de la Gare (Useldange) Terrain 2 (Hobscheid) Terrain Mersch 2 (synth.)
ENT Jeunesse Atertdaul II Jeunesse Useldange ENT Äischdall Marisca Mersch I
ENT Brouch/Boevange Alisontia Steinsel Blo-Wäiss Medernach Résidence Walferdange
FC Kopstal 33 ENT Jeunesse Atertdaul I Avenir Beggen Atert Bissen
FC Lorentzweiler Minerva Lintgen - Marisca Mersch II
Bambinis série 3
Journée 6 – 26/10/19
Terrain Hans Sowa (Hamm)
9.30 hrs Terrain 2 (Steinfort, synth.)
Terrain 2 (Mamer, synth.)
9.30 hrs St. A. Hammerel 2 (Lux., synth.)
RM Hamm Benfica FC Stengefort FC Mamer 32 RFCU Luxembourg I
FC Blo-Wäiss Izeg I Red Star Merl-Belair I Tricolore Gasperich Jeunesse Junglinster
Sporting Bertrange Swift Hesperange US Hostert FC Cebra 01
UNA Strassen FC Kehlen - -
Bambinis série 4
Journée 6 – 26/10/19
T. Am Lahr (Christnach) T. Jos Durbach (Bous, synth.) T. 2 (Berbourg, synth.)
Terrain Ralingen (synth.)
9.30 hrs
Christnach-Waldbillig Union Remich/Bous ENT Berbourg/Biwer Victoria Rosport
ENT Syrdall/Moutfort FF CS Grevenmacher Koeppchen Wormeld. ENT Syrdall/Munsbach
RFCU Luxembourg II FF US Berdorf-Consdorf 01 Daring Echternach US Sandweiler
ENT Mensdorf/Canach I UMW FF - -
Bambinis série 5
Journée 6 – 26/10/19
Terrain 2 (Rodange, synth.)
T. rue du Parc (Schifflange,
synth.)
Terrain 2 (Pétange)
9.30 hrs Terrain 2 (Rumelange, synth.)
FC Rodange 91 FC Schifflange 95 I Union Titus Pétange US Rumelange
Jeunesse Esch/Alzette I ENT Differdange/Luna I SC Bettembourg ENT Mondorf/Schengen/Aspelt
UN Käerjéng 97 Progrès Niederkorn F91 Dudelange I CS Fola Esch-Alzette I
Yellow Boys Weiler-la-Tour I CS Oberkorn - FC Mondercange I
Bambinis série 6
Journée 6 – 26/10/19
St. A. Meyer (Dudelange,
synth.)
Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
St. Mun. Differdange – T. 2
(synth.)
Lallange (Esch, synth.)
F91 Dudelange II ENT Mensdorf/Canach II ENT Differdange/Luna II CS Fola Esch-Alzette II
FC Ehlerange FC Blo-Wäiss Izeg II Red Star Merl-Belair II CS Sanem
FC Schifflange 95 II FC The Belval Belvaux Union 05 Kayl-Tétange Jeunesse Esch/Alzette II
Weiler-la-Tour II FC Mondercange II - -

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 30 OCTOBRE 2019
Dames Ligue 3
Journée 8 - 30/10/2019
30/10 : Jeunesse Junglinster II - Young Boys Diekirch II 0 - 3 (FF)
30/10 20:00 SC Ell III - Sporting Mertzig Terrain Um Essig (Ell)
30/10 20:00 FC Wiltz 71 - ENT USBC/Rosport/Christnach II Terrain 3 (Weidingen, synth.)
30/10 20:00 Union Titus Pétange - UN Kaerjeng 97 Terrain 2 (Pétange)
30/10 20:00 ENT Hosingen/Norden - ENT Uelzechtdall Terrain 2 (Hosingen)
30/10 20:00 Red Star Merl-Belair - Atert Bissen Stade Josy Barthel II (synth.)
30/10 20:00 US Rumelange - CS Fola Esch-Alzette II Terrain 2 (Rumelange,
synth.)

Séance du Comité des Arbitres Fédéraux
Date et lieu : jeudi 19 septembre 2019 au CFN de Mondercange
Président:
Présent(s):
Excusé(s) :
Secrétaire:
Charles SCHAACK
Georges HILGER, Christian HOLTGEN, Tun MESTRE, Luc WILMES,
Paulo VIVAS
Sven BINDELS, Alain HAMER, Claude KREMER
Kenan SKENDEROVIC
1) Le rapport de la réunion du 22.08.2019 est approuvé.
2) Dossier international
a) Matchs internationaux, qualifications CL – EL
06.09.2019 EURO 2020 Qualifying Round, ESTLAND – BELARUS
Arbitre : DURIEUX Alain
Ass. : BECKER Gilles
Ass. : DA SILVA Joaquim
4 off. : KOPRIWA Laurent
10.09.2019 U21 Qualifying Competition 2021, AZERBAIJAN – GEORGIA
Arbitre : KOPRIWA Laurent
Ass. : RIES Claude
Ass. : MATEUS SANTOS David
4 off. : KRÜGER Alex
Le CAF félicite les arbitres pour leurs bonnes prestations à ce niveau professionnel !
3) Cours organisés dans le cadre de l’UEFA Referees Convention
a) Cours des arbitres Futsal
Le CAF a organisé le 7 septembre 2019 au CFN, sous l’initiative de PRIMC Yanko, SCHULLER Henri
et du arbitre LIMA DE SOUSA Michael, un cours pour les arbitres du Futsal. 28 arbitres ont assisté
à ce cours.

) Cours de recyclage pour les arbitres et les aspirants de la session automne 2018
Ce cours a eu lieu le lundi 09 septembre 2019, sous la direction de Christian Holtgen et de Paulo
Vivas.
Malheureusement, seulement 10 arbitres ont été présents à ce cours.
Le prochain cours, également placé sous la tutelle de Christian Holtgen et Paulo Vivas, aura lieu
le 07 octobre 2019.
c) Cours cycle inférieur de la session automne 2019
Le cours du cycle inférieur, sous la direction de Georges Hilger a eu lieu le 13 septembre à l’INS et
le 14 septembre au CFN à Mondercange.
Bien qu’un appel ait été lancé à tous les clubs FLF, seulement 7 candidats ont été présents.
Ce nombre ne pourra en aucun cas combler les déficits existants.
d) Cours pour les assistants de la PH + 1 ère Division
Ce cours placé sous la direction de Christian Holtgen et Paulo Vivas a eu lieu le 16 septembre
2019 au CFN à Mondercange.
En tout, 29 candidats ont assisté à ce cours, qui s’est déroulé dans l’Airdome.
4) RLO pour des matchs internationaux.
LES RLO pour les matchs F91 DUDELANGE – FK QARABAG, Europa League Group Stage
2019/2020, du 03 octobre 2019 et pour le match Luxembourg U21 – Suède U21, Qualifying
Round 2021, du 15 octobre 2019 (arbitres et délégué UEFA) ont été désignés.
5) Cours des arbitres des Divisions 2 + 3
Un cours pour les arbitres des Division 2 + 3 sera organisé jeudi le 26 septembre 2019 sous la
direction de Bindels Sven et Mestre Tun au CFN à Mondercange.
6) Referees Academy
La prochaine réunion de la Referee’s Academy aura lieu le jeudi 26 septembre 2019 placée sous
la direction de Georges Hilger et Sven Bindels à l’INS.
7) Cours analyse début de saison pour les cadres FIFA, A, B et C
Le CAF organisera un cours pour analyser le début de saison pour les cadres FIFA, A, B et C le
jeudi 17 octobre 2019 au CFN à Mondercange sous la direction de SCHAACK Charles.
8) Cours informatique pour les nouveaux arbitres Futsal
Sous l’initiative de SCHAACK Charles, MESTRE Tun et SCHULLER Henri, un cours pour les
nouveaux arbitres Futsal sera organisé pour leur montrer les spécificités informatiques du
système extranet de la FLF.

9) Cours des assistants BGL
Ce cours aura lieu le jeudi 21 octobre 2019 au CFN à Mondercange sous la direction de MM :
Christian Holtgen et Paulo Vivas.
10) Réunion des lois des jeux à Tubize (Belgique)
MM. Sven Bindels et Georges Hilger représenteront le CAF lors de la réunion pour les lois des
jeux qui se déroulera le 05 et 06 octobre à Tubize.
11) Nuit du football
MM. Georges Hilger et Tun Mestre représenteront le CAF lors de la nuit du football 2019.
Pour la saison 2018/2019, aucun lauréat ne sera désigné par le CAF. En fait, il faudrait désigner
une multitude d’arbitres pour leur courage et leur disponibilité, supportant le football en se
mettant plusieurs fois par semaine à disposition de la FLF dans un entourage de plus en plus
difficile, avec une décroissance alarmante de fair-play et de respect.
12) Obligation administratives des arbitres
La liste des arbitres qui une ou plusieurs fois n’ont soit pas validé les matchs sur extranet dans les
délais, soit pas validé les matchs du tout ainsi que la liste des arbitres ayant renvoyé la feuille de
match tardivement à l’administration de la FLF a été analysé.
Il a été constaté que le nombre des arbitres ne remplissant pas correctement leurs devoirs
administratifs est en croissance et que le CAF se voit obligé de trouver des instruments pour
contrecarrer cette attitude.
13) Points divers concernant le corps arbitral
Le CAF a décidé d’accepter la demande d’un arbitre pour recommencer à siffler des matchs
officiels après une pause de 3 années.
Le CAF a organisé une entrevue avec deux candidats pour la place d’arbitre FIFA. Les deux
arbitres ont expliqué leur point de vue et se sentent prêts pour ce défi.
Un arbitre a reçu une convocation du CAF pour lui dire qu'il ne devrait pas se permettre des
erreurs à l'avenir et qu'il ne devrait pas oublier la partie administrative d’un arbitre.
14) Liste des candidats arbitres FIFA pour l’année 2020
La liste des candidats arbitres FIFA ainsi que des candidats arbitres-assistants FIFA pour l’année
2020 a été arrêté définitivement. Un candidat arbitre FIFA FUTSAL complétera cette liste pour
l’année à venir.
15) La prochaine réunion du CAF aura lieu le 10 octobre 2019 au CFN à Mondercange.

Wort für Wort
ein Plus
Wort E-Paper und Wort+
Das Digitale Wort
Ihr Begleiter durch den ganzen Tag
■
Wort E-Paper, die 1:1 Digitalausgabe
der Zeitung
■
Wort+ mit den aktuellen Themen des
laufenden Tages
Beide auch als App für unterwegs
Jetzt 7 Tage unverbindlich testen:
online.wort.lu/flf

Tribunal Fédéral
Chambre:
Date et lieu:
I
Jeudi, 10/10/2019 au siège de la FLF à Mondercange
Président: Alain MAJERUS
Membres: Romain BACK, Elisabeth DEMUTH, Léon KETTEL, Albert WILTGEN
Juriste: -
Excusés: Nico EWERT, John LAROSCH
Com.Contrôle: -
Admin. FLF: Gilles FABER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les
décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Patrignani Gianluca - 562053 (2), De Sousa Marques Davy - 568135 (2), Monteiro Brighton - 578855 (3), Mancini Donato - 581041 (2)
PEINES ADMINISTRATIVES
Aspelt Red Boys, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €40,75, RES 4,4
Date des faits: 06/10/2019
Retrait du championnat
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Agovic Demir - 82659 (1), Thirifay Charel - 560254 (1), Majerus Tom - 564533 (1), Schaul Ben - 587375 (1), Antunes Pereira Edgar - 588621
(1), Almeida Henriques Joao Paulo - 590920 (1)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE
Freichel Pit - 562245 (2), Da Veiga Gomes Eurico - 594339 (1), Barbosa Cáá Bruno Emanuel - 595619 (1)
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE
Grieco Antonio - 560944 (3), Rodrigues Lionel - 567369 (2), Da Silva Pereira Noah - 587567 (1), Muller Kris Jay-Jay - 591464 (2), Juchem Ben -
593665 (1)
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE
Frondizi Eric - 534 (1), Speltz Pit - 45847 (2), Crelo Joe - 74568 (2), Habscheid Moritz - 86574 (2), Galetto Eric - 575939 (2)
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE
Corti Ludovic - 75734 (2), Djalo Momede Dedé - 86580 (2), Ferreira Ribeiro Carlos Manuel - 89918 (1), Hurt Steve - 577446 (2), Oberweis Lisi
- 579427 (1), Fernandes Da Rocha Rafael - 582405 (1), Schroeder Mathieu - 588193 (2), Schroeder Julien - 588195 (1)

BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Vitali Melchior - 75710 (3), Maziz Yassine - 80991 (3), Mathieu Benjamin - 557541 (1), Costa Dylan - 568981 (1), Ouakdi Soufyane - 575786
(1), Faber Caroline Jules-Elodie - 580269 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
MBENGA STEVE - 93341, €5, Date des faits: 06/10/2019
GRIMM SYLVIE - 580953, €5, Date des faits: 05/10/2019
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Martins Franck - 56355 (1), Testard Nicolas - 72907 (1), Daumail Geoffrey - 86241 (1), Cuny Valentin André - 93289 (1), Costa Lucas - 93343
(1), Grubesic Gordan - 584436 (1), Alves De Sousa Tiago Miguel - 588698 (3)
BIEKERECH FC
CARTON JAUNE
Martinho Caceiro Jose Antonio - 12662 (1), Cloro De Mota Walter Stefano - 88733 (1), Sagrillo Maximilien Guy - 559865 (1), Thill Charel -
561716 (3), Ries Joe - 573113 (1), De Oliveira Bruno - 580117 (3), Scherer Louis - 583713 (1)
BISSEN ATERT
CARTON JAUNE
Sorrentino Alessandro - 57282 (1), Teixeira Pires Andy - 563612 (1), Goncalves Da Silva Nelson - 564978 (1), Musliu Genc - 576933 (4), Theis
Rick - 580460 (2), Thillen Cathy - 588543 (1), Nobrega Dos Santos Fabio - 589289 (1), Lopes Do Rosario Mirco Carlos - 590306 (2), De Almeida
Ferreira Paulo - 590659 (1)
BIWER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Alves Martins Rui Pedro - 86788 (2), Petrat Felix - 93412 (2), Audrimont Daniel - 562584 (1), Wagner Pit - 565501 (2), Rech Joel - 567160 (1),
Almeida Reis Mario Rafael - 586394 (2)+(3)
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE
Martins Pereira André Roberto - 82872 (1), Da Graça Ferreira Fortes Elton John - 89826 (1), Da Costa Fraga Joao Manuel - 93318 (1), Dos
Santos Matias Paulo César - 93348 (2), Monteiro Da Silva Jose Bernardino - 561397 (2), Da Costa Ferreira Gonçalo Rafael - 575023 (1), Rasqui
Mika - 585758 (1), Neves Rodrigues Bruno - 586257 (2), Bessa Cruz Sergio Fernando - 594751 (1)
BOURSCHEID CS
CARTON JAUNE
Marinho Marques Valter Agostinho - 75929 (2), Monteiro Costa Marlon Marcos - 92528 (1), Bridoux Edouard Joël - 93595 (1), Fonseca Dos
Santos Eldon - 569935 (1), Noesen Nico - 577773 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
WEYLAND BRUCE - 578313, €5, Date des faits: 06/10/2019

BROUCH FC
CARTON JAUNE
Faber Kevin - 558504 (2), Wirtz Jordy - 582002 (5), Loos Maurice - 584211 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
CALMES OLIVIER - 562806, €5, Date des faits: 06/10/2019
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE
Reihle Dylan - 93527 (1), Ahmetxhekaj Adrian - 581760 (4), De Oliveira Varela Jedilson - 585402 (2)
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Gil Da Silva Edson - 593704 (1)
CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA
CARTON JAUNE
Pereira Coelho Leonel - 562954 (1), Dunkel Sam - 583706 (3), Prentic Almedin - 585595 (1)
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Monteiro Da Fonseca Micael - 2146 (2), Laval Erwan Daniel - 93039 (3)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE
Dos Ramos Branco Dany - 88684 (1), Koltunski Arkadiusz Jakub - 586275 (2)
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE
Barbosa Da Cruz Antonio Manuel - 23510 (3), Costa Rosario Lino - 56918 (1), Tavares Rosa Keys Ravy - 577186 (1), Vaz Da Silva Dany -
577781 (1), Santos Carvalho Steven - 580765 (1), Pedrosa Vitorino Diogo - 582759 (2), Petit Pol - 583176 (1), Alves Costa Diogo Emanuel -
584221 (1), Barroso Da Silva Alex - 584780 (3)
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE
Rodrigues Lopes Antonio Miguel - 574618 (1), Campos Almeida Fernando - 585138 (2), Mendes Augusto - 594594 (1)
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Lourenco Magalhaes Joana - 78105 (1), Martins Ferreira Dani - 578396 (1), Da Silva Lopes Luis Arlindo - 589675 (3), Gonçalves Ferreira
Carlos Miguel - 593765 (1)

DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Basaboli Jean Daniel - 75597 (1), Pedro Mendes Calmente - 92548 (1), Denaï Younes Joachim - 93268 (3), Gulluni Kilian - 93269 (1),
Durakovic Alek - 588087 (1), Andrade Maciel Nicolas - 589649 (1), Ben Afia Ilyes - 591837 (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Differdange FC 03, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5, SCO 6,3
Date des faits: 06/10/2019
Retrait du championnat
Differdange FC 03, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5, MIN 6,5
Date des faits: 06/10/2019
Retrait du championnat
Differdange FC 03, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5, POU,
Date des faits: 06/10/2019
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Campos Teixeira Diego - 73568 (1), Tallarico Luigi - 74307 (1), Englaro Ivan - 74625 (1), José Da Silva Dos Paciencia Aston - 80797 (2), Pam
Nicolas Louis - 93323 (1), Morren Charles - 93386 (2), Borges Monteiro Zidane - 583277 (1), Rodrigues Da Cruz Joel Francisco - 586779 (1),
Fialho Santos Ian - 587305 (2), Fernandes Furtado Suavi - 589841 (3), Skrijelj Samin - 591200 (1), Skrijelj Eris - 591845 (2), Torres Yohann -
594247 (1), Maloku Shpat - 595803 (1)
CARTON ROUGE
CEPELE ANXHELO - 93621, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 06/10/2019
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE
Pereira Da Silva Luis Filipe - 86160 (2), Mesen Andy - 558151 (2), Machado Carvalho Dave - 563006 (1), Vaz Fernandes Michael - 564907 (2),
Goncalves Gomes Carlos Daniel - 584250 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
RAMALHO FERNANDES DANIEL - 590478, €5, Date des faits: 06/10/2019
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE
Defendi Marco - 56568 (1)
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Da Costa Ferreira Rafael - 591146 (3)
ELL SC
CARTON JAUNE
Smit Raphaël - 56626 (1), Kemmer Thierry - 57226 (1), Da Silva Soares Ricardo Jorge - 76912 (1), Frisch Joe - 578415 (2), Mazzone Jeff -
581290 (1), Feller Mathieu Jean-Marc - 584895 (1)

ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE
Bikie Francky - 76409 (3), Silva Jason - 83267 (2), Bunga N'Kala Keinus - 92365 (1), Lucius Ben - 582161 (1), Feider Lenny - 592365 (1),
Mesquita Pereira Diogo - 592987 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
BARREIRO RODRIGUES DIOGO - 584085, €5, Date des faits: 05/10/2019
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Dikaba Rodrigue - 79693 (1), Muharemovic Veldin - 82598 (4), Sinani Dejvid - 582198 (1), Tomas Cabral Emanuel - 584640 (1), Sabotic Irhan -
586355 (2), Pereira Duarte Logan - 588224 (1), Cerqueira Martins Fabio - 588712 (1), Correia Lucas - 589150 (2), Falangani Nduala Don De
Dieu - 591255 (3), Luis Afonso Hugo - 592194 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
BRAZ RITO MIKAEL - 588174, €5, Date des faits: 06/10/2019
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Ribeiro Alves Bruno - 53054 (1), Gomes Mendes Bruno - 91452 (1), Marques Pascoal Cristiano Filipe - 93533 (2), Ngoma Yvon Serge - 93720
(1), Nilles Tom - 565650 (1), Da Silva Ferreira André Miguel - 580749 (2), Rodrigues Duarte Pedro Miguel - 584705 (3)
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Bjelak Erol - 73257 (1), Babacic Ali - 73258 (1), Makota N'Galle Yannick - 93111 (1), Aydin Himmet Emre - 94013 (1), Muhovic Ernes - 568843
(1), Todorovic Milos - 571962 (2), Soares De Sousa David - 573220 (3), Gashi Krenar - 588495 (1), Silva Matos Andre Agostinho - 592852 (2),
Cunha Teixeira Filipe - 593326 (1), Silva Ribeiro Joao Miguel - 593636 (2), Bah Alpha Boubacar - 593807 (1), Dos Santos Clemente Rafael -
595335 (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Esch/Alzette AS La Jeunesse d', article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 05/10/2019
BAM
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Do Carmo Basillo Tiago Miguel - 77766 (2), De Jesus Silva Oliveira Tomas - 81383 (2), Na Zanga Diogo Paulo - 81486 (1), Bidon Julian Benedict
- 82847 (3), Izri Mohamed-Ilyas - 86370 (1), Mabouba Godmer Séraphin - 93242 (3), Martins Da Silva Pereira Alison - 576159 (2), Bella Abega
Magloire Georgy - 584585 (1), Ferreira Raphael - 586022 (1), Brito Flor Dwain - 586776 (1), Guillin Jordan - 587400 (1), Agovic Ilhan - 587793
(1), Delgado Da Cruz Eldirson - 587985 (2), Teixeira Silva Leandro - 592408 (2), Pinto Morais André Filipe - 592882 (1), Meireles Alves Miguel
- 595247 (1), Cosic Enis - 595532 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
SCHLESSER POL - 571813, €5, Date des faits: 06/10/2019
RICARDO LUCA - 595889, €5, Date des faits: 05/10/2019

FEULEN US
CARTON JAUNE
Da Rocha Pereira Luis Miguel - 89642 (1), Backes Pit - 558285 (1), Sansana Figueiredo Joao Carlos - 566826 (1), Yusein Ahmed - 593275 (1)
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE
Semedo Medina Elcelino - 89874 (1), Teixeira De Castro José Augusto - 572468 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
POVOAS ALESSANDRO - 578613, €5, Date des faits: 06/10/2019
CARTON ROUGE
CORREIA ISIDORO RAFAEL - 579401, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 06/10/2019
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE
Spinelli David - 1129 (1), Pereira Leal Wilson - 84714 (3), Minatchy Romuald Serge - 90310 (1), Belaroussi Messon Yamin - 93295 (1)
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE
Oliveira Cacao Daniel - 577814 (2), Martins Lages Ruben - 578543 (1), Magalhaes Dylan - 579539 (1), Morgado Costa Nuno Miguel - 581728
(4), Vaz Da Cruz Cedric - 582052 (1)
GREVELS EXCELSIOR
CARTON JAUNE
Alves Freire Ailton Junior - 82661 (1), Schartz Mike - 572913 (3)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE
Roque Breda Kennedy - 76628 (1), Becker Sven - 579845 (2), Goncalves Daniel - 583600 (1), Fasui Daniel - 589065 (2)
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE
Fujaco Branco Mike - 73628 (1), Pereira Arantes Paulo Ricardo - 78255 (2), Fernandes Andrade Denilson - 78456 (3), Grivel Tristan Patrick -
86654 (1), Alunni Alessandro - 563309 (1), Conde Fernandes Rebelo Daniel - 585411 (1), Lacentra Antoine - 591733 (1)
CARTON ROUGE
DOS SANTOS MENDES ALÉXIO ALEXANDRE - 89820, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, €30, Date des faits: 06/10/2019

HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77
CARTON JAUNE
Penga Ilenga - 89850 (2), Koeune Guy - 562483 (3), Klee Lars - 568047 (1), Lisboa Correia Dany - 587327 (1), Constantino Rodrigues Filipe
José - 595351 (1), Selimovic Anel - 595700 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
KOEUNE ERIC - 567831, €5, Date des faits: 06/10/2019
LODRIGUEZ JOHNNY - 576646, , €5, Date des faits: 06/10/2019
CARTON ROUGE
LODRIGUEZ JOHNNY - 576646, article $98/3#3 (refus de délivrer son identité), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 06/10/2019
après carton/rouge
M. Wiltgen a quitté la salle.
HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING
CARTON JAUNE
Bertomeu Sanchez Luis Jesus - 563202 (1), Heischbourg Yannick - 578956 (2)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Edjongo Paul Justice - 72696 (1), Da Silva Apolinário Gabriel - 73286 (1), Koch Elian Karim - 85296 (1), Belardi Alison Denise - 86463 (1),
Lamarra Giovanni - 87503 (2), Abichou Islem Edine - 89526 (1), Sicuranza Shana - 93214 (1), Andreas Mike - 93229 (2), Albanese Ivan -
575919 (1), Bernardy Loris - 586547 (2), Chaba Julien - 586693 (1), Marques Coimbra Tiago - 592937 (2), De Oliveira Ramos Correia Malcolm
- 593945 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
MULLER VANESSA - 86469, €5, Date des faits: 05/10/2019
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE
Ehlinger Felix - 568951 (1), Heirens Jeff - 570487 (3), Fridel Emanuel - 593304 (1), Da Silva Ribeiro Tiago - 595933 (2)
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE
Sinnes Chiara - 78106 (1), Jans Daniel - 567485 (2), Jeangout Maxhime - 581823 (1)
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Quehenberger Philipp - 72677 (2), Heuertz Joé - 564720 (1), Heleno Bastos David - 576973 (1), De Sousa Pacheco Joao Paulo - 579994 (1),
Otsmane Adel - 585519 (1), Eixler Benoît - 590247 (2), Tsapanos Timon - 592636 (2), Belardi Jim - 594082 (1)
IZEG FC BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
Schanet Alain - 55774 (2), Maury Pierre Charles - 75723 (3), Da Silva Faria Miguel Angelo - 76701 (1), Alves Nahimana Asha Faridi - 82574 (1),
Gregorius Shirin - 85464 (1), Kitenge Joel - 562238 (3), Cillien Jimmy - 579281 (1), Hanic Ahmed - 589436 (1)

JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Coulibaly Sekou - 93543 (1), Oliveira Santos Isaac Antonio - 577576 (1), Malheiro Pereira Nuno Filipe - 583459 (2), Pereira Alvenio - 593307
(2)
KÄERCH FC
CARTON JAUNE
Lalli Stephan - 567184 (1), Manuto Gianfranco - 53265 (1), Mota Oliveira Patrick - 576628 (1)
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE
Muratovic Edim - 564594 (2), Flohr Keven - 564788 (1), Santos Pires Cleyton - 565684 (1), Ramdedovic Elvis - 576271 (1), Muratovic Armin -
578084 (1), Morbidelli Luca - 583279 (1)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE
Mendes Có Edgar - 75746 (1), Skrijelj Ajman - 79924 (1), Ramdedovic Daris - 80010 (1), Majerus Kevin - 574817 (2), Brandao Lopes Lucas -
590010 (1), Oliveira Pereira Alexandre - 593562 (1), Matos Almeida Rodrigo - 594003 (3), Goncalves Carvalhal Fabrice - 594009 (2),
Rodrigues Latoeiro Miguel Filipe - 594535 (2)
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Hellenbrand Tom - 559615 (2), Aquaro Patrick - 564867 (1), Gomes Ferraz Dany - 576193 (1), Alves De Castro Afonso Miguel - 595625 (1)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE
Pannrucker Frederik - 54807 (1), Mendicino Angelo - 92536 (1), Laranjo Fernandes Luis Carlos - 569106 (1), Da Silva Vieira Adriano - 570087
(2), Hansen Gil - 572066 (1), Lima Fernandes Romario - 574124 (1)
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE
Pereira De Carvalho Hugo Miguel - 89579 (2), Da Cruz Barbosa Bertino - 567805 (1), Ladroye Aline - 574921 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MOREIRA DA COSTA JOSE MANUEL - 584597, €5, Date des faits: 06/10/2019

LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE
Bernardi Brandon Bryan - 75628 (1), Sanches De Oliveira Albertino - 582481 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
TEIXEIRA MAGALHAES BRYAN - 571982, €5, Date des faits: 06/10/2019
GONÇALVES MONTEIRO DANIEL FILIPE - 575727, €5, Date des faits: 06/10/2019
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE
Groff Thierry - 55524 (1), Alves Tiago - 568273 (2), Tyutyayev Stanislas - 575991 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PEREIRA SILVA FERNANDES VALDMAR - 79688, €5, Date des faits: 06/10/2019
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
Lisboa Matias Filipe - 576927 (2), Rugova Granit - 583549 (1)
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE
Marques Da Silva Nilton - 93695 (1), Duarte Da Costa Job - 559921 (1), Skrijelj Semir - 561032 (1), Ribeiro Cardoso Celso Delfim - 565200 (1),
Leite Pinto Joao Paulo - 566368 (1), Teixeira Pinto Mikael - 574116 (2), Da Silva Duarte William - 574259 (2), Wagner Dennis - 587451 (2),
Ribeiro Nunes Antonio Luis - 594533 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
SILVA SOUSA CARLOS JOEL - 584464, €5, Date des faits: 06/10/2019
CARTON ROUGE
TEIXEIRA PINTO MIKAEL - 574116, article $98/4#2 (menace, paroles et gestes), 2 journées off, (1 sursis), €100, Date des faits: 06/10/2019
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Nakache Kevin Jack Hai - 78681 (4), Birk Thomas - 89523 (1), Goumeziane Hugo Billal - 89679 (1), Martins Élodie - 89788 (1), Lorrain Juliette -
93598 (1), Duah Rudy Anane - 93616 (1), Meireles Neto Tony Dylan - 575996 (1), Silva Dos Santos Joscelino - 577348 (2), Simon Pit - 579052
(4), Gomes Osvaldo Sine - 586566 (1), Orsino Umberto - 590052 (1), Moreira Hugo - 592042 (1), Rocha Fonseca Yonni - 593312 (1), Ruffier
Romain - 594423 (1), Bostani Spyro Kristaki - 595530 (1), Ribeiro Diego - 595682 (1)
CARTON ROUGE
BOSTANI SPYRO KRISTAKI - 595530, article $98/2#5 (voie de fait), 5 journées off, (2 sursis), €90, Date des faits: 05/10/2019
98/3/5
HUBERT XAVIER - 595894, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 05/10/2019
MAMER FC 32
CARTON JAUNE
Chalabi Prat Tom - 80126 (1), Adrovic Benjamin - 577523 (1), Brossard Rafael - 594803 (1)

MEDERNACH BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
De Azevedo Paiva Diogo - 76881 (2), Borges Fontela Gonçalo - 78801 (1), Oliveira Carvalho Antonio Manuel - 81916 (2), Ainca Respicio
Augusto - 93697 (1), Pereira Ricardo Daniel - 558669 (2), Teixeira Leiros Kevin - 568139 (1), Fama Gaspar Fabio Miguel - 578692 (2), Garcia
Martins Castanheira Nuno Andre - 586291 (1), Quinto Yann - 588315 (1), Jacinto Gomes Dany - 595289 (2), Da Silva Ferreira David - 595728
(1)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE
Schmit Mathieu - 577422 (2), Ast Pol - 589742 (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Mensdorf Syra, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 06/10/2019
CAD 5,2
Retrait du championnat
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE
Puczok Remigiusz - 77662 (1), Hanold Mateo José - 84057 (1), Bielinska-Pütz Marta - 85399 (1), Maillet Clément - 89621 (1), Braima Mendes
Leonel - 93453 (1), Vilain Charly - 571422 (1), Fernandes Seco Tiago - 579441 (2), Lech Nicolas - 583960 (2), Cunha Araujo Henrique Miguel -
588883 (1), Kimmlingen Max - 592379 (2)
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Bras Ribeiro Daniel - 57237 (1), Semedo Fernandes José Domingos - 73811 (1), Kaiser Sven - 568271 (1), Mesquita Alexandre Afonso -
571393 (1), Agovic Ernest - 581614 (1), Diomande Lapleu Louty - 595761 (4)
PEINES ADMINISTRATIVES
Mersch Marisca, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 06/10/2019
JUN 3,1
Retrait du championnat
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Meinköhn Alexander - 74428 (1), Besch Dennis - 578249 (2), Hassani Michael - 586791 (3)
PEINES ADMINISTRATIVES
Mertert-Wasserbillig Union, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €41
Date des faits: 06/10/2019
BAM
Retrait du championnat
Mertert-Wasserbillig Union, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 06/10/2019
SCO 4,1

MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Silva Evora Claudia Sofia - 93419 (1), Laera Gianluca - 562673 (2), Kraemer Sven - 566500 (1), Da Silva Cruz Miguel - 581838 (1), Oliveira
Soares Antonio Sergio - 583082 (3), Baum Nicolas - 589634 (1), Gomes Oliveira Rui Alexandre - 594004 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
GENGLER DANY - 21430, €5, Date des faits: 06/10/2019
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE
Kintziger Kim - 53280 (2), El Amraoui Bilal Zakarya - 93416 (2), Cunha Catraia Dario - 570782 (1), Dos Santos Moreno Warren - 587582 (1),
Babacic Jasmin - 588085 (1), Brausch Mikhael Nikola - 588711 (2), Lopes Ferreira Michael - 595716 (1)
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Silva Lima Jaime - 73453 (1), Yurtman Axel - 74772 (1), Özcan Koray Ramazan - 86673 (2), Amaral Marques Coimbra Joao Carlo - 89569 (2),
May Andy - 558688 (1), Schumacher Enzo - 590016 (1), Soares Perez Diego - 594937 (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Mondorf-les-Bains US, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 06/10/2019
JUN 3,2
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE
Ferreira Fernandes Domingos Filipe - 81667 (1), Mendes Amadu Manuel - 83462 (1), Malhao Ventura Ricardo - 89624 (1), Pereira Pontes
Davy - 570692 (1), Oliveira Carvalho Patrick - 577230 (2), Pereira Micael David - 587808 (1), Evora Dias Carlides - 591586 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA MATOS MARCO - 571726, €5, Date des faits: 06/10/2019
CARTON ROUGE
TAVARES SEMEDO LUIS CARLOS - 87093, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, €50, Date des faits: 06/10/2019
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE
Erragui Rachid - 75504 (1), Dzanic Semsudin - 79742 (2), Cheriak Mustapha - 79768 (4), Dragolovcanin Mirzet - 579607 (1), Da Silva Dionisio
José Ricardo - 583957 (1)
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE
Da Cunha Kevin - 567956 (2), Da Silva Cruz Daniel - 568424 (2), Cieslik Damian - 585410 (1), Da Santa Martins Alexandre Manuel - 594428 (1)

NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Oliveira Martins Kevin - 77313 (1), Battisti Julia - 80027 (1), Vogel Ben - 568595 (3), Thill Sebastien - 569705 (1), Muratovic Belmin - 577042
(3), Sa Rocha Ruben Claudio - 592428 (1), Castanheira Patrao Simao Jose - 593356 (1)
CARTON ROUGE
DO ROSARIO GOMES TAVARES KEVIN - 593014, Date des faits: 05/10/2019
PEINES ADMINISTRATIVES
Niederkorn Progrès, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 06/10/2019
JUN 3,2
Retrait du championnat
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE
Ferreira Jorge Bruno Filipe - 57331 (1), Bazzucchi Jimmy - 564346 (1), Lombardelli Moreno - 565224 (1), Da Cruz Pinto Joel Andre - 575095
(1), Dos Santos Castro Claude - 582509 (1), Skenderovic Armin - 587534 (1), Costa Brito Faustino - 588555 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
NASUI MARIAN-DUMITRU - 590800, €5, Date des faits: 06/10/2019
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Ramcilovic Dzemil - 52770 (1), Andrade Monteiro Alexander Michel - 73714 (1), Ramos Pires Idnai - 79497 (1), Teixeira Magalhaes Mike -
567127 (4), Conceicao Pereira Stephane - 580037 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
ROMEO LUCA - 589657, €5, Date des faits: 06/10/2019
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE
Habigand Quentin William - 92508 (2), Khoshaba Tony - 571622 (1), Simon Steve - 579929 (1), Skenderovic Selmin - 583810 (1)
CARTON ROUGE
SPAUTZ MARLON - 567310, article $98/2#5 (voie de fait), 5 journées off, €80, Date des faits: 06/10/2019
récidive
Mme Demuth a quitté la salle.
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE
Lopes Carlos Alexandre - 52760 (2)

PÉTANGE UNION TITUS
CARTON JAUNE
Di Genova Yannick - 78489 (1), Marinho Gomes Diogo - 78840 (1), Pitisci Matteo Alejandro - 83207 (1), Rouffignac Brian Fargo - 93177 (1),
Schneider Mike - 569780 (1), Abreu Pereira Artur - 570636 (1), Gashi Eliot - 574009 (1), Ottelé Tom - 577114 (1), Martins Teixeira Dylan -
587754 (2), Marques Ribeiro Ricardo - 590118 (1), Salvado Fernandes Jonathan - 591210 (1), Jebali Karim - 592088 (1)
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE
Moura Rodrigues Ivo - 568167 (1), Albuquerque Carvalho Licinio Fabio - 568649 (1), Matias Almeida Leandro David - 576103 (1)
CARTON ROUGE
COLLARD DEBORAH - 595382, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 05/10/2019
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON JAUNE
Dos Santos Vieira Gonçalo - 89354 (1), Hoffmann Frank - 561444 (2), Wingert Jessica - 567800 (1), Ferreira Dias David - 576349 (1), Moes
Jessica - 589364 (1)
CARTON ROUGE
OLIVEIRA DE CARVALHO FABIEN - 585897, article $98/2#5 (voie de fait), 8 journées off, €80, Date des faits: 06/10/2019
récidive, sursis du 11/09/2019
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE
Gras Jeff - 5670 (2), Mores Sam - 557732 (1)
REISDORF US
CARTON JAUNE
Steffen Tom Camille - 559018 (1), Izberovic Fatmir - 562664 (2), Engel Luc Marcel - 564421 (2), Gonçalves De Sousa Gabriel - 573968 (1),
Weidert Christophe - 576744 (2), Foz Dos Santos Joel - 589314 (1)
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE
Ferreira Da Silva Joao Pedro - 82070 (1), Synkova Adela - 89131 (1), Melo Faria David - 577419 (2), Pauly Bryan - 577420 (3), Carneiro Vargas
Yuri - 585018 (4), Dammicco Fabio - 586470 (1), Werner Arnaud - 591881 (1)
RODANGE 91 FC
CARTON JAUNE
Makasso Jean-Paul - 75928 (5), Anes Garcia Leonardo Henrique - 87873 (1), Dinis Roznheski David - 93313 (1), Ramdedovic Dzenid - 567080
(5), Labata N'Gamen Deeholty - 583353 (1), Selimovic Tarik - 588126 (1), Nascimento Magalhaes Hugo Filipe - 594575 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
RAMDEDOVIC HENID - 559151, €5, Date des faits: 06/10/2019

ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Aljimi Aljtin - 75380 (2), Terauchi Daito - 93380 (2), Freilinger Jerome - 565473 (1), Werdel Louis - 568973 (2), Da Mata Dos Santos Joel
Armando - 572909 (3), Girst Felix - 580615 (1), Buerger Niklas - 584908 (2), Neves Araujo Joe - 590006 (2)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Huremovic Almedin - 88796 (2), Dragovic Nenad - 569338 (2), Jeitz Ken - 572292 (1), Ivesic Tom - 578749 (2), Dzogovic Emil - 591311 (2),
Karatas Harun - 592553 (1)
SANDWEILER US
CARTON JAUNE
Vandevoir William - 72725 (1), Gomes Dany - 562657 (1), Dragone Vito - 565209 (1), Marques Ferreira Daniel - 565946 (2), Duarte Ferreira
Joe - 588440 (1), Elvinger Charles Nicolas - 592922 (1), Troelstra Lieuwe - 593829 (1)
SANEM CS
CARTON JAUNE
Proietti Dylan - 572151 (1), Braganca Alec Felix Fernand - 576323 (2), Magalhaes Batista Bruno Miguel - 586890 (1)
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE
Ridouane Abdelsamad - 93365 (2), Baslimane Yanis Mohamed - 93427 (1), Tavares Morgado Samuel - 594730 (1)
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE
Muhongo Boa Morte Leal Marcio - 88558 (1), Ribeiro Dos Anjos Marco - 559628 (3), Esteves Ferreira Frederico - 566373 (1), Goncalves
Teixeira Jimmy - 572067 (3), Rocha Nilton Jorge - 573912 (1), Morais Duarte Edson Jorge - 574103 (2), Fernandes Jeff - 579373 (1)
CARTON ROUGE
DA ROCHA TEIXEIRA TEOTONIO - 50898, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, €50, Date des faits: 06/10/2019
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Moreno Da Veiga Giordanio - 81199 (1), Dos Santos Freire Tavares Adilson - 87338 (2), Victor Dylan Carine - 89837 (2), Djelloul Khedda Imad
- 93321 (2), Di Scipio Gianluca - 562113 (1), Muratovic Asad - 565901 (1), Klica Nermin - 580103 (1), Andres Romain - 584205 (2), Benhamza
Nabil - 586823 (2)
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Schmidt Steve - 562494 (4), Simon Claude - 572568 (1), Antunes Amorim Steven - 581311 (1), Santos Borges Joel - 591001 (2)

STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE
Silva Dias Daniela Cristina - 82448 (1), Kramaric Mirko - 93493 (2), Boulbrachene Rédouane Saci - 93494 (2), Moreira Da Silva Joao Miguel -
569906 (2), Coulibaly Abdoulaye - 594593 (2)
STENGEFORT FC
CARTON JAUNE
Leal Lopes Renato Rafael - 86378 (1), Ortet Gonçalves Semedo Vieira Alexander - 576719 (2), Cruz Antunes Dylan - 581638 (1), Jacoby Jayson
- 582838 (2), De Sousa Morais Kevin - 588770 (1), Tavares Da Veiga Albertino - 592243 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
CURCI LUCA - 591332, €5, Date des faits: 06/10/2019
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE
Agovic Zijad - 56882 (1), Lentschat Tristan - 73528 (1), Hayasaka Ryunosuke - 93172 (1), Siebenaler Tom - 564193 (4), Lourenco Joaquim
Kevin - 564703 (1), Raynel Anthony - 585472 (1), Hermesdorf Lorenzo Romeo Stefano - 591896 (1), Carretero Alvarez Alejandro - 592991 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
DURETTO FRANCESCO - 572135, €5, Date des faits: 06/10/2019
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE
Vieira Barbosa Nelson - 51158 (2), Ferreira Pinto Diogo Cristiano - 569360 (2), Da Rocha Soares Helder Filipe - 569994 (2), Ribeiro Mendes
Cyrille - 585651 (3), Lamborelle Steve - 585985 (2), Moreira Silva Rui Filipe - 587352 (2), Ferreira Melo Bernardo - 587639 (2), Santos Mota
Salvador - 594903 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PALMEIRO GONCALVES DANY - 574403, €5, Date des faits: 06/10/2019
SCHONS LUCA - 592861, €5, Date des faits: 05/10/2019
CARTON ROUGE
PALMEIRO GONCALVES DANY - 574403, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), €100, Date des faits: 06/10/2019
après carton jaune/rouge
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE
Rodrigues Monteiro Jonathan - 563467 (1), Huet Claude - 570024 (1), Tafani Luca - 573122 (2), Hajdarevic Mirnes - 582676 (1), Halimi Ermal
- 590965 (1)
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE
Da Cruz Santos Ronaldo - 578661 (1), Pereira Pires Patrick - 581492 (1), De Sousa Ferreira Orlando - 586654 (2)

WALFERDANGE RÉSIDENCE
CARTON JAUNE
Fernandes Minas Patrick - 52476 (2), Dudot Olivier Philippe - 90307 (1), Bop Arfang - 93469 (2), Ndong Moustapha Mbacke - 93470 (1),
Bourgeois Rick Dhruu - 581001 (1), Tebboub Housseyn - 589089 (1), Fernandes Martins Daniel Filipe - 591119 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA MONTEIRO PEDRO ALEXANDRE - 579040, €5, Date des faits: 06/10/2019
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE
Gitzinger Yann Christian - 77244 (1), Lopes Moreira David - 585226 (1), Sana Gomes Fransuar - 591769 (1)
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE
Groß Jonah Nthando - 78733 (1), Moreira De Sousa Antonio Miguel - 79331 (2), Muller Charlie Lee - 561334 (3), Alili Sadmin - 569358 (2),
Simon Etienne - 576127 (1), Schrantz Dan - 578160 (1), Nascimento De Araujo Bryan - 578315 (2), Moreira Mendes Claudio Alexandre -
583136 (1), Pereira Marques Daniel - 590402 (2), Jans Mathi - 593161 (1)
CARTON ROUGE
MICHAEL REVERON JUNIOR AKUBGE - 77249, article $98/2#5 (voie de fait), 7 journées off, (3 sursis), €210, Date des faits: 06/10/2019
98/4/1
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Schenk Michael - 54080 (1), Burkic Emir - 81965 (2), Timmermans David Philippe - 92933 (3), Damit Samy Pierre - 577274 (1), Jusufovic
Muris - 589593 (1), Rodrigues Andy - 590097 (1), Silva Pinheiro Cristiano Antonio - 592862 (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
JUSUFOVIC MURIS - 589593, €5, Date des faits: 05/10/2019
PEINES ADMINISTRATIVES
Wiltz FC 71, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €20,5
Date des faits: 05/10/2019
BAM
WILWERWILTZ KIISCHPELT
CARTON JAUNE
Fretz Pit - 581708 (2)
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Batkic Adnan - 53820 (2), Smeets Pauline - 80504 (1), Klee Ben - 564500 (2), Reuland Jeff - 567706 (2), Oliveira Da Nascimento David Rafaël -
572140 (2), Da Silva Rocha Miguel - 575174 (1), Starcevic Dennis - 590087 (1)

WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE
Herbrink Chris - 574271 (1), Raths Noémie - 575864 (1), Boström Oscar - 590180 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
FERREIRA COIMBRA RICARDO - 54269, €5, Date des faits: 06/10/2019
GOMES EMBALO JULINHO - 89921, €5, Date des faits: 06/10/2019
‣ Futsal
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Derzic Alija - 88709 (1), Mijic Antoni - 90256 (2)
BETTENDORF FC
CARTON JAUNE
Magalhaes Ribeiro Fernando Manuel - 77278 (1), De Oliveira Varela Jedilson - 81639 (1)
CLERVAUX AMICALE FUTSAL
CARTON JAUNE
Da Silva Soares Hugo Xavier - 93921 (1)
COLMAR-BERG FUTSAL ALL STARS
CARTON JAUNE
Bishevac Omer - 92082 (1)

DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
De Azevedo E Silva Paulo Jorge - 93726 (2)
DIFFERDANGE RAF
CARTON JAUNE
Gaspar Tony - 85059 (1), Gonçalves Ramos Fabio - 87102 (1)
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Rodrigues Pereira Nuno Manuel - 76201 (1), Silva Samorinha Ruben - 78414 (1), Nunes De Abreu Dany - 80317 (1), Rouyer Anthony Michel -
82904 (1)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Arras Mehdi - 93802 (2)
LUXEMBOURG ALSS
CARTON JAUNE
Andrade Silva Marques Wilson - 76484 (2), Sarmento Pereira Ricardo Jorge - 90436 (1), Lopes Machado Vitor Franclim - 91377 (2)
NORDSTAD FC
CARTON JAUNE
Silva Roque Ricardo Jorge - 76187 (1), Gonçalves Teixeira Mikael - 90140 (1), Afonso Macedo Hugo - 92449 (1)
SANEM CS
CARTON JAUNE
Damil Pereira Rui Alexandre - 80216 (1)
WINTRANGE MISELER LÉIWEN
CARTON JAUNE
Parreira Cardoso Pedro Miguel - 76360 (2), Da Silva Almeida Mario - 92358 (1)

‣ Divers
FC Ehlerange – FC Schengen (Seniors Division 2 Série 2, 25/09/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Ehlerange FC, article $101/A#3 (insulte), €250
101 A9, après prise de position des deux clubs.
FC Rodange 91 – ENT Differdange/Luna (Seniors Réserves Classe 3 Série 3, 05/10/2019)
Une enquête sera ouverte.
Mme Demuth a quitté la salle.
Swift Hesperange – Sporting Bertrange (Dames Ligue 2, 05/10/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Hesperange Swift, article $102#19 (Allumage de matériel pyrotechnique), €925
Récidive
Art. 28A, 102/16, 101 A
Une note sera transmise au CAF.
FC Muhlenbach Blue Boys – Etzella Ettelbruck (BGL Ligue, 06/10/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Muhlenbach FC Blue Boys, article $101/B#7 (jet d'objet), €250
FC Kehlen – Marisca Mersch (Seniors Division 1 Série 1, 06/10/2019)
Mersch Marisca, article $102#19 (Allumage de matériel pyrotechnique), €50
après-match
Etoile Sportive Clemency – Minière Lasauvage (Seniors Division 2 Série 2, 06/10/2019)
Une enquête sera ouverte.
ENT CSG/Biwer/Berbourg I – AS La Jeunesse d’Esch/Alzette II (Cadets Classe 5 Série 4 Tour 1, 29/09/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Esch/Alzette AS La Jeunesse d', article $102#1 (infraction contre les conditions de qualification), €45,5
AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II perd par forfait. Le résultat reste 8-0 en faveur de ENT CSG/Biwer/Berbourg I.
Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.
Union Remich/Bous – Avenir Beggen (Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 1, 28/09/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Beggen Avenir, article $102#2 (Jouer sans licence), €45,5
Union Remich/Bous gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

Avenir Beggen – Jeunesse Biwer II (Seniors Réserves Classe 4 Série 3, 03/09/2019)
Match à rejouer, Art. 10 (règlement de jeu)
Une note sera transmise au CAF.
Le TRF prend connaissance d’une lettre du club Avenir Beggen.
F91 Dudelange II – FC Schifflange 95 (Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1, 24/09/2019)
À classer, protestation non fondée.
FC Rodange 91 – ENT Strassen/Mamer/Bertrange (Juniors Classe 3 Série 2 Tour 1, 28/09/2019)
À classer.
FC Brouch – US Folschette (Seniors Réserves Classe 4 Série 2, 04/10/2019)
Match à rejouer, Art. 10 (règlement de jeu)
FC Schengen – Etoile Sportive Schouweiler II (Seniors Réserves Classe 4 Série 4, 04/10/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Schouweiler Etoile Sportive, article $105#4 (le nombre de joueurs d'une équipe est réduit à moins de 7 ), €45,75
Etoile Sportive Schouweiler II perd par forfait. Le résultat reste 6-0 en faveur de FC Schengen.
Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.
AS Colmarberg – Sporting Mertzig (Seniors Réserves Classe 3 Série 1, 08/10/2019)
PEINES ADMINISTRATIVES
Colmarberg AS, article $102#1 (infraction contre les conditions de qualification), €65,75
Art. 19A (règlement de jeu)
Sporting Mertzig gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

Tribunal Fédéral
Chambre:
Date et lieu:
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
II
Jeudi, 10/10/2019 au siège de la FLF à Mondercange
Alain MAJERUS
Romain BACK, Elisabeth DEMUTH, Léon KETTEL, Albert WILTGEN
Jean TONNAR
Georges HOFFMANN, Robert NILLES
Jean WEITEN
Gilles FABER
Affaire : Minière Lasauvage – Red Boys Aspelt (Seniors Division 2 Série 2, 29/09/2019)
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées, après avoir consulté tous les documents fournis par les parties et après
avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Contrôle, le Tribunal Fédéral décide que:
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON ROUGE
PINTO GUEDES FABIO ANDRE - 589735, article $98/4#8 (voie de fait), €891
Suspension jusqu'au 11.10.2031.
Art. 83, 98/4/1, 98/4/2, 102/21
Red Boys Aspelt gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.
Après les déclarations formelles de l'arbitre et confirmation par le club Red Boys Aspelt.
Le TRF prend connaissance d'un certificat médical de l'arbitre.

TRIBUNAL FÉDÉRAL du 10.10.2019 :
FOOTBALL CORPORATIF LUXEMBOURGEOIS
S A N C T I O N S SAISON 2019 – 2020
CHAMPIONNAT du 09.10.2019
F.C. Stugalux – F.C. AVL : championnat du 02.10.2019
F.C. Stugalux : Art. 102/21 + 100 ( Empêchement du déroulement normal du jeu + comportement anti-sportif
des équipes ), 100.- € + 250.- €( Total 350.- € )
F.C. AVL : Art. 102/21 + 100 ( Empêchement du déroulement normal du jeu + comportement anti-sportif des
équipes ), 100.- € + 250.- €( Total 350.- € )
Double forfait. Les forfaits ne comptent pas pour le retrait du championnat.
ARCELORMITTAL :
CARTON JAUNE : Sausy Grégory 06.39 (1)
BNP PARIBAS :
CARTON JAUNE : Grandidier Mathieu 09.16 (1)
CARTON ROUGE : Tribunal fédéral du10.10.2019
Guennoun Safwane 09.17 : Art. 98/2/5 ( voie de fait ), Date des faits 02.10.2019, 4 journées officielles ( 2 sursis ) 80.- €
CARGOLUX :
CARTON JAUNE : Christ Tobias 08.19 (1)
CARTON ROUGE : Tribunal fédéral du 11.10.2019
Termens Fabien 08.37 : Article 98/2 (Comportement anti - sportif envers d’autres joueurs ), Date des faits 03.10.2019,
1 journée officielle 10.- €
PEINES ADMINISTRATIVES:
Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 5.- €
COMMUNE DUDELANGE :
CARTON JAUNE : Steinmetz Thierry 67.27 (1), Ferreira Ramos Marco 67.36 (1)
EUROATLAS :
CARTON JAUNE : O’Muircheartaigh Fiachra 40.28 (1), Cominero Montero Jacobs-Alberto 40.50 (1)
PEINES ADMINISTRATIVES:
Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 5.- €
EUROPA :
CARTON JAUNE : Chehabi Yassin 05.007 (1)
INSTITUTEURS :
CARTON JAUNE : Defay Tunn 70.34 (1)

LUXAIR :
CARTON JAUNE : Benaissa Abderrahmane 55.03 (1)
PÉNITENCIER :
CARTON JAUNE : Barros Daniel 11.22 (1), De Carolis Joris Cosmo 11.34 (1), Melchior Steve 11.11 (2)
STUGALUX :
CARTON JAUNE : Da Silva Carvalheiro David-Julio 03.20 (1), Da Cunha Costa Rui-Manuel 03.19 (1)

ANNONCES
Le SC Bettembourg se propose d’engager des entraîneurs pour ses équipes
jeunes
Les candidatures sont à adresser à
M. Steve Wciorka 661 468 514 wciorka1976@gmail.com
ou
M. Umberto Palermo 621 164 007 umbepalermo@gmail.com
Le RED STAR MERL-BELAIR se propose d’engager des entraîneurs
pour ses équipes jeunes (bam. – jun.)
Les candidatures sont à adresser à : M. Guy Lamesch 621180134 ou
lemi@email.lu

TURNIERREGLEMENTE
Folgende Turniere werden genehmigt:
FC Differdange 03
12ième Thermo-Concept Futsal Cup
04.01.2020: Bambinis, Pupilles, Poussins, Minimes
05.01.2020: Bambinis, Pupilles, Poussins, Minimes

En jouant, le sport est gagnant !
Savez-vous que depuis 70 ans, 100% des bénéfices de la Loterie Nationale
sont reversés au sport, à l’aide à l’enfance, à l’environnement et à la culture ?
www.loterie.lu
Games for good causes
1945-2015
L’intégralité du revenu de la Loterie Nationale
revient aux missions philanthropiques de