Coze Magazine #93 - Décembre 2020
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COZE <strong>#93</strong><br />
ÉDITO<br />
NOVEMBRE <strong>2020</strong><br />
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année <strong>2020</strong> aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas<br />
cru. <strong>2020</strong> a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance,<br />
plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit<br />
nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits<br />
favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs<br />
versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures<br />
culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance<br />
à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre<br />
rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en <strong>Coze</strong>. Vous pouvez retrouver le travail du<br />
duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia.<br />
Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages !<br />
On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le<br />
premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !<br />
Hélène Grandemange<br />
COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR :<br />
BeCOZE®<br />
8 Quai Zorn, 67000 Strasbourg<br />
contact@coze.fr<br />
N°93 : <strong>Décembre</strong> <strong>2020</strong> - Saison 10<br />
Uniquement en version digitale<br />
Parution : Tous les 1 ers mercredis du mois<br />
Prochaine parution : Mercredi 6 janvier <strong>2020</strong><br />
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION<br />
Julien Lafarge > julien@coze.fr<br />
RÉDACTRICE EN CHEF<br />
Hélène Grandemange > helene@coze.fr<br />
COORDINATEUR TECHNIQUE<br />
Christopher Keo > christopher@coze.fr<br />
MISE EN PAGE<br />
Julien Lafarge<br />
SECRÉTAIRE DE RÉDACTION<br />
Jean-Michel Lafarge<br />
PHOTOS<br />
Edito : Carola Carneval Colmar - Bartosch<br />
Salmanski<br />
On en coze : Documents fournis<br />
Artiste : Documents fournis - Atelier Gilbert<br />
DTC: Documents fournis•<br />
Notre région a du talent, L’œuvre du mois,<br />
Noël en Alsace, Questions du tac au tac,<br />
Cinéma, Agenda : Bartosch Salmanski<br />
PUBLICITÉ<br />
Chloé Pelascini : chloe@coze.fr<br />
> 06 81 46 57 47<br />
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS<br />
agenda@coze.fr<br />
CONTRIBUTEURS<br />
Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Lauriane<br />
Albouy (critiques cinéma), Valentin Schmitt.<br />
Couverture : Ben&Jo et Thibault Becker<br />
ÉDITO<br />
COZE.FR • #COZEMAG<br />
5
Change language