22.12.2012 Views

Position Report 243 neu - AOPA Switzerland

Position Report 243 neu - AOPA Switzerland

Position Report 243 neu - AOPA Switzerland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Am 29.08.12 um 13:59 überfliegen wir das Nordkap.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034<br />

Le 29.08.12 à 13h59 nous survolons le Cap Nord.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034<br />

➞<br />

Warum auch in die Ferne schweifen, das Schöne ist so nah. Dieses Foto entstand anlässlich des Rundflugbetriebes<br />

am Sonntag, 26. August.2012 am Pistenfest im Birrfeld. Ich flog mit der Piper Archer HB­<br />

PPT der Fliegerschule Birrfeld. Nach dem Umfliegen einer Schauerzelle präsentierte sich dann mit der<br />

Nachmittagssonne dieser prächtige Regenbogen. An der Flügelspitze ist das Aareknie bei Holderbank,<br />

an der Flügelhinterkante das AMP Othmarsingen zu sehen. Flug Richtung Sektor West von Birrfeld.<br />

Peter Schwendemann, <strong>AOPA</strong> 751<br />

Am 31.08.12 um 10:21, Zwischen Ivalo und Kuopio in Finnland,<br />

ein herzförmiger See.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034<br />

Le 31.08.12 à 10h21 Entre Ivalo et Kuopio en Finlande,<br />

un lac en forme de coeur.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034<br />

➞<br />

Pourquoi chercher plus loin...les belles choses sont près de nous. Cette photo a été prise lors des<br />

opérations des circuits aériens à l’occasion de la fête de piste au Birrfeld du 26 août 2012. Je pilotais le<br />

Piper Archer HB­PPT de l’école de pilotage Birrfeld. Après avoir détourné une cellule d’averse, ce magnifique<br />

arc­en­ciel se présentait avec le soleil de l’après­midi. A la pointe de l’aile, on peut voir l’Aar près<br />

de Holderbank, et sur le bord arrière de l’aile l’AMP d’Othmarsingen. Direction de vol vers le secteur<br />

ouest de Birrfeld.<br />

Peter Schwendemann, <strong>AOPA</strong> 751<br />

Am 02.09.12 um 17:54 Nebelmeer über Basel und dem Jura.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034<br />

Le 02.09.12 à 17h54 Mer de brouillard au­dessus de Bâle et du Jura.<br />

Philippe Schuler, <strong>AOPA</strong> 6034

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!