You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Radisson<br />
QUÉBEC<br />
ONTARIO<br />
Rouyn-Noranda<br />
Matagami<br />
Amos<br />
Val-d’Or<br />
Québec<br />
Montréal<br />
Rabais 25 %<br />
Explore Québec<br />
Abitibi-Témiscamingue<br />
et Baie-James<br />
Centrale Robert Bourassa © Hydro-Québec<br />
L’une des régions du Québec les plus méconnues n’attend que vous pour<br />
dévoiler ses attraits et secrets bien gardés. L’Abitibi-Témiscamingue et la<br />
Baie-James vous invitent à visiter la Cité de l’Or, le Refuge Pageau, les<br />
nombreuses centrales hydroélectriques et plus encore. Le pays des mines<br />
et des lacs saura vous séduire cet été !<br />
À partir de<br />
1 275 $<br />
Par pers. | Occ. double<br />
Trajet 3<br />
7 jours | 17 repas<br />
Dates de départ<br />
15 au 21 juillet <strong>2021</strong><br />
Trajet 1<br />
29 juillet au 4 août <strong>2021</strong><br />
Trajet 1<br />
12 au 18 août <strong>2021</strong><br />
Ce forfait inclut<br />
› Transport en autocar de luxe<br />
› Hébergement pour 6 nuits<br />
› 17 repas<br />
› Service d'un guide<br />
accompagnateur<br />
› Activités au programme<br />
( sauf optionnelles $ )<br />
› Taxes, FICAV et frais de service<br />
Occupation<br />
Prix avec rabais<br />
Explore Québec ‡<br />
Note importante : centrale hydroélectrique<br />
Prix régulier<br />
Double 1 327 $ 1 769 $<br />
Double 1 275 $ 1 699 $<br />
Double 1 327 $ 1 769 $<br />
Autocar L’Exclusif. Lieux et heures de départ (voir p. 10) | ‡ Rabais Explore Québec détails en page 13<br />
Les champs électriques et magnétiques présents dans les centrales peuvent nuire au<br />
fonctionnement normal des stimulateurs cardiaques. Par prudence, nous ne permettons<br />
pas la partie de la visite se déroulant en centrale aux porteurs de stimulateurs cardiaques.<br />
De plus, vous devez avoir une pièce d'identité reconnue avec photo pour les visites des<br />
installations d'Hydro-Québec.<br />
J 1 Départ vers Val-d’Or<br />
AM : Trajet vers Val-d’Or en traversant la<br />
réserve faunique La Vérendrye. Vous y<br />
découvrirez un immense plateau rocheux<br />
sillonné de riches forêts et de lacs, véritable<br />
paradis pour les chasseurs et les pêcheurs.<br />
Un territoire de la démesure, à l’image même<br />
de l’Abitibi. Repas inclus : S<br />
J 2 Val-d’Or – Matagami<br />
AM : Visite du village minier de<br />
Bourlamaque. Érigé à l’époque pour les<br />
travailleurs de la mine, il est aujourd’hui<br />
transformé en musée où la vie<br />
quotidienne de ces pionniers est<br />
présentée. Visite de la Cité de l’Or et<br />
descente souterraine, à 91 mètres, dans<br />
les galeries de la mine Lamaque, la plus<br />
profonde du genre au <strong>Canada</strong> accessible<br />
aux touristes. PM : Visite guidée de la<br />
mine Canadian à Malartic, la plus<br />
grosse mine d’or à ciel ouvert du <strong>Canada</strong>.<br />
Vous apprendrez les procédés modernes<br />
d’exploitation de l’or. La découverte se<br />
poursuit au musée Minéralogique de<br />
l’Abitibi-Témiscamingue. Trajet vers<br />
Matagami. Repas inclus : PD/D/S<br />
J 3 Matagami – Radisson (2 nuits)<br />
AM : Trajet vers la Baie-James à partir de<br />
Matagami, la porte d’entrée de la région.<br />
C’est aussi les portes d’un autre univers,<br />
celui de la forêt boréale : les feuillus<br />
disparaissent, les épinettes diminuent en<br />
taille et en densité et la taïga apparaît avec<br />
ses mousses et ses lichens. Quelques arrêts<br />
photos sont prévus pour s’imprégner de<br />
l’immensité du territoire. PM : Arrivée à<br />
Radisson. Repas inclus : PD/D/S<br />
J 4 Radisson<br />
AM : Fondée en 1974 pour accueillir les<br />
travailleurs qui allaient réaliser un grand<br />
projet, Radisson est au bout de la route de<br />
la Baie-James. Visite du centre<br />
d’information de la centrale Robert-<br />
Bourassa d’Hydro-Québec, une exposition<br />
permanente sur la production et le transport<br />
de l’électricité. Visite guidée des<br />
installations hydroélectriques de la<br />
centrale Robert-Bourassa (anciennement<br />
LG-2), la plus grande centrale souterraine<br />
au monde. Plusieurs arrêts photos sont<br />
prévus. PM : Visite de la centrale La<br />
Grande-1, une centrale au fil de l’eau,<br />
complétée en 1995. Repas inclus : PD/D/S<br />
J 5 Radisson – Amos<br />
AM : Trajet de retour vers Amos. Arrêt<br />
aux cascades de la rivière Rupert.<br />
Repas inclus : PD/D/S<br />
J 6 Amos – Rouyn-Noranda<br />
AM : Découverte de la ville d’Amos située<br />
en bordure de la très longue rivière<br />
Harricana. Il s’agit de la doyenne des villes<br />
de l’Abitibi. Arrêt à la cathédrale Sainte-<br />
Thérèse-d’Avila, d’influence néobyzantine.<br />
Visite commentée du Refuge Pageau où<br />
sont soignés et retournés dans la nature les<br />
animaux blessés ou orphelins. PM : Un peu<br />
plus loin, visite de l’école du Rang-IId’Authier,<br />
un « musée actif », installé dans<br />
une véritable école ayant servi de 1937 à<br />
1958, représentant bien toutes les écoles<br />
de rang du Québec. Route vers Rouyn-<br />
Noranda, capitale régionale et culturelle de<br />
l’Abitibi-Témiscamingue. Tour de ville<br />
animé, racontant le développement de la<br />
région. Voyez, entre autres, le magasin<br />
général Dumulon, l’église orthodoxe russe<br />
Saint-Georges et la fonderie Horne.<br />
Repas inclus : PD/D/S<br />
J 7 Rouyn-Noranda – Retour<br />
AM : Retour et arrivée en soirée.<br />
Repas inclus : PD<br />
Hébergements (ou similaire)<br />
Val-d’Or : Quality Inn & Suites<br />
Matagami : Hôtel Matagami<br />
Radisson : Auberge Radisson<br />
Amos : Hôtel des Eskers<br />
Rouyn-Noranda : Hôtel le Noranda<br />
Informations et réservations | 1 877 681-1997 ou contactez votre agent de voyages | 35
Change language