Coze Magazine #93 - Décembre 2020
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
Si on nous avait dit 12 mois plus tôt que l’année 2020 aurait cette saveur âpre, on ne l’aurait sans doute pas cru. 2020 a été plus que particulière, nous avons vécu des moments singuliers, pas par leur flamboyance, plutôt par leur morosité. Le mois de décembre est à l’image de cette année : en double teinte. Petit à petit nous allons au fil des prochains jours retrouver un peu plus de nos libertés, retrouver en partie nos endroits favoris. Les traditionnels marchés de Noël alsaciens ne seront malheureusement pas de la fête dans leurs versions habituelles, mais comme durant toute l’année, les collectivités, les commerçants et les structures culturelles font preuve d’une grande créativité pour nous permettre de vivre pleinement ces temps de réjouissance à l’approche de Noël. Dans ce dernier numéro de l’année nous mettons en avant toutes ces initiatives dans notre rubrique Noël en Alsace et bien d’autres dans nos habituels On en Coze. Vous pouvez retrouver le travail du duo Ben&Jo qui a réalisé la couverture de ce numéro ainsi que la playlist du groupe strasbourgeois Zimmia. Nous vous présentons également une sélection d’artisans alsaciens et d’autres surprises au fil de ces pages ! On espère que 2021 nous offrira un horizon plus dégagé, nous vous donnons donc rendez-vous début janvier pour le premier numéro de cette nouvelle année, d’ici là passez de belles fêtes et prenez soin de vous !
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MARION CONAND<br />
STRASBOURG<br />
Marion est céramiste et propose<br />
de jolies pièces décoratives mais<br />
aussi des tasses, cuillères ou d’autres<br />
objets plus utilitaires… Le tout dans<br />
un style qui lui est propre mêlant<br />
des références au monde antique à des designs plus<br />
contemporains. A découvrir sur sa boutique en ligne ou<br />
au Générateur.<br />
marionconand.com<br />
MISSY ILLUSTRATION<br />
STRASBOURG<br />
Fresques dans la ville er fresques<br />
murales en intérieur ou encore<br />
habillage de tramways à Strasbourg,<br />
vous êtes sans nulle déjà passé devant<br />
le travail de Missy. Dans son univers<br />
on trouve souvent des oiseaux dans des décors végétalisés,<br />
les fans de monstera et autres plantes d’intérieur<br />
tomberont à coup sûr amoureux de ses illustrations !<br />
lisa-discala.fr<br />
MONSTER FABRIKK<br />
STRASBOURG<br />
Pour personnaliser vos étiquettes,<br />
cartes ou carnets, rien de mieux qu’un<br />
tampon réalisé par Pauline. Chaque<br />
forme et dessin sont imaginés par la<br />
créatrice qui grave ensuite tous les<br />
motifs à la main ! A découvrir sur son site internet ou<br />
chez Little Nuage<br />
monsterfabrikk.fr<br />
OLIVIER DEICHTMANN<br />
STRASBOURG<br />
Un autre illustrateur à connaître<br />
pour les amoureux de Strasbourg<br />
! Olivier Deichtmann réalise de<br />
grandes illustrations où l’architecture<br />
strasbourgeoise est mise à l’honneur :<br />
maison à colombages et bâtiments emblématiques de<br />
la ville y sont représentés. Coup de cœur pour l’affiche<br />
Où est Hans ? une version alsacienne de Où est Charlie ?<br />
depuis la plateforme de la cathédrale ! A découvrir sur<br />
la boutique en ligne ou chez Little Nuage.<br />
etsy.com/fr/shop/OlivierBoutique<br />
ORGANE KAUFFMANN<br />
STRASBOURG<br />
Una autre illustratrice de talent !<br />
Morgane réalise des images colorées<br />
aux formes voluptueuses qui habillent<br />
murs, coffrets électriques, affiches ou<br />
des petits objets comme des pins ou des portes clés !<br />
Etsy<br />
PETIT PALLAS<br />
STRASBOURG<br />
Des bijoux originaux et délicats<br />
entièrement réalisés à la main à Strasbourg<br />
! Petit Pallas créé de petites<br />
collections : inspirée de la nature pour<br />
Floraison et ses boucles florales, plus graphiques avec<br />
Zodiaque ou plus minimaliste avec les bagues Pléiades.<br />
De précieux bijoux à découvrir sur la boutique en ligne<br />
ou sur commande !<br />
petitpallas.fr<br />
PRUNE THIBEAUT<br />
STRASBOURG<br />
Ici encore, un travail réalisé entièrement<br />
à la main. Prune confectionne de<br />
magnifiques pièces graphiques tissées,<br />
des coussins, des tapis, des tissages<br />
muraux à encadrer. De jolies créations, uniques et<br />
colorées qui font la part belle à la matière textile et qui<br />
apportent douceur à tout intérieur. A découvrir sur sa<br />
boutique en ligne !<br />
Etsy<br />
XAVIER NOEL<br />
STRASBOURG<br />
Xavier Noël est doreur et réalise<br />
des masques, sculptures et objets<br />
extraordinaires. Son univers coloré<br />
inspiré de la pop culture nous entraine<br />
dans un monde loufoque. Bonne nouvelle : sa boutique<br />
en ligne devrait bientôt être mise en place !<br />
atelierxaviernoel.fr<br />
NOTRE REGION A DU TALENT<br />
38 COZE.FR • #COZEMAG
Change language