Coze Magazine #93 - Décembre 2020
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IN THE NAME OF WOOD<br />
SOULTZ<br />
In the name of wood ce sont de jolies<br />
associations textiles et bois. Des<br />
nœuds papillons en bois décorés d’une<br />
fine étendue de liberty, des sacs façon<br />
cartable mêlant cuir, noyer, palissandre ou eucalyptus,<br />
ou encore des casquettes originales, dans son atelier<br />
de Soultz Marek confectionne d’élégants objets, à<br />
découvrir sur place ou sur sa boutique en ligne.<br />
inthenameofwood.com<br />
KIDO LIGHTS<br />
MULHOUSE<br />
Des lampes au design audacieux<br />
issues de matières recyclées, à assembler<br />
facilement soi-même. Lampes<br />
à poser, luminaires à suspendre, dans<br />
de petits ou de grands formats, chez Kido il y en a pour<br />
tous les goûts et pour tous les appartements !<br />
lightupyourwaste.com<br />
L’ESPERLUÈTE<br />
SOUFFELWEYERSHEIM<br />
L’esperluète c’est une marque de cosmétiques<br />
qui propose savons, huiles et<br />
baume avec des compositions claires<br />
et simples certifiées slow cosmétique<br />
! Un tout nouveau produit vient de rejoindre la<br />
collection : le savon surgras artisanal N°25 au parfum<br />
« des bredeles de ma grand-mère » ! A découvrir sur la<br />
boutique en ligne de Maud !<br />
lesperluete.com<br />
LE CHAT DANS L’ARMOIRE<br />
STRASBOURG<br />
Des bougies aux senteurs addictives<br />
et des cosmétiques respectueux, c’est<br />
ce que vous propose Emma avec sa<br />
marque Le Chat dans l’Armoire ! Le<br />
tout réalisé dans son atelier strasbourgeois !<br />
lechatdanslarmoire.com<br />
NOTRE REGION A DU TALENT<br />
36 COZE.FR • #COZEMAG<br />
JULIETTE VERGNE<br />
MULHOUSE<br />
Juliette Vergne est designer textile,<br />
elle travaille à Mulhouse et propose<br />
une gamme responsable et éco-orientée.<br />
Elle travaille notamment avec des<br />
techniques anciennes comme la teinture naturelle.<br />
juliettevergne.bigcartel.com<br />
KOMA<br />
STRASBOURG<br />
Margaux est illustratrice, dans son<br />
atelier situé à Strasbourg elle réalise<br />
de nombreux visuels qui prennent<br />
ensuite vie sur des affiches sérigraphiées,<br />
tee-shirts, tote-bags ou encore cartes postales.<br />
Son univers est très onirique et ses traits très fins nous<br />
renvoient à l’art du tatouage.<br />
Etsy<br />
LAURA KIENTZLER<br />
STRASBOURG<br />
Les illustrations de Laura Kientzler<br />
vous transportent dans un univers<br />
merveilleux fait d’animaux, de jolies<br />
cabanes et de bouquets de fleurs. On<br />
craque volontiers pour son calendrier 2021 !<br />
Etsy<br />
LÉONTINE SOULIER<br />
STRASBOURG<br />
Léontine ce sont des livres, des<br />
sérigraphies, de belles images faites<br />
de personnages dans des paysages<br />
végétalisés. Au-delà de la première<br />
lecture colorée de ses illustrations, Léontine traite<br />
souvent de sujets graves dans ses dessins. A découvrir<br />
sur sa boutique en ligne ou au Générateur.<br />
leontinesoulier.com<br />
LUCIA FIORE<br />
STRASBOURG<br />
Lucia Fiore est plumassière, elle<br />
réalise de magnifiques bijoux, tableaux<br />
et sculptures en plumes. Un savoirfaire<br />
très délicat pour des objets d’une<br />
grande finesse, élégants et raffinés.!<br />
luciafiore.fr
Change language