Trier pour recycler : tous gagnants ! - Drancy

vie vie municipale culturelle
2
20 octobre ➜ CONSEIL MUNICIPAL
séance à 20 h, salle du conseil à la mairie.
21 octobre ➜ THÉÂTRE
La Carte du Temps, prix de la Ville de Drancy lors du
festival Mai en scène, à 20 h 30, espace culturel du
parc (lire ci-contre).
22 octobre ➜ MUSIQUE
La Sirène, orchestre d'harmonie de Paris, prix de la
Ville de Drancy au festival Harmonieusement vôtre,
à 20 h 30, espace culturel du parc (lire ci-contre).
23 octobre ➜ GOÛTER SUR LE MARCHÉ
la semaine du goût s’invite sur le marché des
Quatre routes (lire en page 12)
28 octobre ➜ HALLOWEEN
sur l’initiative de l’association bbN, enfants et plus
grands, passionnés de sorcellerie, défileront dans
la ville, déguisés et bien décidés à se faire offrir un
maximum de friandises. rendez-vous salon Petieu,
rue roger Petieu, à 16 h 30 pour un départ à 17 h.
3 NoVembre ➜ CINÉ-CLUB
la version originale de la comédie musicale West
Side Story, à apprécier sur grand écran à 20 h 30,
espace culturel du parc (lire ci-contre).
8 et 9 NoVembre ➜ INSCRIPTIONS AUX SPECTACLES
les Drancéens retraités sont invités à venir retirer
leurs invitations pour le spectacle de fin d’année
offert par la Ville et le ccAS, de 9 h à 12 h et de
13 h 30 à 17 h, salle Louis méret et dans les
maisons des services publics de l’Avenir et de
l’Économie.
9 NoVembre ➜ PORTES OUVERTES
le centre social ouvre ses portes aux Drancéens, en
présence de tous ses partenaires, de 10 h à 18 h.
11 NoVembre ➜ ARMISTICE
cérémonie du 93 e anniversaire de l’armistice du 11
novembre 1918, à 10 h, place de l’Hôtel de Ville.
Reprises
Ils ont été primés aux
festivals Mai en scène et
Harmonieusement vôtre
et sont reprogrammés
cet automne. Ne les
manquez pas !
Dans le Paris des années 40, un décret
instaure une carte de temps visant à
supprimer des jours de vie à une partie
de la population inutile : chômeurs, rentiers,
vieillards, artistes, etc. Jules Flegmont,
écrivain, est rangé dans la catégorie des
inutiles et doit subir cette restriction. Il tient
un journal intime. L’adaptation en pièce de
théâtre de la nouvelle de Marcel Aymé La
Carte, a nécessité une réécriture partielle
sous forme de saynètes correspondant à
chaque page du journal et structurées par
une bande son. La pièce a séduit le jury de
Mai en scène, son originalité et son actualité
y sont sûrement pour quelque chose.
C’est le plus ancien orchestre amateur indépendant
de Paris, La Sirène, qui a remporté
le prix de la Ville de Drancy lors du festival
2011 d’orchestres d’harmonie. Lieu de
rencontre privilégié des défenseurs de la
tradition française orphéonique, cette formation
dirigée par Fabrice Colas a acquis
immediat N° 216 du dimanche 16 au lundi 31 octobre 2011
une renommée qui dépasse largement nos
frontières.
La carte du temps
Prix de la Ville de Drancy au festival de
théâtre amateur Mai en scène 2011
Cie Tout en Art
Vendredi 21 octobre à 20 h 30
Les Rognoles dans
tous leurs états
Lever de rideau sur une famille pas comme les
autres, qui vous entraîne dans une comédie
burlesque à souhait.
Décidée à bien négocier le grand virage
économique de ce début de siècle, la
famille Rognole se lance sur le marché
de la chambre d’hôtes et s’apprête à
recevoir le ministre du tourisme. Des personnages
riches en couleurs, des dialogues
percutants et déjantés emmènent le spectateur
dans un univers humoristique pendant
une heure et demie. On rit beaucoup, et,
pourquoi pas, on réfléchit un peu. Cette
famille d’apparence "fofolle" nous montre
que l’amour peut s’accommoder de toutes
les différences et singularités. Délaissant
les portes qui claquent pour un théâtre
délibérément inscrit dans la modernité,
Gérard Rinaldi et Sylvie Loeillet ont conçu
Film culte au ciné-club
Pour sa deuxième séance de l’année,
le ciné-club nous emmène à New York.
Qui ne connaît pas West Side Story ?
Ce classique du cinéma américain
est devenu au fil des décennies un
des piliers du 7 e art. Que vous l’ayez vu
une, deux, trois fois ou que vous ne le
connaissiez pas encore, toutes les raisons
sont bonnes pour découvrir ou redécouvrir
cette œuvre intemporelle, grâce à une
séance exceptionnelle du ciné-club.
Son histoire est celle d’un Roméo et d’une
Juliette des temps modernes. À New York,
dans les années 1950, deux gangs de rue
rivaux, les Jets (Américains d’origine polonaise)
et les Sharks (immigrés d’origine
portoricaine), font la loi dans le quartier
de West Side. Ils se provoquent et s’affrontent
à l’occasion. Tony, ancien chef des Jets
et maintenant en retrait, et Maria, la sœur
du chef des Sharks, tombent amoureux,
mais le couple doit subir les forces opposées
de leurs clans respectifs.
Adapté de la comédie musicale de Broadway
créée en 1957 et toujours à l’affiche outreatlantique,
ce long-métrage allie le chant
et la danse comme nul autre. D’ailleurs, la
première partie du film ne possède pas de
dialogue : seules des chansons et des chorégraphies
endiablées la composent. Un
moment de cinéma unique récompensé
à juste titre par dix oscars, dont celui du
meilleur film. À voir absolument.
West Side Story
En version originale
Réalisé par Robert Wise, Jerome Robbins
(1962), avec Natalie Wood, Richard Beymer,
George Chakiris.
Durée : 2 h 31
Jeudi 3 novembre à 20 h 30
La séance : 4 e.
Adhésion : 20 e (donnant droit à toutes
les projections).
La Sirène
Orchestre d'harmonie de Paris
Prix de la Ville de Drancy du festival 2011
Harmonieusement Vôtre
Samedi 22 octobre à 20 h 30
Espace culturel du parc
Billetteries en cours
une famille hors du commun, où chacun
reconnaît un proche ou un voisin. À savourer
sans modération.
Chambres d’hôtes ou la vie déjantée
des Rognoles
De Gérard Rinaldi et Sylvie Loeillet, mise en
scène : Éric Civanyan, avec Gérard Rinaldi,
Sylvie Loeillet, Christophe Lemoine, Maélia
Gentil, Jean-Maris Lamour
Samedi 26 novembre à 20 h 30
Espace culturel du parc
Billetterie tout public à partir du samedi 22
octobre de 10 h à 12 h
Tarifs : 22, 50 e (plein) / 19, 40 e (réduit) /
15, 60 e (abonné) / 33, 90 e (non résident)
Gilles Philippot