21.12.2012 Views

racebruneCH - backslash

racebruneCH - backslash

racebruneCH - backslash

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rendements de vie élevés<br />

En l’année de contrôle 2011/2012, respectivement le<br />

30 juin 2012, les rendements de vie de 540 vaches<br />

(année précédente 489 vaches) ont franchi le seuil<br />

magique des 100’000 kg (tableau 6). A la tête, avec<br />

176’884 kg, on trouve Starbuck Sambia de Gody Bachmann,<br />

Seewen SO. Suit au deuxième rang, avec<br />

153’285 kg, Pete Rose Nelli de Guido Benz, Montlingen.<br />

Au troisième rang, c’est Patric Mirian avec<br />

147’226 kg, propriétaire Thomas Villiger, Beinwil. En<br />

l’année de contrôle écoulée, 53 vaches avaient déjà<br />

dépassé les 125’000 kg de lait.<br />

12 élevages regroupent trois vaches avec 100’000 kg<br />

ou plus. Franz Abächerli et Josef Räss, Lömmenschwil,<br />

possèdent chacun cinq vaches de cette catégorie.<br />

Raimund Beerli, Bichelsee, Thomas Elmiger, Pfyngut<br />

Susten, Hanspeter Müller, Muri, et Beat Tännler, Gretzenbach,<br />

ont chacun quatre vaches sur cette liste.<br />

Avec 76 vaches, Starbuck est le père le plus représenté,<br />

suivi par Pete Rose avec 22 filles, Jupiter avec 21,<br />

Ensign avec 20 et Rino avec 18.<br />

Rendements par jour de vie impressionnants<br />

La production de lait par jour de vie résulte du rendement<br />

de vie et de l’âge au moment de la clôture<br />

dernière. Le tableau 7 regroupe les 52 vaches qui affi-<br />

News pour nos éleveurs<br />

MARTIN RUST, Braunvieh Schweiz<br />

Acqua – une ambassadrice extraordinaire ne vit plus<br />

En mi-juillet, Pedrini Top TI Rhythm ACQUA-ET (M*) a dû partir, à<br />

l’âge de près de 12 ans, suite aux problèmes métaboliques. Avec son<br />

extérieur excellent et sa vitalité, Acqua a fait une publicité parfaite de<br />

la race, et cela dans le pays et à l’étranger. Son palmarès se fait voir:<br />

Elle a remporté des titres de Miss à la Swiss Expo, au Swiss Classic, au<br />

show IGBS et au Gotthard Open. Acqua et Swiss Expo, c’est comme<br />

Roger Federer et Wimbledon! Sa dernière représentation, lorsqu’elle<br />

a été nommée vice-miss à l’âge de 11 ans et toujours une production<br />

de 60 kg de lait par jour, est mémorable.<br />

Réduire Acqua à ses succès ne serait pourtant pas correct; avec sa<br />

productivité énorme, combinée avec des taux protéiques extrêmement<br />

élevés, elle était une ambassadrice extraordinaire de la race<br />

Brune.<br />

Impressum<br />

Equipe rédactionelle<br />

Jörg Hähni, Betr. oek. HWV, (modération)<br />

Michalea Meier, administration<br />

Oskar Grüter, service sélection<br />

Madeleine Berweger, Qualitas<br />

Martin Rust, service sélection<br />

Ulrich Schläpfer, traductions, maquette<br />

Imprimerie<br />

Multicolor Print AG<br />

Sihlbruggstrasse 105a, 6341 Baar<br />

Tel. 041 767 76 76, Fax 041 767 76 77<br />

E-Mail: info@multicolorprint.ch<br />

Nr. 8 ∙ septembre 2012 <strong>racebruneCH</strong><br />

Annonces industrie<br />

MBV Media Beratung Verkauf<br />

Seestrandweg 8, 3234 Vinelz<br />

Tel. 032 338 31 20, Fax 032 338 31 21<br />

E-Mail: info@mbveb.ch<br />

Annonces pour éleveurs<br />

Braunvieh Schweiz<br />

Inseratenverwaltung «CHbraunvieh»<br />

Chamerstrasse 56, 6300 Zoug<br />

Tel. 041 729 33 11, Fax 041 729 33 77<br />

E-Mail: info@braunvieh.ch<br />

chaient des rendements par jour de vie de plus de 23<br />

kg et qui ont terminé leurs lactations en l’année de<br />

contrôle 2011/2012. Au premier rang on trouve,<br />

comme l’année passée, Starbuck Sambia de Gody<br />

Bachmann, Seewen SO, avec 31.31 kg, suivie par<br />

Regal Sierra (28.19 kg) d’Andreas Nef, Ottikon/<br />

Kemptthal. Au début de cet automne, elle a vêlé pour<br />

la dixième fois. La troisième, c’est Vinzel Java (27.60<br />

kg) de Raimund Beerli, Bichelsee, qui était deuxième<br />

l’année passée.<br />

Moyennes des syndicats<br />

Le tableau 8 comporte des données et moyennes des<br />

syndicats d’élevage et associations d’éleveurs. Avec<br />

1’812, le SE de Hochdorf affiche les clôtures les plus<br />

nombreuses, suivi par le SE de Hinterthurgau avec<br />

1’519 clôtures. Au niveau de la productivité laitière, ce<br />

sont les deux SE de Schwyz, Euthal avec 8’470 kg et<br />

March avec 8’275 kg de lait, qui sont à la tête. Quant<br />

aux taux protéiques, les SE de Leimbach et de Muolen,<br />

avec 3.55% chacun, occupent ensemble le premier<br />

rang. [Les tableaux se trouvent dans l’édition allemande<br />

à la page 8 et suiv.]<br />

www.braunvieh.ch<br />

E-mail: oskar.grueter@braunvieh.ch<br />

Infos<br />

Acqua lors de sa dernière participation à Swiss Expo<br />

Née: 19.10.2000 Marques: 2 DL<br />

Ø 5 lact. 12’330 kg 4.3% de MG 3.9% de protéines<br />

Rendement de vie: 92’086 kg<br />

CH BV12: 68% +1’013 kg de lait +0.11% de MG +0.10% de protéines<br />

DLC: 96-89-95-98-95 EX96<br />

Délai des annonces<br />

3 semaines avant la parution<br />

Prix de l’abonnement<br />

Fr. 30.– par an, étranger Fr. 55.–<br />

Tirage vendu<br />

12’957 certifié WEMF<br />

Traductions en français<br />

Brigitte Gürtler<br />

Dates de parution pour 2012<br />

1 mardi 24 janvier<br />

2 mardi 21 février<br />

3 mardi 20 mars<br />

4 mercredi 2 mai<br />

5 mardi 5 juin<br />

6 vendredi 27 juilet<br />

7 mardi 28 août<br />

8 mardi 25 septembre<br />

9 vendredi 2 novembre<br />

10 mardi 18 décembre<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!