24.12.2012 Views

Rapport annuel révisé au 30 septembre 2010 - MMA Solution

Rapport annuel révisé au 30 septembre 2010 - MMA Solution

Rapport annuel révisé au 30 septembre 2010 - MMA Solution

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.pictetfunds.com<br />

Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Société d'Investissement à Capital Variable<br />

de droit luxembourgeois, Luxembourg<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>révisé</strong> <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

<strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> 2009<br />

R.C.S. Luxembourg B 38034


Pictet (anciennement<br />

Pictet Funds (LUX))<br />

Société d’Investissement à Capital Variable de droit luxembourgeois,<br />

Luxembourg<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>révisé</strong> <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

1


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

2<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>révisé</strong> <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

Aucune souscription ne peut être reçue sur base du présent rapport. Les souscriptions ne peuvent être acceptées que sur la base du dernier prospectus accompagné du dernier rapport<br />

<strong>annuel</strong> et du dernier rapport semi-<strong>annuel</strong>, si celui-ci est plus récent que le rapport <strong>annuel</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TABLE DES MATIERES<br />

ORGANISATION DE LA SICAV 9<br />

INFORMATIONS GENERALES 12<br />

COMMERCIALISATION A L’ETRANGER 13<br />

RAPPORT DE GESTION 17<br />

RAPPORT DU REVISEUR D’ENTREPRISES AGREE 20<br />

ETATS FINANCIERS<br />

ETAT DES ACTIFS NETS 22<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS 38<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION 54<br />

Compartiment: Pictet - EUR Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 72<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 91<br />

Compartiment: Pictet - USD Government Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 92<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 95<br />

Compartiment: Pictet - CHF Liquidity<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 96<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 102<br />

Compartiment: Pictet - USD Liquidity<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 103<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 107<br />

Compartiment: Pictet - EUR Liquidity<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 108<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 112<br />

Compartiment: Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 113<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 120<br />

Compartiment: Pictet - Global Emerging Debt<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 121<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 129<br />

Compartiment: Pictet - World Government Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 1<strong>30</strong><br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 137<br />

3


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

4<br />

TABLE DES MATIERES (suite)<br />

Compartiment: Pictet - EUR High Yield<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 138<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 143<br />

Compartiment: Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 144<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 147<br />

Compartiment: Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 148<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 151<br />

Compartiment: Pictet - CHF Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 152<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 162<br />

Compartiment: Pictet - EUR Government Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 163<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 168<br />

Compartiment: Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 169<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 170<br />

Compartiment: Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 171<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 178<br />

Compartiment: Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 179<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 186<br />

Compartiment: Pictet - Global Emerging Currencies<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 187<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 191<br />

Compartiment: Pictet - JPY Liquidity (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 192<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 194<br />

Compartiment: Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 195<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 197<br />

Compartiment: Pictet - USD Sovereign Liquidity (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 198<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 200<br />

Compartiment: Pictet - EUR Sovereign Liquidity (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 201<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 203


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TABLE DES MATIERES (suite)<br />

Compartiment: Pictet - US High Yield (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 204<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 211<br />

Compartiment: Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 212<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 218<br />

Compartiment: Pictet - European Equity Selection<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 219<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 222<br />

Compartiment: Pictet - Small Cap Europe<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 223<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 226<br />

Compartiment: Pictet - Emerging Markets<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 227<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 232<br />

Compartiment: Pictet - Eastern Europe<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 233<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 236<br />

Compartiment: Pictet - Europe Index<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 237<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 248<br />

Compartiment: Pictet - USA Index<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 249<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 260<br />

Compartiment: Pictet - European Sustainable Equities<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 261<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 265<br />

Compartiment: Pictet - Japan Index<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 266<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 273<br />

Compartiment: Pictet - Pacific Ex Japan Index (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 274<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 278<br />

Compartiment: Pictet - Digital Communication<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 279<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 282<br />

Compartiment: Pictet - Biotech<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 283<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 285<br />

5


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

6<br />

TABLE DES MATIERES (suite)<br />

Compartiment: Pictet - Premium Brands<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 286<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 288<br />

Compartiment: Pictet - Water<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 289<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 292<br />

Compartiment: Pictet - Indian Equities<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 293<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 295<br />

Compartiment: Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong><br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 296<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 298<br />

Compartiment: Pictet - Asian Equities Ex Japan (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 299<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres <strong>30</strong>3<br />

Compartiment: Pictet - Greater China<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets <strong>30</strong>4<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres <strong>30</strong>7<br />

Compartiment: Pictet - Japanese Equity Selection<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets <strong>30</strong>8<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 310<br />

Compartiment: Pictet - Generics<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 311<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 313<br />

Compartiment: Pictet - Emerging Markets Index<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 314<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 331<br />

Compartiment: Pictet - Japanese Mid-Small Cap<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 332<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 334<br />

Compartiment: Pictet - Euroland Index<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 335<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 342<br />

Compartiment: Pictet - US Equity Growth Selection<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 343<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 345<br />

Compartiment: Pictet - Security<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 346<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 348


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TABLE DES MATIERES (suite)<br />

Compartiment: Pictet - Clean Energy<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 349<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 352<br />

Compartiment: Pictet - Russian Equities<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 353<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 355<br />

Compartiment: Pictet - Timber<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 356<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 358<br />

Compartiment: Pictet - Agriculture<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 359<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 362<br />

Compartiment: Pictet - Global Megatrend Selection<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 363<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 376<br />

Compartiment: Pictet - US Equity Value Selection (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 377<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 379<br />

Compartiment: Pictet - Middle East And North Africa<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 380<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 383<br />

Compartiment: Pictet - Environmental Megatrend Selection (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 384<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 392<br />

Compartiment: Pictet - High Dividend Selection (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 393<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 396<br />

Compartiment: Pictet - Piclife<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 397<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 436<br />

Compartiment: Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 438<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 465<br />

Compartiment: Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 467<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 494<br />

Compartiment: Pictet - Convertible Bonds (note 1)<br />

- Etat du portefeuille-titres et <strong>au</strong>tres actifs nets 496<br />

- Répartition géographique et économique du portefeuille-titres 500<br />

7


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

8<br />

TABLE DES MATIERES (suite)<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS 501<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) 609<br />

PTR (PORTFOLIO TURNOVER RATIO) 628<br />

PERFORMANCE 629


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ORGANISATION DE LA SICAV<br />

Siège Social 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<br />

Conseil<br />

d’Administration<br />

Président M. Pierre ETIENNE, Administrateur Délégué (anciennement Directeur Adjoint),<br />

Pictet & Cie (Europe) S.A., Luxembourg (jusqu'<strong>au</strong> <strong>30</strong> juin <strong>2010</strong>)<br />

M. L<strong>au</strong>rent RAMSEY, Administrateur Délégué, Pictet Funds S.A., Genève (depuis le<br />

1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

Membres M. Rolf BANZ, Directeur, Pictet & Cie, Genève (jusqu’<strong>au</strong> 1er mars <strong>2010</strong>)<br />

M. Frédéric FASEL, Directeur Adjoint, Pictet & Cie (Europe) S.A., Luxembourg (jusqu’<strong>au</strong><br />

1er mars <strong>2010</strong>)<br />

Mme Michèle BERGER, Directeur, Pictet Funds (Europe) S.A., Luxembourg<br />

M. Christoph SCHWEIZER, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève<br />

M. Christian SOGUEL, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève (depuis le<br />

1er mars <strong>2010</strong>)<br />

M. Pascal CHAUVAUX, Sous-Directeur, Pictet & Cie (Europe) S.A., Luxembourg (depuis<br />

le 1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

Société de Gestion Pictet Funds (Europe) S.A., 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<br />

Conseil<br />

d’Administration de la<br />

Société de Gestion<br />

Président M. Marc PICTET, Administrateur Délégué, Pictet & Cie (Europe) S.A. et membre du<br />

Comité Exécutif de Pictet Funds (Europe) S.A. (jusqu’<strong>au</strong> 1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

M. Rémy BEST, Associé, Pictet & Cie, Genève (depuis le 1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

Membres M. Frédéric FASEL, Directeur Adjoint, Pictet & Cie (Europe) S.A., Luxembourg (jusqu’<strong>au</strong><br />

1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

M. Pierre ETIENNE, Administrateur Délégué (anciennement Directeur Adjoint jusqu’<strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> juin <strong>2010</strong>), Pictet & Cie (Europe) S.A., Luxembourg<br />

M. Yves MARTIGNER, Directeur Adjoint, Pictet & Cie, Genève (jusqu’<strong>au</strong><br />

1er décembre 2009)<br />

M. L<strong>au</strong>rent RAMSEY, Administrateur Délégué, Pictet Funds S.A., Genève<br />

9


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Dirigeants de la<br />

Société de Gestion<br />

Banque Dépositaire,<br />

Agent de Transfert,<br />

Agent Administratif et<br />

Agent Payeur<br />

10<br />

ORGANISATION DE LA SICAV (suite)<br />

M. Christoph SCHWEIZER, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève (jusqu’<strong>au</strong><br />

1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

M. Rolf BANZ, Directeur, Pictet & Cie, Genève (jusqu’<strong>au</strong> 1er juillet <strong>2010</strong>)<br />

Mme Michèle BERGER, Directeur, Pictet Funds (Europe) S.A., Luxembourg<br />

M. Christoph SCHWEIZER, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève (depuis le<br />

15 juin <strong>2010</strong>)<br />

M. Rolf BANZ, Directeur, Pictet & Cie, Genève (depuis le 15 juin <strong>2010</strong>)<br />

M. Christian SOGUEL, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève (depuis le<br />

15 juin <strong>2010</strong>)<br />

M. L<strong>au</strong>rent RAMSEY, Administrateur Délégué, Pictet Funds S.A., Genève<br />

M. Cédric VERMESSE, Directeur Adjoint, Pictet Funds S.A., Genève (depuis le<br />

15 juin <strong>2010</strong>)<br />

Pictet & Cie (Europe) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<br />

Gestionnaires Pictet Asset Management S.A., 60, route des Acacias, CH-1211 Genève 73, Suisse<br />

Pictet Asset Management Limited, Moor House, Level 11, 120 London Wall, Londres<br />

EC2Y 5ET, Roy<strong>au</strong>me-Uni<br />

Bank Pictet & Cie (Asia) Ltd, Singapour, 8, Marina Boulevard #05-02, Marina Bay,<br />

Financial Centre Tower, 1, Singapour 018981<br />

Pictet Asset Management (Japan) Ltd, Kishimoto Building 7F, 2-2-1 Marunouchi,<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, Japon<br />

Sectoral Asset Management Inc., 1000 Sherbrooke Street, Montréal, Québec, H3A 3G4,<br />

Canada<br />

Waddell & Reed Investment Management Company, 6<strong>30</strong>0 Lamar, Shawnee Mission,<br />

Kansas 66202, Etats-Unis<br />

Westwood Management Corp., 200 Crescent Court Suite 1200, Dallas, Texas 75201,<br />

Etats-Unis<br />

Metropolitan West Asset Management LLC, 865 South Figueroa Street, Los Angeles,<br />

CA 90017 Etats-Unis (depuis le 9 novembre 2009)<br />

Jabre Capital Partners S.A., 1, rue des Moulins, CH-1204 Genève, Suisse (depuis le<br />

9 décembre 2009)


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Réviseur d’entreprises<br />

agréé de la SICAV et<br />

de la Société de<br />

Gestion<br />

ORGANISATION DE LA SICAV (suite)<br />

Deloitte S.A., 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg<br />

Conseiller Juridique Elvinger, Hoss & Prussen, 2, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg<br />

11


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

12<br />

INFORMATIONS GENERALES<br />

Les rapports <strong>annuel</strong>s <strong>révisé</strong>s et les rapports semi-<strong>annuel</strong>s non <strong>révisé</strong>s sont mis<br />

gratuitement à la disposition des actionnaires <strong>au</strong> siège social de la SICAV ainsi qu’<strong>au</strong>près<br />

de la Banque Dépositaire et de tout Agent Payeur ou représentant des pays où la SICAV<br />

est commercialisée i.e. : Allemagne, Autriche, Belgique (uniquement pour les classes<br />

d’actions <strong>au</strong>torisées par la Commission Bancaire, Financière et des Assurances), Chili,<br />

Danemark (uniquement pour les compartiments <strong>au</strong>torisés par la FSA <strong>au</strong> Danemark),<br />

Espagne (uniquement pour les classes d’actions <strong>au</strong>torisées à la vente par la "Comisión<br />

Nacional del Mercado de Valores"), Finlande, France, Grèce (uniquement pour les<br />

compartiments <strong>au</strong>torisés par la HCMC), Hong-Kong (uniquement pour les<br />

compartiments <strong>au</strong>torisés par la SFC), Italie (uniquement pour les classes d’actions<br />

<strong>au</strong>torisées par la CONSOB et la "Banca d’Italia"), Liechtenstein, Macao (uniquement pour<br />

les compartiments <strong>au</strong>torisés par la <strong>MMA</strong>), Pays-Bas, Pérou, Portugal, Roy<strong>au</strong>me-Uni,<br />

Singapour, Suède, Suisse et Taïwan (uniquement pour les compartiments enregistrés à<br />

Taïwan).<br />

Toute <strong>au</strong>tre information financière devant être publiée, telle que la valeur nette par<br />

action de la SICAV et toute suspension de cette valeur, est tenue à disposition du public<br />

<strong>au</strong> siège social de la SICAV et <strong>au</strong>près de la Banque Dépositaire.<br />

Le détail des changements intervenus <strong>au</strong> courant de l’exercice clôturé <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> dans la composition des portefeuille-titres pour l’ensemble des<br />

compartiments est disponible sur simple demande et sans frais <strong>au</strong> Siège Social de la<br />

SICAV ou <strong>au</strong>près du représentant de chaque pays où la SICAV est commercialisée.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Commercialisation/<br />

Distribution en Suisse<br />

COMMERCIALISATION A L’ETRANGER<br />

Représentant<br />

Le représentant en Suisse est Pictet Funds S.A., 60, route des Acacias, 1211 Genève 73.<br />

Service de paiement<br />

Le service de paiement en Suisse est Pictet & Cie, ayant son siège social <strong>au</strong> 60, route des<br />

Acacias, 1211 Genève 73.<br />

Lieu de distribution des documents déterminants<br />

Le prospectus et le prospectus simplifié, les statuts ainsi que les rapports <strong>annuel</strong> et<br />

semi-<strong>annuel</strong> peuvent être obtenus gratuitement <strong>au</strong>près du représentant.<br />

Publications<br />

Les publications concernant les placements collectifs étrangers ont lieu en Suisse dans la<br />

Feuille officielle suisse du commerce (FOSC) et sur Swiss Fund Data AG.<br />

(www.swissfunddata.ch)<br />

Les prix d’émission et de rachat de toutes les classes d’actions, respectivement la valeur<br />

d’inventaire avec la mention "commissions non comprises" sont publiés lors de chaque<br />

émission et chaque rachat d’actions. Les prix sont publiés chaque jour ouvrable sur<br />

Swiss Fund Data AG. (www.swissfunddata.ch)<br />

Paiement de rétrocessions et d’indemnités liées <strong>au</strong>x activités de distribution<br />

Dans le cadre de sa commercialisation en Suisse, la SICAV peut verser des rétrocessions<br />

<strong>au</strong>x investisseurs qualifiés énumérés ci-après, détenant selon une appréciation<br />

économique des parts de placements collectifs pour des tiers:<br />

• compagnies d’assurances-vie,<br />

• caisses de pensions et <strong>au</strong>tres institutions de prévoyance,<br />

• fondations de placement,<br />

• directions suisses de la SICAV,<br />

• directions et sociétés étrangères de la SICAV,<br />

• sociétés d’investissement.<br />

Dans le cadre de sa commercialisation en Suisse, la SICAV peut verser des indemnités<br />

liées <strong>au</strong>x activités de distribution <strong>au</strong>x distributeurs et partenaires de distribution ciaprès:<br />

• distributeurs soumis à <strong>au</strong>torisation;<br />

• distributeurs libérés de l’obligation d’obtenir une <strong>au</strong>torisation;<br />

• partenaires de distribution qui placent les parts de placements collectifs<br />

exclusivement <strong>au</strong>près d’investisseurs institutionnels dont la trésorerie est gérée à titre<br />

professionnel;<br />

• partenaires de distribution qui placent les parts de placements collectifs<br />

exclusivement sur la base d’un mandat écrit de gestion de fortune.<br />

13


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Informations<br />

supplémentaires pour<br />

les investisseurs en<br />

Allemagne<br />

Représentant <strong>au</strong>x<br />

Pays-Bas<br />

14<br />

COMMERCIALISATION A L’ETRANGER (suite)<br />

Lieu d’exécution et for<br />

Le lieu d’exécution et le for se trouvent <strong>au</strong> siège du représentant pour les actions de la<br />

SICAV distribuées en Suisse ou à partir de celle-ci.<br />

Agent Payeur et d’information:<br />

Deutsche Bank AG<br />

Junghofstr. 5-9<br />

D-60311 Frankfurt am Main<br />

Les demandes de rachat et de conversion d’actions peuvent être adressées à l’Agent<br />

Payeur et d’information en Allemagne.<br />

Les actionnaires peuvent, s’ils le souhaitent, demander à ce que les produits de rachats,<br />

les dividendes éventuels et <strong>au</strong>tres paiements pour leur compte transitent par l’Agent<br />

Payeur et d’information en Allemagne.<br />

Des exemplaires du prospectus complet, des prospectus simplifiés, des statuts de la<br />

SICAV et des rapports <strong>annuel</strong> et semi-<strong>annuel</strong> les plus récents peuvent être obtenus<br />

gratuitement <strong>au</strong>près de l’Agent Payeur et d’information en Allemagne. Les prix<br />

d’émission, de rachat et de conversion des actions ainsi que tous les <strong>au</strong>tres avis <strong>au</strong>x<br />

actionnaires peuvent également être obtenus gratuitement <strong>au</strong>près de l’Agent Payeur et<br />

d’information en Allemagne.<br />

En outre, les documents suivants sont disponibles gratuitement pour consultation <strong>au</strong>près<br />

de l’Agent Payeur et d’information en Allemagne :<br />

• le contrat de gestion conclu entre la SICAV et la Société de Gestion;<br />

• le contrat de Banque Dépositaire conclu entre Pictet & Cie (Europe) S.A. et la SICAV.<br />

Par ailleurs, les prix d’émission et de rachat ainsi que les éventuels avis <strong>au</strong>x actionnaires<br />

sont publiés chaque jour boursier dans le "Börsen-Zeitung".<br />

KAS BANK N.V., P.O. Box 24001, NL-1000 DB Amsterdam, a été désigné Agent<br />

d’information de la SICAV <strong>au</strong>x Pays-Bas.<br />

La dernière version du prospectus complet, le prospectus simplifié, les rapports <strong>annuel</strong>s<br />

et semi-<strong>annuel</strong>s sont disponibles, sans frais, <strong>au</strong>près de l’Agent d’information à<br />

Amsterdam, où les <strong>au</strong>tres documents disponibles peuvent également être consultés.<br />

La valeur nette d’inventaire par action de chaque compartiment est publiée, chaque jour<br />

de calcul de la valeur nette d’inventaire, sur le site Internet de Pictet Funds S.A.:<br />

www.pictetfunds.com.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Agent Payeur <strong>au</strong><br />

Liechtenstein<br />

COMMERCIALISATION A L’ETRANGER (suite)<br />

Pictet & Cie (Europe) S.A., assume les fonctions d’Agent Payeur pour la SICAV.<br />

Les demandes de souscription et de remboursement d’actions peuvent être effectuées<br />

<strong>au</strong>près de Pictet & Cie (Europe) S.A., 1, boulevard Royal, BP 687, L-2016 Luxembourg,<br />

Tel (+352) 46.71.71.7666, Fax (+352) 46.69.95.<br />

Pour de plus amples informations sur les modalités de souscription et remboursement,<br />

se reporter <strong>au</strong>x chapitres "Emissions", "Remboursements" et "Conversions" des actions<br />

du prospectus en vigueur.<br />

LGT Bank in Liechtenstein Aktiengesellschaft<br />

Herrengasse 12<br />

FL-9490 Vaduz<br />

Le prospectus en vigueur, les prospectus simplifiés, les statuts ainsi que les rapports<br />

<strong>annuel</strong>s et semi-<strong>annuel</strong>s en langue allemande sont disponibles sans frais <strong>au</strong>près de<br />

l’Agent Payeur <strong>au</strong> Liechtenstein.<br />

Tout avis ainsi que toute modification apportée <strong>au</strong> prospectus en vigueur et <strong>au</strong>x statuts<br />

doivent être publiés dans un journal <strong>au</strong> Liechtenstein, le "Liechtensteiner Vaterland".<br />

Les prix d’achat et de remboursement des actions de la SICAV seront publiés <strong>au</strong><br />

minimum deux fois par mois dans un journal <strong>au</strong> Liechtenstein, le "Liechtensteiner<br />

Vaterland".<br />

Le lieu d’exécution et le for juridique pour les actions distribuées <strong>au</strong> Liechtenstein est<br />

Vaduz.<br />

Belgique L’Agent Financier en Belgique est :<br />

Informations pour les<br />

investisseurs de la<br />

République<br />

d’Autriche<br />

Fastnet Belgium S.A.<br />

Société de bourse de droit belge<br />

Boulevard d’Anvers, 25-27<br />

B-1000 Bruxelles<br />

Tél. : (+32) 2/209.26.00<br />

Fax : (+32) 2/209.26.01<br />

N° d’entreprise : 0460.019.728.<br />

Agent Payeur pour les actions de la SICAV vendues <strong>au</strong> public :<br />

Raiffeisen Zentralbank Österreich Aktiengesellschaft (depuis le 10 octobre <strong>2010</strong>:<br />

Raiffeisen Bank International AG)<br />

Am Stadtpark 9<br />

A-10<strong>30</strong> Wien<br />

Les demandes de rachat d’actions de la SICAV peuvent être introduites <strong>au</strong>près de<br />

l’Agent Payeur en Autriche. Celui-ci se chargera également, en collaboration avec la<br />

Banque Dépositaire, de l’exécution du rachat et du paiement du prix de rachat.<br />

15


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

16<br />

COMMERCIALISATION A L’ETRANGER (suite)<br />

La dernière version du prospectus de vente et de la feuille complémentaire destinée<br />

spécifiquement <strong>au</strong>x investisseurs <strong>au</strong>trichiens, les prospectus simplifiés, les rapports<br />

<strong>annuel</strong>s et semi-<strong>annuel</strong>s ainsi que les prix d’émission et de rachat des actions de la<br />

SICAV susmentionnée sont disponibles <strong>au</strong>près de l’Agent Payeur en Autriche; il est<br />

également possible d’y consulter d’<strong>au</strong>tres documents disponibles.<br />

Les valeurs nettes d’inventaire des compartiments et des classes d’actions publiées <strong>au</strong><br />

Luxembourg le seront également en Autriche dans le quotidien "Die Presse".<br />

Exception:<br />

Comme le compartiment "Pictet - CHF Bonds" n’est pas enregistré <strong>au</strong>près des <strong>au</strong>torités<br />

<strong>au</strong>trichiennes, sa distribution <strong>au</strong>près du public n’est pas <strong>au</strong>torisée en Autriche.<br />

Le représentant fiscal de la SICAV en Autriche est :<br />

Deloitte Exinger GmbH<br />

Renngasse 1/Freyung<br />

P.O. Box 18<br />

A-1013 Vienne<br />

Fiscalité<br />

Les actionnaires sont invités à consulter leur conseiller fiscal afin d’obtenir des<br />

informations sur le régime fiscal applicable à leur participation dans leur pays ou dans<br />

tout <strong>au</strong>tre pays concerné.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

RAPPORT DE GESTION AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Analyse Au terme d'une année mouvementée sur les marchés actions, l'indice MSCI World (en<br />

USD) s'est de nouve<strong>au</strong> inscrit en h<strong>au</strong>sse <strong>au</strong> quatrième trimestre 2009, gagnant 3.7%<br />

(+27% sur l'année) à la faveur d'un nouve<strong>au</strong> regain d'appétit pour le risque des<br />

investisseurs. Les marchés émergents ont continué de surperformer à l'<strong>au</strong>ne de l'indice<br />

MSCI EM, qui a progressé de 8.3% <strong>au</strong> quatrième trimestre 2009 (+86.9% sur l'année),<br />

signe de la confiance quant à la solidité de la reprise de l'économie mondiale. Tandis que<br />

la perspective d'un rebond durable, quoique d'ampleur limitée, se confirmait, l'attention<br />

s'est progressivement focalisée sur la nature et le calendrier probables de la stratégie de<br />

sortie des mesures de soutien <strong>au</strong>x marchés prises en 2009. En décembre, les rendements<br />

obligataires ont fortement <strong>au</strong>gmenté, notamment dans les pays développés fortement<br />

endettés, lorsque les investisseurs ont pris la mesure des conséquences budgétaires de la<br />

crise, remettant par ailleurs en question la volonté et la capacité de certains<br />

gouvernements de faire face <strong>au</strong> problème.<br />

Après avoir sensiblement progressé en 2009, les marchés actions mondi<strong>au</strong>x ont<br />

globalement marqué le pas début <strong>2010</strong>, cédant du terrain en janvier face à l'inquiétude<br />

croissante quant à la solidité de la reprise. Les craintes de plus en plus vives à l'égard du<br />

risque souverain dans certaines parties de l'Europe sont en outre venues jeter de l'huile<br />

sur le feu. La volatilité s'est accrue lorsque les problèmes budgétaires de la Grèce ont<br />

placé la question des déficits publics <strong>au</strong> cœur des préoccupations, incitant les<br />

investisseurs à considérer plus attentivement le calendrier d'interruption des mesures de<br />

relance d'urgence prises en 2009. Vers la fin du premier trimestre, cependant, les<br />

marchés ont vivement rebondi lorsqu'il est apparu de plus en plus clairement que la<br />

conjoncture continuait de s'améliorer, notamment <strong>au</strong>x Etats-Unis, tandis que les pays<br />

européens parvenaient à un accord en vue de permettre à la Grèce de continuer à<br />

financer sa dette. Dans l'ensemble, l'indice MSCI World a gagné 2.7% lors des trois<br />

premiers mois de l'année <strong>2010</strong>.<br />

Pendant la majeure partie du deuxième trimestre <strong>2010</strong>, l'attention des investisseurs s'est<br />

focalisée sur le risque lié à la dette souveraine des pays périphériques de la zone euro. La<br />

crainte croissante que des effets de contagion n'empêchent les <strong>au</strong>torités d'endiguer la<br />

crise a laissé entendre que l'existence même de l'euro pouvait être remise en c<strong>au</strong>se.<br />

Parallèlement <strong>au</strong>x troubles grandissants dans le secteur financier, la reprise dans les<br />

pays développés a montré des signes de ralentissement, juste <strong>au</strong> moment où les mesures<br />

de restriction budgétaire commençaient à porter leurs fruits, ce qui a eu pour effet<br />

d'accroître le risque qu'une erreur politique ne vienne compromettre le rebond<br />

économique. Dès lors, les investisseurs se sont montrés be<strong>au</strong>coup moins tolérants <strong>au</strong><br />

risque et ont adopté des stratégies plus défensives, ce qui s'est traduit par une baisse des<br />

rendements sur les marchés considérés comme sûrs. Au deuxième trimestre <strong>2010</strong>,<br />

l'indice MSCI World a perdu 13.3% pour retomber à son nive<strong>au</strong> d'août 2009.<br />

Les performances passées ne constituent pas une garantie des performances futures.<br />

17


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

18<br />

RAPPORT DE GESTION AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Les solides rendements affichés par les marchés actions mondi<strong>au</strong>x <strong>au</strong> troisième trimestre<br />

ont masqué l'attitude versatile des investisseurs à l'égard du risque durant la période.<br />

Dans un premier temps, les résultats des tests de résistance des banques européennes et<br />

le succès des ventes <strong>au</strong>x enchères d'obligations dans les pays de la zone euro en proie à<br />

des problèmes budgétaires ont contribué à rest<strong>au</strong>rer la confiance des investisseurs, ce<br />

qui a permis <strong>au</strong>x marchés de reprendre de la h<strong>au</strong>teur après la baisse enregistrée <strong>au</strong><br />

deuxième trimestre. Toutefois, à l'issue de la reprise observée en juillet, les marchés ont<br />

subi un flux incessant de m<strong>au</strong>vaises nouvelles, qui ont sapé la confiance dans la reprise<br />

économique, les difficultés persistantes dans le secteur de l'immobilier et le chômage<br />

élevé <strong>au</strong>x Etats-Unis se mêlant <strong>au</strong>x craintes liées <strong>au</strong>x conséquences économiques des<br />

mesures prises par la Chine face à sa bulle immobilière. Par la suite, les marchés ont<br />

connu un vif rebond en <strong>septembre</strong> lorsqu'il est apparu <strong>au</strong>x investisseurs que les <strong>au</strong>torités<br />

américaines s'apprêtaient à redonner de l'allant à l'économie en adoptant un nouve<strong>au</strong><br />

programme d'assouplissement quantitatif, mais <strong>au</strong>ssi que la croissance restait soutenue<br />

dans les pays émergents. Les indices MSCI World Equities et MSCI Emerging Markets<br />

ont gagné respectivement 13.2% et 17.2% <strong>au</strong> troisième trimestre. Sur l'ensemble de la<br />

période du <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> 2009 <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, l'indice MSCI World Equities a<br />

progressé de 5%, contre une h<strong>au</strong>sse de 18% pour l'indice MSCI Emerging Markets.<br />

Perspectives Au cours de l'exercice sous revue, l'activité des marchés a fluctué en fonction de l'appétit<br />

pour le risque des investisseurs et des princip<strong>au</strong>x facteurs qui ont successivement<br />

gouverné leur sentiment. Citons parmi ces facteurs : la crainte d'une récession à double<br />

creux <strong>au</strong>x Etats-Unis ; un environnement dans lequel des t<strong>au</strong>x d'intérêt proches de zéro<br />

ont contrebalancé des politiques budgétaires de plus en plus rigoureuses ; une nette<br />

amélioration des bénéfices des entreprises à l'échelle mondiale, du fait de t<strong>au</strong>x d'intérêt<br />

bas et de mesures de contrôle des coûts strictes ; un changement structurel des forces<br />

régissant l'expansion mondiale, qui n'est plus alimentée désormais par la consommation<br />

américaine mais par la croissance des marchés émergents ; et le constat que le modèle de<br />

la zone euro, f<strong>au</strong>te de pouvoir assurer la convergence économique et financière,<br />

comporte des failles structurelles et expose les pays périphériques à des difficultés<br />

économiques prolongées.<br />

Dans ce contexte mitigé, lié <strong>au</strong>x facteurs précités, les marchés ont été volatils et le<br />

sentiment des investisseurs, fragile. L'évolution erratique des échanges n'a eu que peu<br />

d'incidence en termes nets, l'indice MSCI World s'établissant à la fin du troisième<br />

trimestre presque exactement à mi-chemin entre le plus h<strong>au</strong>t atteint par les marchés<br />

développés en octobre 2007 et le plus bas enregistré durant la crise financière en mars<br />

2009.<br />

Les performances passées ne constituent pas une garantie des performances futures.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

RAPPORT DE GESTION AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Le récent regain d'appétit pour le risque résulte en grande partie de la conviction que le<br />

gouvernement américain annoncera une nouvelle série de mesures d'assouplissement<br />

quantitatif si l'économie continue à donner des signes de faiblesse. Les premières<br />

mesures en ce sens avaient directement pour but de doper le crédit lors de la crise<br />

économique. Un nouve<strong>au</strong> plan serait sensiblement différent dans la mesure où il viserait<br />

à stimuler la demande et, sans doute, à faire baisser les rendements des bons du Trésor<br />

américain de telle sorte que les investisseurs soient contraints de chercher une<br />

alternative dans d'<strong>au</strong>tres classes d'actifs plus risqués, tels que l'immobilier ou les actions.<br />

Il s'agirait, ce faisant, de consolider les finances des ménages et de réduire la pression <strong>au</strong><br />

désendettement afin de renforcer la confiance des consommateurs. Un <strong>au</strong>tre objectif<br />

serait de dissiper les craintes déflationnistes, notamment dans le secteur de l'immobilier,<br />

et ainsi de stimuler l'activité. Le succès d'une telle politique est pour le moins incertain et<br />

ne va pas sans risques. Un accroissement de la masse monétaire <strong>au</strong>rait<br />

vraisemblablement pour effet d'affaiblir le dollar, ce qui <strong>au</strong>rait un impact positif sur la<br />

balance commerciale américaine du fait d'une h<strong>au</strong>sse de la compétitivité des<br />

exportations. Reste à savoir toutefois comment les détenteurs étrangers d'obligations<br />

américaines réagiraient à de telles dépréciations. Le recours croissant <strong>au</strong>x dévaluations<br />

compétitives pour promouvoir la croissance par les exportations a récemment été<br />

qualifié par le ministre des Finances brésilien de "guerre des changes", le Japon, la<br />

Corée, la Suisse et Taïwan faisant intervenir leurs banques centrales pour réduire la<br />

pression à la h<strong>au</strong>sse sur leurs monnaies respectives. L'adoption d'une forme plus<br />

tangible de protectionnisme ne manquerait pas de déclencher une nouvelle récession<br />

mondiale.<br />

Selon nous, l'économie américaine continue de croître, quoiqu'à un rythme moins<br />

soutenu, et une récession à double creux sera évitée. D'<strong>au</strong>tre part, il n'est nullement<br />

certain que les <strong>au</strong>torités américaines adopteront de nouvelles mesures d'assouplissement<br />

quantitatif. Elles pourraient toutefois se réserver cette possibilité, sans s'engager sur des<br />

montants spécifiques. Les problèmes de croissance que connaissent les pays développés<br />

occident<strong>au</strong>x, Japon inclus, contrastent fortement avec l'expansion des pays émergents.<br />

Ces derniers, qui représentent près de <strong>30</strong>% du PIB mondial, conservent une solide<br />

croissance grâce à une offre soutenue et à un coût du capital faible, qui reflète la<br />

souplesse monétaire de mise en Occident. Si les t<strong>au</strong>x d'intérêt très faibles dans les pays<br />

occident<strong>au</strong>x ont éveillé la crainte d'une h<strong>au</strong>sse de l'inflation dans les pays émergents, les<br />

pressions déflationnistes que connaissent les premiers ont jusqu'ici limité le risque<br />

qu'elle se concrétise. De nombreux pays émergents traversent actuellement une période<br />

faste, marquée par une forte expansion et une inflation généralement modérée. Face à la<br />

pénurie de croissance dans les <strong>au</strong>tres régions, le principal risque menaçant les pays<br />

émergents est probablement celui de la formation d'une bulle par suite d'un afflux de<br />

liquidités, ce qui <strong>au</strong>rait inévitablement des conséquences déstabilisantes.<br />

Malgré les risques manifestes, nous restons globalement optimistes à l'égard des actifs à<br />

risque. Les valorisations basses des marchés développés donnent à penser qu'une baisse<br />

de la croissance bénéficiaire est d'ores et déjà largement prise en compte. L'expansion<br />

des pays émergents joue un rôle moteur à l'échelle mondiale et, selon nous, la croissance<br />

américaine est appelée à redémarrer progressivement, grâce notamment à un nouve<strong>au</strong><br />

cycle de dépenses d'investissement. Les entreprises ne conserveront pas leurs liquidités<br />

indéfiniment et l'évolution observée dans le domaine des fusions-acquisitions, ainsi que<br />

sur le front des rachats d'actions et en matière de croissance des dividendes contribuera<br />

à renforcer l'attrait des actions, d'<strong>au</strong>tant plus que les rendements obligataires restent<br />

faibles.<br />

Le 9 novembre <strong>2010</strong> Le Conseil d’Administration de la SICAV<br />

Les performances passées ne constituent pas une garantie des performances futures.<br />

19


20<br />

RAPPORT DU REVISEUR D’ENTREPRISES AGREE<br />

Aux actionnaires de<br />

Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

(Société d’Investissement à Capital Variable)<br />

3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<br />

Conformément <strong>au</strong> mandat donné par l’Assemblée Générale des Actionnaires du<br />

20 novembre 2009, nous avons effectué l’<strong>au</strong>dit des états financiers ci-joints de Pictet<br />

(anciennement Pictet Funds (LUX)) (Société d’Investissement à Capital Variable),<br />

comprenant l’état globalisé des actifs nets, l’état des actifs nets et l’état du portefeuilletitres<br />

et <strong>au</strong>tres actifs nets de chacun de ses compartiments <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> ainsi<br />

que l’état globalisé des opérations et des variations des actifs nets, et l’état des opérations<br />

et des variations des actifs nets de chacun de ses compartiments pour l’exercice clos à<br />

cette date, et un résumé des principales méthodes comptables et d’<strong>au</strong>tres notes<br />

explicatives <strong>au</strong>x états financiers.<br />

Responsabilité du Conseil d’Administration de la SICAV dans l’établissement et la<br />

présentation des états financiers<br />

Le Conseil d’Administration de la SICAV est responsable de l’établissement et de la<br />

présentation sincère de ces états financiers, conformément <strong>au</strong>x prescriptions légales et<br />

réglementaires relatives à l’établissement et la présentation des états financiers en<br />

vigueur <strong>au</strong> Luxembourg. Cette responsabilité comprend : la conception, la mise en place<br />

et le suivi d’un contrôle interne relatif à l’établissement et la présentation sincère d’états<br />

financiers ne comportant pas d’anomalies significatives, que celles-ci résultent de<br />

fr<strong>au</strong>des ou d’erreurs ; le choix et l’application de méthodes comptables appropriées, ainsi<br />

que la détermination d’estimations comptables raisonnables <strong>au</strong> regard des<br />

circonstances.<br />

Responsabilité du réviseur d’entreprises agréé<br />

Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de<br />

notre <strong>au</strong>dit. Nous avons effectué notre <strong>au</strong>dit selon les Normes Internationales d’Audit<br />

telles qu’adoptées pour le Luxembourg par la Commission de Surveillance du Secteur<br />

Financier. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer <strong>au</strong>x règles d’éthique<br />

et de planifier et de réaliser l’<strong>au</strong>dit pour obtenir une assurance raisonnable que les états<br />

financiers ne comportent pas d’anomalies significatives.<br />

Un <strong>au</strong>dit implique la mise en oeuvre de procédures en vue de recueillir des éléments<br />

probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers.<br />

Le choix des procédures relève du jugement du réviseur d’entreprises agréé, de même<br />

que l’évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies<br />

significatives, que celles-ci résultent de fr<strong>au</strong>des ou d’erreurs. En procédant à ces<br />

évaluations du risque, le réviseur d’entreprises agréé prend en compte le contrôle<br />

interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des<br />

états financiers afin de définir des procédures d’<strong>au</strong>dit appropriées en la circonstance, et<br />

non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité de celui-ci.<br />

Un <strong>au</strong>dit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes<br />

comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par le<br />

Conseil d’Administration de la SICAV, de même que l’appréciation de la présentation<br />

d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants recueillis sont<br />

suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

22<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Globalisé EUR Bonds USD Government<br />

Bonds<br />

EUR EUR USD<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 31,351,248,7<strong>30</strong>.07 237,784,372.76 219,484,757.68<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 2,241,964,400.40 9,958,929.81 8,939,231.11<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 33,593,213,1<strong>30</strong>.47 247,743,<strong>30</strong>2.57 228,423,988.79<br />

Avoirs en banque 1,420,284,621.11 6,022,454.16 629,648.37<br />

Intérêts à recevoir, nets 255,616,<strong>30</strong>7.53 4,851,359.64 2,084,183.13<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 137,148.95 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 93,009.42 3,<strong>30</strong>5.89 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 24,476,163.35 124,141.85 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 8,121,910.04 22,484.91 86,562.05<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 4,525,194.57 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 203,986,158.27 393,259.28 0.00<br />

Autres actifs 1,698,129.56 0.00 0.00<br />

35,512,151,773.27 259,160,<strong>30</strong>8.<strong>30</strong> 231,224,382.34<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 61,696,934.38 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 61,100,636.04 <strong>30</strong>3,281.64 187,380.43<br />

Commission de performance à payer (note 8) 568,545.80 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 776,068.29 26.67 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 3,<strong>30</strong>3.77 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 43,236,343.57 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 6,964,034.77 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 5,791,849.41 212,986.81 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 2,692,582.60 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 4,314,342.13 24,376.46 18,553.63<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.02 0.00 0.00<br />

Repo 2,666,242.72 110,222.78 0.00<br />

Frais à payer 23,267,543.20 108,395.03 86,614.04<br />

Autres passifs 191,451.40 0.00 0.00<br />

213,269,878.10 759,289.39 292,548.10<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 35,298,881,895.17 258,401,018.91 2<strong>30</strong>,931,834.24<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 25,763,662,625.34 251,464,032.17 261,581,646.76<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 22,037,041,477.25 523,357,691.33 169,293,076.70


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

CHF Liquidity USD Liquidity EUR Liquidity EUR Corporate Bonds Global Emerging Debt<br />

CHF USD EUR EUR USD<br />

1,3<strong>30</strong>,048,683.95 796,680,360.10 1,447,325,067.20 1,952,374,410.56 2,153,591,165.42<br />

-5,619,704.69 12,763,968.16 -1,064,370.31 53,734,795.26 232,832,926.05<br />

1,324,428,979.26 809,444,328.26 1,446,260,696.89 2,006,109,205.82 2,386,424,091.47<br />

25,293,555.88 53,972,961.69 121,105,555.62 465,702.83 100,434,628.79<br />

4,759,285.18 1,357,672.16 7,298,051.72 47,526,152.64 36,248,037.79<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 79,735.91 2,729.86<br />

4,371,997.48 0.00 0.00 0.00 257,985.48<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 198,717.86<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 5,266,804.17<br />

0.00 0.00 80,451.07 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

1,358,853,817.80 864,774,962.11 1,574,744,755.<strong>30</strong> 2,054,180,797.20 2,528,832,995.42<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

113,586.68 209,811.40 623,250.74 2,441,611.53 5,154,485.45<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 171,<strong>30</strong>0.84 0.00 591,232.93<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 12,650,225.16 1,594,388.91 1,166,802.33 0.00<br />

20,500.00 0.00 4,375.00 338,395.78 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 4,983,812.<strong>30</strong> 0.00<br />

382.00 0.00 0.00 0.00 1,257,216.20<br />

86,988.45 55,665.58 120,827.95 129,441.54 197,179.16<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

223,976.49 159,294.72 364,233.77 1,082,998.93 1,890,987.59<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

445,433.62 13,074,996.86 2,878,377.21 10,143,062.41 9,091,101.33<br />

1,358,408,384.18 851,699,965.25 1,571,866,378.09 2,044,037,734.79 2,519,741,894.09<br />

2,164,092,534.67 958,765,867.32 2,163,271,942.21 972,359,<strong>30</strong>9.54 1,057,784,478.16<br />

3,041,846,025.58 1,258,845,531.05 2,209,344,325.65 75,202,613.21 91,173,348.98<br />

23


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

24<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

World Government<br />

Bonds<br />

EUR High Yield EUR Short Mid-Term<br />

Bonds<br />

EUR EUR EUR<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 161,333,076.58 297,235,3<strong>30</strong>.81 668,620,785.84<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 3,982,367.91 24,497,051.12 -468,395.06<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 165,315,444.49 321,732,381.93 668,152,390.78<br />

Avoirs en banque 1,891,358.77 19,678,394.54 8,059,862.20<br />

Intérêts à recevoir, nets 1,544,962.22 7,743,290.21 11,629,447.91<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 86,555.67<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 5,320.62 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 46,109.46 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 148,110.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

168,797,874.94 349,159,387.<strong>30</strong> 688,076,366.56<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 118,629.84 587,384.10 424,748.91<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 8,147.54 60,863.99 163,006.18<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 14,748.74 4,250.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 481,103.61 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 8,951.04 26,888.56 54,819.81<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.02 0.00<br />

Repo 0.00 2,553,494.79 0.00<br />

Frais à payer 61,131.27 164,616.97 215,337.92<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

196,859.69 3,889,100.78 862,162.82<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 168,601,015.25 345,270,286.52 687,214,203.74<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 78,137,935.08 227,281,036.71 765,382,777.42<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 112,259,361.06 72,829,938.23 199,869,584.99


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

USD Short Mid-Term Bonds CHF Bonds EUR Government Bonds EUR Inflation Linked Bonds Emerging Local<br />

Currency Debt<br />

USD CHF EUR EUR USD<br />

278,749,639.25 431,198,348.25 647,4<strong>30</strong>,873.94 212,673,602.11 7,570,217,460.05<br />

4,233,768.27 19,148,904.17 21,409,165.90 6,354,669.90 633,893,161.96<br />

282,983,407.52 450,347,252.42 668,840,039.84 219,028,272.01 8,204,110,622.01<br />

1,671,285.82 0.00 1,321,682.19 3,038,452.14 206,179,986.80<br />

1,115,849.54 5,857,086.72 11,281,401.21 690,968.25 125,242,508.13<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 7,140.69 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 47,761.93 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 39,349.96<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 274,410,559.59<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

285,770,542.88 456,204,339.14 681,443,123.24 222,812,595.02 8,809,983,026.49<br />

0.00 2,431,036.05 0.00 0.00 0.00<br />

193,708.14 310,480.71 422,366.78 195,804.42 14,201,289.13<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 18,613.14<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 3,888.16 160,337.05 0.00 13,877,598.34<br />

148,575.92 14,842.03 17,565.00 0.00 290,806.32<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

26,391.11 25,074.96 44,894.84 20,069.09 2,479,457.48<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

91,629.93 159,055.28 231,606.54 83,267.29 6,149,404.74<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

460,<strong>30</strong>5.10 2,944,377.19 876,770.21 299,140.80 37,017,169.15<br />

285,310,237.78 453,259,961.95 680,566,353.03 222,513,454.22 8,772,965,857.34<br />

169,440,177.48 457,032,905.67 952,197,832.35 138,657,118.48 508,365,674.20<br />

47,964,320.19 357,431,379.18 416,349,483.31 17,827,781.88 200,099,184.41<br />

25


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

26<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Asian Local Currency<br />

Debt<br />

Global Emerging<br />

Currencies<br />

JPY Liquidity<br />

(note 1)<br />

USD USD JPY<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 1,107,820,706.60 428,503,671.19 5,225,453,934.00<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 72,132,919.06 18,107,550.80 -944,617.00<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 1,179,953,625.66 446,611,221.99 5,224,509,317.00<br />

Avoirs en banque 242,971,016.32 2<strong>30</strong>,906,013.69 333,381,119.45<br />

Intérêts à recevoir, nets 9,199,997.63 3,379,542.41 10,060,638.00<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 172,285.90 6,485,850.67 6,708,659.56<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 352,326.53 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 737,553.06 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 2,455,350.04 0.00 0.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

1,435,842,155.14 687,382,628.76 5,574,659,734.01<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 3,193,223.87 1,377,511.91 1,123,597.00<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 205,213.36 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 4,510.<strong>30</strong> 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 453,544.99 62,446.25 473,153.00<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Frais à payer 1,125,446.21 397,050.25 1,758,556.00<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

4,981,938.73 1,837,008.41 3,355,<strong>30</strong>6.00<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 1,4<strong>30</strong>,860,216.41 685,545,620.35 5,571,<strong>30</strong>4,428.01<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 136,098,150.07 21,679,821.97 25,484,406,861.72<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 81,679,248.33 27,755,966.73 29,763,887,042.<strong>30</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Latin American Local<br />

Currency Debt<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

USD Sovereign Liquidity<br />

(note 1)<br />

EUR Sovereign Liquidity<br />

(note 1)<br />

US High Yield<br />

(note 1)<br />

EUR Corporate Bonds<br />

Ex Financial (note 1)<br />

USD USD EUR USD EUR<br />

228,971,599.54 477,345,744.76 1,166,275,765.66 566,947,267.12 201,657,237.33<br />

15,829,938.02 25,625,789.02 1,581,194.70 <strong>30</strong>,037,463.61 1,051,425.21<br />

244,801,537.56 502,971,533.78 1,167,856,960.36 596,984,7<strong>30</strong>.73 202,708,662.54<br />

22,472,077.70 0.00 0.00 33,186,907.41 7,970,214.45<br />

1,817,239.07 1,581.94 1,038,396.53 11,574,520.67 5,201,189.46<br />

2,794.34 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 1,861.10<br />

0.00 0.00 0.00 1,485,755.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

134,075.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

134,287.12 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

269,362,010.79 502,973,115.72 1,168,895,356.89 643,231,913.81 215,881,927.55<br />

0.00 40,333,763.47 <strong>30</strong>,329,919.39 0.00 0.00<br />

508,527.<strong>30</strong> 61,096.79 280,845.24 377,881.80 185,241.80<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

227,111.64 20,468,811.41 1,445,143.47 0.00 643,198.72<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 294,275.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 78,262.90<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

18,880.14 32,637.65 58,061.77 24,434.22 10,401.38<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

187,200.91 103,391.93 291,540.95 222,752.22 103,893.36<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

941,719.99 60,999,701.25 32,405,510.82 625,068.24 1,315,273.16<br />

268,420,290.80 441,973,414.47 1,136,489,846.07 642,606,845.57 214,566,654.39<br />

27,847,118.22 682,532,545.24 1,914,322,187.74 - -<br />

13,559,159.62 518,538,888.49 1,852,634,446.56 - -<br />

27


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

28<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

European Equity Selection Small Cap Europe Emerging Markets<br />

EUR EUR USD<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 238,961,202.99 160,428,442.56 1,266,842,474.87<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 12,666,538.59 32,450,646.97 215,759,804.66<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 251,627,741.58 192,879,089.53 1,482,602,279.53<br />

Avoirs en banque 1,199,272.27 4,704,127.62 9,0<strong>30</strong>,906.25<br />

Intérêts à recevoir, nets 4.81 348.<strong>30</strong> 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 660,010.01<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

252,827,018.66 197,583,565.45 1,492,293,195.79<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 218,909.91 514,918.85 1,280,150.19<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 21,758.75 14,881.81 91,563.48<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Frais à payer 220,851.19 171,041.68 1,413,184.65<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

461,519.85 700,842.34 2,784,898.32<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 252,365,498.81 196,882,723.11 1,489,508,297.47<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 272,066,810.48 190,023,680.33 1,505,624,465.59<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 280,745,165.69 102,571,402.00 934,801,557.41


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Eastern Europe Europe Index USA Index European Sustainable<br />

Equities<br />

Japan Index<br />

EUR EUR USD EUR JPY<br />

371,685,337.14 603,386,349.58 1,133,244,761.26 84,376,771.10 49,750,085,417.00<br />

56,976,779.80 123,<strong>30</strong>9,218.31 47,475,845.55 7,087,981.25 -4,125,475,854.00<br />

428,662,116.94 726,695,567.89 1,180,720,606.81 91,464,752.35 45,624,609,563.00<br />

8,101,544.75 159,2<strong>30</strong>.92 3,118,334.06 1,115,011.03 539,114,528.90<br />

255.43 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 4,800.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 439,996.26 0.00 0.00 33,234,654.00<br />

436,763,917.12 727,294,795.07 1,183,843,740.87 92,579,763.38 46,196,958,745.90<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

620,336.01 355,774.22 695,792.16 151,192.58 18,265,467.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 7,250,000.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

48,347.34 42,747.50 88,647.60 8,333.65 1,705,907.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

818,797.31 226,281.62 400,807.32 87,114.91 14,451,919.00<br />

0.00 0.00 241,267.34 0.00 0.00<br />

1,487,480.66 624,803.34 1,426,514.42 246,641.14 41,673,293.00<br />

435,276,436.46 726,669,991.73 1,182,417,226.45 92,333,122.24 46,155,285,452.90<br />

325,394,060.81 954,715,412.43 1,009,554,317.53 79,839,567.99 64,060,216,339.55<br />

267,877,694.99 <strong>30</strong>8,623,363.25 731,165,211.60 60,453,966.39 63,887,788,464.99<br />

29


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

<strong>30</strong><br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Pacific Ex Japan Index<br />

(note 1)<br />

Digital Communication Biotech<br />

USD USD USD<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 226,975,258.27 81,853,<strong>30</strong>4.93 1,506,852,793.32<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 58,967,745.94 14,088,527.54 -80,870,154.75<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 285,943,004.21 95,941,832.47 1,425,982,638.57<br />

Avoirs en banque 2,681,518.94 4,865,529.87 14,068,4<strong>30</strong>.08<br />

Intérêts à recevoir, nets 0.00 14.26 169.55<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 235.85 3,061,340.48<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Autres actifs 237,225.02 0.00 0.00<br />

288,861,748.17 100,807,612.45 1,443,112,578.68<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 148,437.81 314,681.60 5,173,984.79<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 19,691.25 9,587.40 150,715.76<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Frais à payer 73,665.05 72,663.75 1,352,218.21<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

241,794.11 396,932.75 6,676,918.76<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 288,619,954.06 100,410,679.70 1,436,435,659.92<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 255,864,741.07 46,463,020.88 2,060,924,159.74<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 156,835,210.86 58,145,049.06 1,934,516,277.49


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Premium Brands Water Indian Equities Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> Asian Equities Ex Japan<br />

(note 1)<br />

EUR EUR USD JPY USD<br />

145,986,425.07 2,124,115,357.99 325,085,164.74 4,731,460,534.53 564,218,231.66<br />

<strong>30</strong>,270,069.96 147,185,514.07 185,371,140.13 -240,119,540.20 123,718,676.74<br />

176,256,495.03 2,271,<strong>30</strong>0,872.06 510,456,<strong>30</strong>4.87 4,491,340,994.33 687,936,908.40<br />

5,402,511.18 46,431,634.11 9,174,218.07 319,933,596.34 8,535,358.06<br />

0.00 0.00 0.00 1,233.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 408,635.62<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 22,674,819.66 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

181,659,006.21 2,317,732,506.17 519,6<strong>30</strong>,522.94 4,833,950,643.33 696,880,902.08<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

625,854.23 9,224,975.01 2,093,692.13 14,890,731.00 2,149,733.24<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 54,659.98 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

18,853.00 253,989.08 57,786.70 559,101.00 57,547.77<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

143,582.50 2,240,876.95 678,643.63 4,424,313.00 672,086.62<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

788,289.73 11,774,501.02 2,8<strong>30</strong>,122.46 19,874,145.00 2,879,367.63<br />

180,870,716.48 2,<strong>30</strong>5,958,005.15 516,800,400.48 4,814,076,498.33 694,001,534.45<br />

77,182,882.78 2,264,942,411.48 459,480,822.98 7,584,741,945.60 857,629,529.81<br />

101,933,135.85 2,373,854,995.92 222,390,926.40 11,999,811,648.73 698,953,256.35<br />

31


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

32<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Greater China Japanese Equity<br />

Selection<br />

Generics<br />

USD JPY USD<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 325,862,827.76 14,229,262,332.09 354,588,620.21<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements 62,882,561.54 -1,138,103,019.21 60,571,613.00<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 388,745,389.<strong>30</strong> 13,091,159,312.88 415,160,233.21<br />

Avoirs en banque 11,062,485.16 179,602,784.47 7,222,251.59<br />

Intérêts à recevoir, nets 142.38 0.00 190.00<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 20,505,567.92 1,482,106.52<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

399,808,016.84 13,291,267,665.27 423,864,781.32<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 1,484,754.72 <strong>30</strong>,134,612.34 1,669,393.23<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 44,164.79 784,454.19 41,834.70<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Frais à payer 340,927.29 12,985,752.61 417,914.70<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

1,869,846.80 43,904,819.14 2,129,142.63<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 397,938,170.04 13,247,362,846.13 421,735,638.69<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 366,867,889.12 22,888,070,469.32 239,271,793.36<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 188,101,628.78 39,560,355,193.33 126,176,133.07


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Emerging Markets Index Japanese Mid-Small Cap Euroland Index US Equity Growth Selection Security<br />

USD JPY EUR USD USD<br />

868,296,479.50 711,902,865.00 87,636,518.42 1,163,069,476.20 133,075,905.11<br />

264,226,059.87 -34,462,613.00 8,731,667.68 208,633,080.72 27,178,807.07<br />

1,132,522,539.37 677,440,252.00 96,368,186.10 1,371,702,556.92 160,254,712.18<br />

8,107,907.05 12,911,394.79 504,624.02 33,962,953.77 3,314,512.03<br />

0.00 0.00 0.00 663.22 111.51<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 7,021,124.56 0.00<br />

204,637.40 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

1,082,554.44 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

1,141,917,638.26 690,351,646.79 96,872,810.12 1,412,687,298.47 163,569,335.72<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

639,369.51 3,629,177.00 44,906.43 4,059,690.28 594,938.94<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

51,282.05 79,168.00 5,229.45 1<strong>30</strong>,509.57 14,961.25<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

677,085.97 910,807.00 25,986.10 1,422,059.63 142,249.07<br />

0.00 0.00 14,724.28 0.00 0.00<br />

1,367,737.53 4,619,152.00 90,846.26 5,612,259.48 752,149.26<br />

1,140,549,900.73 685,732,494.79 96,781,963.86 1,407,075,038.99 162,817,186.46<br />

994,108,926.90 1,419,702,044.12 111,040,679.33 1,711,084,606.71 142,156,097.67<br />

172,676,138.14 2,237,939,683.58 76,004,555.52 1,442,747,895.89 102,102,283.47<br />

33


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

34<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Clean Energy Russian Equities Timber<br />

USD USD USD<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 646,771,282.82 288,663,801.62 97,317,752.04<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements -28,476,702.70 31,047,166.40 13,232,151.23<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 618,294,580.12 319,710,968.02 110,549,903.27<br />

Avoirs en banque 28,270,501.99 1,916,944.22 4,341,449.46<br />

Intérêts à recevoir, nets 479.73 11.50 36.22<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 106,732.59<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

646,565,561.84 321,627,923.74 114,998,121.54<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 2,546,093.37 1,160,751.32 <strong>30</strong>9,217.40<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 0.00<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 67,055.58 23,3<strong>30</strong>.37 7,263.12<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Frais à payer 590,341.39 350,446.50 98,489.02<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

3,203,490.34 1,534,528.19 414,969.54<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 643,362,071.50 320,093,395.55 114,583,152.00<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 671,237,424.48 154,170,433.37 39,354,751.20<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 395,702,555.07 84,134,410.97 10,200,551.20


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Agriculture Global Megatrend Selection US Equity Value Selection<br />

(note 1)<br />

Middle East And North Africa Environmental Megatrend<br />

Selection (note 1)<br />

EUR USD USD USD EUR<br />

120,984,021.15 429,868,877.92 157,772,664.19 25,322,977.81 2,844,402.45<br />

13,981,206.69 43,479,033.38 327,474.67 1,518,991.55 1<strong>30</strong>,522.80<br />

134,965,227.84 473,347,911.<strong>30</strong> 158,100,138.86 26,841,969.36 2,974,925.25<br />

4,750,7<strong>30</strong>.22 14,438,507.50 2,016,763.07 170,703.91 105,282.64<br />

23.18 139.83 15.66 0.00 1.01<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 11,060.08 12,260.84 54,203.43 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

139,715,981.24 487,797,618.71 160,129,178.43 27,066,876.70 3,080,208.90<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

425,602.05 1,970,797.55 475,862.37 89,098.55 1,573.27<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 396.05<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

12,878.80 49,215.23 17,940.51 2,621.33 75.69<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

110,112.19 407,828.55 137,003.28 29,658.44 371.05<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

548,593.04 2,427,841.33 6<strong>30</strong>,806.16 121,378.32 2,416.06<br />

139,167,388.20 485,369,777.38 159,498,372.27 26,945,498.38 3,077,792.84<br />

41,205,995.47 53,885,106.91 21,964,<strong>30</strong>7.53 14,234,042.70 -<br />

- - - - -<br />

35


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ACTIF<br />

36<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

High Dividend Selection<br />

(note 1)<br />

Piclife Absolute Return Global<br />

Diversified<br />

EUR CHF EUR<br />

Portefeuille-titres <strong>au</strong> coût d’acquisition 83,761,387.93 76,194,554.60 357,372,786.41<br />

Plus/Moins value nette non réalisée sur investissements -1,390,121.47 3,291,270.84 22,062,866.76<br />

Portefeuille-titres à la valeur d’évaluation (note 2) 82,371,266.46 79,485,825.44 379,435,653.17<br />

Avoirs en banque 2,255,510.32 17,591,382.79 239,105,024.88<br />

Intérêts à recevoir, nets 63.61 836,847.09 3,124,762.11<br />

Intérêts à recevoir sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à recevoir sur CDS 0.00 298.03 481.98<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 5,328.51 4,678,158.01<br />

Plus-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 249,986.58 6,771,9<strong>30</strong>.59<br />

Plus-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 0.00 0.00<br />

Plus-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 13,918.64 0.00<br />

Autres actifs 0.00 0.00 0.00<br />

84,626,840.39 98,183,587.08 633,116,010.74<br />

PASSIF EXIGIBLE<br />

Découvert bancaire 0.00 0.00 0.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion à payer (note 4) 111,947.46 190,626.59 1,336,966.08<br />

Commission de performance à payer (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts à payer sur swaps 0.00 159.86 7,155.16<br />

Intérêts à payer sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats de change à terme (note 11) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur contrats à terme (note 10) 0.00 0.00 0.00<br />

Moins-value nette non réalisée sur CDS (note 13) 0.00 18,469.35 12,379.52<br />

Moins-value nette non réalisée sur swaps (note 12) 0.00 0.00 1,626,974.89<br />

Taxe d’abonnement à payer (note 3) 7,754.98 12,712.32 47,074.19<br />

Intérêts à payer sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Repo 0.00 3,367.87 0.00<br />

Frais à payer 34,408.98 52,437.82 420,893.59<br />

Autres passifs 0.00 0.00 0.00<br />

154,111.42 277,773.81 3,451,443.43<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> 84,472,728.97 97,905,813.27 629,664,567.31<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE 2009 - 120,771,881.65 1,223,817,185.98<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS AU 31 OCTOBRE 2008 - 59,197,487.97 1,610,292,388.32


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Absolute Return Global<br />

Conservative<br />

ETAT DES ACTIFS NETS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Convertible Bonds (note 1)<br />

EUR EUR<br />

36,674,775.97 750,178,639.92<br />

1,216,205.27 14,880,608.90<br />

37,890,981.24 765,059,248.82<br />

35,801,622.85 81,287,601.69<br />

507,701.61 3,846,379.75<br />

0.00 48,546.44<br />

80.86 0.00<br />

602,848.70 0.00<br />

425,733.58 0.00<br />

0.00 0.00<br />

0.00 253,8<strong>30</strong>.11<br />

0.00 0.00<br />

75,228,968.84 850,495,606.81<br />

0.00 0.00<br />

76,926.17 2,424,968.01<br />

0.00 568,545.80<br />

438.80 0.00<br />

0.00 0.00<br />

0.00 3,345,325.87<br />

0.00 5,878,513.31<br />

9,456.38 0.00<br />

144,416.71 0.00<br />

3,814.85 58,737.07<br />

0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

41,988.39 965,346.32<br />

0.00 0.00<br />

277,041.<strong>30</strong> 13,241,436.38<br />

74,951,927.54 837,254,170.43<br />

106,913,293.60 -<br />

128,270,179.22 -<br />

37


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

38<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Globalisé EUR Bonds USD Government Bonds<br />

EUR EUR USD<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

25,763,662,625.34 251,464,032.17 261,581,646.76<br />

Intérêts sur prêts de titres 3,701,000.16 0.00 0.00<br />

Intérêts sur swaps 28,091,2<strong>30</strong>.09 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 51,440.83 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 600,597,684.65 10,370,699.12 8,591,440.90<br />

Intérêts bancaires 3,310,292.94 18,322.65 5,753.10<br />

Dividendes 238,836,342.65 1,714.09 0.00<br />

DEPENSES<br />

874,587,991.32 10,390,735.86 8,597,194.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 228,389,984.15 1,193,460.53 691,693.98<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 22,226,460.35 81,169.72 72,5<strong>30</strong>.72<br />

Commission de service (note 5) 54,248,846.39 241,697.66 143,974.43<br />

Commission de performance (note 8) 568,545.81 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 18,542,832.98 141,752.21 144,486.59<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 9,745,500.11 83,8<strong>30</strong>.52 79,136.22<br />

Intérêts payés sur Repo 8,272.82 4,583.78 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 23,116,827.88 226,841.03 0.00<br />

Primes sur CDS 496,102.35 62,958.16 0.00<br />

357,343,372.84 2,036,293.61 1,131,821.94<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS 517,244,618.48 8,354,442.25 7,465,372.06<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 531,952,647.16 7,854,244.02 2,493,525.88<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) -49,119,2<strong>30</strong>.79 -2,821,651.65 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme -162,644,233.05 976,866.98 0.00<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) 9,661,398.40 967,002.82 -1,140.14<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme -<strong>30</strong>,027,941.20 -976.83 313,350.54<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS -288,578,859.77 -1,043,155.68 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

528,488,399.23 14,286,771.91 10,271,108.34<br />

- sur portefeuille-titres 1,614,285,044.04 1,427,299.18 6,310,338.29<br />

- sur contrats de change à terme -14,897,651.57 125,904.60 0.00<br />

- sur contrats à terme -2,656,783.92 21,854.91 52,593.12<br />

- sur CDS -906,409.44 -212,986.81 0.00<br />

- sur swaps 209,418,123.91 393,259.28 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 2,333,7<strong>30</strong>,722.25 16,042,103.07 16,634,039.75<br />

Souscriptions d’actions <strong>30</strong>,484,890,082.96 117,976,531.01 178,332,849.22<br />

Rachats d’actions -24,350,545,522.24 -127,175,280.85 -225,138,937.43<br />

Dividendes payés (note 15) -9,563,7<strong>30</strong>.25 -266,286.03 -477,764.06<br />

Ecart de conversion* -38,423,760.60 359,919.54 0.00<br />

Ecart de conversion sur les actifs nets <strong>au</strong> début de la période** 1,115,131,477.71<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 35,298,881,895.17 258,401,018.91 2<strong>30</strong>,931,834.24<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

**L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x<br />

compartiments libellés dans une <strong>au</strong>tre devise que l’Euro entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

CHF Liquidity USD Liquidity EUR Liquidity EUR Corporate Bonds Global Emerging Debt<br />

CHF USD EUR EUR USD<br />

2,164,092,534.67 958,765,867.32 2,163,271,942.21 972,359,<strong>30</strong>9.54 1,057,784,478.16<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

16,002.22 0.00 0.00 1,339,539.85 6,557,675.74<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

10,244,590.78 5,867,119.23 18,120,841.03 78,433,106.61 103,792,488.75<br />

68,524.07 91,883.25 277,240.44 120,782.57 427,412.82<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

10,329,117.07 5,959,002.48 18,398,081.47 79,893,429.03 110,777,577.31<br />

672,388.49 1,127,234.63 2,736,529.95 7,810,991.45 15,6<strong>30</strong>,614.55<br />

266,016.82 166,162.99 357,735.70 645,206.96 749,708.44<br />

314,592.77 220,772.88 483,636.40 2,336,805.85 4,267,172.41<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

895,607.78 526,329.99 1,147,5<strong>30</strong>.74 908,533.70 1,077,953.25<br />

372,076.72 229,845.64 520,691.51 431,840.08 648,515.43<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

62,277.78 0.00 171,<strong>30</strong>0.84 98,116.00 6,269,767.19<br />

0.00 0.00 0.00 365,184.64 68,469.01<br />

2,582,960.36 2,270,346.13 5,417,425.14 12,596,678.68 28,712,200.28<br />

7,746,156.71 3,688,656.35 12,980,656.33 67,296,750.35 82,065,377.03<br />

-50,799,453.35 -21,689,838.70 15,900,164.19 58,941,159.66 133,431,288.79<br />

0.00 0.00 0.00 -14,247,819.64 -27,057,263.84<br />

41,970,849.65 16,405,548.56 -15,065,775.00 28,528,520.60 -58,924,831.15<br />

2,033,234.31 1,170,090.24 -385,453.86 -1,686,670.07 -6,196,567.93<br />

-411,200.00 -77,400.00 -236,918.92 -11,981,554.57 -2,076,192.45<br />

0.00 0.00 0.00 -5,077,996.94 -61,402,558.97<br />

539,587.32 -502,943.55 13,192,672.74 121,772,389.39 59,839,251.48<br />

-4,601,235.92 4,172,010.95 -2,742,878.85 4,432,386.34 156,626,349.72<br />

4,640,681.47 -1,633,694.16 -3,662,834.24 -1,251,373.94 8,688,843.73<br />

-24,450.00 15,000.00 756.02 32,525.74 394,862.73<br />

0.00 0.00 0.00 -5,218,<strong>30</strong>6.57 5,266,804.17<br />

-382.00 0.00 80,451.07 0.00 -1,574,977.07<br />

554,200.87 2,050,373.24 6,868,166.74 119,767,620.96 229,241,134.76<br />

681,579,238.74 1,827,151,131.79 2,248,206,994.91 1,764,335,185.80 2,692,520,439.26<br />

-1,482,097,592.23 -1,936,227,294.73 -2,846,2<strong>30</strong>,962.11 -821,695,063.95 -1,423,055,526.01<br />

-5,719,997.87 -40,112.37 -249,763.66 -889,<strong>30</strong>5.84 -1,116,437.90<br />

0.00 0.00 0.00 10,159,988.28 -35,632,194.18<br />

1,358,408,384.18 851,699,965.25 1,571,866,378.09 2,044,037,734.79 2,519,741,894.09<br />

39


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

40<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

World Government<br />

Bonds<br />

EUR High Yield EUR Short Mid-Term<br />

Bonds<br />

EUR EUR EUR<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

78,137,935.08 227,281,036.71 765,382,777.42<br />

Intérêts sur prêts de titres 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur swaps 0.00 67,094.73 86,538.69<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 4,175,909.68 19,837,652.75 32,977,533.40<br />

Intérêts bancaires 1,544.36 32,675.80 25,732.18<br />

Dividendes 0.00 0.00 0.00<br />

DEPENSES<br />

4,177,454.04 19,937,423.28 33,089,804.27<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 342,541.96 2,103,919.06 1,9<strong>30</strong>,094.73<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 57,988.06 91,419.32 333,928.79<br />

Commission de service (note 5) 86,349.14 401,249.05 412,3<strong>30</strong>.09<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 79,638.06 158,753.22 519,157.01<br />

Taxe d’abonnement (note 3) <strong>30</strong>,749.05 84,289.34 257,113.38<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.02 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 0.00 9,719.20 0.00<br />

597,266.27 2,849,349.21 3,452,624.00<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS 3,580,187.77 17,088,074.07 29,637,180.27<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 5,913,466.46 18,064,850.74 -16,424,669.02<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) 775,607.79 715,208.03 -3,997,182.73<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme 72,255.46 2,577,488.61 10,361,636.21<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) -312,329.66 -409,922.84 -325,120.87<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 183,440.29 -544,066.70 -8,883,815.43<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 93,054.10 1,449.58<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

10,212,628.11 37,584,686.01 10,369,478.01<br />

- sur portefeuille-titres 5,191,014.15 9,618,780.80 -7,202,910.21<br />

- sur contrats de change à terme -8,147.54 -80,951.12 -112,108.15<br />

- sur contrats à terme 42,853.86 -70,388.68 192,240.00<br />

- sur CDS 0.00 -481,103.61 0.00<br />

- sur swaps 0.00 0.00 148,110.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 15,438,348.58 46,571,023.40 3,394,809.65<br />

Souscriptions d’actions <strong>30</strong>5,068,912.94 344,326,444.07 670,654,190.28<br />

Rachats d’actions -2<strong>30</strong>,828,056.20 -274,018,241.52 -762,296,321.47<br />

Dividendes payés (note 15) -19,138.17 -460,284.40 -3<strong>30</strong>,601.80<br />

Ecart de conversion* 803,013.02 1,570,<strong>30</strong>8.26 10,409,349.66<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 168,601,015.25 345,270,286.52 687,214,203.74<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

USD Short Mid-Term Bonds CHF Bonds EUR Government Bonds EUR Inflation Linked Bonds Emerging Local Currency<br />

Debt<br />

USD CHF EUR EUR USD<br />

169,440,177.48 457,032,905.67 952,197,832.35 138,657,118.48 508,365,674.20<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 94,431.75 0.00 0.00 21,449,041.20<br />

0.00 54,252.91 0.00 0.00 0.00<br />

4,399,293.85 11,979,109.84 34,591,732.13 4,059,192.02 281,405,943.26<br />

9,844.38 3,913.02 16,554.41 575.01 602,686.98<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 648.98<br />

4,409,138.23 12,131,707.52 34,608,286.54 4,059,767.03 <strong>30</strong>3,458,320.42<br />

681,703.20 1,241,454.67 1,808,771.39 697,144.35 31,184,043.53<br />

93,713.86 116,095.25 254,146.07 75,438.92 1,835,449.22<br />

123,073.61 348,333.12 447,512.81 159,655.84 10,507,477.42<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

158,926.92 238,540.98 477,342.36 113,420.75 2,346,158.56<br />

99,243.90 105,126.96 195,913.81 73,296.20 1,268,467.39<br />

0.00 0.00 0.00 3,646.08 0.00<br />

22,650.07 <strong>30</strong>,718.09 0.00 0.00 17,666,558.92<br />

0.00 <strong>30</strong>.53 0.00 0.00 293.33<br />

1,179,311.56 2,080,299.60 3,183,686.44 1,122,602.14 64,808,448.37<br />

3,229,826.67 10,051,407.92 31,424,600.10 2,937,164.89 238,649,872.05<br />

1,190,954.81 6,755,601.36 3,778,360.68 2,494,282.79 <strong>30</strong>,<strong>30</strong>3,<strong>30</strong>2.18<br />

0.00 356,595.62 -1,494,354.16 -107,825.63 -38,944,673.33<br />

0.00 9,636.35 5,126,535.74 -4,284.86 -25,994,840.71<br />

-1,259.49 13,545.88 -226,958.34 -65,711.97 -22,132,077.16<br />

-1,173,473.47 -336,028.23 -531,047.96 -6,478.57 -8,393,569.99<br />

-92,452.89 -1,322,526.37 0.00 0.00 -276,606,003.28<br />

3,153,595.63 15,528,232.53 38,077,136.06 5,247,146.65 -103,117,990.24<br />

2,691,759.38 2,815,769.55 -6,050,016.32 1,958,920.85 604,328,410.26<br />

0.00 -3,888.16 -121,367.94 7,140.69 -12,117,903.17<br />

-64,714.60 891.78 -13,561.72 47,761.93 -182,601.51<br />

0.00 459,370.63 0.00 0.00 39,349.96<br />

-61,217.50 -538,518.47 0.00 0.00 274,713,632.33<br />

5,719,422.91 18,261,857.86 31,892,190.08 7,260,970.12 763,662,897.63<br />

256,399,456.20 179,006,588.51 556,520,139.77 255,153,476.45 8,788,454,124.36<br />

-146,225,832.80 -200,950,714.39 -867,808,191.15 -178,525,914.87 -1,284,598,838.74<br />

-22,986.01 -90,675.70 -194,967.19 -32,195.96 -575,097.33<br />

0.00 0.00 7,959,349.17 0.00 -2,342,902.78<br />

285,310,237.78 453,259,961.95 680,566,353.03 222,513,454.22 8,772,965,857.34<br />

41


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

42<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Asian Local Currency<br />

Debt<br />

Global Emerging<br />

Currencies<br />

JPY Liquidity<br />

(note 1)<br />

USD USD JPY<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

136,098,150.07 21,679,821.97 25,484,406,861.72<br />

Intérêts sur prêts de titres 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur swaps 7,518,786.48 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 22,340,898.87 7,639,428.22 110,892,742.00<br />

Intérêts bancaires 253,663.75 234,116.88 517,956.00<br />

Dividendes 0.00 0.00 0.00<br />

DEPENSES<br />

<strong>30</strong>,113,349.10 7,873,545.10 111,410,698.00<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 7,479,998.95 2,678,872.43 6,365,618.00<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 501,951.54 115,336.90 2,814,291.80<br />

Commission de service (note 5) 2,007,156.01 531,310.06 3,931,400.00<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 458,019.58 186,087.12 8,975,339.00<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 316,547.60 143,821.25 2,846,<strong>30</strong>8.00<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 6,381,795.41 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 1,011.74 0.00 0.00<br />

17,146,480.83 3,655,427.76 24,932,956.80<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS 12,966,868.27 4,218,117.34 86,477,741.20<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres -6,406,607.27 -5,102,026.46 -596,612,537.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) -265,771.63 -18,923,443.93 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme -6,888,771.00 -3,652,081.08 5<strong>30</strong>,867,078.00<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) 6,708,887.73 973,078.59 -11,717,470.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 1,723,781.14 0.00 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS -998,451.95 0.00 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

6,839,935.29 -22,486,355.54 9,014,812.20<br />

- sur portefeuille-titres 70,088,465.15 18,012,467.25 310,819,338.00<br />

- sur contrats de change à terme 139,354.08 6,620,398.01 -<strong>30</strong>2,991,670.91<br />

- sur contrats à terme 359,492.86 0.00 0.00<br />

- sur CDS 1,048,353.96 0.00 0.00<br />

- sur swaps 4,057,845.09 0.00 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 82,533,446.43 2,146,509.72 16,842,479.29<br />

Souscriptions d’actions 1,679,406,0<strong>30</strong>.73 787,185,338.18 10,745,209,852.00<br />

Rachats d’actions -467,177,410.82 -125,225,059.25 -<strong>30</strong>,675,143,705.00<br />

Dividendes payés (note 15) 0.00 -7,009.00 -11,060.00<br />

Ecart de conversion* 0.00 -233,981.27 0.00<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 1,4<strong>30</strong>,860,216.41 685,545,620.35 5,571,<strong>30</strong>4,428.01<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Latin American Local<br />

Currency Debt<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

USD Sovereign Liquidity<br />

(note 1)<br />

EUR Sovereign Liquidity<br />

(note 1)<br />

US High Yield (note 1) EUR Corporate Bonds<br />

Ex Financial (note 1)<br />

USD USD EUR USD EUR<br />

27,847,118.22 682,532,545.24 1,914,322,187.74 - -<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

99,751.62 0.00 0.00 92,418.16 16,953.84<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

10,224,594.82 1,538,274.83 4,376,160.20 29,693,282.39 2,058,002.08<br />

29,502.47 49,037.79 192,421.42 68,553.81 7,234.71<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

10,353,848.91 1,587,312.62 4,568,581.62 29,854,254.36 2,082,190.63<br />

1,257,113.49 433,358.45 1,133,391.86 797,993.51 186,811.10<br />

57,459.22 106,062.33 271,110.73 133,755.91 <strong>30</strong>,865.66<br />

378,790.25 141,441.47 367,118.88 329,168.97 71,913.39<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

87,911.49 324,598.80 849,116.91 150,636.52 19,678.46<br />

44,424.57 137,441.75 248,985.03 70,671.57 14,266.80<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

58,649.00 0.00 0.00 0.00 2,514.75<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 6,859.43<br />

1,884,348.02 1,142,902.80 2,869,723.41 1,482,226.48 332,909.59<br />

8,469,500.89 444,409.82 1,698,858.21 28,372,027.88 1,749,281.04<br />

2,169,673.74 -6,549,893.14 37,938,832.22 4,966,521.40 326,177.<strong>30</strong><br />

-3,080,766.18 0.00 762,046.92 -2,044,261.43 665,<strong>30</strong>7.83<br />

-974,299.80 6,313,565.44 -36,510,929.63 -2,239,739.38 -219,170.18<br />

-2,989,019.17 3,098,017.58 -399,506.07 -755,343.31 104,443.70<br />

-816,117.75 0.00 0.00 0.00 -272,225.99<br />

2,768.53 0.00 0.00 0.00 142,986.03<br />

2,781,740.26 3,<strong>30</strong>6,099.70 3,489,<strong>30</strong>1.65 28,299,205.16 2,496,799.73<br />

13,574,943.05 11,783,552.83 1,262,261.06 <strong>30</strong>,037,463.61 1,051,425.21<br />

-210,204.11 -14,385,555.01 -2,557,232.82 1,485,755.00 -643,198.72<br />

1,121.86 0.00 0.00 0.00 -294,275.00<br />

134,075.00 0.00 0.00 0.00 -78,262.90<br />

97,631.50 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

16,379,<strong>30</strong>7.56 704,097.52 2,194,329.89 59,822,423.77 2,532,488.32<br />

325,546,987.22 922,531,254.99 1,383,096,235.61 754,563,972.79 216,171,724.28<br />

-101,035,359.85 -1,163,573,769.13 -2,162,873,<strong>30</strong>9.70 -171,779,051.10 -4,137,558.21<br />

-85,524.12 -220,714.15 -249,597.47 -499.89 0.00<br />

-232,238.23 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

268,420,290.80 441,973,414.47 1,136,489,846.07 642,606,845.57 214,566,654.39<br />

43


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

44<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

European Equity<br />

Selection<br />

Small Cap Europe Emerging Markets<br />

EUR EUR USD<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

272,066,810.48 190,023,680.33 1,505,624,465.59<br />

Intérêts sur prêts de titres 241,760.72 125,335.36 274,501.73<br />

Intérêts sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts bancaires 1,455.89 19,207.87 7,810.56<br />

Dividendes 7,729,887.64 4,174,597.97 28,787,788.43<br />

DEPENSES<br />

7,973,104.25 4,319,141.20 29,070,100.72<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 3,181,563.04 2,231,831.56 16,388,068.83<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 143,452.40 389,955.55 4,001,538.08<br />

Commission de service (note 5) 736,228.05 578,641.90 2,921,535.57<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 178,213.42 118,094.75 812,040.97<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 107,793.73 63,843.60 371,149.87<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

4,347,250.64 3,382,367.36 24,494,333.32<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS 3,625,853.61 936,773.84 4,575,767.40<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres -8,050,734.44 16,463,091.18 <strong>30</strong>3,822,<strong>30</strong>5.64<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) -1,161,574.11 0.00 -505,598.24<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme -3,515.64 0.00 -3,210,603.90<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) -363,640.80 -158,636.66 -4,911,856.24<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 24.02 0.00 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

-5,953,587.36 17,241,228.36 299,770,014.66<br />

- sur portefeuille-titres 26,026,880.74 16,562,079.57 -82,204,116.36<br />

- sur contrats de change à terme 0.00 0.00 588,694.82<br />

- sur contrats à terme 0.00 0.00 0.00<br />

- sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

- sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 20,073,293.38 33,803,<strong>30</strong>7.93 218,154,593.12<br />

Souscriptions d’actions 113,143,061.72 98,169,206.97 391,765,356.34<br />

Rachats d’actions -152,913,473.25 -125,113,171.96 -624,227,144.91<br />

Dividendes payés (note 15) -4,193.52 -<strong>30</strong>0.16 -849.12<br />

Ecart de conversion* 0.00 0.00 -1,808,123.55<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 252,365,498.81 196,882,723.11 1,489,508,297.47<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Eastern Europe Europe Index USA Index European Sustainable<br />

Equities<br />

Japan Index<br />

EUR EUR USD EUR JPY<br />

325,394,060.81 954,715,412.43 1,009,554,317.53 79,839,567.99 64,060,216,339.55<br />

95,575.00 971,796.47 11,550.46 65,751.41 6,316,949.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

15,115.59 0.00 3,878.<strong>30</strong> 0.00 0.00<br />

7,245,843.60 26,207,024.78 15,540,386.15 2,666,468.66 954,560,852.00<br />

7,356,534.19 27,178,821.25 15,555,814.91 2,732,220.07 960,877,801.00<br />

7,059,127.82 1,932,401.62 2,717,843.83 554,918.<strong>30</strong> 90,145,962.00<br />

935,527.15 693,001.46 482,129.76 172,260.00 64,132,844.33<br />

2,231,894.67 503,321.78 795,353.54 261,000.<strong>30</strong> 32,<strong>30</strong>6,467.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

<strong>30</strong>6,866.41 521,558.53 669,234.45 56,331.87 31,495,254.00<br />

195,149.54 237,794.62 341,375.86 31,184.<strong>30</strong> 8,644,761.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

3,222.54 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

10,731,788.13 3,888,078.01 5,005,937.44 1,075,694.77 226,725,288.33<br />

-3,375,253.94 23,290,743.24 10,549,877.47 1,656,525.<strong>30</strong> 734,152,512.67<br />

9,228,557.22 -36,753,577.26 -16,494,161.17 2,178,017.98 -14,974,986,700.85<br />

-3,410,649.89 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

-0.01 -17,688.85 0.00 0.02 519,499.00<br />

1,350,137.15 -62,836.31 -11,754.32 -62,745.31 -2,743,965.66<br />

0.00 0.00 -332,684.74 0.00 -142,500,039.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

3,792,790.53 -13,543,359.18 -6,288,722.76 3,771,797.99 -14,385,558,693.84<br />

95,<strong>30</strong>7,504.45 89,658,429.28 91,<strong>30</strong>2,594.36 5,129,151.59 9,428,738,886.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 2,562.50 0.00 28,195,025.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

99,100,294.98 76,115,070.10 85,016,434.10 8,900,949.58 -4,928,624,782.84<br />

293,598,844.96 406,473,284.58 564,667,591.25 55,691,405.94 46,635,672,775.00<br />

-282,815,789.80 -710,613,162.46 -476,805,861.17 -51,865,482.34 -59,611,690,034.00<br />

-974.49 -20,612.92 -15,255.26 -233,318.93 -288,844.81<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

435,276,436.46 726,669,991.73 1,182,417,226.45 92,333,122.24 46,155,285,452.90<br />

45


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

46<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Pacific Ex Japan Index<br />

(note 1)<br />

Digital Communication Biotech<br />

USD USD USD<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

255,864,741.07 46,463,020.88 2,060,924,159.74<br />

Intérêts sur prêts de titres 34,744.28 18,362.20 29,294.64<br />

Intérêts sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts bancaires 0.00 5,336.61 64,090.96<br />

Dividendes 9,427,401.89 1,185,810.39 862,013.96<br />

DEPENSES<br />

9,462,146.17 1,209,509.20 955,399.56<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 616,971.84 1,024,850.32 25,0<strong>30</strong>,512.13<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 334,662.39 120,813.55 366,<strong>30</strong>6.93<br />

Commission de service (note 5) 43,703.68 183,677.88 5,317,244.36<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 144,586.48 41,796.96 1,096,493.95<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 66,146.84 <strong>30</strong>,122.14 688,8<strong>30</strong>.50<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

1,206,071.23 1,401,260.85 32,499,387.87<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS 8,256,074.94 -191,751.65 -31,543,988.31<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 6,071,732.45 4,066,208.29 -13,087,507.71<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) 0.00 988,528.80 8,001,102.66<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme 1,805.95 -7,370.10 -<strong>30</strong>,440,998.43<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) 350,048.41 20,167.76 1,992,117.03<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 0.00 0.00 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

14,679,661.75 4,875,783.10 -65,079,274.76<br />

- sur portefeuille-titres 13,794,509.26 9,388,558.51 -92,997,803.23<br />

- sur contrats de change à terme 0.00 202.88 5,189,355.08<br />

- sur contrats à terme 0.00 0.00 0.00<br />

- sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

- sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 28,474,171.01 14,264,544.49 -152,887,722.91<br />

Souscriptions d’actions 144,853,100.84 84,365,894.29 685,378,310.89<br />

Rachats d’actions -140,565,608.49 -44,681,347.13 -1,1<strong>30</strong>,973,616.52<br />

Dividendes payés (note 15) -6,450.37 -635.55 0.00<br />

Ecart de conversion* 0.00 -797.28 -26,005,471.28<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 288,619,954.06 100,410,679.70 1,436,435,659.92<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Premium Brands Water Indian Equities Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> US Equities<br />

(note 1)<br />

EUR EUR USD JPY USD<br />

77,182,882.78 2,264,942,411.48 459,480,822.98 7,584,741,945.60 108,653,697.20<br />

60,932.93 992,473.04 0.00 346,122.00 125.09<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.88 54,7<strong>30</strong>.86 2.44 294,454.00 3,233.40<br />

1,356,180.71 55,470,557.67 4,334,942.19 111,525,918.00 728,966.64<br />

1,417,114.52 56,517,761.57 4,334,944.63 112,166,494.00 732,325.13<br />

1,978,385.87 36,644,858.95 7,949,234.95 72,313,691.00 453,162.60<br />

114,747.77 650,372.34 640,989.84 20,283,452.93 64,263.74<br />

349,485.17 7,217,593.26 1,995,448.24 16,884,<strong>30</strong>8.00 142,982.65<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

74,049.03 1,510,952.76 290,118.21 3,955,753.00 51,634.28<br />

56,317.84 1,0<strong>30</strong>,187.27 209,623.85 2,775,992.00 10,917.54<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 2,125,155.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

2,572,985.68 47,053,964.58 11,085,415.09 118,338,351.93 722,960.81<br />

-1,155,871.16 9,463,796.99 -6,750,470.46 -6,171,857.93 9,364.32<br />

7,177,726.17 -94,485,<strong>30</strong>9.63 64,419,226.52 -469,581,728.56 29,009,369.65<br />

2,208,699.43 1,186,887.36 0.00 -83.76 0.00<br />

-20,255.77 48,069.44 0.00 -2.00 3,977.65<br />

-242,057.72 2,070,312.37 -460,499.78 -5,<strong>30</strong>7,237.78 -15,340.17<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 165,294,238.83 0.00<br />

7,968,240.95 -81,716,243.47 57,208,256.28 -315,766,671.20 29,007,371.45<br />

28,758,785.17 425,475,557.97 45,281,901.09 -93,667,944.24 -17,500,978.35<br />

0.00 -52,704.97 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 4,147,063.17 0.00<br />

36,727,026.12 343,706,609.53 102,490,157.37 -405,287,552.27 11,506,393.10<br />

135,092,551.44 476,697,561.39 209,479,966.35 2,965,285,514.00 24,377,122.34<br />

-68,131,739.24 -779,265,716.80 -254,650,546.22 -5,3<strong>30</strong>,662,109.00 -144,537,212.64<br />

-4.62 -176,465.62 0.00 -1,<strong>30</strong>0.00 0.00<br />

0.00 53,605.17 0.00 0.00 0.00<br />

180,870,716.48 2,<strong>30</strong>5,958,005.15 516,800,400.48 4,814,076,498.33 -<br />

47


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

48<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Asian Equities Ex Japan<br />

(note 1)<br />

Greater China Japanese Equity<br />

Selection<br />

USD USD JPY<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

857,629,529.81 366,867,889.12 22,888,070,469.32<br />

Intérêts sur prêts de titres 206,205.74 105,555.72 295,280.63<br />

Intérêts sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts bancaires 1,093.93 4,539.97 47,384.41<br />

Dividendes 13,512,557.33 8,464,237.36 289,722,375.<strong>30</strong><br />

DEPENSES<br />

13,719,857.00 8,574,333.05 290,065,040.34<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 9,383,590.<strong>30</strong> 6,265,848.90 158,908,188.19<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 1,785,258.77 310,328.16 15,047,158.84<br />

Commission de service (note 5) 1,857,973.35 1,181,975.46 51,251,644.51<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 484,990.48 242,118.62 11,709,649.92<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 237,513.05 170,975.98 4,279,594.34<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

13,749,325.95 8,171,247.12 241,196,235.80<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS -29,468.95 403,085.93 48,868,804.54<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 116,901,841.02 42,746,789.99 -3,678,803,505.57<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) 546,652.02 -8,711,352.54 27,921,628.08<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme -2,434,859.69 -383.75 -425,525,845.13<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) -3,894,824.69 126,413.88 32,600,866.01<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 3,608.25 0.00 0.00<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

111,092,947.96 34,564,553.51 -3,994,938,052.07<br />

- sur portefeuille-titres -22,515,482.19 9,907,267.49 2,565,866,607.32<br />

- sur contrats de change à terme 350,883.33 0.00 10,046,351.91<br />

- sur contrats à terme 0.00 0.00 0.00<br />

- sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

- sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 88,928,349.10 44,471,821.00 -1,419,025,092.84<br />

Souscriptions d’actions 159,889,403.44 226,718,565.10 9,107,265,116.43<br />

Rachats d’actions -410,885,525.89 -240,102,973.78 -16,976,003,697.50<br />

Dividendes payés (note 15) -1,542.97 -17,131.40 -56,662.96<br />

Ecart de conversion* -1,558,679.04 0.00 -352,887,286.32<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 694,001,534.45 397,938,170.04 13,247,362,846.13<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Generics Emerging Markets Index Japanese Mid-Small Cap Euroland Index US Equity Growth Selection<br />

USD USD JPY EUR USD<br />

239,271,793.36 994,108,926.90 1,419,702,044.12 111,040,679.33 1,711,084,606.71<br />

8,469.82 57,949.20 21,536.00 186,454.05 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

21,339.00 0.00 236.00 0.00 80,0<strong>30</strong>.76<br />

2,759,510.86 22,333,246.48 11,841,443.26 3,451,312.05 16,245,644.46<br />

2,789,319.68 22,391,195.68 11,863,215.26 3,637,766.10 16,325,675.22<br />

5,381,044.72 2,788,092.52 16,533,852.00 237,<strong>30</strong>5.74 17,493,217.96<br />

96,080.88 2,741,116.22 217,085.48 77,081.70 548,681.56<br />

1,111,638.86 579,691.66 3,425,378.00 50,376.57 4,859,856.88<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

221,281.92 531,208.05 678,869.00 58,802.75 1,111,585.93<br />

147,878.00 222,089.71 429,687.00 27,875.70 624,935.82<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

6,957,924.38 6,862,198.16 21,284,871.48 451,442.46 24,638,278.15<br />

-4,168,604.70 15,528,997.52 -9,421,656.22 3,186,323.64 -8,312,602.93<br />

50,<strong>30</strong>0,361.68 98,059,167.73 -15,983,994.77 -6,042,679.38 33,456,229.57<br />

3,462,907.59 0.00 -151.00 0.00 6,550,868.05<br />

-8,917,734.97 -359.38 2.00 7.87 -57,080,231.18<br />

1,418,228.36 -2,191,736.11 -388,400.34 -11,5<strong>30</strong>.48 7,192,659.58<br />

0.00 64,217.56 0.00 27.61 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

42,095,157.96 111,460,287.32 -25,794,200.33 -2,867,850.74 -18,193,076.91<br />

23,826,006.<strong>30</strong> 62,393,<strong>30</strong>8.28 -164,645,722.00 3,291,786.96 88,561,774.53<br />

1,339,050.33 0.00 0.00 0.00 9,359,251.33<br />

0.00 204,637.40 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

67,260,214.59 174,058,233.00 -190,439,922.33 423,936.22 79,727,948.95<br />

592,922,029.63 666,9<strong>30</strong>,065.36 682,297,282.00 108,949,942.53 1,161,585,899.16<br />

-474,033,457.74 -694,491,822.19 -1,225,826,909.00 -123,623,454.10 -1,516,796,537.07<br />

0.00 -55,502.34 0.00 -9,140.12 0.00<br />

-3,684,941.15 0.00 0.00 0.00 -28,526,878.76<br />

421,735,638.69 1,140,549,900.73 685,732,494.79 96,781,963.86 1,407,075,038.99<br />

49


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

50<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Security Clean Energy Russian Equities<br />

USD USD USD<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

142,156,097.67 671,237,424.48 154,170,433.37<br />

Intérêts sur prêts de titres 17,445.62 251,737.54 14,109.49<br />

Intérêts sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts sur obligations, nets 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts bancaires 5,713.24 36,876.70 7,928.15<br />

Dividendes 1,084,894.84 8,125,487.55 4,176,538.40<br />

DEPENSES<br />

1,108,053.70 8,414,101.79 4,198,576.04<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 2,451,536.68 11,218,719.14 3,967,740.29<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 175,219.17 236,372.09 290,210.49<br />

Commission de service (note 5) 460,166.75 2,075,091.09 890,326.45<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 96,194.85 441,502.33 205,610.37<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 60,665.55 299,434.49 93,666.39<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 0.00<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

Primes sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

3,243,783.00 14,271,119.14 5,447,553.99<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS -2,135,729.<strong>30</strong> -5,857,017.35 -1,248,977.95<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 19,553,280.27 -26,152,624.40 2,5<strong>30</strong>,1<strong>30</strong>.64<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) 4,364,481.77 -3,467,863.16 289,017.44<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme 61,380.80 -4,753.60 6,085.31<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) <strong>30</strong>3,882.68 -580,957.93 -914,579.69<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 0.00 -247.10 -62.41<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

22,147,296.22 -36,063,463.54 661,613.34<br />

- sur portefeuille-titres 9,623,662.32 -12,516,767.21 25,887,261.42<br />

- sur contrats de change à terme 0.00 0.00 0.00<br />

- sur contrats à terme 0.00 0.00 0.00<br />

- sur CDS 0.00 0.00 0.00<br />

- sur swaps 0.00 0.00 0.00<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS 31,770,958.54 -48,580,2<strong>30</strong>.75 26,548,874.76<br />

Souscriptions d’actions 200,735,239.26 282,889,897.35 4<strong>30</strong>,690,405.43<br />

Rachats d’actions -211,845,109.01 -262,185,019.58 -291,314,313.24<br />

Dividendes payés (note 15) 0.00 0.00 -2,004.77<br />

Ecart de conversion* 0.00 0.00 0.00<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 162,817,186.46 643,362,071.50 320,093,395.55<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Timber Agriculture Global Megatrend Selection US Equity Value Selection<br />

(note 1)<br />

Middle East And North Africa<br />

USD EUR USD USD USD<br />

39,354,751.20 41,205,995.47 53,885,106.91 21,964,<strong>30</strong>7.53 14,234,042.70<br />

29,053.65 2,274.99 66,898.<strong>30</strong> 263.29 0.00<br />

120.58 0.00 55.31 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 511.80<br />

5,090.98 6,118.87 10,597.79 2,7<strong>30</strong>.49 854.10<br />

5,566,351.92 1,169,929.55 5,273,769.45 1,228,707.01 655,092.52<br />

5,600,617.13 1,178,323.41 5,351,320.85 1,231,700.79 656,458.42<br />

946,959.87 1,<strong>30</strong>1,724.54 4,639,696.71 941,590.70 246,567.49<br />

223,<strong>30</strong>6.50 110,975.72 219,860.71 56,048.58 158,605.94<br />

185,424.33 273,275.71 776,239.23 218,879.84 17,778.07<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

51,076.01 56,011.04 154,796.32 48,947.33 14,943.95<br />

22,940.65 38,284.41 129,836.27 40,389.44 7,619.51<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

241.86 0.00 110.45 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

1,429,949.22 1,780,271.42 5,920,539.69 1,<strong>30</strong>5,855.89 445,514.96<br />

4,170,667.91 -601,948.01 -569,218.84 -74,155.10 210,943.46<br />

2,249,488.31 7,773,948.06 10,449,087.27 -3,955,292.26 -129,246.06<br />

2,434,359.43 1,121,882.01 -5,801,545.87 134,973.61 -69,481.73<br />

-248,2<strong>30</strong>.09 -9,<strong>30</strong>3.66 -422,805.25 -36,174.25 -98,361.84<br />

-101,644.52 -241,433.38 -241,217.40 75,446.06 -66,011.68<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

-3,857,356.28 0.00 -1,801,848.84 0.00 0.00<br />

4,647,284.76 8,043,145.02 1,612,451.07 -3,855,201.94 -152,157.85<br />

4,399,222.38 12,157,550.22 40,374,276.11 -1,436,991.87 392,197.21<br />

101,567.80 0.00 11,060.08 12,673.65 54,891.68<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

9,148,074.94 20,200,695.24 41,997,787.26 -5,279,520.16 294,931.04<br />

113,344,861.64 138,779,074.58 498,084,864.32 227,503,297.75 24,531,365.96<br />

-47,1<strong>30</strong>,089.50 -61,018,377.09 -108,597,981.11 -84,647,256.60 -12,041,962.39<br />

-2,262.58 0.00 0.00 0.00 0.00<br />

-132,183.70 0.00 0.00 -42,456.25 -72,878.93<br />

114,583,152.00 139,167,388.20 485,369,777.38 159,498,372.27 26,945,498.38<br />

51


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

52<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Environmental Megatrend<br />

Selection (note 1)<br />

High Dividend Selection<br />

(note 1)<br />

Piclife<br />

EUR EUR CHF<br />

ACTIFS NETS EN DEBUT DE L’EXERCICE/LA PERIODE<br />

REVENUS<br />

- - 120,771,881.65<br />

Intérêts sur prêts de titres 55.61 4,824.81 2,756.44<br />

Intérêts sur swaps 0.00 0.00 26,628.28<br />

Intérêts sur CDS 0.00 0.00 5,068.82<br />

Intérêts sur obligations, nets 0.00 0.00 1,940,344.65<br />

Intérêts bancaires 3.06 980.93 682.07<br />

Dividendes 1,545.43 371,403.34 549,860.32<br />

DEPENSES<br />

1,604.10 377,209.08 2,525,340.58<br />

Commission de conseil en investissement et de gestion (note 4) 1,573.27 124,635.44 859,417.01<br />

Commission de banque dépositaire, intérêts et frais bancaires 19.51 51,547.42 48,946.34<br />

Commission de service (note 5) <strong>30</strong>2.71 31,205.50 137,687.50<br />

Commission de performance (note 8) 0.00 0.00 0.00<br />

Frais de révision et <strong>au</strong>tres frais 48.83 6,170.82 75,088.36<br />

Taxe d’abonnement (note 3) 75.69 8,672.19 56,286.79<br />

Intérêts payés sur Repo 0.00 0.00 56.58<br />

Intérêts payés sur swaps 0.00 0.00 12,018.65<br />

Primes sur CDS 0.00 0.00 226.97<br />

2,020.01 222,231.37 1,189,728.20<br />

REVENUS NETS DES INVESTISSEMENTS -415.91 154,977.71 1,335,612.38<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres 4,135.28 34,905.09 756,049.95<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling (note 1) -183,000.39 0.00 -804,542.48<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats de change à terme -18,002.72 -5.90 41,249.96<br />

Bénéfice/perte de change, net(te) 2,923.89 -120,4<strong>30</strong>.05 -922,916.79<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur contrats à terme 0.00 0.00 1,285,210.60<br />

Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur swaps/CDS 0.00 0.00 -207,775.65<br />

BENEFICE NET REALISE<br />

Variation de la plus/moins-value nette non réalisée :<br />

-194,359.85 69,446.85 1,482,887.97<br />

- sur portefeuille-titres 1<strong>30</strong>,522.80 -1,390,121.47 <strong>30</strong>0,990.19<br />

- sur contrats de change à terme -396.05 0.00 5,328.51<br />

- sur contrats à terme 0.00 0.00 -2,808.13<br />

- sur CDS 0.00 0.00 11,745.02<br />

- sur swaps 0.00 0.00 -22,573.42<br />

BENEFICE/PERTE PROVENANT DES OPERATIONS -64,233.10 -1,320,674.62 1,775,570.14<br />

Souscriptions d’actions 3,142,025.94 89,126,771.36 10,652,568.18<br />

Rachats d’actions 0.00 -3,206,138.64 -35,294,206.70<br />

Dividendes payés (note 15) 0.00 -127,229.13 0.00<br />

Ecart de conversion* 0.00 0.00 0.00<br />

ACTIFS NETS EN FIN DE L’EXERCICE/LA PERIODE 3,077,792.84 84,472,728.97 97,905,813.27<br />

*L’écart mentionné ci-dessus résulte des fluctuations des t<strong>au</strong>x de conversion en devise des compartiments concernés des différents postes afférents <strong>au</strong>x classes<br />

d’actions libellées dans une <strong>au</strong>tre devise que la devise du compartiment entre le 1er octobre 2009 et le <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Absolute Return Global<br />

Diversified<br />

ETAT DES OPERATIONS ET DES VARIATIONS DES ACTIFS NETS POUR<br />

L’EXERCICE/LA PERIODE CLOTURE(E) AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Absolute Return Global<br />

Conservative<br />

Convertible Bonds<br />

(note 1)<br />

EUR EUR EUR<br />

1,223,817,185.98 106,913,293.60 -<br />

60,648.82 4,865.80 0.00<br />

200,077.96 15,109.38 100,003.65<br />

6,431.19 531.57 0.00<br />

12,660,837.34 1,216,590.48 10,333,027.00<br />

881,653.24 85,085.65 889.00<br />

4,758,994.<strong>30</strong> 331,959.44 1,405,489.25<br />

18,568,642.85 1,654,142.32 11,839,408.90<br />

8,176,378.25 405,236.00 6,<strong>30</strong>1,214.70<br />

1,667,792.19 144,448.59 1,433,504.97<br />

1,747,193.95 137,675.96 1,152,787.35<br />

0.00 0.00 568,545.81<br />

534,569.13 46,959.77 339,074.91<br />

258,236.94 18,718.76 172,619.<strong>30</strong><br />

0.52 0.00 0.00<br />

167,825.36 12,131.62 69,823.26<br />

73.11 5.58 0.00<br />

12,552,069.45 765,176.28 10,037,570.<strong>30</strong><br />

6,016,573.40 888,966.04 1,801,838.60<br />

33,659,211.28 4,237,164.03 38,<strong>30</strong>5,226.58<br />

35,832,067.98 2,044,333.81 -6,778,965.67<br />

-46,647,291.71 -4,664,415.20 -8,6<strong>30</strong>,926.07<br />

24,400,774.35 2,036,013.43 -1,005,139.19<br />

22,183,231.<strong>30</strong> 1,371,742.82 -22,578,093.58<br />

-23,313,246.97 -1,337,935.46 -5,813,953.39<br />

52,131,319.63 4,575,869.47 -4,700,012.72<br />

-28,798,741.31 -2,063,572.<strong>30</strong> 14,880,608.90<br />

-7,785,136.93 -419,965.28 -3,345,325.87<br />

2,151,908.<strong>30</strong> <strong>30</strong>9,098.78 -5,878,513.31<br />

-12,379.52 -9,456.38 0.00<br />

5,662,041.82 193,326.79 253,8<strong>30</strong>.11<br />

23,349,011.99 2,585,<strong>30</strong>1.08 1,210,587.11<br />

216,358,<strong>30</strong>5.82 16,026,209.56 962,767,387.59<br />

-840,664,761.73 -50,572,858.68 -126,723,804.27<br />

0.00 -18.02 0.00<br />

6,804,825.25 0.00 0.00<br />

629,664,567.31 74,951,927.54 837,254,170.43<br />

53


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

54<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - EUR Bonds I EUR 76,170.50 423.60 395.39 378.41<br />

P EUR <strong>30</strong>6,593.83 410.07 384.22 369.00<br />

P dy EUR 22,595.20 <strong>30</strong>0.71 292.39 289.78<br />

R EUR 39,706.85 398.45 374.52 360.74<br />

Z EUR 141,578.63 428.72 398.<strong>30</strong> 379.67<br />

HI CHF CHF 36,650.00 580.72 545.10 528.50<br />

HP CHF CHF 2,491.34 562.15 529.67 515.32<br />

Pictet - USD Government Bonds I USD 119,318.22 568.64 529.78 498.09<br />

P USD 174,922.26 551.41 514.96 485.84<br />

P dy USD 55,287.84 394.27 377.87 367.06<br />

R USD 14,324.01 536.20 501.76 474.76<br />

Z USD 64,817.09 573.15 532.39 498.54<br />

Pictet - CHF Liquidity I CHF 2,025,913.07 125.03 125.05 124.47<br />

P CHF 3,192,6<strong>30</strong>.14 124.13 124.23 123.76<br />

P dy CHF 468,788.72 93.34 93.77 95.53<br />

R CHF 286,126.46 123.46 123.60 123.18<br />

Z CHF 831,008.07 125.<strong>30</strong> 125.16 124.46<br />

Z dy CHF 5,537,869.78 94.91 95.36 95.59<br />

Pictet - USD Liquidity I USD 2,964,340.74 132.99 132.58 131.20<br />

P USD 1,805,788.95 131.19 131.00 129.85<br />

P dy USD 41,467.89 84.95 85.54 87.53<br />

R USD 506,342.77 128.65 128.73 127.86<br />

Z USD 1,141,096.62 133.13 132.53 131.02<br />

Pictet - EUR Liquidity I EUR 3,685,326.08 138.10 137.51 135.31<br />

P EUR 4,255,575.27 136.22 135.88 133.93<br />

P dy EUR 175,440.73 96.85 97.93 100.04<br />

R EUR 1,091,378.72 133.57 133.53 131.87<br />

Z EUR 2,317,785.75 138.26 137.47 135.13


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds I EUR 4,248,690.50 162.62 150.16 126.13<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P EUR 2,348,228.73 156.70 145.34 122.58<br />

P dy EUR 849,766.14 106.23 102.18 89.36<br />

R EUR 1,294,586.10 153.56 142.92 120.92<br />

Z EUR 2,701,647.84 164.28 150.87 126.11<br />

Z dy EUR 100.00 118.32 113.58 99.<strong>30</strong><br />

HI CHF CHF 717,248.50 222.99 207.06 176.06<br />

HP CHF CHF 534,703.92 214.95 200.48 171.17<br />

HZ CHF CHF 87,450.00 223.02 - -<br />

HI USD USD 15,986.74 187.03 172.87 145.89<br />

HP USD USD 212,579.82 180.25 167.34 141.81<br />

Pictet - Global Emerging Debt I USD USD 782,991.58 281.44 248.20 169.84<br />

P USD USD 1,050,345.87 269.57 239.16 164.55<br />

P dy USD USD 1,135,643.56 175.07 162.70 117.32<br />

P dm USD USD 1,261.91 171.46 - -<br />

R USD USD 311,859.07 260.91 232.64 160.79<br />

Z USD USD 589,104.29 288.75 252.81 171.89<br />

HI CHF CHF 175,129.53 329.80 292.76 202.98<br />

HP CHF CHF <strong>30</strong>0,753.00 315.81 282.00 196.59<br />

HI EUR EUR 1,896,595.86 199.72 176.61 121.39<br />

HP EUR EUR 1,664,943.48 192.56 171.28 118.39<br />

HR EUR EUR 879,947.16 198.24 177.22 123.06<br />

HZ EUR EUR 531,111.01 200.74 - -<br />

HI JPY JPY 574,790.33 11,043.00 - -<br />

Pictet - World Government Bonds I EUR EUR 562,731.22 134.45 118.24 118.28<br />

P EUR EUR 171,669.99 1<strong>30</strong>.92 115.43 115.73<br />

P dy EUR EUR 2,385.00 104.57 97.05 99.<strong>30</strong><br />

R EUR EUR 108,103.97 128.03 113.11 113.60<br />

Z EUR EUR 226,582.31 135.74 119.05 118.82<br />

I USD USD 117,624.64 181.85 171.93 152.13<br />

P USD USD 45,534.49 177.12 167.86 148.88<br />

P dy USD USD 668.00 143.63 138.94 125.99<br />

R USD USD <strong>30</strong>,554.09 173.28 164.55 146.21<br />

55


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

56<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - EUR High Yield I EUR 543,793.23 175.57 145.14 97.31<br />

P EUR 649,968.14 168.28 139.94 94.33<br />

P dy EUR 126,561.10 92.24 81.13 61.01<br />

R EUR 252,220.83 162.28 135.63 91.84<br />

Z EUR 431,858.48 134.88 110.71 73.77<br />

HI CHF CHF 57,757.56 242.08 201.13 136.64<br />

HP CHF CHF 108,840.09 232.04 193.92 132.46<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds I EUR 1,038,005.51 123.39 122.72 115.02<br />

P EUR 1,504,413.69 121.64 121.22 113.82<br />

P dy EUR 170,547.13 92.91 95.66 93.00<br />

R EUR 1,259,903.46 120.07 119.83 112.67<br />

Z EUR 1,296,369.68 124.33 123.36 115.40<br />

HI CHF CHF 321,319.41 109.65 109.58 103.92<br />

HP CHF CHF 261,677.02 107.95 108.09 102.68<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds I USD 698,119.83 125.34 122.28 116.24<br />

P USD 1,109,624.93 123.67 120.88 115.11<br />

P dy USD 26,941.25 100.53 100.05 98.17<br />

R USD 413,773.12 122.16 119.59 114.05<br />

Z USD 58,871.69 124.50 121.17 -<br />

Pictet - CHF Bonds I CHF <strong>30</strong>5,254.09 442.99 425.15 381.48<br />

P CHF 253,337.05 432.26 416.17 374.52<br />

P dy CHF 20,023.08 399.09 391.03 358.61<br />

R CHF 41,792.38 422.81 408.10 368.09<br />

Z CHF 1,705,577.26 107.22 102.45 91.58<br />

Pictet - EUR Government Bonds I EUR 1,484,557.91 122.21 117.34 108.38<br />

P EUR 1,751,797.92 120.92 116.39 107.75<br />

P dy EUR 64,544.33 105.75 105.03 100.23<br />

R EUR 404,504.93 119.87 115.61 107.22<br />

Z EUR 1,627,004.69 123.59 118.32 109.02<br />

HI CHF CHF 269,320.11 114.08 110.13 102.97<br />

HP CHF CHF 91,015.75 112.88 109.23 102.35


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds I EUR 257,936.71 115.38 110.83 99.09<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P EUR 426,969.77 114.18 109.93 98.53<br />

P dy EUR 34,223.17 107.41 104.62 96.17<br />

R EUR 799,771.37 113.24 109.25 98.10<br />

Z EUR 426,372.02 116.70 111.75 99.67<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt I USD USD 11,644,841.17 185.59 157.31 115.65<br />

P USD USD 5,236,129.08 180.44 153.94 113.84<br />

P dy USD USD 1,263,741.28 152.27 136.60 105.52<br />

P dm USD USD 16,591.80 149.07 - -<br />

R USD USD 935,966.04 176.17 151.13 112.32<br />

Z USD USD 7,565,649.02 191.56 161.11 117.63<br />

I dy GBP GBP 1,281,498.58 117.48 - -<br />

P dy GBP GBP 393,727.48 99.11 88.13 64.89<br />

I EUR EUR 5,592,404.22 136.47 108.17 90.00<br />

P EUR EUR 4,855,349.13 132.65 105.82 88.57<br />

R EUR EUR 3,508,209.20 129.55 103.92 87.41<br />

Z dy EUR EUR 2,171,234.01 140.86 - -<br />

J dy EUR EUR 344,153.83 140.83 - -<br />

HI EUR EUR 878,458.15 124.09 105.99 79.06<br />

HP EUR EUR 1,244,068.80 120.67 103.74 77.83<br />

HR EUR EUR 171,665.54 117.82 101.84 76.78<br />

HZ EUR EUR 109,027.00 149.12 - -<br />

HZ dy EUR EUR 703,975.96 149.12 - -<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt I USD USD 2,401,623.67 141.75 125.58 107.92<br />

I dy USD USD 165,100.00 141.75 - -<br />

P USD USD 2,605,215.08 137.79 122.87 106.22<br />

P dy USD USD 1,279,795.51 127.68 113.86 100.41<br />

R USD USD 242,952.20 134.56 120.66 104.83<br />

Z USD USD 252,790.64 146.26 128.57 109.73<br />

I GBP GBP 100.00 89.19 - -<br />

P dy GBP GBP 266,441.50 81.49 71.78 61.99<br />

I EUR EUR 1,143,969.52 103.72 85.62 84.62<br />

P EUR EUR 1,344,261.11 100.83 83.77 83.27<br />

R EUR EUR 691,546.77 98.46 82.27 82.19<br />

57


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

58<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Global Emerging Currencies I USD USD 771,207.66 106.00 101.09 90.85<br />

P USD USD 369,858.28 104.78 100.45 90.68<br />

P dy USD USD 34,609.00 100.98 98.38 90.70<br />

R USD USD 235,461.23 103.81 99.97 90.62<br />

Z USD USD 46,964.90 107.40 101.83 91.03<br />

I EUR EUR 1,027,582.59 77.54 69.28 70.53<br />

P EUR EUR 1,831,496.36 76.66 68.85 70.39<br />

R EUR EUR 1,565,680.91 75.87 68.45 70.27<br />

HI EUR EUR 345,001.11 67.45 64.84 58.77<br />

HP EUR EUR 202,550.58 66.69 64.44 58.66<br />

HR EUR EUR 17,904.69 66.00 64.06 58.56<br />

P CHF CHF 187,649.25 102.08 - -<br />

Pictet - JPY Liquidity (note 1) I JPY 24,697.50 101,311.37 101,160.16 100,757.11<br />

P JPY 286,154.00 10,112.07 10,103.05 10,067.63<br />

P dy JPY 102.00 9,852.63 9,923.05 10,023.39<br />

R JPY 16,184.55 10,095.83 10,091.88 10,061.06<br />

Z JPY 100.00 10,162.98 10,136.36 10,087.92<br />

J JPY 100.00 101,382.21 101,209.94 100,788.20<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt I USD USD 844,105.25 136.76 116.<strong>30</strong> 87.09<br />

I dy USD USD 80,100.00 136.77 - -<br />

P USD USD 335,413.95 134.29 114.94 86.58<br />

P dy USD USD 19,567.91 115.78 106.21 86.41<br />

P dm USD USD 94,599.34 113.54 - -<br />

R USD USD 59,724.03 132.19 113.77 86.13<br />

Z USD USD 37,168.54 139.77 117.93 87.71<br />

P dy GBP GBP 69,387.76 75.72 69.18 53.14<br />

I EUR EUR 120,858.68 101.45 80.72 68.67<br />

P EUR EUR 129,837.17 99.63 79.78 68.27<br />

R EUR EUR 212,384.59 98.05 78.96 67.92


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity (note 1) I USD 823,487.11 101.91 101.75 100.95<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P USD 1,648,376.49 101.63 101.57 100.88<br />

P dy USD 66,899.00 100.12 100.86 100.88<br />

R USD 350,684.22 101.32 101.39 100.83<br />

Z USD 1,451,715.14 102.16 101.87 100.99<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity (note 1) I EUR 6,967,961.71 102.72 102.55 101.39<br />

P EUR 1,868,514.35 102.44 102.38 101.33<br />

P dy EUR 111,637.20 99.96 101.02 101.33<br />

R EUR 873,485.29 102.11 102.19 101.27<br />

Z EUR 1,229,219.61 102.99 102.68 101.43<br />

J EUR 23,360.00 102.70 102.51 101.33<br />

Pictet - US High Yield (note 1) I USD USD 676,082.24 113.42 - -<br />

P USD USD 296,356.86 112.79 - -<br />

P dy USD USD 32,486.64 112.79 - -<br />

P dm USD USD 1,975.78 109.56 - -<br />

R USD USD 67,472.84 112.29 - -<br />

Z USD USD 3,651,061.53 114.12 - -<br />

HI EUR EUR 573,874.56 76.09 - -<br />

HP EUR EUR 210,800.61 75.69 - -<br />

HR EUR EUR 37,215.21 77.03 - -<br />

HI CHF CHF 64,898.12 114.57 - -<br />

HP CHF CHF 98,224.00 113.96 - -<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (note 1) I EUR 442,725.46 117.56 - -<br />

P EUR 336,802.16 116.80 - -<br />

P dy EUR 56,105.90 114.11 - -<br />

R EUR 31,152.50 116.17 - -<br />

Z EUR 318,427.01 118.60 - -<br />

HI CHF CHF 566,629.57 177.46 - -<br />

59


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

60<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - European Equity Selection I EUR EUR 189,444.15 440.10 403.06 331.07<br />

P EUR EUR 213,980.88 424.28 391.06 323.09<br />

P dy EUR EUR 852.00 402.41 377.65 319.87<br />

R EUR EUR 149,818.21 404.96 375.14 311.35<br />

Z EUR EUR 38,276.78 449.11 408.11 332.93<br />

Pictet - Small Cap Europe I EUR EUR 92,384.32 544.99 456.98 357.83<br />

P EUR EUR 157,787.42 519.53 439.<strong>30</strong> 346.64<br />

P dy EUR EUR 1,663.00 513.41 434.79 346.63<br />

R EUR EUR 31,700.43 492.37 419.26 332.95<br />

Z EUR EUR 84,972.51 566.03 470.00 364.84<br />

Pictet - Emerging Markets I USD USD 449,931.40 594.43 512.84 325.12<br />

P USD USD 583,195.09 565.84 490.82 312.70<br />

P dy USD USD 710.00 560.02 486.95 312.70<br />

R USD USD 141,559.32 540.55 471.23 <strong>30</strong>1.59<br />

Z USD USD 973,577.25 641.02 543.57 339.<strong>30</strong><br />

I EUR EUR 88,550.94 434.97 349.66 254.92<br />

P EUR EUR 127,716.53 414.05 334.64 245.18<br />

R EUR EUR 52,566.07 395.55 321.29 236.47<br />

HI EUR EUR 8,872.12 411.35 358.26 -<br />

HP EUR EUR 24,396.06 391.57 342.90 -<br />

HR EUR EUR 38,525.13 374.08 329.22 -<br />

Pictet - Eastern Europe I EUR EUR 155,429.02 375.06 285.04 184.84<br />

P EUR EUR 841,681.41 364.01 277.73 180.74<br />

P dy EUR EUR 3,411.31 363.57 277.74 180.75<br />

R EUR EUR 200,891.86 344.58 264.75 173.40<br />

Z EUR EUR 106.00 400.64 299.29 191.11<br />

P dy GBP GBP 261.92 312.84 253.47 142.83


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Europe Index I EUR EUR 2,244,453.18 106.81 97.11 84.37<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

IS EUR EUR 473,022.00 107.45 97.48 85.11<br />

P EUR EUR 1,909,892.65 105.87 96.37 83.84<br />

P dy EUR EUR 12,153.00 95.37 89.60 81.71<br />

R EUR EUR 354,742.87 103.72 94.25 82.48<br />

Z EUR EUR 1,813,573.57 107.84 97.74 84.69<br />

R dy GBP GBP 3,881.92 87.15 85.36 65.18<br />

Pictet - USA Index I USD USD 4,775,224.71 94.33 86.39 76.77<br />

IS USD USD 442,890.85 94.29 86.86 77.19<br />

P USD USD 5,605,552.96 93.44 85.70 76.27<br />

P dy USD USD <strong>30</strong>,426.33 90.23 83.61 75.48<br />

R USD USD 589,967.67 90.76 83.92 74.86<br />

Z USD USD 1,149,894.89 95.20 86.94 77.04<br />

R dy GBP GBP 7,352.66 57.02 52.28 46.03<br />

Pictet - European Sustainable Equities I EUR EUR 202,524.12 145.54 131.13 113.69<br />

P EUR EUR 279,180.73 140.60 127.18 110.65<br />

P dy EUR EUR 109,613.10 1<strong>30</strong>.26 119.94 108.96<br />

R EUR EUR 40,526.11 137.62 124.98 109.14<br />

Z EUR EUR 25,555.63 146.71 131.29 113.15<br />

Pictet - Japan Index I JPY JPY 1,188,383.72 8,260.26 8,856.70 8,326.85<br />

IS JPY JPY 1,023,984.56 8,326.57 8,885.21 8,400.10<br />

P JPY JPY 440,705.47 8,185.97 8,789.06 8,272.90<br />

P dy JPY JPY 7,861.00 7,845.18 8,524.94 8,205.64<br />

R JPY JPY 170,683.94 8,049.70 8,614.64 8,164.43<br />

Z JPY JPY 2,325,541.<strong>30</strong> 8,434.84 9,014.38 8,454.20<br />

IS EUR EUR 377,<strong>30</strong>2.<strong>30</strong> 73.38 - -<br />

R dy GBP GBP 389.76 60.08 59.54 51.75<br />

61


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

62<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index (note 1) I USD USD 184,094.23 296.74 262.04 160.44<br />

IS USD USD 103,799.91 297.93 263.29 161.41<br />

P USD USD 197,793.29 293.97 259.98 159.40<br />

P dy USD USD 775.48 257.49 234.17 151.61<br />

R USD USD 214,284.80 288.95 256.29 157.74<br />

Z USD USD 271,094.47 299.89 263.99 161.23<br />

R dy GBP GBP 5,344.84 177.15 159.27 97.39<br />

Pictet - Digital Communication I USD USD 114,461.84 145.13 116.77 80.12<br />

P USD USD 313,915.85 134.49 109.12 75.45<br />

P dy USD USD 669.00 129.71 106.53 74.61<br />

R USD USD 94,036.97 125.95 102.91 71.62<br />

Z USD USD 38,247.77 144.95 115.51 78.57<br />

I EUR EUR 56,811.70 106.20 79.61 62.82<br />

P EUR EUR 65,004.07 98.41 74.40 59.17<br />

R EUR EUR 52,697.07 92.16 70.16 56.15<br />

I dy GBP GBP 100.00 91.32 72.56 -<br />

P dy GBP GBP 3,435.94 82.59 66.99 46.59<br />

HI EUR EUR 100.00 97.06 78.55 54.87<br />

Pictet - Biotech I USD USD 735,216.16 298.57 317.54 299.69<br />

P USD USD 2,782,821.67 277.74 297.87 283.<strong>30</strong><br />

P dy USD USD 20,038.50 277.63 297.75 283.19<br />

R USD USD 329,023.28 261.83 282.78 270.68<br />

Z USD USD 15,315.74 297.74 314.05 294.24<br />

I EUR EUR 145,401.67 219.55 218.34 233.21<br />

P EUR EUR 2<strong>30</strong>,478.45 204.24 204.81 220.46<br />

R EUR EUR 13,383.11 192.54 194.44 210.64<br />

I dy GBP GBP 797.00 188.99 199.26 -<br />

P dy GBP GBP 9,091.37 175.73 186.84 174.14<br />

HI EUR EUR 159,636.28 201.75 216.63 206.62<br />

HP EUR EUR 522,385.25 210.16 227.55 218.72<br />

HR EUR EUR 152,059.01 198.12 216.03 208.98


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Premium Brands I EUR EUR 262,650.68 88.58 63.25 53.26<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P EUR EUR 865,502.74 82.12 59.14 50.18<br />

P dy EUR EUR 5,835.00 82.08 59.09 50.18<br />

R EUR EUR 709,501.68 77.21 56.00 47.81<br />

Z EUR EUR 47,464.29 87.51 61.86 51.62<br />

I USD USD 120,912.48 121.05 92.77 67.93<br />

P USD USD 171,100.99 112.22 86.74 64.00<br />

R USD USD 5,165.60 105.51 82.14 60.98<br />

I dy GBP GBP 16,045.00 76.13 57.65 -<br />

P dy GBP GBP 6,495.65 70.58 53.86 39.51<br />

Pictet - Water I EUR EUR 2,161,585.09 144.93 123.88 119.84<br />

P EUR EUR 10,732,178.99 134.52 115.96 113.04<br />

P dy EUR EUR 405,576.<strong>30</strong> 133.39 115.44 112.83<br />

R EUR EUR 2,424,447.44 126.53 109.83 107.75<br />

Z EUR EUR 26,132.03 146.17 123.68 118.59<br />

I dy GBP GBP 409.55 124.62 112.91 -<br />

P dy GBP GBP 65,877.33 115.17 105.65 89.01<br />

I USD USD 354,946.37 198.06 181.69 152.84<br />

P USD USD 869,674.27 183.83 170.08 144.17<br />

R USD USD 31,383.26 172.92 161.09 137.42<br />

HP USD USD 22,775.82 177.58 154.44 152.00<br />

HR USD USD 100.00 167.03 146.28 144.89<br />

Pictet - Indian Equities I USD USD 104,664.13 453.03 358.76 199.55<br />

P USD USD 426,188.54 4<strong>30</strong>.96 344.17 192.91<br />

P dy USD USD 4,273.00 4<strong>30</strong>.96 344.17 192.93<br />

R USD USD 404,425.71 413.72 332.72 187.69<br />

Z USD USD 20,962.00 471.83 369.47 203.46<br />

I EUR EUR 18,788.65 331.50 244.60 156.45<br />

P EUR EUR 41,003.41 315.35 234.66 151.25<br />

R EUR EUR 193,689.65 <strong>30</strong>2.74 226.85 147.16<br />

P dy GBP GBP 809.82 271.16 213.88 119.11<br />

63


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

64<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> I JPY JPY 78,488.71 4,332.12 4,580.36 4,075.39<br />

P JPY JPY 873,083.79 4,176.59 4,444.23 3,977.37<br />

P dy JPY JPY 100.00 4,142.40 4,421.23 3,976.33<br />

R JPY JPY 124,414.87 4,017.04 4,295.88 3,862.19<br />

I EUR EUR 51,283.31 38.07 34.90 32.81<br />

P EUR EUR 10,958.89 36.70 33.86 32.02<br />

R EUR EUR 14,788.88 35.<strong>30</strong> 32.73 31.09<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan (note 1) I USD USD 1,447,720.56 187.34 164.16 108.82<br />

P USD USD 1,812,023.70 177.18 156.57 104.60<br />

P dy USD USD 3,202.15 173.84 154.13 104.67<br />

R USD USD 176,667.83 164.65 146.52 98.50<br />

Z USD USD 26,500.00 192.87 167.45 110.08<br />

I EUR EUR 86,483.37 137.09 111.92 85.32<br />

P EUR EUR 148,366.35 129.65 106.75 82.01<br />

R EUR EUR 7,895.50 120.48 99.90 77.23<br />

HI EUR EUR 1,677.99 125.14 110.93 74.90<br />

HP EUR EUR 48,796.09 136.40 121.92 82.95<br />

HR EUR EUR 79,710.91 126.66 114.01 78.07<br />

Pictet - Greater China I USD USD 135,032.28 390.33 336.27 215.26<br />

P USD USD 385,534.86 370.81 322.16 207.83<br />

P dy USD USD 1,898.04 362.<strong>30</strong> 316.50 207.18<br />

R USD USD 270,068.03 355.24 310.79 201.77<br />

Z USD USD 243.00 398.80 340.44 216.14<br />

I EUR EUR 11,610.22 285.62 229.27 168.78<br />

P EUR EUR 154,475.02 271.34 219.65 162.95<br />

R EUR EUR 121,813.66 259.95 211.90 158.20<br />

P dy GBP GBP 1,282.00 227.03 197.46 128.31


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Japanese Equity Selection I JPY JPY 770,060.32 7,245.77 7,796.65 7,538.26<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P JPY JPY 391,957.45 6,994.37 7,574.20 7,365.94<br />

P dy JPY JPY 2,1<strong>30</strong>.00 6,935.94 7,536.62 7,367.04<br />

R JPY JPY 138,646.<strong>30</strong> 6,747.24 7,343.20 7,174.04<br />

Z JPY JPY 1,000.00 7,451.52 7,959.77 7,645.65<br />

P dy GBP GBP 100.00 52.61 52.54 46.70<br />

I EUR EUR 152,880.16 63.67 59.40 60.68<br />

P EUR EUR 32,336.34 61.46 57.71 59.29<br />

R EUR EUR 364.82 59.29 55.95 57.75<br />

HI EUR EUR 468,118.59 41.60 45.38 44.76<br />

HP EUR EUR 21,732.65 48.85 53.62 53.20<br />

HR EUR EUR 54,904.28 47.12 51.98 51.82<br />

Pictet - Generics I USD USD 402,022.06 150.79 119.42 84.84<br />

P USD USD 864,904.35 143.72 114.78 82.18<br />

P dy USD USD 2,674.23 143.68 114.75 82.16<br />

R USD USD 526,168.94 138.28 111.22 80.14<br />

Z USD USD 33,229.81 158.94 124.84 88.05<br />

I EUR EUR 194,753.50 110.34 81.42 66.52<br />

P EUR EUR 249,602.52 105.17 78.26 64.43<br />

R EUR EUR 58,375.49 101.19 75.83 62.84<br />

I dy GBP GBP 100.00 94.88 74.21 -<br />

P dy GBP GBP 10,946.16 90.40 71.31 50.73<br />

HI EUR EUR 141,037.86 102.75 81.73 58.66<br />

HP EUR EUR 217,134.48 113.69 91.18 65.95<br />

HR EUR EUR 200,279.69 109.41 88.37 64.32<br />

Pictet - Emerging Markets Index I USD USD 851,813.39 253.53 212.99 1<strong>30</strong>.47<br />

IS USD USD 472,339.46 256.00 214.91 131.43<br />

P USD USD 786,214.81 249.01 209.70 128.76<br />

P dy USD USD 23,660.80 236.20 200.76 127.24<br />

R USD USD 97,765.52 244.53 206.25 126.91<br />

Z USD USD 2,221,174.52 259.80 217.14 132.47<br />

R dy GBP GBP 5,501.18 154.26 128.15 78.35<br />

65


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

66<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap I JPY JPY 11,200.00 7,414.38 8,529.67 7,294.42<br />

P JPY JPY 55,023.06 7,133.69 8,275.81 7,131.65<br />

P dy JPY JPY 5,252.70 7,133.69 8,275.84 7,131.68<br />

R JPY JPY 19,596.82 6,872.56 8,028.84 6,963.15<br />

Z JPY JPY 100.00 7,673.58 8,745.69 7,418.03<br />

I EUR EUR 100.00 65.16 64.99 58.72<br />

P EUR EUR 1,434.00 62.69 63.06 57.41<br />

R EUR EUR 3,824.65 60.39 61.17 56.05<br />

Pictet - Euroland Index I EUR EUR 243,984.38 87.76 86.78 72.78<br />

P EUR EUR 143,502.71 87.38 86.46 72.63<br />

P dy EUR EUR 2,020.27 79.57 80.85 71.00<br />

R EUR EUR 169,468.82 86.28 85.65 72.15<br />

Z EUR EUR 539,<strong>30</strong>4.54 88.61 87.29 73.04<br />

R dy GBP GBP 3,120.34 72.96 78.28 57.01<br />

Pictet - US Equity Growth Selection I USD USD 2,731,445.58 103.80 97.56 86.55<br />

P USD USD 4,788,746.82 101.04 95.57 85.<strong>30</strong><br />

P dy USD USD 92,941.25 101.04 95.57 85.<strong>30</strong><br />

R USD USD 932,643.80 98.92 94.03 84.31<br />

Z USD USD 100.00 106.48 99.45 87.75<br />

R EUR EUR 13,606.31 72.74 64.65 65.61<br />

HI EUR EUR 1,728,918.56 78.21 74.21 66.82<br />

HP EUR EUR 3,232,078.74 76.11 72.69 65.83<br />

HR EUR EUR 180,477.95 74.50 71.51 65.06<br />

Pictet - Security I USD USD 259,080.60 119.49 94.92 72.57<br />

P USD USD <strong>30</strong>0,322.68 115.62 92.62 71.35<br />

P dy USD USD 3,446.79 115.62 92.62 71.36<br />

R USD USD 407,967.88 112.48 90.74 70.36<br />

Z USD USD 46,910.63 121.81 95.81 72.60<br />

I EUR EUR 152,701.58 87.44 64.72 56.90<br />

P EUR EUR 137,807.31 84.60 63.15 55.95<br />

R EUR EUR 96,125.32 82.31 61.87 55.17<br />

I dy GBP GBP 100.00 75.18 58.99 -<br />

P dy GBP GBP 1,133.35 72.75 57.56 44.05


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Clean Energy I USD USD 704,780.52 79.21 83.29 55.62<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P USD USD 2,117,609.76 76.99 81.64 54.94<br />

P dy USD USD 50,701.54 76.99 81.64 54.94<br />

R USD USD 1,459,907.96 75.18 80.28 54.37<br />

Z USD USD 428,2<strong>30</strong>.46 81.15 84.47 55.91<br />

I EUR EUR 555,784.73 57.96 56.79 43.61<br />

P EUR EUR 2,015,965.40 56.34 55.66 43.08<br />

R EUR EUR 956,713.44 55.01 54.74 42.63<br />

I dy GBP GBP 100.00 49.83 51.76 -<br />

P dy GBP GBP 63,986.59 48.44 50.73 33.92<br />

Pictet - Russian Equities I USD USD 1,806,338.95 71.70 56.29 31.65<br />

P USD USD 459,254.81 70.06 55.48 31.44<br />

P dy USD USD 7,526.72 70.02 55.48 31.44<br />

R USD USD 266,037.61 68.77 54.82 31.26<br />

Z USD USD 100.00 73.50 57.18 31.87<br />

I EUR EUR 498,647.92 52.52 38.51 24.63<br />

P EUR EUR 484,417.42 51.32 37.96 24.47<br />

R EUR EUR 987,341.<strong>30</strong> 50.38 37.50 24.33<br />

P dy GBP GBP 28,245.40 44.43 34.69 19.33<br />

Pictet - Timber I USD USD 297,736.94 112.89 96.04 75.21<br />

P USD USD 101,033.19 111.00 95.23 75.15<br />

P dy USD USD 727.38 110.75 95.23 75.15<br />

R USD USD 23,673.67 109.46 94.57 75.11<br />

Z USD USD 43,900.04 113.61 - -<br />

I EUR EUR 264,681.31 82.61 65.48 58.96<br />

P EUR EUR 84,819.14 81.22 64.93 58.92<br />

R EUR EUR 91,512.08 80.10 64.48 58.89<br />

I dy GBP GBP 22,250.13 71.04 59.68 -<br />

P dy GBP GBP 37,812.50 69.70 59.18 46.39<br />

HP EUR EUR 44,603.24 74.03 63.92 51.69<br />

HR EUR EUR 14,788.98 77.69 67.56 -<br />

67


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

68<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Agriculture I EUR EUR 283,873.09 139.19 103.99 -<br />

P EUR EUR 287,418.53 137.62 103.69 -<br />

P dy EUR EUR 11,950.04 137.62 103.69 -<br />

R EUR EUR 198,944.82 136.34 103.44 -<br />

Z EUR EUR 27,397.00 140.06 - -<br />

I USD USD 23,679.13 190.22 152.52 -<br />

P USD USD 158,977.71 188.07 152.08 -<br />

P dy USD USD 1,226.00 188.07 152.08 -<br />

R USD USD 3,194.74 186.32 151.72 -<br />

I dy GBP GBP 4,371.00 119.69 94.78 -<br />

P dy GBP GBP 8,065.55 118.34 94.51 -<br />

Pictet - Global Megatrend Selection I USD USD 327,206.04 146.03 126.42 -<br />

P USD USD 177,523.78 143.68 125.44 -<br />

P dy USD USD 768.05 143.68 125.44 -<br />

R USD USD 43,144.62 141.22 124.41 -<br />

Z USD USD 100.00 148.27 127.31 -<br />

I EUR EUR 484,190.48 106.86 86.19 -<br />

P EUR EUR 705,189.68 105.14 85.53 -<br />

P dy EUR EUR 16,500.03 105.14 85.53 -<br />

R EUR EUR 1,542,706.41 103.34 84.82 -<br />

P CHF CHF 48,029.50 139.96 129.05 -<br />

I dy GBP GBP 100.00 91.89 78.56 -<br />

P dy GBP GBP 46,510.83 90.40 77.95 -<br />

Pictet - US Equity Value Selection (note 1) I USD USD 185,191.78 118.90 111.04 -<br />

P USD USD 892,9<strong>30</strong>.46 117.92 110.85 -<br />

P dy USD USD 950.00 117.92 - -<br />

R USD USD 257,514.41 117.18 110.71 -<br />

R EUR EUR 9,<strong>30</strong>3.14 85.83 - -<br />

HP EUR EUR 5,962.91 82.83 78.58 -<br />

HR EUR EUR 1,142.22 82.32 78.48 -


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Middle East And North Africa I USD USD 104,315.22 52.07 51.21 -<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P USD USD 99,913.91 51.05 50.64 -<br />

P dy USD USD 294.00 51.02 50.64 -<br />

R USD USD 8,267.43 50.22 50.16 -<br />

Z USD USD 43,063.00 53.09 51.77 -<br />

P EUR EUR 45,101.58 37.39 34.64 -<br />

R EUR EUR 160,498.62 36.79 34.32 -<br />

HP EUR EUR 26,621.20 31.85 31.74 -<br />

HR EUR EUR 50,908.06 31.33 31.44 -<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection (note 1) I EUR EUR 100.00 96.80 - -<br />

P EUR EUR 9,808.23 96.76 - -<br />

P dy EUR EUR 100.00 96.76 - -<br />

R EUR EUR 1,044.74 96.73 - -<br />

I USD USD 100.00 132.29 - -<br />

P USD USD 3,183.12 132.23 - -<br />

P dy USD USD 6,600.00 132.23 - -<br />

R USD USD 100.00 132.19 - -<br />

P CHF CHF 10,618.85 128.81 - -<br />

P dy GBP GBP 153.96 83.20 - -<br />

Pictet - High Dividend Selection (note 1) I EUR EUR 238,285.20 99.65 - -<br />

P EUR EUR 119,885.82 99.37 - -<br />

P dy EUR EUR 42,634.16 99.38 - -<br />

R EUR EUR 114,225.28 99.19 - -<br />

R dm EUR EUR 191,437.11 97.87 - -<br />

I USD USD 41,963.94 135.51 - -<br />

P USD USD 6,453.97 135.15 - -<br />

P dm USD USD 66,413.49 133.35 - -<br />

R USD USD 4,741.95 134.89 - -<br />

R dm USD USD 100.00 133.09 - -<br />

I dm GBP GBP 11,892.45 84.65 - -<br />

P dm GBP GBP 4,048.44 84.41 - -<br />

P dy CHF CHF 2,100.00 131.87 - -<br />

P CHF CHF 9,267.95 131.87 - -<br />

69


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

70<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

Pictet - Piclife P CHF CHF 88,717.16 788.72 776.35 694.96<br />

R CHF CHF 19,473.85 783.05 773.86 -<br />

S CHF CHF 15,546.64 815.88 800.28 714.10<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified I EUR EUR 979,100.82 114.32 109.96 109.33<br />

P EUR EUR 780,903.33 111.23 107.67 107.67<br />

P dy EUR EUR 22,174.79 108.73 105.25 106.08<br />

R EUR EUR 1,959,766.10 108.75 105.79 106.29<br />

Z EUR EUR 546,750.21 117.52 112.27 110.96<br />

HI CHF CHF 122,710.27 168.04 162.35 -<br />

HP CHF CHF 9,434.55 163.49 158.97 -<br />

HZ CHF CHF 100.00 172.76 165.77 -<br />

HI USD USD 7,100.00 145.41 139.84 -<br />

HP USD USD 48,672.81 141.46 136.92 -<br />

HI GBP GBP 100.00 96.45 92.71 -<br />

HP dy GBP GBP 100.00 91.74 88.72 -<br />

HZ GBP GBP 1,115,032.20 99.16 94.64 -<br />

HI JPY JPY 100.00 12,824.00 12,368.00 -<br />

HZ JPY JPY 100.00 13,181.00 12,628.00 -<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative I EUR EUR 222,663.65 100.99 97.84 96.60<br />

P EUR EUR 12,470.45 99.68 97.00 96.16<br />

P dy EUR EUR 870.00 98.15 95.53 95.87<br />

R EUR EUR 179,663.96 98.67 96.35 95.82<br />

Z EUR EUR 325,487.12 102.65 98.87 97.13


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOMBRE D’ACTIONS EN CIRCULATION ET ACTIF NET PAR ACTION<br />

Compartiment Type d’actions Devise Nombre d’actions en<br />

circulation<br />

Pictet - Convertible Bonds (note 1) I EUR EUR 3,393,549.83 100.44 - -<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

Actif net par<br />

action<br />

<strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.09.2009 31.10.2008<br />

P EUR EUR 2,010,632.93 99.88 - -<br />

P dy EUR EUR 88,605.95 100.00 - -<br />

MG EUR EUR 262,826.40 99.88 - -<br />

R EUR EUR 117,283.14 99.48 - -<br />

I USD USD 71,941.14 136.59 - -<br />

P USD USD 160,742.42 135.83 - -<br />

MG USD USD 1,790.17 135.83 - -<br />

HI CHF CHF 687,<strong>30</strong>7.53 147.65 - -<br />

HP CHF CHF 477,911.24 146.92 - -<br />

HR CHF CHF <strong>30</strong>0.00 146.27 - -<br />

HI USD USD 404,332.17 139.88 - -<br />

HP USD USD 460,746.23 139.22 - -<br />

HMG USD USD 69,950.00 139.22 - -<br />

71


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

72<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

2.6% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 104,349.25 13,749.86 0.01<br />

2.75% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 520,458.66 56,014.81 0.02<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 211,047.10 20,376.01 0.01<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 4,064,114.46 413,275.10 0.15<br />

7.625% CONSOL GLASS 07/14 EUR 49,608.00 49,608.00 0.02<br />

8% AFRIQUE DU SUD 04/18 ZAR 438,986.50 47,108.98 0.02<br />

8.25% AFRIQUE DU SUD 04/17 ZAR 1,763,839.94 192,722.38 0.07<br />

8.75% AFRIQUE DU SUD 02/14 ZAR 404,560.00 45,181.65 0.02<br />

8.875% FOODCORP 05/12 EUR 140,556.00 142,664.34 0.06<br />

10.5% AFRIQUE DU SUD 97/26 ZAR 1,7<strong>30</strong>,058.05 226,789.62 0.09<br />

13.5% AFRIQUE DU SUD S157 91/15 ZAR 2,900,773.00 385,386.17 0.15<br />

13.5% TRANSNET 98/28 ZAR 203,447.00 26,691.<strong>30</strong> 0.01<br />

FRN EDCON HOLDINGS (SUB) 07/15 EUR 124,020.00 100,456.20 0.04<br />

1,720,024.42 0.67<br />

ALLEMAGNE<br />

3% ALLEMAGNE 10/20 EUR 537,658.94 573,520.79 0.22<br />

3.25% DG DT HYPOBANK 05/15 EUR 3,103,758.45 3,288,556.22 1.27<br />

3.5% ALLEMAGNE 05/16 EUR 283,492.90 311,143.38 0.12<br />

3.5% K.F.W. 06/21 EUR 3,103,758.45 3,335,919.58 1.29<br />

3.625% DEUTSCHE BANK 05/17 EUR 518,672.00 510,528.85 0.20<br />

3.75% ALLEMAGNE 06/17 EUR 586,537.03 655,393.54 0.25<br />

3.75% ALLEMAGNE 08/19 EUR 522,995.52 588,668.06 0.23<br />

4% ALLEMAGNE 05/37 EUR 586,537.03 705,316.64 0.27<br />

4% ALLEMAGNE 06/16 EUR 879,805.54 992,508.63 0.38<br />

4% ALLEMAGNE 07/18 EUR 293,268.51 333,906.73 0.13<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/17 EUR 640,<strong>30</strong>2.92 737,789.04 0.29<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/39 EUR 733,171.29 931,281.50 0.36<br />

4.25% EUROHYPO 07/12 EUR 3,103,758.45 3,282,224.56 1.27<br />

4.5% I.K.B. 03/13 EUR 200,499.00 175,436.63 0.07<br />

4.5% MERCK FINANC. SERV. 10/20 EUR 222,288.00 242,596.23 0.09<br />

4.75% ALLEMAGNE 03/34 EUR 1,808,489.17 2,376,698.39 0.92<br />

4.75% ALLEMAGNE 08/40 EUR 865,142.12 1,188,298.65 0.46<br />

4.75% ALLEMAGNE 98/28 EUR 171,073.<strong>30</strong> 216,952.60 0.08<br />

4.75% COMMERZBANK 09/15 EUR 314,908.00 339,355.88 0.13<br />

5% BAYER AG 05/05 EUR 74,096.00 72,683.73 0.03<br />

5.125% DEUTSCHE BANK 07/17 EUR 581,653.60 656,050.00 0.25<br />

5.125% ROBERT BOSCH 09/17 EUR 111,144.00 128,048.45 0.05<br />

5.25% EWE 09/21 EUR 92,620.00 106,291.18 0.04<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 111,144.00 111,841.43 0.04<br />

5.625% ALLEMAGNE 98/28 EUR 953,122.67 1,316,991.55 0.51<br />

5.625% K.F.W. 10/17 PEN 85,346.60 22,965.33 0.01<br />

5.767% MUENCHENER RUECK. 07/49 EUR 74,096.00 70,272.65 0.03<br />

6% ALLEMAGNE 86/16 EUR 210,175.77 259,350.59 0.10<br />

6.125% COMMERZBANK SUB. 01/11 EUR 151,896.80 155,142.83 0.06<br />

6.25% ALLEMAGNE 00/<strong>30</strong> EUR 645,190.73 970,495.90 0.38<br />

6.25% ALLEMAGNE 94/24 EUR 625,639.50 887,263.17 0.34<br />

6.352% HT1 FUNDING GMBH 06/PE EUR 113,685.00 79,105.43 0.03


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.5% ALLEMAGNE 97/27 EUR 733,171.29 1,098,679.17 0.43<br />

6.75% HEIDELBERGCEMENT 10/15 EUR 41,340.00 42,580.20 0.02<br />

7.25% MAN 09/16 EUR 129,668.00 157,844.86 0.06<br />

7.5% HEIDELBERGCEMENT 10/20 EUR 40,099.80 40,350.42 0.02<br />

7.625% METRO 09/15 EUR 226,326.23 270,844.60 0.10<br />

7.875% BERTELSMANN 09/14 EUR 185,240.00 215,419.<strong>30</strong> 0.08<br />

8% HEIDELBERG CEMENT 09/17 EUR 60,976.50 64,635.09 0.03<br />

8.125% UPC GERMANY 09/17 EUR 382,395.00 400,558.76 0.16<br />

8.5% HEIDELBERG CEMENT 09/19 EUR 81,646.50 87,158.46 0.03<br />

8.625% TUI 05/PE EUR 72,345.00 71,417.54 0.03<br />

9.625% IESY 09/19 EUR 204,633.00 220,492.06 0.09<br />

9.75% NORDENIA 10/17 EUR 128,154.00 135,524.14 0.05<br />

FRN COGNIS 07/13 EUR 33,072.00 32,906.64 0.01<br />

28,461,009.38 11.01<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

8.5% HERTZ HOLDINGS 10/15 EUR 72,345.00 75,962.25 0.03<br />

75,962.25 0.03<br />

AUSTRALIE<br />

3.5% OPTUS FINANCE 10/20 EUR 333,432.00 338,206.75 0.13<br />

3.75% ANZ BANKING GROUP 10/17 EUR 148,192.00 154,715.41 0.06<br />

3.875% TELSTRA 05/15 EUR 185,240.00 196,683.20 0.08<br />

3.875% WESTPAC BANKING 10/17 EUR 403,823.20 419,447.12 0.16<br />

4% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 337,136.80 349,632.78 0.14<br />

4.25% TELSTRA 10/20 EUR 111,144.00 119,503.70 0.05<br />

4.625% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 203,764.00 214,133.55 0.08<br />

5.25% ANZ BANKING GROUP 08/13 EUR 333,432.00 362,342.22 0.14<br />

5.5% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/19 EUR 222,288.00 249,735.01 0.10<br />

6.375% BHP BILLITON FIN. 09/16 EUR 25,933.60 <strong>30</strong>,679.06 0.01<br />

9.75% FMG FINANCE PTY 06/13 EUR 202,359.<strong>30</strong> 218,548.04 0.08<br />

2,653,626.84 1.03<br />

AUTRICHE<br />

3.4% AUTRICHE 09/14 EUR 687,225.89 734,644.47 0.28<br />

3.50% AUTRICHE 04/15 EUR 791,824.99 852,502.54 0.33<br />

3.9% AUTRICHE 04/20 EUR 293,268.51 321,296.19 0.12<br />

4.15% AUTRICHE 06/37 EUR 244,390.43 279,370.03 0.11<br />

4.<strong>30</strong>% AUTRICHE 03/14 EUR 779,116.69 857,565.95 0.34<br />

5% AUTRICHE 02/12 EUR 1,466,342.57 1,570,108.<strong>30</strong> 0.62<br />

6.25% AUTRICHE 97/27 EUR 782,049.37 1,094,775.27 0.42<br />

6.375% TELEKOM FINANZ. 09/16 EUR 166,716.00 190,820.63 0.07<br />

11.75% SAPPI PAPIER HLDGS 09/14 EUR 186,0<strong>30</strong>.00 214,864.65 0.08<br />

BELGIQUE<br />

6,115,948.03 2.37<br />

3.5% BELGIQUE OLO 09/15 EUR 684,293.20 725,159.19 0.28<br />

3.75% BELGIQUE 10/20 EUR 391,024.69 411,713.80 0.16<br />

4% BELGIQUE OLO 54 08/14 EUR 2,150,635.77 2,315,697.07 0.90<br />

4.25% BELGIQUE OLO 43 04/14 EUR 195,512.34 212,907.08 0.08<br />

4.625% FORTIS BANQUE 04/PE EUR 111,144.00 100,585.32 0.04<br />

5% BELGIQUE OLO 38 02/12 EUR 1,769,386.70 1,902,426.89 0.74<br />

5% BELGIQUE OLO 44 04/35 EUR 454,566.20 554,888.96 0.21<br />

73


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

74<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.50% BELGIQUE OLO 31 98/28 EUR 1,075,317.89 1,358,406.07 0.53<br />

6.57% ANHEUSER-BUSH INBEV 09/14 EUR 148,192.00 167,6<strong>30</strong>.34 0.06<br />

8% KBC BANK CV 08/PE EUR 206,700.00 202,566.00 0.08<br />

7,951,980.72 3.08<br />

BERMUDES<br />

7.75% BACARDI 09/14 EUR 259,336.00 <strong>30</strong>0,850.51 0.12<br />

11.625% CENTRAL EURO MEDIA 09/16 EUR 33,072.00 32,741.28 0.01<br />

FRN CENTRAL EURO MEDIA 07/14 EUR 35,139.00 27,057.03 0.01<br />

BRESIL<br />

360,648.82 0.14<br />

4.375% VALE 10/18 EUR 44,457.60 46,124.98 0.02<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 174.86 147,882.86 0.06<br />

6% BRESIL (INFLATION) 07/12 BRL 59.09 49,622.51 0.02<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 163.<strong>30</strong> 136,085.58 0.05<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 05/12 BRL 547.83 237,537.52 0.09<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 06/16 BRL 467.97 196,429.11 0.08<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 07/17 BRL 807.70 3<strong>30</strong>,336.07 0.12<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 843.75 334,607.17 0.13<br />

CANADA<br />

1,478,625.80 0.57<br />

4.875% TORONTO DOMINION BANK 08/13 EUR 222,288.00 238,646.17 0.09<br />

6.25% XSTRATA CANADA 08/15 EUR 111,144.00 124,078.94 0.05<br />

7.25% BOMBARDIER 06/16 EUR 41,340.00 44,027.10 0.02<br />

CHILI<br />

406,752.21 0.16<br />

5.5% CHILI 10/20 CLP 12,091.09 19,503.81 0.01<br />

6.5% BCO SANTANDER CL. 10/20 CLP 65,<strong>30</strong>8.24 98,739.57 0.04<br />

118,243.38 0.05<br />

COLOMBIE<br />

7.75% COLOMBIE (DUAL CUR.) 10/21 COP 319,001.40 153,113.73 0.06<br />

9.75% BOGOTA D.C. 07/28 COP 35,010.00 19,741.13 0.01<br />

9.85% COLOMBIE 07/27 COP 379,012.43 221,676.48 0.08<br />

12% COLOMBIE 05/15 COP 101,237.25 54,391.37 0.02<br />

448,922.71 0.17<br />

COREE DU SUD<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 23,826.25 15,667.71 0.01<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 35,690.75 23,787.00 0.01<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 972.50 755.18 0.00<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 2,139.50 1,669.53 0.00<br />

5% COREE 10/20 KRW 107,072.25 74,744.40 0.03<br />

5% NATIONAL AGR. COOP. 09/14 USD 778.00 612.92 0.00<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 40,845.00 29,243.18 0.01<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 778.00 652.69 0.00<br />

147,132.61 0.06<br />

COTE D’IVOIRE<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 32,388.14 13,843.40 0.01<br />

CROATIE<br />

13,843.40 0.01<br />

10% AGROKOR DD 09/16 EUR 51,675.00 54,775.50 0.02<br />

54,775.50 0.02


Pictet - EUR Bonds<br />

DANEMARK<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.125% DANEMARK 09/14 EUR 1,075,317.89 1,137,116.41 0.44<br />

8.875% FS FUNDING 06/16 EUR 93,015.00 97,665.75 0.04<br />

FRN DANSKE BANK 05/18 EUR 333,432.00 328,4<strong>30</strong>.52 0.12<br />

EGYPTE<br />

1,563,212.68 0.60<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 155,600.00 18,432.88 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 215,360.13 27,481.98 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 215,360.13 26,828.70 0.01<br />

8.75% EGYPTE 07/12 EGP 9,725.00 1,261.07 0.00<br />

74,004.63 0.03<br />

ESPAGNE<br />

2.625% BANESTO 09/13 EUR 2,052,879.60 2,024,252.20 0.78<br />

3% CAIXA CATALUNYA 09/12 EUR 3,421,466.00 3,429,010.34 1.34<br />

3% F.R.O.B. 09/14 EUR 1,270,8<strong>30</strong>.23 1,245,636.02 0.48<br />

3% VALENCIA Y ALICANTE 09/12 EUR 2,932,685.15 2,936,248.36 1.14<br />

3.15% ESPAGNE 05/16 EUR 366,585.64 361,809.03 0.14<br />

3.25% BBVA SENIOR FIN. 10/15 EUR 111,144.00 109,540.75 0.04<br />

3.406% TELEFONICA EMIS. 10/15 EUR 203,764.00 205,938.16 0.08<br />

3.5% RED ELECTRIC. ESPANA 10/16 EUR 227,845.20 228,096.97 0.09<br />

4% ESPAGNE 10/20 EUR 586,537.03 581,029.45 0.22<br />

4.1% ESPAGNE 08/18 EUR 317,707.56 320,484.32 0.12<br />

4.2% ESPAGNE 03/13 EUR 2,101,757.69 2,189,243.35 0.85<br />

4.20% ESPAGNE 05/37 EUR 1,339,259.55 1,185,646.48 0.46<br />

4.3% ESPAGNE 09/19 EUR 806,488.41 819,489.01 0.32<br />

4.375% BBVA 04/19 EUR 314,908.00 315,170.95 0.12<br />

4.6% ESPAGNE 09/19 EUR 806,488.41 837,497.89 0.32<br />

4.625% ABERTIS INFRASTR. 09/16 EUR 259,336.00 257,883.72 0.10<br />

4.693% TELEFONICA EMIS. 09/19 EUR 481,624.00 506,632.33 0.20<br />

4.8% ESPAGNE 08/24 EUR 8<strong>30</strong>,927.46 858,547.49 0.33<br />

5% ESPAGNE 02/12 EUR 488,780.86 511,936.85 0.20<br />

5.125% GAS NATURAL CAP. MAR. 09/21 EUR 74,096.00 76,463.37 0.03<br />

5.25% GAS NATURAL FINANCE 09/14 EUR 222,288.00 234,969.53 0.09<br />

5.5% ESPAGNE 02/17 EUR 684,293.20 754,173.22 0.29<br />

5.58% TELEFONICA EMISSION 08/13 EUR 196,354.40 211,168.36 0.08<br />

5.75% ESPAGNE 01/32 EUR 356,810.03 396,333.87 0.15<br />

6.5% SANTANDER ISSUANCE 09/19 EUR 111,144.00 120,783.52 0.05<br />

7.375% HUARTE LAIN 10/15 EUR 136,422.00 1<strong>30</strong>,637.71 0.05<br />

7.5% IBERDROLA FINANZAS 08/15 EUR 370,480.00 448,082.59 0.17<br />

8.25% CAMPOFRIO ALIMENT. 09/16 EUR 138,489.00 143,338.88 0.06<br />

8.5% ABENGOA 10/16 EUR 107,484.00 106,543.52 0.04<br />

8.5% BBVA INT. PREF. 09/PE EUR 129,668.00 134,5<strong>30</strong>.55 0.05<br />

FRN SANTANDER ISSUANCES 07/19 EUR 107,439.20 109,119.55 0.04<br />

21,790,238.34 8.43<br />

ETATS-UNIS<br />

3.625% CITIGROUP 05/17 EUR 705,764.40 682,082.48 0.26<br />

3.75% MORGAN STANLEY 06/13 EUR 333,432.00 338,270.10 0.13<br />

4% MORGAN STANLEY 05/15 EUR 400,118.40 406,120.18 0.16<br />

4.25% NOVARTIS 09/16 EUR 111,144.00 122,605.73 0.05<br />

4.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/12 EUR 444,576.00 462,381.27 0.18<br />

4.375% AMERICAN INTL GROUP 06/16 EUR 185,240.00 175,978.00 0.07<br />

75


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

76<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.375% JP MORGAN 06/21 EUR 926,200.00 934,401.50 0.36<br />

4.375% WELLS FARGO 06/18 EUR 74,096.00 78,195.36 0.03<br />

4.5% HSBC FINANCE 06/16 EUR 555,720.00 594,195.27 0.23<br />

4.50% PROCTER & GAMBLE 07/14 EUR 446,428.40 485,412.76 0.19<br />

4.625% AMERICAN GENERAL 04/11 EUR 75,652.20 72,752.45 0.03<br />

4.625% JP MORGAN CHASE 07/17 EUR 333,432.00 339,063.67 0.13<br />

4.75% BANK OF AMERICA 04/19 EUR 927,311.44 929,629.72 0.36<br />

4.75% BANK OF AMERICA 07/17 EUR 666,864.00 651,959.59 0.25<br />

4.75% BANK OF AMERICA 10/17 EUR 444,576.00 457,088.59 0.18<br />

4.75% CITIGROUP 04/19 EUR 222,288.00 218,953.68 0.08<br />

4.75% CITIGROUP 07/17 EUR 163,011.20 158,935.92 0.06<br />

4.75% PFIZER 07/14 EUR 555,720.00 614,398.47 0.24<br />

4.875% AMERICAN INTL GROUP 07/67 EUR 268,710.00 186,753.45 0.07<br />

5.125% GOLDMAN SACHS 07/14 EUR 703,912.00 746,146.72 0.29<br />

5.125% PROCTER & GAMBLE 07/17 EUR 111,144.00 129,524.44 0.05<br />

5.5% GE CAPITAL TRUST II 10/67 EUR 259,336.00 226,756.92 0.09<br />

5.625% ROCHE HOLDINGS 09/16 EUR 463,100.00 538,411.64 0.21<br />

5.75% KRAFT FOODS 08/12 EUR 194,502.00 205,204.47 0.08<br />

5.75% PHILIP MORRIS 09/16 EUR 222,288.00 258,715.45 0.10<br />

5.983% DEUTSCHE POSTBANK 07/PE EUR 103,350.00 86,348.93 0.03<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 222,288.00 244,043.33 0.09<br />

6.25% AMERICAN HONDA 08/13 EUR 111,144.00 123,619.91 0.05<br />

6.25% CARGILL 08/17 EUR 129,668.00 150,554.27 0.06<br />

6.25% CHESAPEAKE ENERGY 06/17 EUR 70,278.00 71,156.48 0.03<br />

6.375% GOLDMAN SACHS 08/18 EUR 166,716.00 187,412.12 0.07<br />

6.375% TRW AUTOMOTIVE REG. S 7/14 EUR 35,759.10 36,116.69 0.01<br />

6.50% KRONOS INT. 06/13 EUR 70,071.<strong>30</strong> 65,604.25 0.03<br />

6.875% AGCO 04/14 EUR 12,402.00 12,402.00 0.00<br />

7% SWISS RE TREASURY 09/14 EUR 129,668.00 148,791.44 0.06<br />

7.375% CITIGROUP 09/19 EUR 666,864.00 786,152.63 0.<strong>30</strong><br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 148,192.00 172,654.79 0.07<br />

7.75% LEVI STRAUSS 10/18 EUR 82,680.00 84,333.60 0.03<br />

7.875% HERTZ 07/14 EUR 58,578.78 59,164.57 0.02<br />

8% AMERICAN INTL GROUP 08/38 EUR 82,680.00 75,238.80 0.03<br />

8.75% VERIZON WIRELESS 08/15 EUR 140,782.40 182,834.10 0.07<br />

8% LBI ESCROW CORP 10/17 EUR 109,551.00 118,315.08 0.05<br />

8.875% CEDC FINANCIAL INTL 09/16 EUR 45,474.00 48,884.55 0.02<br />

9% NALCO 03/13 EUR 62,010.00 63,095.18 0.02<br />

9% NIELSEN FIN. (VNU) 06/14 EUR 95,082.00 98,409.87 0.04<br />

10.875% TRAVELPORT LLC 07/16 EUR 99,216.00 101,696.40 0.04<br />

11% CLN INDONESIE (CITI) 08/14 USD 1,361.50 1,202.73 0.00<br />

12,931,969.55 5.00<br />

FINLANDE<br />

3% POHJOLA BANK 10/17 EUR 463,100.00 460,092.17 0.18<br />

4% FINLANDE 09/25 EUR 234,614.81 267,533.62 0.10<br />

FRN METSO 09/14 EUR 233,328.<strong>30</strong> 268,146.72 0.10<br />

STEP M-REAL 06/13 EUR 51,675.00 54,646.31 0.02<br />

FRANCE<br />

1,050,418.82 0.40<br />

2.625% CADES 09/12 EUR 586,537.03 601,262.04 0.23<br />

3% SOCIETE GENERALE 10/15 EUR 455,690.40 463,140.94 0.18<br />

3.25% O.A.T. 05/16 EUR 1,221,952.14 1,<strong>30</strong>9,853.27 0.51


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.25% S.F.E.F. 09/14 EUR 3,103,758.45 3,269,421.56 1.28<br />

3.375% FRANCE TELECOM 10/22 EUR 142,634.80 141,827.49 0.05<br />

3.375% S. F. R. 05/12 EUR 37,048.00 37,916.03 0.01<br />

3.375% UNIBAIL-RODAMCO 10/15 EUR 177,8<strong>30</strong>.40 183,175.98 0.07<br />

3.5% O.A.T. 04/15 EUR 449,678.39 486,513.79 0.19<br />

3.5% O.A.T. 10/20 EUR 1,339,259.55 1,437,333.53 0.56<br />

3.625% EDENRED 10/17 EUR 225,992.80 225,505.79 0.09<br />

3.75% C.I.F. 10/15 EUR 148,192.00 151,859.75 0.06<br />

3.75% SOCIETE GENERALE 09/14 EUR 111,144.00 116,291.08 0.05<br />

4% B.T.A.N. 02/13 EUR 1,270,8<strong>30</strong>.23 1,377,929.45 0.53<br />

4% BOUYGUES 10/18 EUR 351,956.00 374,141.55 0.14<br />

4% CARREFOUR 10/20 EUR 259,336.00 276,418.46 0.11<br />

4% O.A.T. 05/38 EUR 8<strong>30</strong>,927.46 946,492.85 0.37<br />

4% O.A.T. 03/14 EUR 958,010.48 1,053,145.71 0.41<br />

4% O.A.T. 03/14 EUR 977,561.72 1,069,125.03 0.41<br />

4% O.A.T. 04/55 EUR 513,219.90 601,196.06 0.23<br />

4% O.A.T. 09/60 EUR 175,961.11 207,678.10 0.08<br />

4% SAINT GOBAIN 10/18 EUR 234,328.60 235,891.57 0.09<br />

4% VIVENDI 10/17 EUR 222,288.00 229,923.59 0.09<br />

4.125% ALSTOM 10/17 EUR 77,800.80 81,189.80 0.03<br />

4.13% CREDIT AGRICOLE 05/PE EUR 333,432.00 294,628.85 0.11<br />

4.196% SOCIETE GENERALE 05/PE EUR 381,631.45 332,973.44 0.13<br />

4.25% KLEPIERRE 06/16 EUR 111,144.00 116,269.41 0.04<br />

4.25% O.A.T. 03/19 EUR 953,122.67 1,084,219.93 0.42<br />

4.25% O.A.T. 06/17 EUR 782,049.37 885,471.49 0.34<br />

4.25% O.A.T. 06/23 EUR 420,351.54 482,218.88 0.19<br />

4.375% AIR LIQUIDE 09/15 EUR 185,240.00 203,613.96 0.08<br />

4.375% L.V.M.H. 09/14 EUR 185,240.00 199,466.43 0.08<br />

4.375% RCI BANQUE 10/15 EUR 222,806.67 227,993.61 0.09<br />

4.375% THALES 09/13 EUR 38,900.40 41,040.12 0.02<br />

4.379% CASINO GUICHARD 10/17 EUR 296,384.00 311,744.10 0.12<br />

4.5% AXA 09/15 EUR 185,240.00 199,708.17 0.08<br />

4.5% B.T.A.N. 08/13 EUR 488,780.86 533,885.56 0.21<br />

4.5% CREDIT AGRICOLE CB 09/16 EUR 3,128,197.49 3,448,212.09 1.34<br />

4.5% GECINA 10/14 EUR 109,551.00 109,<strong>30</strong>4.51 0.04<br />

4.5% NATIXIS 07/19 EUR 370,480.00 367,669.91 0.14<br />

4.5% O.A.T. 09/41 EUR 439,902.77 543,948.58 0.21<br />

4.625% AGF 05/PE EUR 118,553.60 104,919.94 0.04<br />

4.625% C.N.C.E.P. 04/PE EUR 323,072.10 260,069.81 0.10<br />

4.75% AUCHAN 09/15 EUR 185,240.00 205,228.32 0.08<br />

4.75% O.A.T. 03/35 EUR 1,109,532.55 1,388,346.98 0.54<br />

4.82% SUEZ ENVIRONNEMENT 10/PE EUR 201,911.60 196,737.62 0.08<br />

4.875% WENDEL 06/16 EUR 68,211.00 62,583.59 0.02<br />

5% BNP PARIBAS 08/13 EUR 185,240.00 202,069.05 0.08<br />

5% CRH 02/13 EUR 3,103,758.45 3,395,511.74 1.31<br />

5% CRH 09/19 EUR 1,075,317.89 1,241,863.12 0.48<br />

5% FRANCE TELECOM 09/14 EUR 296,384.00 323,673.56 0.13<br />

5% IMERYS 07/17 EUR 96,324.80 99,768.89 0.04<br />

5% O.A.T. 00/16 EUR 342,146.60 400,607.48 0.16<br />

5.125% TOTAL CAPITAL 09/24 EUR 185,240.00 223,129.92 0.09<br />

5.25% BPCE 03/PE EUR 167,013.60 147,473.01 0.06<br />

5.375% C.F.C.M. 09/14 EUR 118,553.60 129,1<strong>30</strong>.36 0.05<br />

77


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

78<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.375% DEXIA C.L.F. 09/14 EUR 240,812.00 260,889.70 0.10<br />

5.375% SCHNEIDER ELECTRIC 07/15 EUR 192,649.60 216,949.46 0.08<br />

5.50% O.A.T. 97/29 EUR 1,002,000.76 1,329,414.53 0.51<br />

5.625% A.S.F. 07/22 EUR 259,336.00 <strong>30</strong>5,168.45 0.12<br />

5.625% RENAULT 10/15 EUR 446,472.00 460,732.32 0.18<br />

5.75% NEXANS 07/17 EUR 26,871.00 26,602.29 0.01<br />

5.75% O.A.T. 00/32 EUR 953,122.67 1,334,886.43 0.52<br />

5.777% AXA 06/PE EUR 240,812.00 216,774.15 0.08<br />

5.9% C.N.A. 97/11 EUR 146,634.26 151,402.80 0.06<br />

6% CNP ASSURANCE 10/20 EUR 351,956.00 360,922.08 0.14<br />

6% O.A.T. 94/25 EUR 967,786.10 1,321,444.17 0.51<br />

6% TPSA EUROFINANCE 09/14 EUR 148,192.00 164,745.05 0.06<br />

6.117% C.N.C.E.P. 07/PE EUR 444,576.00 387,892.56 0.15<br />

6.125% LAFARGE 08/15 EUR 296,384.00 314,033.67 0.12<br />

6.125% VEOLIA ENVIRON. 03/33 EUR 74,096.00 93,557.31 0.04<br />

6.154% SCOR ASSISTANCE 06/PE EUR 185,240.00 161,158.80 0.06<br />

6.25% SODEXHO 09/15 EUR 111,144.00 127,407.15 0.05<br />

6.25% SUEZ ENVIRONNEMENT 09/19 EUR 148,192.00 183,501.71 0.07<br />

6.25% VINCI 06/PE EUR 129,668.00 131,450.94 0.05<br />

6.375% TEREOS EUROPE 07/14 EUR 84,747.00 86,865.68 0.03<br />

6.50% B.F.C.M. 01/13 EUR 314,908.00 346,617.66 0.13<br />

6.75% VEOLIA ENVIRON. 09/19 EUR 333,432.00 419,190.71 0.16<br />

6.875% GDF SUEZ 08/19 EUR 185,240.00 238,171.40 0.09<br />

7% RHODIA 10/18 EUR 59,943.00 62,414.45 0.02<br />

7.125% CROWN EURO HOLDINGS 10/18 EUR 93,015.00 97,665.75 0.04<br />

7.5% ACCOR 09/14 EUR 74,096.00 83,715.14 0.03<br />

7.75% VIVENDI 09/14 EUR 74,096.00 85,297.09 0.03<br />

8.125% EUROPCAR GROUPE 06/14 EUR 43,407.00 42,864.41 0.02<br />

8.125% FRANCE TELECOM 03/33 EUR 111,144.00 167,649.61 0.06<br />

8.25% REXEL 09/16 EUR 101,283.00 109,132.43 0.04<br />

8.25% SAINT GOBAIN 09/14 EUR 518,672.00 620,515.84 0.24<br />

8.5% BANQUE PSA FINANCE 09/12 EUR 259,336.00 281,283.61 0.11<br />

8.50% O.A.T. 89/19 EUR 1,031,327.61 1,535,120.83 0.59<br />

8.625% PPR 09/14 EUR 129,668.00 154,343.82 0.06<br />

9% PICARD BONDCO 10/18 EUR 37,206.00 38,694.24 0.01<br />

FRN AXA 10/20 EUR 148,192.00 147,321.37 0.06<br />

FRN BNP PARIBAS 06/PE EUR 518,672.00 468,923.58 0.18<br />

FRN CNP ASSURANCES 06/PE EUR 222,288.00 189,500.52 0.07<br />

FRN CREDIT LOGEMENT 07/17 EUR 29,638.40 27,874.32 0.01<br />

FRN LA POSTE 06/16 EUR 74,096.00 71,854.60 0.03<br />

STEP A.P.R.R. 09/15 EUR 148,192.00 170,874.27 0.07<br />

GHANA<br />

45,635,540.75 17.66<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 1,244.80 648.14 0.00<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 18,477.50 9,798.56 0.00<br />

15% GHANA 07/12 GHS 1,945.00 1,051.32 0.00<br />

11,498.02 0.00<br />

GUERNESEY<br />

3.625% CS GROUP FIN.GUERN. 06/18 EUR 815,056.00 829,213.52 0.32<br />

829,213.52 0.32


Pictet - EUR Bonds<br />

HONG-KONG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

9.75% CLN INDONESIE (HSBC) 07/37 USD 2,800.79 2,265.64 0.00<br />

2,265.64 0.00<br />

HONGRIE<br />

5.5% HONGRIE 03/14 HUF 19,936,250.00 69,714.03 0.03<br />

5.5% HONGRIE 05/16 HUF 11,475,500.00 39,3<strong>30</strong>.19 0.02<br />

6% HONGRIE 07/12 HUF 11,845,050.00 42,549.39 0.02<br />

6.5% HONGRIE 08/19 HUF 28,564.27 100,826.97 0.04<br />

6.75% HONGRIE ’B’ 06/17 HUF 41,934.20 151,549.52 0.06<br />

6.75% HONGRIE ’C’ 08/11 HUF 739,100.00 2,678.59 0.00<br />

6.75% HONGRIE ’D’ 02/13 HUF 10,600,250.00 38,599.87 0.01<br />

7.25% HONGRIE ’B’ 06/12 HUF 534,875.00 1,961.53 0.00<br />

7.5% HONGRIE 09/13 HUF 5,743,721.15 21,319.32 0.01<br />

7.5% HONGRIE ’A’ 04/20 HUF 27,193,861.90 102,677.51 0.04<br />

8% HONGRIE ’A’ 04/15 HUF 51,133.86 193,888.70 0.07<br />

765,095.62 0.<strong>30</strong><br />

ILES CAIMANS<br />

0% CAP. GUARD. NOM. ’S’ 01/13 USD 20.67 0.00 0.00<br />

4.5% SANTANDER ISSUANCES 04/19 EUR 570,539.20 575,842.36 0.22<br />

4.75% HUTCHISON WHAMP.INTL 9/16 EUR 746,517.20 796,601.04 0.<strong>30</strong><br />

6.25% BCP FINANCE BANK 01/11 EUR 44,457.60 44,772.80 0.02<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 18,613.65 13,585.29 0.01<br />

8.836% UBS CAPITAL SEC. 08/PE EUR 41,340.00 42,994.01 0.02<br />

INDONESIE<br />

1,473,795.50 0.57<br />

0% INDONESIE 08/13 IDR 15,754,500.00 1,080.66 0.00<br />

0% INDONESIE 10/10 IDR 500,643.00 41,134.90 0.02<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 116,700.00 9,266.63 0.00<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 33,065.00 2,663.31 0.00<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 67,102.50 5,354.05 0.00<br />

7.375% INDONESIE 10/16 IDR 1,906.10 157.41 0.00<br />

8.25% INDONESIE 10/21 IDR 213,405.40 18,266.92 0.01<br />

9% INDONESIE 07/13 IDR 31,120.00 2,691.92 0.00<br />

9% INDONESIE 07/18 IDR 52,515.00 4,670.13 0.00<br />

9.25% INDONESIE 09/15 IDR 132,415.60 11,774.70 0.00<br />

9.35% INDONESIE 09/12 IDR 11,670,000.00 996.<strong>30</strong> 0.00<br />

9.4% INDONESIE 07/11 IDR 159,937.35 13,552.74 0.01<br />

9.5% INDONESIE 07/23 IDR 1,005,954.00 92,599.15 0.04<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 501,810.00 42,904.92 0.02<br />

9.5% INDONESIE 04/15 IDR 195,571.70 17,583.49 0.01<br />

9.5% INDONESIE 10/31 IDR 636,973.89 57,366.87 0.02<br />

9.75% INDONESIE 07/37 IDR 190,026.50 17,136.67 0.01<br />

10% INDONESIE 05/17 IDR 155,600.00 14,560.03 0.01<br />

10% INDONESIE 07/24 IDR 721,011.50 68,723.52 0.03<br />

10% INDONESIE 07/28 IDR 1,141,715.00 106,952.81 0.05<br />

10.25% INDONESIE 07/22 IDR 917,067.50 88,412.55 0.03<br />

10.25% INDONESIE 07/27 IDR 907,999.91 87,175.95 0.03<br />

10.25% INDONESIE 10/<strong>30</strong> IDR 100,167.50 9,521.33 0.00<br />

10.5% INDONESIE 08/38 IDR 590,498.11 57,266.18 0.02<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 2,289,294.18 225,053.55 0.10<br />

10.75% INDONESIE 05/16 IDR 112,810.00 10,745.84 0.00<br />

79


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

80<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

11% INDONESIE 03/12 IDR 31,120.00 2,781.46 0.00<br />

11% INDONESIE 04/14 IDR 19,450.00 1,811.37 0.00<br />

11% INDONESIE 05/20 IDR 334,540.00 33,996.29 0.01<br />

11% INDONESIE 06/25 IDR 116,093.16 11,907.23 0.00<br />

11.45% INDONESIE 08/13 IDR 33,065.00 3,010.70 0.00<br />

11.5% INDONESIE 06/19 IDR 69,463.73 7,167.56 0.00<br />

12.5% INDONESIE 06/13 IDR 19,450.00 1,803.77 0.00<br />

12.8% INDONESIE 05/21 IDR 188,665.00 21,169.70 0.01<br />

12.9% INDONESIE 05/22 IDR 59,322.50 6,720.86 0.00<br />

14.25% INDONESIE 02/13 IDR 58,350.00 5,661.98 0.00<br />

14.275% INDONESIE 02/13 IDR 9,725.00 963.81 0.00<br />

IRLANDE<br />

1,104,607.26 0.43<br />

2.875% GE CAP. EUROP. FUND. 10/15 EUR 407,528.00 408,7<strong>30</strong>.21 0.16<br />

4% IRLANDE 09/14 EUR 391,024.69 373,252.61 0.14<br />

4.4% IRLANDE 08/19 EUR 488,780.86 419,936.07 0.16<br />

4.50% IRLANDE 04/20 EUR 928,683.63 787,240.47 0.31<br />

4.6% IRLANDE 99/16 EUR 342,146.60 318,052.64 0.12<br />

4.75% GE CAP. UK FUNDING 09/14 EUR 259,336.00 278,286.98 0.11<br />

5% IRLANDE 02/13 EUR 439,902.77 439,478.27 0.18<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR 74,096.00 78,216.11 0.03<br />

5.4% IRLANDE 09/25 EUR <strong>30</strong>7,931.94 264,619.78 0.10<br />

7.25% SMURFIT KAPPA ACQUI. 09/17 EUR 41,340.00 42,993.60 0.02<br />

7.5% CLOVERIE 09/39 EUR 444,576.00 523,577.16 0.21<br />

7.75% JSG FUNDING 05/15 EUR 138,489.00 141,605.00 0.05<br />

7.75% SMURFIT KAPPA ACQUI.09/19 EUR 35,139.00 36,720.26 0.01<br />

8.75% ARDAGH GLASS FIN. 10/20 EUR 62,010.00 61,544.93 0.02<br />

9.25% ARDAGH GLASS FIN. 09/16 EUR 37,206.00 40,368.51 0.02<br />

10.75% ARDAGH GLASS -PIK- 05/15 EUR 167,105.79 167,941.32 0.06<br />

ITALIE<br />

4,382,563.92 1.70<br />

2.5% ITALIE 09/12 EUR 1,955,123.43 1,975,749.98 0.76<br />

3% ITALIE 09/13 EUR 2,101,757.69 2,136,962.13 0.83<br />

3.375% ATLANTIA 10/17 EUR 161,158.80 159,995.23 0.06<br />

3.75% BANCO POPOLARE 09/12 EUR 574,244.00 581,723.53 0.23<br />

3.75% ITALIE 05/15 EUR 488,780.86 509,529.60 0.20<br />

3.75% ITALIE 06/16 EUR 904,244.59 941,110.64 0.36<br />

3.75% ITALIE 06/21 EUR 977,561.72 970,572.15 0.38<br />

3.75% SANPAOLO IMI 05/20 EUR 1,074,392.00 1,061,606.74 0.41<br />

4% ITALIE 06/17 EUR 3,323,709.83 3,487,070.17 1.35<br />

4.125% INTESA SANPAOLO 10/20 EUR 148,192.00 151,900.50 0.06<br />

4.125% UNICREDIT 06/16 EUR 414,937.60 415,201.09 0.16<br />

4.25% EDISON 09/14 EUR 111,144.00 116,979.62 0.05<br />

4.25% ITALIE 03/13 EUR 4,399,027.72 4,633,407.91 1.79<br />

4.25% ITALIE 04/14 EUR 1,173,074.06 1,242,320.62 0.48<br />

4.25% ITALIE 04/15 EUR 562,097.99 597,004.27 0.23<br />

4.25% ITALIE 08/13 EUR 904,244.59 948,869.06 0.37<br />

4.25% ITALIE 09/20 EUR 454,566.20 470,316.92 0.18<br />

4.5% ITALIE 07/18 EUR 1,759,611.09 1,884,367.51 0.73<br />

4.5% ITALIE 08/18 EUR 2,248,391.94 2,400,945.34 0.92<br />

4.75% MONTE PASCHI SIENA 09/14 EUR 296,384.00 <strong>30</strong>8,636.51 0.12<br />

4.875% TERNA 09/19 EUR 148,192.00 167,273.20 0.06


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.875% UNICREDIT 08/13 EUR 444,576.00 464,826.44 0.18<br />

5% ENI 09/16 EUR 444,576.00 495,613.32 0.19<br />

5% ITALIE (BTP) 07/39 EUR 1,393,025.44 1,448,537.51 0.56<br />

5% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 92,620.00 93,419.31 0.04<br />

5.25 % TELECOM ITALIA 05/55 EUR 222,288.00 186,502.97 0.07<br />

5.25% ITALIE (BTP) 02/17 EUR 2,258,167.56 2,526,708.85 0.97<br />

5.25% ITALIE 98/29 EUR 1,466,342.57 1,578,679.08 0.61<br />

5.25% TELECOM ITALIA 10/22 EUR 296,384.00 299,906.52 0.12<br />

5.6% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 216,7<strong>30</strong>.80 223,178.54 0.09<br />

5.625% ATLANTIA 09/16 EUR 277,860.00 311,108.73 0.12<br />

5.75% ITALIE 02/33 EUR 1,270,8<strong>30</strong>.23 1,445,429.59 0.56<br />

6.156% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 62,010.00 48,367.80 0.02<br />

6.50% ITALIE 97/27 EUR 97,756.17 119,6<strong>30</strong>.09 0.05<br />

6.7% UNICREDITO ITALIANO 08/18 EUR 148,192.00 157,539.95 0.06<br />

6.756% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 39,273.00 <strong>30</strong>,652.58 0.01<br />

6.9% ASSICURAZIONI GEN. 00/22 EUR 659,380.<strong>30</strong> 708,339.29 0.27<br />

7% PIAGGIO 09/16 EUR 20,670.00 21,600.15 0.01<br />

7.25% ITALIE 96/26 EUR 782,049.37 1,021,121.87 0.40<br />

8.047% INTESA SANPAOLO 08/PE EUR 222,288.00 223,260.51 0.09<br />

8.25% LOTTOMATICA ’S’ 06/66 EUR 126,087.00 125,456.57 0.05<br />

8.25% TELECOM ITALIA 09/16 EUR 222,288.00 267,695.88 0.10<br />

9% ITALIE 93/23 EUR 1,344,147.36 1,977,644.01 0.77<br />

10.5% SEAT PAGINE GIALLE 10/17 EUR 144,690.00 135,646.88 0.05<br />

12.25% WIND ACQUISIT. -PIK- 09/17 EUR 45,031.74 47,958.81 0.02<br />

JAPON<br />

39,120,367.97 15.14<br />

7.75% SOFTBANK 06/13 EUR 62,010.00 64,599.32 0.02<br />

JERSEY<br />

64,599.32 0.02<br />

4.28% UBS PREF. FUNDING 05/PE EUR 207,940.20 181,947.68 0.07<br />

4.5% UBS JERSEY BRANCH 04/19 EUR 815,056.00 855,087.48 0.33<br />

4.6% BAA FUNDING 08/16 EUR 140,782.40 146,061.74 0.06<br />

5.294% ERSTE CAP.FIN. 06/PE EUR 99,216.00 74,957.69 0.03<br />

5.3687% HSBC CAP FUNDING 03/PE EUR 112,218.39 108,188.07 0.04<br />

5.75% MAIN CAPITAL FD II 06/PE EUR 111,369.96 77,958.97 0.03<br />

7.627% HBOS EURO FIN. 09/PE EUR 144,690.00 131,384.31 0.05<br />

LIBERIA<br />

1,575,585.94 0.61<br />

5.625% ROYAL CARIBBEAN CR. 07/14 EUR 144,690.00 142,519.65 0.06<br />

LUXEMBOURG<br />

142,519.65 0.06<br />

4.375% SES GLOBAL 06/13 EUR 111,144.00 117,572.57 0.05<br />

5% ENEL FIN. INT. 09/22 EUR 404,749.40 448,148.65 0.17<br />

5% HANNOVER FINANCE 05/PE EUR 125,963.20 117,775.59 0.05<br />

5.75% FINMECCANICA FIN. 03/18 EUR 251,667.06 280,<strong>30</strong>6.78 0.11<br />

5.75% HANNOVER FINANCE 04/24 EUR 444,576.00 462,359.04 0.18<br />

6.875% OLIVETTI FINANCE 03/13 EUR 259,336.00 282,721.62 0.11<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 852,104.00 935,226.75 0.36<br />

7.4075% HSH NORDBANK LUX. 02/PE EUR 82,680.00 37,454.04 0.01<br />

7.5% RSHB CAPITAL 10/13 RUB 5,852.51 143,<strong>30</strong>4.19 0.06<br />

7.625% FIAT FIN & TRADE 09/14 EUR 82,680.00 89,418.42 0.03<br />

81


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

82<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

8% BEVERAGE PACKAGING 07/16 EUR 51,675.00 48,445.31 0.02<br />

8% LIGHTHOUSE INTL 04/14 EUR 124,020.00 74,412.00 0.03<br />

8.125% FINMECCANIACA FIN 08/13 EUR 148,192.00 172,212.44 0.07<br />

8.25% ARCELORMITTAL 09/13 EUR 74,096.00 83,642.90 0.03<br />

8.25% CODERE FINANCE (LUX) 05/15 EUR 181,896.00 180,986.52 0.07<br />

8.625% MICHELIN LUXEMBOURG 09/14 EUR 74,096.00 88,706.25 0.03<br />

8.75% CIRSA FUNDING 10/18 EUR 239,772.00 244,567.44 0.09<br />

9% FIAT FIN & TRADE 09/12 EUR 55,809.00 60,413.80 0.02<br />

9% HOLCIM FINANCE LUX. 09/14 EUR 55,572.00 66,505.79 0.03<br />

9.375% ARCELORMITTAL 09/16 EUR 185,240.00 2<strong>30</strong>,800.70 0.09<br />

9.375% SUB. UNICREDITO 10/PE EUR 74,096.00 75,<strong>30</strong>0.06 0.03<br />

9.5% BEVERAGE PACKAGING 07/17 EUR 217,035.00 206,183.25 0.08<br />

9.625% OXEA FINANCE 10/17 EUR 51,675.00 55,679.81 0.02<br />

11.75% WIND AQUISITION 09/17 EUR 418,567.50 466,702.76 0.18<br />

FRN LECTA (UNSEC.) 07/14 EUR 113,685.00 102,032.29 0.04<br />

FRN SIGN. LUX. CLN (ISS DC 2D) 07/15 EUR 144,690.00 134,561.70 0.05<br />

5,205,440.67 2.01<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 31,120.00 17,418.31 0.01<br />

2.711% MALAISIE 09/12 MYR 165,325.00 39,2<strong>30</strong>.00 0.02<br />

3.21% MALAISIE 09/13 MYR 141,012.50 33,642.39 0.01<br />

3.7% MALAISIE 07/13 MYR 6,807.50 1,642.61 0.00<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 34,523.75 18,995.63 0.01<br />

3.741% MALAISIE 09/15 MYR 702,923.00 170,201.36 0.07<br />

3.82% MALAISIE 06/16 MYR 16,338.00 3,951.58 0.00<br />

3.833% MALAISIE 01/11 MYR 28,786.00 6,920.11 0.00<br />

3.835% MALAISIE 10/15 MYR 368,772.00 90,195.76 0.03<br />

4.02% CAGAMAS MBS 07/19 MYR 972.50 219.89 0.00<br />

4.262% MALAISIE 06/16 MYR 67,297.00 16,708.41 0.01<br />

4.378% MALAISIE 09/19 MYR 1,067,999.50 269,336.51 0.10<br />

4.498% MALAISIE 10/<strong>30</strong> MYR 58,350.00 14,812.52 0.01<br />

5.094% MALAISIE 04/14 MYR 1,281,657.75 324,550.50 0.12<br />

5.248% MALAISIE 08/28 MYR 14,198.50 3,919.13 0.00<br />

5.734% MALAISIE 04/19 MYR 87,525.00 24,083.85 0.01<br />

MEXIQUE<br />

1,035,828.56 0.40<br />

4.75% AMERICA MOVIL 10/22 EUR 153,749.20 165,660.15 0.06<br />

6% MEXIQUE 10/15 MXN 7,026.31 42,144.17 0.02<br />

7.5% MEXIQUE 06/27 MXN 9,336.00 59,801.23 0.02<br />

7.75% MEXIQUE 08/17 MXN 12,366.31 80,385.96 0.03<br />

8% MEXIQUE 09/20 MXN 18,069.05 120,964.54 0.05<br />

8% MEXIQUE 05/15 MXN 8,624.13 55,998.49 0.02<br />

9.5% MEXIQUE 04/14 MXN 9,725.00 65,984.48 0.03<br />

10% MEXIQUE 04/24 MXN 25,249.99 198,895.61 0.07<br />

10% MEXIQUE 06/36 MXN 21,871.53 174,689.50 0.07<br />

964,524.13 0.37<br />

NORVEGE<br />

4.125% TELENOR 10/20 EUR 111,144.00 119,404.78 0.05<br />

4.5% DNB NOR BANK 09/14 EUR 185,240.00 199,070.94 0.07<br />

5.5% STATKRAFT 09/15 EUR 70,391.20 79,576.55 0.03<br />

5.625% STATOIL 09/21 EUR 192,649.60 237,019.69 0.09


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.875% DNB NOR BANK 08/13 EUR 122,258.40 134,628.50 0.05<br />

7% NORSKE SKOGINDUSTR. 07/17 EUR 57,876.00 42,683.55 0.02<br />

812,384.01 0.31<br />

PAKISTAN<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 2,334.00 1,360.17 0.00<br />

PAYS-BAS<br />

1,360.17 0.00<br />

3.25% PAYS-BAS 05/15 EUR 733,171.29 789,592.48 0.31<br />

3.375% ING BANK 10/15 EUR 222,288.00 228,073.05 0.09<br />

3.625% SNS BANK 10/13 EUR 185,240.00 188,111.22 0.07<br />

3.75% DEUTSCHE BAHN 10/25 EUR 148,192.00 155,416.36 0.06<br />

3.75% KPN KONINKLIJKE 10/20 EUR 127,815.60 128,126.83 0.05<br />

3.75% ROYAL BANK SCOTLAND 09/14 EUR 3,128,197.49 3,318,360.61 1.28<br />

4% FORTIS BANK NED. 10/15 EUR 222,288.00 231,374.02 0.09<br />

4% PAYS-BAS 05/37 EUR 782,049.37 931,890.03 0.36<br />

4% PAYS-BAS 08/18 EUR 1,955,123.43 2,203,345.90 0.85<br />

4% URENCO FINANCE 10/17 EUR 74,096.00 79,360.52 0.03<br />

4.125% RABOBANK 10/20 EUR 370,480.00 393,981.40 0.15<br />

4.176% ING GROEP 05/PE EUR 201,739.20 168,553.10 0.07<br />

4.25% COCA COLA HBC FIN. 09/16 EUR 129,668.00 138,495.80 0.05<br />

4.25% DEUTSCHE TEL. FIN. 10/22 EUR 185,240.00 190,524.90 0.07<br />

4.25% PAYS-BAS 03/13 EUR 1,173,074.06 1,277,119.86 0.49<br />

4.31% ABN AMRO 06/PE EUR 186,0<strong>30</strong>.00 146,031.69 0.06<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 370,480.00 397,493.55 0.15<br />

4.375% RABOBANK 09/16 EUR 926,200.00 1,010,206.34 0.39<br />

4.5% PORTUGAL TELE. INTL 05/25 EUR 222,288.00 193,366.11 0.07<br />

4.5% SCHLUMBERGER FIN. 09/14 EUR 44,457.60 48,040.44 0.02<br />

4.625% B.N.G. 02/12 EUR 195,512.34 207,761.19 0.08<br />

4.625% BAYER CAPITAL 09/14 EUR 148,192.00 162,170.21 0.06<br />

4.625% ING BANK 04/19 EUR 614,329.94 628,591.61 0.24<br />

4.625% SHELL INTERNAT. FIN. 07/17 EUR 229,697.60 258,854.26 0.10<br />

4.75% CEMEX FINANCE 07/14 EUR 51,675.00 43,417.85 0.02<br />

4.75% EDP FINANCE 09/16 EUR 114,848.80 117,314.60 0.05<br />

4.75% RABOBANK 08/18 EUR 444,576.00 494,032.86 0.19<br />

5.125% BASF FINANCE 09/15 EUR 259,336.00 291,727.07 0.11<br />

5.125% SIEMENS FINANCE 09/17 EUR 373,443.84 4<strong>30</strong>,575.15 0.17<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 06/66 EUR 148,192.00 153,008.24 0.06<br />

5.252% ELM 06/PE EUR 148,192.00 133,067.52 0.05<br />

5.317% GENERALI FINANCE 06/PE EUR 185,240.00 168,244.23 0.07<br />

5.375% VOLKSWAGEN 09/13 EUR 374,184.80 410,018.61 0.16<br />

5.5% E. ON INTL FINANCE 09/16 EUR 370,480.00 425,981.61 0.16<br />

5.5% EADS FINANCE 03/18 EUR 111,144.00 125,717.20 0.05<br />

5.5% EDP FINANCE 09/14 EUR 188,944.80 199,705.21 0.08<br />

5.50% PAYS-BAS 98/28 EUR 488,780.86 663,534.68 0.26<br />

5.75% E. ON INTL FINANCE 08/20 EUR 259,336.00 314,132.40 0.12<br />

5.875% TELEFONICA EUROPE 03/33 EUR 111,144.00 126,460.20 0.05<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 203,764.00 228,804.56 0.09<br />

6% DEUTSCHE TEL. FIN. 09/17 EUR 537,196.00 624,842.21 0.24<br />

6% PORTUGAL TEL. INT. 09/13 EUR 111,144.00 118,<strong>30</strong>7.79 0.05<br />

6.125% ALLIANZ FINANCE 02/22 EUR 259,336.00 270,343.52 0.10<br />

6.125% ENBW INT. FINANCE 09/39 EUR 37,048.00 48,355.05 0.02<br />

6.25% ING VERZEKERINGEN 01/21 EUR 196,365.00 187,528.58 0.07<br />

83


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

84<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

6.258% SNS REAAL 07/PE EUR 152,296.56 119,117.23 0.05<br />

6.375% WOLTERS KLUWER 08/18 EUR 92,620.00 109,953.83 0.04<br />

6.5% ALLIANZ FIN. II 02/25 EUR 666,864.00 750,222.00 0.29<br />

6.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/16 EUR 41,340.00 40,916.27 0.02<br />

6.5% REPSOL INTL FINANCE 09/14 EUR 259,336.00 289,386.56 0.11<br />

6.625% RWE FINANCE 08/19 EUR 444,576.00 561,0<strong>30</strong>.46 0.22<br />

6.655% TENNET HOLDING BV 10/PE EUR <strong>30</strong>2,311.68 321,741.25 0.12<br />

6.75% MUNICH RE FINANCE 03/23 EUR 666,864.00 720,753.28 0.28<br />

6.75% OI EUROP GROUP 10/20 EUR 57,876.00 59,105.87 0.02<br />

6.875% ENBW INT. FINANCE 08/18 EUR 222,288.00 283,444.99 0.11<br />

7% AEGON 09/12 EUR 74,096.00 79,388.68 0.03<br />

7.125% CONTI-GUMMI FINANCE 10/18 EUR 121,953.00 120,200.54 0.05<br />

7.375% EUREKO 09/14 EUR 129,668.00 146,683.68 0.06<br />

7.375% LINDE FINANCE 06/66 EUR 222,288.00 245,042.51 0.09<br />

7.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/17 EUR 66,144.00 67,318.06 0.03<br />

7.5% GMAC INTERNAT.FIN. 10/15 EUR 192,231.00 197,036.78 0.08<br />

7.5% KPN KONINKLIJKE 09/19 EUR 259,336.00 334,411.18 0.13<br />

7.625% ADECCO INT. FIN. 09/14 EUR 287,566.58 328,482.99 0.13<br />

7.75% LANXESS FINANCE 09/14 EUR 74,096.00 86,360.74 0.03<br />

7.875% DAIMLER INTL 09/14 EUR 370,480.00 432,818.82 0.17<br />

7.875% NEW WORLD RESOURCES 10/18 EUR 41,340.00 42,890.25 0.02<br />

8% CLONDALKIN BV 04/14 EUR 135,181.80 124,367.26 0.05<br />

8% ZIGGO BOND 10/18 EUR 351,390.00 368,081.03 0.14<br />

8.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/15* EUR 103,350.00 110,973.10 0.04<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 592,768.00 706,054.86 0.27<br />

9% DAIMLER INTL FIN. 08/12 EUR 111,144.00 121,429.82 0.05<br />

9.25% IMPRESS METAL 06/14 EUR 41,340.00 43,251.98 0.02<br />

9.5% INTERXION HOLDING 10/17 EUR 28,938.00 31,397.73 0.01<br />

9.5% MAGYAR TELECOM 09/16 EUR 74,412.00 72,931.20 0.03<br />

9.625% CEMEX FINANCE 09/17 EUR 62,010.00 58,321.03 0.02<br />

10% IFCO 09/16 EUR 28,938.00 32,699.94 0.01<br />

11.25% SNS BANK 09/PE EUR 109,261.62 111,446.85 0.04<br />

FRN CARLSON WAGONLIT 06/15 EUR 144,690.00 135,285.15 0.05<br />

FRN ELM 07/PE EUR 297,648.00 2<strong>30</strong>,677.20 0.09<br />

STEP DEUTSCHE TEL. FIN. 02/12 EUR 111,144.00 122,374.55 0.05<br />

STEP NIELSEN FIN. (VNU) 07/16 EUR 82,680.00 81,853.20 0.03<br />

PEROU<br />

26,737,411.49 10.34<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 24,020.75 17,906.52 0.01<br />

6.9% PEROU (DUAL CUR.) 07/37 PEN 324.91 92,443.94 0.03<br />

6.95% PEROU (DUAL CUR.) 09/31 PEN 18.67 5,213.03 0.00<br />

7.84% PEROU (DUAL CUR.) 05/20 PEN 82.18 25,231.56 0.01<br />

8.2% PEROU (DUAL CUR.) 06/26 PEN 246.65 77,781.41 0.03<br />

218,576.46 0.08<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 1,015,290.00 17,448.39 0.01<br />

17,448.39 0.01<br />

POLOGNE<br />

0% POLOGNE 09/12 PLN 97,250.00 23,096.79 0.01<br />

3% POLOGNE (INFLATION) 04/16 PLN 9,725.00 2,865.52 0.00<br />

*Titres faisant l’objet d’un contrat de ”repurchase agreement” (REPO)<br />

% des actifs nets


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.25% POLOGNE 05/11 PLN 25,868.50 6,517.04 0.00<br />

5% POLOGNE 02/13 PLN 25,285.00 6,378.94 0.00<br />

5.25% POLOGNE 06/17 PLN 126,658.40 31,778.45 0.01<br />

5.25% POLOGNE 07/13 PLN 460,439.85 117,202.28 0.05<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 283,<strong>30</strong>8.70 69,977.85 0.03<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 1,209,860.02 <strong>30</strong>5,681.61 0.13<br />

5.5% POLOGNE 09/15 PLN 1,050,<strong>30</strong>0.00 268,588.77 0.10<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 347,649.<strong>30</strong> 89,016.50 0.03<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 34,383.71 8,727.32 0.00<br />

6.25% POLOGNE 04/15 PLN 948,284.75 250,081.97 0.10<br />

1,179,913.04 0.46<br />

PORTUGAL<br />

3.35% PORTUGAL 05/15 EUR 224,839.19 204,613.78 0.08<br />

3.85% PORTUGAL 05/21 EUR 977,561.72 788,701.68 0.<strong>30</strong><br />

4.2% PORTUGAL 06/16 EUR 171,073.<strong>30</strong> 158,517.38 0.06<br />

4.375% PORTUGAL 03/14 EUR 684,293.20 667,418.53 0.26<br />

4.8% PORTUGAL 10/20 EUR 439,902.77 388,863.05 0.15<br />

5% PORTUGAL 02/12 EUR 782,049.37 789,791.66 0.31<br />

5.625% B.C.P. 09/14 EUR 111,144.00 108,677.71 0.04<br />

5.625% BCO ESPIRITO SANTO 09/14 EUR 337,136.80 327,725.63 0.13<br />

ROYAUME-UNI<br />

3,434,<strong>30</strong>9.42 1.33<br />

3.5% UBS LONDON 10/15 EUR 377,889.60 388,644.34 0.15<br />

3.625% HSBC HOLDINGS 05/20 EUR 555,720.00 566,448.17 0.23<br />

3.625% STANDARD CHARTERED 05/17 EUR 83,765.53 84,141.64 0.03<br />

3.875% CREDIT SUISSE 10/17 EUR 555,720.00 576,392.78 0.23<br />

3.875% UBS LDN 09/19 EUR 1,564,098.74 1,673,421.43 0.65<br />

4% BARCLAYS BANK 10/17 EUR 148,192.00 155,374.87 0.06<br />

4.375% ANGLO AMERICAN CAP. 09/16 EUR 259,336.00 273,860.11 0.11<br />

4.375% REXAM 06/13 EUR 148,192.00 154,427.92 0.06<br />

4.5% OLD MUTUAL 07/17 EUR 248,221.60 236,741.35 0.09<br />

4.625% RENTOKIL INITIAL 07/14 EUR 389,004.00 407,824.01 0.16<br />

4.7291% AVIVA 04/PE EUR 111,144.00 95,583.84 0.04<br />

4.75% EXPERIAN FIN. 10/20 EUR 53,719.60 57,632.27 0.02<br />

4.875% BARCLAYS BANK 04/PE EUR 111,144.00 93,360.96 0.04<br />

4.875% BAT INTL FINANCE 09/21 EUR 74,096.00 83,249.45 0.03<br />

5% OLD MUTUAL 05/PE EUR 121,953.00 96,342.87 0.04<br />

5% OTE PLC 03/13 EUR 222,288.00 222,280.22 0.09<br />

5.025% SCOTTISH & SOUTHERN 10/PE EUR 196,354.40 193,066.45 0.07<br />

5.125% ROYAL BANK SCOTLAND 04/PE EUR 20,752.68 16,602.35 0.01<br />

5.125% TESCO 09/15 EUR 270,450.40 <strong>30</strong>2,951.78 0.12<br />

5.25 % AVIVA 03/23 EUR 222,288.00 225,854.61 0.09<br />

5.25 % BARCLAYS BANK 09/14 EUR 222,288.00 242,351.71 0.09<br />

5.375% BAT INTL FINANCE 07/17 EUR 277,860.00 318,281.68 0.12<br />

5.375% VODAFONE 07/22 EUR 129,668.00 150,028.47 0.06<br />

5.5% ROYAL BANK SCLOTLAND 10/20 EUR 333,432.00 348,233.05 0.13<br />

5.625% GLAXOSMITHKLINE 07/17 EUR 259,336.00 <strong>30</strong>8,402.37 0.12<br />

5.75% ROYAL BANK SCOTLAND 09/14 EUR 222,288.00 238,894.03 0.09<br />

5.875% STANDARD CHARTERED 07/17 EUR 333,432.00 375,644.49 0.15<br />

6% BARCLAYS BANK 08/18 EUR 129,668.00 141,559.20 0.05<br />

6% BARCLAYS BANK 10/21 EUR 407,528.00 435,537.40 0.17<br />

6.25% LLOYDS TSB BANK 09/14 EUR 592,768.00 650,776.28 0.25<br />

85


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

86<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.25% VODAFONE 09/16 EUR 296,384.00 347,582.85 0.13<br />

6.35% LLOYDS TSB BANK 02/PE EUR 124,020.00 111,618.00 0.04<br />

6.375% LLOYDS TSB BANK 09/16 EUR 166,716.00 186,456.84 0.07<br />

6.375% S.L. FINANCE 02/22 EUR 444,946.48 445,725.14 0.17<br />

6.467% RBS CAP. TRUST A 02/PE EUR 62,010.00 47,778.71 0.02<br />

6.625% DIAGEO FINANCE 08/14 EUR 129,668.00 151,763.43 0.06<br />

6.625% NATIONAL GRID ELEC. 08/14 EUR 222,288.00 253,374.98 0.10<br />

6.625% WPP GROUP 08/16 EUR 288,974.40 334,641.02 0.13<br />

6.934% R.B.S. 08/18 EUR 296,384.00 321,084.64 0.12<br />

7.25% FCE BANK 10/13 EUR 49,608.00 52,212.42 0.02<br />

7.25% INTERNATIONAL POWER 10/17 EUR 128,154.00 152,182.88 0.06<br />

7.875% INEOS GROUP REG. S 06/16 EUR 383,263.14 318,108.41 0.12<br />

8% ONO FINANCE 06/14 EUR 121,953.00 105,489.35 0.04<br />

8.375% IMPERIAL TOBACCO FR/RATG .9/16 EUR 370,480.00 466,276.87 0.18<br />

8.5% CEVA GROUP ’REG. S’ 06/14 EUR 128,029.98 108,185.33 0.04<br />

9.125% INFINIS 09/14 GBP 41,340.00 50,247.68 0.02<br />

9.25% INEOS FINANCE 10/15 EUR 47,541.00 50,393.46 0.02<br />

9.375% FCE BANK 09/14 EUR 289,380.00 321,935.25 0.12<br />

9.5% VIRGIN MEDIA 09/16 EUR 41,340.00 47,747.70 0.02<br />

9.75% EC FINANCE 10/17 EUR 148,824.00 160,729.92 0.06<br />

10% CEVA GROUP ’SUB’ 06/16 EUR 53,121.90 43,028.74 0.02<br />

10.5% ONO FINANCE 04/14 EUR 33,072.00 <strong>30</strong>,426.24 0.01<br />

10.75% TVN FINANCE 09/17 EUR 165,360.00 184,376.40 0.07<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 15,054.<strong>30</strong> 12,691.99 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 13,213.45 9,573.33 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 23,340.00 16,845.46 0.01<br />

RUSSIE<br />

13,444,387.14 5.20<br />

STEP ROSSELHOZBANK 10/20 RUB 1,264,250.00 31,716.44 0.01<br />

31,716.44 0.01<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 77,800.00 43,821.49 0.02<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 59,808.75 37,046.88 0.01<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 25,285.00 15,718.59 0.01<br />

96,586.96 0.04<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 7,780.00 5,750.54 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 3<strong>30</strong>,650.00 2,157.47 0.00<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 77,800.00 511.33 0.00<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 15,171.00 12,236.72 0.01<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 6,224.00 4,994.45 0.00<br />

SUEDE<br />

25,650.51 0.01<br />

3% SVENSKA HANDELSBANK 09/12 EUR 111,144.00 113,878.70 0.04<br />

3.125% SWEDBANK 10/13 EUR 148,192.00 151,378.87 0.06<br />

3.75% SVENSKA HANDELSBANK 10/17 EUR 111,144.00 116,881.81 0.05<br />

4% NORDEA BANK 04/16 EUR 129,075.23 1<strong>30</strong>,893.26 0.05<br />

4% NORDEA BANK 10/20 EUR 277,860.00 293,132.57 0.12<br />

4% SVENSKA HANDELSBANK 06/16 EUR 107,439.20 108,069.87 0.04<br />

4.75% TELIASONERA 09/21 EUR 148,192.00 164,923.62 0.06<br />

4.875% INVESTOR 09/21 EUR 74,096.00 83,229.07 0.03


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.5% SKANDINAV.ENSKILDA 09/14 EUR 185,240.00 204,426.23 0.08<br />

7.75% AKZO NOBEL SWEDEN 08/14 EUR 111,144.00 129,565.56 0.05<br />

7.875% STENA 10/20 EUR 59,943.00 59,043.86 0.02<br />

9.875% VOLVO TREASURY 09/14 EUR 125,963.20 152,570.41 0.06<br />

FRN CORRAL PETR. HLDG 10/11 EUR 43,812.34 40,088.29 0.02<br />

SUISSE<br />

1,748,082.12 0.68<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 259,336.00 286,858.03 0.11<br />

286,858.03 0.11<br />

SUPRANATIONAL<br />

3.875% WORLDBANK 09/19 EUR 3,103,758.45 3,438,110.83 1.33<br />

4.75% E.I.B. 07/17 EUR 3,103,758.45 3,588,410.33 1.39<br />

5.375% E.I.B. 02/12 EUR 146,634.26 159,391.44 0.06<br />

THAILANDE<br />

7,185,912.60 2.78<br />

2.8% M.O.F. (THAILAND) 10/17 THB 991,950.00 23,943.48 0.01<br />

3.625% THAILAND GOV. 09/15 THB 8,845,860.00 223,358.34 0.09<br />

3.875% THAILAND GOV. 09/19 THB 8,076,223.50 209,123.65 0.08<br />

4.125% THAILAND GOV. 09/16 THB 8,713,016.50 226,098.84 0.09<br />

4.25% THAILAND GOV. 07/13 THB 340,375.00 8,569.64 0.00<br />

4.75% THAILAND GOV. 09/24 THB 2,635,961.25 73,864.26 0.03<br />

4.875% THAILAND GOV. 09/29 THB 595,170.00 16,879.84 0.01<br />

5% THAILAND GOV. 09/40 THB 5<strong>30</strong>,012.50 15,416.45 0.01<br />

5% THAILAND GOV. 07/17 THB 2,917.50 79.44 0.00<br />

5.125% M.O.F. (THAILAND) 02/22 THB 155,600.00 4,453.99 0.00<br />

5.125% THAILAND GOV. 07/18 THB 607,812.50 16,834.86 0.01<br />

5.25% THAILAND GOV. 07/14 THB 1,314,820.00 34,618.74 0.01<br />

5.25% THAILAND GOV. 08/38 THB 194,500.00 6,154.40 0.00<br />

5.4% THAILAND GOV. 06/16 THB 97,250.00 2,678.36 0.00<br />

5.5% M.O.F. (THAILAND) 07/23 THB 38,900.00 1,155.51 0.00<br />

5.67% THAILAND GOV. 07/28 THB 394,835.00 12,196.06 0.00<br />

5.85% THAILAND GOV. 06/21 THB 4,561,219.50 136,225.40 0.05<br />

6.15% M.O.F. (THAILAND) 06/26 THB 431,790.00 13,787.98 0.01<br />

1,025,439.24 0.40<br />

TURQUIE<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 943,325.00 4<strong>30</strong>,916.29 0.17<br />

0% TURQUIE 10/11 TRY 718,094.00 333,685.59 0.13<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 90,004.88 40,225.81 0.02<br />

4% TURQUIE (INFLATION) 10/20 TRY 43,762.50 23,117.54 0.01<br />

4.5% TURQUIE (INFLATION) 10/15 TRY 40,183.70 22,580.19 0.01<br />

10% TURQUIE (INFLATION) 07/12 TRY 64,379.50 36,431.70 0.01<br />

10.5% TURQUIE 10/20 TRY 271,243.87 151,447.15 0.06<br />

11% TURQUIE 09/14 TRY 165,577.85 90,400.66 0.03<br />

12% TURQUIE (INFLATION) 08/13 TRY 28,922.15 21,204.16 0.01<br />

14% TURQUIE 07/12 TRY 28,513.70 15,962.88 0.01<br />

16% TURQUIE 07/12 TRY 291,944.50 163,366.19 0.06<br />

16% TURQUIE 08/13 TRY 3,890.00 2,377.55 0.00<br />

1,331,715.71 0.52<br />

TOTAL OBLIGATIONS 247,<strong>30</strong>8,538.29 95.70<br />

87


Pictet - EUR Bonds<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

88<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -1.14 -170.97 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 1.14 968.80 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 33.29 166.46 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -16.21 -81.06 0.00<br />

883.23 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 883.23 0.00<br />

TOTAL I. 247,<strong>30</strong>9,421.52 95.70<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

10% CLN INDONESIE (DB) 08/28 USD 194.50 310.41 0.00<br />

310.41 0.00<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 35,690.75 24,153.17 0.01<br />

EGYPTE<br />

24,153.17 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 109,649.38 13,348.99 0.01<br />

13,348.99 0.01<br />

ETATS-UNIS<br />

11.5% CLN INDONESIE (CITI) 07/19 USD 2,587.98 2,022.66 0.00<br />

STEP MOMENTIVE PERF. 07/14 EUR 66,144.00 65,151.84 0.03<br />

67,174.50 0.03<br />

LUXEMBOURG<br />

0% SIGNUM (COGNIS)-PKI-07/15 EUR 62,010.00 87,454.83 0.04<br />

8.875% CEMEX LUXEMBOURG 10/17 EUR 60,769.80 53,478.03 0.02<br />

MALAISIE<br />

140,932.86 0.06<br />

3.582% MALAISIE 08/11 MYR 9,725.00 2,332.91 0.00<br />

3.814% MALAISIE 07/17 MYR 53,098.50 12,880.61 0.00<br />

3.90% SILTERRA CAPITAL 07/14 MYR 12,059.00 2,900.86 0.00<br />

3.92% MALAISIE 07/13 MYR 16,143.50 3,897.65 0.00<br />

4.012% MALAISIE 10/17 MYR 226,592.50 55,642.37 0.03<br />

4.24% MALAISIE 03/18 MYR 15,560.00 3,855.43 0.00<br />

PEROU<br />

81,509.83 0.03<br />

6.85% PEROU (DUAL CUR.) 10/42 PEN 89.42 24,380.24 0.01<br />

8.6% PEROU (DUAL CUR.) 05/17 PEN 33.07 10,512.21 0.00<br />

34,892.45 0.01<br />

PHILIPPINES<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 1,011,400.00 17,035.05 0.01<br />

SRI LANKA<br />

17,035.05 0.01<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/10 LKR 1,167,000.00 7,629.07 0.01<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/11 LKR 194,500.00 1,221.66 0.00


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 145,875.00 929.22 0.00<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 972,500.00 6,232.23 0.00<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 1,993,625.00 11,950.24 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 2,236,750.00 14,528.96 0.01<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 213,9<strong>30</strong>.55 1,406.05 0.00<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 194,500.00 1,268.42 0.00<br />

11.75% GOVT OF SRI LANKA 08/14 LKR 194,500.00 1,418.50 0.00<br />

46,584.35 0.02<br />

TOTAL OBLIGATIONS 425,941.61 0.18<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 168,740.42 341.23 0.00<br />

FRANCE<br />

341.23 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 210,925.53 423.43 0.00<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 3,184.74 283.84 0.00<br />

INDE<br />

707.27 0.00<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 5,273.09 1,388.09 0.00<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 192,251.58 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

1,388.09 0.00<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -52,898.17 -591.26 0.00<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -52,898.17 -60.29 0.00<br />

JAPON<br />

-651.55 0.00<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 3,184.74 581.60 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

581.60 0.00<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 158,193.33 752.79 0.00<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 3,184.74 615.32 0.00<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 3,184.74 697.52 0.00<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 4,218.49 1,034.63 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 5,<strong>30</strong>7.90 319.67 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 3,161.88 767.79 0.00<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 3,154.79 119.73 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 3,361.78 38.19 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 4,205.95 749.95 0.00<br />

TAIWAN<br />

5,095.59 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 105,461.79 110.12 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 159,237.15 1,085.47 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -238,857.67 -718.38 0.00<br />

477.21 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 7,939.44 0.00<br />

TOTAL II. 433,881.05 0.18<br />

89


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

90<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 247,743,<strong>30</strong>2.57 95.88<br />

AVOIRS EN BANQUE 6,022,454.16 2.33<br />

AUTRES ACTIFS NETS 4,635,262.18 1.79<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 258,401,018.91 100.00


Pictet - EUR Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

France 17.66<br />

Italie 15.14<br />

Allemagne 11.01<br />

Pays-Bas 10.34<br />

Espagne 8.43<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 5.20<br />

Etats-Unis 5.03<br />

Belgique 3.08<br />

Supranational 2.78<br />

Autriche 2.37<br />

Luxembourg 2.07<br />

Irlande 1.70<br />

Portugal 1.33<br />

Australie 1.03<br />

Suède 0.68<br />

Afrique du Sud 0.67<br />

Jersey 0.61<br />

Danemark 0.60<br />

Brésil 0.57<br />

Iles Caïmans 0.57<br />

Turquie 0.52<br />

Pologne 0.46<br />

Indonésie 0.43<br />

Malaisie 0.43<br />

Finlande 0.40<br />

Thaïlande 0.40<br />

Mexique 0.37<br />

Guernesey 0.32<br />

Norvège 0.31<br />

Hongrie 0.<strong>30</strong><br />

Colombie 0.17<br />

Canada 0.16<br />

Bermudes 0.14<br />

Suisse 0.11<br />

Pérou 0.09<br />

Corée du Sud 0.07<br />

Liberia 0.06<br />

Chili 0.05<br />

Egypte 0.04<br />

Singapour 0.04<br />

Antilles Néerlandaises 0.03<br />

Sri Lanka 0.03<br />

Croatie 0.02<br />

Japon 0.02<br />

Philippines 0.02<br />

Côte d’Ivoire 0.01<br />

Russie 0.01<br />

Ghana 0.00<br />

Hong-Kong 0.00<br />

Inde 0.00<br />

Pakistan 0.00<br />

Taïwan 0.00<br />

95.88<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 49.46<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 43.64<br />

Obligations d’institutions supranationales 2.78<br />

Options 0.00<br />

95.88<br />

91


Pictet - USD Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

92<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

1% US TREASURY 09/11 USD 1,080,000.00 1,088,226.36 0.47<br />

1.125% US TREASURY 08/11 USD 4,780,000.00 4,826,119.83 2.09<br />

1.125% US TREASURY 09/12 USD 2,000,000.00 2,020,547.00 0.87<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 1,900,000.00 1,935,550.90 0.84<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 2,700,000.00 2,742,820.65 1.19<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 2,000,000.00 2,028,555.00 0.88<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 2,500,000.00 2,547,362.50 1.10<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 2,000,000.00 2,0<strong>30</strong>,664.00 0.88<br />

1.375% US TREASURY 10/13 USD 4,700,000.00 4,793,266.80 2.08<br />

1.5% US TREASURY 08/13 USD 1,400,000.00 1,434,507.90 0.62<br />

1.75% US TREASURY 09/14 USD 2,250,000.00 2,322,334.13 1.01<br />

1.875% US TREASURY 09/12 USD 2,600,000.00 2,666,371.50 1.15<br />

2% US TREASURY 08/13 USD 1,400,000.00 1,456,711.20 0.63<br />

2.25% US TREASURY 09/14 USD 2,100,000.00 2,206,394.40 0.96<br />

2.375% US TREASURY 09/14 USD 2,175,000.00 2,295,219.86 0.99<br />

2.375% US TREASURY 09/14 USD 2,500,000.00 2,637,207.50 1.14<br />

2.375% US TREASURY 10/15 USD 4,070,000.00 4,292,419.40 1.86<br />

2.5% US TREASURY 10/15 USD 3,700,000.00 3,922,505.05 1.70<br />

2.625% US TREASURY 09/14 USD 2,400,000.00 2,554,780.80 1.11<br />

2.625% US TREASURY 09/14 USD 2,100,000.00 2,237,197.20 0.97<br />

2.625% US TREASURY 09/16 USD 2,100,000.00 2,232,070.05 0.97<br />

2.625% US TREASURY 09/16 USD 1,560,000.00 1,654,757.52 0.72<br />

2.75% US TREASURY 08/13 USD 1,150,000.00 1,222,459.20 0.53<br />

2.75% US TREASURY 09/16 USD 2,070,000.00 2,200,910.94 0.95<br />

2.75% US TREASURY 09/19 USD 2,470,000.00 2,565,423.51 1.11<br />

3.125% US TREASURY 08/13 USD 4,<strong>30</strong>0,000.00 4,586,891.70 1.99<br />

3% US TREASURY 09/16 USD 2,700,000.00 2,913,521.40 1.26<br />

3.125% US TREASURY 10/17 USD 2,150,000.00 2,331,490.10 1.01<br />

3.25% US TREASURY 09/16 USD 1,750,000.00 1,916,250.00 0.83<br />

3.25% US TREASURY 10/17 USD 2,435,000.00 2,657,193.75 1.15<br />

3.375% US TREASURY 09/19 USD 3,090,000.00 3,333,096.48 1.44<br />

3.5% US TREASURY 08/13 USD 4,600,000.00 4,962,429.40 2.15<br />

3.5% US TREASURY 08/18 USD 1,235,000.00 1,365,254.22 0.59<br />

3.5% US TREASURY 09/39 USD 1,777,000.00 1,718,275.48 0.74<br />

3.5% US TREASURY 10/20 USD 3,210,000.00 3,488,242.80 1.51<br />

3.625% US TREASURY 07/12 USD 2,700,000.00 2,890,687.50 1.25<br />

3.625% US TREASURY 10/20 USD 3,670,000.00 4,029,258.14 1.74<br />

3.75% US TREASURY 08/18 USD 1,850,000.00 2,069,037.23 0.90<br />

3.875% US TREASURY 08/18 USD 1,570,000.00 1,774,468.17 0.77<br />

4% US TREASURY 04/14 USD 2,231,000.00 2,472,576.03 1.07<br />

4% US TREASURY 05/15 USD 2,620,000.00 2,945,862.50 1.28<br />

4% US TREASURY 08/18 USD 1,950,000.00 2,219,877.08 0.96<br />

4.125% US TREASURY 05/15 USD 4,660,000.00 5,282,182.23 2.29<br />

4.25% US TREASURY 03/13 USD 3,100,000.00 3,422,956.45 1.48<br />

4.25% US TREASURY 03/13 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,444,625.00 0.63<br />

4.25% US TREASURY 04/14 USD 2,2<strong>30</strong>,000.00 2,528,175.53 1.09<br />

4.25% US TREASURY 05/15 USD 2,205,000.00 2,519,987.56 1.09<br />

4.25% US TREASURY 07/12 USD 1,450,000.00 1,560,619.05 0.68


Pictet - USD Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.25% US TREASURY 07/17 USD 1,100,000.00 1,274,109.65 0.55<br />

4.375% US TREASURY 02/12 USD 2,150,000.00 2,310,871.60 1.00<br />

4.375% US TREASURY 09/39 USD 2,370,000.00 2,657,547.36 1.15<br />

4.5% US TREASURY 06/11 USD 1,750,000.00 1,835,449.00 0.79<br />

4.5% US TREASURY 06/36 USD 1,000,000.00 1,149,141.01 0.50<br />

4.5% US TREASURY 08/38 USD 1,640,000.00 1,884,847.08 0.82<br />

4.5% US TREASURY 09/39 USD 2,320,000.00 2,654,950.00 1.15<br />

4.50% US TREASURY 06/16 USD 1,600,000.00 1,856,844.00 0.80<br />

4.50% US TREASURY 07/17 USD 2,450,000.00 2,866,786.65 1.24<br />

4.625% US TREASURY 07/17 USD 2,460,000.00 2,893,670.94 1.25<br />

4.625% US TREASURY 10/40 USD 3,500,000.00 4,087,345.50 1.77<br />

4.75% US TREASURY 04/14 USD 681,000.00 777,191.25 0.34<br />

4.75% US TREASURY 07/17 USD 1,5<strong>30</strong>,000.00 1,818,428.72 0.79<br />

4.875% US TREASURY 02/12 USD 2,600,000.00 2,762,246.50 1.20<br />

4.875% US TREASURY 06/16 USD 2,4<strong>30</strong>,000.00 2,886,668.68 1.25<br />

4.875% US TREASURY 07/12 USD 2,600,000.00 2,804,800.70 1.21<br />

5% US TREASURY 07/37 USD 1,320,000.00 1,638,347.04 0.71<br />

5.125% US TREASURY 06/16 USD 1,420,000.00 1,700,671.52 0.74<br />

5.25% US TREASURY 98/28 USD 910,000.00 1,149,870.54 0.50<br />

5.25% US TREASURY 99/29 USD 680,000.00 859,243.92 0.37<br />

5.375% US TREASURY 01/31 USD 725,000.00 933,097.48 0.40<br />

6% US TREASURY 96/26 USD 625,000.00 844,042.81 0.37<br />

6.125% US TREASURY 97/27 USD 980,000.00 1,353,012.50 0.59<br />

6.25% US TREASURY 00/<strong>30</strong> USD 750,000.00 1,061,191.50 0.46<br />

6.25% US TREASURY 93/23 USD 1,020,000.00 1,382,080.11 0.60<br />

6.375% US TREASURY 97/27 USD 680,000.00 960,805.66 0.42<br />

6.5% US TREASURY 96/26 USD 640,000.00 911,550.08 0.39<br />

7.125% US TREASURY 93/23 USD 6<strong>30</strong>,000.00 909,119.61 0.39<br />

7.25% US TREASURY 86/16 USD 1,070,000.00 1,403,873.71 0.61<br />

7.25% US TREASURY 92/22 USD 795,000.00 1,153,417.41 0.50<br />

7.5% US TREASURY 86/16 USD 1,740,000.00 2,331,463.41 1.01<br />

7.5% US TREASURY 94/24 USD 445,000.00 674,548.58 0.29<br />

7.625% US TREASURY 95/25 USD 920,000.00 1,412,882.64 0.61<br />

7.875% US TREASURY 91/21 USD 1,050,000.00 1,557,671.33 0.67<br />

8% US TREASURY 91/21 USD 870,000.00 1,313,479.46 0.57<br />

8.125% US TREASURY 89/19 USD 3,090,000.00 4,524,555.68 1.96<br />

8.125% US TREASURY 91/21 USD 800,000.00 1,213,281.60 0.53<br />

8.75% US TREASURY 87/17 USD 2,450,000.00 3,521,204.93 1.52<br />

8.75% US TREASURY 90/20 USD 1,120,000.00 1,732,849.44 0.75<br />

8.875% US TREASURY 89/19 USD 2,615,000.00 3,956,821.88 1.71<br />

9.875% US TREASURY 85/15 USD 970,000.00 1,381,984.71 0.60<br />

FRANCE<br />

202,749,<strong>30</strong>7.19 87.80<br />

1.75% CDC CAISSE DEP. CONS. 10/13 USD 5,500,000.00 5,614,482.50 2.42<br />

2.25% A.F.D. 09/12 USD 3,500,000.00 3,591,455.00 1.56<br />

2.875% CADES 09/14 USD 1,000,000.00 1,058,150.00 0.46<br />

3.375% S.F.E.F. 09/14 USD 3,740,000.00 4,022,052.10 1.74<br />

NORVEGE<br />

14,286,139.60 6.18<br />

4.5% KOMMUNALBANKEN 05/10 USD 1,000,000.00 1,000,<strong>30</strong>0.00 0.43<br />

1,000,<strong>30</strong>0.00 0.43<br />

93


Pictet - USD Government Bonds<br />

PAYS-BAS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

94<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2% NED. WATERSCHAPSBANK 09/12 USD 2,800,000.00 2,865,632.00 1.24<br />

2.50% RABOBANK 10/13 USD 1,000,000.00 1,0<strong>30</strong>,900.00 0.45<br />

2.8% NIBC BANK 09/14 USD 500,000.00 523,295.00 0.23<br />

4,419,827.00 1.92<br />

ROYAUME-UNI<br />

2.625% ROYAL BANK SCOTLAND 09/12 USD 4,500,000.00 4,623,435.00 2.00<br />

SUEDE<br />

4,623,435.00 2.00<br />

5.375% KOMMUNINVEST I SVER. 06/11 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,344,980.00 0.58<br />

1,344,980.00 0.58<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 228,423,988.79 98.91<br />

AVOIRS EN BANQUE 629,648.37 0.27<br />

AUTRES ACTIFS NETS 1,878,197.08 0.82<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 2<strong>30</strong>,931,834.24 100.00


Pictet - USD Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 87.80<br />

France 6.18<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 2.00<br />

Pays-Bas 1.92<br />

Suède 0.58<br />

Norvège 0.43<br />

98.91<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 90.91<br />

Obligations de sociétés 8.00<br />

98.91<br />

95


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

96<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

1% LDKR BADEN-W-FOERD 09/10 CHF 170,000.00 170,391.00 0.01<br />

1.875% LBANK HESSEN-THUERING 05/11 CHF 16,590,000.00 16,708,618.50 1.23<br />

2% L.B.W. 05/11 CHF 725,000.00 735,113.75 0.05<br />

2.375% NRW BANK 04/11 CHF 1,260,000.00 1,283,877.00 0.09<br />

2.5% BAYERISCHE LDBANK 04/11 CHF 10,215,000.00 10,282,419.00 0.76<br />

2.75% K. F. W. 08/11 CHF 5,040,000.00 5,155,416.00 0.38<br />

3.75% LBANK HESSEN-THUERING. 01/11 CHF 9,055,000.00 9,163,660.00 0.67<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 01/11 CHF 3,760,000.00 3,803,804.00 0.28<br />

4% DEUTSCHE BANK 08/11 CHF 11,445,000.00 11,771,182.50 0.87<br />

4% NRW BANK 07/11 EUR 4,000,000.00 5,382,880.93 0.40<br />

4.5% DEUTSCHE BANK 08/11 EUR 6,750,000.00 9,123,898.55 0.67<br />

FRN K.F.W. 09/11 CHF 20,000.00 20,004.00 0.00<br />

73,601,265.23 5.41<br />

AUSTRALIE<br />

1.75% ANZ BANKING GROUP 05/10 CHF 3,570,000.00 3,570,714.00 0.26<br />

2.125% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/11 CHF 3,390,000.00 3,440,511.00 0.25<br />

3.25% COMMONWEAL. BANK AUST. 07/10 CHF 1,955,000.00 1,955,000.00 0.14<br />

FRN COMMONWEAL. BANK AUST. 08/11 CHF 200,000.00 200,147.00 0.01<br />

FRN WESTPAC BANKING 08/11 CHF 500,000.00 500,450.00 0.04<br />

9,666,822.00 0.70<br />

AUTRICHE<br />

1.6% PFBST. OEST. L-HYPO. 01/11 JPY 1,820,000,000.00 21,345,531.04 1.57<br />

2.5% PFBST. OEST. L-HYPO. 03/10 CHF 3,940,000.00 3,946,<strong>30</strong>4.00 0.29<br />

2.75% O.K.B. 07/11 CHF 7,735,000.00 7,871,909.50 0.58<br />

33,163,744.54 2.44<br />

BELGIQUE<br />

FRN DEXIA BANQUE 09/10 EUR 8,000,000.00 10,670,213.44 0.79<br />

CANADA<br />

10,670,213.44 0.79<br />

1.625% ROYAL BANK OF CANADA 05/10 CHF 8,600,000.00 8,608,600.00 0.63<br />

2.125% BANK NOVA SCOTIA 05/10 CHF 3,670,000.00 3,687,616.00 0.27<br />

5.75% ROYAL BANK OF CANADA 08/11 EUR 3,704,000.00 5,113,806.40 0.38<br />

FRN ROYAL BANK OF CANADA 08/11 CHF 5,500,000.00 5,509,625.00 0.41<br />

22,919,647.40 1.69<br />

COREE DU SUD<br />

3% KOREA DEV. BANK 06/11 CHF 65,000.00 65,897.00 0.00<br />

65,897.00 0.00<br />

DANEMARK<br />

1.625% KOMMUNEKREDIT 05/11 CHF 740,000.00 747,733.00 0.06<br />

ETATS-UNIS<br />

747,733.00 0.06<br />

2.50% GENERAL ELEC. CAP. 06/10 CHF 7,800,000.00 7,839,780.00 0.58<br />

2.75% SWISS RE TREASURY 09/10 CHF 8,635,000.00 8,685,514.75 0.64<br />

3.25% GENERAL ELEC. CAP. 07/10 CHF 10,0<strong>30</strong>,000.00 10,066,108.00 0.74<br />

3.25% I.B.M. 08/11 CHF 6,365,000.00 6,486,889.75 0.48<br />

3.75% AMERICAN HONDA FIN. 06/11 EUR 3,750,000.00 5,052,127.56 0.37


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4% GENERAL ELEC. CAP. 08/11 CHF 6,735,000.00 6,916,171.50 0.51<br />

4% WELLS FARGO 06/11 EUR 9,000,000.00 12,189,745.37 0.90<br />

FRANCE<br />

57,236,336.93 4.22<br />

1.625% TOTAL CAPITAL 05/11 CHF 2,115,000.00 2,134,986.75 0.16<br />

1.75% DEXIA MUNICIPAL AG. 05/11 CHF 435,000.00 439,219.50 0.03<br />

2% BNP PARIBAS 06/11 CHF 5,835,000.00 5,877,595.50 0.43<br />

2.625% DEXIA C. L. F. 09/11 EUR 5,000,000.00 6,724,666.66 0.50<br />

FRN BPCE 10/12 CHF 5,000,000.00 4,988,750.00 0.37<br />

FRN CDC MARCHES 09/11 CHF 1,000,000.00 1,001,000.00 0.07<br />

FRN S.F.E.F. 09/11 CHF 24,000,000.00 24,012,000.00 1.77<br />

ITALIE<br />

45,178,218.41 3.33<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 10,000,000.00 13,294,585.96 0.98<br />

2.75% ITALIE 04/11 CHF 14,940,000.00 15,173,811.00 1.11<br />

FRN CAPITALIA 05/10 EUR 1,000,000.00 1,333,796.69 0.10<br />

JERSEY<br />

29,802,193.65 2.19<br />

2.5% UBS JERSEY BRANCH 09/10 CHF 795,000.00 798,219.75 0.06<br />

FRN UBS JERSEY 08/11 CHF 110,000.00 110,104.50 0.01<br />

FRN UBS JERSEY BRANCH 10/12 CHF 4,000,000.00 4,002,600.00 0.29<br />

4,910,924.25 0.36<br />

LUXEMBOURG<br />

3.125% SWISS RE FINANCE 07/11 CHF 2,0<strong>30</strong>,000.00 2,069,280.50 0.15<br />

FRN SWISS RE FINANCE 10/12 CHF 7,000,000.00 7,022,750.00 0.52<br />

9,092,0<strong>30</strong>.50 0.67<br />

NORVEGE<br />

2.375% DNB NOR BANK 06/11 CHF 6,515,000.00 6,592,854.25 0.49<br />

3.625% DNB NOR BANK 08/11 CHF 13,710,000.00 14,029,443.00 1.03<br />

PAYS-BAS<br />

20,622,297.25 1.52<br />

1.125% B.N.G. 09/11 CHF 2,865,000.00 2,874,597.75 0.21<br />

1.25% NED. WATERSCHAPSBANK 09/11 CHF 8,810,000.00 8,854,931.00 0.65<br />

2% E.ON INT. FINANCE 09/11 CHF 9,610,000.00 9,679,672.50 0.71<br />

2% RABOBANK 05/11 CHF 24,505,000.00 24,676,535.00 1.82<br />

2% SHELL INTL FINANCE 06/11 CHF 1,215,000.00 1,234,500.75 0.09<br />

2.375% ABN AMRO BANK 04/10 CHF 2,745,000.00 2,747,058.75 0.20<br />

3% E. ON INT. FINANCE 07/10 CHF 2,825,000.00 2,841,667.50 0.21<br />

3.25% RABOBANK 08/11 CHF 350,000.00 359,047.50 0.03<br />

FRN RABOBANK 10/12 CHF 5,000,000.00 4,998,500.00 0.37<br />

FRN RABOBANK 10/12 CHF 6,000,000.00 5,982,<strong>30</strong>0.00 0.44<br />

64,248,810.75 4.73<br />

ROYAUME-UNI<br />

FRN CS LONDON 08/11 CHF 1,060,000.00 1,060,106.00 0.08<br />

SUEDE<br />

1,060,106.00 0.08<br />

1.125% KOMMUNINVEST I SVER.09/11 CHF 725,000.00 732,286.25 0.05<br />

1.125% SWEDBANK 09/11 CHF 1,095,000.00 1,098,832.50 0.08<br />

2.25% KOMMUNINVEST I SVER. 03/11 CHF 3,765,000.00 3,821,851.50 0.28<br />

97


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

98<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

2.5% AKADEMISKA HUS 03/10 CHF 515,000.00 515,000.00 0.04<br />

FRN SWEDBANK 09/11 CHF 9<strong>30</strong>,000.00 933,255.00 0.07<br />

SUISSE<br />

7,101,225.25 0.52<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 4,999,558.50 0.37<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 15,000,000.00 1.10<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 10,000,000.00 9,999,561.00 0.74<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,000,000.00 0.37<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 8,500,000.00 8,500,000.00 0.63<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,000,000.00 0.37<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,000,000.00 0.37<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 18,000,000.00 18,000,000.00 1.32<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 3,000,000.00 3,000,000.00 0.22<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,000,000.00 0.37<br />

2.5% CREDIT SUISSE 09/10 CHF 12,780,000.00 12,822,813.00 0.94<br />

5.125% CREDIT SUISSE 08/11 EUR 5,000,000.00 6,793,220.38 0.50<br />

99,115,152.88 7.<strong>30</strong><br />

TOTAL I. 489,202,618.48 36.01<br />

II. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/10 EUR 6,000,000.00 7,993,527.77 0.59<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 10,000,000.00 13,287,314.47 0.98<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 2,000,000.00 2,657,817.40 0.20<br />

0% CATERPILLAR FIN (ECP) 10/10 CHF 4,000,000.00 3,999,934.80 0.29<br />

0% DEUTSCHE BAHN (ECP) 10/10 CHF 15,000,000.00 14,996,986.50 1.10<br />

0% DFS DEUTSCHE F. (ECP) 10/10 EUR 3,500,000.00 4,661,568.74 0.34<br />

0% NRW BANK (ECP) 10/10 CHF 19,500,000.00 19,500,000.00 1.44<br />

67,097,149.68 4.94<br />

AUSTRALIE<br />

0% SUNCORP METWAY (ECP) 10/10 USD 13,000,000.00 12,697,919.15 0.93<br />

0% TOYOTA FIN. AUST (ECP) 10/10 CHF 10,000,000.00 9,998,663.00 0.74<br />

22,696,582.15 1.67<br />

BELGIQUE<br />

0% FORTIS BANQUE (CD) 10/10 CHF 6,500,000.00 6,499,327.90 0.48<br />

0% FORTIS BANQUE (CD) 10/10 CHF 6,500,000.00 6,498,644.10 0.48<br />

0% FORTIS BANQUE (CD) 10/10 CHF 7,500,000.00 7,500,000.00 0.55<br />

0% KBC BANK (CD) 10/10 EUR 9,000,000.00 12,002,601.31 0.88<br />

32,500,573.31 2.39<br />

COREE DU SUD<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,997,780.00 0.44<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/11 CHF 6,000,000.00 5,993,644.20 0.44<br />

0% IND. BANK OF KOREA (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,668,153.19 0.49<br />

18,659,577.39 1.37<br />

DANEMARK<br />

0% KOMMUNEKREDIT 10/10 CHF 10,000,000.00 9,991,427.00 0.74<br />

9,991,427.00 0.74<br />

ESPAGNE<br />

0% BANCO SANTANDER (ECP) 10/10 CHF 3,400,000.00 3,399,721.20 0.25<br />

0% BANCO SANTANDER (ECP) 10/10 EUR 3,000,000.00 3,993,255.24 0.29


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% I.C.O. (ECP) 10/10 CHF 12,000,000.00 11,995,531.20 0.88<br />

0% I.C.O. (ECP) 10/10 CHF 14,000,000.00 13,992,951.00 1.03<br />

0% I.C.O. (ECP) 10/10 CHF 15,000,000.00 14,999,656.50 1.10<br />

0% SANTANDER (ECP) 10/10 CHF 11,000,000.00 10,995,481.20 0.81<br />

0% SANTANDER (ECP) 10/10 CHF 15,000,000.00 14,996,637.00 1.10<br />

74,373,233.34 5.46<br />

ETATS-UNIS<br />

0% PFIZER (ECP) 10/10 JPY 700,000,000.00 8,185,470.14 0.60<br />

0% PFIZER (ECP) 10/10 JPY 350,000,000.00 4,092,708.87 0.<strong>30</strong><br />

12,278,179.01 0.90<br />

FINLANDE<br />

0% FINGRID (ECP) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,638,597.73 0.49<br />

0% FINGRID OYJ (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,662,046.04 0.49<br />

0% MUNICIP. FIN. (ECP) 10/10 EUR 9,000,000.00 11,990,517.32 0.88<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/10 CHF 5,000,000.00 4,998,868.00 0.37<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/10 CHF 10,000,000.00 9,999,117.00 0.74<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/10 CHF 2,000,000.00 1,999,736.40 0.15<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/10 CHF 2,000,000.00 1,999,534.40 0.15<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/11 EUR 10,000,000.00 13,<strong>30</strong>3,423.26 0.98<br />

FRANCE<br />

57,591,840.15 4.25<br />

0% A.C.O.S.S. (ECP) 10/10 CHF 15,000,000.00 14,999,013.00 1.10<br />

0% B.F.C.M. (ECP) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,998,446.00 0.44<br />

0% B.F.C.M. (ECP) 10/10 CHF 6,500,000.00 6,497,510.50 0.48<br />

0% BANK OF TOKYO-MIT. (CD) 10/10 EUR 1,000,000.00 1,333,225.72 0.10<br />

0% BANK OF TOKYO-MIT. SYD (CD) 10/10 EUR 6,000,000.00 7,994,436.04 0.59<br />

0% C.D.C. (ECP) 10/10 CHF 17,000,000.00 16,999,967.70 1.26<br />

0% C.D.C. (ECP) 10/10 CHF 15,500,000.00 15,499,665.20 1.14<br />

0% CDC CAISSE DEP. (ECP) 10/11 CHF 12,000,000.00 11,998,708.80 0.88<br />

0% CREDIT AGRICOLE (CD) 10/10 CHF 15,500,000.00 15,498,423.65 1.14<br />

0% CREDIT AGRICOLE (CD) 10/11 EUR 13,000,000.00 17,285,711.64 1.28<br />

0% E.D.F. (ECP) 10/10 EUR 9,000,000.00 12,003,570.00 0.88<br />

0% GAZ DE FRANCE (ECP) 10/10 EUR 4,000,000.00 5,334,761.02 0.39<br />

0% HSBC FRANCE (CD) 10/10 EUR 10,500,000.00 13,993,278.16 1.03<br />

0% NATIXIS (ECP) 10/10 EUR 7,000,000.00 9,334,535.93 0.69<br />

0% RATP (ECP) 10/10 EUR 7,000,000.00 9,327,719.64 0.69<br />

0% RATP (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,666,540.04 0.49<br />

0% RTE EDF TRANSP. (ECP) 10/10 EUR 4,000,000.00 5,333,<strong>30</strong>5.12 0.39<br />

0% SOC. GENERALE (CD) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,999,599.20 0.44<br />

0% SOC. GENERALE 10/11 EUR 5,000,000.00 6,646,199.99 0.49<br />

IRLANDE<br />

188,744,617.35 13.90<br />

0% CATERP. INT. FIN. (ECP) 10/10 EUR 6,000,000.00 8,001,<strong>30</strong>8.48 0.59<br />

0% GE CAPITAL EUROPEAN (ECP) 09/10 EUR 3,000,000.00 3,998,259.53 0.29<br />

0% HOUSING FIN. (ECP) 10/10 CHF 10,000,000.00 9,999,517.00 0.74<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/10 EUR 3,500,000.00 4,663,133.94 0.34<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/10 CHF 13,000,000.00 12,993,176.<strong>30</strong> 0.96<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/11 EUR 1,000,000.00 1,3<strong>30</strong>,852.74 0.10<br />

40,986,247.99 3.02<br />

99


Pictet - CHF Liquidity<br />

JAPON<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

100<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% MITSUBISHI FIN. (ECP) 10/10 EUR 2,000,000.00 2,663,931.75 0.20<br />

2,663,931.75 0.20<br />

LUXEMBOURG<br />

0% BGL BNP PARIBAS (ECP) 10/10 CHF 14,000,000.00 13,997,295.20 1.03<br />

0% MEDIOBANCA INTL (ECP) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,999,922.60 0.44<br />

0% MEDIOBANCA INTL (ECP) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,999,571.00 0.44<br />

25,996,788.80 1.91<br />

PAYS-BAS<br />

0% B.N.G. (ECP) 10/11 CHF 15,000,000.00 15,000,000.00 1.10<br />

0% ING BANK (ECP) 10/10 EUR 9,000,000.00 11,998,840.59 0.88<br />

0% ING BANK (ECP) 10/11 EUR 1,000,000.00 1,329,227.19 0.10<br />

0% PACCAR FIN. EUR. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,658,335.60 0.49<br />

0% PACCAR FIN. EUR. (ECP) 10/10 EUR 4,000,000.00 5,333,312.59 0.39<br />

0% TOYOTA MOT. FIN. (ECP) 10/11 CHF 7,<strong>30</strong>0,000.00 7,297,010.65 0.54<br />

47,616,726.62 3.50<br />

ROYAUME-UNI<br />

0% ASB FINANCE (ECP) 10/11 CHF 12,000,000.00 11,997,180.00 0.88<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 CHF 14,000,000.00 13,996,801.00 1.03<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 CHF 13,000,000.00 12,994,411.<strong>30</strong> 0.96<br />

0% BARCLAYS BANK (ECP) 10/11 CHF 13,000,000.00 12,987,132.60 0.96<br />

0% BARCLAYS BANK (ECP) 10/11 CHF 20,000,000.00 19,974,364.00 1.47<br />

0% KOREA DEV. BANK (ECP) 10/11 CHF 6,000,000.00 5,995,191.00 0.44<br />

0% KOREA DEV. BANK (ECP) 10/11 CHF 6,500,000.00 6,496,476.35 0.48<br />

0% LLOYDS TSB BANK (ECP) 10/11 EUR 5,500,000.00 7,318,847.24 0.54<br />

0% LLOYDS TSB BANK 10/10 EUR 4,000,000.00 5,324,973.04 0.39<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 CHF 7,000,000.00 6,999,722.80 0.52<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 CHF 7,000,000.00 6,997,925.20 0.52<br />

0% ROYAL BANK SCOT. (ECP) 10/11 EUR 7,500,000.00 9,976,590.15 0.73<br />

0% STANDARD CHART. (ECP) 10/10 CHF 6,000,000.00 5,999,936.40 0.44<br />

0% STANDARD CHART. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 13,334,436.48 0.98<br />

0% UNICREDITO ITAL. (CD)10/10 CHF 12,000,000.00 11,992,568.40 0.88<br />

SUEDE<br />

152,386,555.96 11.22<br />

0% NORDEA BANK (ECP) 10/10 CHF 3,000,000.00 3,000,000.00 0.22<br />

0% NORDEA BANK (ECP) 10/10 EUR 11,000,000.00 14,660,846.84 1.08<br />

0% NORDEA BANK (ECP) 10/10 CHF 9,000,000.00 9,000,000.00 0.66<br />

0% SBAB (ECP) 10/10 CHF 5,000,000.00 4,999,453.00 0.37<br />

0% SBAB (ECP) 10/10 CHF 8,000,000.00 7,999,151.20 0.59<br />

0% SKANDINAV. ENSK. (ECP) 10/10 EUR 7,000,000.00 9,325,222.23 0.69<br />

0% STADSHYPOTEK 10/10 EUR 11,500,000.00 15,324,325.56 1.13<br />

0% STADSHYPOTEK (ECP) 10/10 EUR 8,000,000.00 10,666,710.54 0.79<br />

0% STADSHYPOTEK (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,667,220.91 0.49<br />

81,642,9<strong>30</strong>.28 6.02<br />

TOTAL II. 835,226,360.78 61.49


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,324,428,979.26 97.50<br />

AVOIRS EN BANQUE 25,293,555.88 1.86<br />

AUTRES ACTIFS NETS 8,685,849.04 0.64<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,358,408,384.18 100.00<br />

101


Pictet - CHF Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

102<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

France 17.23<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 11.<strong>30</strong><br />

Allemagne 10.35<br />

Pays-Bas 8.23<br />

Suisse 7.<strong>30</strong><br />

Suède 6.54<br />

Espagne 5.46<br />

Etats-Unis 5.12<br />

Finlande 4.25<br />

Belgique 3.18<br />

Irlande 3.02<br />

Luxembourg 2.58<br />

Autriche 2.44<br />

Australie 2.37<br />

Italie 2.19<br />

Canada 1.69<br />

Norvège 1.52<br />

Corée du Sud 1.37<br />

Danemark 0.80<br />

Jersey 0.36<br />

Japon 0.20<br />

97.50<br />

(en % des actifs nets)<br />

Instruments du marché monétaire 61.49<br />

Obligations de sociétés 28.90<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 7.11<br />

97.50


Pictet - USD Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

2.5% LDKR-W-FOERD 09/11 USD 4,520,000.00 4,553,651.40 0.53<br />

FRN DEUTSCHE BANK 06/11 USD 10,1<strong>30</strong>,000.00 10,128,024.65 1.19<br />

14,681,676.05 1.72<br />

AUSTRALIE<br />

0.7% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/10 JPY 200,000,000.00 2,394,541.97 0.28<br />

4.25% COMMONWEAL. BANK AUST. 08/11 USD 2,800,000.00 2,866,878.00 0.34<br />

4.875% ANZ BANKING GROUP 05/10 USD 2,191,000.00 2,199,654.45 0.26<br />

FRN ANZ BANKING GROUP 08/10 USD 1,000,000.00 1,001,290.00 0.12<br />

FRN NAT. AUSTRALIA BANK 06/11 USD 6,000,000.00 6,000,<strong>30</strong>0.00 0.70<br />

14,462,664.42 1.70<br />

ESPAGNE<br />

0% ESPAGNE 10/11 EUR 10,000,000.00 13,573,139.82 1.59<br />

13,573,139.82 1.59<br />

ETATS-UNIS<br />

4.25% BANK OF AMERICA 03/10 EUR 3,626,000.00 4,957,410.50 0.58<br />

4.5% JP MORGAN CHASE 03/10 USD 1,641,000.00 1,647,941.43 0.19<br />

4.52% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/11 USD 1,250,000.00 1,277,243.75 0.15<br />

5.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/10 GBP 2,500,000.00 3,971,021.04 0.47<br />

8.75% GENERAL ELEC. CAP 00/10 USD 2,747,000.00 2,754,911.36 0.32<br />

FRN CREDIT SUISSE 06/11 USD 6,455,000.00 6,458,485.70 0.76<br />

FRN CSFB USA 06/11 USD 3,610,000.00 3,607,238.35 0.42<br />

FRN G.E.C.C. 06/11 USD 2,880,000.00 2,877,840.00 0.34<br />

FRN JP MORGAN CHASE 06/11 USD 3,000,000.00 2,994,450.00 0.35<br />

FRN JP MORGAN CHASE 05/11 USD 4,000,000.00 3,995,480.00 0.47<br />

FRN WELLS FARGO 06/11 USD 4,000,000.00 3,999,100.00 0.47<br />

FRN WELLS FARGO 06/11 USD 1,500,000.00 1,498,155.00 0.18<br />

FRANCE<br />

40,039,277.13 4.70<br />

FRN B.F.C.M. 06/11 USD 7,000,000.00 6,983,865.00 0.82<br />

FRN BNP PARIBAS 09/11 USD 1,900,000.00 1,899,859.40 0.22<br />

FRN S.F.E.F. 09/12 USD 15,000,000.00 15,021,<strong>30</strong>0.00 1.77<br />

ITALIE<br />

23,905,024.40 2.81<br />

0% ITALIE (BOT) 10/10 EUR 10,000,000.00 13,645,594.97 1.60<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 2,500,000.00 3,402,064.54 0.40<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,727,013.15 0.79<br />

6% ITALIE 01/11 USD 8,000,000.00 8,149,880.00 0.96<br />

JAPON<br />

31,924,552.66 3.75<br />

5.875% JAPAN FIN FOR MUN. 01/11 USD 15,000,000.00 15,362,250.00 1.80<br />

PAYS-BAS<br />

15,362,250.00 1.80<br />

0.8% RABOBANK 06/11 JPY 437,000,000.00 5,239,136.09 0.62<br />

5,239,136.09 0.62<br />

103


Pictet - USD Liquidity<br />

ROYAUME-UNI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

104<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

4.5% SANTANDER UK 05/10 GBP 4,000,000.00 6,339,451.45 0.74<br />

4.625% JTI FINANCE 04/11 EUR 5,500,000.00 7,666,644.80 0.90<br />

FRN BARCLAYS BANK 08/11 USD 20,000,000.00 20,170,700.00 2.38<br />

FRN BANK OF SCOTLAND PLC 06/11 USD 6,000,000.00 5,985,6<strong>30</strong>.00 0.70<br />

FRN CREDIT AGRICOLE LDN 06/11 USD 17,000,000.00 16,985,125.00 1.99<br />

FRN LLOYDS TSB BANK 08/10 USD 18,000,000.00 18,022,860.00 2.12<br />

FRN ROYAL BANK SCOTLAND 08/11 USD 20,000,000.00 20,092,400.00 2.36<br />

SUEDE<br />

95,262,811.25 11.19<br />

FRN KOMMUNINVEST I SVER. 09/10 USD 5,000,000.00 4,999,500.00 0.59<br />

4,999,500.00 0.59<br />

TOTAL I. 259,450,031.82 <strong>30</strong>.47<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

FRN NORDEA BANK FIN. NY. 10/11 USD 1,000,000.00 1,002,610.00 0.12<br />

FRANCE<br />

1,002,610.00 0.12<br />

0% GAZ DE FRANCE 10/10 USD 6,000,000.00 6,000,000.00 0.70<br />

6,000,000.00 0.70<br />

TOTAL II. 7,002,610.00 0.82<br />

III. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,796,476.47 0.80<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 4,000,000.00 5,437,073.05 0.64<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 4,000,000.00 5,439,881.54 0.64<br />

0% CATERP. FIN. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,819,744.90 0.80<br />

0% SAXONY-ANHALT (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,995,337.00 1.17<br />

0% SAXONY-ANHALT (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,995,554.00 1.17<br />

44,484,066.96 5.22<br />

AUSTRALIE<br />

0% BANK WEST AUSTR (ECP) 10/10 EUR 8,000,000.00 10,919,279.55 1.29<br />

0% ING BANK AUSTR. (ECP) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,806,116.13 0.80<br />

0% MIZUHO BANK. SYDNEY (CD) 10/10 USD 6,000,000.00 5,999,940.00 0.70<br />

0% O.C.B.C. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,996,313.00 1.17<br />

0% SUMITOMO MITSUI (CP) 10/10 USD 6,500,000.00 6,498,372.40 0.76<br />

0% SUNCORP METWAY (ECP) 10/10 USD 8,000,000.00 7,998,468.80 0.94<br />

0% UOB AUSTRALIA (CD) 10/10 USD 10,000,000.00 9,997,767.00 1.17<br />

0% WEST. AUSTR. TRE. (ECP) 10/11 USD 25,000,000.00 24,978,160.00 2.95<br />

83,194,416.88 9.78<br />

AUTRICHE<br />

0% BUNDESIMMOBILIEN (ECP) 0/10 USD <strong>30</strong>,000,000.00 29,993,682.00 3.52<br />

29,993,682.00 3.52


Pictet - USD Liquidity<br />

BELGIQUE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% ENI COORDINAT. (CP) 10/10 USD 12,000,000.00 11,997,697.20 1.41<br />

0% KBC BANK (CD) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,825,439.14 0.80<br />

CANADA<br />

18,823,136.34 2.21<br />

0% CSSE DESJARDINS (ECP) 10/10 USD 22,000,000.00 22,000,000.00 2.58<br />

22,000,000.00 2.58<br />

COREE DU SUD<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/10 USD 3,000,000.00 2,997,264.90 0.35<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/11 USD 3,500,000.00 3,491,507.60 0.41<br />

0% IND. BANK OF KOREA (ECP) 10/11 USD 5,000,000.00 4,980,<strong>30</strong>6.00 0.59<br />

11,469,078.50 1.35<br />

ESPAGNE<br />

0% SANTANDER (ECP) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,797,2<strong>30</strong>.74 0.80<br />

6,797,2<strong>30</strong>.74 0.80<br />

ETATS-UNIS<br />

0% PFIZER (ECP) 10/10 JPY 550,000,000.00 6,583,162.13 0.77<br />

6,583,162.13 0.77<br />

FINLANDE<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/10 CHF 10,000,000.00 10,234,589.28 1.20<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/11 USD 2,000,000.00 1,996,178.80 0.23<br />

0% POHJOLA BANK (ECP) 10/11 USD 4,000,000.00 3,993,136.80 0.47<br />

FRANCE<br />

16,223,904.88 1.90<br />

0% A.C.O.S.S. (ECP) 10/10 USD 25,000,000.00 24,986,697.50 2.94<br />

0% BPCE (ECP) 10/10 EUR 3,000,000.00 4,094,824.44 0.48<br />

0% C.D.C. (ECP) 10/10 USD 20,000,000.00 19,990,264.00 2.35<br />

0% C.D.C. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,993,552.00 1.17<br />

0% NATIXIS (ECP) 10/10 EUR 2,000,000.00 2,729,935.66 0.32<br />

0% UNEDIC (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 20,463,410.16 2.40<br />

IRLANDE<br />

82,258,683.76 9.66<br />

0% GE CAPITAL EUROPEAN (ECP) 09/10 EUR 10,000,000.00 13,641,981.29 1.60<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,811,581.70 0.80<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/11 EUR 3,000,000.00 4,089,290.06 0.48<br />

JAPON<br />

24,542,853.05 2.88<br />

0% NORINCHUKIN BANK (CD) 10/10 USD 6,000,000.00 5,999,188.80 0.70<br />

5,999,188.80 0.70<br />

LUXEMBOURG<br />

0% BCEE (ECP) 10/10 USD 15,000,000.00 14,993,971.50 1.76<br />

0% MEDIOBANCA INTL (ECP) 10/10 USD 6,500,000.00 6,494,042.10 0.76<br />

21,488,013.60 2.52<br />

NOUVELLE ZELANDE<br />

0% FONTERRA CO-OP (ECP) 10/11 USD 7,000,000.00 6,983,316.90 0.82<br />

6,983,316.90 0.82<br />

105


Pictet - USD Liquidity<br />

PAYS-BAS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

106<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% B.N.G. (ECP) 10/11 USD 20,000,000.00 19,980,592.00 2.35<br />

0% SCHLUMBERGER (ECP) 10/10 USD 5,000,000.00 4,999,389.00 0.59<br />

24,979,981.00 2.94<br />

ROYAUME-UNI<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,813,467.72 0.80<br />

0% BARCLAYS BANK (ECP) 10/11 EUR 10,000,000.00 13,613,207.01 1.61<br />

0% BG ENERGY CAP. (ECP) 10/10 USD 6,000,000.00 5,999,883.60 0.70<br />

0% BNP PARIBAS (CD) 10/11 GBP 5,000,000.00 7,853,767.23 0.92<br />

0% KOREA DEV.BANK (ECP) 10/11 USD 6,500,000.00 6,488,550.90 0.76<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 EUR 6,000,000.00 8,189,680.00 0.96<br />

0% ROYAL BANK SCOT. (ECP) 10/10 USD 6,000,000.00 5,999,226.00 0.70<br />

0% STANDARD CHART. (ECP) 10/11 USD 9,000,000.00 8,991,891.00 1.06<br />

0% UNICREDITO ITAL. (CD) 10/10 USD 6,500,000.00 6,483,971.00 0.76<br />

0.805% HSBC BANK (CD) 10/11 EUR 5,000,000.00 6,8<strong>30</strong>,178.43 0.80<br />

SUEDE<br />

77,263,822.89 9.07<br />

0% KOMMUNINVEST (ECP) 10/10 USD 25,000,000.00 24,995,352.50 2.93<br />

0% SBAB (ECP) 10/10 USD 9,000,000.00 8,999,790.<strong>30</strong> 1.06<br />

0% SKANDINAV. ENSK. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 6,818,029.53 0.80<br />

0% STADSHYPOTEK (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 13,649,054.38 1.60<br />

0% SVENSKA HANDELSBANKEN (ECP) 10/11 EUR 4,000,000.00 5,444,921.<strong>30</strong> 0.64<br />

59,907,148.01 7.03<br />

TOTAL III. 542,991,686.44 63.75<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 809,444,328.26 95.04<br />

AVOIRS EN BANQUE 53,972,961.69 6.34<br />

AUTRES PASSIFS NETS -11,717,324.70 -1.38<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 851,699,965.25 100.00


Pictet - USD Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 20.26<br />

France 13.17<br />

Australie 11.48<br />

Suède 7.62<br />

Allemagne 6.94<br />

Etats-Unis 5.59<br />

Italie 3.75<br />

Pays-Bas 3.56<br />

Autriche 3.52<br />

Irlande 2.88<br />

Canada 2.58<br />

Luxembourg 2.52<br />

Japon 2.50<br />

Espagne 2.39<br />

Belgique 2.21<br />

Finlande 1.90<br />

Corée du Sud 1.35<br />

Nouvelle Zélande 0.82<br />

95.04<br />

(en % des actifs nets)<br />

Instruments du marché monétaire 63.75<br />

Obligations de sociétés 25.36<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 5.93<br />

95.04<br />

107


Pictet - EUR Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

108<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLEMAGNE 09/10 EUR 25,000,000.00 24,995,155.00 1.59<br />

0% ALLEMAGNE 10/11 EUR 20,000,000.00 19,980,518.00 1.27<br />

2.25% I.K.B. 09/11 EUR 20,979,000.00 21,143,685.15 1.35<br />

3.125% NORDRHEIN-WESTFALEN 05/10 EUR 10,100,000.00 10,131,209.00 0.64<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 04/11 EUR 16,015,000.00 16,273,802.40 1.04<br />

4.125% LANDESBANK. BERLIN 04/11 EUR 1,000,000.00 1,010,735.00 0.06<br />

4.5% DEUTSCHE BANK 08/11 EUR 2,500,000.00 2,533,662.50 0.16<br />

FRN DEUTSCHE BANK 07/10 EUR 19,750,000.00 19,752,370.00 1.26<br />

FRN DEUTSCHE BANK 07/11 EUR 3,100,000.00 3,097,675.00 0.20<br />

FRN L.B.W. 01/11 EUR 20,000,000.00 20,009,<strong>30</strong>0.00 1.27<br />

138,928,112.05 8.84<br />

AUSTRALIE<br />

3.375% ANZ BANKING GROUP 06/11 EUR 25,092,000.00 25,321,591.80 1.61<br />

3.625% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/11 EUR 8,131,000.00 8,228,490.69 0.52<br />

4.625% ANZ BANKING GROUP 07/10 EUR 5,470,000.00 5,490,977.45 0.35<br />

4.625% WESTPAC BANKING 08/11 EUR 13,366,000.00 13,568,227.58 0.86<br />

4.75% NAT. AUSTRALIA BANK 08/11 EUR 23,786,000.00 24,145,168.60 1.54<br />

FRN NAT. AUSTRALIA BANK 06/11 EUR 6,549,000.00 6,551,750.58 0.42<br />

FRN SUNCORP 05/10 EUR 2,200,000.00 2,199,505.00 0.14<br />

FRN WESTPAC BANKING 06/11 EUR 5,000,000.00 4,998,650.00 0.32<br />

90,504,361.70 5.76<br />

AUTRICHE<br />

1.6% PFBST. OEST. L-HYPO. 01/11 JPY 675,000,000.00 5,935,692.97 0.38<br />

2.375% KOMMUNALKR AUSTRIA 09/11 EUR 13,049,000.00 13,155,936.56 0.83<br />

2.625% KA FINANZ 09/11 EUR 5,000,000.00 5,029,950.00 0.32<br />

BELGIQUE<br />

24,121,579.53 1.53<br />

FRN DEXIA BANQUE 09/10 EUR 35,000,000.00 35,001,225.00 2.23<br />

CANADA<br />

35,001,225.00 2.23<br />

4.625% CAISSE CENT. DESJARDINS 08/11 EUR 3,000,000.00 3,034,785.00 0.19<br />

5.625% QUEBEC (PROV.) 01/11 EUR 6,362,000.00 6,570,291.88 0.42<br />

5.75% ROYAL BANK OF CANADA 08/11 EUR 5,861,000.00 6,067,043.46 0.39<br />

FRN CAISSE CENT. DESJARDINS 06/11 EUR 14,700,000.00 14,708,820.00 0.93<br />

FRN CAISSE DESJARDINS 10/12 EUR 10,000,000.00 10,0<strong>30</strong>,250.00 0.64<br />

40,411,190.34 2.57<br />

ESPAGNE<br />

0% ESPAGNE 10/11 EUR <strong>30</strong>,000,000.00 29,886,<strong>30</strong>0.00 1.90<br />

FRN SANTANDER INTL 05/10 EUR 7,600,000.00 7,597,5<strong>30</strong>.00 0.48<br />

FRN SANTANDER INTL 06/10 EUR 5,000,000.00 5,001,350.00 0.32<br />

FRN SANTANDER INTL 07/11 EUR 7,200,000.00 7,195,068.00 0.46<br />

49,680,248.00 3.16<br />

ETATS-UNIS<br />

3.75% AMERICAN HONDA FIN. 06/11 EUR 5,000,000.00 5,050,625.00 0.32<br />

4% WELLS FARGO 06/11 EUR 7,333,000.00 7,446,734.83 0.47<br />

4.625% JP MORGAN CHASE 08/11 EUR 16,050,000.00 16,235,377.50 1.03


Pictet - EUR Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.625% PHILIP MORIS 08/11 EUR 7,400,000.00 7,665,956.00 0.49<br />

FRN BANK OF AMERICA 05/10 EUR 1,910,000.00 1,910,620.75 0.12<br />

FRANCE<br />

38,<strong>30</strong>9,314.08 2.43<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 10,000,000.00 9,994,438.00 0.64<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 10,000,000.00 9,991,124.00 0.64<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 5,000,000.00 4,996,815.00 0.32<br />

2.625% DEXIA C. L. F. 09/11 EUR 14,790,000.00 14,914,236.00 0.94<br />

4.75% BNP PARIBAS 08/11 EUR 31,113,000.00 31,673,345.13 2.01<br />

FRN B.F.C.M. 09/10 EUR 9,950,000.00 9,957,462.50 0.63<br />

FRN GROUPE BPCE 10/11 EUR 10,000,000.00 10,013,350.00 0.64<br />

FRN SOCIETE GENERALE 08/11 EUR 13,700,000.00 13,782,200.00 0.88<br />

IRLANDE<br />

105,322,970.63 6.70<br />

4.75% GE CAPITAL EUROPEAN 08/11 EUR 3,753,000.00 3,791,280.60 0.24<br />

FRN GE CAPITAL EUROPEAN FUND. 04/11 EUR 635,000.00 634,663.45 0.04<br />

FRN GE CAPITAL EUROPEAN FUND. 05/10 EUR 19,629,000.00 19,627,037.10 1.25<br />

ITALIE<br />

24,052,981.15 1.53<br />

0% ITALIE (BOT) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,982,779.00 0.64<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 10,000,000.00 9,855,000.00 0.63<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 20,000,000.00 19,935,948.00 1.27<br />

0% ITALIE 10/11 EUR 20,000,000.00 19,927,5<strong>30</strong>.00 1.27<br />

3.5% INTESA SANPAOLO 06/11 EUR 2,765,000.00 2,786,871.15 0.18<br />

5% INTESA SANPAOLO 08/11 EUR 15,000,000.00 15,286,500.00 0.97<br />

FRN BANCA INTESA 04/11 EUR 1,214,000.00 1,214,<strong>30</strong>3.50 0.08<br />

FRN CAPITALIA 05/10 EUR 2,327,000.00 2,327,116.35 0.15<br />

FRN MEDIOBANCA 06/11 EUR 19,432,000.00 19,417,814.64 1.24<br />

FRN SANPAOLO 04/11 EUR 12,000,000.00 12,001,200.00 0.76<br />

FRN UNICREDIT 04/11 EUR 5,000,000.00 4,995,875.00 0.32<br />

FRN UNICREDIT 06/11 EUR 2,000,000.00 1,999,380.00 0.13<br />

FRN UNICREDITO ITALIANO 08/11 EUR 1,500,000.00 1,500,180.00 0.10<br />

121,2<strong>30</strong>,497.64 7.74<br />

NORVEGE<br />

FRN DNB NORBANK 06/11 EUR 11,400,000.00 11,404,845.00 0.73<br />

FRN DNB NORBANK 08/11 EUR 6,800,000.00 6,820,876.00 0.43<br />

18,225,721.00 1.16<br />

PAYS-BAS<br />

0% PAYS-BAS 10/10 EUR 80,000,000.00 79,976,808.00 5.08<br />

2.75% NED. WATERSCHAPSBANK 09/11 EUR 5,000,000.00 5,039,525.00 0.32<br />

3.375% LEASEPLAN 08/10 EUR 20,000,000.00 20,094,000.00 1.28<br />

5.25% B.N.G. 01/11 EUR 1,504,000.00 1,551,112.80 0.10<br />

FRN RABOBANK 09/11 EUR 5,000,000.00 5,018,500.00 0.32<br />

111,679,945.80 7.10<br />

ROYAUME-UNI<br />

4.625% JTI FINANCE 04/11 EUR 8,044,000.00 8,213,326.20 0.52<br />

5.375% UBS LONDON 08/11 EUR 8,000,000.00 8,161,200.00 0.52<br />

FRN CREDIT AGRICOLE LDN 09/10 EUR 1,000,000.00 1,000,075.00 0.06<br />

FRN HSBC BANK 09/11 EUR 24,000,000.00 24,023,400.00 1.53<br />

FRN WESTPAC BANK LONDON 06/11 EUR 15,000,000.00 14,997,750.00 0.95<br />

56,395,751.20 3.58<br />

109


Pictet - EUR Liquidity<br />

SUEDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

110<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

FRN SBAB 09/11 EUR 8,400,000.00 8,414,910.00 0.54<br />

SUISSE<br />

8,414,910.00 0.54<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 22,491,322.08 1.43<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 20,000,000.00 14,995,538.83 0.95<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 50,000,000.00 37,488,847.07 2.38<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 11,246,654.12 0.72<br />

5.125% CREDIT SUISSE 08/11 EUR 10,564,000.00 10,761,335.52 0.68<br />

96,983,697.62 6.16<br />

TOTAL I. 959,262,505.74 61.03<br />

II. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 9,000,000.00 8,965,537.20 0.57<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 6,000,000.00 5,973,939.00 0.38<br />

0% CATERP. FIN. (ECP) 10/10 EUR 4,000,000.00 3,998,685.20 0.25<br />

0% DFS DEUTSCHE FLUGS. 10/10 EUR 25,000,000.00 24,992,720.00 1.59<br />

0% HONDA BANK (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,981,574.00 0.64<br />

53,912,455.40 3.43<br />

BELGIQUE<br />

0% KBC BANK (CD) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,998,789.50 0.95<br />

14,998,789.50 0.95<br />

COREE DU SUD<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,991,626.00 0.32<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/11 EUR 10,000,000.00 9,968,903.00 0.63<br />

14,960,529.00 0.95<br />

ESPAGNE<br />

0% I.C.O. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,988,258.00 0.64<br />

9,988,258.00 0.64<br />

FINLANDE<br />

0% FINGRID OYJ (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,991,591.00 0.32<br />

FRANCE<br />

4,991,591.00 0.32<br />

0% A.C.O.S.S. (ECP) 10/10 EUR 20,000,000.00 19,994,220.00 1.27<br />

0% A.C.O.S.S. (ECP) 10/10 EUR 20,000,000.00 19,985,976.00 1.27<br />

0% AIR LIQUIDE (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,992,586.00 0.64<br />

0% BQ FED. CR. MUT. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,997,218.00 0.32<br />

0% CRCAM ANJ. & MAI. (CD) 10/10 EUR 8,000,000.00 7,992,193.60 0.51<br />

0% CRCAM AQUITAINE (CD) 10/10 EUR 6,000,000.00 5,990,527.20 0.38<br />

0% CRCAM NORD (CD) 10/10 EUR 7,000,000.00 6,988,557.80 0.44<br />

0% CRCAM NORD FRAN. (CD) 10/10 EUR 8,000,000.00 7,990,372.00 0.51<br />

0% CREDIT AGRICOLE (CD) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,997,009.50 0.32<br />

0% HSBC FRANCE (CD) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,999,336.00 0.32<br />

0% NATIXIS (ECP) 10/10 EUR 9,000,000.00 8,998,482.60 0.57<br />

0% RATP (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,995,254.00 0.95<br />

117,921,732.70 7.50


Pictet - EUR Liquidity<br />

IRLANDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% CATERP. FIN. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,986,418.00 0.63<br />

0% GE CAPITAL EUROPEAN (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,989,8<strong>30</strong>.00 0.64<br />

0% HOUSING FIN. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,999,129.00 0.64<br />

JAPON<br />

29,975,377.00 1.91<br />

0% MITSUBISHI FIN. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,986,773.00 0.63<br />

0% MITSUBISHI FIN. (ECP) 10/10 EUR 5,000,000.00 4,995,604.50 0.32<br />

14,982,377.50 0.95<br />

PAYS-BAS<br />

0% ING BANK (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 15,000,000.00 0.95<br />

0% PACCAR FIN. EUR. (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,995,552.00 0.64<br />

24,995,552.00 1.59<br />

ROYAUME-UNI<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,984,904.00 0.64<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 EUR 10,000,000.00 9,981,655.00 0.64<br />

0% BARCLAYS BANK (ECP) 10/11 EUR 25,000,000.00 24,928,997.50 1.58<br />

0% KOREA DEV. BANK (ECP) 10/11 EUR 10,000,000.00 9,977,438.00 0.63<br />

0% LLOYDS TSB BANK (ECP) 10/10 EUR 16,000,000.00 15,980,579.20 1.02<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,980,077.00 0.95<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 EUR 19,000,000.00 18,996,502.10 1.21<br />

0% ROYAL BANK SCOT. (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,996,335.50 0.95<br />

0% STANDARD CHART. (ECP) 09/10 EUR 7,000,000.00 6,998,850.60 0.45<br />

0% UNICREDITO ITAL. (CD)10/10 EUR 5,000,000.00 4,996,901.00 0.32<br />

SUEDE<br />

131,822,239.90 8.39<br />

0% SBAB (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,987,773.50 0.95<br />

0% SKANDINAV. ENSK. (ECP) 10/10 EUR 15,000,000.00 14,982,507.00 0.95<br />

0% STADSHYPOTEK (ECP) 10/10 EUR 20,000,000.00 19,995,714.00 1.28<br />

0% STADSHYPOTEK (ECP) 10/11 EUR 8,000,000.00 7,992,080.00 0.51<br />

0% SVENSKA HANDELSBANKEN (ECP) 10/10 EUR 7,000,000.00 6,993,915.60 0.44<br />

0% SVENSKA HANDELSBANKEN (ECP) 10/11 EUR 3,500,000.00 3,497,299.05 0.22<br />

68,449,289.15 4.35<br />

TOTAL II. 486,998,191.15 <strong>30</strong>.98<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,446,260,696.89 92.01<br />

AVOIRS EN BANQUE 121,105,555.62 7.70<br />

AUTRES ACTIFS NETS 4,500,125.58 0.29<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,571,866,378.09 100.00<br />

111


Pictet - EUR Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

112<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

France 14.20<br />

Allemagne 12.27<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 11.97<br />

Pays-Bas 8.69<br />

Italie 7.74<br />

Suisse 6.16<br />

Australie 5.75<br />

Suède 4.89<br />

Espagne 3.80<br />

Irlande 3.44<br />

Belgique 3.18<br />

Canada 2.57<br />

Etats-Unis 2.43<br />

Autriche 1.54<br />

Norvège 1.16<br />

Japon 0.95<br />

Corée du Sud 0.95<br />

Finlande 0.32<br />

92.01<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 40.67<br />

Instruments du marché monétaire <strong>30</strong>.98<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 20.36<br />

92.01


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

3.625% DEUTSCHE BANK 05/17 EUR 13,444,027.89 13,232,956.66 0.65<br />

4.5% MERCK FINANC. SERV. 10/20 EUR 5,761,726.24 6,288,117.55 0.31<br />

4.75% COMMERZBANK 09/15 EUR 8,162,445.51 8,796,136.96 0.43<br />

5% BAYER AG 05/05 EUR 1,920,575.41 1,883,969.25 0.09<br />

5.125% DEUTSCHE BANK 07/17 EUR 15,076,517.00 17,004,878.90 0.83<br />

5.125% ROBERT BOSCH 09/17 EUR 2,880,863.12 3,319,028.00 0.16<br />

5.25% EWE 09/21 EUR 2,400,719.27 2,755,077.43 0.13<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 2,880,863.12 2,898,940.54 0.14<br />

5.767% MUENCHENER RUECK. 07/49 EUR 1,920,575.41 1,821,473.72 0.09<br />

6.125% COMMERZBANK SUB. 01/11 EUR 3,937,179.60 4,021,317.13 0.20<br />

7.25% MAN 09/16 EUR 3,361,006.97 4,091,353.79 0.20<br />

7.625% METRO 09/15 EUR 5,866,397.60 7,020,318.01 0.34<br />

7.875% BERTELSMANN 09/14 EUR 4,801,438.53 5,583,688.90 0.27<br />

AUSTRALIE<br />

78,717,256.84 3.84<br />

3.5% OPTUS FINANCE 10/20 EUR 8,642,589.36 8,766,351.24 0.43<br />

3.75% ANZ BANKING GROUP 10/17 EUR 3,841,150.83 4,010,238.29 0.20<br />

3.875% TELSTRA 05/15 EUR 4,801,438.53 5,098,047.40 0.25<br />

3.875% WESTPAC BANKING 10/17 EUR 10,467,136.00 10,872,109.49 0.53<br />

4% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 8,738,618.13 9,062,515.01 0.44<br />

4.25% TELSTRA 10/20 EUR 2,880,863.12 3,097,547.24 0.15<br />

4.625% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 5,281,582.39 5,550,362.11 0.27<br />

5.25% ANZ BANKING GROUP 08/13 EUR 8,642,589.36 9,391,945.07 0.46<br />

5.5% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/19 EUR 5,761,726.24 6,473,155.39 0.32<br />

6.375% BHP BILLITON FIN. 09/16 EUR 672,201.39 795,204.17 0.04<br />

AUTRICHE<br />

63,117,475.41 3.09<br />

6.375% TELEKOM FINANZ. 09/16 EUR 4,321,294.68 4,946,089.07 0.24<br />

BELGIQUE<br />

4,946,089.07 0.24<br />

4.625% FORTIS BANQUE 04/PE EUR 2,880,863.12 2,607,181.12 0.13<br />

6.57% ANHEUSER-BUSH INBEV 09/14 EUR 3,841,150.83 4,344,994.58 0.21<br />

6,952,175.70 0.34<br />

BERMUDES<br />

7.75% BACARDI 09/14 EUR 6,722,013.95 7,798,073.94 0.38<br />

BRESIL<br />

7,798,073.94 0.38<br />

4.375% VALE 10/18 EUR 1,152,345.25 1,195,563.96 0.06<br />

CANADA<br />

1,195,563.96 0.06<br />

4.875% TORONTO DOMINION BANK 08/13 EUR 5,761,726.24 6,185,731.67 0.<strong>30</strong><br />

6.25% XSTRATA CANADA 08/15 EUR 2,880,863.12 3,216,137.97 0.16<br />

9,401,869.64 0.46<br />

DANEMARK<br />

FRN DANSKE BANK 05/18 EUR 8,642,589.36 8,512,950.52 0.42<br />

8,512,950.52 0.42<br />

113


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

ESPAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

114<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.25% BBVA SENIOR FIN. 10/15 EUR 2,880,863.12 2,839,<strong>30</strong>6.67 0.14<br />

3.406% TELEFONICA EMIS. 10/15 EUR 5,281,582.39 5,337,936.87 0.26<br />

3.5% RED ELECTRIC. ESPANA 10/16 EUR 5,905,769.40 5,912,295.27 0.29<br />

4.375% BBVA 04/19 EUR 8,162,445.51 8,169,261.15 0.40<br />

4.625% ABERTIS INFRASTR. 09/16 EUR 6,722,013.95 6,684,370.67 0.33<br />

4.693% TELEFONICA EMIS. 09/19 EUR 12,483,740.19 13,131,958.40 0.64<br />

5.125% GAS NATURAL CAP.MAR.09/21 EUR 1,920,575.41 1,981,937.80 0.10<br />

5.25% GAS NATURAL FINANCE 09/14 EUR 5,761,726.24 6,090,432.72 0.<strong>30</strong><br />

5.58% TELEFONICA EMISSION 08/13 EUR 5,089,524.85 5,473,504.05 0.27<br />

6.5% SANTANDER ISSUANCE 09/19 EUR 2,880,863.12 3,1<strong>30</strong>,720.38 0.15<br />

7.5% IBERDROLA FINANZAS 08/15 EUR 9,602,877.07 11,614,343.71 0.57<br />

8.5% BBVA INT. PREF. 09/PE EUR 3,361,006.97 3,487,044.73 0.17<br />

FRN SANTANDER ISSUANCES 07/19 EUR 2,784,834.35 2,828,389.16 0.14<br />

76,681,501.58 3.76<br />

ETATS-UNIS<br />

3.625% CITIGROUP 05/17 EUR 18,293,480.81 17,679,643.06 0.86<br />

3.75% MORGAN STANLEY 06/13 EUR 8,642,589.36 8,767,993.33 0.43<br />

4% MORGAN STANLEY 05/15 EUR 10,371,107.23 10,526,673.84 0.51<br />

4.25% NOVARTIS 09/16 EUR 2,880,863.12 3,177,952.13 0.16<br />

4.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/12 EUR 11,523,452.48 11,984,966.75 0.59<br />

4.375% AMERICAN INTL GROUP 06/16 EUR 4,801,438.53 4,561,366.61 0.22<br />

4.375% JP MORGAN 06/21 EUR 24,007,192.67 24,219,776.36 1.17<br />

4.375% WELLS FARGO 06/18 EUR 1,920,575.41 2,026,831.25 0.10<br />

4.5% HSBC FINANCE 06/16 EUR 14,404,315.60 15,401,598.39 0.75<br />

4.50% PROCTER & GAMBLE 07/14 EUR 11,571,466.87 12,581,945.21 0.62<br />

4.625% JP MORGAN CHASE 07/17 EUR 8,642,589.36 8,788,562.69 0.43<br />

4.75% BANK OF AMERICA 04/19 EUR 24,036,001.<strong>30</strong> 24,096,091.<strong>30</strong> 1.17<br />

4.75% BANK OF AMERICA 07/17 EUR 17,285,178.72 16,898,854.98 0.83<br />

4.75% BANK OF AMERICA 10/17 EUR 11,523,452.48 11,847,780.05 0.58<br />

4.75% CITIGROUP 04/19 EUR 5,761,726.24 5,675,<strong>30</strong>0.35 0.28<br />

4.75% CITIGROUP 07/17 EUR 4,225,265.91 4,119,634.26 0.20<br />

4.75% PFIZER 07/14 EUR 14,404,315.60 15,925,267.28 0.78<br />

5.125% GOLDMAN SACHS 07/14 EUR 18,245,466.43 19,340,194.41 0.95<br />

5.125% PROCTER & GAMBLE 07/17 EUR 2,880,863.12 3,357,285.86 0.16<br />

5.5% GE CAPITAL TRUST II 10/67 EUR 6,722,013.95 5,877,560.94 0.29<br />

5.625% ROCHE HOLDINGS 09/16 EUR 12,003,596.33 13,955,681.19 0.68<br />

5.75% KRAFT FOODS 08/12 EUR 5,041,510.46 5,318,919.57 0.26<br />

5.75% PHILIP MORRIS 09/16 EUR 5,761,726.24 6,705,929.13 0.33<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 5,761,726.24 6,325,626.39 0.31<br />

6.25% AMERICAN HONDA 08/13 EUR 2,880,863.12 3,204,240.01 0.16<br />

6.25% CARGILL 08/17 EUR 3,361,006.97 3,902,381.17 0.19<br />

6.375% GOLDMAN SACHS 08/18 EUR 4,321,294.68 4,857,740.20 0.24<br />

7% SWISS RE TREASURY 09/14 EUR 3,361,006.97 3,856,688.28 0.19<br />

7.375% CITIGROUP 09/19 EUR 17,285,178.72 20,377,151.49 1.00<br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 3,841,150.83 4,475,228.80 0.22<br />

8.75% VERIZON WIRELESS 08/15 EUR 3,649,093.29 4,739,077.45 0.23<br />

<strong>30</strong>4,573,942.73 14.89<br />

FINLANDE<br />

3% POHJOLA BANK 10/17 EUR 12,003,596.33 11,925,632.98 0.58<br />

FRN METSO 09/14 EUR 6,047,891.98 6,950,388.66 0.34<br />

18,876,021.64 0.92


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

FRANCE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3% SOCIETE GENERALE 10/15 EUR 11,811,538.79 12,004,657.45 0.59<br />

3.375% FRANCE TELECOM 10/22 EUR 3,697,107.67 3,676,182.04 0.18<br />

3.375% S. F. R. 05/12 EUR 960,287.71 982,787.25 0.05<br />

3.375% UNIBAIL-RODAMCO 10/15 EUR 4,609,380.99 4,747,938.98 0.23<br />

3.625% EDENRED 10/17 EUR 5,857,755.01 5,845,131.55 0.29<br />

3.75% C.I.F. 10/15 EUR 3,841,150.83 3,936,219.31 0.19<br />

3.75% SOCIETE GENERALE 09/14 EUR 2,880,863.12 3,014,275.89 0.15<br />

4% BOUYGUES 10/18 EUR 9,122,733.21 9,697,784.70 0.47<br />

4% CARREFOUR 10/20 EUR 6,722,013.95 7,164,793.01 0.35<br />

4% SAINT GOBAIN 10/18 EUR 6,073,819.74 6,114,332.12 0.<strong>30</strong><br />

4% VIVENDI 10/17 EUR 5,761,726.24 5,959,641.54 0.29<br />

4.125% ALSTOM 10/17 EUR 2,016,604.18 2,104,447.46 0.10<br />

4.13% CREDIT AGRICOLE 05/PE EUR 8,642,589.36 7,636,808.02 0.37<br />

4.196% SOCIETE GENERALE 05/PE EUR 9,891,923.67 8,6<strong>30</strong>,703.40 0.42<br />

4.25% KLEPIERRE 06/16 EUR 2,880,863.12 3,013,714.12 0.15<br />

4.375% AIR LIQUIDE 09/15 EUR 4,801,438.53 5,277,693.22 0.26<br />

4.375% L.V.M.H. 09/14 EUR 4,801,438.53 5,170,189.01 0.25<br />

4.375% RCI BANQUE 10/15 EUR 5,775,170.27 5,909,616.23 0.29<br />

4.375% THALES 09/13 EUR 1,008,<strong>30</strong>2.09 1,063,763.75 0.05<br />

4.379% CASINO GUICHARD 10/17 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 8,080,436.94 0.40<br />

4.5% AXA 09/15 EUR 4,801,438.53 5,176,454.89 0.25<br />

4.5% NATIXIS 07/19 EUR 9,602,877.07 9,5<strong>30</strong>,039.24 0.47<br />

4.625% AGF 05/PE EUR 3,072,920.66 2,719,534.79 0.13<br />

4.75% AUCHAN 09/15 EUR 4,801,438.53 5,319,537.76 0.26<br />

4.82% SUEZ ENVIRONNEMENT 10/PE EUR 5,233,568.00 5,099,457.82 0.25<br />

5% BNP PARIBAS 08/13 EUR 4,801,438.53 5,237,649.22 0.26<br />

5% FRANCE TELECOM 09/14 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 8,389,649.58 0.41<br />

5% IMERYS 07/17 EUR 2,496,748.04 2,586,019.26 0.13<br />

5.125% TOTAL CAPITAL 09/24 EUR 4,801,438.53 5,783,548.78 0.28<br />

5.375% C.F.C.M. 09/14 EUR 3,072,920.66 3,347,071.28 0.16<br />

5.375% DEXIA C.L.F. 09/14 EUR 6,241,870.09 6,762,286.01 0.33<br />

5.375% SCHNEIDER ELECTRIC 07/15 EUR 4,993,496.07 5,623,350.70 0.28<br />

5.625% A.S.F. 07/22 EUR 6,722,013.95 7,909,995.47 0.39<br />

5.777% AXA 06/PE EUR 6,241,870.09 5,618,806.62 0.27<br />

6% CNP ASSURANCE 10/20 EUR 9,122,733.21 9,355,134.84 0.46<br />

6% TPSA EUROFINANCE 09/14 EUR 3,841,150.83 4,270,207.37 0.21<br />

6.117% C.N.C.E.P. 07/PE EUR 11,523,452.48 10,054,212.29 0.49<br />

6.125% LAFARGE 08/15 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 8,139,782.72 0.40<br />

6.125% VEOLIA ENVIRON. 03/33 EUR 1,920,575.41 2,425,014.55 0.12<br />

6.154% SCOR ASSISTANCE 06/PE EUR 4,801,438.53 4,177,251.52 0.20<br />

6.25% SODEXHO 09/15 EUR 2,880,863.12 3,<strong>30</strong>2,405.42 0.16<br />

6.25% SUEZ ENVIRONNEMENT 09/19 EUR 3,841,150.83 4,756,381.83 0.23<br />

6.25% VINCI 06/PE EUR 3,361,006.97 3,407,220.82 0.17<br />

6.50% B.F.C.M. 01/13 EUR 8,162,445.51 8,984,362.96 0.44<br />

6.75% VEOLIA ENVIRON. 09/19 EUR 8,642,589.36 10,865,463.34 0.53<br />

6.875% GDF SUEZ 08/19 EUR 4,801,438.53 6,173,425.59 0.<strong>30</strong><br />

7.5% ACCOR 09/14 EUR 1,920,575.41 2,169,904.51 0.11<br />

7.75% VIVENDI 09/14 EUR 1,920,575.41 2,210,908.80 0.11<br />

8.125% FRANCE TELECOM 03/33 EUR 2,880,863.12 4,345,493.93 0.21<br />

8.25% SAINT GOBAIN 09/14 EUR 13,444,027.89 16,083,829.99 0.79<br />

8.5% BANQUE PSA FINANCE 09/12 EUR 6,722,013.95 7,290,897.99 0.36<br />

115


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

116<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

8.625% PPR 09/14 EUR 3,361,006.97 4,000,606.60 0.20<br />

FRN AXA 10/20 EUR 3,841,150.83 3,818,584.07 0.19<br />

FRN BNP PARIBAS 06/PE EUR 13,444,027.89 12,154,543.96 0.59<br />

FRN CNP ASSURANCES 06/PE EUR 5,761,726.24 4,911,871.62 0.24<br />

FRN CREDIT LOGEMENT 07/17 EUR 768,2<strong>30</strong>.17 722,505.11 0.04<br />

FRN LA POSTE 06/16 EUR 1,920,575.41 1,862,478.01 0.09<br />

STEP A.P.R.R. 09/15 EUR 3,841,150.83 4,429,077.37 0.22<br />

329,046,082.62 16.11<br />

GUERNESEY<br />

3.625% CS GROUP FIN. GUERN. 06/18 EUR 21,126,329.55 21,493,293.89 1.05<br />

ILES CAIMANS<br />

21,493,293.89 1.05<br />

4.5% SANTANDER ISSUANCES 04/19 EUR 14,788,4<strong>30</strong>.68 14,925,889.15 0.73<br />

4.75% HUTCHISON WHAMP. INTL 9/16 EUR 19,349,797.29 20,647,975.19 1.01<br />

6.25% BCP FINANCE BANK 01/11 EUR 1,152,345.25 1,160,515.38 0.06<br />

IRLANDE<br />

36,734,379.72 1.80<br />

2.875% GE CAPITAL EUROPEANFUND. 10/15 EUR 10,563,164.77 10,594,326.11 0.52<br />

4.75% GE CAP. UK FUNDING 09/14 EUR 6,722,013.95 7,213,225.12 0.35<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR 1,920,575.41 2,027,369.01 0.10<br />

7.5% CLOVERIE 09/39 EUR 11,523,452.48 13,571,169.99 0.66<br />

ITALIE<br />

33,406,090.23 1.63<br />

3.375% ATLANTIA 10/17 EUR 4,177,251.52 4,147,091.77 0.20<br />

3.75% BANCO POPOLARE 09/12 EUR 14,884,459.45 15,078,329.54 0.74<br />

3.75% SANPAOLO IMI 05/20 EUR 27,848,343.49 27,516,948.21 1.35<br />

4.125% INTESA SANPAOLO 10/20 EUR 3,841,150.83 3,937,275.63 0.19<br />

4.125% UNICREDIT 06/16 EUR 10,755,222.32 10,762,051.88 0.53<br />

4.25% EDISON 09/14 EUR 2,880,863.12 3,032,122.84 0.15<br />

4.75% MONTE PASCHI SIENA 09/14 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 7,999,888.00 0.39<br />

4.875% TERNA 09/19 EUR 3,841,150.83 4,335,737.41 0.21<br />

4.875% UNICREDIT 08/13 EUR 11,523,452.48 12,048,345.74 0.59<br />

5% ENI 09/16 EUR 11,523,452.48 12,846,344.83 0.63<br />

5% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 2,400,719.27 2,421,437.47 0.12<br />

5.25% TELECOM ITALIA 05/55 EUR 5,761,726.24 4,834,174.74 0.24<br />

5.25% TELECOM ITALIA 10/22 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 7,773,605.81 0.38<br />

5.6% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 5,617,683.08 5,784,809.16 0.28<br />

5.625% ATLANTIA 09/16 EUR 7,202,157.80 8,063,968.00 0.39<br />

6.7% UNICREDITO ITALIANO 08/18 EUR 3,841,150.83 4,083,450.62 0.20<br />

6.9% ASSICURAZIONI GEN. 00/22 EUR 17,091,200.60 18,360,222.25 0.90<br />

8.047% INTESA SANPAOLO 08/PE EUR 5,761,726.24 5,786,933.79 0.28<br />

8.25% TELECOM ITALIA 09/16 EUR 5,761,726.24 6,938,702.87 0.34<br />

JERSEY<br />

165,751,440.56 8.11<br />

4.5% UBS JERSEY BRANCH 04/19 EUR 21,126,329.55 22,163,949.22 1.08<br />

4.6% BAA FUNDING 08/16 EUR 3,649,093.29 3,785,934.28 0.19<br />

5.3687% HSBC CAP FUNDING 03/PE EUR 2,908,711.46 2,804,245.10 0.14<br />

LUXEMBOURG<br />

28,754,128.60 1.41<br />

4.375% SES GLOBAL 06/13 EUR 2,880,863.12 3,047,492.24 0.15<br />

5% ENEL FIN.INT. 09/22 EUR 10,491,143.20 11,616,056.03 0.57


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5% HANNOVER FINANCE 05/PE EUR 3,264,978.20 3,052,754.62 0.15<br />

5.75% FINMECCANICA FIN. 03/18 EUR 6,523,234.39 7,265,578.47 0.36<br />

5.75% HANNOVER FINANCE 04/24 EUR 11,523,452.48 11,984,390.58 0.59<br />

6.875% OLIVETTI FINANCE 03/13 EUR 6,722,013.95 7,328,171.55 0.36<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 22,086,617.25 24,241,166.77 1.17<br />

8.125% FINMECCANIACA FIN 08/13 EUR 3,841,150.83 4,463,762.96 0.22<br />

8.25% ARCELORMITTAL 09/13 EUR 1,920,575.41 2,168,031.95 0.11<br />

8.625% MICHELIN LUXEMBOURG 09/14 EUR 1,920,575.41 2,299,274.47 0.11<br />

9% HOLCIM FINANCE LUX. 09/14 EUR 1,440,431.56 1,723,836.47 0.08<br />

9.375% ARCELORMITTAL 09/16 EUR 4,801,438.53 5,982,376.35 0.29<br />

9.375% SUB. UNICREDITO 10/PE EUR 1,920,575.41 1,951,784.76 0.10<br />

MEXIQUE<br />

87,124,677.22 4.26<br />

4.75% AMERICA MOVIL 10/22 EUR 3,985,193.98 4,293,926.96 0.21<br />

4,293,926.96 0.21<br />

NORVEGE<br />

4.125% TELENOR 10/20 EUR 2,880,863.12 3,094,983.27 0.15<br />

4.5% DNB NOR BANK 09/14 EUR 4,801,438.53 5,159,937.94 0.25<br />

5.5% STATKRAFT 09/15 EUR 1,824,546.64 2,062,631.73 0.10<br />

5.625% STATOIL 09/21 EUR 4,993,496.07 6,143,573.12 0.31<br />

5.875% DNB NOR BANK 08/13 EUR 3,168,949.43 3,489,583.74 0.17<br />

PAYS-BAS<br />

19,950,709.80 0.98<br />

3.375% ING BANK 10/15 EUR 5,761,726.24 5,911,675.17 0.29<br />

3.625% SNS BANK 10/13 EUR 4,801,438.53 4,875,860.83 0.24<br />

3.75% DEUTSCHE BAHN 10/25 EUR 3,841,150.83 4,028,406.93 0.20<br />

3.75% KPN KONINKLIJKE 10/20 EUR 3,312,992.59 3,321,059.73 0.16<br />

4% FORTIS BANK NED. 10/15 EUR 5,761,726.24 5,997,236.80 0.29<br />

4% URENCO FINANCE 10/17 EUR 1,920,575.41 2,057,032.<strong>30</strong> 0.10<br />

4.125% RABOBANK 10/20 EUR 9,602,877.07 10,212,035.57 0.50<br />

4.25% COCA COLA HBC FIN. 09/16 EUR 3,361,006.97 3,589,824.33 0.18<br />

4.25% DEUTSCHE TEL. FIN. 10/22 EUR 4,801,438.53 4,938,423.57 0.24<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 9,602,877.07 10,<strong>30</strong>3,070.85 0.50<br />

4.375% RABOBANK 09/16 EUR 24,007,192.67 26,184,645.04 1.27<br />

4.5% PORTUGAL TELE. INTL 05/25 EUR 5,761,726.24 5,012,068.04 0.25<br />

4.5% SCHLUMBERGER FIN. 09/14 EUR 1,152,345.25 1,245,212.75 0.06<br />

4.625% BAYER CAPITAL 09/14 EUR 3,841,150.83 4,203,467.38 0.21<br />

4.625% ING BANK 04/19 EUR 15,923,490.75 16,293,154.59 0.80<br />

4.625% SHELL INTERNAT. FIN. 07/17 EUR 5,953,783.78 6,709,527.33 0.33<br />

4.75% EDP FINANCE 09/16 EUR 2,976,891.89 3,040,805.76 0.15<br />

4.75% RABOBANK 08/18 EUR 11,523,452.48 12,805,378.95 0.63<br />

5.125% BASF FINANCE 09/15 EUR 6,722,013.95 7,561,593.49 0.37<br />

5.125% SIEMENS FINANCE 09/17 EUR 9,679,700.08 11,160,549.00 0.55<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 06/66 EUR 3,841,150.83 3,965,988.23 0.19<br />

5.252% ELM 06/PE EUR 3,841,150.83 3,449,122.97 0.17<br />

5.317% GENERALI FINANCE 06/PE EUR 4,801,438.53 4,360,906.55 0.21<br />

5.375% VOLKSWAGEN 09/13 EUR 9,698,905.84 10,627,721.56 0.52<br />

5.5% E. ON INTL FINANCE 09/16 EUR 9,602,877.07 11,041,484.08 0.54<br />

5.5% EADS FINANCE 03/18 EUR 2,880,863.12 3,258,601.89 0.16<br />

5.5% EDP FINANCE 09/14 EUR 4,897,467.<strong>30</strong> 5,176,378.07 0.25<br />

5.75% E. ON INTL FINANCE 08/20 EUR 6,722,013.95 8,142,341.88 0.40<br />

5.875% TELEFONICA EUROPE 03/33 EUR 2,880,863.12 3,277,860.46 0.16<br />

117


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

118<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 5,281,582.39 5,9<strong>30</strong>,636.05 0.29<br />

6% DEUTSCHE TEL. FIN. 09/17 EUR 13,924,171.75 16,195,969.99 0.79<br />

6% PORTUGAL TEL. INT. 09/13 EUR 2,880,863.12 3,066,549.15 0.15<br />

6.125% ALLIANZ FINANCE 02/22 EUR 6,722,013.95 7,007,329.83 0.34<br />

6.125% ENBW INT. FINANCE 09/39 EUR 960,287.71 1,253,367.51 0.06<br />

6.375% WOLTERS KLUWER 08/18 EUR 2,400,719.27 2,850,013.88 0.14<br />

6.5% ALLIANZ FIN. II 02/25 EUR 17,285,178.72 19,445,826.06 0.95<br />

6.5% REPSOL INTL FINANCE 09/14 EUR 6,722,013.95 7,500,927.31 0.37<br />

6.625% RWE FINANCE 08/19 EUR 11,523,452.48 14,541,963.24 0.71<br />

6.655% TENNET HOLDING BV 10/PE EUR 7,835,947.69 8,339,564.04 0.41<br />

6.75% MUNICH RE FINANCE 03/23 EUR 17,285,178.72 18,681,994.01 0.91<br />

6.875% ENBW INT. FINANCE 08/18 EUR 5,761,726.24 7,346,921.17 0.36<br />

7% AEGON 09/12 EUR 1,920,575.41 2,057,762.12 0.10<br />

7.375% EUREKO 09/14 EUR 3,361,006.97 3,802,055.11 0.19<br />

7.375% LINDE FINANCE 06/66 EUR 5,761,726.24 6,351,525.35 0.31<br />

7.5% KPN KONINKLIJKE 09/19 EUR 6,722,013.95 8,667,969.76 0.42<br />

7.625% ADECCO INT. FIN. 09/14 EUR 7,453,753.18 8,514,310.45 0.42<br />

7.75% LANXESS FINANCE 09/14 EUR 1,920,575.41 2,238,478.66 0.11<br />

7.875% DAIMLER INTL 09/14 EUR 9,602,877.07 11,218,705.18 0.55<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 15,364,603.31 18,<strong>30</strong>1,009.47 0.90<br />

9% DAIMLER INTL FIN. 08/12 EUR 2,880,863.12 3,147,472.60 0.15<br />

STEP DEUTSCHE TEL. FIN. 02/12 EUR 2,880,863.12 3,171,959.93 0.16<br />

382,383,744.97 18.71<br />

PORTUGAL<br />

5.625% B.C.P. 09/14 EUR 2,880,863.12 2,816,936.77 0.14<br />

5.625% BCO ESPIRITO SANTO 09/14 EUR 8,738,618.13 8,494,679.61 0.41<br />

ROYAUME-UNI<br />

11,311,616.38 0.55<br />

3.5% UBS LONDON 10/15 EUR 9,794,934.61 10,073,698.45 0.49<br />

3.625% HSBC HOLDINGS 05/20 EUR 14,404,315.60 14,682,390.91 0.72<br />

3.625% STANDARD CHARTERED 05/17 EUR 2,171,210.50 2,180,959.24 0.11<br />

3.875% CREDIT SUISSE 10/17 EUR 14,404,315.60 14,940,156.14 0.73<br />

4% BARCLAYS BANK 10/17 EUR 3,841,150.83 4,027,331.41 0.20<br />

4.375% ANGLO AMERICAN CAP. 09/16 EUR 6,722,013.95 7,098,480.34 0.35<br />

4.375% REXAM 06/13 EUR 3,841,150.83 4,002,786.45 0.20<br />

4.5% OLD MUTUAL 07/17 EUR 6,433,927.63 6,136,358.48 0.<strong>30</strong><br />

4.625% RENTOKIL INITIAL 07/14 EUR 10,083,020.92 10,570,837.47 0.52<br />

4.7291% AVIVA 04/PE EUR 2,880,863.12 2,477,542.28 0.12<br />

4.75% EXPERIAN FIN. 10/20 EUR 1,392,417.17 1,493,833.88 0.07<br />

4.875% BARCLAYS BANK 04/PE EUR 2,880,863.12 2,419,925.02 0.12<br />

4.875% BAT INTL FINANCE 09/21 EUR 1,920,575.41 2,157,833.70 0.11<br />

5% OTE PLC 03/13 EUR 5,761,726.24 5,761,524.58 0.28<br />

5.025% SCOTTISH & SOUTHERN 10/PE EUR 5,089,524.85 5,004,<strong>30</strong>0.75 0.24<br />

5.125% TESCO 09/15 EUR 7,010,100.26 7,852,539.06 0.38<br />

5.25% AVIVA 03/23 EUR 5,761,726.24 5,854,173.14 0.29<br />

5.25% BARCLAYS BANK 09/14 EUR 5,761,726.24 6,281,779.65 0.31<br />

5.375% BAT INTL FINANCE 07/17 EUR 7,202,157.80 8,249,891.71 0.40<br />

5.375% VODAFONE 07/22 EUR 3,361,006.97 3,888,752.29 0.19<br />

5.5% ROYAL BANK SCLOTLAND 10/20 EUR 8,642,589.36 9,026,233.90 0.44<br />

5.625% GLAXOSMITHKLINE 07/17 EUR 6,722,013.95 7,993,818.99 0.39<br />

5.75% ROYAL BANK SCOTLAND 09/14 EUR 5,761,726.24 6,192,156.00 0.<strong>30</strong><br />

5.875% STANDARD CHARTERED 07/17 EUR 8,642,589.36 9,736,741.17 0.48


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6% BARCLAYS BANK 08/18 EUR 3,361,006.97 3,669,228.12 0.18<br />

6% BARCLAYS BANK 10/21 EUR 10,563,164.77 11,289,171.09 0.55<br />

6.25% LLOYDS TSB BANK 09/14 EUR 15,364,603.31 16,868,183.39 0.83<br />

6.25% VODAFONE 09/16 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 9,009,380.85 0.44<br />

6.375% LLOYDS TSB BANK 09/16 EUR 4,321,294.68 4,832,979.18 0.24<br />

6.375% S.L. FINANCE 02/22 EUR 11,533,055.36 11,553,238.20 0.56<br />

6.625% DIAGEO FINANCE 08/14 EUR 3,361,006.97 3,933,722.56 0.19<br />

6.625% NATIONAL GRID ELEC. 08/14 EUR 5,761,726.24 6,567,503.65 0.32<br />

6.625% WPP GROUP 08/16 EUR 7,490,244.11 8,673,927.39 0.42<br />

6.934% R.B.S. 08/18 EUR 7,682,<strong>30</strong>1.65 8,322,544.67 0.41<br />

8.375% IMPERIAL TOBACCO FR/RATG. 9/16 EUR 9,602,877.07 12,085,941.00 0.59<br />

SUEDE<br />

254,909,865.11 12.47<br />

3% SVENSKA HANDELSBANK 09/12 EUR 2,880,863.12 2,951,746.76 0.14<br />

3.125% SWEDBANK 10/13 EUR 3,841,150.83 3,923,754.78 0.19<br />

3.75% SVENSKA HANDELSBANK 10/17 EUR 2,880,863.12 3,029,587.68 0.15<br />

4% NORDEA BANK 04/16 EUR 3,345,642.37 3,392,765.74 0.17<br />

4% NORDEA BANK 10/20 EUR 7,202,157.80 7,598,024.40 0.37<br />

4% SVENSKA HANDELSBANK 06/16 EUR 2,784,834.35 2,801,181.33 0.14<br />

4.75% TELIASONERA 09/21 EUR 3,841,150.83 4,274,835.96 0.21<br />

4.875% INVESTOR 09/21 EUR 1,920,575.41 2,157,<strong>30</strong>5.54 0.11<br />

5.5% SKANDINAV.ENSKILDA 09/14 EUR 4,801,438.53 5,298,747.53 0.26<br />

7.75% AKZO NOBEL SWEDEN 08/14 EUR 2,880,863.12 3,358,351.78 0.16<br />

9.875% VOLVO TREASURY 09/14 EUR 3,264,978.20 3,954,639.55 0.19<br />

SUISSE<br />

42,740,941.05 2.09<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 6,722,013.95 7,435,387.68 0.36<br />

7,435,387.68 0.36<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 2,006,109,205.82 98.14<br />

AVOIRS EN BANQUE 465,702.83 0.02<br />

AUTRES ACTIFS NETS 37,462,826.14 1.84<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 2,044,037,734.79 100.00<br />

119


Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

120<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Pays-Bas 18.71<br />

France 16.11<br />

Etats-Unis 14.89<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 12.47<br />

Italie 8.11<br />

Luxembourg 4.26<br />

Allemagne 3.84<br />

Espagne 3.76<br />

Australie 3.09<br />

Suède 2.09<br />

Iles Caïmans 1.80<br />

Irlande 1.63<br />

Jersey 1.41<br />

Guernesey 1.05<br />

Norvège 0.98<br />

Finlande 0.92<br />

Portugal 0.55<br />

Canada 0.46<br />

Danemark 0.42<br />

Bermudes 0.38<br />

Suisse 0.36<br />

Belgique 0.34<br />

Autriche 0.24<br />

Mexique 0.21<br />

Brésil 0.06<br />

98.14<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 98.14<br />

98.14


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

2.6% AFRIQUE SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 16,411,886.16 2,940,856.21 0.12<br />

2.75% AFRIQUE SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 34,620,235.06 5,067,024.60 0.20<br />

5.5% AFRIQUE DU SUD 10/20 USD 24,568,691.85 27,455,513.15 1.08<br />

5.875% AFRIQUE DU SUD 07/22 USD 15,723,962.79 18,200,486.92 0.72<br />

6.875% AFRIQUE DU SUD 09/19 USD 11,498,147.79 14,113,976.41 0.56<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 22,296,585.13 2,927,416.75 0.12<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 77,583,015.13 10,728,680.27 0.43<br />

81,433,954.31 3.23<br />

ARGENTINE<br />

2% PROV. BUENOS AIRES 06/35 USD 1,965,495.35 845,163.00 0.03<br />

8.28% ARGENTINE 05/33 USD 23,595,860.10 25,162,835.22 1.00<br />

STEP ARGENTINE 05/38 USD 59,554,509.05 24,238,685.18 0.96<br />

BELIZE<br />

50,246,683.40 1.99<br />

STEP GOV. OF BELIZE 07/29 USD 11,435,251.94 9,891,492.92 0.39<br />

9,891,492.92 0.39<br />

BIELORUSSIE<br />

8.75% BIELORUSSIE 10/15 USD 17,2<strong>30</strong>,514.97 17,833,582.99 0.71<br />

BRESIL<br />

17,833,582.99 0.71<br />

4.875% BRESIL 10/21 USD 16,324,421.61 17,924,214.93 0.71<br />

5.5% BNDES 10/20 USD 10,810,224.42 11,648,016.81 0.46<br />

5.625% BRESIL 09/41 USD 16,461,023.54 18,189,431.01 0.72<br />

5.875% BRESIL 09/19 USD 23,094,570.34 27,147,667.44 1.08<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 27,556.24 31,693,113.21 1.26<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 9,660.41 10,947,676.47 0.43<br />

6% BRESIL 06/17 USD 4,913,738.37 5,746,617.02 0.23<br />

6.5% BCO DESENVOLVIMENTO 09/19 USD 9,139,553.37 10,510,486.37 0.42<br />

7.125% BRESIL 06/37 USD 21,925,100.61 28,941,132.80 1.15<br />

7.875% BRESIL 05/15 USD 3,9<strong>30</strong>,990.70 4,844,946.03 0.19<br />

8% BRESIL 05/18 USD 5,970,192.12 5,970,191.88 0.24<br />

8.75% BRESIL 05/25 USD 17,935,145.05 26,342,244.<strong>30</strong> 1.05<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 78,226.71 42,187,376.25 1.67<br />

11% BRESIL 00/40 USD 12,421,9<strong>30</strong>.60 17,213,690.33 0.68<br />

CHILI<br />

259,<strong>30</strong>6,804.85 10.29<br />

3.875% CHILI 10/20 USD 9,562,134.87 9,959,251.28 0.40<br />

5.25% ENAP 10/20 USD 8,697,316.92 9,001,723.01 0.36<br />

5.625% CODELCO 05/35 USD 11,547,285.17 12,758,157.75 0.51<br />

6.15% CODELCO 06/36 USD 982,747.67 1,160,327.62 0.05<br />

32,879,459.66 1.32<br />

COLOMBIE<br />

6.125% COLOMBIE 09/41 USD 23,192,845.11 26,497,825.54 1.06<br />

7.375% COLOMBIE 06/17 USD 8,844,729.07 10,879,016.75 0.43<br />

7.375% COLOMBIE 06/37 USD 13,955,016.97 18,455,509.95 0.73<br />

7.375% COLOMBIE 09/19 USD 4,569,776.68 5,780,767.51 0.23<br />

121


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

122<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

8.125% COLOMBIE 04/24 USD 5,994,760.81 8,152,874.70 0.32<br />

8.25% COLOMBIE 04/14 USD 2,948,243.02 3,618,968.31 0.14<br />

73,384,962.76 2.91<br />

COREE DU SUD<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 3,685,<strong>30</strong>3.78 3,291,669.63 0.13<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 5,552,524.36 5,023,912.92 0.20<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 982,747.67 1,037,791.37 0.04<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 2,260,319.65 2,398,594.71 0.10<br />

5% COREE 10/20 KRW 26,485,049.82 25,142,522.19 0.99<br />

5% NATIONAL AGR.COOP. 09/14 USD 1,081,022.44 1,158,160.20 0.05<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 15,723,962.79 15,245,746.45 0.61<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 786,198.14 896,950.66 0.04<br />

54,195,348.13 2.16<br />

COTE D’IVOIRE<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 43,662,496.41 25,378,826.04 1.01<br />

CROATIE<br />

25,378,826.04 1.01<br />

6.625% CROATIE 10/20 USD 11,871,591.90 12,880,677.21 0.51<br />

6.75% CROATIE 09/19 USD 11,547,285.17 12,644,277.26 0.50<br />

EGYPTE<br />

25,524,954.47 1.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 34,150,481.67 5,926,3<strong>30</strong>.82 0.24<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 34,150,481.67 5,785,453.76 0.23<br />

11,711,784.58 0.47<br />

EQUATEUR<br />

9.375% EQUATEUR REG-S 05/15 USD 8,353,355.23 7,601,553.26 0.<strong>30</strong><br />

ETATS-UNIS<br />

7,601,553.26 0.<strong>30</strong><br />

6.625% PEMEX PROJ. FDG MSTR 05/35 USD 8,893,866.45 9,761,018.43 0.39<br />

GABON<br />

9,761,018.43 0.39<br />

8.2% GABONESE 07/17 USD 982,747.67 1,142,444.17 0.05<br />

1,142,444.17 0.05<br />

GEORGIE<br />

7.5% GEORGIE 08/13 USD 6,289,585.11 6,462,548.70 0.26<br />

9.875% GEORGIAN RAILWAY 10/15 USD 17,394,633.83 18,<strong>30</strong>7,852.11 0.73<br />

GHANA<br />

24,770,400.81 0.99<br />

8.5% GHANA 07/17 USD 5,572,179.31 6,394,075.76 0.25<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 982,747.67 695,853.97 0.03<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 491,373.84 354,354.21 0.01<br />

16% GHANA 08/11 GHS 884,472.91 634,789.91 0.03<br />

8,079,073.85 0.32<br />

HONGRIE<br />

4.75% HONGRIE 05/15 USD 15,723,962.79 15,782,927.65 0.63<br />

6.25% HONGRIE 10/20 USD 16,313,611.39 17,006,939.87 0.67<br />

32,789,867.52 1.<strong>30</strong>


Pictet - Global Emerging Debt<br />

ILES CAIMANS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.25% NILE FINANCE 10/15 USD 20,146,327.32 20,742,255.68 0.82<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 2,751,693.49 2,731,138.34 0.11<br />

23,473,394.02 0.93<br />

INDONESIE<br />

5.875% INDONESIE 10/20 USD 491,373.84 569,103.04 0.02<br />

6.625% INDONESIE 07/37 USD 11,006,773.95 13,538,331.96 0.54<br />

6.75% INDONESIE 04/14 USD 982,747.67 1,119,103.91 0.04<br />

6.875% INDONESIE 08/18 USD 2,948,243.02 3,578,429.97 0.14<br />

7.25% INDONESIE 05/15 USD 1,768,945.81 2,098,411.97 0.08<br />

7.50% INDONESIE 05/16 USD 982,747.67 1,197,723.73 0.05<br />

7.75% INDONESIE 08/38 USD 19,900,640.40 27,288,753.15 1.09<br />

8.5% INDONESIE 05/35 USD 12,431,758.08 18,181,446.19 0.72<br />

8.8% PERUSA. PEN. INDO. 09/14 USD 3,193,929.94 3,844,693.17 0.15<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 14,741,215.11 1,714,092.14 0.07<br />

10.375% INDONESIE 09/14 USD 1,965,495.35 2,493,722.22 0.10<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 12,841,563.86 1,710,080.18 0.07<br />

11.625% INDONESIE 09/19 USD 2,702,556.10 4,199,096.55 0.17<br />

IRAK<br />

81,532,988.18 3.24<br />

STEP IRAK 06/28 USD 33,904,794.76 29,115,742.50 1.16<br />

IRLANDE<br />

29,115,742.50 1.16<br />

6.902% VEB FINANCE S.1 10/20 USD 14,053,291.74 15,353,221.23 0.61<br />

KAZAKHSTAN<br />

15,353,221.23 0.61<br />

7% KAZMUNAIGAZ FINANCE 10/20 USD 17,198,084.<strong>30</strong> 18,835,427.91 0.75<br />

8.375% KAZMUNAIGAZ F. REG. S. 08/13 USD 23,979,043.25 26,571,777.<strong>30</strong> 1.05<br />

9.125% KAZMUNAIGAZ F. REG. S. 08/18 USD 20,293,739.47 24,834,463.68 0.99<br />

LIBAN<br />

70,241,668.89 2.79<br />

4% LIBAN 02/17 USD 15,3<strong>30</strong>,863.72 11,296,9<strong>30</strong>.20 0.45<br />

6.375% LIBAN 10/20 USD 11,095,221.24 11,539,0<strong>30</strong>.09 0.46<br />

8.25% LIBAN 06/21 USD 13,168,818.83 15,407,518.03 0.61<br />

38,243,478.32 1.52<br />

LITUANIE<br />

5.125% LITUANIE 10/17 USD 20,637,701.16 20,475,179.26 0.81<br />

6.75% LITUANIE 09/15 USD 18,573,931.04 20,164,323.89 0.80<br />

7.375% LITUANIE 10/20 USD 16,166,199.24 18,146,558.65 0.72<br />

LUXEMBOURG<br />

58,786,061.80 2.33<br />

6.299% RSHB CAPITAL 07/17 USD 18,672,205.81 19,512,455.07 0.77<br />

9% RSHB CAPITAL 09/14 USD 5,<strong>30</strong>6,837.44 6,102,863.06 0.24<br />

25,615,318.13 1.01<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 4,913,738.37 3,740,113.52 0.15<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 5,405,112.21 4,038,994.16 0.16<br />

4.25% PETRONAS GLOB. SUK. 09/14 USD 21,718,723.60 22,991,156.29 0.91<br />

123


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

124<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.25% PETRONAS CAPITAL 09/19 USD 17,935,145.05 20,110,7<strong>30</strong>.16 0.80<br />

7.625% PETROLIAM NASIONAL 96/26 USD 13,438,091.70 18,<strong>30</strong>3,969.61 0.73<br />

MEXIQUE<br />

69,184,963.74 2.75<br />

5.125% MEXIQUE 10/20 USD 11,792,972.09 13,137,370.91 0.52<br />

5.5% PEMEX 10/21 USD 15,026,211.94 16,115,612.<strong>30</strong> 0.64<br />

5.625% MEXIQUE 06/17 USD 9,896,269.08 11,368,339.10 0.45<br />

5.875% MEXIQUE 03/14 USD 1,124,263.34 1,277,444.22 0.05<br />

5.95% MEXIQUE 08/19 USD 12,087,796.39 14,188,051.01 0.56<br />

6% PEMEX 10/20 USD 15,822,237.55 17,641,794.87 0.70<br />

6.05% MEXIQUE 08/40 USD 4,520,639.<strong>30</strong> 5,125,274.81 0.20<br />

6.625% MEXIQUE 03/15 USD 2,456,869.19 2,896,034.55 0.11<br />

6.625% PEMEX 10/35 USD 19,998,915.17 21,948,809.40 0.87<br />

6.75% MEXIQUE 04/34 USD 9,041,278.60 11,211,185.47 0.44<br />

7.50% MEXIQUE 03/33 USD 9,424,550.19 12,605,335.89 0.50<br />

8% PEMEX 09/19 USD 294,824.<strong>30</strong> 370,004.50 0.01<br />

8.125% MEXIQUE 01/19 USD 1,965,495.35 2,663,246.20 0.11<br />

PAKISTAN<br />

1<strong>30</strong>,548,503.23 5.16<br />

6.875% PAKISTAN 07/17 USD 2,948,243.02 2,682,901.15 0.11<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 17,513,546.<strong>30</strong> 13,879,485.44 0.55<br />

PANAMA<br />

16,562,386.59 0.66<br />

5.2% PANAMA 09/20 USD 26,534,187.20 29,585,618.73 1.17<br />

6.7% PANAMA 06/36 USD 24,043,904.59 29,694,222.17 1.18<br />

7.25% PANAMA 04/15 USD 1,228,434.59 1,469,514.88 0.06<br />

8.875% PANAMA 97/27 USD 9,778,339.36 14,276,375.46 0.57<br />

PAYS-BAS<br />

75,025,731.24 2.98<br />

7.25% MAJAPAHIT BV 07/17 USD 3,243,067.32 3,737,635.09 0.15<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG 06/16 USD 4,913,738.37 5,755,216.07 0.23<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG BV 09/20 USD 6,879,233.72 8,280,877.59 0.33<br />

7.875% MAJAPAHIT BV 07/37 USD 8,918,435.14 11,170,340.02 0.44<br />

8% MAJAPAHIT BV 09/19 USD 12,677,445.00 15,339,708.45 0.61<br />

PEROU<br />

44,283,777.22 1.76<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 3,734,441.16 3,785,789.73 0.15<br />

6.55% PEROU 07/37 USD 21,312,848.81 26,001,675.55 1.03<br />

7.125% PEROU 09/19 USD 5,110,287.91 6,413,411.32 0.25<br />

7.35% PEROU 05/25 USD 22,996,295.57 <strong>30</strong>,010,165.72 1.19<br />

8.75% PEROU 03/33 USD 9,498,256.27 14,199,893.12 0.56<br />

80,410,935.44 3.18<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 59,947,608.12 1,401,017.00 0.06<br />

6.375% PHILIPPINES 07/32 USD 6,093,035.58 7,144,084.22 0.28<br />

6.375% PHILIPPINES 09/34 USD 20,490,289.00 24,088,383.75 0.95<br />

6.5% PHILIPPINES 09/20 USD 1,965,495.35 2,359,773.72 0.09<br />

6.875% NATIONAL POWER 06/16 USD 16,063,010.73 18,874,037.61 0.75<br />

7.75% PHILIPPINES 06/31 USD 2,948,243.02 3,950,498.24 0.16<br />

7.79% POWER SECTOR ASS. 09/24 USD 4,241,538.96 5,238,<strong>30</strong>0.62 0.21<br />

9% PHILIPPINES 02/13 USD 2,653,418.72 3,121,083.77 0.12


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

9.5% PHILIPPINES 05/<strong>30</strong> USD 9,581,789.82 14,809,853.89 0.59<br />

9.875% PHILIPPINES 99/19 USD 2,948,243.02 4,2<strong>30</strong>,728.74 0.17<br />

10.625% PHILIPPINES 00/25 USD 3,439,616.86 5,559,280.75 0.22<br />

POLOGNE<br />

90,777,042.31 3.60<br />

5% POLOGNE 05/15 USD 19,654,953.48 21,559,027.10 0.87<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 21,816,998.37 7,328,279.44 0.29<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 10,717,846.13 3,682,544.83 0.15<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 50,277,371.01 17,506,851.87 0.69<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 5,358,923.07 1,849,745.89 0.07<br />

6.375% POLOGNE 09/19 USD 13,070,544.07 15,488,594.72 0.61<br />

REPUBLIQUE DE SERBIE<br />

67,415,043.85 2.68<br />

3.75% REPUBLIQUE DE SERBIE 05/24 USD 6,093,035.58 5,801,585.58 0.23<br />

5,801,585.58 0.23<br />

REPUBLIQUE DOMINICAINE<br />

7.5% REP. DOMINICAINE 10/21 USD 5,896,486.04 6,692,511.66 0.27<br />

8.625% REP. DOMINICAINE 06/27 USD 1,474,121.51 1,746,833.99 0.07<br />

9.04% REP. DOMINICAINE 05/18 USD 1,277,571.98 1,661,664.42 0.07<br />

10,101,010.07 0.41<br />

ROYAUME-UNI<br />

8.375% BIZ FIN 10/15 USD 13,168,818.83 13,695,571.59 0.54<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 9,866,786.65 11,312,<strong>30</strong>9.38 0.45<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 1,965,495.35 1,929,125.43 0.08<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 741,815.29 7<strong>30</strong>,885.08 0.03<br />

RUSSIE<br />

27,667,891.48 1.10<br />

3.625% RUSSIE 10/15 USD 4,913,738.37 4,954,276.71 0.20<br />

5% RUSSIE 10/20 USD 52,970,099.63 55,155,116.24 2.18<br />

5.739% RUSSIAN RAILWAYS 10/17 USD 3,832,715.93 4,033,933.52 0.16<br />

7.175% RUSSIAN AGRI. BANK 06/13 USD 4,422,364.53 4,754,041.87 0.19<br />

12.75% RUSSIE NOM. ’S’ 98/28 USD 5,405,112.21 9,796,765.88 0.39<br />

STEP RUSSIE REG-S 00/<strong>30</strong> USD 98,766,141.25 108,549,421.37 4.<strong>30</strong><br />

187,243,555.59 7.42<br />

SALVADOR<br />

7.375% EL SALVADOR 09/19 USD 8,205,943.08 9,159,883.96 0.36<br />

7.65% EL SALVADOR 05/35 USD 12,447,482.04 13,598,874.13 0.54<br />

7.75% EL SALVADOR (REP.) 02/23 USD 4,913,738.37 5,577,093.05 0.22<br />

8.25% EL SALVADOR 02/32 USD 5,101,443.18 5,815,645.22 0.23<br />

34,151,496.36 1.35<br />

SINGAPOUR<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 9,090,415.99 7,650,418.81 0.<strong>30</strong><br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 3,9<strong>30</strong>,990.70 3,315,753.77 0.13<br />

10,966,172.58 0.43<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 1,572,396.28 1,585,179.86 0.06<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 147,412,151.12 1,<strong>30</strong>7,776.56 0.05<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 167,067,104.60 1,493,197.02 0.06<br />

125


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

126<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 18,549,362.35 20,346,331.83 0.81<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 22,417,457.19 24,463,050.16 0.97<br />

49,195,535.43 1.95<br />

TURQUIE<br />

5.625% TURQUIE 10/21 USD 22,770,263.61 24,620,347.53 0.98<br />

6.75% TURQUIE 10/40 USD 11,792,972.09 13,237,611.17 0.53<br />

6.875% TURQUIE 06/36 USD 24,224,7<strong>30</strong>.17 27,767,596.95 1.09<br />

7% TURQUIE 06/16 USD 12,038,659.01 14,070,182.72 0.56<br />

7% TURQUIE 08/19 USD 2,948,243.02 3,501,038.59 0.14<br />

7.375% TURQUIE 05/25 USD 19,654,953.48 24,126,455.40 0.96<br />

7.5% TURQUIE 09/17 USD 7,861,981.39 9,444,205.15 0.37<br />

7.5% TURQUIE 09/19 USD 5,896,486.04 7,252,677.83 0.29<br />

8% TURQUIE 04/34 USD 7,861,981.39 10,112,473.57 0.40<br />

9.5% TURQUIE 03/14 USD 2,456,869.19 2,975,882.80 0.12<br />

137,108,471.71 5.44<br />

UKRAINE<br />

6.58% UKRAINE 06/16 USD 17,689,458.13 17,357,780.79 0.69<br />

6.75% UKRAINE 07/17 USD 14,446,390.81 14,175,520.98 0.56<br />

7.65% UKRAINE 03/13 USD 3,439,616.86 3,585,800.58 0.14<br />

7.75% UKRAINE 10/20 USD 6,898,888.67 6,933,383.12 0.28<br />

42,052,485.47 1.67<br />

URUGUAY<br />

6.875% URUGUAY 09/25 USD 5,994,760.81 7,186,219.52 0.29<br />

7.5% URUGUAY 03/15 USD 2,645,163.64 3,200,648.00 0.13<br />

7.625% URUGUAY 06/36 USD 19,244,164.95 24,921,193.62 0.98<br />

7.875% URUGUAY 03/33 USD 4,928,515.95 6,480,998.48 0.26<br />

8% URUGUAY 05/22 USD 7,370,607.56 9,517,297.01 0.38<br />

9.25% URUGUAY 05/17 USD 2,948,243.02 3,891,680.79 0.15<br />

55,198,037.42 2.19<br />

VENEZUELA<br />

5.25% PETROLEOS VENEZUELA 07/17 USD 28,057,446.10 16,413,605.97 0.65<br />

5.75% VENEZUELA 05/16 USD 3,193,929.94 2,203,811.66 0.09<br />

7% VENEZUELA 03/18 USD 7,370,607.56 4,919,880.54 0.20<br />

7% VENEZUELA 07/38 USD 35,624,603.19 20,127,900.80 0.80<br />

7.65% VENEZUELA 05/25 USD 21,620,448.83 13,404,678.27 0.53<br />

8.5% VENEZUELA 04/14 USD 49,137.38 41,275.40 0.00<br />

9.25% VENEZUELA 97/27 USD 51,692,527.66 37,606,313.87 1.49<br />

9.375% VENEZUELA 04/34 USD 4,422,364.53 2,996,151.97 0.12<br />

10.75% VENEZUELA 04/13 USD 1,965,495.35 1,857,393.10 0.07<br />

FRN VENEZUELA 04/11 USD 511,028.79 495,059.14 0.02<br />

100,066,070.72 3.97<br />

VIETNAM<br />

6.75% VIETNAM 10/20 USD 1,965,495.35 2,175,557.66 0.09<br />

6.875% VIETNAM 05/16 USD 15,091,073.28 16,798,250.96 0.67<br />

18,973,808.62 0.76<br />

TOTAL OBLIGATIONS 2,321,028,589.87 92.12


Pictet - Global Emerging Debt<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 176.89 204,474.80 0.01<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -176.89 -36,083.79 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 4,943.22 33,611.38 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -2,406.75 -16,364.67 0.00<br />

185,637.72 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 185,637.72 0.01<br />

TOTAL I. 2,321,214,227.59 92.13<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 5,552,524.36 5,103,963.47 0.20<br />

EGYPTE<br />

5,103,963.47 0.20<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 11,080,480.03 1,834,455.38 0.07<br />

1,834,455.38 0.07<br />

PHILIPPINES<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 117,929,720.89 2,692,129.31 0.11<br />

7.25% POWER SECTOR ASS. 09/19 USD 12,213,588.09 14,808,975.56 0.59<br />

8.4% NATIONAL POWER 03/16 USD 2,948,243.02 3,700,044.99 0.15<br />

8.6% CENTRAL BANK PHILIP. 97/27 USD 127,757.20 165,126.18 0.01<br />

9.625% NATIONAL POWER 02/28 USD 14,127,980.56 19,356,816.81 0.76<br />

SINGAPOUR<br />

40,723,092.85 1.62<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 9,827,476.74 7,527,589.63 0.<strong>30</strong><br />

SRI LANKA<br />

7,527,589.63 0.<strong>30</strong><br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 171,980,842.97 1,489,785.03 0.06<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 270,255,610.38 2,200,956.13 0.09<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 122,843,459.26 1,084,653.10 0.04<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 210,062,315.34 1,877,509.45 0.07<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 196,549,534.82 1,743,075.16 0.07<br />

8,395,978.87 0.33<br />

TOTAL OBLIGATIONS 63,585,080.20 2.52<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 24,858,602.42 73,581.46 0.00<br />

FRANCE<br />

73,581.46 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 31,073,498.71 141,384.42 0.01<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 471,197.04 57,118.50 0.00<br />

198,502.92 0.01<br />

127


Pictet - Global Emerging Debt<br />

INDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

128<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 776,862.04 262,765.82 0.01<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 29,858,822.58 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

262,765.82 0.01<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -10,076,111.90 -166,860.41 -0.01<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -10,076,111.90 -15,819.50 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

-182,679.91 -0.01<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 23,<strong>30</strong>5,159.41 149,233.48 0.01<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 471,197.04 123,805.10 0.00<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 471,197.04 140,343.62 0.01<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 621,470.96 207,278.32 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 785,329.39 85,490.96 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 484,129.02 184,719.42 0.01<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 484,494.60 35,431.09 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 522,122.05 11,371.82 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 646,225.39 128,987.70 0.00<br />

JAPON<br />

1,066,661.51 0.04<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 471,197.04 104,395.86 0.00<br />

TAIWAN<br />

104,395.86 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 23,559,409.99 193,658.35 0.01<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -35,339,606.36 -119,447.87 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 15,537,240.73 27,345.54 0.00<br />

101,556.02 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 1,624,783.68 0.06<br />

TOTAL II. 65,209,863.88 2.58<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 2,386,424,091.47 94.71<br />

AVOIRS EN BANQUE 100,434,628.79 3.99<br />

AUTRES ACTIFS NETS 32,883,173.83 1.<strong>30</strong><br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 2,519,741,894.09 100.00


Pictet - Global Emerging Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Brésil 10.29<br />

Russie 7.42<br />

Turquie 5.44<br />

Philippines 5.22<br />

Mexique 5.16<br />

Vénézuela 3.97<br />

Afrique du Sud 3.23<br />

Indonésie 3.23<br />

Pérou 3.18<br />

Panama 2.98<br />

Colombie 2.91<br />

Kazakhstan 2.79<br />

Malaisie 2.75<br />

Pologne 2.68<br />

Corée du Sud 2.36<br />

Lituanie 2.33<br />

Sri Lanka 2.28<br />

Uruguay 2.19<br />

Argentine 1.99<br />

Pays-Bas 1.76<br />

Ukraine 1.67<br />

Liban 1.52<br />

Salvador 1.35<br />

Chili 1.32<br />

Hongrie 1.<strong>30</strong><br />

Irak 1.16<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 1.14<br />

Luxembourg 1.01<br />

Côte d’Ivoire 1.01<br />

Croatie 1.01<br />

Géorgie 0.99<br />

Iles Caïmans 0.93<br />

Vietnam 0.76<br />

Singapour 0.73<br />

Bielorussie 0.71<br />

Pakistan 0.66<br />

Irlande 0.61<br />

Egypte 0.54<br />

République Dominicaine 0.41<br />

Etats-Unis 0.39<br />

Belize 0.39<br />

Ghana 0.32<br />

Equateur 0.<strong>30</strong><br />

République de Serbie 0.23<br />

Gabon 0.05<br />

Allemagne 0.01<br />

France 0.01<br />

Taïwan 0.01<br />

Inde 0.01<br />

Japon 0.00<br />

94.71<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 74.70<br />

Obligations de sociétés 19.94<br />

Options 0.07<br />

94.71<br />

129


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

1<strong>30</strong><br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

1% ALLEMAGNE 10/12 EUR 199,999.89 200,903.89 0.12<br />

2.5% ALLEMAGNE 09/14 EUR 199,999.89 210,313.88 0.12<br />

3% ALLEMAGNE 10/20 EUR 299,999.83 320,009.82 0.19<br />

3.25% ALLEMAGNE 05/15 EUR 579,999.68 628,957.45 0.37<br />

3.25% ALLEMAGNE 09/20 EUR 349,999.80 381,009.79 0.23<br />

3.25% ALLEMAGNE 10/42 EUR 59,999.97 64,934.36 0.04<br />

3.5% ALLEMAGNE 05/16 EUR 299,999.83 329,260.32 0.20<br />

3.5% ALLEMAGNE 08/13 EUR 559,999.69 597,533.67 0.35<br />

3.75% ALLEMAGNE 04/15 EUR 659,999.63 726,471.49 0.43<br />

3.75% ALLEMAGNE 06/17 EUR 259,999.85 290,522.54 0.17<br />

3.75% ALLEMAGNE 08/19 EUR 599,999.66 675,341.62 0.40<br />

4% ALLEMAGNE 05/37 EUR 299,999.83 360,752.80 0.21<br />

4% ALLEMAGNE 06/16 EUR 319,999.82 360,991.80 0.21<br />

4% ALLEMAGNE 07/18 EUR 229,999.87 261,870.95 0.16<br />

4% ALLEMAGNE 08/13 EUR 589,999.67 643,592.29 0.38<br />

4.25% ALLEMAGNE 03/14 EUR 1,049,999.41 1,157,571.85 0.69<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/17 EUR 249,999.86 288,062.34 0.17<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/39 EUR 179,999.90 228,637.67 0.14<br />

4.25% ALLEMAGNE 08/18 EUR 319,999.82 370,999.79 0.22<br />

4.5% ALLEMAGNE 03/13 EUR 979,999.45 1,060,952.31 0.63<br />

4.75% ALLEMAGNE 03/34 EUR 249,999.86 328,547.32 0.19<br />

4.75% ALLEMAGNE 08/40 EUR 204,999.89 281,573.49 0.17<br />

4.75% ALLEMAGNE 98/28 EUR 349,999.80 443,864.50 0.26<br />

5.50% ALLEMAGNE 00/31 EUR 226,999.87 317,129.04 0.19<br />

6.25% ALLEMAGNE 00/<strong>30</strong> EUR 159,999.91 240,671.87 0.14<br />

6.25% ALLEMAGNE 94/24 EUR 339,999.81 482,177.53 0.29<br />

6.5% ALLEMAGNE 97/27 EUR 89,999.95 134,867.62 0.08<br />

11,387,522.00 6.75<br />

AUSTRALIE<br />

5.25% AUSTRALIE 05/19 AUD 289,999.84 209,853.77 0.12<br />

5.75% AUSTRALIE 98/11 AUD 79,999.96 57,390.61 0.03<br />

5.75% AUSTRALIE 07/21 AUD 189,999.89 143,392.37 0.09<br />

6% AUSTRALIE 04/17 AUD 199,999.89 150,284.66 0.09<br />

6.25% AUSTRALIE 02/15 AUD 319,999.82 240,056.53 0.14<br />

6.5% AUSTRALIE 00/13 AUD 349,999.80 259,467.64 0.15<br />

1,060,445.58 0.62<br />

AUTRICHE<br />

2.5% RAIFFEISEN ZENTRAL. 09/11 EUR 1,074,999.40 1,084,<strong>30</strong>8.89 0.64<br />

1,084,<strong>30</strong>8.89 0.64<br />

BELGIQUE<br />

3.25% BELGIQUE OLO 47 06/16 EUR 229,999.87 239,528.77 0.14<br />

3.75% BELGIQUE OLO S. 46 05/15 EUR 189,999.89 203,377.79 0.12<br />

4% BELGIQUE OLO 48 06/22 EUR 299,999.83 321,509.82 0.19<br />

4% BELGIQUE OLO 49 07/17 EUR 179,999.90 194,957.89 0.12<br />

4% BELGIQUE OLO 54 08/14 EUR 609,999.66 656,817.13 0.40<br />

4% BELGIQUE OLO 55 09/19 EUR 349,999.80 377,653.29 0.22<br />

4.25% BELGIQUE OLO 41 03/13 EUR 359,999.80 388,464.98 0.23


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.25% BELGIQUE OLO 60 10/41 EUR 49,999.97 54,629.97 0.03<br />

5% BELGIQUE OLO 36 01/11 EUR 329,999.82 343,288.91 0.20<br />

5% BELGIQUE OLO 44 04/35 EUR 179,999.90 219,725.88 0.13<br />

5.50% BELGIQUE OLO 31 98/28 EUR 189,999.89 240,019.27 0.14<br />

CANADA<br />

3,239,973.70 1.92<br />

1.75% CANADA 09/13 CAD 549,999.69 394,100.33 0.23<br />

3.5% CANADA 08/13 CAD 529,999.70 396,880.46 0.24<br />

3.75% CANADA 08/19 CAD 299,999.83 231,697.59 0.14<br />

4% CANADA 05/16 CAD 209,999.88 164,394.91 0.10<br />

4% CANADA 06/17 CAD 189,999.89 149,431.25 0.09<br />

4.25% CANADA 07/18 CAD 259,999.85 207,868.81 0.12<br />

4.5% CANADA 04/15 CAD 299,999.83 238,207.31 0.14<br />

5% CANADA 03/14 CAD 449,999.75 357,695.64 0.21<br />

5% CANADA S. XW98 04/37 CAD 259,999.85 239,209.63 0.14<br />

5.75% CANADA 98/29 CAD 169,999.90 162,066.71 0.10<br />

5.75% CANADA 01/33 CAD 269,999.85 265,311.11 0.16<br />

6% CANADA 00/11 CAD 119,999.93 88,191.91 0.05<br />

8% CANADA 92/23 CAD 99,999.94 108,232.40 0.06<br />

8% CANADA 96/27 CAD 119,999.93 137,556.32 0.08<br />

3,140,844.38 1.86<br />

DANEMARK<br />

3.125% DANEMARK 09/14 EUR 919,999.49 972,871.86 0.57<br />

4% DANEMARK 03/15 DKK 1,149,999.36 171,712.99 0.10<br />

4% DANEMARK 05/17 DKK 2,049,998.85 310,557.91 0.18<br />

4% DANEMARK 08/12 DKK 649,999.64 92,780.11 0.06<br />

4.5% DANEMARK 07/39 DKK 1,289,999.28 229,031.04 0.14<br />

5% DANEMARK 01/13 DKK 979,999.45 146,696.92 0.09<br />

6% DANEMARK 99/11 DKK 509,999.71 72,431.22 0.04<br />

7% DANEMARK 93/24 DKK 329,999.82 66,890.60 0.04<br />

2,062,972.65 1.22<br />

ESPAGNE<br />

2.625% BANESTO 09/13 EUR 199,999.89 197,210.89 0.12<br />

3% ESPAGNE 10/15 EUR 559,999.69 555,178.09 0.33<br />

3% F.R.O.B. 09/14 EUR 199,999.89 196,034.89 0.12<br />

3% VALENCIA Y ALICANTE 09/12 EUR 549,999.69 550,667.94 0.33<br />

3.15% ESPAGNE 05/16 EUR 279,999.84 276,351.45 0.16<br />

4.2% ESPAGNE 03/13 EUR 499,999.72 520,812.21 0.31<br />

4.20% ESPAGNE 05/37 EUR 199,999.89 177,059.90 0.11<br />

4.6% ESPAGNE 09/19 EUR 709,999.60 737,299.09 0.44<br />

4.7% ESPAGNE 09/41 EUR 89,999.95 85,107.55 0.05<br />

4.8% ESPAGNE 08/24 EUR 389,999.78 402,963.37 0.24<br />

4.90% ESPAGNE 07/40 EUR 159,999.91 157,881.51 0.09<br />

5.5% ESPAGNE 02/17 EUR 339,999.81 374,720.59 0.22<br />

5.75% ESPAGNE 01/32 EUR 159,999.91 177,723.10 0.11<br />

6% ESPAGNE 99/29 EUR 219,999.88 250,617.26 0.15<br />

6.15% ESPAGNE 97/13 EUR 449,999.75 486,211.23 0.29<br />

5,145,839.07 3.07<br />

ETATS-UNIS<br />

1.125% US TREASURY 08/11 USD 1,239,999.31 920,6<strong>30</strong>.73 0.55<br />

1.125% US TREASURY 09/12 USD 1,179,999.34 876,626.40 0.52<br />

131


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

132<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 1,129,999.37 844,<strong>30</strong>1.53 0.50<br />

1.375% US TREASURY 10/13 USD 1,099,999.38 824,935.53 0.49<br />

1.5% US TREASURY 08/13 USD 619,999.65 467,154.11 0.28<br />

1.875% US TREASURY 09/14 USD 1,499,999.16 1,143,740.70 0.68<br />

2.125% US TREASURY 09/14 USD 1,699,999.05 1,<strong>30</strong>6,396.47 0.77<br />

2.625% US TREASURY 09/14 USD 1,669,999.07 1,<strong>30</strong>7,183.44 0.78<br />

2.625% US TREASURY 09/16 USD 569,999.68 444,608.95 0.26<br />

2.625% US TREASURY 09/16 USD 589,999.67 461,141.40 0.27<br />

3.125% US TREASURY 08/13 USD 2,029,998.86 1,592,354.08 0.94<br />

3.125% US TREASURY 08/13 USD 749,999.58 591,345.61 0.35<br />

3.125% US TREASURY 09/19 USD 1,089,999.39 852,784.41 0.51<br />

3.125% US TREASURY 08/13 USD 549,999.69 434,072.05 0.26<br />

3.25% US TREASURY 09/16 USD 759,999.57 610,407.53 0.36<br />

3.375% US TREASURY 07/12 USD 1,369,999.23 1,071,455.40 0.64<br />

3.375% US TREASURY 09/19 USD 1,189,999.33 943,908.60 0.56<br />

3.5% US TREASURY 08/13 USD 2,109,998.82 1,673,834.60 0.99<br />

3.5% US TREASURY 09/39 USD 979,999.45 696,827.08 0.41<br />

3.5% US TREASURY 08/18 USD 549,999.69 447,098.11 0.27<br />

3.625% US TREASURY 07/12 USD 1,199,999.33 944,739.78 0.56<br />

3.75% US TREASURY 08/18 USD 549,999.69 452,327.35 0.27<br />

3.875% US TREASURY 08/18 USD 519,999.71 432,180.81 0.26<br />

4% US TREASURY 08/18 USD 509,999.71 426,931.37 0.25<br />

4.125% US TREASURY 05/15 USD 1,649,999.08 1,375,323.88 0.82<br />

4.25% US TREASURY 03/13 USD 759,999.57 617,087.64 0.37<br />

4.25% US TREASURY 05/15 USD 1,519,999.15 1,277,400.17 0.76<br />

4.25% US TREASURY 07/12 USD 1,249,999.<strong>30</strong> 989,310.21 0.59<br />

4.25% US TREASURY 07/17 USD 269,999.85 229,970.15 0.14<br />

4.375% US TREASURY 02/12 USD 1,129,999.37 893,119.10 0.53<br />

4.375% US TREASURY 08/38 USD 239,999.87 198,833.87 0.12<br />

4.375% US TREASURY 10/40 USD 199,999.89 165,105.95 0.10<br />

4.5% US TREASURY 06/11 USD 1,149,999.36 886,942.95 0.53<br />

4.5% US TREASURY 06/36 USD 319,999.82 270,406.34 0.16<br />

4.5% US TREASURY 07/12 USD 1,389,999.22 1,085,939.00 0.64<br />

4.5% US TREASURY 08/38 USD 259,999.85 219,734.98 0.13<br />

4.5% US TREASURY 09/39 USD 899,999.50 757,363.64 0.45<br />

4.50% US TREASURY 05/15 USD 419,999.77 358,467.17 0.21<br />

4.50% US TREASURY 06/16 USD 539,999.70 460,832.15 0.27<br />

4.50% US TREASURY 07/17 USD 1,799,998.99 1,548,800.11 0.92<br />

4.625% US TREASURY 06/16 USD 649,999.64 561,996.44 0.33<br />

4.625% US TREASURY 10/40 USD 1,089,999.39 936,037.79 0.56<br />

4.75% US TREASURY 07/17 USD 1,199,999.33 1,048,768.59 0.62<br />

4.875% US TREASURY 02/12 USD 1,074,999.40 839,829.50 0.50<br />

4.875% US TREASURY 06/16 USD 719,999.60 628,950.90 0.37<br />

4.875% US TREASURY 07/12 USD 1,149,999.36 912,263.04 0.54<br />

5% US TREASURY 01/11 USD 139,999.92 107,269.90 0.06<br />

5% US TREASURY 07/37 USD 379,999.79 346,824.00 0.21<br />

5.125% US TREASURY 06/16 USD 299,999.83 264,208.58 0.16<br />

5.25% US TREASURY 99/29 USD 129,999.93 120,793.75 0.07<br />

5.375% US TREASURY 01/31 USD 189,999.89 179,819.25 0.11<br />

5.50% US TREASURY 98/28 USD 249,999.86 238,442.65 0.14<br />

6.125% US TREASURY 99/29 USD 169,999.90 173,958.33 0.10<br />

6.25% US TREASURY 00/<strong>30</strong> USD 199,999.89 208,092.33 0.12


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.25% US TREASURY 93/23 USD 269,999.85 269,023.60 0.16<br />

6.375% US TREASURY 97/27 USD 279,999.84 290,923.13 0.17<br />

6.5% US TREASURY 96/26 USD 369,999.79 387,521.55 0.23<br />

6.625% US TREASURY 97/27 USD 269,999.85 286,504.83 0.17<br />

6.875% US TREASURY 95/25 USD 99,999.94 106,832.48 0.06<br />

7.125% US TREASURY 93/23 USD 239,999.87 254,674.40 0.15<br />

7.25% US TREASURY 86/16 USD 469,999.74 453,456.58 0.27<br />

7.25% US TREASURY 92/22 USD 249,999.86 266,718.39 0.16<br />

7.5% US TREASURY 86/16 USD 799,999.55 788,248.08 0.47<br />

7.5% US TREASURY 94/24 USD 179,999.90 200,640.83 0.12<br />

7.625% US TREASURY 95/25 USD 139,999.92 158,102.91 0.09<br />

8% US TREASURY 91/21 USD 249,999.86 277,547.69 0.16<br />

8.125% US TREASURY 91/21 USD 289,999.84 322,<strong>30</strong>9.21 0.19<br />

8.125% US TREASURY 91/21 USD 259,999.85 289,960.31 0.17<br />

8.5% US TREASURY 90/20 USD 1,399,999.22 1,555,855.05 0.91<br />

8.75% US TREASURY 90/20 USD 739,999.59 841,914.72 0.50<br />

8.875% US TREASURY 89/19 USD 1,169,999.35 1,<strong>30</strong>1,829.91 0.77<br />

11.25% US TREASURY 85/15 USD 1,879,998.95 1,984,041.21 1.18<br />

FRANCE<br />

47,704,983.28 28.29<br />

2.625% CADES 09/12 EUR 849,999.52 871,338.76 0.52<br />

3% O.A.T. 05/15 EUR 369,999.79 391,909.33 0.23<br />

3.25% O.A.T. 05/16 EUR 289,999.84 310,860.98 0.18<br />

3.375% S.F.E.F. 09/14 USD 2,662,998.51 2,105,914.98 1.26<br />

3.5% O.A.T. 04/15 EUR 149,999.92 162,287.16 0.10<br />

3.75% B.T.A.N. 07/12 EUR 249,999.86 259,632.35 0.15<br />

3.75% O.A.T. 05/21 EUR 359,999.80 393,492.38 0.23<br />

3.75% O.A.T. 06/17 EUR 329,999.82 363,077.35 0.22<br />

4% O.A.T. 05/38 EUR 299,999.83 341,723.81 0.20<br />

4% O.A.T. 02/13 EUR 789,999.56 848,680.73 0.50<br />

4% O.A.T. 04/55 EUR 399,999.78 468,567.74 0.28<br />

4% O.A.T. 08/18 EUR 569,999.68 637,447.74 0.38<br />

4.25% O.A.T. 03/19 EUR 509,999.71 580,147.63 0.34<br />

4.25% O.A.T. 06/17 EUR 259,999.85 294,383.54 0.17<br />

4.25% O.A.T. 06/23 EUR 269,999.85 <strong>30</strong>9,738.43 0.18<br />

4.5% B.T.A.N. 06/12 EUR 299,999.83 319,250.82 0.19<br />

4.75% O.A.T. 03/35 EUR 246,999.86 <strong>30</strong>9,068.46 0.18<br />

5% O.A.T. 00/16 EUR 349,999.80 409,802.52 0.24<br />

5.50% O.A.T. 97/29 EUR 269,999.85 358,225.00 0.21<br />

5.75% O.A.T. 00/32 EUR 249,999.86 350,134.80 0.21<br />

6% O.A.T. 94/25 EUR 204,999.89 279,912.99 0.17<br />

8.50% O.A.T. 89/19 EUR 469,999.74 699,589.91 0.41<br />

8.50% O.A.T. 92/23 EUR 159,999.91 255,425.46 0.15<br />

ITALIE<br />

11,320,612.87 6.70<br />

3% ITALIE (BTP) 10/15 EUR 649,999.64 656,174.63 0.39<br />

3.75% ITALIE 05/15 EUR 369,999.79 385,706.28 0.23<br />

3.75% ITALIE 06/16 EUR 329,999.82 343,453.91 0.20<br />

3.75% ITALIE 06/21 EUR 389,999.78 387,211.28 0.23<br />

4% ITALIE 06/17 EUR 659,999.63 692,438.61 0.42<br />

4% ITALIE 07/12 EUR 539,999.70 557,735.99 0.33<br />

4.25% ITALIE (BTP) 07/12 EUR 399,999.78 417,701.77 0.25<br />

133


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

134<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.25% ITALIE 03/19 EUR 819,999.54 856,448.52 0.51<br />

4.25% ITALIE 04/14 EUR 999,999.44 1,059,029.41 0.63<br />

4.25% ITALIE 08/13 EUR 629,999.65 661,090.13 0.39<br />

4.5% ITALIE 04/20 EUR 819,999.54 866,698.52 0.52<br />

4.5% ITALIE 07/18 EUR 319,999.82 342,687.81 0.20<br />

4.5% ITALIE 08/18 EUR 289,999.84 <strong>30</strong>9,676.33 0.18<br />

4.75% ITALIE 02/13 EUR 599,999.66 635,201.64 0.38<br />

4.75% ITALIE 08/23 EUR 399,999.78 422,699.76 0.25<br />

5% ITALIE (BTP) 07/39 EUR 449,999.75 467,932.24 0.28<br />

5% ITALIE (BTP) 09/25 EUR 269,999.85 288,386.84 0.17<br />

5% ITALIE 03/34 EUR 379,999.79 395,370.78 0.23<br />

5% ITALIE 09/40 EUR 199,999.89 207,109.88 0.12<br />

5.25% ITALIE 98/29 EUR 379,999.79 409,111.57 0.24<br />

6% ITALIE 99/31 EUR 479,999.73 559,343.69 0.33<br />

6.50% ITALIE 97/27 EUR 409,999.77 501,741.32 0.<strong>30</strong><br />

JAPON<br />

11,422,950.91 6.78<br />

0.5% JAPON N-250 03/13 JPY 54,999,969.24 488,194.35 0.29<br />

0.7% JAPON N-84 09/14 JPY 129,999,927.29 1,164,428.97 0.69<br />

0.7% JAPON N-248 03/13 JPY 51,999,970.92 463,439.98 0.27<br />

0.8% JAPON N-247 03/13 JPY 65,999,963.09 589,662.95 0.35<br />

0.9% JAPON N-245 02/12 JPY 204,999,885.34 1,832,790.48 1.09<br />

0.9% JAPON N-251 03/13 JPY 49,999,972.04 448,560.64 0.27<br />

1% JAPON N-61 03/23 JPY 23,999,986.58 205,961.60 0.12<br />

1% JAPON N-252 03/13 JPY 48,999,972.59 440,752.59 0.26<br />

1.3% JAPON N-241 02/12 JPY 181,999,898.21 1,636,921.05 0.97<br />

1.3% JAPON N-257 03/13 JPY 150,999,915.55 1,376,425.<strong>30</strong> 0.82<br />

1.3% JAPON N-270 05/15 JPY 170,999,904.36 1,577,676.23 0.94<br />

1.3% JAPON N-291 08/18 JPY 96,999,945.75 902,188.04 0.54<br />

1.4% JAPON N-254 03/13 JPY 89,999,949.66 820,623.32 0.49<br />

1.4% JAPON N-275 06/15 JPY 44,999,974.83 418,738.66 0.25<br />

1.4% JAPON N-<strong>30</strong>2 09/19 JPY 109,999,938.48 1,021,552.47 0.61<br />

1.4% JAPON N-<strong>30</strong>3 09/19 JPY 126,999,928.97 1,176,749.00 0.70<br />

1.4% JAPON N-234 01/11 JPY 176,999,901.00 1,575,455.41 0.93<br />

1.4% JAPON N-239 02/12 JPY 189,999,893.73 1,706,869.08 1.00<br />

1.4% JAPON N-272 05/15 JPY 39,999,977.63 371,508.79 0.22<br />

1.4% JAPON N-290 08/18 JPY 86,999,951.34 814,686.18 0.48<br />

1.5% JAPON N. 289 07/17 JPY 67,999,961.97 641,250.06 0.38<br />

1.5% JAPON N-236 02/11 JPY 72,999,959.17 652,588.04 0.39<br />

1.5% JAPON N-237 02/12 JPY 184,999,896.53 1,659,186.43 0.98<br />

1.5% JAPON N-259 04/14 JPY 134,999,924.49 1,241,498.41 0.74<br />

1.5% JAPON N-264 04/14 JPY 136,999,923.38 1,266,154.29 0.75<br />

1.5% JAPON N-265 04/14 JPY 120,999,932.32 1,120,941.79 0.66<br />

1.5% JAPON N-268 05/15 JPY 167,999,906.04 1,559,893.82 0.93<br />

1.5% JAPON N-274 05/15 JPY 39,999,977.63 374,040.85 0.22<br />

1.5% JAPON N-296 08/18 JPY 77,999,956.37 734,111.43 0.44<br />

1.50% JAPON N-273 05/15 JPY 42,999,975.95 401,224.40 0.24<br />

1.6% JAPON N-253 03/13 JPY 94,999,946.87 871,141.34 0.52<br />

1.6% JAPON N-277 06/16 JPY 99,999,944.07 941,608.09 0.56<br />

1.60% JAPON N-263 04/14 JPY 113,999,936.24 1,057,497.10 0.63<br />

1.7% JAPON N-285 07/17 JPY 94,999,946.87 905,385.63 0.54<br />

1.7% JAPON N-288 07/17 JPY 80,999,954.70 773,313.45 0.46


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

1.7% JAPON N-294 08/18 JPY 61,999,965.32 592,791.09 0.35<br />

1.7% JAPON N-11 03/33 JPY 28,999,983.78 251,037.47 0.15<br />

1.7% JAPON N-284 06/16 JPY 96,999,945.75 923,167.17 0.55<br />

1.8% JAPON N-283 06/16 JPY 89,999,949.66 859,632.80 0.51<br />

1.8% JAPON N-63 03/23 JPY 10,999,993.85 103,277.09 0.06<br />

1.9% JAPAN N-50 01/21 JPY 61,999,965.32 593,063.64 0.35<br />

1.9% JAPON N-109 09/29 JPY 113,999,936.24 1,042,863.94 0.62<br />

1.9% JAPON N-287 07/17 JPY 68,999,961.41 666,392.14 0.40<br />

1.9% JAPON N-65 03/23 JPY 22,999,987.14 217,904.47 0.13<br />

2% JAPON N-56 02/22 JPY 45,999,974.27 443,331.24 0.26<br />

2.1% JAPON N-72 04/24 JPY 99,999,944.07 966,313.22 0.57<br />

2.1% JAPON N-75 05/25 JPY 54,999,969.24 529,683.12 0.31<br />

2.1% JAPON N-80 05/25 JPY 51,999,970.92 500,196.99 0.<strong>30</strong><br />

2.1% JAPON N-92 06/26 JPY 61,999,965.32 590,828.75 0.35<br />

2.1% JAPON N-99 07/27 JPY 50,999,971.48 482,865.60 0.29<br />

2.1% JAPON N-105 08/28 JPY 93,999,947.43 887,756.20 0.53<br />

2.1% JAPON N-114 09/29 JPY 102,999,942.39 967,773.55 0.57<br />

2.2% JAPON N-100 08/28 JPY 100,999,943.51 969,316.52 0.57<br />

2.2% JAPON N-2 09/49 JPY 32,999,981.54 317,954.94 0.19<br />

2.2% JAPON N-97 07/27 JPY 78,999,955.82 759,289.56 0.45<br />

2.3% JAPON N-<strong>30</strong> 09/39 JPY 53,999,969.80 523,565.75 0.31<br />

2.3% JAPON N-32 10/40 JPY 32,999,981.54 322,460.68 0.19<br />

2.3% JAPON N-88 06/26 JPY 54,999,969.24 539,257.46 0.32<br />

2.<strong>30</strong>% JAPON N-19 05/35 JPY 10,999,993.85 106,246.10 0.06<br />

2.4% JAPON N-14 04/34 JPY 13,999,992.17 137,437.85 0.08<br />

2.4% JAPON N-26 07/37 JPY 39,999,977.63 394,156.62 0.23<br />

2.5% JAPON N-15 04/34 JPY 10,999,993.85 109,988.79 0.07<br />

2.5% JAPON N-20 05/35 JPY 19,999,988.81 200,173.05 0.12<br />

2.5% JAPON N-22 06/36 JPY 18,999,989.37 190,448.37 0.11<br />

2.5% JAPON N-24 06/36 JPY 16,999,990.49 170,416.11 0.10<br />

2.5% JAPON N-28 07/27 JPY 43,999,975.39 442,779.11 0.26<br />

2.50% JAPON N-44 99/20 JPY 210,999,881.99 2,1<strong>30</strong>,747.43 1.26<br />

2.6% JAPON N-42 99/19 JPY 121,999,931.77 1,239,611.67 0.74<br />

52,405,748.71 31.09<br />

PAYS-BAS<br />

2% NED. WATERSCHAPSBANK 09/12 USD 349,999.80 263,404.99 0.16<br />

2.50% RABOBANK 10/13 USD 499,999.72 379,035.71 0.22<br />

3.25% PAYS-BAS 05/15 EUR 249,999.86 269,238.60 0.16<br />

3.75% PAYS-BAS 04/14 EUR 429,999.76 469,153.39 0.28<br />

3.75% PAYS-BAS 10/42 EUR 69,999.96 81,097.05 0.05<br />

4% PAYS-BAS 05/37 EUR 159,999.91 190,655.89 0.11<br />

4% PAYS-BAS 09/19 EUR 469,999.74 531,156.10 0.32<br />

4.5% PAYS-BAS 07/17 EUR 259,999.85 <strong>30</strong>0,191.93 0.18<br />

5% PAYS-BAS 02/12 EUR 599,999.66 644,090.64 0.38<br />

5.50% PAYS-BAS 98/28 EUR 114,999.94 156,115.86 0.09<br />

3,284,140.16 1.95<br />

ROYAUME-UNI<br />

4% BRITISH TREASURY 06/16 GBP 379,999.79 489,713.90 0.29<br />

4.25% BRITISH TREASURY 00/32 GBP 384,999.78 480,087.06 0.28<br />

4.25% BRITISH TREASURY 03/36 GBP <strong>30</strong>9,999.83 384,456.79 0.23<br />

4.25% BRITISH TREASURY 05/55 GBP 399,999.78 503,626.93 0.<strong>30</strong><br />

4.25% BRITISH TREASURY 06/27 GBP 269,999.85 340,111.29 0.20<br />

135


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

136<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.25% BRITISH TREASURY 06/46 GBP 299,999.83 374,424.91 0.22<br />

4.5% BRITISH TREASURY 07/42 GBP 329,999.82 428,268.18 0.25<br />

4.5% BRITISH TREASURY 08/13 GBP 324,999.82 410,678.82 0.24<br />

4.5% BRITISH TREASURY 08/19 GBP 649,999.64 855,142.28 0.52<br />

4.75% BRITISH TREASURY 03/15 GBP 339,999.81 451,796.26 0.27<br />

4.75% BRITISH TREASURY 04/38 GBP 344,999.81 463,466.36 0.27<br />

4.75% BRITISH TREASURY 05/20 GBP 419,999.77 561,753.43 0.34<br />

4.75% BRITISH TREASURY 07/<strong>30</strong> GBP 351,999.80 468,349.27 0.28<br />

5% BRITISH TREASURY 01/12 GBP 249,999.86 <strong>30</strong>8,564.58 0.18<br />

5% BRITISH TREASURY 01/25 GBP 199,999.89 273,987.64 0.16<br />

5% BRITISH TREASURY 02/14 GBP 729,999.59 965,122.80 0.57<br />

5% BRITISH TREASURY 07/18 GBP 379,999.79 516,965.35 0.31<br />

5.25% BRITISH TREASURY 07/12 GBP 229,999.87 287,612.21 0.17<br />

6% BRITISH TREASURY 98/28 GBP 169,999.90 260,988.26 0.15<br />

8% BRITISH TREASURY 93/13 GBP 409,999.77 574,9<strong>30</strong>.49 0.35<br />

8% BRITISH TREASURY 95/15 GBP 179,999.90 273,946.17 0.16<br />

8% BRITISH TREASURY 96/21 GBP 479,999.73 813,323.74 0.48<br />

SUEDE<br />

10,487,316.72 6.22<br />

3% SUEDE 05/16 SEK 1,279,999.28 146,050.02 0.09<br />

3.5% SUEDE 09/39 SEK 539,999.70 63,274.37 0.04<br />

3.75% SUEDE 06/17 SEK 1,209,999.32 144,360.16 0.09<br />

4.25% SUEDE 07/19 SEK 399,999.78 49,826.57 0.03<br />

5% SUEDE 03/20 SEK 1,049,999.41 140,412.85 0.08<br />

5.50% SUEDE 01/12 SEK 524,999.71 61,954.05 0.04<br />

6.75% SUEDE 97/14 SEK 1,359,999.24 173,745.66 0.10<br />

779,623.68 0.47<br />

SUPRANATIONAL<br />

4.25% E.I.B. 05/12 USD 999,999.44 788,161.89 0.47<br />

788,161.89 0.47<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 165,315,444.49 98.05<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,891,358.77 1.12<br />

AUTRES ACTIFS NETS 1,394,211.99 0.83<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 168,601,015.25 100.00


Pictet - World Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 31.09<br />

Etats-Unis 28.29<br />

Italie 6.78<br />

Allemagne 6.75<br />

France 6.70<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 6.22<br />

Espagne 3.07<br />

Pays-Bas 1.95<br />

Belgique 1.92<br />

Canada 1.86<br />

Danemark 1.22<br />

Autriche 0.64<br />

Australie 0.62<br />

Suède 0.47<br />

Supranational 0.47<br />

98.05<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 93.97<br />

Obligations de sociétés 3.61<br />

Obligations d’institutions supranationales 0.47<br />

98.05<br />

137


Pictet - EUR High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

138<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

7.625% CONSOL GLASS 07/14 EUR 1,149,252.22 1,149,252.22 0.33<br />

8.875% FOODCORP 05/12 EUR 3,256,214.64 3,<strong>30</strong>5,057.86 0.96<br />

FRN EDCON HOLDINGS (SUB) 07/15 EUR 2,873,1<strong>30</strong>.56 2,327,235.76 0.67<br />

6,781,545.84 1.96<br />

ALLEMAGNE<br />

4.5% I.K.B. 03/13 EUR 4,644,894.41 4,064,282.61 1.18<br />

6.352% HT1 FUNDING GMBH 06/PE EUR 2,633,703.02 1,832,609.57 0.53<br />

6.75% HEIDELBERGCEMENT 10/15 EUR 957,710.19 986,441.49 0.29<br />

7.5% HEIDELBERGCEMENT 10/20 EUR 928,978.88 934,785.00 0.27<br />

8% HEIDELBERGCEMENT 09/17 EUR 1,412,622.53 1,497,379.88 0.43<br />

8.125% UPC GERMANY 09/17 EUR 8,858,819.23 9,279,613.15 2.69<br />

8.5% HEIDELBERGCEMENT 09/19 EUR 1,891,477.62 2,019,171.27 0.58<br />

8.625% TUI 05/PE EUR 1,675,992.83 1,654,506.60 0.48<br />

9.625% IESY 09/19 EUR 4,740,665.43 5,108,067.00 1.48<br />

9.75% NORDENIA 10/17 EUR 2,968,901.58 3,139,643.11 0.91<br />

FRN COGNIS 07/13 EUR 766,168.15 762,337.31 0.22<br />

31,278,836.99 9.06<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

8.5% HERTZ HOLDINGS 10/15 EUR 1,675,992.83 1,759,792.47 0.51<br />

1,759,792.47 0.51<br />

AUSTRALIE<br />

9.75% FMG FINANCE PTY 06/13 EUR 4,687,991.37 5,063,0<strong>30</strong>.68 1.47<br />

5,063,0<strong>30</strong>.68 1.47<br />

AUTRICHE<br />

11.75% SAPPI PAPIER HLDGS 09/14 EUR 4,<strong>30</strong>9,695.84 4,977,698.70 1.44<br />

BELGIQUE<br />

4,977,698.70 1.44<br />

8% KBC BANK CV 08/PE EUR 4,788,550.94 4,692,779.92 1.36<br />

4,692,779.92 1.36<br />

BERMUDES<br />

11.625% CENTRAL EURO MEDIA 09/16 EUR 766,168.15 758,506.47 0.22<br />

FRN CENTRAL EURO MEDIA 07/14 EUR 814,053.66 626,821.32 0.18<br />

CANADA<br />

1,385,327.79 0.40<br />

7.25% BOMBARDIER 06/16 EUR 957,710.19 1,019,961.35 0.<strong>30</strong><br />

CROATIE<br />

1,019,961.35 0.<strong>30</strong><br />

10% AGROKOR DD 09/16 EUR 1,197,137.73 1,268,966.00 0.37<br />

1,268,966.00 0.37<br />

DANEMARK<br />

8.875% FS FUNDING 06/16 EUR 2,154,847.92 2,262,590.32 0.66<br />

2,262,590.32 0.66


Pictet - EUR High Yield<br />

ESPAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

7.375% HUARTE LAIN 10/15 EUR 3,160,443.62 3,026,440.81 0.88<br />

8.25% CAMPOFRIO ALIMENT. 09/16 EUR 3,208,329.13 3,320,684.81 0.96<br />

8.5% ABENGOA 10/16 EUR 2,490,046.49 2,468,258.58 0.71<br />

8,815,384.20 2.55<br />

ETATS-UNIS<br />

4.625% AMERICAN GENERAL 04/11 EUR 1,752,609.64 1,685,432.12 0.49<br />

4.875% AMERICAN INTL GROUP 07/67 EUR 6,225,116.22 4,326,455.77 1.25<br />

5.983% DEUTSCHE POSTBANK 07/PE EUR 2,394,275.47 2,000,417.15 0.58<br />

6.25% CHESAPEAKE ENERGY 06/17 EUR 1,628,107.32 1,648,458.66 0.48<br />

6.375% TRW AUTOMOTIVE REG. S 7/14 EUR 828,419.31 836,703.51 0.24<br />

6.50% KRONOS INT. 06/13 EUR 1,623,318.77 1,519,832.20 0.44<br />

6.875% AGCO 04/14 EUR 287,313.06 287,313.06 0.08<br />

7.75% LEVI STRAUSS 10/18 EUR 1,915,420.37 1,953,728.78 0.57<br />

7.875% HERTZ 07/14 EUR 1,357,075.34 1,370,646.09 0.40<br />

8% AMERICAN INTL GROUP 08/38 EUR 1,915,420.37 1,743,032.54 0.50<br />

8% LBI ESCROW CORP 10/17 EUR 2,537,932.00 2,740,966.56 0.79<br />

8.875% CEDC FINANCIAL INTL 09/16 EUR 1,053,481.21 1,132,492.<strong>30</strong> 0.33<br />

9% NALCO 03/13 EUR 1,436,565.28 1,461,705.17 0.42<br />

9% NIELSEN FIN. (VNU) 06/14 EUR 2,202,733.43 2,279,829.10 0.66<br />

10.875% TRAVELPORT LLC 07/16 EUR 2,298,504.45 2,355,967.06 0.68<br />

FINLANDE<br />

27,342,980.07 7.91<br />

STEP M-REAL 06/13 EUR 1,197,137.73 1,265,973.15 0.37<br />

FRANCE<br />

1,265,973.15 0.37<br />

4.5% GECINA 10/14 EUR 2,537,932.00 2,532,221.65 0.73<br />

4.625% C.N.C.E.P. 04/PE EUR 7,484,505.11 6,024,951.77 1.74<br />

4.875% WENDEL 06/16 EUR 1,580,221.81 1,449,853.51 0.42<br />

5.25% BPCE 03/PE EUR 3,869,149.16 3,416,458.71 0.99<br />

5.625% RENAULT 10/15 EUR 10,343,270.02 10,673,634.07 3.09<br />

5.75% NEXANS 07/17 EUR 622,511.62 616,286.51 0.18<br />

6.375% TEREOS EUROPE 07/14 EUR 1,963,<strong>30</strong>5.88 2,012,388.53 0.58<br />

7% RHODIA 10/18 EUR 1,388,679.77 1,445,935.04 0.42<br />

7.125% CROWN EURO HOLDINGS 10/18 EUR 2,154,847.92 2,262,590.32 0.66<br />

8.125% EUROPCAR GROUPE 06/14 EUR 1,005,595.70 993,025.75 0.29<br />

8.25% REXEL 09/16 EUR 2,346,389.96 2,528,235.18 0.73<br />

9% PICARD BONDCO 10/18 EUR 861,939.17 896,416.74 0.26<br />

34,851,997.78 10.09<br />

ILES CAIMANS<br />

0% CAP. GUARD. NOM. ’S’ 01/13 USD 478.86 0.00 0.00<br />

8.836% UBS CAPITAL SEC. 08/PE EUR 957,710.19 996,028.17 0.29<br />

IRLANDE<br />

996,028.17 0.29<br />

7.25% SMURFIT KAPPA ACQUI. 09/17 EUR 957,710.19 996,018.59 0.29<br />

7.75% JSG FUNDING 05/15 EUR 3,208,329.13 3,280,516.53 0.95<br />

7.75% SMURFIT KAPPA ACQUI. 09/19 EUR 814,053.66 850,686.07 0.25<br />

8.75% ARDAGH GLASS FIN. 10/20 EUR 1,436,565.28 1,425,791.04 0.41<br />

9.25% ARDAGH GLASS FIN. 09/16 EUR 861,939.17 935,204.00 0.27<br />

10.75% ARDAGH GLASS -PIK- 05/15 EUR 3,871,284.85 3,890,641.28 1.13<br />

11,378,857.51 3.<strong>30</strong><br />

139


Pictet - EUR High Yield<br />

ITALIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

140<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.156% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 1,436,565.28 1,120,520.92 0.32<br />

6.756% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 909,824.68 710,118.16 0.21<br />

7% PIAGGIO 09/16 EUR 478,855.09 500,403.57 0.14<br />

8.25% LOTTOMATICA ’S’ 06/66 EUR 2,921,016.07 2,906,410.99 0.84<br />

10.5% SEAT PAGINE GIALLE 10/17 EUR 3,351,985.66 3,142,486.55 0.91<br />

12.25% WIND ACQUISIT. -PIK- 09/17 EUR 1,043,235.62 1,111,045.94 0.32<br />

JAPON<br />

9,490,986.13 2.74<br />

7.75% SOFTBANK 06/13 EUR 1,436,565.28 1,496,551.23 0.43<br />

JERSEY<br />

1,496,551.23 0.43<br />

4.28% UBS PREF. FUNDING 05/PE EUR 4,817,282.24 4,215,121.96 1.22<br />

5.294% ERSTE CAP. FIN. 06/PE EUR 2,298,504.45 1,736,520.11 0.50<br />

5.75% MAIN CAPITAL FD II 06/PE EUR 2,580,071.24 1,806,049.87 0.52<br />

7.627% HBOS EURO FIN. 09/PE EUR 3,351,985.66 3,043,737.05 0.88<br />

LIBERIA<br />

10,801,428.99 3.12<br />

5.625% ROYAL CARIBBEAN CR. 07/14 EUR 3,351,985.66 3,<strong>30</strong>1,705.87 0.96<br />

LUXEMBOURG<br />

3,<strong>30</strong>1,705.87 0.96<br />

7.4075% HSH NORDBANK LUX. 02/PE EUR 1,915,420.37 867,685.43 0.25<br />

7.625% FIAT FIN & TRADE 09/14 EUR 1,915,420.37 2,071,527.14 0.60<br />

8% BEVERAGE PACKAGING 07/16 EUR 1,197,137.73 1,122,316.63 0.33<br />

8% LIGHTHOUSE INTL 04/14 EUR 2,873,1<strong>30</strong>.56 1,723,878.34 0.50<br />

8.25% CODERE FINANCE (LUX) 05/15 EUR 4,213,924.82 4,192,855.20 1.21<br />

8.75% CIRSA FUNDING 10/18 EUR 5,554,719.09 5,665,813.47 1.64<br />

9% FIAT FIN & TRADE 09/12 EUR 1,292,908.75 1,399,586.65 0.41<br />

9.5% BEVERAGE PACKAGING 07/17 EUR 5,027,978.48 4,776,579.56 1.38<br />

9.625% OXEA FINANCE 10/17 EUR 1,197,137.73 1,289,915.91 0.37<br />

10% IFCO 09/16 EUR 670,397.13 757,548.76 0.22<br />

11.75% WIND AQUISITION 09/17 EUR 9,696,815.65 10,811,949.37 3.14<br />

FRN LECTA (UNSEC.) 07/14 EUR 2,633,703.02 2,363,748.46 0.68<br />

FRN SIGN. LUX. CLN (ISS DC 2d) 07/15 EUR 3,351,985.66 3,117,346.66 0.90<br />

40,160,751.58 11.63<br />

NORVEGE<br />

7% NORSKE SKOGINDUSTR. 07/17 EUR 1,340,794.26 988,835.77 0.29<br />

988,835.77 0.29<br />

PAYS-BAS<br />

4.176% ING GROEP 05/PE EUR 4,673,625.71 3,904,814.28 1.13<br />

4.31% ABN AMRO 06/PE EUR 4,<strong>30</strong>9,695.84 3,383,068.14 0.98<br />

4.75% CEMEX FINANCE 07/14 EUR 1,197,137.73 1,005,847.10 0.29<br />

6.25% ING VERZEKERINGEN 01/21 EUR 4,549,123.39 4,344,412.84 1.26<br />

6.258% SNS REAAL 07/PE EUR 3,528,204.33 2,759,549.73 0.80<br />

6.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/16 EUR 957,710.19 947,893.66 0.27<br />

6.75% OI EUROP GROUP 10/20 EUR 1,340,794.26 1,369,286.14 0.40<br />

7.125% CONTI-GUMMI FINANCE 10/18 EUR 2,825,245.05 2,784,646.28 0.81<br />

7.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/17 EUR 1,532,336.<strong>30</strong> 1,559,535.27 0.45<br />

7.5% GMAC INTERNAT. FIN. 10/15 EUR 4,453,352.37 4,564,686.18 1.32<br />

7.875% NEW WORLD RESOURCES 10/18 EUR 957,710.19 993,624.32 0.29<br />

8% CLONDALKIN BV 04/14 EUR 3,131,712.31 2,881,175.33 0.83


Pictet - EUR High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

8% ZIGGO BOND 10/18 EUR 8,140,536.59 8,527,212.08 2.47<br />

8.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/15* EUR 2,394,275.47 2,570,877.23 0.74<br />

9.25% IMPRESS METAL 06/14 EUR 957,710.19 1,002,004.28 0.29<br />

9.5% INTERXION HOLDING 10/17 EUR 670,397.13 727,380.89 0.21<br />

9.5% MAGYAR TELECOM 09/16 EUR 1,723,878.34 1,689,573.16 0.49<br />

9.625% CEMEX FINANCE 09/17 EUR 1,436,565.28 1,351,104.01 0.39<br />

11.25% SNS BANK 09/PE EUR 2,531,228.03 2,581,852.59 0.75<br />

FRN CARLSON WAGONLIT 06/15 EUR 3,351,985.66 3,134,106.59 0.91<br />

FRN ELM 07/PE EUR 6,895,513.35 5,344,022.85 1.55<br />

STEP NIELSEN FIN. (VNU) 07/16 EUR 1,915,420.37 1,896,266.17 0.55<br />

59,322,939.12 17.18<br />

ROYAUME-UNI<br />

5% OLD MUTUAL 05/PE EUR 2,825,245.05 2,231,943.59 0.65<br />

5.125% ROYAL BANK SCOTLAND 04/PE EUR 480,770.51 384,621.22 0.11<br />

6.35% LLOYDS TSB BANK 02/PE EUR 2,873,1<strong>30</strong>.56 2,585,817.51 0.75<br />

6.467% RBS CAP. TRUST A 02/PE EUR 1,436,565.28 1,106,873.55 0.32<br />

7.25% FCE BANK 10/13 EUR 1,149,252.22 1,209,587.97 0.35<br />

7.25% INTERNATIONAL POWER 10/17 EUR 2,968,901.58 3,525,570.63 1.02<br />

7.875% INEOS GROUP REG. S 06/16 EUR 8,878,931.15 7,369,512.85 2.13<br />

8% ONO FINANCE 06/14 EUR 2,825,245.05 2,443,836.97 0.71<br />

8.5% CEVA GROUP ’REG. S’ 06/14 EUR 2,966,028.45 2,506,294.04 0.73<br />

9.125% INFINIS 09/14 GBP 957,710.19 1,164,071.46 0.34<br />

9.25% INEOS FINANCE 10/15 EUR 1,101,366.72 1,167,448.72 0.34<br />

9.375% FCE BANK 09/14 EUR 6,703,971.31 7,458,168.08 2.15<br />

9.5% VIRGIN MEDIA 09/16 EUR 957,710.19 1,106,155.27 0.32<br />

9.75% EC FINANCE 10/17 EUR 3,447,756.67 3,723,577.21 1.08<br />

10% CEVA GROUP ’SUB’ 06/16 EUR 1,2<strong>30</strong>,657.59 996,832.65 0.29<br />

10.5% ONO FINANCE 04/14 EUR 766,168.15 704,874.70 0.20<br />

10.75% TVN FINANCE 09/17 EUR 3,8<strong>30</strong>,840.75 4,271,387.44 1.24<br />

SUEDE<br />

43,956,573.86 12.73<br />

7.875% STENA 10/20 EUR 1,388,679.77 1,367,849.58 0.40<br />

FRN CORRAL PETR. HLDG 10/11 EUR 1,014,986.05 928,712.23 0.27<br />

2,296,561.81 0.67<br />

TOTAL I. 316,958,085.<strong>30</strong> 91.79<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

STEP MOMENTIVE PERF. 07/14 EUR 1,532,336.<strong>30</strong> 1,509,351.26 0.44<br />

1,509,351.26 0.44<br />

LUXEMBOURG<br />

0% SIGNUM (COGNIS)-PKI-07/15 EUR 1,436,565.28 2,026,037.39 0.59<br />

8.875% CEMEX LUXEMBOURG 10/17 EUR 1,407,833.98 1,238,907.98 0.36<br />

3,264,945.37 0.95<br />

TOTAL II. 4,774,296.63 1.39<br />

*Titres faisant l’objet d’un contrat de ”repurchase agreement” (REPO)<br />

% des actifs nets<br />

141


Pictet - EUR High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

142<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 321,732,381.93 93.18<br />

AVOIRS EN BANQUE 19,678,394.54 5.70<br />

AUTRES ACTIFS NETS 3,859,510.05 1.12<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 345,270,286.52 100.00


Pictet - EUR High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Pays-Bas 17.18<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 12.73<br />

Luxembourg 12.58<br />

France 10.09<br />

Allemagne 9.06<br />

Etats-Unis 8.35<br />

Irlande 3.<strong>30</strong><br />

Jersey 3.12<br />

Italie 2.74<br />

Espagne 2.55<br />

Afrique du Sud 1.96<br />

Australie 1.47<br />

Autriche 1.44<br />

Belgique 1.36<br />

Liberia 0.96<br />

Suède 0.67<br />

Danemark 0.66<br />

Antilles Néerlandaises 0.51<br />

Japon 0.43<br />

Bermudes 0.40<br />

Croatie 0.37<br />

Finlande 0.37<br />

Canada 0.<strong>30</strong><br />

Iles Caïmans 0.29<br />

Norvège 0.29<br />

93.18<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 93.04<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 0.14<br />

93.18<br />

143


Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

144<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

4.5% ALLEMAGNE 03/13 EUR 22,000,000.00 23,817,310.00 3.47<br />

23,817,310.00 3.47<br />

AUSTRALIE<br />

2.625% ANZ BANKING GROUP 09/12 EUR 6,000,000.00 6,106,200.00 0.89<br />

4.375% ANZ BANKING GROUP 07/12 EUR 3,000,000.00 3,1<strong>30</strong>,020.00 0.46<br />

4.875% WESTPAC BANKING 07/12 EUR 9,029,000.00 9,576,112.26 1.39<br />

AUTRICHE<br />

18,812,332.26 2.74<br />

3.125% KOMMUNALKR AUSTRIA 09/13 EUR 3,000,000.00 3,111,870.00 0.45<br />

BELGIQUE<br />

3,111,870.00 0.45<br />

4% BELGIQUE OLO 50 07/13 EUR 16,000,000.00 17,029,200.00 2.48<br />

CANADA<br />

17,029,200.00 2.48<br />

3.25% ROYAL BANK OF CANADA 06/13 EUR 9,200,000.00 9,549,968.00 1.39<br />

4.875% TORONTO DOMINION BANK 08/13 EUR 9,000,000.00 9,662,310.00 1.41<br />

DANEMARK<br />

19,212,278.00 2.80<br />

2.125% FIN. DANISH INDUSTRY 10/13 EUR 8,000,000.00 8,126,680.00 1.18<br />

ESPAGNE<br />

8,126,680.00 1.18<br />

2.3% ESPAGNE 09/13 EUR 15,000,000.00 14,893,500.00 2.17<br />

3.625% BBVA SENIOR FIN. 09/12 EUR 10,000,000.00 10,128,000.00 1.47<br />

3.90% ESPAGNE 07/12 EUR 28,000,000.00 28,854,000.00 4.20<br />

4.5% BANCO SANTANDER 07/12 EUR 3,000,000.00 3,119,415.00 0.45<br />

5% ESPAGNE 02/12 EUR 20,000,000.00 20,947,500.00 3.05<br />

5.625% SANTANDER INTL 08/12 EUR 6,500,000.00 6,769,392.50 0.99<br />

6.15% ESPAGNE 97/13 EUR 13,000,000.00 14,046,110.00 2.04<br />

98,757,917.50 14.37<br />

ETATS-UNIS<br />

5.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/12 EUR 9,500,000.00 9,945,265.00 1.45<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 8,000,000.00 8,782,960.00 1.28<br />

18,728,225.00 2.73<br />

FINLANDE<br />

3.125% POHJOLA BANK 10/15 EUR 9,000,000.00 9,219,960.00 1.34<br />

4.25% FINLANDE 07/12 EUR 4,000,000.00 4,261,000.00 0.62<br />

FRANCE<br />

13,480,960.00 1.96<br />

2% C.F.F. 09/12 EUR 9,500,000.00 9,580,560.00 1.39<br />

2.125% UNEDIC 09/12 EUR 12,000,000.00 12,215,760.00 1.78<br />

2.625% CADES 09/12 EUR 5,500,000.00 5,638,077.50 0.82<br />

3.125% S.F.E.F. 09/14 EUR 7,000,000.00 7,369,845.00 1.07<br />

3.25% BNP PARIBAS 09/12 EUR 9,000,000.00 9,226,935.00 1.34<br />

3.25% S.F.E.F. 09/14 EUR 7,000,000.00 7,373,625.00 1.07<br />

4% O.A.T. 02/13 EUR <strong>30</strong>,500,000.00 32,765,540.00 4.77


Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.5% B.T.A.N. 06/12 EUR 26,000,000.00 27,668,420.00 4.03<br />

4.75% TOTAL CAPITAL 08/13 EUR 9,000,000.00 9,811,080.00 1.43<br />

5% CRH 02/13 EUR 9,200,000.00 10,064,800.00 1.46<br />

5.50% CHARBONNAGES FRANCE 02/13 EUR 2,920,000.00 3,197,458.40 0.47<br />

5.75% HSBC FRANCE 08/13 EUR 9,500,000.00 10,425,347.50 1.52<br />

IRLANDE<br />

145,337,448.40 21.15<br />

3.9% IRLANDE 09/12 EUR 4,500,000.00 4,479,412.50 0.65<br />

5.25% GE CAPITAL EUROPEAN FUND. 09/13 EUR 9,500,000.00 10,141,250.00 1.48<br />

ITALIE<br />

14,620,662.50 2.13<br />

2.5% ITALIE 09/12 EUR 50,000,000.00 50,527,500.00 7.35<br />

3% ITALIE 09/13 EUR 8,000,000.00 8,134,000.00 1.18<br />

4.25% ITALIE (BTP) 07/12 EUR 43,000,000.00 44,902,965.00 6.54<br />

4.25% ITALIE 03/13 EUR 19,000,000.00 20,012,320.00 2.91<br />

4.25% ITALIE 08/13 EUR 37,000,000.00 38,825,950.00 5.65<br />

5.875% ENI 08/14 EUR 5,000,000.00 5,578,250.00 0.81<br />

NORVEGE<br />

167,980,985.00 24.44<br />

4.75% EKSPORTFINANS 08/13 EUR 2,500,000.00 2,694,562.50 0.39<br />

2,694,562.50 0.39<br />

PAYS-BAS<br />

2.375% NED. WATERSCHAPSBANK 10/15 EUR 5,000,000.00 5,085,400.00 0.74<br />

3.375% B.N.G. 05/15 EUR 3,000,000.00 3,189,900.00 0.46<br />

3.375% SHELL INTL FINANCE 09/12 EUR 9,200,000.00 9,434,600.00 1.37<br />

3.625% NIBC BANK 08/11 EUR 6,000,000.00 6,179,100.00 0.90<br />

4.25% NED. WATERSCHAPSBANK 08/13 EUR 3,400,000.00 3,665,659.00 0.53<br />

4.375% B.N.G. 03/13 EUR 4,000,000.00 4,<strong>30</strong>8,200.00 0.63<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 5,500,000.00 5,901,032.50 0.86<br />

5% PAYS-BAS 02/12 EUR 20,600,000.00 22,113,791.00 3.23<br />

5.375% DEUTSCHE BAHN FIN. 02/12 EUR 667,000.00 713,7<strong>30</strong>.02 0.10<br />

FRN RABOBANK 10/13 EUR 4,000,000.00 4,015,440.00 0.58<br />

64,606,852.52 9.40<br />

PORTUGAL<br />

5% PORTUGAL 02/12 EUR 4,000,000.00 4,039,600.00 0.59<br />

4,039,600.00 0.59<br />

ROYAUME-UNI<br />

5.25% BARCLAYS BANK 09/14 EUR 8,000,000.00 8,722,080.00 1.27<br />

SUEDE<br />

8,722,080.00 1.27<br />

3% NORDEA BANK 09/12 EUR 10,000,000.00 10,236,000.00 1.49<br />

3% SVENSKA HANDELSBANK 09/12 EUR 10,000,000.00 10,246,050.00 1.49<br />

3.125% SWEDBANK 09/12 EUR 3,500,000.00 3,590,842.50 0.52<br />

3.625% SWEDISH EXPORT 09/14 EUR 4,760,000.00 5,045,409.60 0.73<br />

SUISSE<br />

29,118,<strong>30</strong>2.10 4.23<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 9,000,000.00 9,955,125.00 1.45<br />

9,955,125.00 1.45<br />

145


Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

146<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 668,152,390.78 97.23<br />

AVOIRS EN BANQUE 8,059,862.20 1.17<br />

AUTRES ACTIFS NETS 11,001,950.76 1.60<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 687,214,203.74 100.00


Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Italie 24.44<br />

France 21.15<br />

Espagne 14.37<br />

Pays-Bas 9.40<br />

Suède 4.23<br />

Allemagne 3.47<br />

Canada 2.80<br />

Australie 2.74<br />

Etats-Unis 2.73<br />

Belgique 2.48<br />

Irlande 2.13<br />

Finlande 1.96<br />

Suisse 1.45<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 1.27<br />

Danemark 1.18<br />

Portugal 0.59<br />

Autriche 0.45<br />

Norvège 0.39<br />

97.23<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 55.75<br />

Obligations de sociétés 41.48<br />

97.23<br />

147


Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

148<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

2.25% K.F.W. 09/12 USD 3,000,000.00 3,079,125.00 1.08<br />

3,079,125.00 1.08<br />

AUSTRALIE<br />

3.5% COMMONWEAL. BANK AUST. 10/15 USD 2,000,000.00 2,093,180.00 0.73<br />

4.2% WESTPAC BANKING 09/15 USD 1,000,000.00 1,077,175.00 0.38<br />

CANADA<br />

3,170,355.00 1.11<br />

2.25% BANK NOVA SCOTIA 10/13 USD 1,486,000.00 1,529,406.06 0.54<br />

2.375% BANK NOVA SCOTIA 10/13 USD 1,000,000.00 1,035,820.00 0.36<br />

2.625% ONTARIO (PROV.) 09/12 USD 2,000,000.00 2,054,160.00 0.72<br />

3.125% ROYAL BANK OF CANADA 10/15 USD 3,000,000.00 3,175,650.00 1.11<br />

DANEMARK<br />

7,795,036.06 2.73<br />

1.75% FINANCE FOR DANISH 09/12 USD 1,000,000.00 1,018,920.00 0.36<br />

1,018,920.00 0.36<br />

ESPAGNE<br />

3.724% SANTANDER US DEBT. 10/15 USD 2,000,000.00 2,031,042.00 0.71<br />

ETATS-UNIS<br />

2,031,042.00 0.71<br />

0.375% US TREASURY 10/12 USD 18,000,000.00 17,987,346.00 6.<strong>30</strong><br />

0.625% US TREASURY 10/12 USD 10,000,000.00 10,042,385.00 3.52<br />

0.625% US TREASURY 10/12 USD 6,000,000.00 6,024,492.00 2.11<br />

0.75% US TREASURY 09/11 USD 6,000,000.00 6,0<strong>30</strong>,585.00 2.11<br />

0.875% US TREASURY 10/12 USD 13,000,000.00 13,095,472.00 4.59<br />

0.875% US TREASURY 10/12 USD 4,000,000.00 4,0<strong>30</strong>,234.00 1.41<br />

1% US TREASURY 09/11 USD 3,000,000.00 3,022,792.50 1.06<br />

1% US TREASURY 09/11 USD 8,000,000.00 8,067,816.00 2.83<br />

1% US TREASURY 10/12 USD 17,000,000.00 17,172,320.50 6.02<br />

1% US TREASURY 10/12 USD 8,000,000.00 8,079,376.00 2.83<br />

1.125% US TREASURY 08/11 USD 6,500,000.00 6,563,859.25 2.<strong>30</strong><br />

1.125% US TREASURY 09/12 USD 8,750,000.00 8,874,075.00 3.11<br />

1.125% US TREASURY 09/12 USD 8,000,000.00 8,083,752.00 2.83<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 6,000,000.00 6,111,096.00 2.14<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 6,000,000.00 6,096,447.00 2.14<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 6,000,000.00 6,097,968.00 2.14<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 8,000,000.00 8,115,624.00 2.84<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 7,000,000.00 7,132,615.00 2.50<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 8,000,000.00 8,155,624.00 2.86<br />

1.375% US TREASURY 09/12 USD 6,000,000.00 6,093,048.00 2.14<br />

1.375% US TREASURY 10/13 USD 8,000,000.00 8,158,752.00 2.86<br />

1.375% US TREASURY 10/13 USD 8,000,000.00 8,161,092.00 2.86<br />

1.375% US TREASURY 10/13 USD 5,000,000.00 5,103,320.00 1.79<br />

1.5% US TREASURY 09/12 USD 5,000,000.00 5,101,855.00 1.79<br />

1.625% MICROSOFT 10/15 USD 750,000.00 750,701.25 0.26<br />

1.75% US TREASURY 08/11 USD 9,500,000.00 9,652,707.75 3.38<br />

1.75% US TREASURY 09/12 USD 5,000,000.00 5,126,072.50 1.80


Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

1.875% US TREASURY 09/12 USD 5,000,000.00 5,128,807.50 1.80<br />

2.15% STATE STREET CAP. 09/12 USD 3,000,000.00 3,079,410.00 1.08<br />

2.25% MORGAN STANLEY 09/12 USD 3,000,000.00 3,078,150.00 1.08<br />

2.5% METROPOLITAN LIFE 10/13 USD 1,890,000.00 1,936,331.46 0.68<br />

2.875% US TREASURY 08/13 USD 8,000,000.00 8,453,748.00 2.96<br />

2.95% BANK NY MELLON 10/15 USD 2,000,000.00 2,105,000.00 0.74<br />

3.125% BANK OF AMERICA 08/12 USD 1,500,000.00 1,566,157.50 0.55<br />

3.2% TOYOTA MOTOR CREDIT 10/15 USD 1,000,000.00 1,060,880.00 0.37<br />

3.5% G.E.C.C. 10/15 USD 3,000,000.00 3,135,465.00 1.10<br />

FRANCE<br />

236,475,377.21 82.88<br />

3% TOTAL CAPITAL 10/15 USD 500,000.00 523,260.00 0.18<br />

3.25% BNP PARIBAS 10/15 USD 2,850,000.00 2,963,1<strong>30</strong>.75 1.04<br />

3.5% CREDIT AGRICOLE 10/15 USD 2,500,000.00 2,590,937.50 0.91<br />

FRN BNP PARIBAS S. 7041 05/15 USD 800,000.00 797,900.00 0.28<br />

6,875,228.25 2.41<br />

NORVEGE<br />

3.375% KOMMUNALBANKEN 08/11 USD 1,000,000.00 1,031,705.00 0.36<br />

NOUVELLE ZELANDE<br />

1,031,705.00 0.36<br />

3.125% ANZ NATIONAL BANK 10/15 USD 3,000,000.00 3,039,585.00 1.07<br />

PAYS-BAS<br />

3,039,585.00 1.07<br />

2% NED. WATERSCHAPSBANK 09/12 USD 3,000,000.00 3,069,975.00 1.08<br />

2.625% ING BANK 09/12 USD 2,000,000.00 2,053,110.00 0.72<br />

3.1% SHELL INTL FINANCE 10/15 USD 500,000.00 526,950.00 0.18<br />

5,650,035.00 1.98<br />

ROYAUME-UNI<br />

3.5% HSBC BANK 10/15 USD 3,000,000.00 3,153,135.00 1.11<br />

5.2% BARCLAYS BANK 09/14 USD 3,000,000.00 3,311,1<strong>30</strong>.00 1.16<br />

6,464,265.00 2.27<br />

SINGAPOUR<br />

2.375% DBS BANK 10/15 USD <strong>30</strong>0,000.00 298,681.50 0.10<br />

SUEDE<br />

298,681.50 0.10<br />

3.7% NORDEA BANK 09/14 USD 1,000,000.00 1,056,290.00 0.37<br />

4.875% SVENSKA HANDELSBANK 09/14 USD 1,750,000.00 1,918,402.50 0.67<br />

SUPRANATIONAL<br />

2,974,692.50 1.04<br />

4.75% I.A.D.B. 07/12 USD 1,000,000.00 1,083,5<strong>30</strong>.00 0.38<br />

1,083,5<strong>30</strong>.00 0.38<br />

TOTAL I. 280,987,577.52 98.48<br />

149


Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ESPAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

150<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.991% SANTANDER US DEBT 10/13 USD 2,000,000.00 1,995,8<strong>30</strong>.00 0.70<br />

1,995,8<strong>30</strong>.00 0.70<br />

TOTAL II. 1,995,8<strong>30</strong>.00 0.70<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 282,983,407.52 99.18<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,671,285.82 0.59<br />

AUTRES ACTIFS NETS 655,544.44 0.23<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 285,310,237.78 100.00


Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 82.88<br />

Canada 2.73<br />

France 2.41<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 2.27<br />

Pays-Bas 1.98<br />

Espagne 1.41<br />

Australie 1.11<br />

Allemagne 1.08<br />

Nouvelle Zélande 1.07<br />

Suède 1.04<br />

Supranational 0.38<br />

Norvège 0.36<br />

Danemark 0.36<br />

Singapour 0.10<br />

99.18<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 78.12<br />

Obligations de sociétés 20.68<br />

Obligations d’institutions supranationales 0.38<br />

99.18<br />

151


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

152<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

1.375% NORDRHEIN-WESTF. 10/14 CHF 638,955.72 651,095.88 0.14<br />

1.875% LANDW. RENTENBANK 09/14 CHF 273,838.17 284,244.02 0.06<br />

2% DEPFA 05/12 CHF 912,793.89 931,962.56 0.21<br />

2% DEUTSCHE BANK 10/15 CHF 912,793.89 929,680.57 0.21<br />

2% LANDW. RENTENBANK 05/15 CHF 885,410.07 926,581.64 0.20<br />

2.125% K.F.W. 06/16 CHF 456,396.94 481,726.97 0.11<br />

2.25% DEUTSCHE TELEKOM 10/16 CHF 1,186,632.05 1,201,464.95 0.27<br />

2.5% DEPFA 05/17 CHF 547,676.33 561,642.08 0.12<br />

2.5% DEUTSCHE HYPOTHE. BANK 06/18 CHF 912,793.89 962,084.76 0.21<br />

2.5% K.F.W. 05/25 CHF 1,825,587.77 1,973,460.38 0.44<br />

2.5% WL BANK 06/12 CHF 273,838.17 283,559.42 0.06<br />

2.50% PB.BAYERISCHE LDBANK 07/12 CHF 319,477.86 326,027.16 0.07<br />

2.625% BAYERISCHE LDBANK 07/13 CHF 1,597,389.<strong>30</strong> 1,652,499.23 0.36<br />

2.75% K.F.W. 09/18 CHF 912,793.89 1,001,334.89 0.22<br />

2.75% LANDESBANK RHEIN. 07/12 CHF 2,738,381.66 2,797,256.87 0.63<br />

2.875% K.F.W. 08/14 CHF 1,907,739.22 2,051,773.54 0.45<br />

2.875% K.F.W. 08/14 CHF 912,793.89 978,971.44 0.22<br />

3% BAYERISCHE LDBANK 04/15 CHF 2,008,146.55 2,165,786.06 0.48<br />

3% BAYERISCHE LDBANK 06/11 CHF 433,577.10 438,129.66 0.10<br />

3% DEPFA 03/15 CHF 867,154.19 917,449.14 0.20<br />

3% DEUTSCHE PFANDBRFBANK 02/12 CHF 456,396.94 473,968.23 0.10<br />

3% L.B.W. FOERDERBANK 03/13 CHF 638,955.72 680,487.84 0.15<br />

3.125% BAYERISCHE LDBANK 06/16 CHF 753,054.96 742,135.66 0.16<br />

3.125% DEPFA 06/23 CHF 91,279.39 95,797.72 0.02<br />

3.125% LAND HESSEN 08/15 CHF 456,396.94 502,036.64 0.11<br />

3.25% DEUTSCHE BANK 07/12 CHF 1,825,587.77 1,903,175.25 0.42<br />

3.25% LANDW. RENTENBANK 03/13 CHF 456,396.94 491,311.31 0.11<br />

3.25% LANDW. RENTENBANK 02/12 CHF 319,477.86 336,889.40 0.07<br />

3.25% NORDRHEIN-WESTFALEN 07/15 CHF 912,793.89 1,005,898.86 0.22<br />

3.375% K.F.W. 07/17 CHF 1,004,073.28 1,139,623.17 0.25<br />

3.625% K.F.W. 02/12 CHF 912,793.89 960,715.57 0.21<br />

3.75% DEUTSCHE TELEKOM 09/14 CHF 2,190,705.33 2,350,626.82 0.52<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 01/15 CHF 638,955.72 707,643.46 0.16<br />

32,907,041.15 7.26<br />

AUSTRALIE<br />

2% ANZ BANKING GROUP 10/16 CHF 2,281,984.72 2,299,099.60 0.51<br />

2% COMMONWEAL. BANK AUST. 10/15 CHF 456,396.94 466,209.48 0.10<br />

2.125% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/11 CHF 547,676.33 555,343.80 0.12<br />

2.25% NAT. AUSTRALIA BANK 10/17 CHF 1,825,587.77 1,846,582.03 0.41<br />

2.25% SPI (AUSTR.) ASS. PTY. 10/16 CHF 1,643,029.00 1,659,459.29 0.37<br />

2.375% SPI ELEC.& GAS AUS. 10/15 CHF 912,793.89 932,875.35 0.21<br />

2.5% TELSTRA 05/13 CHF 638,955.72 660,680.22 0.15<br />

2.625% AUSTRALIAN N.Z.BANK 07/12 CHF 36,511.76 37,406.29 0.01<br />

3% BMW AUSTRALIA FIN. 07/12 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 755,428.22 0.17


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/17 CHF 912,793.89 969,843.51 0.21<br />

4% TELSTRA 08/12 CHF 912,793.89 970,756.<strong>30</strong> 0.21<br />

4.25% NAT. AUSTRALIA BANK 08/15 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 814,212.15 0.18<br />

11,967,896.24 2.65<br />

AUTRICHE<br />

1.5% VORARLBERGER LAND. 10/14 CHF 593,316.03 601,029.14 0.13<br />

2.125% BIG M.B.H. 05/18 CHF 593,316.03 602,512.43 0.13<br />

2.125% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 05/11 CHF 2,281,984.72 2,278,561.74 0.50<br />

2.125% HYPO TIROL BANK 04/11 CHF 456,396.94 461,873.71 0.10<br />

2.125% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/16 CHF 821,514.50 839,998.57 0.19<br />

2.25% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 05/12 CHF 912,793.89 911,881.09 0.20<br />

2.25% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 06/13 CHF 1,611,081.21 1,590,137.16 0.35<br />

2.25% NIEDEROESTERR. LBANK 05/17 CHF 228,198.47 233,332.94 0.05<br />

2.25% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/13 CHF 1,825,587.77 1,884,919.38 0.42<br />

2.25% PFBST. OEST. L-HYPO. 04/12 CHF 547,676.33 559,725.21 0.12<br />

2.375% HYPO TIROL BANK 05/17 CHF 1,825,587.77 1,887,657.76 0.42<br />

2.375% KOMMUNALKR AUSTRIA 05/17 CHF 1,369,190.83 1,358,921.90 0.<strong>30</strong><br />

2.375% KOMMUNALKR AUSTRIA 05/20 CHF 456,396.94 431,295.11 0.10<br />

2.375% VORARLBERGER LHYBANK 06/17 CHF 1,004,073.28 1,036,705.66 0.23<br />

2.5% BIG M.B.H. 05/15 CHF 912,793.89 959,346.38 0.21<br />

2.5% ERSTE BANK 06/13 CHF 958,433.58 995,333.27 0.22<br />

2.5% O.K.B. 04/12 CHF 2,135,937.70 2,218,171.<strong>30</strong> 0.49<br />

2.5% OBEROEST LANDESBANK 06/17 CHF 1,277,911.44 1,3<strong>30</strong>,944.77 0.29<br />

2.5% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/15 CHF 547,676.33 574,238.63 0.13<br />

2.5% VORALBERGER LHYBANK 05/16 CHF 1,369,190.83 1,4<strong>30</strong>,119.82 0.32<br />

2.625% HYPO INVESTMENT BANK 06/17 CHF 2,099,425.94 2,207,546.38 0.49<br />

2.625% O.K.B. 06/24 CHF 684,595.42 726,013.44 0.16<br />

2.625% VORARLBERGER LANDES 06/15 CHF 912,793.89 960,259.17 0.21<br />

2.75% ERSTE BANK 07/15 CHF 91,279.39 96,254.12 0.02<br />

2.75% O.K.B. 05/20 CHF 2,738,381.66 2,943,760.29 0.65<br />

2.75% VORALBERGER LHYBANK 06/14 CHF 456,396.94 481,042.38 0.11<br />

2.875% O.K.B. 05/<strong>30</strong> CHF 1,825,587.77 2,016,361.70 0.44<br />

2.875% PFBST. OEST. L-HYPO. 03/17 CHF 3,103,499.22 3,<strong>30</strong>9,881.91 0.73<br />

3% HYPO TIROL BANK 02/12 CHF 1,369,190.83 1,4<strong>30</strong>,119.82 0.32<br />

3% KOMMUNALKR AUSTRIA 04/14 CHF 2,008,146.55 2,093,492.78 0.46<br />

3% O.K.B. 03/15 CHF 1,369,190.83 1,486,256.65 0.33<br />

3% O.K.B. 08/16 CHF 912,793.89 994,945.34 0.22<br />

3% O.K.B. 07/13 CHF 912,793.89 973,494.68 0.21<br />

3.125% BIG M.B.H. 06/31 CHF 456,396.94 513,446.56 0.11<br />

3.25% O.K.B. 06/36 CHF 1,186,632.05 1,431,671.57 0.32<br />

3.250% BIG M.B.H. 07/19 CHF 912,793.89 1,010,006.44 0.22<br />

4% VORARLB. LAND. & HYPBANK 01/13 CHF 935,613.73 1,000,638.89 0.22<br />

4.50% BANK AUSTRIA 00/10 CHF 91,279.39 92,027.88 0.02<br />

4.50% OEST. POSTSPARKASSE 00/15 CHF 652,647.63 742,060.35 0.16<br />

46,695,986.32 10.<strong>30</strong><br />

BELGIQUE<br />

3.25% BELGELEC FINANCE 07/14 CHF 456,396.94 488,116.53 0.11<br />

CANADA<br />

488,116.53 0.11<br />

2.125% ONTARIO (PROV.) 05/15 CHF 867,154.19 908,344.02 0.20<br />

2.125% SASKATCHEWAN (PROV.) 05/16 CHF 200,814.66 210,052.13 0.05<br />

2.25% MANITOBA (PROV.) 09/14 CHF 456,396.94 479,901.39 0.11<br />

153


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

154<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.25% QUEBEC (PROV.) 05/15 CHF 912,793.89 953,869.61 0.21<br />

2.375% ONTARIO (PROV.) 10/20 CHF 958,433.58 1,007,792.91 0.22<br />

2.5% ONTARIO (PROV.) 09/19 CHF 912,793.89 969,843.51 0.21<br />

2.625% QUEBEC (PROV) 06/17 CHF 903,665.95 960,145.07 0.21<br />

2.625% ROYAL BANK OF CANADA 07/13 CHF 456,396.94 474,881.02 0.10<br />

2.75% BANK NOVA SCOTIA 07/11 CHF 912,793.89 935,339.90 0.21<br />

2.875% BRITISH COLUMBIA 09/17 CHF 912,793.89 1,003,160.48 0.22<br />

2.875% PROV. NEW BRUNSWICK 09/16 CHF 1,369,190.83 1,485,572.05 0.33<br />

2.875% ROYAL BANK OF CANADA 07/14 CHF 858,026.25 909,507.83 0.20<br />

3% COCA-COLA 09/13 CHF 547,676.33 576,155.50 0.13<br />

3.125% QUEBEC (PROV.) 09/15 CHF 1,004,073.28 1,091,427.65 0.24<br />

3.375% ONTARIO (PROV.) 08/16 CHF 456,396.94 508,198.00 0.11<br />

3.375% ONTARIO (PROV.) 09/19 CHF 547,676.33 620,791.12 0.14<br />

3.375% QUEBEC (PROV.) 08/18 CHF 912,793.89 1,016,395.99 0.22<br />

3.5% QUEBEC (PROV.) 08/14 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 799,242.33 0.18<br />

3.75% ONTARIO (PROV.) 08/18 CHF 912,793.89 1,057,015.32 0.23<br />

4.5% VW CREDIT CANADA 09/13 CHF 2,765,765.48 2,966,283.48 0.66<br />

18,933,919.31 4.18<br />

COREE DU SUD<br />

2.25% HYUNDAI CAP. SERV. 10/14 CHF 1,186,632.05 1,186,632.05 0.26<br />

2.25% KOREA GAS CORP. 10/15 CHF 456,396.94 456,625.14 0.10<br />

2.5% EXP. IMP. BANK KOR. 09/12 CHF 1,825,587.77 1,852,971.59 0.41<br />

2.75% EXPORT-IM. BANK KOREA 07/12 CHF 721,107.17 731,563.22 0.16<br />

3% HYUNDAI CAP. SERV. 10/15 CHF 547,676.33 560,820.56 0.12<br />

4.125% KOREA DEV. BANK 08/13 CHF 2,003,582.58 2,126,802.91 0.47<br />

4.25% IND. BANK OF KOREA 08/12 CHF 848,898.32 885,825.39 0.20<br />

7,801,240.86 1.72<br />

DANEMARK<br />

1.375% KOMMUNEKREDIT 10/15 CHF 912,793.89 928,311.38 0.20<br />

1.875% DANSKE BANK 05/11 CHF 912,793.89 921,921.83 0.20<br />

2.25% DANSKE BANK 10/17 CHF 912,793.89 949,<strong>30</strong>5.64 0.21<br />

2.625% KOMMUNEKREDIT 06/16 CHF 912,793.89 983,991.81 0.22<br />

2.75% DANSKE BANK 09/15 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 774,049.22 0.17<br />

2.75% KOMMUNEKREDIT 03/13 CHF 1,688,668.69 1,781,545.47 0.40<br />

3% DANSKE BANK 07/12 CHF 912,793.89 943,828.88 0.21<br />

3.5% KOMMUNEKREDIT 08/18 CHF 1,095,352.66 1,233,367.10 0.27<br />

8,516,321.33 1.88<br />

EMIRATS ARABES UNIS<br />

2.75% ABU DHABI COM. BANK 06/11 CHF 1,779,948.08 1,784,931.93 0.39<br />

1,784,931.93 0.39<br />

ESPAGNE<br />

2% I.C.O. 05/16 CHF 1,825,587.77 1,699,622.22 0.37<br />

2.125% GENE. DE CATALUNYA 09/14 CHF 1,004,073.28 950,857.39 0.21<br />

2.125% GENERALIT. VALENCIA 06/13 CHF 547,676.33 535,353.61 0.12<br />

2.25% I.C.O. 09/17 CHF 912,793.89 847,529.12 0.19<br />

2.75% GENERAL CATALUNYA 10/16 CHF 547,676.33 517,554.13 0.11<br />

2.75% GENERALIT. VALENCIA 09/12 CHF 638,955.72 636,080.42 0.14<br />

3% COMUNIDAD DE MADRID 08/13 CHF 638,955.72 639,275.20 0.14


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3% COMUNIDAD DE MADRID 09/14 CHF 1,<strong>30</strong>9,859.23 1,<strong>30</strong>9,859.23 0.29<br />

3% I.C.O. 08/15 CHF 1,346,370.98 1,353,776.02 0.<strong>30</strong><br />

3.5% COMUNIDAD DE MADRID 08/15 CHF 319,477.86 322,672.64 0.07<br />

8,812,579.98 1.94<br />

ETATS-UNIS<br />

1.625% TOYOTA MOTOR CREDIT 05/11 CHF 255,582.29 257,345.81 0.06<br />

1.75% GENERAL ELEC. CAP. 05/11 CHF 1,597,389.<strong>30</strong> 1,609,369.72 0.36<br />

1.875% BANK OF AMERICA 05/12 CHF 912,793.89 914,619.47 0.20<br />

1.875% MCDONALD’S 10/16 CHF 520,292.52 5<strong>30</strong>,438.22 0.12<br />

2% GENERAL ELEC. CAP 10/14 CHF 912,793.89 929,680.57 0.21<br />

2% METROPOLITAN LIFE 05/11 CHF 2,026,402.43 2,037,547.64 0.45<br />

2% MORGAN STANLEY 05/11 CHF 2,008,146.55 2,014,170.99 0.44<br />

2% TOYOTA MOTOR CREDIT 06/12 CHF 1,369,190.83 1,387,674.91 0.31<br />

2.25% NESTLE HOLDINGS 08/11 CHF 1,163,812.21 1,186,972.07 0.26<br />

2.375% CITIGROUP 05/15 CHF 1,551,749.61 1,516,835.24 0.33<br />

2.375% GENERAL ELEC. CAP. 06/12 CHF 912,793.89 927,398.59 0.20<br />

2.5% BANK OF AMERICA 05/17 CHF 912,793.89 869,892.57 0.19<br />

2.5% MERRILL LYNCH 06/11 CHF 912,793.89 922,469.50 0.20<br />

2.5% ROCHE HOLDINGS 09/12 CHF 3,925,013.71 4,023,139.06 0.89<br />

2.50% MORGAN STANLEY 05/15 CHF 912,793.89 899,101.98 0.20<br />

2.625% BEAR STEARNS 06/11 CHF 1,022,329.15 1,043,286.90 0.23<br />

2.625% NESTLE HOLDINGS 07/18 CHF 912,793.89 989,012.18 0.22<br />

2.75% CITIGROUP 06/12 CHF 456,396.94 462,786.50 0.10<br />

2.75% PACIFIC LIFE GLOBAL 06/12 CHF 638,955.72 649,179.01 0.14<br />

2.875% AMERICAN INTL GR. 06/11 CHF 1,323,551.14 1,312,<strong>30</strong>0.95 0.29<br />

2.875% AMERICAN INTL GR. 07/15 CHF 912,793.89 825,165.67 0.18<br />

2.875% BANK OF AMERICA 06/11 CHF 912,793.89 928,311.38 0.20<br />

2.875% CITIGROUP 07/11 CHF 629,827.78 634,551.49 0.14<br />

2.875% GENERAL ELEC. CAP. 07/17 CHF 912,793.89 942,003.29 0.21<br />

2.875% MORGAN STANLEY 06/13 CHF 912,793.89 9<strong>30</strong>,593.37 0.21<br />

2.875% TOYOTA MOTOR CREDIT 06/16 CHF 2,281,984.72 2,424,608.76 0.53<br />

3% BANK OF AMERICA 07/13 CHF 912,793.89 937,895.72 0.21<br />

3% BANK OF AMERICA 10/16 CHF 912,793.89 912,337.49 0.20<br />

3% BMW US CAPITAL LLC 08/11 CHF 456,396.94 461,006.55 0.10<br />

3% CITIGROUP 04/14 CHF 2,227,217.08 2,255,057.<strong>30</strong> 0.50<br />

3% CITIGROUP 07/19 CHF 1,779,948.08 1,691,840.65 0.37<br />

3% GENERAL ELEC. CAP. 04/15 CHF 638,955.72 670,264.55 0.15<br />

3% GENERAL ELEC. CAP. 06/13 CHF 1,825,587.77 1,903,175.25 0.42<br />

3% NESTLE HOLDINGS 07/12 CHF 3,445,796.92 3,621,532.57 0.80<br />

3.125% GENERAL ELEC. CAP. 04/19 CHF 1,551,749.61 1,576,577.60 0.35<br />

3.125% METROPOLITAN LIFE 06/16 CHF 2,281,984.72 2,328,765.40 0.51<br />

3.125% MORGAN STANLEY 06/18 CHF 2,281,984.72 2,223,794.11 0.49<br />

3.25% BANK OF AMERICA 04/14 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 748,125.87 0.17<br />

3.25% BANK OF AMERICA 06/16 CHF 456,396.94 464,612.09 0.10<br />

3.25% HSBC FINANCE 06/16 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 751,777.05 0.17<br />

3.25% I.B.M. 08/11 CHF 1,127,<strong>30</strong>0.45 1,148,155.51 0.25<br />

3.25% MCDONALD’S 07/12 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 770,398.04 0.17<br />

3.25% PHILIP MORRIS 09/13 CHF 2,975,708.07 3,121,517.77 0.69<br />

3.375% GENERAL ELEC. CAP. 06/18 CHF 912,793.89 953,869.61 0.21<br />

3.5% GENERAL ELEC. CAP. 08/12 CHF 912,793.89 946,567.26 0.21<br />

3.5% HSBC FINANCE 07/13 CHF 223,634.50 233,698.05 0.05<br />

3.5% ZURICH FINANCE 08/11 CHF 1,369,190.83 1,409,034.28 0.31<br />

155


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

156<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.625% BMW US CAPITAL 08/15 CHF 232,762.44 251,267.06 0.06<br />

3.625% TOYOTA MOTOR CRED. 08/12 CHF 1,825,587.77 1,911,390.40 0.42<br />

4% GENERAL ELEC. CAP. 08/11 CHF 456,396.94 468,445.82 0.10<br />

4% GENERAL ELEC. CAP. 08/13 CHF 1,460,470.22 1,564,893.84 0.35<br />

4% PHILIP MORRIS 08/12 CHF 985,817.40 1,042,501.90 0.23<br />

4% SWISS RE AMERICA H. 01/15 CHF 944,741.67 1,028,351.31 0.23<br />

4% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/12 CHF 3,286,057.99 3,419,800.55 0.75<br />

4.5% GENERAL ELEC. CAP. 08/18 CHF 3,651,175.55 4,107,572.49 0.91<br />

74,092,681.93 16.35<br />

FINLANDE<br />

1.75% MUNICIPALITY FIN. 10/17 CHF 1,825,587.77 1,873,053.06 0.41<br />

1.875% MUNICIPALITY FIN. 09/13 CHF 91,279.39 94,154.69 0.02<br />

2.5% MUNICIPALITY FIN. 06/13 CHF 1,551,749.61 1,634,768.21 0.36<br />

2.75% MUNICIPALITY FIN. 04/14 CHF 456,396.94 490,170.32 0.11<br />

FRANCE<br />

4,092,146.28 0.90<br />

0.625% RESEAU FERRE FRANCE 10/12 CHF 912,793.89 915,532.27 0.20<br />

1.25% RESEAU FERRE FRANCE 09/12 CHF 456,396.94 462,101.91 0.10<br />

1.5% CADES 09/12 CHF 273,838.17 278,767.25 0.06<br />

1.625% RESEAU FERRE FRANCE 05/11 CHF 538,548.39 546,465.05 0.12<br />

1.75% C.F.F. 09/14 CHF 912,793.89 933,788.15 0.21<br />

1.75% C.F.F. 10/15 CHF 1,825,587.77 1,863,012.32 0.42<br />

1.75% DEXIA MUNICIPAL AG. 05/11 CHF 365,117.55 368,549.66 0.08<br />

1.75% S.N.C.F. 05/12 CHF 912,793.89 928,128.82 0.20<br />

1.875% C.F.F. 05/12 CHF 456,396.94 464,612.09 0.10<br />

2% BPCE 10/15 CHF 456,396.94 465,296.68 0.10<br />

2.125% DEXIA C.L.F. 09/12 CHF 324,041.83 325,500.02 0.07<br />

2.125% TOTAL CAPITAL 05/12 CHF 1,369,190.83 1,395,205.46 0.31<br />

2.25% E.D.F. 10/17 CHF 456,396.94 468,263.26 0.10<br />

2.375% C.F.F. 05/18 CHF 2,510,183.19 2,598,039.60 0.58<br />

2.375% DEXIA MUNICIPAL AG. 06/16 CHF 538,548.39 563,590.89 0.12<br />

2.375% DEXIA MUNICIPAL AG. 05/15 CHF 1,017,765.18 1,066,109.03 0.24<br />

2.375% TOTAL CAPITAL 04/12 CHF 2,236,345.02 2,<strong>30</strong>9,026.24 0.52<br />

2.375% TOTAL CAPITAL 06/16 CHF 456,396.94 476,250.21 0.11<br />

2.5% AEROPORTS DE PARIS 10/17 CHF 638,955.72 665,791.86 0.15<br />

2.5% C.F.F. 06/31 CHF 1,109,044.57 1,146,197.57 0.25<br />

2.5% C.F.F. 09/13 CHF 912,793.89 948,849.25 0.21<br />

2.5% CREDIT AGRICOLE 06/13 CHF 456,396.94 471,914.44 0.10<br />

2.5% DEXIA MUNICIPAL 09/18 CHF 912,793.89 954,782.41 0.21<br />

2.5% TOTAL CAPITAL 06/13 CHF 912,793.89 953,413.22 0.21<br />

2.625% DEXIA MUNICIPAL AG 09/19 CHF 912,793.89 959,802.77 0.21<br />

2.625% S.N.C.F. 06/21 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 788,653.92 0.17<br />

2.625% TOTAL CAPITAL 06/14 CHF 912,793.89 961,171.96 0.21<br />

2.75% BNP PARIBAS HOME LN 09/14 CHF 903,665.95 951,560.24 0.21<br />

2.75% FRANCE TELECOM 06/12 CHF 1,296,167.32 1,333,756.17 0.29<br />

2.75% S.N.C.F. 09/18 CHF 456,396.94 496,788.07 0.11<br />

2.875% RESEAU FERRE FRANCE 09/21 CHF 136,919.08 151,227.13 0.03<br />

3% B.F.C.M 06/13 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 751,777.05 0.17<br />

3% CIF EUROMORTGAGE 03/14 CHF 1,232,271.75 1,318,5<strong>30</strong>.77 0.29<br />

3% RATP 07/14 CHF 1,277,911.44 1,387,172.87 0.31<br />

3% REG. ILE DE FRANCE 08/14 CHF 912,793.89 990,381.37 0.22<br />

3% RESEAU FERRE FRANCE 09/19 CHF 912,793.89 1,018,677.98 0.22


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.125% C.F.F. 03/14 CHF 1,825,587.77 1,964,332.45 0.44<br />

3.125% TOTAL CAPITAL 06/18 CHF 502,036.64 546,717.90 0.12<br />

3.125% TOTAL CAPITAL 07/15 CHF 912,793.89 984,904.60 0.22<br />

3.25% C.F.F. 08/12 CHF 310,349.92 325,401.89 0.07<br />

3.25% LA POSTE 07/14 CHF 1,077,096.79 1,155,724.85 0.25<br />

3.25% RATP 07/17 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 818,593.56 0.18<br />

3.25% RESEAU FERRE FRANCE 06/32 CHF 456,396.94 559,314.45 0.12<br />

3.375% A.P. HOPITAUX PARIS 08/14 CHF 182,558.78 199,901.86 0.04<br />

3.375% E.D.F. 08/13 CHF 3,121,755.09 3,338,717.07 0.75<br />

3.375% FRANCE TELECOM 09/13 CHF 912,793.89 967,561.52 0.21<br />

3.375% LVMH MOET-HENNESSY 07/13 CHF 912,793.89 970,756.<strong>30</strong> 0.21<br />

3.375% SANOFI-AVENTIS 07/15 CHF 547,676.33 590,395.09 0.13<br />

3.5% DEXIA MUNICIPAL AG 07/17 CHF 520,292.52 579,866.01 0.13<br />

3.5% DEXIA MUNICIPAL AG. 07/19 CHF 456,396.94 512,990.16 0.11<br />

3.5% GDF SUEZ 08/12 CHF 1,373,754.80 1,446,563.80 0.32<br />

3.625% L.V.M.H. 08/11 CHF 1,551,749.61 1,602,181.47 0.36<br />

3.625% TOTAL 08/12 CHF 45,639.69 47,990.14 0.01<br />

3.75% AUCHAN 08/15 CHF 794,1<strong>30</strong>.68 867,190.70 0.19<br />

4% E.D.F. 09/17 CHF 1,369,190.83 1,557,454.57 0.34<br />

4.125% DANONE FINANCE 08/16 CHF 780,438.77 879,944.72 0.19<br />

5% S.N.C.F. 95/15 CHF 456,396.94 542,199.57 0.12<br />

53,137,390.64 11.72<br />

ILES CAIMANS<br />

2.125% NEW YORK LIFE FUND. 05/10 CHF 912,793.89 914,436.92 0.20<br />

2.375% NEW YORK LIFE FUND. 06/16 CHF 1,843,843.65 1,879,798.60 0.41<br />

2.5% LGT FINANCE 10/17 CHF 1,825,587.77 1,847,494.83 0.41<br />

IRLANDE<br />

4,641,7<strong>30</strong>.35 1.02<br />

2.25% AEGON GLOBAL INST. 06/11 CHF 319,477.86 320,596.03 0.07<br />

2.375% DEPFA ACS BANK 06/19 CHF 456,396.94 360,553.59 0.08<br />

2.625% UNICREDITO ITALIA 06/11 CHF 912,793.89 922,195.66 0.21<br />

4.5% BANK MOSCOW CAP. -LPN- 10/13 CHF 593,316.03 604,589.03 0.13<br />

ITALIE<br />

2,207,934.31 0.49<br />

2.5% ITALIE 06/18 CHF 1,597,389.<strong>30</strong> 1,620,551.45 0.36<br />

2.50% ITALIE 05/15 CHF 3,445,796.92 3,525,050.25 0.77<br />

2.75% ITALIE 04/11 CHF 1,140,992.36 1,158,449.54 0.26<br />

JAPON<br />

6,<strong>30</strong>4,051.24 1.39<br />

2.25% N.T.T. 06/13 CHF 1,515,237.85 1,567,513.56 0.35<br />

2.625% KYUSHU ELECTR. POWER 06/13 CHF 456,396.94 476,250.21 0.11<br />

2.75% KANSAI ELECTRIC 07/12 CHF 365,117.55 375,158.29 0.08<br />

2.75% TOKYO ELECT. POWER 07/12 CHF 502,036.64 516,093.66 0.11<br />

JERSEY<br />

2,935,015.72 0.65<br />

2.375% UBS JERSEY BRANCH 05/15 CHF 912,793.89 925,116.60 0.20<br />

2.625% UBS JERSEY BRANCH 07/11 CHF 748,490.99 761,814.13 0.17<br />

4% UBS JERSEY BRANCH 08/12 CHF 912,793.89 951,587.63 0.21<br />

2,638,518.36 0.58<br />

157


Pictet - CHF Bonds<br />

LUXEMBOURG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

158<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2% NESTLE FINANCE 09/14 CHF 1,369,190.83 1,429,435.23 0.32<br />

2.125% EUROP. HYPO. BANK 05/14 CHF 1,214,015.87 1,232,226.11 0.27<br />

2.125% NESTLE FINANCE 09/15 CHF 702,851.29 739,750.99 0.16<br />

2.25% ERSTE EUROP. PFANDBF 05/16 CHF 912,793.89 911,881.09 0.20<br />

2.375% ERSTE EUROP. PFANDBF 06/21 CHF 912,793.89 853,005.89 0.19<br />

2.5% ERSTE EUROP. PFANDBF 06/19 CHF 2,738,381.66 2,683,614.03 0.59<br />

2.5% HYPO PFD. BANK INTL 06/14 CHF 1,369,190.83 1,386,<strong>30</strong>5.72 0.31<br />

2.50% EUROP. HYPO. BANK 05/25 CHF 2,373,264.11 2,251,041.01 0.49<br />

2.75% EUROP. HYPO. BANK 05/20 CHF 1,277,911.44 1,291,968.47 0.29<br />

2.75% LG ERSTE EUROP. KBANK 05/20 CHF 638,955.72 623,620.78 0.14<br />

2.875% ERSTE EUROPAEISC 05/25 CHF 365,117.55 346,131.44 0.08<br />

3.125% EUROP. HYPO. BANK 06/20 CHF 182,558.78 180,276.79 0.04<br />

3.5% EUROHYPO BANK 07/13 CHF 319,477.86 339,764.70 0.07<br />

4% EUROP. HYPO. BANK 02/14 CHF 456,396.94 492,452.<strong>30</strong> 0.11<br />

4.5% BRANDBREW 09/14 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 792,<strong>30</strong>5.09 0.17<br />

7.5% VTB CAPITAL 09/11 CHF 912,793.89 946,110.86 0.21<br />

16,499,890.50 3.64<br />

MEXIQUE<br />

3.5% PEMEX 09/14 CHF 456,396.94 472,370.84 0.10<br />

472,370.84 0.10<br />

NORVEGE<br />

1.5% KOMMUNALBANKEN 09/12 CHF 533,984.42 541,994.19 0.12<br />

2% KOMMUNALBANKEN 09/14 CHF 1,369,190.83 1,426,696.85 0.31<br />

2.25% DNB NOR BOLIGKRED. 10/18 CHF 456,396.94 470,773.45 0.10<br />

2.375% EKSPORTFINANS 03/13 CHF 593,316.03 620,311.91 0.14<br />

2.625% STATNETT 08/12 CHF 502,036.64 518,603.85 0.11<br />

2.875% EKSPORTFINANS 09/16 CHF 456,396.94 496,103.48 0.11<br />

2.875% KOMMUNALBANKEN 09/17 CHF 91,279.39 99,540.17 0.02<br />

3% DNB NOR BOLIGKREDITT 7/12 CHF 684,595.42 708,898.55 0.16<br />

3% STATNETT SF 08/11 CHF 365,117.55 374,537.59 0.08<br />

3.125% TERRA BOLIGKREDITT 07/13 CHF 821,514.50 853,553.56 0.19<br />

3.625% DNB NOR BANK 08/11 CHF 1,597,389.<strong>30</strong> 1,634,129.26 0.37<br />

NOUVELLE ZELANDE<br />

7,745,142.86 1.71<br />

2% B.N.Z. INTL FDG. 10/15 CHF 2,920,940.44 2,960,373.13 0.66<br />

3.375% TRANSPOWER FINANCE 07/14 CHF 1,277,911.44 1,377,588.53 0.<strong>30</strong><br />

PAYS-BAS<br />

4,337,961.66 0.96<br />

1.75% ENERGIE BEHEER NED. 05/12 CHF 241,890.38 248,<strong>30</strong>0.48 0.05<br />

1.75% NED. WATERSCHAPSBANK 10/16 CHF 638,955.72 656,846.48 0.14<br />

1.87% NED. WATERSCHAPSBANK 10/20 CHF 547,676.33 555,343.80 0.12<br />

2% E.ON INTL FINANCE 09/11 CHF 912,793.89 919,274.72 0.20<br />

2% ING VERZEKERINGEN 05/11 CHF 1,551,749.61 1,556,404.86 0.34<br />

2% RABOBANK 10/21 CHF 1,825,587.77 1,795,465.58 0.40<br />

2.125% B.N.G. 10/18 CHF 1,825,587.77 1,894,047.32 0.42<br />

2.125% DEUTSCHE BAHN 04/11 CHF 456,396.94 465,068.49 0.10<br />

2.125% ENERGIE BEHEER NED. 10/20 CHF 1,232,271.75 1,284,643.<strong>30</strong> 0.28<br />

2.125% RABOBANK 05/17 CHF 912,793.89 935,157.34 0.21<br />

2.125% RABOBANK 06/12 CHF 912,793.89 936,526.53 0.21<br />

2.25% B.N.G. 05/20 CHF 2,920,940.44 3,042,159.47 0.66


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.25% NED. WATERSCHAPSBANK 09/14 CHF 1,277,911.44 1,341,168.06 0.<strong>30</strong><br />

2.375% ABN AMRO BANK 04/10 CHF 319,477.86 319,637.60 0.07<br />

2.375% BANK NED. GEMEENTEN 10/19 CHF 1,369,190.83 1,440,388.75 0.32<br />

2.375% NED. WATERSCHAPSBANK 05/20 CHF 1,825,587.77 1,925,995.10 0.42<br />

2.375% NED. WATERSCHAPSBANK 06/23 CHF 456,396.94 477,391.20 0.11<br />

2.5% ABN AMRO BANK 06/15 CHF 867,154.19 910,078.33 0.20<br />

2.5% B.N.G. 02/25 CHF 684,595.42 727,040.33 0.16<br />

2.5% RABOBANK 09/13 CHF 912,793.89 947,936.45 0.21<br />

2.50% NED. WATERSCHAPSBANK 05/15 CHF 502,036.64 534,418.00 0.12<br />

2.625% B.N.G. 07/17 CHF 912,793.89 979,427.84 0.22<br />

2.625% NED. WATERSCHAPSBANK 07/22 CHF 1,369,190.83 1,473,249.33 0.33<br />

2.75% B.N.G. 09/16 CHF 1,643,029.00 1,774,471.32 0.39<br />

2.75% ENERGIE BEHEER NED. 06/13 CHF 1,825,587.77 1,933,297.45 0.43<br />

2.75% RABOBANK 07/15 CHF 456,396.94 485,378.15 0.11<br />

2.875% FMO-NEDERLANDSE 09/16 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 793,035.33 0.17<br />

3.125% B.N.G. 07/18 CHF 912,793.89 1,013,657.61 0.22<br />

3.125% ENBW INT. FINANCE 08/13 CHF 821,514.50 861,357.95 0.19<br />

3.125% RABOBANK 06/26 CHF 912,793.89 1,007,724.45 0.22<br />

3.25% RABOBANK 08/11 CHF 1,150,120.<strong>30</strong> 1,178,873.31 0.26<br />

3.375% ABN AMRO 06/31 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 812,021.44 0.18<br />

3.375% NED. WATERSCHAPSBANK 02/12 CHF 1,140,992.36 1,202,605.95 0.27<br />

3.625% BASF FINANCE 08/15 CHF 273,838.17 298,757.44 0.07<br />

3.625% E. ON INTL FINANCE 08/13 CHF 912,793.89 968,9<strong>30</strong>.71 0.21<br />

3.625% RABOBANK 09/19 CHF 1,369,190.83 1,555,400.78 0.34<br />

3.75% ING BANK 08/12 CHF 319,477.86 334,972.54 0.07<br />

3.875% E. ON INTL FINANCE 08/12 CHF 1,095,352.66 1,164,907.56 0.26<br />

4% ABN AMRO BANK 02/12 CHF 1,232,271.75 1,276,633.53 0.28<br />

4% ING BANK 08/15 CHF 319,477.86 351,585.39 0.08<br />

4% NEDERLAND GASUNIE 08/11 CHF 1,159,248.24 1,205,270.39 0.27<br />

4.25% RABOBANK 00/12 CHF 1,734,<strong>30</strong>8.39 1,851,374.20 0.41<br />

45,436,224.86 10.02<br />

POLOGNE<br />

2.125% POLOGNE 10/14 CHF 1,095,352.66 1,103,020.13 0.24<br />

2.625% POLOGNE 05/15 CHF 912,793.89 929,224.18 0.21<br />

2.875% POLOGNE 07/12 CHF 502,036.64 514,336.54 0.11<br />

3% POLOGNE 09/14 CHF 1,095,352.66 1,133,142.33 0.25<br />

3.25% POLOGNE 07/19 CHF 1,369,190.83 1,404,789.79 0.31<br />

3.625% POLOGNE 08/17 CHF 3,651,175.55 3,875,722.85 0.86<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

8,960,235.82 1.98<br />

2.875% REPUBLIQUE TCHEQUE 09/16 CHF 912,793.89 949,762.04 0.21<br />

ROYAUME-UNI<br />

949,762.04 0.21<br />

1.625% BP CAPITAL MARKETS 09/11 CHF 1,916,867.16 1,915,908.73 0.42<br />

1.75% C.I.B.C. 10/17 CHF 958,433.58 972,3<strong>30</strong>.87 0.21<br />

1.875% WESTPAC SECURITIES 10/15 CHF 1,962,506.86 1,982,131.93 0.45<br />

2.125% BMW (UK) CAPITAL 10/15 CHF 912,793.89 926,942.19 0.20<br />

2.25% ROYAL BANK SCOTLAND 09/12 CHF 2,281,984.72 2,<strong>30</strong>3,663.57 0.52<br />

2.375% HBOS TREASURY SERV. 05/13 CHF 2,190,705.33 2,190,705.33 0.49<br />

2.375% ROYAL BANK SCOTLAND 05/15 CHF 2,464,543.50 2,261,218.66 0.51<br />

2.5% HBOS TREASURY SERV. 06/11 CHF 684,595.42 690,756.77 0.15<br />

2.50% LLOYDS TSB BANK 10/15 CHF 1,369,190.83 1,360,975.69 0.<strong>30</strong><br />

159


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

160<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.625% BRADFORD & BINGLEY 06/13 CHF 912,793.89 913,250.28 0.20<br />

2.625% HBOS TREASURY SERV. 06/12 CHF 433,577.10 439,213.60 0.10<br />

2.75% BP CAPITAL MARKETS 07/11 CHF 1,186,632.05 1,195,531.79 0.26<br />

2.75% BP CAPITAL MARKETS 08/13 CHF 451,832.97 457,932.72 0.10<br />

2.75% BRADFORD & BINGLEY 06/12 CHF 1,588,261.36 1,605,732.24 0.35<br />

2.75% HSBC BANK 07/17 CHF 912,793.89 970,756.<strong>30</strong> 0.21<br />

2.75% NETWORK RAIL INFRA. 06/21 CHF 547,676.33 590,395.09 0.13<br />

2.75% ROYAL BANK SCOTLAND 06/17 CHF 456,396.94 415,321.22 0.09<br />

3% BANK OF SCOTLAND PLC 06/16 CHF 1,688,668.69 1,690,357.36 0.37<br />

3% BP CAPITAL MARKETS 08/13 CHF 816,950.53 833,698.01 0.18<br />

3% CSFB LONDON 07/12 CHF 1,369,190.83 1,415,058.72 0.31<br />

3.125% BRADFORD & BINGLEY 07/11 CHF 109,535.27 110,794.92 0.02<br />

3.75% TESCO 08/11 CHF 1,172,940.15 1,205,782.47 0.27<br />

SUEDE<br />

26,448,458.46 5.84<br />

1.5% KOMMUNINVEST I SVER. 09/12 CHF 666,339.54 676,134.73 0.15<br />

1.625% SWEDISH COVERED BD. 10/15 CHF 912,793.89 931,962.56 0.21<br />

1.875% SWEDBANK 09/13 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 753,237.52 0.17<br />

1.875% SWEDISH EXPORT 10/17 CHF 638,955.72 654,929.61 0.14<br />

2% STADSHYPOTEK 10/16 CHF 912,793.89 939,264.91 0.21<br />

2.125% SWEDBANK MORTGAGE 10/16 CHF 912,793.89 943,828.88 0.21<br />

2.125% SWEDISH COVERED BD. 09/16 CHF 912,793.89 951,131.23 0.21<br />

2.25% AKADEMISKA HUS 06/14 CHF 949,<strong>30</strong>5.64 986,803.22 0.22<br />

2.25% NORDEA BANK 10/16 CHF 2,117,681.82 2,180,153.43 0.48<br />

2.375% SWEDISH COVERED BD 06/12 CHF 757,618.93 786,787.26 0.17<br />

2.5% AKADEMISKA HUS 08/13 CHF 456,396.94 476,706.61 0.11<br />

2.5% KOMMUNINVEST I SVER. 09/15 CHF 228,198.47 243,8<strong>30</strong>.07 0.05<br />

2.625% KOMMUNINVEST I SVER. 07/16 CHF 775,874.80 835,617.16 0.18<br />

2.625% SWEDISH EXPORT 06/14 CHF 1,515,237.85 1,605,394.50 0.35<br />

2.75% KOMMUNINVEST I SVER. 03/13 CHF 684,595.42 725,328.84 0.16<br />

2.75% SWEDISH COVERED BD. 07/13 CHF 182,558.78 192,325.67 0.04<br />

3% SWEDISH EXPORT 09/18 CHF 2,738,381.66 3,004,004.68 0.67<br />

3.125% VATTENFALL TREASURY 09/13 CHF 912,793.89 957,977.18 0.21<br />

SUISSE<br />

17,845,418.06 3.94<br />

2% BANQUE SARASIN 10/15 CHF 821,514.50 831,331.60 0.18<br />

2% COOP 10/16 CHF 912,793.89 921,921.83 0.20<br />

2% UBS 10/14 CHF 2,464,543.50 2,487,956.66 0.55<br />

2.25% CANTON DE BERNE 10/23 CHF 912,793.89 953,869.61 0.21<br />

2.625% SWISSCOM 10/22 CHF 1,277,911.44 1,284,939.96 0.28<br />

2.875% BALOISE-HOLDING 10/20 CHF 4,107,572.49 4,160,252.13 0.93<br />

3.125% IMPLENIA 10/16 CHF 187,122.75 192,362.18 0.04<br />

3.25% SUISSE REASSURANCE 09/14 CHF 1,369,190.83 1,441,073.35 0.32<br />

3.375% AFG ARBONIA-FORSTER 10/16 CHF 1,095,352.66 1,097,543.37 0.24<br />

4% HOLCIM 09/13 CHF 684,595.42 732,174.80 0.16<br />

4.125% UBS 07/17 CHF 7<strong>30</strong>,235.11 786,098.10 0.17<br />

4.875% CREDIT SUISSE NY 08/18 CHF 1,369,190.83 1,533,493.73 0.34<br />

SUPRANATIONAL<br />

16,423,017.32 3.62<br />

1.875% DEV. CONSEIL EUROPE 09/14 CHF 456,396.94 473,968.23 0.10<br />

2% E.I.B. 05/16 CHF 1,232,271.75 1,290,188.52 0.28<br />

2% E.I.B. 09/12 CHF 365,117.55 381,365.29 0.08


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2% E.I.B. 10/22 CHF 2,738,381.66 2,794,518.49 0.62<br />

2.375% E.I.B. 05/20 CHF 1,825,587.77 1,942,425.39 0.43<br />

2.5% E.I.B. 03/15 CHF 1,551,749.61 1,662,699.71 0.37<br />

2.5% E.I.B. 07/19 CHF 1,916,867.16 2,061,590.63 0.45<br />

2.75% WORLDBANK 09/19 CHF 638,955.72 702,851.29 0.16<br />

3.125% E.I.B. 06/36 CHF 1,186,632.05 1,484,476.70 0.33<br />

3.25% E.I.B. 08/18 CHF 2,236,345.02 2,524,833.53 0.57<br />

3.50% E.I.B. 99/14 CHF 1,172,940.15 1,281,437.11 0.28<br />

5.5% WORLDBANK TR. A 86/11 CHF 273,838.17 289,446.94 0.06<br />

16,889,801.83 3.73<br />

VENEZUELA<br />

5% CORP ANDINA FOMENTO 08/13 CHF 360,553.59 381,465.69 0.08<br />

381,465.69 0.08<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 450,347,252.42 99.36<br />

DECOUVERT BANCAIRE -2,431,036.05 -0.54<br />

AUTRES ACTIFS NETS 5,343,745.58 1.18<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 453,259,961.95 100.00<br />

161


Pictet - CHF Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

162<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 16.35<br />

France 11.72<br />

Autriche 10.<strong>30</strong><br />

Pays-Bas 10.02<br />

Allemagne 7.26<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 5.84<br />

Canada 4.18<br />

Suède 3.94<br />

Supranational 3.73<br />

Luxembourg 3.64<br />

Suisse 3.62<br />

Australie 2.65<br />

Pologne 1.98<br />

Espagne 1.94<br />

Danemark 1.88<br />

Corée du Sud 1.72<br />

Norvège 1.71<br />

Italie 1.39<br />

Iles Caïmans 1.02<br />

Nouvelle Zélande 0.96<br />

Finlande 0.90<br />

Japon 0.65<br />

Jersey 0.58<br />

Irlande 0.49<br />

Emirats Arabes Unis 0.39<br />

République Tchèque 0.21<br />

Belgique 0.11<br />

Mexique 0.10<br />

Vénézuela 0.08<br />

99.36<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 86.88<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 8.75<br />

Obligations d’institutions supranationales 3.73<br />

99.36


Pictet - EUR Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

2.25% ALLEMAGNE 10/15 EUR 2,590,000.00 2,693,548.20 0.40<br />

2.5% ALLEMAGNE 10/15 EUR 2,845,000.00 2,988,416.45 0.44<br />

3% ALLEMAGNE 10/20 EUR 5,170,000.00 5,514,839.00 0.81<br />

3.25% ALLEMAGNE 05/15 EUR 3,570,000.00 3,871,343.70 0.57<br />

3.25% ALLEMAGNE 09/20 EUR 3,710,000.00 4,038,706.00 0.59<br />

3.25% ALLEMAGNE 10/42 EUR 905,000.00 979,427.20 0.14<br />

3.5% ALLEMAGNE 05/16 EUR 2,675,000.00 2,935,906.13 0.43<br />

3.5% ALLEMAGNE 06/11 EUR 5,080,000.00 5,229,453.60 0.77<br />

3.5% ALLEMAGNE 08/13 EUR 4,260,000.00 4,545,526.50 0.67<br />

3.5% ALLEMAGNE 09/19 EUR 3,865,000.00 4,281,260.50 0.63<br />

3.75% ALLEMAGNE 03/13 EUR 6,610,000.00 7,119,135.25 1.04<br />

3.75% ALLEMAGNE 04/15 EUR 6,035,000.00 6,642,815.03 0.98<br />

3.75% ALLEMAGNE 06/17 EUR 4,380,000.00 4,894,190.10 0.72<br />

3.75% ALLEMAGNE 08/19 EUR 4,535,000.00 5,104,459.95 0.75<br />

4% ALLEMAGNE 05/37 EUR 4,115,000.00 4,948,328.65 0.73<br />

4% ALLEMAGNE 06/16 EUR 3,460,000.00 3,903,226.00 0.57<br />

4% ALLEMAGNE 07/18 EUR 3,520,000.00 4,007,766.40 0.59<br />

4.25% ALLEMAGNE 03/14 EUR 1,725,000.00 1,901,726.25 0.28<br />

4.25% ALLEMAGNE 04/14 EUR 8,2<strong>30</strong>,000.00 9,158,549.75 1.34<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/12 EUR 5,335,000.00 5,706,049.25 0.84<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/17 EUR 5,425,000.00 6,250,956.25 0.91<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/39 EUR 2,525,000.00 3,207,280.25 0.47<br />

4.25% ALLEMAGNE 08/18 EUR 3,965,000.00 4,596,921.88 0.68<br />

4.5% ALLEMAGNE 03/13 EUR 4,820,000.00 5,218,156.10 0.77<br />

4.75% ALLEMAGNE 03/34 EUR 3,500,000.00 4,599,665.00 0.68<br />

4.75% ALLEMAGNE 08/40 EUR 2,765,000.00 3,797,810.45 0.56<br />

4.75% ALLEMAGNE 98/28 EUR 2,115,000.00 2,682,211.28 0.39<br />

5% ALLEMAGNE 02/12 EUR 7,420,000.00 7,966,928.20 1.16<br />

5.50% ALLEMAGNE 00/31 EUR 2,855,000.00 3,988,563.48 0.59<br />

5.625% ALLEMAGNE 98/28 EUR 2,355,000.00 3,254,056.58 0.48<br />

6.25% ALLEMAGNE 00/<strong>30</strong> EUR 1,6<strong>30</strong>,000.00 2,451,846.00 0.36<br />

6.25% ALLEMAGNE 94/24 EUR 4,410,000.00 6,254,129.70 0.92<br />

6.5% ALLEMAGNE 97/27 EUR 2,073,000.00 3,106,452.69 0.46<br />

147,839,651.77 21.72<br />

AUTRICHE<br />

2.25% OESTERREICH. VBANK 09/12 EUR 1,535,000.00 1,557,702.65 0.23<br />

3.2% AUTRICHE 10/17 EUR 780,000.00 826,776.60 0.12<br />

3.4% AUTRICHE 09/14 EUR 1,870,000.00 1,999,0<strong>30</strong>.00 0.29<br />

3.50% AUTRICHE 04/15 EUR 2,0<strong>30</strong>,000.00 2,185,558.90 0.32<br />

3.50% AUTRICHE 05/21 EUR 1,725,000.00 1,819,461.00 0.27<br />

3.9% AUTRICHE 04/20 EUR 2,890,000.00 3,166,197.<strong>30</strong> 0.47<br />

4% AUTRICHE 05/16 EUR 1,725,000.00 1,910,282.25 0.28<br />

4.15% AUTRICHE 06/37 EUR 1,245,000.00 1,423,196.85 0.21<br />

4.3% AUTRICHE 07/17 EUR 1,0<strong>30</strong>,000.00 1,158,750.00 0.17<br />

4.<strong>30</strong>% AUTRICHE 03/14 EUR 3,335,000.00 3,670,801.15 0.54<br />

4.35% AUTRICHE 07/19 EUR 1,845,000.00 2,087,488.35 0.31<br />

4.65% AUTRICHE 03/18 EUR 1,935,000.00 2,219,396.63 0.33<br />

163


Pictet - EUR Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

164<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.85% AUTRICHE 09/26 EUR 1,320,000.00 1,592,910.00 0.23<br />

6.25% AUTRICHE 97/27 EUR 1,1<strong>30</strong>,000.00 1,581,864.40 0.23<br />

27,199,416.08 4.00<br />

BELGIQUE<br />

3.25% BELGIQUE OLO 47 06/16 EUR 3,165,000.00 3,296,125.95 0.48<br />

3.75% BELGIQUE 10/20 EUR 2,155,000.00 2,269,021.05 0.33<br />

3.75% BELGIQUE OLO S. 46 05/15 EUR 2,535,000.00 2,713,489.35 0.40<br />

4% BELGIQUE OLO 48 06/22 EUR 2,390,000.00 2,561,363.00 0.38<br />

4% BELGIQUE OLO 49 07/17 EUR 1,045,000.00 1,131,839.50 0.17<br />

4% BELGIQUE OLO 50 07/13 EUR 3,675,000.00 3,911,394.38 0.57<br />

4% BELGIQUE OLO 52 08/18 EUR 1,710,000.00 1,852,938.90 0.27<br />

4% BELGIQUE OLO 54 08/14 EUR 1,320,000.00 1,421,310.00 0.21<br />

4% BELGIQUE OLO 55 09/19 EUR 1,750,000.00 1,888,267.50 0.28<br />

4.25% BELGIQUE OLO 41 03/13 EUR 865,000.00 933,395.55 0.14<br />

4.25% BELGIQUE OLO 43 04/14 EUR 1,245,000.00 1,355,767.65 0.20<br />

4.25% BELGIQUE OLO 60 10/41 EUR 715,000.00 781,209.00 0.11<br />

5% BELGIQUE OLO 38 02/12 EUR 3,940,000.00 4,236,248.60 0.62<br />

5% BELGIQUE OLO 44 04/35 EUR 2,370,000.00 2,893,059.00 0.43<br />

5.5% BELGIQUE OLO 40 02/17 EUR 1,6<strong>30</strong>,000.00 1,920,955.00 0.28<br />

5.50% BELGIQUE OLO 31 98/28 EUR 2,280,000.00 2,880,232.80 0.42<br />

8% BELGIQUE OLO 23 95/15 EUR 4,770,000.00 5,970,775.95 0.88<br />

42,017,393.18 6.17<br />

DANEMARK<br />

3.125% DANEMARK 09/14 EUR 3,880,000.00 4,102,983.60 0.60<br />

ESPAGNE<br />

4,102,983.60 0.60<br />

2.625% BANESTO 09/13 EUR 4,400,000.00 4,338,642.00 0.64<br />

3% BANCO POP. ESP. 09/12 EUR 4,700,000.00 4,715,369.00 0.69<br />

3% CAIXA CATALUNYA 09/12 EUR 5,200,000.00 5,211,466.00 0.76<br />

3% ESPAGNE 10/15 EUR 1,810,000.00 1,794,415.90 0.26<br />

3% VALENCIA Y ALICANTE 09/12 EUR 3,500,000.00 3,504,252.50 0.51<br />

3.15% ESPAGNE 05/16 EUR 2,620,000.00 2,585,861.40 0.38<br />

3.3% ESPAGNE 09/14 EUR 2,555,000.00 2,585,174.55 0.38<br />

3.80% ESPAGNE 06/17 EUR 2,475,000.00 2,492,745.75 0.37<br />

4% ESPAGNE 10/20 EUR 865,000.00 856,877.65 0.13<br />

4.1% ESPAGNE 08/18 EUR 4,665,000.00 4,705,772.10 0.69<br />

4.2% ESPAGNE 03/13 EUR 1,295,000.00 1,348,904.38 0.20<br />

4.20% ESPAGNE 05/37 EUR 1,995,000.00 1,766,173.50 0.26<br />

4.3% ESPAGNE 09/19 EUR 2,675,000.00 2,718,121.00 0.40<br />

4.4% ESPAGNE 04/15 EUR 3,335,000.00 3,509,020.<strong>30</strong> 0.52<br />

4.6% ESPAGNE 09/19 EUR 2,560,000.00 2,658,432.00 0.39<br />

4.7% ESPAGNE 09/41 EUR 1,150,000.00 1,087,486.00 0.16<br />

4.75% ESPAGNE 99/14 EUR 3,035,000.00 3,237,980.80 0.48<br />

4.8% ESPAGNE 08/24 EUR 5,275,000.00 5,450,341.00 0.80<br />

4.90% ESPAGNE 07/40 EUR 2,070,000.00 2,042,593.20 0.<strong>30</strong><br />

5.5% ESPAGNE 02/17 EUR 3,210,000.00 3,537,805.20 0.52<br />

5.75% ESPAGNE 01/32 EUR 2,650,000.00 2,943,540.50 0.43<br />

6% ESPAGNE 99/29 EUR 3,035,000.00 3,457,380.95 0.51<br />

66,548,355.68 9.78


Pictet - EUR Government Bonds<br />

FINLANDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

3.125% FINLANDE 09/14 EUR 865,000.00 925,653.80 0.14<br />

3.375% FINLANDE 10/20 EUR 1,1<strong>30</strong>,000.00 1,213,902.50 0.18<br />

3.875% FINLANDE 06/17 EUR 875,000.00 976,071.25 0.14<br />

4% FINLANDE 09/25 EUR 8<strong>30</strong>,000.00 946,457.<strong>30</strong> 0.14<br />

4.25% FINLANDE 04/15 EUR 1,250,000.00 1,401,462.50 0.21<br />

4.25% FINLANDE 07/12 EUR 2,155,000.00 2,295,613.75 0.34<br />

4.375% FINLANDE 08/19 EUR 935,000.00 1,081,374.25 0.16<br />

FRANCE<br />

8,840,535.35 1.31<br />

2.5% B.T.A.N 10/15 EUR 4,395,000.00 4,566,492.90 0.67<br />

2.5% B.T.A.N. 09/14 EUR 5,020,000.00 5,222,582.10 0.77<br />

2.625% CADES 09/12 EUR 4,700,000.00 4,817,993.50 0.71<br />

3% O.A.T. 05/15 EUR 4,645,000.00 4,920,053.68 0.72<br />

3.25% O.A.T. 05/16 EUR 3,650,000.00 3,912,562.75 0.57<br />

3.5% O.A.T. 04/15 EUR 7,380,000.00 7,984,532.70 1.17<br />

3.5% O.A.T. 10/20 EUR 4,320,000.00 4,636,353.60 0.68<br />

3.75% B.T.A.N. 08/13 EUR 5,925,000.00 6,294,512.63 0.92<br />

3.75% O.A.T. 05/21 EUR 4,390,000.00 4,798,423.65 0.71<br />

3.75% O.A.T. 06/17 EUR 4,475,000.00 4,923,551.63 0.72<br />

3.75% O.A.T. 08/19 EUR 2,795,000.00 3,066,128.98 0.45<br />

4% B.T.A.N. 02/13 EUR 3,655,000.00 3,963,025.13 0.58<br />

4% O. A. T 05/38 EUR 4,1<strong>30</strong>,000.00 4,704,400.40 0.69<br />

4% O.A.T. 02/13 EUR 2,650,000.00 2,846,842.00 0.42<br />

4% O.A.T. 03/14 EUR 4,025,000.00 4,424,702.63 0.65<br />

4% O.A.T. 04/55 EUR 2,615,000.00 3,063,263.<strong>30</strong> 0.45<br />

4% O.A.T. 08/18 EUR 3,250,000.00 3,634,572.50 0.53<br />

4% O.A.T. 09/60 EUR 1,0<strong>30</strong>,000.00 1,215,657.50 0.18<br />

4.25% B.T.A.N. 07/18 EUR 2,865,000.00 3,257,318.78 0.48<br />

4.25% O.A.T. 03/19 EUR 5,120,000.00 5,824,2<strong>30</strong>.40 0.86<br />

4.25% O.A.T. 06/17 EUR 3,365,000.00 3,810,004.43 0.56<br />

4.25% O.A.T. 06/23 EUR 2,975,000.00 3,412,860.50 0.50<br />

4.5% B.T.A.N. 06/12 EUR 2,595,000.00 2,761,521.15 0.41<br />

4.5% B.T.A.N. 08/13 EUR 3,010,000.00 3,287,762.80 0.48<br />

4.5% O.A.T. 09/41 EUR 1,900,000.00 2,349,388.00 0.35<br />

4.75% O.A.T. 01/12 EUR 4,210,000.00 4,536,696.00 0.67<br />

4.75% O.A.T. 03/35 EUR 3,100,000.00 3,878,999.00 0.57<br />

5% O.A.T. 00/11 EUR 2,545,000.00 2,660,008.55 0.39<br />

5% O.A.T. 00/16 EUR 4,215,000.00 4,935,195.98 0.73<br />

5.50% O.A.T. 97/29 EUR 3,020,000.00 4,006,815.20 0.59<br />

5.75% O.A.T. 00/32 EUR 3,443,000.00 4,822,059.22 0.71<br />

6% O.A.T. 94/25 EUR 3,500,000.00 4,779,005.00 0.70<br />

8.5% O.A.T. 87/12 EUR 2,320,000.00 2,705,514.40 0.40<br />

8.50% O.A.T. 89/19 EUR 3,535,000.00 5,261,812.15 0.77<br />

8.50% O.A.T. 92/23 EUR 2,445,000.00 3,903,222.45 0.57<br />

IRLANDE<br />

145,188,065.59 21.33<br />

4% IRLANDE 09/14 EUR 1,985,000.00 1,894,781.75 0.28<br />

4.4% IRLANDE 08/19 EUR 2,760,000.00 2,371,254.00 0.35<br />

4.50% IRLANDE 04/20 EUR 4,485,000.00 3,801,912.08 0.56<br />

165


Pictet - EUR Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

166<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.6% IRLANDE 99/16 EUR 1,725,000.00 1,603,525.50 0.24<br />

5% IRLANDE 02/13 EUR 1,725,000.00 1,723,335.38 0.25<br />

5.4% IRLANDE 09/25 EUR 1,465,000.00 1,258,940.43 0.18<br />

ITALIE<br />

12,653,749.14 1.86<br />

2.5% ITALIE 09/12 EUR 3,865,000.00 3,905,775.75 0.57<br />

3% ITALIE (BTP) 10/15 EUR 3,020,000.00 3,048,690.00 0.45<br />

3.75% ITALIE 05/15 EUR 6,755,000.00 7,041,749.75 1.03<br />

3.75% ITALIE 06/11 EUR 5,025,000.00 5,1<strong>30</strong>,273.75 0.75<br />

3.75% ITALIE 06/16 EUR 4,665,000.00 4,855,192.05 0.71<br />

3.75% ITALIE 06/21 EUR 6,035,000.00 5,991,849.75 0.88<br />

3.75% ITALIE 09/13 EUR 3,440,000.00 3,577,944.00 0.53<br />

4% ITALIE 05/37 EUR 3,990,000.00 3,602,571.00 0.53<br />

4% ITALIE 06/17 EUR 3,865,000.00 4,054,964.75 0.60<br />

4% ITALIE 07/12 EUR 6,700,000.00 6,920,061.50 1.02<br />

4.25% ITALIE 03/13 EUR 5,335,000.00 5,619,248.80 0.83<br />

4.25% ITALIE 03/19 EUR 3,665,000.00 3,827,909.25 0.56<br />

4.25% ITALIE 04/14 EUR 7,725,000.00 8,181,006.75 1.20<br />

4.25% ITALIE 04/15 EUR 3,975,000.00 4,221,847.50 0.62<br />

4.25% ITALIE 08/11 EUR 3,605,000.00 3,693,791.15 0.54<br />

4.25% ITALIE 08/13 EUR 1,715,000.00 1,799,635.25 0.26<br />

4.25% ITALIE 09/19 EUR 5,000,000.00 5,204,000.00 0.76<br />

4.25% ITALIE 09/20 EUR 4,380,000.00 4,531,767.00 0.67<br />

4.5% ITALIE (BTP) 08/19 EUR 3,450,000.00 3,658,449.00 0.54<br />

4.5% ITALIE 04/20 EUR 4,295,000.00 4,539,600.25 0.67<br />

4.5% ITALIE 07/18 EUR 4,735,000.00 5,070,711.50 0.75<br />

4.5% ITALIE 08/18 EUR 4,485,000.00 4,789,<strong>30</strong>7.25 0.70<br />

4.75% ITALIE 02/13 EUR 4,190,000.00 4,435,827.<strong>30</strong> 0.65<br />

4.75% ITALIE 08/23 EUR 3,985,000.00 4,211,148.75 0.62<br />

5% ITALIE (BTP) 07/39 EUR 3,255,000.00 3,384,711.75 0.50<br />

5% ITALIE 01/12 EUR 7,240,000.00 7,545,672.80 1.12<br />

5% ITALIE 03/34 EUR 3,360,000.00 3,495,912.00 0.51<br />

5% ITALIE 09/40 EUR 2,463,000.00 2,550,559.65 0.37<br />

5.25% ITALIE (BTP) 02/17 EUR 3,675,000.00 4,112,031.00 0.60<br />

5.25% ITALIE 98/29 EUR 4,725,000.00 5,086,982.25 0.75<br />

5.75% ITALIE 02/33 EUR 2,620,000.00 2,979,961.80 0.44<br />

6% ITALIE 99/31 EUR 5,055,000.00 5,890,591.50 0.87<br />

6.50% ITALIE 97/27 EUR 4,395,000.00 5,378,425.20 0.79<br />

7.25% ITALIE 96/26 EUR 1,635,000.00 2,134,819.50 0.31<br />

9% ITALIE 93/23 EUR 3,670,000.00 5,399,671.00 0.79<br />

159,872,660.50 23.49<br />

PAYS-BAS<br />

1.75% PAYS-BAS 10/13 EUR 3,450,000.00 3,514,929.00 0.52<br />

2.75% PAYS-BAS 09/15 EUR 2,<strong>30</strong>5,000.00 2,427,349.40 0.36<br />

3.5% PAYS-BAS 10/20 EUR 1,555,000.00 1,694,149.18 0.25<br />

3.75% PAYS-BAS 04/14 EUR 2,475,000.00 2,700,361.13 0.40<br />

3.75% PAYS-BAS 10/42 EUR 760,000.00 880,482.80 0.13<br />

4% PAYS-BAS 05/37 EUR 2,590,000.00 3,086,244.00 0.45<br />

4% PAYS-BAS 06/16 EUR 3,555,000.00 3,979,200.38 0.58<br />

4% PAYS-BAS 08/18 EUR 2,090,000.00 2,355,346.40 0.35<br />

4% PAYS-BAS 09/19 EUR 1,950,000.00 2,203,734.00 0.32<br />

4.25% PAYS-BAS 03/13 EUR 2,620,000.00 2,852,380.90 0.42


Pictet - EUR Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.5% PAYS-BAS 07/17 EUR 2,235,000.00 2,580,497.48 0.38<br />

5% PAYS-BAS 02/12 EUR 3,1<strong>30</strong>,000.00 3,360,008.05 0.49<br />

5.50% PAYS-BAS 98/28 EUR 1,560,000.00 2,117,746.80 0.31<br />

33,752,429.52 4.96<br />

PORTUGAL<br />

3.35% PORTUGAL 05/15 EUR 1,010,000.00 919,145.45 0.14<br />

3.85% PORTUGAL 05/21 EUR 1,400,000.00 1,129,527.00 0.17<br />

4.1% PORTUGAL 06/37 EUR 1,190,000.00 843,275.65 0.12<br />

4.2% PORTUGAL 06/16 EUR 1,035,000.00 959,036.18 0.14<br />

4.35% PORTUGAL 07/17 EUR 1,115,000.00 1,019,054.25 0.15<br />

4.375% PORTUGAL 03/14 EUR 4,460,000.00 4,350,016.40 0.64<br />

4.45% PORTUGAL 08/18 EUR 1,165,000.00 1,052,577.50 0.15<br />

4.75% PORTUGAL 09/19 EUR 2,3<strong>30</strong>,000.00 2,094,273.90 0.31<br />

4.95% PORTUGAL 08/23 EUR 1,190,000.00 1,021,139.00 0.15<br />

5% PORTUGAL 02/12 EUR 1,245,000.00 1,257,325.50 0.18<br />

14,645,370.83 2.15<br />

SUPRANATIONAL<br />

3.125% COMMUNAUTE EUROP. 09/15 EUR 5,860,000.00 6,179,428.60 0.91<br />

6,179,428.60 0.91<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 668,840,039.84 98.28<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,321,682.19 0.19<br />

AUTRES ACTIFS NETS 10,404,631.00 1.53<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 680,566,353.03 100.00<br />

167


Pictet - EUR Government Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

168<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Italie 23.49<br />

Allemagne 21.72<br />

France 21.33<br />

Espagne 9.78<br />

Belgique 6.17<br />

Pays-Bas 4.96<br />

Autriche 4.00<br />

Portugal 2.15<br />

Irlande 1.86<br />

Finlande 1.31<br />

Supranational 0.91<br />

Danemark 0.60<br />

98.28<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 93.62<br />

Obligations de sociétés 3.75<br />

Obligations d’institutions supranationales 0.91<br />

98.28


Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs<br />

nets<br />

1.5% ALLEMAGNE (INFLATION) 06/16 EUR 9,639,000.00 11,217,087.52 5.04<br />

1.75% ALLEMAGNE (CPI) 09/20 EUR 7,415,000.00 8,362,626.71 3.76<br />

2.25% ALLEMAGNE (INFLATION) 07/13 EUR 8,111,000.00 9,213,954.48 4.14<br />

FRANCE<br />

28,793,668.71 12.94<br />

1% O.A.T. (INFLATION) 05/17 EUR 14,964,000.00 16,806,<strong>30</strong>0.77 7.55<br />

1.1% O.A.T. (INFLATION) 10/22 EUR 2,975,000.00 3,016,732.55 1.36<br />

1.3% O.A.T. (INFLATION) 09/19 EUR 3,500,000.00 3,745,863.11 1.68<br />

1.6% O.A.T. (INFLATION) 04/15 EUR 10,434,000.00 12,459,410.81 5.60<br />

1.8% O.A.T. (INFLATION) 06/40 EUR 5,045,500.00 6,102,107.48 2.74<br />

2.1% O.A.T. (INFLATION) 08/23 EUR 5,960,000.00 7,052,242.22 3.17<br />

2.25% O.A.T. (INFLATION) 04/20 EUR 14,753,000.00 18,9<strong>30</strong>,849.77 8.52<br />

2.50% O.A.T. (INFLATION) 03/13 EUR 11,646,000.00 14,<strong>30</strong>8,076.<strong>30</strong> 6.43<br />

3% O.A.T. (INFLATION) 01/12 EUR 10,241,000.00 12,908,579.85 5.80<br />

3.15% O.A.T. (INFLATION) 02/32 EUR 6,945,000.00 10,887,884.61 4.89<br />

3.40% O.A.T. (INFLATION) 99/29 EUR 5,525,000.00 9,103,202.83 4.09<br />

ITALIE<br />

115,321,250.<strong>30</strong> 51.83<br />

1.85% ITALIE (INFLATION) 07/12 EUR 7,774,000.00 8,537,208.57 3.84<br />

2.1% ITALIE (INFLATION) 06/17 EUR 10,746,000.00 11,861,131.95 5.33<br />

2.1% ITALIE (INFLATION) 10/21 EUR 4,225,000.00 4,169,608.87 1.87<br />

2.15% ITALIE (INFLATION) 04/14 EUR 10,751,000.00 12,745,<strong>30</strong>9.81 5.73<br />

2.35% ITALIE (INFLATION) 04/35 EUR 10,142,000.00 11,173,539.95 5.02<br />

2.35% ITALIE (INFLATION) 08/19 EUR 10,197,000.00 10,701,938.05 4.81<br />

2.55% ITALIE (INFLATION) 09/41 EUR 4,145,000.00 4,035,125.04 1.81<br />

2.60% ITALIE (INFLATION) 07/23 EUR 10,870,000.00 11,689,490.76 5.25<br />

74,913,353.00 33.66<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 219,028,272.01 98.43<br />

AVOIRS EN BANQUE 3,038,452.14 1.37<br />

AUTRES ACTIFS NETS 446,7<strong>30</strong>.07 0.20<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 222,513,454.22 100.00<br />

169


Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

170<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

France 51.83<br />

Italie 33.66<br />

Allemagne 12.94<br />

98.43<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 98.43<br />

98.43


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

2.6% AFRIQUE SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 53,543,257.10 9,594,449.93 0.11<br />

2.75% AFRIQUE SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 267,055,602.63 39,086,311.98 0.45<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 108,291,616.73 14,218,082.79 0.16<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 2,085,361,659.57 288,377,274.85 3.28<br />

8% AFRIQUE DU SUD 04/18 ZAR 225,250,943.67 32,871,948.77 0.37<br />

8.25% AFRIQUE DU SUD 04/17 ZAR 905,054,278.66 134,478,834.26 1.53<br />

8.75% AFRIQUE DU SUD 02/14 ZAR 207,586,159.87 31,527,085.84 0.36<br />

10.5% AFRIQUE DU SUD 97/26 ZAR 887,720,256.46 158,250,456.56 1.80<br />

13.5% AFRIQUE DU SUD S157 91/15 ZAR 1,488,432,686.70 268,916,790.16 3.07<br />

13.5% TRANSNET 98/28 ZAR 104,391,886.17 18,624,795.27 0.21<br />

995,946,0<strong>30</strong>.41 11.34<br />

ALLEMAGNE<br />

5.625% K.F.W. 10/17 PEN 43,792,695.65 16,024,872.03 0.18<br />

BRESIL<br />

16,024,872.03 0.18<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 89,721.13 103,190,476.95 1.18<br />

6% BRESIL (INFLATION) 07/12 BRL <strong>30</strong>,319.56 34,625,857.80 0.39<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 83,792.95 94,958,512.27 1.08<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 05/12 BRL 281,099.60 165,750,181.89 1.89<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 07/17 BRL 414,443.77 2<strong>30</strong>,503,642.58 2.63<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 06/16 BRL 240,121.<strong>30</strong> 137,065,334.99 1.56<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 432,941.89 233,483,952.86 2.66<br />

CHILI<br />

999,577,959.34 11.39<br />

5.5% CHILI 10/20 CLP 6,204,131.55 13,609,474.53 0.16<br />

6.5% BCO SANTANDER CL. 10/20 CLP 33,510,693.67 68,899,016.49 0.79<br />

82,508,491.02 0.95<br />

COLOMBIE<br />

7.75% COLOMBIE (DUAL CUR.)10/21 COP 163,684,681.09 106,840,500.06 1.22<br />

9.75% BOGOTA D. C. 07/28 COP 17,964,186.91 13,775,070.91 0.16<br />

9.85% COLOMBIE 07/27 COP 194,477,293.48 154,682,579.95 1.76<br />

12% COLOMBIE 05/15 COP 51,946,440.49 37,953,493.63 0.43<br />

313,251,644.55 3.57<br />

COREE DU SUD<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 12,225,627.20 10,932,698.87 0.12<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 18,313,490.55 16,598,216.76 0.19<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 499,005.19 526,954.47 0.01<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 1,097,811.42 1,164,970.04 0.01<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 20,958,218.06 20,405,456.69 0.23<br />

5% COREE 09/14 KRW 18,313,490.55 16,853,725.05 0.19<br />

5% COREE 10/20 KRW 54,940,471.64 52,155,538.20 0.60<br />

5% NATIONAL AGR. COOP. 09/14 USD 399,204.15 427,689.88 0.00<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 399,204.15 455,440.44 0.01<br />

119,520,690.40 1.36<br />

171


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

COTE D’IVOIRE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

172<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 16,618,868.91 9,659,717.56 0.11<br />

EGYPTE<br />

9,659,717.56 0.11<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 79,840,8<strong>30</strong>.72 12,862,194.20 0.15<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 110,504,699.77 19,176,520.33 0.22<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 110,504,699.77 18,720,668.19 0.21<br />

8.75% EGYPTE 07/12 EGP 4,990,051.92 879,957.49 0.01<br />

51,639,340.21 0.59<br />

ETATS-UNIS<br />

11% CLN INDONESIE (CITI) 08/14 USD 698,607.27 839,245.16 0.01<br />

GHANA<br />

839,245.16 0.01<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 638,726.65 452,263.06 0.01<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 9,481,098.65 6,837,293.66 0.08<br />

15% GHANA 07/12 GHS 998,010.38 733,592.65 0.01<br />

8,023,149.37 0.10<br />

HONG-KONG<br />

9.75% CLN INDONESIE (HSBC) 07/37 USD 1,437,129.96 1,580,929.33 0.02<br />

1,580,929.33 0.02<br />

HONGRIE<br />

5.5% HONGRIE 03/14 HUF 10,229,606,436.00 48,645,423.40 0.55<br />

5.5% HONGRIE 05/16 HUF 5,888,261,265.60 27,444,028.60 0.31<br />

6% HONGRIE 07/12 HUF 6,077,883,238.56 29,690,338.51 0.34<br />

6.5% HONGRIE 08/19 HUF 14,656,780.50 70,355,570.34 0.80<br />

6.75% HONGRIE ’B’ 06/17 HUF 21,517,103.88 105,749,023.13 1.21<br />

6.75% HONGRIE ’C’ 08/11 HUF 379,243,945.92 1,869,079.37 0.02<br />

6.75% HONGRIE ’D’ 02/13 HUF 5,439,156,592.80 26,934,417.31 0.31<br />

7.25% HONGRIE ’B’ 06/12 HUF 274,452,855.60 1,368,724.55 0.02<br />

7.5% HONGRIE 09/13 HUF 2,947,194,524.68 14,876,<strong>30</strong>8.83 0.17<br />

7.5% HONGRIE ’A’ 04/20 HUF 13,953,602,343.07 71,646,849.84 0.82<br />

8% HONGRIE ’A’ 04/15 HUF 26,237,593.19 135,292,676.26 1.54<br />

533,872,440.14 6.09<br />

ILES CAIMANS<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 9,550,959.37 9,479,613.71 0.11<br />

9,479,613.71 0.11<br />

INDONESIE<br />

0% INDONESIE 08/13 IDR 8,083,884,110.40 754,066.70 0.01<br />

0% INDONESIE 10/10 IDR 256,887,872.84 28,703,327.97 0.33<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 59,880,623.04 6,466,119.01 0.07<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 34,431,358.25 3,735,975.03 0.04<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 16,966,176.53 1,858,421.71 0.02<br />

7.375% INDONESIE 10/16 IDR 978,050.18 109,840.52 0.00<br />

8.25% INDONESIE 10/21 IDR 109,501,699.33 12,746,387.93 0.15<br />

9% INDONESIE 07/13 IDR 15,968,166.14 1,878,378.71 0.02<br />

9% INDONESIE 07/18 IDR 26,946,280.37 3,258,750.27 0.04<br />

9.25% INDONESIE 09/15 IDR 67,944,546.94 8,216,209.33 0.09<br />

9.35% INDONESIE 09/12 IDR 5,988,062,<strong>30</strong>4.00 695,205.63 0.01<br />

9.4% INDONESIE 07/11 IDR 82,066,393.88 9,456,899.06 0.11<br />

9.5% INDONESIE 07/23 IDR 516,170,970.60 64,614,321.14 0.74


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 257,486,679.07 29,938,421.17 0.34<br />

9.5% INDONESIE 04/15 IDR 100,350,942.12 12,269,503.20 0.14<br />

9.5% INDONESIE 10/31 IDR 326,841,414.69 40,029,757.41 0.46<br />

9.75% INDONESIE 07/37 IDR 97,505,614.52 11,957,714.19 0.14<br />

10% INDONESIE 05/17 IDR 79,840,8<strong>30</strong>.72 10,159,775.34 0.12<br />

10% INDONESIE 07/24 IDR 369,962,449.35 47,954,256.28 0.55<br />

10% INDONESIE 07/28 IDR 585,832,095.41 74,6<strong>30</strong>,091.75 0.85<br />

10.25% INDONESIE 07/22 IDR 470,561,896.06 61,692,975.07 0.70<br />

10.25% INDONESIE 07/27 IDR 465,909,171.65 60,8<strong>30</strong>,092.71 0.69<br />

10.25% INDONESIE 10/<strong>30</strong> IDR 51,397,534.78 6,643,847.14 0.08<br />

10.5% INDONESIE 08/38 IDR <strong>30</strong>2,993,956.56 39,959,495.09 0.46<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 1,174,673,192.12 157,039,046.62 1.78<br />

10.75% INDONESIE 05/16 IDR 57,884,602.27 7,498,288.19 0.09<br />

11% INDONESIE 03/12 IDR 15,968,166.14 1,940,859.69 0.02<br />

11% INDONESIE 04/14 IDR 9,980,103.84 1,263,947.29 0.01<br />

11% INDONESIE 05/20 IDR 171,657,786.05 23,722,111.92 0.27<br />

11% INDONESIE 06/25 IDR 59,569,243.80 8,<strong>30</strong>8,690.73 0.09<br />

11.45% INDONESIE 08/13 IDR 16,966,176.53 2,100,821.99 0.02<br />

11.5% INDONESIE 06/19 IDR 35,642,942.85 5,001,414.24 0.06<br />

12.5% INDONESIE 06/13 IDR 9,980,103.84 1,258,645.31 0.01<br />

12.8% INDONESIE 05/21 IDR 96,807,007.25 14,771,903.41 0.17<br />

12.9% INDONESIE 05/22 IDR <strong>30</strong>,439,316.71 4,689,716.80 0.05<br />

14.25% INDONESIE 02/13 IDR 29,940,311.52 3,950,847.77 0.05<br />

14.275% INDONESIE 02/13 IDR 4,990,051.92 672,529.<strong>30</strong> 0.01<br />

LUXEMBOURG<br />

770,778,655.62 8.79<br />

7.5% RSHB CAPITAL 10/13 RUB 3,003,013.25 99,995,551.48 1.14<br />

99,995,551.48 1.14<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 15,968,166.14 12,154,239.73 0.14<br />

2.711% MALAISIE 09/12 MYR 84,8<strong>30</strong>,882.64 27,374,115.27 0.31<br />

3.21% MALAISIE 09/13 MYR 72,355,752.84 23,475,161.97 0.27<br />

3.7% MALAISIE 07/13 MYR 3,493,036.34 1,146,191.50 0.01<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 17,714,684.32 13,254,868.69 0.15<br />

3.741% MALAISIE 09/15 MYR 360,680,952.78 118,763,998.03 1.35<br />

3.82% MALAISIE 06/16 MYR 8,383,287.23 2,757,354.27 0.03<br />

3.833% MALAISIE 01/11 MYR 14,770,553.68 4,828,750.26 0.06<br />

3.835% MALAISIE 10/15 MYR 189,222,768.81 62,937,273.12 0.72<br />

4.02% CAGAMAS MBS 07/19 MYR 499,005.19 153,438.04 0.00<br />

4.262% MALAISIE 06/16 MYR 34,531,159.29 11,658,883.73 0.13<br />

4.378% MALAISIE 09/19 MYR 548,007,501.85 187,939,043.87 2.15<br />

4.498% MALAISIE 10/<strong>30</strong> MYR 29,940,311.52 10,335,958.67 0.12<br />

5.094% MALAISIE 04/14 MYR 657,638,942.54 226,466,555.31 2.58<br />

5.248% MALAISIE 08/28 MYR 7,285,475.80 2,734,710.26 0.03<br />

5.734% MALAISIE 04/19 MYR 44,910,467.28 16,805,357.48 0.19<br />

MEXIQUE<br />

722,785,900.20 8.24<br />

6% MEXIQUE 10/15 MXN 3,605,312.51 29,407,583.97 0.34<br />

7.5% MEXIQUE 06/27 MXN 4,790,449.84 41,728,415.82 0.48<br />

7.75% MEXIQUE 08/17 MXN 6,345,350.02 56,092,135.53 0.64<br />

8% MEXIQUE 09/20 MXN 9,271,516.47 84,407,274.01 0.96<br />

8% MEXIQUE 05/15 MXN 4,425,178.04 39,074,923.04 0.45<br />

173


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

174<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

9.5% MEXIQUE 04/14 MXN 4,990,051.92 46,042,998.46 0.52<br />

10% MEXIQUE 04/24 MXN 12,956,170.81 138,786,427.74 1.57<br />

10% MEXIQUE 06/36 MXN 11,222,626.77 121,895,758.33 1.39<br />

557,435,516.90 6.35<br />

PAKISTAN<br />

7.875% PAKISTAN -REG. S- 06/36 USD 1,197,612.46 949,107.88 0.01<br />

PEROU<br />

949,107.88 0.01<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 12,325,428.24 12,494,902.88 0.14<br />

6.9% PEROU (DUAL CUR.) 07/37 PEN 166,717.63 64,506,018.03 0.74<br />

6.95% PEROU (DUAL CUR.) 09/31 PEN 9,580.90 3,637,578.75 0.04<br />

7.84% PEROU (DUAL CUR.) 05/20 PEN 42,167.93 17,606,207.55 0.20<br />

8.2% PEROU (DUAL CUR.) 06/26 PEN 126,557.70 54,274,718.03 0.62<br />

152,519,425.24 1.74<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 520,961,420.45 12,175,228.19 0.14<br />

12,175,228.19 0.14<br />

POLOGNE<br />

0% POLOGNE 09/12 PLN 49,900,519.20 16,116,600.59 0.18<br />

3% POLOGNE (INFLATION) 04/16 PLN 4,990,051.92 1,999,519.60 0.02<br />

4.25% POLOGNE 05/11 PLN 13,273,538.11 4,547,494.96 0.05<br />

5% POLOGNE 02/13 PLN 12,974,134.99 4,451,129.74 0.05<br />

5.25% POLOGNE 06/17 PLN 64,990,436.21 22,174,531.68 0.25<br />

5.25% POLOGNE 07/13 PLN 236,258,998.20 81,782,023.77 0.93<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 145,370,192.53 48,829,512.46 0.56<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 620,798,387.22 213,<strong>30</strong>0,122.64 2.43<br />

5.5% POLOGNE 09/15 PLN 538,925,607.36 187,417,281.76 2.14<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 178,384,376.04 62,114,402.28 0.71<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 17,642,827.57 6,089,796.15 0.07<br />

6.25% POLOGNE 04/15 PLN 486,579,962.72 174,503,512.21 1.99<br />

823,325,927.84 9.38<br />

ROYAUME-UNI<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 6,780,029.45 6,680,129.79 0.08<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 11,976,124.61 11,754,516.00 0.13<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 7,724,600.37 8,856,284.46 0.10<br />

RUSSIE<br />

27,290,9<strong>30</strong>.25 0.31<br />

STEP ROSSELHOZBANK 10/20 RUB 648,706,749.60 22,131,261.52 0.25<br />

22,131,261.52 0.25<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 39,920,415.36 <strong>30</strong>,577,991.92 0.35<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD <strong>30</strong>,688,819.31 25,850,766.18 0.29<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 12,974,134.99 10,968,197.69 0.13<br />

67,396,955.79 0.77<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 3,992,041.54 4,012,640.47 0.05<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 169,661,765.28 1,505,447.42 0.02<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 39,920,415.36 356,797.02 0.00


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 7,784,481.00 8,538,602.59 0.10<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 3,193,633.23 3,485,052.26 0.04<br />

17,898,539.76 0.21<br />

THAILANDE<br />

2.8% M.O.F. (THAILAND) 10/17 THB 508,985,295.84 16,707,404.01 0.19<br />

3.625% THAILAND GOV. 09/15 THB 4,538,951,226.43 155,856,156.56 1.78<br />

3.875% THAILAND GOV. 09/19 THB 4,144,038,517.48 145,923,400.29 1.66<br />

4.125% THAILAND GOV. 09/16 THB 4,470,787,117.20 157,768,439.35 1.80<br />

4.25% THAILAND GOV. 07/13 THB 174,651,817.20 5,979,771.46 0.07<br />

4.75% THAILAND GOV. 09/24 THB 1,352,553,572.92 51,541,394.53 0.59<br />

4.875% THAILAND GOV. 09/29 THB <strong>30</strong>5,391,177.50 11,778,501.81 0.13<br />

5% M.O.F. (THAILAND) 09/40 THB 271,957,829.64 10,757,368.09 0.12<br />

5% THAILAND GOV. 07/17 THB 1,497,015.58 55,429.83 0.00<br />

5.125% M.O.F. (THAILAND) 02/22 THB 79,840,8<strong>30</strong>.72 3,107,929.23 0.04<br />

5.125% THAILAND GOV. 07/18 THB 311,878,245.00 11,747,118.34 0.13<br />

5.25% THAILAND GOV. 07/14 THB 674,655,019.58 24,156,448.78 0.28<br />

5.25% THAILAND GOV. 08/38 THB 99,801,038.40 4,294,447.84 0.05<br />

5.4% THAILAND GOV. 06/16 THB 49,900,519.20 1,868,920.50 0.02<br />

5.5% M.O.F. (THAILAND) 07/23 THB 19,960,207.68 806,294.72 0.01<br />

5.67% THAILAND GOV. 07/28 THB 202,596,107.95 8,510,232.24 0.10<br />

5.85% THAILAND GOV. 06/21 THB 2,340,434,151.52 95,056,077.94 1.08<br />

6.15% M.O.F. (THAILAND) 06/26 THB 221,558,<strong>30</strong>5.25 9,621,049.67 0.11<br />

715,536,385.19 8.16<br />

TURQUIE<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 484,035,036.24 <strong>30</strong>0,687,036.24 3.43<br />

0% TURQUIE 10/11 TRY 368,465,433.77 232,840,886.45 2.65<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 46,182,9<strong>30</strong>.52 28,068,974.41 0.32<br />

4% TURQUIE (INFLATION) 10/20 TRY 22,455,233.64 16,131,079.53 0.18<br />

4.5% TURQUIE (INFLATION) 10/15 TRY 20,618,894.53 15,756,120.44 0.18<br />

10% TURQUIE (INFLATION) 07/12 TRY 33,034,143.71 25,421,500.70 0.29<br />

10.5% TURQUIE 10/20 TRY 139,179,534.12 105,677,588.00 1.20<br />

11% TURQUIE 09/14 TRY 84,960,623.99 63,080,249.17 0.72<br />

12% TURQUIE (INFLATION) 08/13 TRY 14,840,414.41 14,795,953.52 0.17<br />

14% TURQUIE 07/12 TRY 14,6<strong>30</strong>,832.23 11,138,663.78 0.13<br />

16% TURQUIE 07/12 TRY 149,801,358.64 113,994,518.36 1.<strong>30</strong><br />

16% TURQUIE 08/13 TRY 1,996,020.77 1,659,017.94 0.02<br />

929,251,588.54 10.59<br />

TOTAL OBLIGATIONS 8,061,395,097.63 91.90<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -584.83 -119,297.20 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 584.83 676,017.49 0.01<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -8,318.42 -56,560.99 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 17,082.94 116,155.<strong>30</strong> 0.00<br />

616,314.60 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 616,314.60 0.01<br />

TOTAL I. 8,062,011,412.23 91.91<br />

175


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

176<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

10% CLN INDONESIE (DB) 08/28 USD 99,801.04 216,601.57 0.00<br />

EGYPTE<br />

216,601.57 0.00<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 56,262,835.40 9,314,728.48 0.11<br />

9,314,728.48 0.11<br />

ETATS-UNIS<br />

11.5% CLN INDONESIE (CITI) 07/19 USD 1,327,933.65 1,411,381.53 0.02<br />

1,411,381.53 0.02<br />

MALAISIE<br />

3.582% MALAISIE 08/11 MYR 4,990,051.92 1,627,873.05 0.02<br />

3.814% MALAISIE 07/17 MYR 27,245,683.48 8,987,896.36 0.10<br />

3.90% SILTERRA CAPITAL 07/14 MYR 6,187,664.38 2,024,178.62 0.02<br />

3.92% MALAISIE 07/13 MYR 8,283,486.19 2,719,722.32 0.03<br />

4.012% MALAISIE 10/17 MYR 116,268,209.74 38,826,422.19 0.44<br />

4.24% MALAISIE 03/18 MYR 7,984,083.07 2,690,260.79 0.03<br />

PEROU<br />

56,876,353.33 0.64<br />

6.85% PEROU (DUAL CUR.) 10/42 PEN 45,884.53 17,012,175.53 0.19<br />

8.6% PEROU (DUAL CUR.) 05/17 PEN 16,966.18 7,335,268.00 0.08<br />

24,347,443.53 0.27<br />

PHILIPPINES<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 518,965,399.68 11,886,806.43 0.14<br />

SRI LANKA<br />

11,886,806.43 0.14<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/10 LKR 598,806,2<strong>30</strong>.40 5,323,455.47 0.06<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/11 LKR 99,801,038.40 852,453.73 0.01<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 499,005,192.00 4,348,761.51 0.05<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 74,850,778.80 648,395.<strong>30</strong> 0.01<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 1,022,960,643.60 8,338,702.60 0.10<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 1,147,711,941.60 10,138,092.80 0.11<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 109,771,162.14 981,120.27 0.01<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 99,801,038.40 885,086.50 0.01<br />

11.75% GOVT OF SRI LANKA 08/14 LKR 99,801,038.40 989,808.81 0.01<br />

32,505,876.99 0.37<br />

TOTAL OBLIGATIONS 136,559,191.86 1.55<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 86,583,388.87 238,104.32 0.00<br />

FRANCE<br />

238,104.32 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 108,229,236.09 295,465.81 0.00<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 1,634,141.20 198,057.92 0.00<br />

493,523.73 0.00


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

INDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 2,705,705.95 968,588.62 0.01<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 98,647,338.40 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

968,588.62 0.01<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -27,142,888.41 -412,571.90 0.00<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -27,142,888.41 -42,071.48 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

-454,643.38 0.00<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 81,171,510.90 525,282.35 0.01<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 2,164,573.74 721,947.22 0.01<br />

CALL EUR/USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 1,634,141.20 429,363.89 0.00<br />

CALL EUR/USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 1,634,141.20 486,720.56 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 2,723,566.35 223,060.08 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 1,622,408.59 535,751.76 0.01<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 1,618,772.84 83,544.87 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 1,724,981.11 26,650.96 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 2,158,140.57 523,<strong>30</strong>3.08 0.01<br />

JAPON<br />

3,555,624.77 0.05<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 1,634,141.20 405,8<strong>30</strong>.10 0.00<br />

TAIWAN<br />

405,8<strong>30</strong>.10 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -122,561,663.22 -501,277.20 -0.01<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 81,707,110.14 757,424.91 0.01<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 54,114,119.04 76,842.05 0.00<br />

332,989.76 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 5,540,017.92 0.06<br />

TOTAL II. 142,099,209.78 1.61<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 8,204,110,622.01 93.52<br />

AVOIRS EN BANQUE 206,179,986.80 2.35<br />

AUTRES ACTIFS NETS 362,675,248.53 4.13<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 8,772,965,857.34 100.00<br />

177


Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

178<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Brésil 11.39<br />

Afrique du Sud 11.34<br />

Turquie 10.59<br />

Pologne 9.38<br />

Malaisie 8.88<br />

Indonésie 8.79<br />

Thaïlande 8.16<br />

Mexique 6.35<br />

Hongrie 6.09<br />

Colombie 3.57<br />

Pérou 2.01<br />

Corée du Sud 1.36<br />

Luxembourg 1.14<br />

Chili 0.95<br />

Singapour 0.77<br />

Egypte 0.70<br />

Sri Lanka 0.58<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.36<br />

Philippines 0.28<br />

Russie 0.25<br />

Allemagne 0.19<br />

Côte d’Ivoire 0.11<br />

Iles Caïmans 0.11<br />

Ghana 0.10<br />

Etats-Unis 0.03<br />

Hong-Kong 0.02<br />

Pakistan 0.01<br />

Inde 0.01<br />

Taïwan 0.00<br />

Japon 0.00<br />

93.52<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 89.80<br />

Obligations de sociétés 3.65<br />

Options 0.07<br />

93.52


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs<br />

nets<br />

1.86% K.F.W. 09/12 SGD <strong>30</strong>,475,753.29 23,550,702.21 1.64<br />

1.9% K.F.W. 09/11 SGD 1,998,410.05 1,529,674.49 0.11<br />

FRN K.F.W. 09/14 USD 999,205.03 1,000,913.67 0.07<br />

26,081,290.37 1.82<br />

AUSTRALIE<br />

2.2% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/12 HKD 9,992,050.26 1,<strong>30</strong>2,234.92 0.09<br />

2.875% COMMONWEAL. BANK AUST. 10/15 SGD 1,998,410.05 1,557,108.59 0.11<br />

COREE DU SUD<br />

2,859,343.51 0.20<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 3,996,820.10 3,579,769.16 0.25<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 14,988,075.39 13,605,683.23 0.95<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 299,761.51 316,551.15 0.02<br />

4.75% COREE 03/13 KRW 2,498,012,564.75 2,261,342.72 0.16<br />

4.75% COREE 09/14 KRW 1,998,410,051.80 1,815,545.78 0.13<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 1,099,125.53 1,166,364.53 0.08<br />

5.25% COREE 05/10 KRW 57,454,288.99 51,480,843.57 3.59<br />

5.25% COREE 07/12 KRW 1,998,410,051.80 1,817,691.88 0.13<br />

5.5% COREE 08/11 KRW 3,996,820.10 3,631,235.64 0.25<br />

5.5% COREE 08/28 KRW 1,998,410,051.80 1,967,321.35 0.14<br />

5.5% COREE 09/29 KRW 3,996,820,103.60 4,060,522.18 0.28<br />

5.75% COREE 07/10 KRW 45,963,431.19 41,285,003.92 2.89<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 32,274,322.34 31,472,647.65 2.20<br />

5% COREE 06/16 KRW 1,998,410,051.80 1,847,276.18 0.13<br />

5% COREE 10/20 KRW 48,961,046.27 46,552,490.61 3.25<br />

5% NATIONAL AGR. COOP. 09/14 USD 99,920.50 107,050.46 0.01<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 99,920.50 113,996.40 0.01<br />

FRN EXP-IMP BANK KOREA 06/11 USD 1,034,177.20 1,022,083.32 0.07<br />

FRN KOREA DEV. BANK 06/11 USD 999,205.03 987,378.54 0.07<br />

FRN KOREA NATIONAL 06/11 USD 1,498,807.54 1,474,449.37 0.10<br />

FRN WOORI BANK 06/11 USD 999,205.03 987,000.84 0.07<br />

211,552,248.48 14.78<br />

ETATS-UNIS<br />

1.1% I.F.C. 09/12 SGD 34,972,175.91 26,817,196.19 1.87<br />

11% CLN INDONESIE (CITI) 08/14 USD 100,919.71 121,236.03 0.01<br />

FRANCE<br />

26,938,432.22 1.88<br />

0.81% BNP PARIBAS 10/11 SGD 14,988,075.39 11,385,781.85 0.80<br />

11,385,781.85 0.80<br />

HONG-KONG<br />

1.6% HSBC SINGAPORE 10/13 SGD 14,988,075.39 11,425,806.38 0.80<br />

1.69% HONG KONG 09/14 HKD 54,956,276.42 7,295,258.27 0.51<br />

1.75% HONG KONG 10/15 HKD 49,960,251.<strong>30</strong> 6,641,710.37 0.46<br />

2.07% HK SAR GOVERNMENT 09/14 HKD 424,662,136.01 57,061,988.16 3.98<br />

2.16% HONG KONG 09/19 HKD 38,968,996.01 5,1<strong>30</strong>,817.84 0.36<br />

2.66% HONG KONG 07/12 HKD 19,984,100.52 2,694,283.59 0.19<br />

3.52% HONG KONG 07/17 HKD 49,960,251.<strong>30</strong> 7,276,394.17 0.51<br />

179


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

180<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.65% KCRC 03/13 HKD 9,992,050.26 1,409,760.20 0.10<br />

4.74% HONG KONG 06/13 HKD 11,990,460.31 1,711,907.93 0.12<br />

4.83% HONG KONG 06/16 HKD 11,990,460.31 1,841,239.73 0.13<br />

9.75% CLN INDONESIE (HSBC) 07/37 USD 49.96 54.96 0.00<br />

INDE<br />

102,489,221.60 7.16<br />

6.05% EXP. IMP. BANK INDIA 10/13 INR 149,880,753.89 3,341,851.95 0.23<br />

6.07% INDE 09/14 INR 99,920,502.59 2,140,320.13 0.15<br />

6.35% INDE 03/20 INR 799,364,020.72 15,983,687.42 1.12<br />

6.9% POWER FINANCE 09/12 INR 99,920,502.59 2,209,818.32 0.15<br />

7% INDIAN OIL CORP 09/12 INR 199,841,005.18 4,404,701.25 0.31<br />

7.4% INDE 02/12 INR 49,960,251.<strong>30</strong> 1,129,009.34 0.08<br />

7.56% INDE 08/14 INR 49,960,251.<strong>30</strong> 1,117,093.76 0.08<br />

7.6% RURAL ELECTRIFIC. 10/13 INR 249,801,256.48 5,548,505.86 0.39<br />

7.8% INDE 10/20 INR 199,841,005.18 4,468,061.18 0.31<br />

8.28% INDE 07/32 INR 199,841,005.18 4,449,812.31 0.31<br />

8.3% INDE 08/14 INR 199,841,005.18 4,465,819.<strong>30</strong> 0.31<br />

8.95% POWER FINANCE 10/15 INR 99,920,502.59 2,271,667.23 0.16<br />

9.25% EXP. IMP. BANK INDIA 07/12 INR 49,960,251.<strong>30</strong> 1,146,443.29 0.08<br />

9.25% EXP. IMP. BANK INDIA 07/12 INR 99,920,502.59 2,297,699.90 0.16<br />

54,974,491.24 3.84<br />

INDONESIE<br />

0% INDONESIE 10/10 IDR 51,209,257.58 5,726,<strong>30</strong>2.14 0.40<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 7,494,037.69 813,772.13 0.06<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 19,984,100.52 2,159,628.84 0.15<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 2,997,615.08 328,604.33 0.02<br />

8.25% INDONESIE 10/21 IDR 3,657,090.39 426,028.94 0.03<br />

9% INDONESIE 07/13 IDR 3,996,820.10 470,521.90 0.03<br />

9% INDONESIE 07/18 IDR 54,956,276.42 6,651,<strong>30</strong>2.27 0.46<br />

9.25% INDONESIE 09/15 IDR 5,915,293.75 715,863.68 0.05<br />

9.4% INDONESIE 07/11 IDR 9,992,050.26 1,152,325.42 0.08<br />

9.5% INDONESIE 07/23 IDR 115,907,783.00 14,520,612.56 1.01<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 143,086,159.71 16,649,794.75 1.16<br />

9.5% INDONESIE 04/15 IDR 34,972,175.91 4,279,226.82 0.<strong>30</strong><br />

9.5% INDONESIE 10/31 IDR 31,686,789.78 3,883,839.26 0.27<br />

9.75% INDONESIE 07/37 IDR 15,987,280.41 1,962,141.25 0.14<br />

10% INDONESIE 05/17 IDR 9,992,050.26 1,272,479.51 0.09<br />

10% INDONESIE 07/24 IDR 39,968,201.04 5,184,671.49 0.36<br />

10% INDONESIE 07/28 IDR 89,928,452.33 11,465,026.49 0.80<br />

10.25% INDONESIE 07/22 IDR 34,972,175.91 4,588,584.56 0.32<br />

10.25% INDONESIE 07/27 IDR 57,256,446.39 7,481,328.73 0.52<br />

10.25% INDONESIE 10/<strong>30</strong> IDR 8,493,242.72 1,098,722.47 0.08<br />

10.5% INDONESIE 08/38 IDR 84,482,784.94 11,150,423.86 0.78<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 140,783,991.33 18,835,666.61 1.33<br />

10.75% INDONESIE 05/16 IDR 6,994,435.18 906,752.69 0.06<br />

11% INDONESIE 03/12 IDR 3,996,820.10 486,172.99 0.03<br />

11% INDONESIE 05/20 IDR 20,983,<strong>30</strong>5.54 2,902,023.18 0.20<br />

11% INDONESIE 06/25 IDR 12,833,789.35 1,791,441.14 0.13<br />

11.45% INDONESIE 08/13 IDR 2,997,615.08 371,465.31 0.03<br />

11.5% INDONESIE 06/19 IDR 4,977,040.23 698,920.13 0.05<br />

12.8% INDONESIE 05/21 IDR 21,982,510.57 3,356,943.91 0.23


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

12.9% INDONESIE 05/22 IDR 2,498,012.56 385,162.03 0.03<br />

14.275% INDONESIE 02/13 IDR 24,980,125.65 3,369,286.10 0.24<br />

JAPON<br />

135,085,035.49 9.44<br />

FRN D.B.J 09/14 USD 699,443.52 698,737.08 0.05<br />

698,737.08 0.05<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 5,245,826.39 3,999,431.34 0.28<br />

2.711% MALAISIE 09/12 MYR 24,980,125.65 8,055,623.27 0.56<br />

3.21% MALAISIE 09/13 MYR 9,492,447.75 3,077,741.70 0.22<br />

3.7% MALAISIE 07/13 MYR 1,998,410.05 655,325.56 0.05<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 5,995,2<strong>30</strong>.16 4,493,238.27 0.31<br />

3.741% MALAISIE 09/15 MYR 40,967,406.06 13,480,887.69 0.94<br />

3.756% MALAISIE 05/11 MYR 93,925,272.43 <strong>30</strong>,569,063.25 2.14<br />

3.82% MALAISIE 06/16 MYR 1,199,046.03 394,123.65 0.03<br />

3.833% MALAISIE 01/11 MYR 9,992,050.26 3,264,457.38 0.23<br />

3.835% MALAISIE 10/15 MYR 31,275,117.31 10,395,656.00 0.73<br />

4.02% CAGAMAS MBS 07/19 MYR 1,498,807.54 460,566.40 0.03<br />

4.25% PETRONAS GLOB. SUK. 09/14 USD 299,761.51 317,323.61 0.02<br />

4.262% MALAISIE 06/16 MYR 12,290,221.82 4,146,903.77 0.29<br />

4.378% MALAISIE 09/19 MYR 85,232,188.71 29,211,413.58 2.04<br />

4.498% MALAISIE 10/<strong>30</strong> MYR 2,997,615.08 1,034,162.38 0.07<br />

5.094% MALAISIE 04/14 MYR 99,620,741.08 34,283,467.69 2.40<br />

5.248% MALAISIE 08/28 MYR 1,698,648.54 637,199.40 0.04<br />

5.734% MALAISIE 04/19 MYR 2,198,251.06 822,045.58 0.06<br />

PAKISTAN<br />

149,298,6<strong>30</strong>.52 10.44<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 899,284.52 712,682.98 0.05<br />

PAYS-BAS<br />

712,682.98 0.05<br />

2.1% RABOBANK 09/12 SGD 3,996,820.10 3,105,569.14 0.22<br />

7.25% MAJAPAHIT BV 07/17 USD 99,920.50 115,158.38 0.01<br />

3,220,727.52 0.23<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 77,937,992.02 1,823,1<strong>30</strong>.38 0.13<br />

5.875% NATIONAL POWER 06/16 PHP 49,960,251.<strong>30</strong> 1,194,955.<strong>30</strong> 0.08<br />

7.79% POWER SECTOR ASS. 09/24 USD 628,499.96 776,197.45 0.05<br />

FRN NATIONAL POWER 05/11 USD 14,226,681.16 14,582,348.19 1.02<br />

18,376,631.32 1.28<br />

ROYAUME-UNI<br />

4.8% E.B.R.D. (DUAL) 10/15 PHP 99,920,502.59 2,386,059.17 0.17<br />

2,386,059.17 0.17<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 08/15 SGD 1,498,807.54 1,245,777.79 0.09<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 14,988,075.39 11,499,298.72 0.80<br />

3.125% SINGAPOUR 07/22 SGD 1,498,807.54 1,245,207.64 0.09<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 50,459,853.81 42,574,622.32 2.97<br />

3.265% TEMASEK FINANCIAL 10/20 SGD 999,205.03 797,677.88 0.06<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 29,326,667.51 24,833,112.14 1.73<br />

3.595% PUBLIC UTILIT. BOARD 06/11 SGD 1,998,410.05 1,558,714.14 0.11<br />

3.75% SINGAPOUR 01/16 SGD 20,983,<strong>30</strong>5.54 18,279,009.61 1.28<br />

181


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

182<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

3% SINGAPOUR 10/24 SGD 12,989,665.34 10,579,323.65 0.74<br />

4.2% TEMASEK FINANCIAL I 10/50 SGD 499,602.51 405,946.82 0.03<br />

4% SINGAPOUR 03/18 SGD 1,998,410.05 1,778,107.86 0.12<br />

114,796,798.57 8.02<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 1,598,728.04 1,606,977.48 0.11<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 174,860,879.53 1,551,231.28 0.11<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 44,964,226.17 401,786.72 0.03<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 7,244,236.44 7,946,021.84 0.55<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 2,298,171.56 2,507,879.71 0.18<br />

14,013,897.03 0.98<br />

SUPRANATIONAL<br />

1.43% WORLDBANK 09/14 SGD 999,205.03 769,440.26 0.05<br />

2.28% DEV. CONSEIL EUROPE 09/14 HKD 24,980,125.65 3,353,368.41 0.23<br />

3.27% ASIAN DEV. BANK 07/12 SGD 2,498,012.56 1,963,026.51 0.14<br />

FRN WORLDBANK 09/11 USD 1,498,807.54 1,500,523.67 0.10<br />

TAIWAN<br />

7,586,358.85 0.52<br />

0.25% TAIWAN M.O.F. 09/11 TWD 349,721,759.07 11,205,231.88 0.78<br />

0.25% TAIWAN M.O.F. 10/12 TWD 1,698,648,544.03 54,572,384.10 3.82<br />

1.375% TAIWAN M.O.F. 09/19 TWD 49,960,251.<strong>30</strong> 1,634,684.04 0.11<br />

1.75% TAIWAN M.O.F. 06/11 TWD 49,960,251.<strong>30</strong> 1,608,054.04 0.11<br />

1.875% TAIWAN M.O.F. 07/12 TWD 199,841,005.18 6,554,904.18 0.46<br />

1.875% TAIWAN M.O.F. 10/<strong>30</strong> TWD 449,642,261.66 15,044,354.75 1.05<br />

2.125% TAIWAN M.O.F. 09/29 TWD 49,960,251.<strong>30</strong> 1,734,568.74 0.12<br />

2.125% TAIWAN M.O.F. 09/29 TWD 99,920,502.59 3,472,664.84 0.24<br />

2.25% TAIWAN M.O.F. 10/40 TWD 249,801,256.48 8,838,228.12 0.62<br />

104,665,074.69 7.31<br />

THAILANDE<br />

2.8% M.O.F. (THAILAND) 10/17 THB 87,9<strong>30</strong>,042.28 2,897,811.77 0.20<br />

3.625% THAILAND GOV. 09/15 THB 321,744,018.34 11,091,954.49 0.79<br />

3.875% THAILAND GOV. 09/19 THB 446,344,885.07 15,779,777.38 1.10<br />

4.125% THAILAND GOV. 09/16 THB 493,907,044.<strong>30</strong> 17,498,890.37 1.23<br />

4.25% THAILAND GOV. 07/13 THB 49,960,251.<strong>30</strong> 1,717,375.41 0.12<br />

4.75% THAILAND GOV. 09/24 THB 177,608,693.35 6,795,087.59 0.47<br />

4.875% THAILAND GOV. 09/29 THB 23,980,920.62 928,599.76 0.06<br />

5% THAILAND GOV. 09/40 THB 44,464,623.65 1,765,827.34 0.12<br />

5% THAILAND GOV. 07/17 THB 7,494,037.69 278,587.89 0.02<br />

5.125% THAILAND GOV. 07/18 THB 62,450,314.12 2,361,620.10 0.17<br />

5.25% THAILAND GOV. 06/13 THB 124,900,628.24 4,414,979.53 0.31<br />

5.25% THAILAND GOV. 07/14 THB 99,920,502.59 3,591,989.80 0.25<br />

5.85% THAILAND GOV. 06/21 THB 177,258,971.59 7,228,044.89 0.51<br />

76,350,546.32 5.35<br />

TOTAL OBLIGATIONS 1,063,471,988.81 74.32<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs<br />

nets<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -200.84 -41,170.08 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 200.84 233,297.15 0.01


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 5,666.49 38,718.99 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -2,759.80 -18,857.68 0.00<br />

211,988.38 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 211,988.38 0.01<br />

TOTAL I. 1,063,683,977.19 74.33<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.9% SOCIETE GEN. ACCEPT. 09/12 SGD 1,249,006.28 968,542.34 0.07<br />

968,542.34 0.07<br />

AUSTRALIE<br />

4.5% ANZ BANKING GROUP 10/20 HKD 34,972,175.91 4,994,732.31 0.35<br />

FRN ANZ BANKING GROUP 06/11 HKD 9,992,050.26 1,283,531.77 0.09<br />

FRN COMMONWEAL. BANK AUST. 09/14 HKD 9,992,050.26 1,268,337.48 0.09<br />

CHINE<br />

7,546,601.56 0.53<br />

1.9% CHINA DEVELOP. BANK 09/12 HKD 19,984,100.52 2,619,844.93 0.18<br />

2,619,844.93 0.18<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 5,995,2<strong>30</strong>.16 5,526,050.12 0.39<br />

5,526,050.12 0.39<br />

ETATS-UNIS<br />

5.28% I.F.C. 03/18 HKD 11,990,460.31 1,808,331.97 0.13<br />

FRANCE<br />

1,808,331.97 0.13<br />

1.925% BNP PARIBAS 10/13 HKD 34,972,175.91 4,550,543.78 0.32<br />

2.81% BNP PARIBAS 09/12 HKD 34,972,175.91 4,606,991.24 0.32<br />

2.95% BNP PARIBAS 10/17 HKD 34,972,175.91 4,498,174.96 0.31<br />

3.05% BNP PARIBAS 09/14 HKD 32,973,765.85 4,482,005.27 0.31<br />

18,137,715.25 1.26<br />

HONG-KONG<br />

0% HONG KONG 10/10 HKD 59,952,<strong>30</strong>1.55 7,724,909.21 0.54<br />

2% KCRC 09/12 HKD 7,993,640.21 1,050,690.87 0.07<br />

2.25% ICBC ASIA ’HK’ 10/12 CNY 17,486,087.95 2,616,869.80 0.18<br />

2.25% ICBC ASIA 10/12 CNY 49,960,251.<strong>30</strong> 7,476,770.86 0.53<br />

2.8% KOWLOON CANTON RAIL. 10/15 HKD 29,976,150.78 4,068,734.95 0.28<br />

3.80% HONG KONG MTG. 05/11 HKD 5,995,2<strong>30</strong>.16 784,566.52 0.05<br />

23,722,542.21 1.65<br />

ILES CAIMANS<br />

2.38% MTR CORP. (CI) 08/11 HKD 5,995,2<strong>30</strong>.16 788,068.45 0.06<br />

INDE<br />

788,068.45 0.06<br />

7.27% INDE 02/13 INR 49,960,251.<strong>30</strong> 1,121,499.05 0.08<br />

1,121,499.05 0.08<br />

MALAISIE<br />

3.814% MALAISIE 07/17 MYR 11,490,857.80 3,788,185.36 0.26<br />

3.90% SILTERRA CAPITAL 07/14 MYR 1,298,966.53 424,657.18 0.03<br />

183


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

184<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

3.92% MALAISIE 07/13 MYR 1,498,807.54 491,785.48 0.03<br />

4.012% MALAISIE 10/17 MYR 3,497,217.59 1,167,098.38 0.08<br />

PAYS-BAS<br />

5,871,726.40 0.40<br />

3% RABOBANK 09/14 HKD 17,985,690.47 2,443,580.53 0.17<br />

2,443,580.53 0.17<br />

PHILIPPINES<br />

5.25% NATIONAL POWER 06/11 PHP 249,801,256.48 5,759,700.70 0.40<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 159,872,804.14 3,665,205.66 0.26<br />

8.75% PHILIPPINES 10/<strong>30</strong> PHP 471,434,923.27 11,599,666.54 0.81<br />

21,024,572.90 1.47<br />

SRI LANKA<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 199,841,005.18 1,7<strong>30</strong>,734.40 0.13<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 399,682,010.36 3,257,290.15 0.23<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 324,741,633.42 2,867,897.44 0.20<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 38,099,687.64 340,453.40 0.02<br />

SUISSE<br />

8,196,375.39 0.58<br />

1.65% EUROFIMA 10/13 HKD 74,940,376.94 9,862,128.68 0.69<br />

9,862,128.68 0.69<br />

SUPRANATIONAL<br />

4.18% EUROFIMA 05/15 HKD 32,973,765.85 4,747,581.85 0.33<br />

4,747,581.85 0.33<br />

TOTAL OBLIGATIONS 114,385,161.63 7.99<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 29,538,498.98 81,2<strong>30</strong>.87 0.01<br />

FRANCE<br />

81,2<strong>30</strong>.87 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 36,922,624.12 100,798.76 0.01<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 535,896.64 64,950.67 0.00<br />

INDE<br />

165,749.43 0.01<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 923,065.60 3<strong>30</strong>,439.02 0.02<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 33,415,414.48 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

3<strong>30</strong>,439.02 0.02<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -8,146,518.58 -123,827.08 -0.01<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -8,146,518.58 -12,627.10 0.00<br />

JAPON<br />

-136,454.18 -0.01<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 535,896.64 133,742.43 0.01<br />

ROYAUME-UNI<br />

133,742.43 0.01<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 27,692,253.86 179,452.39 0.02<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 535,896.64 141,498.05 0.01<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 535,896.64 160,400.09 0.01<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 738,460.48 247,510.60 0.02


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 893,161.39 73,149.92 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 547,712.24 180,865.53 0.01<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 553,559.58 28,569.21 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 584,317.11 9,027.70 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 737,555.20 179,089.39 0.01<br />

TAIWAN<br />

1,199,562.88 0.09<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 18,461,312.06 26,215.06 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 26,794,681.97 248,386.70 0.02<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -40,192,022.96 -164,385.37 -0.01<br />

110,216.39 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 1,884,486.84 0.14<br />

TOTAL II. 116,269,648.47 8.13<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,179,953,625.66 82.46<br />

AVOIRS EN BANQUE 242,971,016.32 16.98<br />

AUTRES ACTIFS NETS 7,935,574.43 0.56<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,4<strong>30</strong>,860,216.41 100.00<br />

185


Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

186<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Corée du Sud 15.17<br />

Malaisie 10.84<br />

Indonésie 9.43<br />

Hong-Kong 8.81<br />

Singapour 8.02<br />

Taïwan 7.32<br />

Thaïlande 5.35<br />

Inde 3.94<br />

Philippines 2.75<br />

Supranational 0.85<br />

France 2.07<br />

Allemagne 1.83<br />

Sri Lanka 1.56<br />

Australie 0.73<br />

Suisse 0.69<br />

Pays-Bas 0.40<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.26<br />

Chine 0.18<br />

Etats-Unis 2.02<br />

Antilles Néerlandaises 0.07<br />

Japon 0.06<br />

Iles Caïmans 0.06<br />

Pakistan 0.05<br />

82.46<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 67.76<br />

Obligations de sociétés 13.70<br />

Obligations d’institutions supranationales 0.85<br />

Options 0.15<br />

82.46


Pictet - Global Emerging Currencies<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

1.9% K.F.W. 09/11 SGD 3,250,000.00 2,483,626.03 0.36<br />

FRN K.F.W. 09/14 USD 4,500,000.00 4,507,695.00 0.66<br />

BRESIL<br />

6,991,321.03 1.02<br />

0% BRESIL (LTN) 08/11 BRL 11,500.00 6,559,009.70 0.96<br />

10% BRESIL (NTN) 07/11 BRL 9,500.00 5,687,622.08 0.83<br />

12,246,631.78 1.79<br />

COTE D’IVOIRE<br />

FRN AFRICAN DEV. BANK 09/14 USD 400,000.00 402,144.00 0.06<br />

EGYPTE<br />

402,144.00 0.06<br />

0% EGYPTE 10/10 EGP 5,500,000.00 963,807.99 0.14<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 17,100,000.00 2,967,462.08 0.44<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 17,100,000.00 2,896,921.45 0.42<br />

6,828,191.52 1.00<br />

ETATS-UNIS<br />

0% US TREASURY 10/10 USD 40,000,000.00 39,996,400.00 5.83<br />

GHANA<br />

39,996,400.00 5.83<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 3,200,000.00 2,265,823.42 0.33<br />

16% GHANA 08/11 GHS 1,000,000.00 717,704.19 0.10<br />

2,983,527.61 0.43<br />

HONGRIE<br />

0% BQUE. NAT. HONGRIE 10/10 HUF 3,000,000.00 14,685,644.46 2.14<br />

0% HONGRIE 10/10 HUF 2,700,000,000.00 13,082,469.69 1.91<br />

0% HONGRIE 10/10 HUF 1,000,000,000.00 4,851,581.92 0.71<br />

6.75% HONGRIE 05/10 HUF 3,108,000,000.00 15,233,668.03 2.22<br />

7.5% HONGRIE 00/11 HUF 1,000,000,000.00 4,937,377.78 0.72<br />

52,790,741.88 7.70<br />

INDONESIE<br />

0% INDONESIE 10/10 IDR 26,350,000.00 2,944,213.<strong>30</strong> 0.42<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 20,000,000.00 2,159,669.92 0.32<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 10,000,000.00 1,095,368.61 0.16<br />

ISRAEL<br />

6,199,251.83 0.90<br />

0% ISRAEL 09/10 ILS 28,000,000.00 7,688,912.75 1.12<br />

0% ISRAEL 09/10 ILS 26,000,000.00 7,126,848.09 1.04<br />

0% ISRAEL 10/10 ILS 24,000,000.00 6,567,091.02 0.96<br />

JAPON<br />

21,382,851.86 3.12<br />

FRN D.B.J 09/14 USD 800,000.00 799,192.00 0.12<br />

799,192.00 0.12<br />

LUXEMBOURG<br />

6.875% RSHB CAPITAL 05/10 USD 7,500,000.00 7,565,250.00 1.10<br />

7,565,250.00 1.10<br />

187


Pictet - Global Emerging Currencies<br />

MALAISIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

188<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

3.756% MALAISIE 05/11 MYR 75,000,000.00 24,425,446.27 3.56<br />

MEXIQUE<br />

24,425,446.27 3.56<br />

0% MEXIQUE (CETES) 09/10 MXN 19,100,000.00 15,153,090.26 2.21<br />

0% MEXIQUE (CETES) 10/10 MXN 2,000,000.00 1,597,9<strong>30</strong>.19 0.23<br />

0% MEXIQUE (CETES) 10/10 MXN 22,000,000.00 17,559,601.98 2.56<br />

0% MEXIQUE (CETES) 10/10 MXN 15,500,000.00 12,396,380.20 1.81<br />

0% MEXIQUE (CETES) 10/10 MXN 12,500,000.00 9,936,978.12 1.45<br />

56,643,980.75 8.26<br />

PHILIPPINES<br />

3.75% ASIAN DEV. BANK 07/10 HKD 6,400,000.00 827,324.92 0.12<br />

FRN NATIONAL POWER 05/11 USD 24,247,000.00 24,853,175.00 3.63<br />

25,680,499.92 3.75<br />

POLOGNE<br />

0% POLOGNE 10/11 PLN 10,000,000.00 3,<strong>30</strong>6,378.61 0.48<br />

0% POLOGNE 10/11 PLN 18,000,000.00 5,940,650.72 0.87<br />

4.25% POLOGNE 05/11 PLN 20,200,000.00 6,920,490.79 1.01<br />

6% POLOGNE 00/10 PLN 37,700,000.00 12,942,387.73 1.89<br />

29,109,907.85 4.25<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

0% REPUBLIQUE TCHEQUE 10/10 CZK 150,000,000.00 8,296,502.57 1.21<br />

0% REPUBLIQUE TCHEQUE 10/10 CZK 4<strong>30</strong>,000,000.00 23,756,551.80 3.47<br />

2.55% REPUBLIQUE TCHEQUE 05/10 CZK 162,000,000.00 8,953,278.77 1.31<br />

41,006,333.14 5.99<br />

ROUMANIE<br />

0% ROUMANIE 10/11 RON 7,610,000.00 2,345,247.95 0.34<br />

0% ROUMANIE 10/11 RON 8,500,000.00 2,647,471.69 0.39<br />

4,992,719.64 0.73<br />

ROYAUME-UNI<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 1,000,000.00 981,495.80 0.14<br />

TURQUIE<br />

981,495.80 0.14<br />

0% TURQUIE 09/10 TRY 31,900,000.00 21,753,050.27 3.17<br />

0% TURQUIE 09/10 TRY 22,<strong>30</strong>0,000.00 15,102,817.66 2.20<br />

14% TURQUIE 06/11 TRY 29,990,000.00 20,989,215.87 3.06<br />

57,845,083.80 8.43<br />

TOTAL I. 398,870,970.68 58.18<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

AUSTRALIE<br />

% des actifs nets<br />

FRN ANZ BANKING GROUP 06/11 HKD <strong>30</strong>,000,000.00 3,854,497.65 0.56<br />

3,854,497.65 0.56<br />

HONG-KONG<br />

0% HONG KONG 10/10 HKD 60,000,000.00 7,732,196.53 1.13<br />

0% HONG KONG 10/10 HKD 150,000,000.00 19,331,844.72 2.82<br />

27,064,041.25 3.95


Pictet - Global Emerging Currencies<br />

ROUMANIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

0% ROUMANIE 10/10 RON 15,600,000.00 4,943,710.16 0.72<br />

0% ROUMANIE 10/10 RON 19,600,000.00 6,156,312.07 0.90<br />

0% ROUMANIE 10/11 RON 15,600,000.00 4,833,742.92 0.71<br />

15,933,765.15 2.33<br />

TOTAL OBLIGATIONS 46,852,<strong>30</strong>4.05 6.84<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 13,613,000.00 37,435.75 0.01<br />

FRANCE<br />

37,435.75 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 17,016,000.00 46,453.68 0.01<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 257,738.00 31,237.85 0.00<br />

INDE<br />

77,691.53 0.01<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 425,400.00 152,284.69 0.02<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 14,832,000.00 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

152,284.69 0.02<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -2,878,000.00 -43,745.60 -0.01<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -2,878,000.00 -4,460.90 0.00<br />

JAPON<br />

-48,206.50 -0.01<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 257,738.00 64,007.83 0.01<br />

ROYAUME-UNI<br />

64,007.83 0.01<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 12,761,905.00 82,585.67 0.01<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 257,738.00 67,719.60 0.01<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 257,738.00 76,765.94 0.01<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 340,317.00 113,505.45 0.02<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 429,564.00 35,181.29 0.01<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 243,415.00 80,380.50 0.01<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 246,000.00 12,696.06 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 259,363.00 4,007.16 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 327,485.00 79,408.14 0.01<br />

TAIWAN<br />

552,249.81 0.08<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -19,3<strong>30</strong>,000.00 -79,059.70 -0.01<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 12,887,000.00 119,462.49 0.02<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 8,508,000.00 12,081.36 0.00<br />

52,484.15 0.01<br />

TOTAL OPTIONS 887,947.26 0.13<br />

TOTAL II. 47,740,251.31 6.97<br />

189


Pictet - Global Emerging Currencies<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

190<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 446,611,221.99 65.15<br />

AVOIRS EN BANQUE 2<strong>30</strong>,906,013.69 33.68<br />

AUTRES ACTIFS NETS 8,028,384.67 1.17<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 685,545,620.35 100.00


Pictet - Global Emerging Currencies<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Turquie 8.43<br />

Mexique 8.26<br />

Hongrie 7.70<br />

République Tchèque 5.99<br />

Etats-Unis 5.84<br />

Pologne 4.25<br />

Hong-Kong 3.95<br />

Philippines 3.75<br />

Malaisie 3.56<br />

Israël 3.12<br />

Roumanie 3.06<br />

Brésil 1.79<br />

Luxembourg 1.10<br />

Allemagne 1.02<br />

Egypte 1.00<br />

Indonésie 0.89<br />

Australie 0.56<br />

Ghana 0.43<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.22<br />

Japon 0.13<br />

Côte d’Ivoire 0.06<br />

Inde 0.02<br />

France 0.01<br />

Taïwan 0.01<br />

65.15<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 58.39<br />

Obligations de sociétés 6.63<br />

Options 0.13<br />

65.15<br />

191


Pictet - JPY Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

192<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

AUSTRALIE<br />

% des actifs nets<br />

0.7% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/10 JPY 100,000,000.00 100,020,000.00 1.80<br />

100,020,000.00 1.80<br />

AUTRICHE<br />

1.6% PFBST. OEST. L-HYPO. 01/11 JPY 150,000,000.00 150,435,000.00 2.70<br />

150,435,000.00 2.70<br />

ESPAGNE<br />

0% ESPAGNE 10/11 EUR 1,000,000.00 113,616,360.00 2.04<br />

113,616,360.00 2.04<br />

ETATS-UNIS<br />

1.2% PFIZER 06/11 JPY 70,000,000.00 70,152,600.00 1.26<br />

1.78% WAL-MART STORES 06/11 JPY 140,000,000.00 141,150,800.00 2.53<br />

FRN GENERAL ELEC. CAP. 06/11 JPY 50,000,000.00 49,904,250.00 0.90<br />

ITALIE<br />

261,207,650.00 4.69<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 1,500,000.00 170,525,028.00 3.06<br />

0% ITALIE (BOT) 10/11 EUR 1,000,000.00 112,394,899.00 2.02<br />

JAPON<br />

282,919,927.00 5.08<br />

0% JAPON N-120 10/10 JPY 1,000,000,000.00 999,837,<strong>30</strong>0.00 17.94<br />

0% JAPON N-126 10/10 JPY 1,000,000,000.00 999,899,000.00 17.94<br />

0% JAPON N-131 10/10 JPY 500,000,000.00 499,929,000.00 8.97<br />

2,499,665,<strong>30</strong>0.00 44.85<br />

PAYS-BAS<br />

0.8% RABOBANK 06/11 JPY 180,000,000.00 180,279,000.00 3.24<br />

180,279,000.00 3.24<br />

ROYAUME-UNI<br />

4.5% SANTANDER UK 05/10 GBP 1,048,000.00 138,754,613.00 2.49<br />

4.625% JTI FINANCE 04/11 EUR 500,000.00 58,224,664.00 1.05<br />

196,979,277.00 3.54<br />

TOTAL I. 3,785,122,514.00 67.94<br />

II. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

0% ALLIANZ (ECP) 10/11 EUR 1,000,000.00 113,555,492.00 2.04<br />

113,555,492.00 2.04<br />

AUSTRALIE<br />

0% ING BANK AUSTR. (ECP) 10/11 EUR 500,000.00 56,858,276.00 1.02<br />

56,858,276.00 1.02<br />

BELGIQUE<br />

0% KBC BANK (CD) 10/10 EUR 500,000.00 57,019,700.00 1.02<br />

57,019,700.00 1.02<br />

COREE DU SUD<br />

0% EXP. IMP. BANK KOR. (ECP) 10/11 USD 500,000.00 41,668,642.00 0.75<br />

41,668,642.00 0.75


Pictet - JPY Liquidity<br />

ETATS-UNIS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% FANNIE MAE (ECP) 10/11 JPY 200,000,000.00 199,868,340.00 3.59<br />

FRANCE<br />

199,868,340.00 3.59<br />

0% BPCE (ECP) 10/10 EUR 500,000.00 57,013,587.00 1.02<br />

0% CREDIT AGRICOLE (CD) 10/10 EUR 1,000,000.00 113,989,162.00 2.05<br />

IRLANDE<br />

171,002,749.00 3.07<br />

0% GE CAPITAL EUROPEAN (ECP) 09/10 EUR 1,000,000.00 113,965,075.00 2.05<br />

0% SANPAOLO IMI BANK (ECP) 10/11 EUR 500,000.00 56,902,606.00 1.02<br />

JAPON<br />

170,867,681.00 3.07<br />

0% MITSUBISHI FIN. (ECP) 10/10 EUR 500,000.00 56,948,876.00 1.02<br />

56,948,876.00 1.02<br />

ROYAUME-UNI<br />

0% BANCO BILBAO (ECP) 10/10 EUR 1,000,000.00 113,839,382.00 2.04<br />

0% BNP PARIBAS (CD) 10/11 GBP 1,000,000.00 131,220,740.00 2.36<br />

0% KOREA DEV. BANK (ECP) 10/11 USD 500,000.00 41,696,419.00 0.75<br />

0% LLOYDS (ECP) 10/11 EUR 500,000.00 56,869,561.00 1.02<br />

0% NATIONW. BUILD. (ECP) 10/10 EUR 500,000.00 57,013,804.00 1.02<br />

0% UNICREDITO ITAL. (CD) 10/10 EUR 500,000.00 56,934,905.00 1.02<br />

SUEDE<br />

457,574,811.00 8.21<br />

0% SVENSKA HANDELSBANKEN (ECP) 10/10 EUR 1,000,000.00 114,022,236.00 2.05<br />

114,022,236.00 2.05<br />

TOTAL II. 1,439,386,803.00 25.84<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 5,224,509,317.00 93.78<br />

AVOIRS EN BANQUE 333,381,119.45 5.98<br />

AUTRES ACTIFS NETS 13,413,991.56 0.24<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 5,571,<strong>30</strong>4,428.01 100.00<br />

193


Pictet - JPY Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

194<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 45.87<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 11.75<br />

Etats-Unis 8.28<br />

Italie 5.08<br />

Pays-Bas 3.24<br />

Irlande 3.07<br />

France 3.07<br />

Australie 2.82<br />

Autriche 2.70<br />

Suède 2.05<br />

Espagne 2.04<br />

Allemagne 2.04<br />

Belgique 1.02<br />

Corée du Sud 0.75<br />

93.78<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 51.97<br />

Instruments du marché monétaire 25.84<br />

Obligations de sociétés 15.97<br />

93.78


Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

5.625% K.F.W. 10/17 PEN 2,000,000.00 731,851.36 0.27<br />

BRESIL<br />

731,851.36 0.27<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 5,180.00 5,957,645.09 2.22<br />

6% BRESIL (INFLATION) 07/12 BRL 4,990.00 5,698,732.32 2.12<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/11 BRL 3,055.00 3,558,470.83 1.33<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 5,240.00 5,938,239.35 2.21<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 05/12 BRL 71,860.00 42,372,197.86 15.78<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 07/17 BRL 39,950.00 22,219,227.65 8.28<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 06/16 BRL 63,760.00 36,395,296.12 13.56<br />

10% BRESIL 07/13 BRL 20,400.00 11,808,590.71 4.40<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 37,015.00 19,962,051.77 7.44<br />

CHILI<br />

153,910,451.70 57.34<br />

5.5% CHILI 10/20 CLP 327,000.00 717,312.03 0.27<br />

6.5% BCO SANTANDER CL. 10/20 CLP 1,038,500.00 2,135,187.93 0.80<br />

2,852,499.96 1.07<br />

COLOMBIE<br />

7.75% COLOMBIE (DUAL CUR.)10/21 COP 6,490,000.00 4,236,162.12 1.58<br />

9.75% BOGOTA D. C. 07/28 COP 500,000.00 383,403.68 0.14<br />

9.85% COLOMBIE 07/27 COP 5,0<strong>30</strong>,000.00 4,000,741.49 1.49<br />

12% COLOMBIE 05/15 COP 2,200,000.00 1,607,380.32 0.60<br />

10,227,687.61 3.81<br />

ILES CAIMANS<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 270,000.00 267,983.10 0.10<br />

267,983.10 0.10<br />

MEXIQUE<br />

6% MEXIQUE 10/15 MXN 212,500.00 1,733,<strong>30</strong>6.53 0.65<br />

7.5% MEXIQUE 06/27 MXN 706,500.00 6,154,145.57 2.29<br />

7.75% MEXIQUE 08/17 MXN 890,000.00 7,867,493.60 2.93<br />

8% MEXIQUE 09/20 MXN 635,000.00 5,780,998.10 2.15<br />

8% MEXIQUE 03/13 MXN 1,270,000.00 10,984,950.42 4.09<br />

8% MEXIQUE 05/15 MXN 865,000.00 7,638,067.45 2.85<br />

9.5% MEXIQUE 04/14 MXN 1,310,000.00 12,087,314.70 4.50<br />

10% MEXIQUE 04/24 MXN 1,002,000.00 10,733,418.26 4.00<br />

10% MEXIQUE 06/36 MXN 645,000.00 7,005,736.34 2.61<br />

PEROU<br />

69,985,4<strong>30</strong>.97 26.07<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 350,000.00 354,812.50 0.13<br />

6.9% PEROU (DUAL CUR.) 07/37 PEN 5,480.00 2,120,<strong>30</strong>9.47 0.79<br />

6.95% PEROU 08/31 PEN 800,000.00 <strong>30</strong>3,800.38 0.11<br />

8.2% PEROU (DUAL CUR.) 06/26 PEN 6,150.00 2,637,449.36 0.98<br />

5,416,371.71 2.01<br />

TOTAL I. 243,392,276.41 90.67<br />

195


Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

PEROU<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

196<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.85% PEROU (DUAL CUR.) 10/42 PEN 3,801.00 1,409,261.15 0.53<br />

1,409,261.15 0.53<br />

TOTAL II. 1,409,261.15 0.53<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 244,801,537.56 91.20<br />

AVOIRS EN BANQUE 22,472,077.70 8.37<br />

AUTRES ACTIFS NETS 1,146,675.54 0.43<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 268,420,290.80 100.00


Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Brésil 57.34<br />

Mexique 26.07<br />

Colombie 3.81<br />

Pérou 2.54<br />

Chili 1.07<br />

Allemagne 0.27<br />

Iles Caïmans 0.10<br />

91.20<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 89.76<br />

Obligations de sociétés 1.44<br />

91.20<br />

197


Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

198<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLEMAGNE 10/10 EUR 10,000,000.00 13,590,979.72 3.08<br />

FRANCE<br />

13,590,979.72 3.08<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 5,000,000.00 6,793,549.97 1.54<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 5,000,000.00 6,797,388.28 1.54<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 15,000,000.00 20,397,458.24 4.61<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 15,000,000.00 20,396,222.09 4.61<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 35,000,000.00 47,585,011.62 10.77<br />

101,969,6<strong>30</strong>.20 23.07<br />

PAYS-BAS<br />

0% PAYS-BAS 10/10 EUR 15,000,000.00 20,398,470.00 4.62<br />

0% PAYS-BAS 10/11 EUR 10,000,000.00 13,580,670.33 3.07<br />

SUISSE<br />

33,979,140.33 7.69<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 15,371,212.91 3.48<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 10,000,000.00 10,248,343.33 2.32<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 15,365,152.96 3.48<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 40,000,000.00 40,994,107.10 9.27<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 20,000,000.00 20,497,053.55 4.64<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,124,263.39 1.16<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 10,000,000.00 10,248,526.77 2.32<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 15,372,790.16 3.48<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 <strong>30</strong>,745,580.32 6.96<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 <strong>30</strong>,745,580.32 6.95<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 5,000,000.00 5,124,263.39 1.16<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 15,372,790.16 3.48<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 10,000,000.00 10,248,526.77 2.32<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 35,000,000.00 35,869,843.71 8.11<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 25,000,000.00 25,621,316.94 5.79<br />

286,949,351.78 64.92<br />

TOTAL I. 436,489,102.03 98.76<br />

II. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

0% K.F.W. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,998,480.00 2.26<br />

9,998,480.00 2.26<br />

AUSTRALIE<br />

0% WEST. AUSTR. TRE. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,993,745.00 2.26<br />

0% WEST. AUSTR. TRE. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,996,367.00 2.26<br />

0% WEST. AUSTR. TRE. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,996,771.00 2.26<br />

29,986,883.00 6.78<br />

AUTRICHE<br />

0% O.K.B. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,998,132.00 2.26<br />

0% O.K.B. (ECP) 10/10 USD 10,000,000.00 9,999,241.00 2.26<br />

19,997,373.00 4.52


Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

FRANCE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% SOC. PR. PAR. ETAT (ECP) 10/10 USD 5,500,000.00 5,499,790.45 1.24<br />

SUEDE<br />

5,499,790.45 1.24<br />

0% SUEDE (CP) 10/10 USD 1,000,000.00 999,905.<strong>30</strong> 0.24<br />

999,905.<strong>30</strong> 0.24<br />

TOTAL II. 66,482,431.75 15.04<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 502,971,533.78 113.80<br />

DECOUVERT BANCAIRE -40,333,763.47 -9.13<br />

AUTRES PASSIFS NETS -20,664,355.84 -4.67<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 441,973,414.47 100.00<br />

199


Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

200<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Suisse 64.92<br />

France 24.31<br />

Pays-Bas 7.69<br />

Australie 6.78<br />

Allemagne 5.34<br />

Autriche 4.52<br />

Suède 0.24<br />

113.80<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 89.48<br />

Instruments du marché monétaire 15.04<br />

Obligations de sociétés 9.28<br />

113.80


Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

0% ALLEMAGNE 10/11 EUR 15,000,000.00 14,978,641.50 1.32<br />

0% ALLEMAGNE 10/11 EUR 19,000,000.00 18,980,855.60 1.67<br />

33,959,497.10 2.99<br />

DANEMARK<br />

3.125% DANEMARK 05/10 EUR 3,214,000.00 3,216,715.83 0.28<br />

FRANCE<br />

3,216,715.83 0.28<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 500,000.00 500,000.00 0.04<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 9,000,000.00 8,992,137.60 0.79<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 10,000,000.00 9,993,019.00 0.88<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 15,000,000.00 14,997,396.00 1.32<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 18,000,000.00 17,994,436.20 1.58<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR <strong>30</strong>,000,000.00 29,998,512.00 2.64<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 33,000,000.00 32,982,381.<strong>30</strong> 2.91<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 64,000,000.00 63,992,947.20 5.63<br />

0% B.T.F. 10/10 EUR 75,000,000.00 74,982,007.50 6.60<br />

254,432,836.80 22.39<br />

PAYS-BAS<br />

0% PAYS-BAS 10/10 EUR 20,000,000.00 19,989,270.00 1.76<br />

0% PAYS-BAS 10/10 EUR 45,000,000.00 45,000,000.00 3.96<br />

0% PAYS-BAS 10/10 EUR 75,000,000.00 74,983,192.50 6.59<br />

4% PAYS-BAS 08/11 EUR <strong>30</strong>,000,000.00 <strong>30</strong>,296,400.00 2.67<br />

SUISSE<br />

170,268,862.50 14.98<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 11,298,758.03 0.99<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 20,000,000.00 15,071,594.37 1.33<br />

0% BANQUE NAT. SUISSE 10/10 CHF 72,000,000.00 54,260,024.12 4.77<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 10,000,000.00 7,536,249.36 0.66<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 20,000,000.00 15,072,498.72 1.33<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 45,000,000.00 33,913,122.12 2.98<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 50,000,000.00 37,681,246.80 3.32<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 80,000,000.00 60,289,994.88 5.<strong>30</strong><br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 15,000,000.00 11,<strong>30</strong>4,374.04 0.99<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 23,000,000.00 17,333,373.53 1.53<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 40,000,000.00 <strong>30</strong>,144,997.44 2.65<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 60,000,000.00 45,217,496.16 3.98<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 72,000,000.00 54,260,995.39 4.77<br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 80,000,000.00 60,289,994.88 5.<strong>30</strong><br />

0% CONFED. SUISSE 10/10 CHF 120,000,000.00 90,434,992.31 7.97<br />

544,109,712.15 47.87<br />

SUPRANATIONAL<br />

3.75% E.I.B. 06/10 EUR 2,935,000.00 2,948,163.48 0.26<br />

2,948,163.48 0.26<br />

TOTAL I. 1,008,935,787.86 88.77<br />

201


Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

II. INSTRUMENTS DU MARCHE MONETAIRE<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

202<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

0% K.F.W. (ECP) 10/10 EUR 40,000,000.00 39,986,828.00 3.52<br />

0% K.F.W. (ECP) 10/10 EUR 20,000,000.00 19,992,898.00 1.76<br />

59,979,726.00 5.28<br />

FINLANDE<br />

0% FINLANDE 10/10 EUR 26,000,000.00 25,998,107.20 2.29<br />

0% FINLANDE 10/11 EUR 31,000,000.00 <strong>30</strong>,970,323.70 2.73<br />

SUEDE<br />

56,968,4<strong>30</strong>.90 5.02<br />

0% SUEDE (ECP) 10/10 EUR 8,000,000.00 7,998,400.00 0.70<br />

7,998,400.00 0.70<br />

SUPRANATIONAL<br />

0% E.I.B. (ECP) 10/10 EUR 34,000,000.00 33,974,615.60 2.99<br />

33,974,615.60 2.99<br />

TOTAL II. 158,921,172.50 13.99<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,167,856,960.36 102.76<br />

DECOUVERT BANCAIRE -<strong>30</strong>,329,919.39 -2.67<br />

AUTRES PASSIFS NETS -1,037,194.90 -0.09<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,136,489,846.07 100.00


Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Suisse 47.87<br />

France 22.39<br />

Pays-Bas 14.98<br />

Allemagne 8.27<br />

Finlande 5.02<br />

Supranational 3.25<br />

Suède 0.70<br />

Danemark 0.28<br />

102.76<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 81.42<br />

Instruments du marché monétaire 13.99<br />

Obligations de sociétés 7.09<br />

Obligations d’institutions supranationales 0.26<br />

102.76<br />

203


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

204<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

MORTGAGE BACKED SECURITIES<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

7.27% ROSETON DANSKAM. S.A 1/10 USD 9,000,000.00 1,015,317.90 0.16<br />

1,015,317.90 0.16<br />

TOTAL MORTGAGE BACKED SECURITIES 1,015,317.90 0.16<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

8.125% UPC GERMANY 09/17 USD 350,000.00 364,000.00 0.06<br />

BERMUDES<br />

364,000.00 0.06<br />

9.5% INTELSAT JACKSON 09/16 USD 2,170,000.00 2,313,762.50 0.36<br />

11.25% INTELSAT 06/16 USD 910,000.00 989,625.00 0.15<br />

11.25% INTELSAT BERMUDA 09/17 USD 2,500,000.00 2,678,125.00 0.42<br />

11.5% INTELSAT BERMUD. PIK 09/17 USD 5,588,085.00 6,056,087.12 0.94<br />

11.5% INTELSAT JACKSON 09/16 USD 820,000.00 889,700.00 0.14<br />

12% GLOBAL CROSSING 10/15 USD 1,250,000.00 1,412,500.00 0.22<br />

CANADA<br />

14,339,799.62 2.23<br />

7.875% OPTI CANADA 07/14 USD 3,090,000.00 2,325,225.00 0.36<br />

8.25% OPTI CANADA SR. 06/14 USD 8,590,000.00 6,528,400.00 1.01<br />

8.625% PATHEON 10/17 USD 1,500,000.00 1,537,500.00 0.24<br />

9.25% AIR CANADA 10/15 USD 3,750,000.00 3,787,500.00 0.59<br />

10.375% NATIONAL MONEY 10/16 USD 1,250,000.00 1,331,250.13 0.21<br />

11% TELESAT CDA 09/15 USD 1,500,000.00 1,695,000.00 0.26<br />

12% AIR CANADA 10/16 USD 1,850,000.00 1,776,000.00 0.28<br />

18,980,875.13 2.95<br />

ETATS-UNIS<br />

2.25% CHESAPEAKE ENERG. CV 08/38 USD 9,976,000.00 7,833,753.76 1.22<br />

2.75% CHESAPEAKE ENERG. CV 05/35 USD 1,500,000.00 1,413,750.00 0.22<br />

2.875% LIVE NATION CV 07/27 USD 1,750,000.00 1,487,500.00 0.23<br />

3.25% MASSEY ENERGY CV 08/15 USD 8,835,000.00 7,799,538.00 1.21<br />

5.55% TEXAS ENERGY FUTURE 05/14 USD 355,000.00 189,925.00 0.03<br />

5.81% NATIONWIDE MUTUAL 08/24 USD 1,750,000.00 1,514,353.75 0.24<br />

6.15% ZFS FINANCE USA TS. 05/65 USD 10,341,000.00 10,185,885.00 1.58<br />

6.3% CINCINNATI BELL TEL 98/28 USD 100,000.00 76,000.00 0.01<br />

6.375% CANTOR FITZGERALD 10/15 USD 1,750,000.00 1,798,679.75 0.28<br />

6.417% DELTA AIR LINES 02/12 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,356,875.13 0.21<br />

6.45% ZFS FINANCE USA 05/65 USD 1,000,000.00 945,000.00 0.15<br />

6.5% EL PASO PIPELINE 10/20 USD 1,000,000.00 1,070,000.10 0.17<br />

6.5% ENERGY FUTURE 05/24 USD 3,400,000.00 1,<strong>30</strong>0,500.00 0.20<br />

6.5% LIN TELEVISION 05/13 USD 2,<strong>30</strong>0,000.00 2,282,750.00 0.36<br />

6.718% DELTA AIRLINES 02/24 USD 6,550,000.00 3,581,918.59 0.56<br />

6.75% CONTINENT. AIRLINES 10/15 USD 1,750,000.00 1,776,250.00 0.28<br />

6.75% INTERNATIONAL LEASE 10/16 USD 1,750,000.00 1,872,500.00 0.29<br />

6.875% MASSEY ENERGY 06/13 USD 1,400,000.00 1,435,000.00 0.22<br />

6.875% MOBILE MINI 07/15 USD 4,453,000.00 4,363,940.00 0.68<br />

6.875% SPRINT NEXTEL 05/13 USD 3,875,000.00 3,899,218.75 0.61


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

6.903% CONTINENTAL AIRLINE 07/22 USD 139,000.00 132,968.15 0.02<br />

6.95% ANADARKO PETROLEUM 09/19 USD 2,850,000.00 3,192,000.00 0.50<br />

7% CIT GROUP 09/13 USD 11,783,366.00 11,842,282.83 1.83<br />

7% EDISON MISSION TR. A 07/17 USD 10,410,000.00 7,521,225.00 1.17<br />

7% UHS ESCROW 10/18 USD 1,000,000.00 1,032,500.00 0.16<br />

7% UNITED RENTALS NA 04/14 USD 2,350,000.00 2,350,000.00 0.37<br />

7.041% NORTHWEST AIRLINES 01/22 USD 3,7<strong>30</strong>,000.00 1,917,185.58 0.<strong>30</strong><br />

7.05% FARMERS EXCHANGE 98/48 USD 750,000.00 741,164.25 0.12<br />

7.125% FRONTIER COMM. 07/19 USD 1,175,000.00 1,204,375.00 0.19<br />

7.125% INTERNATIONAL LEASE 10/16 USD 3,500,000.00 3,771,250.00 0.59<br />

7.2% EDISON MISSION TR. ’B’7/19 USD 700,000.00 495,250.00 0.08<br />

7.2% SOUTHERN UNION 06/66 USD 13,980,000.00 12,616,950.00 1.96<br />

7.25% ARCH COAL 10/20 USD 750,000.00 792,187.50 0.12<br />

7.25% CHESAPEAKE ENERGY 08/18 USD 1,460,000.00 1,573,150.00 0.24<br />

7.25% SABINE PASS LNG 07/13 USD 2,000,000.00 1,9<strong>30</strong>,000.00 0.<strong>30</strong><br />

7.375% NRG ENERGY SR. 06/16 USD 4,670,000.00 4,804,262.03 0.75<br />

7.5% ALLY FINANCIAL 10/20 USD 1,550,000.00 1,650,750.16 0.26<br />

7.5% EDISON MISSION 06/13 USD 9<strong>30</strong>,000.00 867,225.00 0.13<br />

7.5% ENERGY 10/20 USD 750,000.00 789,375.00 0.12<br />

7.5% FORD MOTOR CREDIT 09/12 USD 2,945,000.00 3,126,294.49 0.49<br />

7.5% QWEST COM. INTL. 05/14 USD 6,615,000.00 6,747,<strong>30</strong>0.00 1.05<br />

7.5% SABINE PASS LNG 07/16 USD 12,850,000.00 11,725,625.00 1.81<br />

7.5% SPIRIT AEROSYSTEMS 10/17 USD 1,285,000.00 1,326,762.50 0.21<br />

7.625% LEVI STRAUSS 10/20 USD 2,625,000.00 2,723,437.50 0.42<br />

7.67% ROSETON DANSKAMMER 01/16 USD 5,550,000.00 5,147,625.00 0.80<br />

7.7% BANKAMERICA INS.’B’ 96/26 USD 800,000.00 819,000.00 0.13<br />

7.707% CONTINENTAL AIRL. 00/22 USD 3,600,000.00 2,402,075.59 0.37<br />

7.711% DELTA AIR LINES 01/13 USD 2,545,000.00 2,613,460.50 0.41<br />

7.75% DYNEGY HOLDINGS 07/19 USD 3,525,000.00 2,414,625.00 0.38<br />

7.75% EDISON MISSION 06/12 USD 140,000.00 109,550.00 0.02<br />

7.75% EL PASO PERF. -144A- 06/11 USD 200,000.00 207,056.00 0.03<br />

7.75% GEO GROUP 09/17 USD 2,050,000.00 2,152,499.80 0.33<br />

7.75% HILCORP ENERGY 05/15 USD 2,250,000.00 2,272,500.00 0.35<br />

7.75% QUICKSILVER RES. 08/15 USD 3,190,000.00 3,365,449.69 0.52<br />

7.75% TENNECO 10/18 USD 1,000,000.00 1,025,000.00 0.16<br />

7.75% UNITED RENTALS 03/13 USD 1,025,000.00 1,037,812.60 0.16<br />

7.75% WYNN LAS VEGAS 10/20 USD 1,900,000.00 2,004,499.81 0.31<br />

7.875% CALPINE 10/20 USD 1,750,000.00 1,798,125.00 0.28<br />

7.875% CCO HOLDINGS 10/18 USD 1,600,000.00 1,660,000.00 0.26<br />

7.875% HCA 10/20 USD 1,255,000.00 1,372,656.25 0.21<br />

7.875% METLIFE CAP. TRUST 07/67 USD 550,000.00 577,500.00 0.09<br />

7.875% PETROHAWK ENERGY 08/15 USD 100,000.00 104,750.00 0.02<br />

7.875% WINDSTREAM 10/17 USD 1,500,000.00 1,563,750.00 0.24<br />

8% AES 07/17 USD 315,000.00 340,200.03 0.05<br />

8% AES 08/20 USD 1,935,000.00 2,099,475.00 0.33<br />

8% CALPINE CONSTRUCT. 09/16 USD 6,750,000.00 7,222,500.68 1.12<br />

8% CHARTER COM. OPER. 04/12 USD 100,000.00 105,999.99 0.02<br />

8% DOLE FOOD 09/16 USD 1,950,000.00 2,040,187.50 0.32<br />

8% FORD MOTOR CREDIT 06/16 USD 3,500,000.00 3,956,295.00 0.62<br />

8% G.M.A.C. 08/31 USD 1,997,000.00 2,141,782.50 0.33<br />

8% G.M.A.C. 10/20 USD 2,750,000.00 3,004,375.00 0.47<br />

8% HANESBRANDS 09/16 USD 2,225,000.00 2,350,156.25 0.37<br />

205


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

206<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

8% SANDRIDGE ENERGY 08/18 USD 1,500,000.00 1,462,500.00 0.23<br />

8% SOUTHERN NATURAL 02/32 USD 100,000.00 117,353.00 0.02<br />

8% LBI ESCROW 10/17 USD 3,375,000.00 3,687,187.50 0.57<br />

8.03% UAL 2000 PASS TRUST 00/11 USD 100,000.00 114,207.19 0.02<br />

8.125% COTT BEVERAGES 10/18 USD 1,400,000.00 1,482,250.00 0.23<br />

8.125% FRONTIER COMM. 09/18 USD 4<strong>30</strong>,000.00 469,775.00 0.07<br />

8.125% LIVE NATION ENT. 10/18 USD 1,850,000.00 1,868,500.00 0.29<br />

8.125% TENNECO 08/15 USD 1,750,000.00 1,8<strong>30</strong>,937.50 0.28<br />

8.125% WINDSTREAM 10/18 USD 1,285,000.00 1,329,975.00 0.21<br />

8.144% ASTORIA DEPOSITOR 05/21 USD 5,625,000.00 5,582,812.50 0.87<br />

8.25% BERRY PLASTICS 09/15 USD 750,000.00 772,500.00 0.12<br />

8.25% CINCINNATI BELL 09/17 USD 3,085,000.00 3,115,850.00 0.48<br />

8.25% FRONTIER COMMUN. 10/17 USD 750,000.00 820,312.50 0.13<br />

8.25% GOODYEAR T&R 10/20 USD 2,400,000.00 2,526,000.00 0.39<br />

8.25% GRAHAM PACKAGING 09/17 USD 1,500,000.00 1,522,500.00 0.24<br />

8.25% NAVISTAR INT. 09/21 USD 1,515,000.00 1,617,262.50 0.25<br />

8.25% OSHKOSH 10/17 USD 1,250,000.00 1,343,750.13 0.21<br />

8.3% G.M.A.C. 10/15 USD 2,100,000.00 2,289,000.00 0.36<br />

8.375% ACCELLENT 10/17 USD 3,350,000.00 3,417,000.00 0.53<br />

8.375% COMSTOCK RESOURCES 09/17 USD 3,500,000.00 3,609,375.00 0.56<br />

8.375% LIN TELEVISION 10/18 USD 1,000,000.00 1,056,250.00 0.16<br />

8.5% ALLIS-CHALMERS ENER.07/17 USD 4,700,000.00 4,723,500.00 0.74<br />

8.5% CSA ESCROW 10/18 USD 1,800,000.00 1,867,500.00 0.29<br />

8.5% MIRANT AMERICAS 02/21 USD 8,296,000.00 7,984,900.00 1.24<br />

8.5% TOYS R US 09/17 USD 1,850,000.00 1,956,375.00 0.<strong>30</strong><br />

8.54% AES RED OAK 00/19 USD 1,500,000.00 1,120,640.10 0.17<br />

8.56% MIDWEST GEN. S.B 01/16 USD 1,000,000.00 686,375.91 0.11<br />

8.6% RAYMOND JAMES FIN. 09/19 USD 1,350,000.00 1,660,189.50 0.26<br />

8.625% CEQUEL COM. 09/17 USD 6,200,000.00 6,540,999.38 1.02<br />

8.625% GCI 09/19 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,387,750.00 0.22<br />

8.625% LINN ENERGY LLC 10/20 USD 1,000,000.00 1,059,999.90 0.16<br />

8.625% PHI 10/18 USD 1,500,000.00 1,473,750.00 0.23<br />

8.625% PINNACLE ENTERTAIN. 09/17 USD 1,400,000.00 1,485,750.00 0.23<br />

8.625% REGAL CINEMAS 09/19 USD 2,675,000.00 2,805,406.52 0.44<br />

8.625% SANDRIDGE ENERGY 08/15 USD 1,650,000.00 1,650,000.00 0.26<br />

8.625% WINDSTREAM 06/16 USD 2,550,000.00 2,696,625.00 0.42<br />

8.7% DISCOVER BANK 09/19 USD 1,450,000.00 1,724,862.00 0.27<br />

8.75% ARCH COAL 10/16 USD 1,515,000.00 1,670,287.50 0.26<br />

8.75% BRIGHAM EXPLOR. 10/18 USD 1,000,000.00 1,0<strong>30</strong>,000.00 0.16<br />

8.75% SANDRIDGE ENERGY 09/20 USD 750,000.00 742,500.00 0.12<br />

8.75% SPRINT CAPITAL 02/32 USD 3,770,000.00 3,958,499.64 0.62<br />

8.875% CHS COMMUN HEALTH 07/15 USD 10,660,000.00 11,326,250.00 1.75<br />

8.875% FIRST DATA 10/20 USD 1,500,000.00 1,556,250.00 0.24<br />

8.875% HEXION US FINANCE 10/18 USD 2,000,000.00 1,960,000.00 0.31<br />

8.875% MARTIN MID. PARTNERS 10/18 USD 750,000.00 753,750.00 0.12<br />

8.875% TENET HEALTHCARE 09/19 USD 1,077,000.00 1,188,738.75 0.18<br />

9% ALERE 09/16 USD 3,100,000.00 3,193,000.00 0.50<br />

9% COLUMBIA/HCA T. 10 95/14 USD 100,000.00 105,000.00 0.02<br />

9% MGM MIRAGE INC 10/20 USD 650,000.00 684,125.00 0.11<br />

9% PINAFORE 10/18 USD 1,000,000.00 1,049,999.90 0.16<br />

9% PROQUEST LLC 10/18 USD 1,000,000.00 1,015,000.00 0.16<br />

9% TENET HEALTHCARE 09/15 USD 335,000.00 364,312.50 0.06


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

9.125% HCA -SR- 144A 06/14 USD 1,800,000.00 1,896,750.00 0.<strong>30</strong><br />

9.125% MIRANT AMERICAS 01/31 USD 3,600,000.00 3,411,000.00 0.53<br />

9.125% MIRANT MID-ATLANTIC 01/17 USD 2,400,000.00 2,297,147.39 0.36<br />

9.125% REGAL ENTERTAINMENT 10/18 USD 500,000.00 524,375.05 0.08<br />

9.125% PARKER DRILLING 10/18 USD 1,000,000.00 1,015,000.00 0.16<br />

9.125% VERSO PAPER 07/14 USD 2,600,000.00 2,606,500.26 0.41<br />

9.237% RELIANT EN. MID ATL. 01/17 USD 11,450,000.00 5,398,198.86 0.84<br />

9.25% CAPELLA HEALTHCARE 10/17 USD 1,250,000.00 1,337,500.13 0.21<br />

9.25% HCA SR. 07/16 USD 1,600,000.00 1,732,000.00 0.27<br />

9.25% LEVEL 3 FINANCING 07/14 USD 1,600,000.00 1,504,000.00 0.23<br />

9.25% RAILAMERICA INC 09/17 USD 1,077,000.00 1,180,661.36 0.18<br />

9.25% SINCLAIR TELE. GRP. 09/17 USD 750,000.00 802,500.00 0.12<br />

9.25% UNITED RENTALS NA 09/19 USD 725,000.00 784,812.50 0.12<br />

9.375% ANTERO 10/17 USD 3,870,000.00 4,111,875.00 0.64<br />

9.375% JAMES RIVER COAL 05/12 USD 2,750,000.00 2,811,875.00 0.44<br />

9.5% MARINA DISTR. FIN. 10/15 USD 7,450,000.00 7,226,500.00 1.12<br />

9.5% SPECTRUM BRANDS 10/18 USD 1,800,000.00 1,9<strong>30</strong>,500.00 0.<strong>30</strong><br />

9.625% CITY NAT. CAP. TST. PFD. 9/40 USD 2,000,000.00 2,002,000.00 0.31<br />

9.625% HCA 06/16 USD 3,094,257.00 3,357,268.85 0.52<br />

9.75% TESORO 09/19 USD 2,500,000.00 2,750,000.00 0.43<br />

9.75% UMBRELLA PIK 07/15 USD 5,323,018.00 5,096,789.74 0.79<br />

9.875% CHAPARRAL ENER 10/20 USD 1,250,000.00 1,268,750.00 0.20<br />

9.875% FIRST DATA 08/15 USD 1,370,000.00 1,119,975.00 0.17<br />

9.875% MARINA DISTR.FIN. 10/18 USD 350,000.00 337,750.00 0.05<br />

9.875% UNITED AIR LINES 10/13 USD 2,000,000.00 2,167,500.00 0.34<br />

9.875% UNITED AIR LINES 10/13 USD 2,<strong>30</strong>0,000.00 2,461,000.23 0.38<br />

10% ENERGY FUT. INT. HLDG 10/20 USD 4,249,000.00 4,216,792.58 0.66<br />

10% RSC EQUIPMENT RENT. 09/17 USD 2,250,000.00 2,503,124.78 0.39<br />

10% VISANT 10/17 USD 5,000,000.00 5,224,999.50 0.81<br />

10.06% MIRANT MID-ATLANTIC 00/28 USD 690,000.00 742,850.77 0.12<br />

10.25% CAPITAL ONE CAP. V 09/39 USD 1,875,000.00 2,053,125.00 0.32<br />

10.25% PROVIDENT FUNDING 10/17 USD 1,150,000.00 1,184,500.00 0.18<br />

10.25% STONEMOR 09/17 USD 3,<strong>30</strong>0,000.00 3,506,250.00 0.55<br />

10.375% MGM RESORTS INT. 09/14 USD 1,210,000.00 1,346,124.88 0.21<br />

10.375% ALLTEL COMM. 07/17 USD 320,000.00 370,241.60 0.06<br />

10.375% PENN VIRGINIA 09/16 USD 2,124,000.00 2,325,780.00 0.36<br />

10.5% SOLO CUP 09/13 USD 1,910,000.00 1,976,850.00 0.31<br />

10.5% TL ACQUISITIONS 07/15 USD 6,285,000.00 6,245,718.75 0.97<br />

10.5% WYLE SERVICES 10/18 USD 1,150,000.00 1,138,500.00 0.18<br />

10.625% K. HOVNANIAN ENT. 09/16 USD 5,000,000.00 5,006,250.00 0.78<br />

10.75% ROTECH HEALTCARE 10/15 USD 1,500,000.00 1,457,835.00 0.23<br />

10.875% CHARTER COM. OPER. 08/14 USD 2,095,000.00 2,372,587.71 0.37<br />

10.875% ENERGY FUTURE 09/17 USD 549,000.00 329,400.00 0.05<br />

11% CASELLA WASTE SYS 09/14 USD 1,000,000.00 1,095,000.00 0.17<br />

11% LYONDELL CHEMICAL 10/18 USD 748,482.00 828,008.29 0.13<br />

11% NEW ENTERPRISE 10/18 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,215,500.00 0.19<br />

11.125% AQUILEX HLDG 10/16 USD 1,000,000.00 990,000.00 0.15<br />

11.125% MGM MIRAGE 10/17 USD 260,000.00 296,074.97 0.05<br />

11.25% ENERGY FUTURE -PIK- 08/17 USD 1,804,486.00 861,642.07 0.13<br />

11.25% REDDY ICE 10/15 USD 2,050,000.00 2,096,125.00 0.33<br />

11.25% WESTERN REFINING 09/17 USD 1,500,000.00 1,410,000.00 0.22<br />

11.25% WESTERN REFINING 09/17 USD 1,500,000.00 1,410,000.00 0.22<br />

207


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

208<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

11.375% NEWPAGE 09/14 USD 2,535,000.00 2,294,175.00 0.36<br />

11.375% TRANSUNION 10/18 USD 1,400,000.00 1,592,500.14 0.25<br />

11.375% VERSO PAPER HLDGS 07/16 USD 1,250,000.00 1,123,437.50 0.17<br />

11.5% THE MCCLATCHY 10/17 USD 3,270,000.00 3,478,462.50 0.54<br />

11.5% VERSO PAPER 09/14 USD 860,000.00 941,700.00 0.15<br />

11.625% JBS USA 09/14 USD 2,000,000.00 2,310,000.00 0.36<br />

11.75% QUICKSILVER RES. 09/16 USD 450,000.00 527,625.00 0.08<br />

12% CLEARWIRE 144A 09/15 USD 1,500,000.00 1,620,000.15 0.25<br />

12% DEX ONE PIK 10/17 USD 289,499.00 227,618.59 0.04<br />

12% UNITED AIR LINES 10/13 USD 1,000,000.00 1,100,000.00 0.17<br />

12% UNIVISION COMMUNIC. 09/14 USD 2,250,000.00 2,460,937.50 0.38<br />

12.125% ATLAS ENERGY 09/17 USD 2,759,000.00 3,190,093.75 0.50<br />

12.25% MAXIM CRANE WORKS 10/15 USD 1,850,000.00 1,678,875.00 0.26<br />

12.5% COMMERCIAL BARGE 10/17 USD 2,025,000.00 2,227,500.00 0.35<br />

13.5% CCH II/CCH II 09/16 USD 72,056.00 85,566.50 0.01<br />

13.875% DOLE FOODS & CO. 09/14 USD 26,000.00 31,720.00 0.00<br />

FRN BANKAMERICA CAP III 97/27 USD 400,000.00 281,000.00 0.04<br />

FRN BANKBOSTON CAP IV 98/28 USD 1,100,000.00 771,415.70 0.12<br />

FRN BERRY PLASTICS 08/15 USD 1,850,000.00 1,748,250.00 0.27<br />

FRN CHASE CAPITAL II 97/27 USD 1,600,000.00 1,216,022.40 0.19<br />

FRN CHASE CAPITAL III 97/27 USD 1,000,000.00 759,888.00 0.12<br />

FRN CITIGROUP 06/36 USD 5,040,000.00 3,204,396.72 0.50<br />

FRN DELTA AIRLINES 09/15 USD 1,000,000.00 1,105,000.00 0.17<br />

FRN FIRST CHICAGO NBD 97/27 USD 2,235,000.00 1,698,139.59 0.26<br />

FRN FLEET CAP TRUST 98/28 USD 1,180,000.00 820,100.00 0.13<br />

FRN G.M.A.C. 09/14 USD 2,000,000.00 1,784,600.00 0.28<br />

FRN IPCS 07/13 USD 1,745,000.00 1,655,568.75 0.26<br />

FRN JETBLUE AIRWAYS 04/14 USD 1,335,000.00 1,190,782.62 0.19<br />

FRN JETBLUE AIRWAYS 04/16 USD 515,000.00 <strong>30</strong>4,344.78 0.05<br />

FRN JP MORGAN CHASE 04/34 USD 5,080,000.00 3,860,800.00 0.60<br />

FRN JPM CAP. CHXIII PFD 07/77 USD 2,529,000.00 1,820,298.33 0.28<br />

FRN LEVEL 3 FINANCING 07/15 USD 5,<strong>30</strong>0,000.00 4,293,000.00 0.67<br />

FRN MBNA CAPITAL ’B’ 97/27 USD 4,150,000.00 2,884,250.00 0.45<br />

FRN NATIONSBANK CAP. 97/27 USD 6,600,000.00 4,623,293.40 0.72<br />

FRN NORANDA ALUM. -PIK- 08/15 USD 2,846,185.00 2,369,449.01 0.37<br />

FRN SPRINT NEXTEL -PIK- 07/14 USD 3,850,000.00 3,647,875.00 0.57<br />

FRN TEX COMPETITIVE 08/15 USD 2,870,000.00 1,879,850.00 0.29<br />

STEP CHAPARRAL ENERGY 08/17 USD 9,210,000.00 8,956,725.00 1.38<br />

STEP TL ACQUISITIONS -144A- 07/15 USD 100,000.00 99,250.00 0.02<br />

497,623,420.63 77.43<br />

ILES CAIMANS<br />

6% TRANSOCEAN 07/18 USD 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,383,265.00 0.22<br />

1,383,265.00 0.22<br />

LUXEMBOURG<br />

12.25% WIND ACQUISITION -PIK- 09/17 USD 1,000,000.00 1,071,250.00 0.17<br />

12.25% WIND ACQUISITION 09/17 USD 1,071,458.00 1,135,745.48 0.17<br />

PAYS-BAS<br />

2,206,995.48 0.34<br />

9.875% UPC HOLDING 09/18 USD 405,000.00 431,325.04 0.07<br />

431,325.04 0.07


Pictet - US High Yield<br />

SUEDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

FRN CORRAL PETROLEUM 10/11 USD 1,621,113.00 1,459,001.70 0.23<br />

1,459,001.70 0.23<br />

TOTAL OBLIGATIONS 536,788,682.60 83.53<br />

TOTAL I. 537,804,000.50 83.69<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

ASHTON WOODS ’B’ 0.03 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 0.00 0.00<br />

OBLIGATIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

6.619% DELTA AIR LINES 01/11 USD 100,000.00 14,496.62 0.00<br />

8.048% CONT. AIRLINES 00/20 USD 3,000,000.00 1,793,551.25 0.28<br />

8.75% SELECTICA -DEF- 05/15 USD 1,710,000.00 119,700.00 0.02<br />

9% CONTINENTAL AIRL. 09/18 USD 1,500,000.00 1,640,879.06 0.26<br />

9.75% DELTA AIRLINES 09/16 USD 1,500,000.00 1,525,132.95 0.24<br />

10.5% PETROHAWK ENERGY 09/14 USD 1,135,000.00 1,285,387.61 0.20<br />

10.75% ATLAS ENERGY 09/18 USD 1,400,000.00 1,550,499.86 0.24<br />

ARN FIRST DATA LOAN 07/14 USD 1,433,529.90 1,210,057.66 0.19<br />

FRN BOSTON GENER.LOAN 06/13 USD 4,745,541.75 4,125,766.40 0.64<br />

FRN CMP SUSQUEHANNA 08/14 USD 16,000.00 4,793.60 0.00<br />

FRN DEX MEDIA WEST (LOAN) 10/14 USD 2,879,562.01 2,385,836.10 0.37<br />

FRN ENTEGRA HOLD. -PIK- 07/15 USD 6,000,000.00 3,353,400.00 0.52<br />

FRN HARRAHS LOAN 08/15 USD 1,495,280.34 1,285,193.45 0.20<br />

FRN HARRAHS OP.T2 LOAN 08/15 USD 8,000,000.00 6,881,600.00 1.07<br />

FRN KELSON LOAN 09/13 USD 1,500,000.00 1,481,250.00 0.23<br />

FRN KELSON LOAN -PIK- 09/14 USD 5,751,942.82 5,<strong>30</strong>6,167.25 0.83<br />

FRN MACH GEN LOAN-PIK- 09/15 USD 12,616,602.41 8,783,678.60 1.37<br />

FRN NEW DEVELOPMENT (LOAN) 10/17 USD 2,496,250.00 2,534,442.63 0.39<br />

FRN PA ECONOMIC DEV. 04/36 USD 1,500,000.00 1,555,590.00 0.24<br />

FRN REYNOLDS GRP HLDGS 10/16 USD 2,000,000.00 1,980,000.00 0.31<br />

FRN SUPERMEDIA ’S’ 09/15 USD 1,326,780.75 1,0<strong>30</strong>,112.57 0.16<br />

FRN TEXAS COMPET. ELEC. 07/14 USD 1,500,000.00 1,163,700.00 0.18<br />

FRN TEXAS COMPET. ELEC. 10/14 USD 1,500,000.00 1,163,250.00 0.18<br />

FRN UNITED AIRL. ’B’ LOAN 09/14 USD 5,910,435.15 5,555,809.04 0.86<br />

FRN VISANT CORP (LOAN) 10/16 USD 1,000,000.00 1,005,500.00 0.16<br />

STEP FORD MOTOR LOAN 06/13 USD 456,051.87 443,247.48 0.07<br />

59,179,042.13 9.21<br />

TOTAL OBLIGATIONS 59,179,042.13 9.21<br />

209


Pictet - US High Yield<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

210<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHARTER COMM. WTS <strong>30</strong>.11.14 331.00 1,688.10 0.00<br />

1,688.10 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 1,688.10 0.00<br />

TOTAL II. 59,180,7<strong>30</strong>.23 9.21<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 596,984,7<strong>30</strong>.73 92.90<br />

AVOIRS EN BANQUE 33,186,907.41 5.16<br />

AUTRES ACTIFS NETS 12,435,207.43 1.94<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 642,606,845.57 100.00


Pictet - US High Yield<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 86.80<br />

Canada 2.95<br />

Bermudes 2.23<br />

Luxembourg 0.34<br />

Suède 0.23<br />

Iles Caïmans 0.22<br />

Pays-Bas 0.07<br />

Allemagne 0.06<br />

92.90<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 92.66<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 0.24<br />

Warrants 0.00<br />

92.90<br />

211


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

212<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

4.5% MERCK FINANC. SERV. 10/20 EUR 1,000,000.00 1,088,075.00 0.51<br />

5% BAYER AG 05/05 EUR 350,000.00 343,586.25 0.16<br />

5.125% ROBERT BOSCH 09/17 EUR 650,000.00 747,288.75 0.35<br />

5.25% EWE 09/21 EUR 500,000.00 571,687.50 0.27<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 700,000.00 705,250.00 0.33<br />

6% BAYER AG. 02/12 EUR 500,000.00 532,550.00 0.25<br />

6.875% VOLKSWAGEN FIN. SER. 09/14 EUR 900,000.00 1,028,362.50 0.48<br />

7.25% MAN 09/16 EUR 450,000.00 546,417.00 0.25<br />

7.625% METRO 09/15 EUR 950,000.00 1,134,822.50 0.53<br />

7.875% BERTELSMANN 09/14 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,509,950.00 0.70<br />

AUSTRALIE<br />

8,207,989.50 3.83<br />

3.5% OPTUS FINANCE 10/20 EUR 1,150,000.00 1,163,564.25 0.55<br />

4.25% TELSTRA 10/20 EUR 450,000.00 482,352.75 0.22<br />

4.75% TELSTRA 07/17 EUR 550,000.00 608,547.50 0.28<br />

6.375% BHP BILLITON FIN. 09/16 EUR 550,000.00 650,155.00 0.<strong>30</strong><br />

AUTRICHE<br />

2,904,619.50 1.35<br />

6.25% OMV 09/14 EUR 700,000.00 787,027.50 0.37<br />

6.375% TELEKOM FINANZ. 09/16 EUR 600,000.00 685,278.00 0.32<br />

BELGIQUE<br />

1,472,<strong>30</strong>5.50 0.69<br />

5% SOLVAY 09/15 EUR 700,000.00 768,775.00 0.36<br />

5.625% ELIA SYSTEM OPER. 09/16 EUR 600,000.00 686,490.00 0.32<br />

6.57% ANHEUSER-BUSH INBEV 09/14 EUR 1,000,000.00 1,129,950.00 0.52<br />

7.375% ANHEUSER-BUSH INBEV 09/13 EUR <strong>30</strong>0,000.00 335,490.00 0.16<br />

BERMUDES<br />

2,920,705.00 1.36<br />

7.75% BACARDI 09/14 EUR 1,700,000.00 1,968,625.50 0.92<br />

BRESIL<br />

1,968,625.50 0.92<br />

4.375% VALE 10/18 EUR 200,000.00 207,492.00 0.10<br />

CANADA<br />

207,492.00 0.10<br />

6.25% XSTRATA CANADA 08/15 EUR 450,000.00 502,211.25 0.23<br />

502,211.25 0.23<br />

DANEMARK<br />

4.875% DONG ENERGY 09/14 EUR <strong>30</strong>0,000.00 325,441.50 0.15<br />

ESPAGNE<br />

325,441.50 0.15<br />

3.5% RED ELECTRIC. ESPANA 10/16 EUR <strong>30</strong>0,000.00 299,580.00 0.14<br />

4.625% ABERTIS INFRASTR. 09/16 EUR 1,850,000.00 1,837,919.50 0.86<br />

4.674% TELEFONICA EMIS. 07/14 EUR 1,200,000.00 1,264,254.00 0.59<br />

4.693% TELEFONICA EMIS. 09/19 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,358,571.50 0.63<br />

5.125% GAS NATURAL CAP. MAR. 09/21 EUR 950,000.00 976,576.25 0.46<br />

5.25% GAS NATURAL FINANCE 09/14 EUR 1,500,000.00 1,584,532.50 0.74


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.496% TELEFONICA EMIS. 09/16 EUR 1,450,000.00 1,593,260.00 0.74<br />

5.625% IBERDROLA FINANZAS 08/18 EUR 800,000.00 910,632.00 0.42<br />

7.5% IBERDROLA FINANZAS 08/15 EUR 1,100,000.00 1,327,760.50 0.62<br />

11,153,086.25 5.20<br />

ETATS-UNIS<br />

3.875% AMERICAN HONDA FIN. 09/14 EUR 400,000.00 422,340.00 0.20<br />

4.25% NOVARTIS 09/16 EUR 1,000,000.00 1,100,750.00 0.51<br />

4.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/12 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,350,394.50 0.63<br />

4.625% ROCHE HOLDINGS 09/13 EUR 2,600,000.00 2,767,310.00 1.28<br />

4.75% JOHNSON & JOHNSON 07/19 EUR 350,000.00 407,601.25 0.19<br />

4.75% PFIZER 09/16 EUR 850,000.00 949,407.50 0.44<br />

4.875% PROCTER & GAMBLE 07/27 EUR 650,000.00 754,487.50 0.35<br />

4.875% WAL MART STORES 09/29 EUR 350,000.00 403,086.25 0.19<br />

5% BMW US CAPITAL LLC 08/15 EUR 600,000.00 662,865.00 0.31<br />

5.125% AMERICAN HONDA FIN. 07/12 EUR 400,000.00 424,676.00 0.20<br />

5.125% PROCTER & GAMBLE 07/17 EUR 550,000.00 639,361.25 0.<strong>30</strong><br />

5.375% SCHERING-PLOUGH 07/14 EUR 500,000.00 560,925.00 0.26<br />

5.75% KRAFT FOODS 08/12 EUR 1,150,000.00 1,212,186.25 0.56<br />

5.75% PFIZER 09/21 EUR 1,000,000.00 1,221,175.00 0.57<br />

5.875% PHILIP MORRIS 08/15 EUR 900,000.00 1,044,063.00 0.49<br />

6.25% CARGILL 08/17 EUR 600,000.00 695,265.00 0.32<br />

6.5% ROCHE HOLDINGS 09/21 EUR 1,400,000.00 1,798,405.00 0.84<br />

6.625% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/16 EUR 400,000.00 481,848.00 0.22<br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 2,400,000.00 2,791,620.00 1.<strong>30</strong><br />

8.75% VERIZON WIRELESS 08/15 EUR 200,000.00 259,239.00 0.12<br />

19,947,005.50 9.28<br />

FINLANDE<br />

6% TVO POWER CO 09/16 EUR 1,750,000.00 1,992,287.50 0.93<br />

FRN METSO 09/14 EUR 1,000,000.00 1,146,015.00 0.53<br />

FRANCE<br />

3,138,<strong>30</strong>2.50 1.46<br />

3.375% FRANCE TELECOM 10/22 EUR 550,000.00 544,665.00 0.25<br />

3.5% BANQUE PSA FIN. 10/14 EUR 1,000,000.00 995,020.00 0.46<br />

3.625% EDENRED 10/17 EUR 600,000.00 597,366.00 0.28<br />

3.889% AIR LIQUIDE 10/20 EUR 600,000.00 641,070.00 0.<strong>30</strong><br />

4% BOUYGUES 10/18 EUR 1,150,000.00 1,218,827.50 0.57<br />

4% CARREFOUR 10/20 EUR 600,000.00 637,467.00 0.<strong>30</strong><br />

4% SAINT GOBAIN 10/18 EUR 1,450,000.00 1,457,467.50 0.68<br />

4.125% ALSTOM 10/17 EUR 600,000.00 624,648.00 0.29<br />

4.125% TOTAL CAPITAL 07/13 EUR 200,000.00 210,808.00 0.10<br />

4.375% L.V.M.H. 09/14 EUR 500,000.00 537,575.00 0.25<br />

4.375% RCI BANQUE 10/15 EUR 637,000.00 651,055.41 0.<strong>30</strong><br />

4.379% CASINO GUICHARD 10/17 EUR 650,000.00 682,126.25 0.32<br />

4.5% BOUYGUES 06/13 EUR 600,000.00 637,743.00 0.<strong>30</strong><br />

4.5% SANOFI-AVENTIS 09/16 EUR 1,450,000.00 1,590,686.25 0.74<br />

4.50% SCHNEIDER ELECTRIC 06/14 EUR 1,400,000.00 1,507,576.00 0.70<br />

4.75% SAINT GOBAIN 07/17 EUR 600,000.00 636,231.00 0.<strong>30</strong><br />

4.82% SUEZ ENVIRONNEMENT 10/PE EUR 400,000.00 391,000.00 0.18<br />

4.875% TOTAL CAPITAL 09/19 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,504,041.50 0.70<br />

5% FRANCE TELECOM 09/14 EUR 1,100,000.00 1,198,846.00 0.56<br />

5% IMERYS 07/17 EUR 250,000.00 258,546.25 0.12<br />

5.125% VEOLIA ENVIRON. 07/22 EUR 800,000.00 897,200.00 0.42<br />

213


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

214<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.375% CARREFOUR 08/15 EUR 900,000.00 1,018,980.00 0.47<br />

5.375% SCHNEIDER ELECTRIC 07/15 EUR 400,000.00 449,654.00 0.21<br />

5.5% CASINO GUICHARD 09/15 EUR 600,000.00 660,780.00 0.31<br />

5.625% FRANCE TELECOM 08/18 EUR 1,000,000.00 1,178,470.00 0.55<br />

5.625% GDF SUEZ 09/16 EUR 900,000.00 1,040,323.50 0.48<br />

6% AUCHAN 09/19 EUR 500,000.00 612,677.50 0.29<br />

6% SAINT GOBAIN 09/13 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,413,717.50 0.66<br />

6% TPSA EUROFINANCE 09/14 EUR 250,000.00 278,007.50 0.13<br />

6.125% LAFARGE 08/15 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,375,478.00 0.64<br />

6.125% VEOLIA ENVIRON. 03/33 EUR 400,000.00 503,718.00 0.23<br />

6.25% GDF SUEZ 08/14 EUR 1,000,000.00 1,131,810.00 0.53<br />

6.25% SODEXHO 09/15 EUR 400,000.00 457,666.00 0.21<br />

6.25% SUEZ ENVIRONNEMENT 09/19 EUR 750,000.00 926,358.75 0.43<br />

6.25% VINCI 06/PE EUR 950,000.00 964,250.00 0.45<br />

6.375% DANONE FINANCE 08/14 EUR 250,000.00 284,887.50 0.13<br />

6.625% CARREFOUR 08/13 EUR 900,000.00 1,021,657.50 0.48<br />

6.75% VEOLIA ENVIRON. 09/19 EUR 950,000.00 1,190,853.50 0.56<br />

6.875% GDF SUEZ 08/19 EUR 1,000,000.00 1,282,540.00 0.60<br />

7.375% A. S. F. 09/19 EUR 1,450,000.00 1,882,890.25 0.88<br />

7.5% ACCOR 09/14 EUR 500,000.00 564,575.00 0.26<br />

7.75% VIVENDI 09/14 EUR 2,<strong>30</strong>0,000.00 2,644,482.50 1.24<br />

8.125% FRANCE TELECOM 03/33 EUR 6<strong>30</strong>,000.00 947,661.75 0.44<br />

8.5% BANQUE PSA FINANCE 09/12 EUR 500,000.00 541,800.00 0.25<br />

8.625% PPR 09/14 EUR 600,000.00 712,950.00 0.33<br />

FRN LAFARGE 09/14 EUR 800,000.00 890,200.00 0.41<br />

STEP A.P.R.R. 09/15 EUR 1,450,000.00 1,669,363.25 0.78<br />

43,065,717.66 20.07<br />

GUERNESEY<br />

6.5% ABB INTL. FINANCE 03/11 EUR <strong>30</strong>0,000.00 316,591.50 0.15<br />

316,591.50 0.15<br />

ILES CAIMANS<br />

4.75% HUTCHISON WHAMP. INTL 9/16 EUR 2,600,000.00 2,769,455.00 1.29<br />

IRLANDE<br />

2,769,455.00 1.29<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR <strong>30</strong>0,000.00 316,413.00 0.15<br />

ITALIE<br />

316,413.00 0.15<br />

3.375% ATLANTIA 10/17 EUR 450,000.00 445,567.50 0.21<br />

4% ENI 10/20 EUR 1,100,000.00 1,149,654.00 0.54<br />

4.25% EDISON 09/14 EUR 400,000.00 420,316.00 0.20<br />

4.625% ENI 03/13 EUR 500,000.00 532,717.50 0.25<br />

4.875% TERNA 09/19 EUR 650,000.00 731,409.25 0.34<br />

5% ENI 09/16 EUR 1,000,000.00 1,112,675.00 0.52<br />

5.25% TELECOM ITALIA 05/55 EUR 900,000.00 753,912.00 0.35<br />

5.25% ENEL 07/17 EUR 1,000,000.00 1,1<strong>30</strong>,370.00 0.53<br />

5.25% TELECOM ITALIA 10/22 EUR 1,000,000.00 1,008,650.00 0.47<br />

5.625% ATLANTIA 09/16 EUR 1,700,000.00 1,900,336.50 0.88<br />

8.25% TELECOM ITALIA 09/16 EUR 1,3<strong>30</strong>,000.00 1,598,666.65 0.74<br />

10,784,274.40 5.03


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

JAPON<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

4.5% TOKYO ELECTR. POWER 04/14 EUR 250,000.00 271,805.00 0.13<br />

JERSEY<br />

271,805.00 0.13<br />

4.6% BAA FUNDING 08/16 EUR 800,000.00 829,468.00 0.39<br />

829,468.00 0.39<br />

LUXEMBOURG<br />

4% ENEL FIN. INT. 09/16 EUR 700,000.00 741,069.00 0.35<br />

4.625% SES 10/20 EUR 400,000.00 426,<strong>30</strong>4.00 0.20<br />

4.875% CIBA SPEC. CHEM. FIN. 03/18 EUR 450,000.00 500,472.00 0.23<br />

5% ENEL FIN. INT. 09/22 EUR 1,388,000.00 1,531,887.02 0.71<br />

5.25% GLENCORE FINANCE 06/13 EUR 900,000.00 940,765.50 0.44<br />

5.75% FINMECCANICA FIN. 03/18 EUR 1,429,000.00 1,586,368.63 0.74<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 2,000,000.00 2,195,000.00 1.03<br />

8.125% FINMECCANIACA FIN 08/13 EUR 800,000.00 928,260.00 0.43<br />

8.625% MICHELIN LUXEMBOURG 09/14 EUR 350,000.00 418,365.50 0.19<br />

9% HOLCIM FINANCE LUX. 09/14 EUR 500,000.00 597,637.50 0.28<br />

9.375% ARCELORMITTAL 09/16 EUR 1,450,000.00 1,803,763.75 0.84<br />

MEXIQUE<br />

11,669,892.90 5.44<br />

4.75% AMERICA MOVIL 10/22 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,396,323.50 0.65<br />

1,396,323.50 0.65<br />

NORVEGE<br />

4.125% TELENOR 10/20 EUR 700,000.00 749,472.50 0.35<br />

5.625% STATOIL 09/21 EUR 700,000.00 858,154.50 0.40<br />

PAYS-BAS<br />

1,607,627.00 0.75<br />

3.5% DEUTSCHE BAHN FIN. 10/20 EUR 650,000.00 681,326.75 0.32<br />

3.75% KPN KONINKLIJKE 10/20 EUR 600,000.00 599,487.00 0.28<br />

3.875% BMW FINANCE 10/17 EUR 1,250,000.00 1,<strong>30</strong>7,718.75 0.61<br />

4% BMW FINANCE 09/14 EUR 1,150,000.00 1,217,522.25 0.57<br />

4% KPN KONINKLIJKE 05/15 EUR 450,000.00 476,383.50 0.22<br />

4% SYNGENTA FINANCE 09/14 EUR 450,000.00 479,598.75 0.22<br />

4% URENCO FINANCE 10/17 EUR 350,000.00 373,964.50 0.17<br />

4.125% ENBW INT. FINANCE 09/15 EUR 900,000.00 971,262.00 0.45<br />

4.25% DEUTSCHE TEL. FIN. 10/22 EUR 1,000,000.00 1,024,505.00 0.48<br />

4.375% BAT HOLDINGS BV 06/14 EUR 350,000.00 375,901.75 0.18<br />

4.5% PORTUGAL TELE. INTL 05/25 EUR 750,000.00 650,707.50 0.<strong>30</strong><br />

4.5% SCHLUMBERGER FIN. 09/14 EUR 500,000.00 539,147.50 0.25<br />

4.5% SHELL INTL FINANCE 09/16 EUR 1,050,000.00 1,162,245.00 0.54<br />

4.625% BAYER CAPITAL 09/14 EUR 700,000.00 765,205.00 0.36<br />

4.625% SHELL INTERNAT. FIN. 07/17 EUR 1,150,000.00 1,292,870.25 0.60<br />

4.75% EDP FINANCE 09/16 EUR 1,000,000.00 1,019,260.00 0.48<br />

4.875% UNILEVER 08/13 EUR 700,000.00 755,408.50 0.35<br />

5% RWE FINANCE 09/15 EUR 1,400,000.00 1,556,905.00 0.73<br />

5.125% BASF FINANCE 09/15 EUR 500,000.00 561,375.00 0.26<br />

5.125% E. ON INTL FINANCE 08/13 EUR 1,550,000.00 1,676,859.75 0.78<br />

5.125% WOLTERS KLUWER 03/14 EUR 700,000.00 757,172.50 0.35<br />

5.25% E.ON INT. FINANCE 08/14 EUR 2,100,000.00 2,329,719.00 1.08<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 06/66 EUR 1,000,000.00 1,035,040.00 0.48<br />

5.375% VOLKSWAGEN 09/13 EUR 1,144,000.00 1,251,822.00 0.58<br />

215


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

216<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

5.5% E. ON INT. FINANCE 07/17 EUR 1,900,000.00 2,234,780.00 1.03<br />

5.5% EADS FINANCE 03/18 EUR 400,000.00 451,064.00 0.21<br />

5.5% EDP FINANCE 09/14 EUR 450,000.00 474,570.00 0.22<br />

5.625% SIEMENS FINANCE 08/18 EUR 1,100,000.00 1,322,832.50 0.62<br />

5.75% KONINKLIJKE DSM 09/14 EUR 800,000.00 891,620.00 0.42<br />

5.875% DEUTSCHE TEL. FIN. 08/14 EUR 1,450,000.00 1,627,480.00 0.76<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 1,600,000.00 1,793,984.00 0.84<br />

6% DEUTSCHE TEL. FIN. 09/17 EUR 1,750,000.00 2,031,181.25 0.95<br />

6% PORTUGAL TEL. INT. 09/13 EUR 700,000.00 744,499.00 0.35<br />

6.125% DAIMLER INTL 08/15 EUR 1,700,000.00 1,965,285.00 0.92<br />

6.125% ENBW INT. FINANCE 09/39 EUR 400,000.00 521,758.00 0.24<br />

6.5% REPSOL INTL FINANCE 09/14 EUR 1,350,000.00 1,502,921.25 0.70<br />

6.625% RWE FINANCE 08/19 EUR 1,700,000.00 2,137,367.50 1.00<br />

6.655% TENNET HOLDING BV 10/PE EUR 960,000.00 1,022,078.40 0.48<br />

6.75% LINDE FINANCE 08/15 EUR <strong>30</strong>0,000.00 362,647.50 0.17<br />

7% VOLKSWAGEN 09/16 EUR 1,250,000.00 1,503,343.75 0.70<br />

7.375% LINDE FINANCE 06/66 EUR 950,000.00 1,048,562.50 0.49<br />

7.5% KPN KONINKLIJKE 09/19 EUR 800,000.00 1,028,568.00 0.48<br />

7.625% ADECCO INT. FIN. 09/14 EUR 1,350,000.00 1,539,519.75 0.72<br />

7.75% LANXESS FINANCE 09/14 EUR 1,700,000.00 1,976,802.50 0.92<br />

7.875% COCA COLA HBC FIN. 08/14 EUR <strong>30</strong>0,000.00 347,767.50 0.16<br />

7.875% DAIMLER INTL 09/14 EUR 1,150,000.00 1,341,314.00 0.63<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 800,000.00 951,608.00 0.44<br />

STEP DEUTSCHE TEL. FIN. 02/12 EUR 750,000.00 824,827.50 0.38<br />

52,507,789.15 24.47<br />

ROYAUME-UNI<br />

3.625% BG ENERGY CAPITAL 10/19 EUR 1,250,000.00 1,292,018.75 0.60<br />

3.875% GLAXOSMITHKLINE 09/15 EUR 800,000.00 856,100.00 0.40<br />

4.25% ANGLO AMERICAN CAP. 09/13 EUR 400,000.00 420,074.00 0.20<br />

4.375% ANGLO AMERICAN CAP. 09/16 EUR 400,000.00 421,908.00 0.20<br />

4.5% SABMILLER 09/15 EUR 350,000.00 375,527.25 0.18<br />

4.625% RENTOKIL INITIAL 07/14 EUR 1,800,000.00 1,883,682.00 0.87<br />

4.75% EXPERIAN FIN. 10/20 EUR 200,000.00 213,949.00 0.10<br />

4.875% BAT INTL FINANCE 09/21 EUR 800,000.00 895,280.00 0.42<br />

5% OTE PLC 03/13 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,296,477.00 0.60<br />

5.025% SCOTTISH & SOUTHERN 10/PE EUR 550,000.00 543,812.50 0.25<br />

5.125% TESCO 09/15 EUR 1,450,000.00 1,621,317.50 0.76<br />

5.25% BRITISH TELECOM 07/14 EUR 400,000.00 426,800.00 0.20<br />

5.375% BAT INTL FINANCE 07/17 EUR 250,000.00 285,675.00 0.13<br />

5.375% VODAFONE 07/22 EUR 650,000.00 748,439.25 0.35<br />

5.625% GLAXOSMITHKLINE 07/17 EUR 1,000,000.00 1,186,150.00 0.55<br />

5.625% TESCO 08/12 EUR 700,000.00 750,323.00 0.35<br />

6.25% VODAFONE 09/16 EUR 1,<strong>30</strong>0,000.00 1,521,520.00 0.71<br />

6.625% DIAGEO FINANCE 08/14 EUR 500,000.00 584,100.00 0.27<br />

6.625% NATIONAL GRID ELEC. 08/14 EUR 1,600,000.00 1,820,720.00 0.85<br />

6.625% WPP GROUP 08/16 EUR 1,600,000.00 1,850,120.00 0.86<br />

8.375% IMPERIAL TOBACCO FR/RATG. 9/16 EUR 1,250,000.00 1,568,968.75 0.73<br />

SUEDE<br />

20,562,962.00 9.58<br />

4.75% TELIASONERA 07/17 EUR 1,150,000.00 1,274,890.00 0.59<br />

4.875% INVESTOR 09/21 EUR 250,000.00 279,641.25 0.13<br />

5.375% ERICSSON TEL. 07/17 EUR <strong>30</strong>0,000.00 335,641.50 0.16


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

7.75% AKZO NOBEL SWEDEN 08/14 EUR 800,000.00 9<strong>30</strong>,680.00 0.43<br />

9.875% VOLVO TREASURY 09/14 EUR 861,000.00 1,041,706.68 0.49<br />

3,862,559.43 1.80<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 202,708,662.54 94.47<br />

AVOIRS EN BANQUE 7,970,214.45 3.71<br />

AUTRES ACTIFS NETS 3,887,777.40 1.82<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 214,566,654.39 100.00<br />

217


Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

218<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Pays-Bas 24.47<br />

France 20.07<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 9.58<br />

Etats-Unis 9.28<br />

Luxembourg 5.44<br />

Espagne 5.20<br />

Italie 5.03<br />

Allemagne 3.83<br />

Suède 1.80<br />

Finlande 1.46<br />

Belgique 1.36<br />

Australie 1.35<br />

Iles Caïmans 1.29<br />

Bermudes 0.92<br />

Norvège 0.75<br />

Autriche 0.69<br />

Mexique 0.65<br />

Jersey 0.39<br />

Canada 0.23<br />

Irlande 0.15<br />

Guernesey 0.15<br />

Danemark 0.15<br />

Japon 0.13<br />

Brésil 0.10<br />

94.47<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 94.47<br />

94.47


Pictet - European Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ADIDAS 122,849.16 5,640,619.03 2.24<br />

ALLIANZ NOM. 39,328.63 3,291,019.78 1.<strong>30</strong><br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 58,623.63 2,907,731.92 1.15<br />

DEUTSCHE POST NOM. 264,270.58 3,541,225.78 1.40<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 136,252.96 6,200,872.27 2.46<br />

HEIDELBERGCEMENT 83,836.66 2,973,267.09 1.18<br />

MAN AG 69,443.70 5,631,883.91 2.23<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 37,323.48 3,795,797.66 1.50<br />

STROEER OUT-OF-HOME MEDIA 139,063.36 2,941,189.99 1.17<br />

WINCOR NIXDORF 81,5<strong>30</strong>.29 3,926,498.55 1.56<br />

BELGIQUE<br />

40,850,105.98 16.19<br />

U.C.B. 102,042.09 2,616,869.49 1.04<br />

BERMUDES<br />

2,616,869.49 1.04<br />

PURECIRCLE (GBP) 1,163,008.47 2,087,475.68 0.83<br />

DANEMARK<br />

2,087,475.68 0.83<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 234,389.13 3,431,683.81 1.36<br />

ESPAGNE<br />

3,431,683.81 1.36<br />

AMADEUS IT HOLDING ’A’ 475,832.59 6,411,844.08 2.54<br />

BANCO SANTANDER 653,540.61 6,047,864.83 2.40<br />

TELEFONICA 481,202.86 8,733,831.82 3.46<br />

FINLANDE<br />

21,193,540.73 8.40<br />

NOKIA 427,939.56 3,085,444.20 1.22<br />

FRANCE<br />

3,085,444.20 1.22<br />

BNP PARIBAS 199,425.71 10,591,499.50 4.20<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 81,286.72 2,565,815.47 1.02<br />

L.V.M.H. 27,5<strong>30</strong>.34 2,940,240.25 1.17<br />

TOTAL 156,293.55 5,931,340.35 2.35<br />

VINCI 163,089.40 5,997,612.71 2.38<br />

ILES CAIMANS<br />

28,026,508.28 11.12<br />

EURASIA DRILLING GDR (R. 1 SHS) 180,097.91 3,059,246.46 1.21<br />

ITALIE<br />

3,059,246.46 1.21<br />

ASTALDI 555,648.00 2,900,482.57 1.15<br />

BUZZI UNICEM RISP 290,572.18 1,287,961.18 0.51<br />

DANIELI & C. OFF. MECC. RNC <strong>30</strong>5,151.04 2,905,037.92 1.15<br />

ENI 255,263.80 4,056,141.72 1.61<br />

219


Pictet - European Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

220<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO.) 1,270,795.62 2,389,095.76 0.95<br />

PRYSMIAN 219,572.67 2,948,861.01 1.17<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 1,949,165.53 3,588,413.73 1.42<br />

LUXEMBOURG<br />

20,075,993.89 7.96<br />

ARCELOR MITTAL 90,568.88 2,203,088.05 0.87<br />

MILLICOM INTL CELLULAR-SDR- 45,056.79 3,190,117.21 1.26<br />

ROYAUME-UNI<br />

5,393,205.26 2.13<br />

AUTONOMY CORPORATION 140,882.61 2,950,958.98 1.17<br />

BG GROUP 423,905.39 5,582,137.51 2.21<br />

BP PLC 523,556.61 2,560,682.94 1.01<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO 227,569.43 6,293,498.96 2.49<br />

CARNIVAL 147,204.26 4,345,453.41 1.72<br />

COMPASS GROUP 424,852.79 2,722,037.23 1.08<br />

INTERNATIONAL POWER 1,001,906.32 4,483,564.92 1.78<br />

MAN GROUP 1,410,123.41 3,492,644.54 1.38<br />

MITIE 2,1<strong>30</strong>,049.79 4,751,175.23 1.88<br />

NATIONAL GRID 760,871.46 4,808,617.78 1.91<br />

RIO TINTO NOM. 139,932.22 6,115,705.84 2.42<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 176,931.62 3,921,689.25 1.55<br />

SOCO INTERNATIONAL 561,606.80 2,817,900.<strong>30</strong> 1.12<br />

THOMAS COOK GROUP 2,198,382.05 4,474,529.09 1.77<br />

TULLOW OIL 349,491.06 5,209,221.16 2.06<br />

VODAFONE GROUP AG 4,138,266.42 7,620,049.24 3.02<br />

SUEDE<br />

72,149,866.38 28.57<br />

MODERN TIMES GROUP ’B’ 66,641.26 3,671,438.75 1.45<br />

SUISSE<br />

3,671,438.75 1.45<br />

ACTELION NOM. 88,738.70 2,671,683.96 1.06<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 133,481.34 3,691,831.52 1.46<br />

NESTLE S.A. <strong>30</strong>6,673.05 12,122,058.19 4.81<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 88,524.96 8,772,971.99 3.48<br />

UBS AG 376,165.46 4,836,299.66 1.92<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 25,628.58 4,469,336.85 1.77<br />

TURQUIE<br />

36,564,182.17 14.50<br />

KOC HOLDING 993,947.35 3,386,8<strong>30</strong>.73 1.34<br />

3,386,8<strong>30</strong>.73 1.34<br />

TOTAL ACTIONS 245,592,391.81 97.32<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

% des actifs nets<br />

ING GROEP (CRT.) 782,693.52 6,035,349.77 2.39<br />

6,035,349.77 2.39<br />

TOTAL CERTIFICATS 6,035,349.77 2.39<br />

TOTAL I. 251,627,741.58 99.71


Pictet - European Equity Selection<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

AIST MEDIALAB 10,181.84 0.00 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

0.00 0.00<br />

ALUDEL NOM. 142,017.90 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 0.00 0.00<br />

WARRANTS<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs nets<br />

ALUDEL WTS. (C-0. 68) 284,035.80 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.00 0.00<br />

TOTAL II. 0.00 0.00<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 251,627,741.58 99.71<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,199,272.27 0.48<br />

AUTRES PASSIFS NETS -461,515.04 -0.19<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 252,365,498.81 100.00<br />

221


Pictet - European Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

222<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 28.57<br />

Allemagne 16.19<br />

Suisse 14.50<br />

France 11.12<br />

Espagne 8.40<br />

Italie 7.96<br />

Pays-Bas 2.39<br />

Luxembourg 2.13<br />

Suède 1.45<br />

Danemark 1.36<br />

Turquie 1.34<br />

Finlande 1.22<br />

Iles Caïmans 1.21<br />

Belgique 1.04<br />

Bermudes 0.83<br />

99.71<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 12.35<br />

Communications 11.58<br />

Pétrole 10.91<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 7.00<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 7.00<br />

Services publics 6.92<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 5.22<br />

Assurances 4.57<br />

Holdings et sociétés financières 3.87<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 3.71<br />

Construction de machines et d’appareils 3.38<br />

Services divers 3.05<br />

Gastronomie 2.80<br />

Tabac et alcool 2.49<br />

Acier inoxydable 2.42<br />

Certificats 2.39<br />

Loisirs 2.24<br />

Divers 1.77<br />

Electronique et électrotechnique 1.56<br />

Circulation et transport 1.40<br />

Industrie textile et du vêtement 1.17<br />

Chimie 1.04<br />

Mines et aciéries 0.87<br />

Warrants 0.00<br />

99.71


Pictet - Small Cap Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ADVA AG OPTICAL NETWORKING 482,701.00 2,635,547.46 1.35<br />

BERTRANDT 53,563.00 2,337,757.14 1.19<br />

BIJOU BRIGITTE MODISCHE ACCESS. 12,455.00 1,282,740.45 0.65<br />

ELRINGKLINGER 111,763.00 2,578,372.41 1.31<br />

FUCHS PETROLUB N-VTG 24,032.00 2,047,526.40 1.04<br />

GEA GROUP 124,159.00 2,272,109.70 1.15<br />

KRONES 54,423.00 2,388,625.47 1.21<br />

KWS SAAT 10,368.00 1,254,528.00 0.64<br />

MORPHOSYS 106,652.00 1,786,954.26 0.91<br />

PFEIFFER VACUUM TECHNOLOGY 27,742.00 1,928,069.00 0.98<br />

RHOEN KLINIKUM 18,449.00 <strong>30</strong>1,733.40 0.15<br />

SGL 80,879.00 2,077,377.12 1.06<br />

SIXT PFD 69,092.00 1,<strong>30</strong>4,456.96 0.66<br />

SYMRISE 124,693.00 2,583,015.50 1.31<br />

TOGNUM 127,785.00 2,047,754.63 1.04<br />

TUI 326,981.00 2,959,505.03 1.50<br />

VOSSLOH 22,221.00 1,739,904.<strong>30</strong> 0.88<br />

AUTRICHE<br />

33,525,977.23 17.03<br />

LENZING 4,643.00 1,625,050.00 0.83<br />

RHI 97,203.00 2,063,619.69 1.05<br />

SCHOELLER-BLECKMANN OILFIELD 42,636.00 2,014,977.36 1.02<br />

BELGIQUE<br />

5,703,647.05 2.90<br />

BEKAERT 11,552.00 2,269,390.40 1.15<br />

D’IETEREN 3,669.00 1,507,738.86 0.77<br />

EXMAR -STRIP VVPR- 221,044.00 1,105.22 0.00<br />

TELENET GROUP HOLDING 76,759.00 1,873,<strong>30</strong>3.40 0.95<br />

DANEMARK<br />

5,651,537.88 2.87<br />

D/S NORDEN 70,598.00 2,060,614.27 1.05<br />

DANISCO <strong>30</strong>,610.00 2,025,551.90 1.03<br />

ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S ’B’ 32,661.00 2,605,711.80 1.32<br />

SIMCORP 17,644.00 2,048,133.21 1.04<br />

ESPAGNE<br />

8,740,011.18 4.44<br />

EBRO PULEVA 161,546.00 2,318,185.10 1.17<br />

TECNICAS REUNIDAS 35,546.00 1,413,131.23 0.72<br />

VISCOFAN 36,657.00 885,266.55 0.45<br />

FRANCE<br />

4,616,582.88 2.34<br />

ALTEN 54,158.00 1,245,634.00 0.63<br />

APRIL GROUP 29,002.00 620,062.76 0.31<br />

ARKEMA FRANCE 40,385.00 1,512,418.25 0.77<br />

BIC 22,649.00 1,341,047.29 0.68<br />

BULL 398,435.00 1,274,992.00 0.65<br />

223


Pictet - Small Cap Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

224<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

HAVAS ADVERTISING 475,859.00 1,753,064.56 0.89<br />

M6 METROPOLE TV 66,206.00 1,165,225.60 0.59<br />

MEDICA 113,843.00 1,585,832.99 0.81<br />

RHODIA ’REGROUPEMENT’ 103,967.00 1,837,616.73 0.93<br />

VALEO 53,275.00 1,776,721.25 0.90<br />

VIRBAC 19,706.00 2,010,012.00 1.03<br />

ZODIAC 7,914.00 376,983.39 0.19<br />

IRLANDE<br />

16,499,610.82 8.38<br />

C&C GROUP 804,763.00 2,613,870.22 1.33<br />

ITALIE<br />

2,613,870.22 1.33<br />

AMPLIFON 542,938.00 1,856,847.96 0.94<br />

ASTALDI <strong>30</strong>4,792.00 1,591,014.24 0.81<br />

DANIELI & C. OFF. MECC. RNC 44,275.00 421,498.00 0.21<br />

DAVIDE CAMPARI 352,283.00 1,537,715.<strong>30</strong> 0.78<br />

INDESIT COMPANY 224,552.00 2,007,494.88 1.02<br />

IRIDE 1,378,434.00 1,757,503.35 0.89<br />

PIRELLI & CIE 498,345.00 2,942,727.23 1.50<br />

PRYSMIAN 137,4<strong>30</strong>.00 1,845,684.90 0.94<br />

SORIN 1,160,080.00 1,973,296.08 1.00<br />

JERSEY<br />

15,933,781.94 8.09<br />

CHARTER INTERNATIONAL 290,143.00 2,325,794.03 1.18<br />

INFORMA 616,466.00 3,050,189.58 1.55<br />

NORVEGE<br />

5,375,983.61 2.73<br />

MARINE HARVEST 2,798,041.00 1,794,262.35 0.91<br />

TGS-NOPEC GEOPHYSICAL 229,741.00 2,387,150.57 1.21<br />

PAYS-BAS<br />

4,181,412.92 2.12<br />

ASM INTERNATIONAL (EUR) 89,025.00 1,679,011.50 0.85<br />

CSM 89,538.00 1,937,154.63 0.98<br />

GEMALTO 23,499.00 708,729.84 0.36<br />

NUTRECO HOLDING 52,557.00 2,810,748.36 1.43<br />

ROYAUME-UNI<br />

7,135,644.33 3.62<br />

BBA AVIATION 856,954.00 1,879,617.86 0.95<br />

COOKSON GROUP 376,193.00 2,342,532.17 1.19<br />

DAILY MAIL & GENERAL TRUST ’A’ 418,285.00 2,568,191.17 1.<strong>30</strong><br />

DANA PETROLEUM 58,752.00 1,227,219.95 0.62<br />

GKN 1,196,123.00 2,333,117.45 1.19<br />

HANSTEEN HOLDINGS 2,109,686.00 1,727,893.62 0.88<br />

HOCHSCHILD MINING 506,358.00 2,635,395.22 1.34<br />

HUNTING 285,945.00 2,066,250.43 1.05<br />

I.M.I. 220,668.00 1,981,658.97 1.01<br />

IG GROUP HOLDINGS 493,682.00 2,919,275.88 1.48<br />

INTERNATIONAL PERSONAL FINANCE 832,296.00 2,665,782.04 1.35<br />

MEGGITT 753,649.00 2,609,128.42 1.33<br />

MELROSE 999,895.00 3,158,447.55 1.60<br />

MICRO FOCUS 433,831.00 1,863,288.47 0.95


Pictet - Small Cap Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

N BROWN GROUP (NEW) 483,016.00 1,<strong>30</strong>4,090.42 0.66<br />

PACE 378,846.00 785,617.21 0.40<br />

PREMIER FARNELL 860,825.00 2,575,147.86 1.31<br />

PREMIER OIL 151,566.00 2,924,701.08 1.49<br />

RPS GROUP 913,167.00 1,962,600.93 1.00<br />

SDL 372,144.00 2,594,014.12 1.32<br />

SPECTRIS 254,766.00 3,110,672.21 1.58<br />

SPIRAX-SARCO ENGINEERING 146,106.00 3,094,316.86 1.57<br />

SPIRENT COMMUNICATIONS 1,718,485.00 2,775,048.71 1.41<br />

ST JAMES’S PLACE 695,200.00 2,350,243.27 1.19<br />

SYNERGY HEALTH 212,877.00 1,826,372.28 0.93<br />

WILLIAM HILL 1,126,548.00 2,224,890.73 1.13<br />

SUEDE<br />

59,505,514.88 <strong>30</strong>.23<br />

AARHUSKARLSHAMN 89,391.00 1,550,574.56 0.79<br />

HIQ INTERNATIONAL 416,355.00 1,526,176.62 0.78<br />

MEDA ’A’ <strong>30</strong>9,145.00 1,811,082.55 0.92<br />

SUISSE<br />

4,887,833.73 2.49<br />

BUCHER INDUSTRIES 18,282.00 2,032,221.23 1.03<br />

CIE FINANCIERE TRADITION 14,578.00 1,208,497.87 0.61<br />

CLARIANT NOM. 277,403.00 3,018,794.89 1.53<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 7,701.00 2,322,917.17 1.18<br />

PARTNERS GROUP HOLDING NOM. 16,600.00 2,042,911.41 1.04<br />

SIKA FINANZ PORT. 1,634.00 2,236,264.43 1.14<br />

SULZER 16,596.00 1,417,061.16 0.72<br />

TEMENOS GROUP NOM. 97,718.00 2,220,328.05 1.13<br />

16,498,996.21 8.38<br />

TOTAL ACTIONS 190,870,404.88 96.95<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

% des actifs nets<br />

FUGRO CRT 41,090.00 2,008,684.65 1.02<br />

2,008,684.65 1.02<br />

TOTAL CERTIFICATS 2,008,684.65 1.02<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 192,879,089.53 97.97<br />

AVOIRS EN BANQUE 4,704,127.62 2.39<br />

AUTRES PASSIFS NETS -700,494.04 -0.36<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 196,882,723.11 100.00<br />

225


Pictet - Small Cap Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

226<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni <strong>30</strong>.23<br />

Allemagne 17.03<br />

Suisse 8.38<br />

France 8.38<br />

Italie 8.09<br />

Pays-Bas 4.64<br />

Danemark 4.44<br />

Autriche 2.90<br />

Belgique 2.87<br />

Jersey 2.73<br />

Suède 2.49<br />

Espagne 2.34<br />

Norvège 2.12<br />

Irlande 1.33<br />

97.97<br />

(en % des actifs nets)<br />

Construction de machines et d’appareils 9.51<br />

Chimie 9.07<br />

Electronique et électrotechnique 7.04<br />

Holdings et sociétés financières 5.42<br />

Pétrole 5.38<br />

Communications 5.38<br />

Véhicules routiers 5.20<br />

Circulation et transport 4.89<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 4.79<br />

Acier inoxydable 4.50<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 3.77<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 3.39<br />

Tabac et alcool 3.14<br />

Agriculture et pêche 2.98<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 2.89<br />

Divers 2.66<br />

Biens de consommation divers 1.70<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.60<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 1.52<br />

Gastronomie 1.50<br />

Mines et aciéries 1.34<br />

Assurances 1.19<br />

Loisirs 1.13<br />

Certificats 1.02<br />

Service d’environnement et de recyclage 1.00<br />

Industrie textile et du vêtement 0.93<br />

Biotechnologie 0.91<br />

Edition et art graphique 0.89<br />

Services publics 0.89<br />

Sociétés immobilières 0.88<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.66<br />

Commerce divers 0.65<br />

Service de santé publique et service social 0.15<br />

97.97


Pictet - Emerging Markets<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

ANGLOGOLD ASHANTI 70,209.63 3,248,098.82 0.22<br />

ANGLOGOLD ASHANTI ADR (R. 1 SHS) 266,089.15 12,373,145.55 0.83<br />

FIRSTRAND 6,294,278.64 19,154,114.12 1.29<br />

KUMBA IRON ORE 234,503.14 11,893,605.40 0.80<br />

MTN GROUP 1,138,820.52 20,318,754.85 1.35<br />

NASPERS ’N’ 158,375.81 7,577,452.68 0.51<br />

SASOL 380,352.45 17,077,582.60 1.15<br />

AUSTRALIE<br />

91,642,754.02 6.15<br />

AFRICAN PETROLEUM CORPORATION 5,281,454.10 3,586,460.<strong>30</strong> 0.24<br />

BERMUDES<br />

3,586,460.<strong>30</strong> 0.24<br />

NINE DRAGONS PAPER 3,347,779.72 5,798,292.62 0.39<br />

SKYWORTH DIGITAL HOLDINGS 5,552,707.03 3,871,203.58 0.26<br />

BRESIL<br />

9,669,496.20 0.65<br />

ALIANSCE SHOPPING CENTERS 524,555.<strong>30</strong> 4,025,548.49 0.27<br />

AMBEV-CIA DE BEBIDAS PREF 37,381.05 4,637,183.32 0.31<br />

BANCO DO BRASIL 1,798,444.82 33,398,927.08 2.24<br />

BANRISUL PREF ’B’ 933,105.09 9,081,379.61 0.61<br />

BR PROPERTIES 114,384.97 1,062,121.88 0.07<br />

BRADESPAR PREF 457,103.07 10,878,540.09 0.73<br />

BROOKFIELD INCORPORACOES 971,654.92 5,119,686.12 0.34<br />

CIA DE BEBIDAS AMER. ADR (R. 100PFD) 26,478.08 3,280,368.77 0.22<br />

DROGASIL 124,457.23 3,139,790.59 0.21<br />

ECORODOVIAS INFRAS. E LOGISTI. 99,126.99 657,543.20 0.04<br />

ENERGIAS DO BRASIL 136,860.07 2,893,336.31 0.19<br />

HYPERMARCAS 695,762.77 10,494,743.45 0.70<br />

ITAU UNIBANCO PFD 273,047.99 6,384,231.48 0.43<br />

ITAU UNIBANCO PFD ADR (R. 1PFD SH) 808,051.51 19,029,613.01 1.28<br />

MPX ENERGIA 450,594.00 7,419,364.48 0.50<br />

OGX PETROLEO E GAS 1,461,539.71 18,573,282.22 1.25<br />

PDG REALTY SA EMPREENDI. E PARTIC. 927,<strong>30</strong>8.06 10,988,093.76 0.74<br />

PETROBRAS ADR (R. 2 PFD SHS) 733,712.25 23,552,163.19 1.58<br />

PETROLEO BRASIL. ’ADR’ (REPR. 1 SHS) 516,149.45 18,436,858.31 1.24<br />

TELESP 123,028.16 2,977,128.97 0.20<br />

TOTVS 40,497.46 2,967,352.52 0.20<br />

VALE ’A’ ADR (R.1 PFD ’A’) 825,975.14 22,367,406.89 1.50<br />

VALE DO RIO DOCE PREF ’A’ 1,217,646.42 33,009,990.20 2.23<br />

VIVO PARTICIP. ADR (R. 1 PREF. SHS) 180,729.25 4,950,174.03 0.33<br />

CANADA<br />

259,324,827.97 17.41<br />

INTEROIL 113,188.26 7,850,737.92 0.53<br />

PACIFIC RUBIALES ENERGY 266,466.11 7,315,433.18 0.49<br />

15,166,171.10 1.02<br />

227


Pictet - Emerging Markets<br />

CHILI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

228<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

EMPRESAS LA POLAR 990,623.68 7,370,656.60 0.49<br />

CHINE<br />

7,370,656.60 0.49<br />

AGRICULTURAL BANK OF CHINA ’H’ 23,523,213.63 12,186,154.82 0.82<br />

BANK OF CHINA 15,803,474.92 8,288,787.13 0.56<br />

BANK OF COMMUNICATIONS ’H’ 9,863,235.21 10,676,838.19 0.72<br />

BBMG ’H’ 4,748,422.15 6,669,907.42 0.45<br />

CHINA COAL ENERGY ’H’ 6,728,069.91 11,132,674.34 0.75<br />

CHINA CONSTRUCTION BANK ’H’ 38,747,284.31 33,954,252.00 2.28<br />

CHINA NATIONAL BUILDING MAT. ’H’ 2,788,320.56 6,532,517.25 0.44<br />

CHINA OVERSEAS LAND & INVESTMENT 3,253,040.65 6,883,457.39 0.46<br />

CHINA PETROLEUM & CHEMICAL ’H’ 14,791,262.70 13,114,075.33 0.88<br />

CHINA UNICOM (HK) 9,265,211.25 13,563,683.36 0.91<br />

CITIC SECURITIES ’A’ 4,347,541.24 6,912,320.10 0.46<br />

CNOOC 11,603,631.90 22,489,808.88 1.51<br />

KWEICHOW MOUTAI A 349,439.59 8,810,547.97 0.59<br />

PING AN INSURANCE (GROUP) 361,019.70 3,684,682.46 0.25<br />

SHANGHAI INDUSTRIAL HOLDINGS 3,069,725.53 15,507,064.67 1.04<br />

YANZHOU COAL MINING ’H’ 2,469,199.46 6,058,527.78 0.41<br />

COREE DU SUD<br />

186,465,299.09 12.53<br />

CELLTRION 164,114.01 3,216,844.27 0.22<br />

DAELIM INDUSTRIAL 146,729.88 10,860,951.77 0.73<br />

HYUNDAI ENGIN. & CONSTR. 164,664.49 10,469,955.18 0.70<br />

HYUNDAI MOTOR 112,833.24 15,140,3<strong>30</strong>.50 1.02<br />

KB FINANCIAL 267,473.34 11,494,324.21 0.77<br />

KIA MOTORS <strong>30</strong>7,393.39 9,920,857.50 0.67<br />

KOREAN AIR 95,219.75 6,480,<strong>30</strong>7.66 0.44<br />

LG CHEMICAL 25,310.29 7,402,865.40 0.50<br />

LG DISPLAY CO. 221,193.80 7,643,214.26 0.51<br />

LG ELECTRONICS 47,392.47 3,994,290.37 0.27<br />

NHN 41,010.05 7,049,417.91 0.47<br />

POSCO 40,702.90 18,419,672.28 1.24<br />

SAMSUNG ELECTRONICS 67,282.69 45,849,146.02 3.08<br />

SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES 317,904.44 8,406,026.97 0.56<br />

SHINHAN FINANCIAL GROUP 345,755.74 13,236,114.25 0.89<br />

SHINSEGAE 22,427.23 11,821,076.10 0.79<br />

SK TELECOM 36,557.32 5,498,513.40 0.37<br />

SK TELECOM ADR (R. 1/9 SHS) 246,513.07 4,<strong>30</strong>9,048.41 0.29<br />

YUHAN CORP 3,853.39 626,893.01 0.04<br />

EGYPTE<br />

201,839,849.47 13.56<br />

ORASCOM TELECOM GDR (R. 5 SHS) 210,979.93 938,860.69 0.06<br />

ETATS-UNIS<br />

938,860.69 0.06<br />

CTC MEDIA 142,252.22 3,126,703.72 0.21<br />

3,126,703.72 0.21


Pictet - Emerging Markets<br />

HONG-KONG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHINA MOBILE 1,267,708.55 12,979,480.33 0.87<br />

CITIC PACIFIC 4,603,920.13 10,501,347.56 0.71<br />

LENOVO GROUP 15,150,273.93 9,351,902.80 0.63<br />

HONGRIE<br />

32,832,7<strong>30</strong>.69 2.21<br />

MOL MAGYAR OLAY ’A’ 28,081.66 2,833,609.17 0.19<br />

ILES CAIMANS<br />

2,833,609.17 0.19<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 4,029,901.06 8,745,415.68 0.59<br />

COMBA TELECOM SYSTEMS HOLDINGS 4,088,240.39 4,572,988.77 0.31<br />

FOCUS MEDIA ADR (R.5 SHS) 246,908.98 5,928,284.53 0.40<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 12,466,664.98 11,004,868.20 0.74<br />

SANDS CHINA 4,012,449.13 7,239,049.74 0.49<br />

SINA 71,403.34 3,695,123.09 0.25<br />

WANT WANT CHINA 4,972,405.27 4,613,632.52 0.31<br />

INDE<br />

45,799,362.53 3.09<br />

BANK OF BARODA DEMAT. 544,648.96 10,662,015.65 0.72<br />

BHARAT HEAVY ELECTRICALS DEMAT. 180,332.34 10,028,125.06 0.67<br />

EDUCOMP SOLUTIONS DEMAT. 435,156.52 5,939,586.42 0.40<br />

HOUSING DEVELOPMENT FINANCE 813,503.49 13,382,556.37 0.90<br />

INFOSYS TECHNOLOG ADR (R.1 SHS) 109,679.93 7,362,813.39 0.49<br />

INFOSYS TECHNOLOGIES DEMAT. 149,614.94 10,240,076.27 0.69<br />

OIL & NATURAL GAS DEMAT. 238,562.96 7,515,506.62 0.50<br />

RELIANCE INDUSTRIES DEMAT. 331,721.39 7,347,808.40 0.49<br />

SHRIRAM TRANSPORT FINANCE DEMAT. 618,175.45 10,760,160.13 0.73<br />

TATA STEEL DEMAT. 602,245.33 8,808,020.41 0.59<br />

YES BANK 983,027.60 7,722,840.12 0.52<br />

INDONESIE<br />

99,769,508.84 6.70<br />

ADARO ENERGY 25,894,183.63 5,872,843.91 0.39<br />

INDO TAMBANGRAY 1,380,607.60 6,432,574.12 0.43<br />

INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR TBANK 6,542,481.05 3,953,257.74 0.27<br />

INTILAND DEVELOPMENT 50,111,485.63 2,750,138.50 0.18<br />

PT BANK MANDIRI (PERSERO) 21,258,451.11 17,142,940.68 1.15<br />

PT BUMI SERPONG DAMAI 83,097,636.94 8,934,723.44 0.60<br />

PT HARUM ENERGY 9,742,168.64 5,673,880.62 0.39<br />

SEMEN GRESIK 6,716,926.60 7,447,782.83 0.50<br />

TELEKOMUNIKASI INDONESIA ’B’ 9,008,688.75 9,282,620.95 0.62<br />

TELKOM INDONESIA ADR (R. 20 SHS) 79,342.48 3,<strong>30</strong>9,374.81 0.22<br />

LUXEMBOURG<br />

70,800,137.60 4.75<br />

TERNIUM ’ADR’ (R.10 SHS) 194,076.48 6,462,746.95 0.43<br />

MALAISIE<br />

6,462,746.95 0.43<br />

BUMIPUTRA-COMMERCE HOLDINGS BHD 6,512,563.45 17,236,031.89 1.16<br />

GENTING BERHAD 2,613,601.76 8,398,744.13 0.56<br />

TENAGA NASIONAL 2,980,291.84 8,515,117.47 0.57<br />

34,149,893.49 2.29<br />

229


Pictet - Emerging Markets<br />

MEXIQUE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

2<strong>30</strong><br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

EMPRESAS ICA 3,611,680.90 8,835,991.12 0.59<br />

GENO<strong>MMA</strong> LAB INTERNACIONAL ’B’ 2,877,991.59 5,545,0<strong>30</strong>.98 0.37<br />

GRUPO MEXICO ’B’ 7,835,397.17 22,485,172.52 1.51<br />

MEXICHEM 878,191.33 2,468,950.07 0.17<br />

URBI DESARROLLOS 2,050,751.93 4,268,853.95 0.29<br />

WAL-MART ’V’ 6,246,197.06 15,605,524.91 1.05<br />

PEROU<br />

59,209,523.55 3.98<br />

MINAS BUENAVENTURA ADR (R. 1 SHS) 90,321.24 3,998,521.39 0.27<br />

PHILIPPINES<br />

3,998,521.39 0.27<br />

METRO PACIFIC INVESTMENTS 46,005,413.36 3,945,269.71 0.26<br />

PHILIPPINE LONG DIST. TEL. (PHP) 74,539.71 4,447,391.24 0.<strong>30</strong><br />

POLOGNE<br />

8,392,660.95 0.56<br />

PKO BANK POLSKI 809,802.68 12,134,244.89 0.81<br />

QATAR<br />

12,134,244.89 0.81<br />

COMMERCIAL BANK OF QUATAR 360,044.39 8,407,004.98 0.56<br />

ROYAUME-UNI<br />

8,407,004.98 0.56<br />

CAIRN ENERGY 1,117,523.18 8,136,235.95 0.55<br />

VEDANTA RESOURCES 144,722.41 4,979,668.13 0.33<br />

RUSSIE<br />

13,115,904.08 0.88<br />

GAZPROM ADR (R. 4 SHS) 896,605.62 18,559,736.27 1.24<br />

GAZPROM ’LOCAL’ (USD) 1,065,819.58 5,535,973.46 0.37<br />

IDGC (USD) 53,213,193.08 7,891,516.54 0.53<br />

INTER RAO UES (USD) 1,979,446,220.34 3,167,113.95 0.21<br />

JFSC SISTEMA GDR (R. 20 SHS) 381,<strong>30</strong>8.82 9,799,636.67 0.66<br />

LUKOIL HOLDING ADR (R. 1 SHS) 224,037.97 12,590,933.73 0.85<br />

MAGNIT GDR 316,735.66 7,696,676.63 0.52<br />

MECHEL ADR (R. 3 SHS) 383,870.76 9,447,059.50 0.63<br />

MMC NORILSK NICKEL ADR (R. 0. 1SHS) 385,476.34 6,491,421.59 0.44<br />

NOVATEK -GDR SPONS. - REG. S 40,958.20 3,407,721.84 0.23<br />

OAO ROSNEFT OIL COMPANY GDR 932,006.12 6,099,980.05 0.41<br />

SBERBANK (USD) 6,625,897.31 18,288,801.75 1.23<br />

SEVERSTAL GDR (R. 1 SHS) 351,138.91 5,298,686.18 0.36<br />

THIRD GEN. WHOLES. ELEC (USD) 42,081,410.63 2,280,812.46 0.15<br />

TAIWAN<br />

116,556,070.62 7.83<br />

CHUNGHWA TELECOM 5,832,436.62 13,092,949.02 0.88<br />

FAR EASTERN TEXTILE 9,745,809.61 13,439,273.36 0.90<br />

FAR EASTERN TEXTILE (PROV.) 194,916.17 268,785.44 0.02<br />

FUBON FINANCIAL 10,723,959.65 13,223,332.68 0.89<br />

HIGH TECH COMPUTER 323,708.46 7,360,201.32 0.49<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY 5,492,622.51 20,696,982.<strong>30</strong> 1.39<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY (PROV.) 690,827.36 2,603,135.68 0.17<br />

LARGAN PRECISION 292,195.25 5,575,444.91 0.37


Pictet - Emerging Markets<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR 9,205,828.80 18,<strong>30</strong>3,915.10 1.23<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR ADR (R. 5 SHS) 513,790.94 5,281,770.91 0.35<br />

UNIMICRON TECHNOLOGY 4,124,640.14 7,248,631.66 0.49<br />

WISTRON 4,804,692.17 8,782,736.10 0.59<br />

YOUNG FAST OPTOELECTRONICS 654,198.24 7,468,764.74 0.50<br />

THAILANDE<br />

123,345,923.22 8.27<br />

BANGKOK BANK PUBLIC FGN NOM. (THB) 1,570,873.58 8,360,693.65 0.56<br />

KASIKORNBANK PUB. FGN NOM. 1,750,279.47 7,152,496.14 0.48<br />

PTT FGN NOM. 619,992.45 6,068,360.85 0.41<br />

QUALITY HOUSES PUBLIC FGN 84,382,597.97 7,341,509.52 0.49<br />

TURQUIE<br />

28,923,060.16 1.94<br />

TURKIYE GARANTI BANKASI NOM. 2,609,056.28 15,361,234.66 1.03<br />

15,361,234.66 1.03<br />

TOTAL I. 1,461,223,216.93 98.11<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ARGENTINE<br />

GENERAL FABRIL ’B’ 907,500,610.47 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 0.00 0.00<br />

DROITS<br />

TAIWAN<br />

YOUNG FAST OPT. RTS 654,198.24 68,224.65 0.00<br />

68,224.65 0.00<br />

TOTAL DROITS 68,224.65 0.00<br />

TOTAL II. 68,224.65 0.00<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ILES CAIMANS<br />

% des actifs nets<br />

VIETNAM GROWTH FUND 135,810.96 1,670,474.77 0.11<br />

VIETNAM RESOURCE INVESTMENTS FD. 1,279,946.84 1,599,933.55 0.11<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

3,270,408.32 0.22<br />

TURQUOISE PARTNERS ’C’ 11,529.61 18,040,429.63 1.21<br />

18,040,429.63 1.21<br />

TOTAL III. 21,310,837.95 1.43<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,482,602,279.53 99.54<br />

AVOIRS EN BANQUE 9,0<strong>30</strong>,906.25 0.61<br />

AUTRES PASSIFS NETS -2,124,888.31 -0.15<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,489,508,297.47 100.00<br />

231


Pictet - Emerging Markets<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

232<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Brésil 17.41<br />

Corée du Sud 13.56<br />

Chine 12.53<br />

Taïwan 8.27<br />

Russie 7.83<br />

Inde 6.70<br />

Afrique du Sud 6.15<br />

Indonésie 4.75<br />

Mexique 3.98<br />

Iles Caïmans 3.31<br />

Malaisie 2.29<br />

Hong-Kong 2.21<br />

Thaïlande 1.94<br />

Iles Vierges Britanniques 1.21<br />

Turquie 1.03<br />

Canada 1.02<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.88<br />

Pologne 0.81<br />

Bermudes 0.65<br />

Qatar 0.56<br />

Philippines 0.56<br />

Chili 0.49<br />

Luxembourg 0.43<br />

Pérou 0.27<br />

Australie 0.24<br />

Etats-Unis 0.21<br />

Hongrie 0.19<br />

Egypte 0.06<br />

Argentine 0.00<br />

99.54<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 16.92<br />

Pétrole 13.15<br />

Holdings et sociétés financières 8.75<br />

Electronique et électrotechnique 8.41<br />

Communications 8.09<br />

Mines et aciéries 7.67<br />

Acier inoxydable 4.61<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 4.34<br />

Commerce de détail et grands magasins 3.03<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 2.62<br />

Sociétés immobilières 2.47<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 2.10<br />

Services publics 1.89<br />

Véhicules routiers 1.69<br />

Parts d’organismes de placement collectif 1.43<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 1.32<br />

Construction de machines et d’appareils 1.15<br />

Tabac et alcool 1.12<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.10<br />

Gastronomie 1.05<br />

Commerce divers 1.04<br />

Chimie 0.99<br />

Industrie textile et du vêtement 0.92<br />

Services divers 0.89<br />

Divers 0.87<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 0.47<br />

Circulation et transport 0.44<br />

Bois et papier 0.39<br />

Photo et optique 0.37<br />

Assurances 0.25<br />

Droits 0.00<br />

99.54


Pictet - Eastern Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

CTC MEDIA 137,920.00 2,216,502.82 0.51<br />

HONGRIE<br />

2,216,502.82 0.51<br />

MOL MAGYAR OLAY ’A’ 151,902.00 11,697,915.70 2.69<br />

OTP BANK 312,064.00 6,003,750.75 1.38<br />

ILES CAIMANS<br />

17,701,666.45 4.07<br />

EURASIA DRILLING GDR (R.1 SHS) 160,742.00 2,737,516.48 0.63<br />

PAYS-BAS<br />

2,737,516.48 0.63<br />

X5 RETAIL GROUP SPONS. GDR REG. S 190,834.00 5,591,394.85 1.28<br />

POLOGNE<br />

5,591,394.85 1.28<br />

BANK MILLENIUM 1,271,686.00 1,605,909.90 0.37<br />

BANK PEKAO 214,767.00 9,292,520.90 2.13<br />

GETIN 575,687.00 1,564,039.64 0.36<br />

GLOBE TRADE CENTRE 240,<strong>30</strong>7.00 1,348,058.77 0.31<br />

ING BANK SLASKI (BSK) 10,880.00 2,257,981.57 0.52<br />

KGHM 310,949.00 9,175,394.14 2.11<br />

PGE POLSKA GRUPA ENERGETYCZNA 758,408.00 4,483,408.56 1.03<br />

PKO BANK POLSKI 1,519,691.00 16,836,047.92 3.87<br />

POLISH OIL AND GAZ COMPANY 1,035,282.00 937,559.18 0.22<br />

POLISH TELECOM 1,<strong>30</strong>9,227.00 5,921,642.45 1.36<br />

POLSKI KONCERN NAFTOWY 518,075.00 5,213,029.42 1.20<br />

PZU 106,750.00 11,010,049.95 2.53<br />

TVN 426,884.00 1,867,441.57 0.43<br />

ROUMANIE<br />

71,513,083.97 16.44<br />

COMNORD 622,625.00 139,963.81 0.03<br />

ROYAUME-UNI<br />

139,963.81 0.03<br />

FERREXPO 353,194.00 1,256,877.99 0.29<br />

PETROPAVLOVSK 115,006.00 1,473,498.70 0.34<br />

RUSSIE<br />

2,7<strong>30</strong>,376.69 0.63<br />

COMSTAR GDR 333,143.00 1,573,964.11 0.36<br />

FGC UES (USD) 425,361,954.00 3,770,061.45 0.87<br />

GAZPROM ADR (R. 4 SHS) 1,636,678.00 25,164,024.57 5.78<br />

GAZPROM ’LOCAL’ (USD) 956,676.00 3,667,847.85 0.84<br />

IDGC (USD) 39,148,769.00 4,401,806.10 1.01<br />

INTER RAO UES (USD) 2,040,498,054.00 2,540,911.41 0.58<br />

JFSC SISTEMA GDR (R. 20 SHS) 402,699.00 7,964,320.57 1.83<br />

LUKOIL HOLDING ADR (R. 1 SHS) 829,2<strong>30</strong>.00 34,500,688.23 7.92<br />

MAGNIT GDR 449,293.00 8,293,438.15 1.91<br />

MECHEL ADR (R. 3 SHS) 491,191.00 8,958,889.19 2.06<br />

MECHEL-BANK PFD 0% PERP 355,490.00 2,143,046.73 0.49<br />

233


Pictet - Eastern Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

234<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MMC NORILSK NICKEL ADR (R. 0. 1SHS) 1,343,573.00 16,779,927.05 3.86<br />

MOBILE TELESYS ADR (R. 5 SHS) 677,087.00 10,529,285.14 2.42<br />

MOBILE TELESYSTEMS USD 426,622.00 2,562,861.09 0.59<br />

NOVATEK -GDR SPONS. - REG. S 169,902.00 10,690,452.11 2.46<br />

NOVOLIPETSK STEEL GDR (R. 1 REG-S) 153,142.00 4,038,324.67 0.93<br />

OAO ROSNEFT OIL COMPANY GDR 2,064,858.00 10,088,356.99 2.32<br />

PHARMSTANDARD OKTYABR -GDR- (USD) 84,635.00 1,385,581.08 0.32<br />

POLYUS GOLD (USD) 44,100.00 1,493,151.77 0.34<br />

POLYUS ZOLOTO ADR (R. 1/2 SHS) <strong>30</strong>,245.00 569,365.48 0.13<br />

RASPADSKAYA OAO (USD) 281,092.00 1,169,499.12 0.27<br />

RASPADSKAYA OAO (USD) (Titres à recevoir) 283,653.00 1,158,940.14 0.27<br />

ROSTELECOM PFD (USD) 793,177.00 1,661,711.97 0.38<br />

RUSHYDRO ADR (R.100 SHS) 2,179,755.00 8,222,792.46 1.89<br />

SBERBANK (USD) 13,294,768.00 27,410,521.19 6.29<br />

SEVERSTAL GDR (R. 1 SHS) 584,851.00 6,340,322.80 1.46<br />

SURGUTNEFTEGAZ ADR (R. 10 SHS) 1,192,411.00 8,367,503.45 1.92<br />

SURGUTNEFTEGAZ OIL PFD (USD) 5,749,218.00 2,005,407.27 0.46<br />

TATNEFT GDR (R. 20 SHS) 223,<strong>30</strong>5.00 5,118,096.00 1.18<br />

URALKALIY GDR (R. 5 SHS) 263,563.00 4,237,633.41 0.97<br />

VTB BANK GDR SPONS. REG. S 2,046,035.00 8,625,073.49 1.98<br />

WGC 4 (USD) 2,356,524.00 940,693.61 0.22<br />

WGC 4 (USD) (Titres à recevoir) 14,643,476.00 151,382.57 0.03<br />

TURQUIE<br />

236,525,881.22 54.34<br />

AKBANK 1,044,010.00 4,678,940.21 1.07<br />

ANADOLU EFES BIRACI 367,195.00 4,202,471.38 0.97<br />

ARCELIK 361,120.00 1,453,845.43 0.33<br />

ASYA KATILIM BANKASI B 948,854.00 1,672,161.44 0.38<br />

BIM BIRLESIK MAGAZ 160,367.00 3,390,557.01 0.78<br />

FORD OTOMOTIV SANAYI 354,528.00 2,226,239.03 0.51<br />

HACI OMER SABANCI HOLDING 1,803,227.00 6,848,748.71 1.57<br />

HURRIYET GAZETE 4,701,913.00 3,690,675.43 0.85<br />

KOC HOLDING 1,605,076.00 5,608,468.15 1.29<br />

TOFAS TURK OTOMOBIL FABRIKASI 532,657.00 2,023,058.63 0.46<br />

TUPRAS TURKIY PETROL RAFINERILERI 144,828.00 2,860,333.73 0.66<br />

TURK HAVA YOLLARI 426,934.00 1,275,593.57 0.29<br />

TURK TELEKOM 884,638.00 2,911,913.79 0.67<br />

TURKCELL ILETISIM 1,405,767.00 6,940,927.79 1.59<br />

TURKIYE GARANTI BANKASI NOM. 4,099,366.00 17,437,954.79 4.01<br />

TURKIYE HALK BANKASI 546,983.00 3,711,745.53 0.85<br />

TURKIYE IS BANKASI ’C’ 4,118,717.00 12,827,340.83 2.95<br />

TURKIYE VAKIFLAR BANKASI TAO 1,211,950.00 2,700,455.01 0.62<br />

YAPI VE KREDI BANKASI 1,202,314.00 3,044,<strong>30</strong>0.19 0.70<br />

89,505,7<strong>30</strong>.65 20.55<br />

TOTAL I. 428,662,116.94 98.48


Pictet - Eastern Europe<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

SLOVAQUIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHIRANA PREMA 21,076.00 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL II. 0.00 0.00<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 428,662,116.94 98.48<br />

AVOIRS EN BANQUE 8,101,544.75 1.86<br />

AUTRES PASSIFS NETS -1,487,225.23 -0.34<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 435,276,436.46 100.00<br />

235


Pictet - Eastern Europe<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

236<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Russie 54.34<br />

Turquie 20.55<br />

Pologne 16.44<br />

Hongrie 4.07<br />

Pays-Bas 1.28<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.63<br />

Iles Caïmans 0.63<br />

Etats-Unis 0.51<br />

Roumanie 0.03<br />

Slovaquie 0.00<br />

98.48<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 27.12<br />

Pétrole 25.82<br />

Communications 10.07<br />

Mines et aciéries 6.11<br />

Acier inoxydable 5.97<br />

Holdings et sociétés financières 5.32<br />

Services publics 4.51<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 2.69<br />

Assurances 2.53<br />

Commerce de détail et grands magasins 1.28<br />

Edition et art graphique 1.28<br />

Chimie 0.97<br />

Tabac et alcool 0.97<br />

Véhicules routiers 0.97<br />

Electricité-utilities 0.87<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.47<br />

Biens de consommation divers 0.33<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 0.32<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 0.31<br />

Circulation et transport 0.29<br />

Divers 0.25<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.03<br />

Commerce divers 0.00<br />

98.48


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ADIDAS 31,243.00 1,418,744.63 0.20<br />

ALLIANZ NOM. 67,029.00 5,556,704.10 0.76<br />

B. M. W. 49,379.00 2,540,055.76 0.35<br />

B. M. W. PREF 7,689.00 263,079.14 0.04<br />

BASF REG. 136,185.00 6,299,237.18 0.87<br />

BAYER NOM. 123,031.00 6,293,035.65 0.87<br />

BEIERSDORF 14,887.00 668,426.<strong>30</strong> 0.09<br />

CELESIO 10,673.00 170,341.08 0.02<br />

COMMERZBANK 100,744.00 612,523.52 0.08<br />

CONTINENTAL GUMMIWERKE 7,152.00 407,735.52 0.06<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 133,077.00 6,182,757.42 0.85<br />

DEUTSCHE BANK NOM. 92,369.00 3,708,153.51 0.51<br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 29,263.00 1,432,277.54 0.20<br />

DEUTSCHE LUFTHANSA NOM. 33,890.00 457,006.65 0.06<br />

DEUTSCHE POST NOM. 126,011.00 1,676,576.36 0.23<br />

DEUTSCHE POSTBANK 13,125.00 327,665.63 0.05<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 420,713.00 4,221,854.96 0.58<br />

E.ON AG 266,595.00 5,766,449.85 0.79<br />

FRAPORT 5,818.00 259,540.98 0.04<br />

FRESENIUS 4,360.00 256,019.20 0.04<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 28,323.00 1,283,173.52 0.18<br />

FRESENIUS PREF 11,821.00 700,276.04 0.10<br />

GEA GROUP 24,<strong>30</strong>9.00 445,705.52 0.06<br />

HANNOVER RUECKVERSICHERUNGS NOM. 9,082.00 <strong>30</strong>6,426.68 0.04<br />

HEIDELBERGCEMENT 21,458.00 758,540.<strong>30</strong> 0.10<br />

HENKEL 18,552.00 616,204.68 0.08<br />

HENKEL PREF N-VTG 26,447.00 1,042,011.80 0.14<br />

HOCHTIEF 6,893.00 437,843.36 0.06<br />

INFINEON TECHNOLOGIES NOM. 162,237.00 824,326.20 0.11<br />

K & S 21,521.00 945,094.72 0.13<br />

LINDE 24,796.00 2,367,522.08 0.33<br />

MAN AG 15,791.00 1,262,648.36 0.17<br />

MERCK 9,590.00 590,935.80 0.08<br />

METRO 19,150.00 914,412.50 0.13<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 28,027.00 2,847,543.20 0.39<br />

PORSCHE AUTOMOBILE -NVTG- 12,943.00 470,154.48 0.06<br />

PUMA 809.00 195,778.00 0.03<br />

R. W. E. ’A’ 61,701.00 3,057,284.55 0.42<br />

R. W. E. PREF N-VTG 5,613.00 262,435.82 0.04<br />

SALZGITTER 6,558.00 311,603.37 0.04<br />

SAP AG (EUR) 127,241.00 4,616,939.69 0.64<br />

SIEMENS AG 121,718.00 9,424,624.74 1.29<br />

SUEDZUCKER 10,264.00 168,380.92 0.02<br />

THYSSENKRUPP 50,451.00 1,206,787.92 0.17<br />

TUI 19,762.00 177,363.95 0.02<br />

UNITED INTERNET NOM. 19,288.00 228,755.68 0.03<br />

237


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

238<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

VOLKSWAGEN (EUR) 4,652.00 376,021.16 0.05<br />

VOLKSWAGEN PREF 25,124.00 2,224,227.72 0.31<br />

WACKER CHEMIE 2,460.00 332,961.00 0.05<br />

AUTRICHE<br />

86,914,168.74 11.96<br />

ERSTE BANK DER OESTER. SPARKASSEN 28,<strong>30</strong>4.00 831,288.48 0.10<br />

IMMOFINANZ 151,480.00 414,146.32 0.06<br />

OESTER. ELEKTR. WIRT. ’A’ 10,176.00 267,628.80 0.04<br />

OMV 22,559.00 619,470.14 0.09<br />

RAIFFEISEN INT. BANK-HOLDING 7,820.00 267,444.00 0.04<br />

TELEKOM AUSTRIA 49,712.00 548,820.48 0.08<br />

VOEST-ALPINE 16,321.00 440,993.42 0.06<br />

WIENER STAEDTISCHE VERSICHERUNGS 5,829.00 229,837.47 0.03<br />

BELGIQUE<br />

3,619,629.11 0.50<br />

ANHEUSER-BUSH INBEV 107,189.00 4,625,205.35 0.63<br />

BELGACOM 22,336.00 638,921.28 0.09<br />

CNP - CIE NATIONALE A PORTFEUILLE 3,745.00 143,246.25 0.02<br />

COLRUYT (ETABLISSEMENTS FR.) 2,310.00 447,909.00 0.06<br />

DEXIA 88,611.00 286,390.75 0.04<br />

FORTIS 329,133.00 691,179.<strong>30</strong> 0.10<br />

GBL (GROUPE BRUXELLES LAMBERT) 11,960.00 7<strong>30</strong>,995.20 0.10<br />

GROUPE DELHAIZE 15,087.00 802,628.40 0.11<br />

INBEV -STRIP VVPR 27,085.00 81.26 0.00<br />

KBC GROUPE 23,605.00 776,722.53 0.11<br />

MOBISTAR 3,759.00 168,854.28 0.02<br />

SOLVAY 8,781.00 687,113.25 0.09<br />

U. C. B. 15,822.00 402,116.13 0.06<br />

UMICORE 17,297.00 548,487.87 0.08<br />

BERMUDES<br />

10,949,850.85 1.51<br />

SEADRILL 41,<strong>30</strong>0.00 877,671.42 0.12<br />

CHYPRE<br />

877,671.42 0.12<br />

BANK OF CYPRUS HOLDINGS 83,050.00 <strong>30</strong>7,285.00 0.04<br />

DANEMARK<br />

<strong>30</strong>7,285.00 0.04<br />

A. P. MOELLER - MAERSK ’A’ 81.00 483,138.91 0.07<br />

A. P. MOELLER - MAERSK ’B’ 197.00 1,208,085.46 0.17<br />

CARLSBERG ’B’ 15,700.00 1,200,852.70 0.17<br />

COLOPLAST ’B’ 3,150.00 276,2<strong>30</strong>.34 0.04<br />

DANSKE BANK 66,800.00 1,182,323.95 0.16<br />

DSV 32,000.00 479,213.90 0.07<br />

NOVO NORDISK ’B’ 64,400.00 4,688,142.89 0.64<br />

NOVOZYMES ’B’ 7,007.00 653,949.91 0.09<br />

TRYGVESTA 3,800.00 167,609.46 0.02<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. <strong>30</strong>,220.00 835,366.22 0.11<br />

WILLIAM DEMANT HOLDING 3,<strong>30</strong>0.00 178,634.39 0.02<br />

11,353,548.13 1.56


Pictet - Europe Index<br />

ESPAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

ABERTIS INFRAESTRUCTURAS 44,089.00 602,696.63 0.08<br />

ACCIONA 3,654.00 226,401.84 0.03<br />

ACERINOX 15,005.00 195,890.28 0.03<br />

ACS 21,016.00 769,711.00 0.11<br />

BANCO DE SABADELL 144,322.00 5<strong>30</strong>,239.03 0.07<br />

BANCO DE VALENCIA 32,177.00 134,499.86 0.02<br />

BANCO POPULAR ESPANOL NOM. 122,620.00 570,183.00 0.08<br />

BANCO SANTANDER 1,221,986.00 11,385,243.56 1.56<br />

BANKINTER 43,002.00 219,181.19 0.03<br />

BCO BILBAO VIZCAYA ARGENT. NOM. 528,792.00 5,237,684.76 0.72<br />

CINTRA 65,091.00 446,459.17 0.06<br />

CRITERIA CAIXACORP 127,116.00 489,777.95 0.07<br />

EDP RENOVAVEIS 31,196.00 129,463.40 0.02<br />

ENAGAS 27,642.00 410,898.33 0.06<br />

FOMENTO CONSTRUCCIONES CONTRATAS 5,676.00 115,109.28 0.02<br />

GAMESA 28,341.00 145,531.04 0.02<br />

GAS NATURAL SDG (SPLIT) 36,183.00 395,661.11 0.05<br />

GESTEVISION TELECINCO 14,982.00 121,054.56 0.02<br />

GRIFOLS ’A’ 20,585.00 216,554.20 0.03<br />

IBERDROLA 599,123.00 3,380,851.09 0.47<br />

IBERDROLA RENOVABLES 129,735.00 316,293.93 0.04<br />

IBERIA 72,012.00 203,865.97 0.03<br />

INDITEX NOM. 32,635.00 1,901,641.45 0.26<br />

INDRA SISTEMAS 14,413.00 201,637.87 0.03<br />

MAPFRE 100,150.00 223,534.80 0.03<br />

RED ELECTRICA CORP 16,234.00 559,991.83 0.08<br />

REPSOL YPF 109,222.00 2,063,749.69 0.28<br />

TELEFONICA 607,785.00 11,040,414.53 1.51<br />

ZARDOYA OTIS 21,605.00 283,673.65 0.04<br />

ETATS-UNIS<br />

42,517,895.00 5.85<br />

SYNTHES 9,031.00 769,212.36 0.11<br />

FINLANDE<br />

769,212.36 0.11<br />

ELISA ’A’ 21,083.00 355,248.55 0.05<br />

FORTUM 65,844.00 1,263,546.36 0.17<br />

KESKO 9,349.00 321,792.58 0.04<br />

KONE ’B’ 22,623.00 857,411.70 0.12<br />

METSO 18,260.00 613,901.20 0.08<br />

NESTE OIL 20,894.00 239,445.24 0.03<br />

NOKIA 552,514.00 4,072,028.18 0.56<br />

NOKIAN TYRES 15,760.00 396,994.40 0.05<br />

ORION ’B’ 12,<strong>30</strong>4.00 180,253.60 0.02<br />

OUTOKUMPU ’A’ 18,672.00 272,051.04 0.04<br />

POHJOLA BANK ’A’ 20,813.00 185,756.03 0.03<br />

RAUTARUUKKI 12,928.00 195,988.48 0.03<br />

SAMPO OYJ 62,915.00 1,246,346.15 0.17<br />

SANOMAWSOY 12,884.00 199,959.68 0.03<br />

239


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

240<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

STORA ENSO ’R’ 83,829.00 607,760.25 0.08<br />

UPM-KYMMENE 76,127.00 956,916.39 0.13<br />

WARTSILA ’B’ 11,516.00 551,270.92 0.08<br />

FRANCE<br />

12,516,670.75 1.71<br />

ACCOR 22,027.00 589,993.20 0.08<br />

ADP 4,198.00 251,208.32 0.03<br />

AIR FRANCE - KLM 17,491.00 196,773.75 0.03<br />

AIR LIQUIDE 42,160.00 3,772,898.40 0.52<br />

ALCATEL-LUCENT 347,711.00 858,846.17 0.12<br />

ALSTOM <strong>30</strong>,742.00 1,150,365.64 0.16<br />

ATOS ORIGIN 6,239.00 206,885.24 0.03<br />

AXA 253,950.00 3,256,908.75 0.45<br />

BIC 3,424.00 201,639.36 0.03<br />

BIOMERIEUX 1,694.00 128,760.94 0.02<br />

BNP PARIBAS 140,896.00 7,350,544.32 1.01<br />

BOUYGUES 34,347.00 1,081,415.<strong>30</strong> 0.15<br />

BUREAU VERITAS 7,140.00 365,710.80 0.05<br />

CAP GEMINI 21,470.00 790,096.00 0.11<br />

CARREFOUR 88,570.00 3,490,986.55 0.48<br />

CASINO GUICHARD 8,088.00 543,190.08 0.07<br />

CIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE 21,453.00 345,393.<strong>30</strong> 0.05<br />

CNP ASSURANCES 22,132.00 <strong>30</strong>1,548.50 0.04<br />

CREDIT AGRICOLE 137,155.00 1,572,482.08 0.22<br />

DANONE GROUPE 86,068.00 3,776,233.50 0.52<br />

DASSAULT SYSTEMES 8,858.00 477,977.68 0.07<br />

DIOR CHRISTIAN 9,442.00 905,298.96 0.12<br />

EDENRED 22,027.00 320,052.31 0.04<br />

EIFFAGE 5,497.00 191,735.36 0.03<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 38,625.00 1,222,095.00 0.17<br />

ERAMET 781.00 169,281.75 0.02<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 29,924.00 1,510,264.28 0.21<br />

EURAZEO 4,497.00 221,364.83 0.03<br />

EUTELSAT COMMUNICATIONS 14,051.00 393,428.00 0.05<br />

FONCIERE DES REGIONS 3,872.00 <strong>30</strong>2,674.24 0.04<br />

FRANCE TELECOM 272,220.00 4,314,687.00 0.59<br />

GDF SUEZ 184,045.00 4,833,021.70 0.67<br />

GECINA 2,538.00 220,806.00 0.03<br />

GROUPE EUROTUNNEL ’RGPT’ 73,546.00 458,706.40 0.06<br />

HERMES INTERNATIONAL 7,890.00 1,321,575.00 0.18<br />

ICADE REITS 3,570.00 275,104.20 0.04<br />

ILIAD 2,689.00 205,520.27 0.03<br />

IMERYS 5,172.00 227,257.68 0.03<br />

IPSEN 3,764.00 91,521.66 0.01<br />

JC DECAUX 10,298.00 199,420.77 0.03<br />

KLEPIERRE 13,589.00 384,432.81 0.05<br />

L.V.M.H. 36,278.00 3,903,512.80 0.54<br />

LAFARGE <strong>30</strong>,070.00 1,262,940.00 0.17<br />

LAGARDERE 18,195.00 521,377.73 0.07<br />

LEGRAND 19,360.00 480,321.60 0.07<br />

L’OREAL 35,526.00 2,9<strong>30</strong>,184.48 0.40<br />

M6 METROPOLE TV 9,400.00 162,150.00 0.02


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MICHELIN ’B’ NOM. 22,188.00 1,238,312.28 0.17<br />

NATIXIS 132,948.00 558,381.60 0.08<br />

NEOPOST 4,774.00 260,612.66 0.04<br />

PAGES JAUNES 20,690.00 158,919.89 0.02<br />

PERNOD-RICARD 29,402.00 1,800,872.50 0.25<br />

PEUGEOT PORT. 22,409.00 552,717.99 0.08<br />

PPR 10,985.00 1,<strong>30</strong>4,468.75 0.18<br />

PUBLICIS 17,903.00 623,740.52 0.09<br />

RENAULT 28,950.00 1,092,717.75 0.15<br />

SAFRAN 25,463.00 525,047.06 0.07<br />

SAINT GOBAIN 57,153.00 1,864,902.39 0.26<br />

SANOFI-AVENTIS 154,905.00 7,570,981.88 1.03<br />

SCHNEIDER ELECTRIC S.A. 35,549.00 3,<strong>30</strong>6,412.49 0.46<br />

SCOR SE 24,537.00 4<strong>30</strong>,133.61 0.06<br />

SOCIETE GENERALE 92,872.00 3,923,842.00 0.54<br />

SODEXO 13,951.00 664,067.60 0.09<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 40,298.00 546,037.90 0.08<br />

TECHNIP (EX TECHNIP-COFLEXIP) 14,534.00 857,360.66 0.12<br />

TF1 -TELEVISION FRANCAISE 1- 17,224.00 196,698.08 0.03<br />

THALES (EX-THOMSON CSF) 13,827.00 370,701.87 0.05<br />

TOTAL 312,950.00 11,831,074.75 1.62<br />

UNIBAIL-RODAMCO 13,607.00 2,213,178.55 0.<strong>30</strong><br />

VALLOUREC USINES A TUBES 15,816.00 1,152,511.92 0.16<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 52,336.00 1,011,131.52 0.14<br />

VINCI 65,202.00 2,397,477.54 0.33<br />

VIVENDI 182,747.00 3,664,077.35 0.50<br />

GRECE<br />

107,854,973.82 14.84<br />

ALPHA BANK 73,178.00 336,618.80 0.05<br />

BANK OF PIRAEUS 46,562.00 169,020.06 0.02<br />

COCA COLA HBC (REG. SHS) 27,020.00 523,107.20 0.07<br />

EFG EUROBANK 51,487.00 227,572.54 0.03<br />

HELLENIC TELECOMM. ORGANIZATIONS 33,841.00 178,680.48 0.02<br />

NATIONAL BANK OF GREECE REG. 89,849.00 644,217.33 0.09<br />

OPAP 35,363.00 410,210.80 0.06<br />

PUBLIC POWER CORP OF GREECE NOM. 17,753.00 202,916.79 0.03<br />

GUERNESEY<br />

2,692,344.00 0.37<br />

RESOLUTION 220,776.00 624,344.41 0.09<br />

IRLANDE<br />

624,344.41 0.09<br />

BANK OF IRELAND (GOV&CO) 503,200.00 311,984.00 0.04<br />

CRH (EUR) 103,496.00 1,246,091.84 0.17<br />

ELAN 71,501.00 295,013.13 0.04<br />

KERRY GROUP ’A’ 21,222.00 546,148.17 0.08<br />

RYANAIR HOLDINGS 57,427.00 225,171.27 0.03<br />

ITALIE<br />

2,624,408.41 0.36<br />

A2A 165,096.00 185,733.00 0.03<br />

ASSICURAZIONI GENERALI 174,521.00 2,577,675.17 0.35<br />

ATLANTIA 35,279.00 536,240.80 0.07<br />

241


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

242<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

AUTOGRILL 16,651.00 153,189.20 0.02<br />

BANCA CARIGE 71,813.00 122,656.60 0.02<br />

BANCA POPOLARE DI MILANO 61,090.00 213,815.00 0.03<br />

BANCO POPOLARE 94,873.00 416,492.47 0.06<br />

ENEL ENTE NAZION. ENERGIA ELETTR. 971,859.00 3,799,968.69 0.52<br />

ENI 384,323.00 6,083,833.09 0.84<br />

EXOR 8,644.00 146,948.00 0.02<br />

FIAT 110,720.00 1,253,350.40 0.17<br />

FINMECCANICA 59,197.00 515,901.86 0.07<br />

INTESA SANPAOLO 1,148,488.00 2,736,272.66 0.38<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO. ) 148,414.00 280,354.05 0.04<br />

LUXOTTICA GROUP 17,432.00 349,685.92 0.05<br />

MEDIASET 99,814.00 519,032.80 0.07<br />

MEDIOBANCA 72,810.00 496,564.20 0.07<br />

MEDIOLANUM 29,344.00 95,734.80 0.01<br />

MONTE PASCHI SIENA 326,822.00 332,051.15 0.05<br />

PARMALAT 250,599.00 471,627.32 0.06<br />

PIRELLI & CIE 34,617.00 206,663.49 0.03<br />

PRYSMIAN 27,546.00 369,116.40 0.05<br />

SAIPEM 39,214.00 1,152,107.32 0.16<br />

SNAM RETE GAS 213,484.00 793,093.06 0.11<br />

T. E. R. N. A 192,372.00 599,719.71 0.08<br />

TELECOM ITALIA 1,402,251.00 1,437,<strong>30</strong>7.28 0.20<br />

TELECOM ITALIA RISP 891,860.00 737,122.29 0.10<br />

UBI BANCA 90,521.00 643,604.31 0.09<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 1,991,490.00 3,7<strong>30</strong>,060.77 0.51<br />

JERSEY<br />

<strong>30</strong>,955,921.81 4.26<br />

PETROFAC 38,100.00 603,812.07 0.08<br />

RANDGOLD RESOURCES 13,<strong>30</strong>0.00 977,906.55 0.13<br />

SHIRE 83,800.00 1,387,073.42 0.20<br />

WPP 187,920.00 1,528,129.93 0.21<br />

LUXEMBOURG<br />

4,496,921.97 0.62<br />

ARCELOR MITTAL 126,801.00 3,063,512.16 0.41<br />

MILLICOM INTL CELLULAR-SDR- 11,<strong>30</strong>0.00 790,757.51 0.11<br />

SES GLOBAL FDR 43,9<strong>30</strong>.00 774,705.55 0.11<br />

TENARIS SA (EUR) 70,152.00 987,038.64 0.14<br />

NORVEGE<br />

5,616,013.86 0.77<br />

AKER SOLUTIONS 24,500.00 261,245.61 0.04<br />

DNB NOR 146,963.00 1,471,491.89 0.20<br />

NORSK HYDRO NOM. (NOK) 1<strong>30</strong>,351.00 578,803.63 0.08<br />

ORKLA 112,380.00 761,862.93 0.10<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 76,066.00 189,525.84 0.03<br />

STATOIL 164,408.00 2,523,225.33 0.34<br />

TELENOR 124,500.00 1,434,225.73 0.20<br />

YARA INTERNATIONAL 27,431.00 912,665.86 0.13<br />

8,133,046.82 1.12


Pictet - Europe Index<br />

PANAMA<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CARNIVAL TWIN 3,345.00 93,621.93 0.01<br />

PAYS-BAS<br />

93,621.93 0.01<br />

AEGON 236,808.00 1,040,771.16 0.14<br />

AKZO NOBEL 34,396.00 1,556,590.98 0.21<br />

ASML 64,665.00 1,416,810.15 0.19<br />

BOSKALIS WESTMINSTER 9,700.00 298,614.50 0.04<br />

CORIO 8,644.00 433,496.60 0.06<br />

DELTA LLOYD 10,867.00 148,986.57 0.02<br />

EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE SPACE 61,598.00 1,126,935.41 0.16<br />

HEINEKEN 38,018.00 1,446,204.72 0.20<br />

HEINEKEN HOLDING 17,866.00 573,319.94 0.08<br />

KONINKLIJKE AHOLD 178,602.00 1,766,016.58 0.24<br />

KONINKLIJKE DSM 22,1<strong>30</strong>.00 831,645.40 0.11<br />

KONINKLIJKE KPN NV 239,664.00 2,718,988.08 0.37<br />

KONINKLIJKE VOPAK 10,039.00 351,465.39 0.05<br />

QIAGEN 35,579.00 466,974.38 0.06<br />

RANDSTAD HOLDING 16,464.00 548,662.80 0.08<br />

REED ELSEVIER 100,931.00 933,611.75 0.13<br />

ROYAL PHILIPS (EUR) 146,445.00 3,376,289.48 0.47<br />

SBM OFFSHORE 24,744.00 343,941.60 0.05<br />

STMICROELECTRONICS 92,668.00 520,423.49 0.07<br />

TNT 56,438.00 1,112,392.98 0.15<br />

UNILEVER NV (EUR) 240,438.00 5,271,603.15 0.74<br />

WOLTERS KLUWER 44,059.00 678,508.60 0.09<br />

PORTUGAL<br />

26,962,253.71 3.71<br />

BANCO COMERCIAL PORTUGUES NOM. 383,666.00 245,162.57 0.03<br />

BANCO ESPIRITO SANTO NOM. 73,107.00 248,198.27 0.03<br />

BRISA AUTO-ESTRADAS NOM. 25,256.00 119,460.88 0.02<br />

CIMPOR (CIMENTOS PORTUGAL) NOM. 26,058.00 123,045.88 0.02<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 261,319.00 656,955.97 0.09<br />

GALP ENERGIA ’B’ 33,422.00 423,122.52 0.06<br />

JERONIMO MARTINS 34,992.00 343,271.52 0.05<br />

PORTUGAL TELECOM SGPS 87,641.00 858,005.39 0.12<br />

ROYAUME-UNI<br />

3,017,223.00 0.42<br />

3I GROUP 147,123.00 486,532.08 0.07<br />

ADMIRAL GROUP 29,200.00 561,518.58 0.08<br />

AGGREKO 36,700.00 665,077.10 0.09<br />

AMEC 50,800.00 578,158.49 0.08<br />

ANGLO AMERICAN 195,754.00 5,706,427.42 0.79<br />

ANTOFAGASTA 58,400.00 833,177.62 0.11<br />

ARM HOLDINGS 195,400.00 884,582.67 0.12<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 50,900.00 616,310.48 0.08<br />

ASTRAZENECA (GBP) 212,762.00 7,940,963.67 1.09<br />

AUTONOMY CORPORATION 32,000.00 669,659.54 0.09<br />

AVIVA 414,134.00 1,906,826.61 0.26<br />

BABCOCK INTERNATIONAL GROUP 56,400.00 371,073.76 0.05<br />

BAE SYSTEMS 501,754.00 1,982,458.12 0.27<br />

243


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

244<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

BALFOUR BEATTY 106,186.00 327,866.71 0.05<br />

BARCLAYS 1,692,376.00 5,852,547.49 0.81<br />

BG GROUP 500,634.00 6,463,423.44 0.89<br />

BHP BILLITON (GBP) 325,995.00 7,619,776.73 1.05<br />

BP PLC 2,782,932.00 13,741,990.83 1.89<br />

BRITISH AIRWAYS 83,164.00 233,072.12 0.03<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO 296,624.00 8,129,891.33 1.12<br />

BRITISH LAND 1<strong>30</strong>,060.00 698,076.44 0.10<br />

BRITISH SKY BROADCASTING GROUP 166,864.00 1,358,832.57 0.19<br />

BT GROUP 1,139,988.00 1,842,190.74 0.25<br />

BUNZL 45,944.00 402,510.17 0.06<br />

BURBERRY GROUP 66,137.00 793,933.47 0.11<br />

CABLE WIRELESS WORLDWIDE 370,600.00 314,625.83 0.04<br />

CAIRN ENERGY 210,900.00 1,104,220.75 0.15<br />

CAPITA GROUP 91,608.00 831,117.12 0.11<br />

CARNIVAL 22,816.00 658,920.61 0.09<br />

CENTRICA 759,648.00 2,836,566.46 0.39<br />

COBHAM 174,<strong>30</strong>0.00 464,745.99 0.06<br />

COMPASS GROUP 279,<strong>30</strong>0.00 1,710,261.83 0.24<br />

DIAGEO 370,673.00 4,689,297.50 0.65<br />

EURASIAN NATURAL RESOURCES 37,600.00 398,633.03 0.05<br />

EXPERIAN 153,731.00 1,229,705.08 0.17<br />

FIRSTGROUP 73,200.00 <strong>30</strong>6,538.23 0.04<br />

FRESNILLO 28,200.00 404,275.09 0.06<br />

G4S 210,433.00 618,412.88 0.09<br />

GLAXOSMITHKLINE 770,031.00 11,150,264.12 1.53<br />

HAMMERSON REIT 101,480.00 461,863.36 0.06<br />

HOME RETAIL GROUP 1<strong>30</strong>,431.00 310,137.53 0.04<br />

HSBC HOLDINGS 2,592,965.00 19,<strong>30</strong>4,681.86 2.65<br />

ICAP 87,000.00 433,317.60 0.06<br />

IMPERIAL TOBACCO 150,080.00 3,286,218.46 0.45<br />

INMARSAT 64,400.00 493,211.36 0.07<br />

INTERCONTINENTAL HOTELS 40,243.00 527,685.26 0.07<br />

INTERNATIONAL POWER 227,792.00 1,020,179.22 0.14<br />

INTERTEK GROUP 22,500.00 475,269.44 0.07<br />

INVENSYS 118,125.00 406,998.16 0.06<br />

INVESTEC 69,400.00 407,339.67 0.06<br />

ITV 562,800.00 387,499.21 0.05<br />

JOHNSON MATTHEY 31,400.00 638,618.99 0.09<br />

KAZAKHMYS 32,900.00 551,402.58 0.08<br />

KINGFISHER 353,103.00 954,540.98 0.13<br />

LAND SECURITIES GROUP 112,221.00 829,658.85 0.11<br />

LEGAL & GENERAL GROUP 869,787.00 1,039,105.26 0.14<br />

LIBERTY INTERNATIONAL R.E.I.T. 70,420.00 298,879.36 0.04<br />

LLOYDS TSB GROUP 6,029,555.00 5,158,541.77 0.71<br />

LONDON STOCK EXCHANGE GROUP 20,573.00 161,715.27 0.02<br />

LONMIN 23,544.00 453,568.48 0.06<br />

MAN GROUP 257,<strong>30</strong>0.00 650,711.44 0.09<br />

MARKS & SPENCER GROUP 227,184.00 1,017,718.48 0.14<br />

MORRISON WM. SUPERMARKETS 314,000.00 1,071,734.60 0.15<br />

NATIONAL GRID (NEW) 510,157.00 3,179,829.91 0.44<br />

NEXT 28,600.00 731,546.72 0.10


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

OLD MUTUAL (GBP) 810,234.00 1,298,094.20 0.18<br />

PEARSON 120,945.00 1,375,785.82 0.19<br />

PRUDENTIAL 374,365.00 2,750,425.76 0.38<br />

RECKITT BENCKISER 91,700.00 3,705,678.40 0.51<br />

REED ELSEVIER (NEW) GBP 174,967.00 1,086,537.45 0.15<br />

REXAM 134,579.00 476,894.10 0.07<br />

RIO TINTO NOM. 214,841.00 9,227,480.05 1.27<br />

ROLLS-ROYCE GROUP 276,073.00 1,923,124.90 0.26<br />

ROYAL & SUN ALLIANCE INSUR. GROUP 503,916.00 760,221.27 0.10<br />

ROYAL BANK OF SCOTLAND GROUP 2,628,110.00 1,432,134.54 0.20<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 524,821.00 11,645,777.99 1.60<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’B’ 398,959.00 8,551,581.71 1.18<br />

SABMILLER (GBP) 141,400.00 3,322,207.82 0.46<br />

SAGE GROUP 198,250.00 632,266.77 0.09<br />

SAINSBURY J. 179,043.00 807,434.01 0.11<br />

SCHRODERS 16,939.00 281,159.62 0.04<br />

SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY 136,800.00 1,765,363.65 0.24<br />

SEGRO 110,954.00 349,632.58 0.05<br />

SERCO GROUP 73,800.00 523,887.16 0.07<br />

SEVERN TRENT 36,334.00 549,822.09 0.08<br />

SMITH & NEPHEW 135,117.00 905,354.16 0.12<br />

SMITHS GROUP 58,687.00 825,756.<strong>30</strong> 0.11<br />

STANDARD CHARTERED PLC <strong>30</strong>3,782.00 6,402,787.52 0.88<br />

STANDARD LIFE 340,800.00 909,481.14 0.13<br />

TESCO 1,185,387.00 5,801,393.13 0.80<br />

THOMAS COOK GROUP 128,000.00 253,827.93 0.03<br />

TOMKINS 135,900.00 508,869.69 0.07<br />

TUI TRAVEL 89,800.00 222,232.41 0.03<br />

TULLOW OIL 132,500.00 1,948,460.41 0.27<br />

UNILEVER (GBP) 190,707.00 4,052,534.33 0.56<br />

UNITED UTILITIES GROUP 100,868.00 667,135.90 0.09<br />

VEDANTA RESOURCES 17,900.00 447,318.86 0.06<br />

VODAFONE GROUP AG 7,816,812.00 14,174,643.06 1.95<br />

WHITBREAD 26,018.00 487,715.11 0.07<br />

WOLSELEY 43,224.00 797,773.67 0.11<br />

XSTRATA <strong>30</strong>3,504.00 4,266,954.26 0.59<br />

SUEDE<br />

236,774,184.29 32.58<br />

ALFA LAVAL 49,900.00 641,363.66 0.09<br />

ASSA ABLOY ’B’ 47,<strong>30</strong>0.00 875,112.67 0.12<br />

ATLAS COPCO ’A’ -FRIA- 97,560.00 1,381,347.66 0.19<br />

ATLAS COPCO ’B’ 57,700.00 744,756.68 0.10<br />

BOLIDEN AB 39,900.00 443,355.95 0.06<br />

ELECTROLUX ’B’ -FRIA- 36,340.00 656,518.42 0.09<br />

ERICSSON TELEFON ’B’ 442,900.00 3,566,903.07 0.49<br />

GETINGE INDUSTRIER ’B’ 29,133.00 499,366.81 0.07<br />

HENNES & MAURITZ ’B’ 150,900.00 4,008,768.03 0.55<br />

HEXAGON ’B’ 27,<strong>30</strong>0.00 429,620.35 0.06<br />

HOLMEN ’B’ 9,<strong>30</strong>0.00 210,422.10 0.03<br />

HUSQVARNA ’B’ 57,310.00 311,232.44 0.04<br />

INVESTOR ’B’ 66,100.00 984,824.43 0.14<br />

KINNEVIK INVESTMENTS ’B’ 31,800.00 493,861.31 0.07<br />

245


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

246<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MODERN TIMES GROUP ’B’ 7,800.00 426,564.37 0.06<br />

NORDEA BANK 476,943.00 3,643,824.89 0.49<br />

RATOS ’B’ 15,400.00 390,173.35 0.05<br />

SANDVIK 150,215.00 1,688,758.43 0.23<br />

SCANIA ’B’ 47,500.00 769,219.79 0.11<br />

SECURITAS ’B’ 44,152.00 348,851.75 0.05<br />

SKANDINAVISKA ENSKILDA ’A’ 214,470.00 1,166,585.87 0.16<br />

SKANSKA ’B’ 58,840.00 790,848.93 0.11<br />

SKF ’B’ 59,200.00 998,636.22 0.14<br />

SSAB SWEDISH STEEL ’A’ 27,<strong>30</strong>0.00 319,392.72 0.04<br />

SSAB SWEDISH STEEL ’B’ 10,925.00 112,537.17 0.02<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 85,100.00 949,<strong>30</strong>8.42 0.13<br />

SVENSKA HANDELSBANKEN ’A’ 72,675.00 1,747,167.99 0.24<br />

SWEDBANK ’A’ 103,850.00 1,056,184.32 0.15<br />

SWEDISH MATCH 35,600.00 696,616.24 0.10<br />

TELE2 ’B’ 47,<strong>30</strong>0.00 728,402.60 0.10<br />

TELIASONERA (SEK) 333,295.00 1,980,502.29 0.27<br />

VOLVO ’B’ 163,200.00 1,758,365.91 0.24<br />

SUISSE<br />

34,819,394.84 4.79<br />

ABB LTD 327,918.00 5,091,871.50 0.70<br />

ACTELION NOM. 15,408.00 454,824.41 0.06<br />

ADECCO NOM. 18,558.00 714,502.41 0.10<br />

ARYZTA NOMINATIVE 12,112.00 390,495.83 0.05<br />

BALOISE-HOLDING AG 7,387.00 490,720.16 0.07<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 77,006.00 2,731,552.76 0.38<br />

CREDIT SUISSE GROUP 166,377.00 5,239,316.80 0.72<br />

GAM HOLDING NOM. 29,642.00 331,150.83 0.05<br />

GEBERIT 5,874.00 770,733.21 0.11<br />

GIVAUDAN NOM. 1,225.00 922,150.66 0.13<br />

HOLCIM LTD 36,569.00 1,7<strong>30</strong>,113.22 0.24<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 29,566.00 792,945.96 0.11<br />

KUEHNE & NAGEL INTERNATIONAL 7,704.00 681,601.22 0.09<br />

LINDT & SPRUENGLI 135.00 238,474.05 0.03<br />

LINDT & SPRUENGLI NOM. 18.00 370,464.79 0.05<br />

LOGITECH INTERNATIONAL 26,567.00 341,018.83 0.05<br />

LONZA GROUP 6,797.00 427,828.83 0.06<br />

NESTLE S.A. 514,158.00 20,181,124.59 2.78<br />

NOBEL BIOCARE HOLDING 18,149.00 240,175.94 0.03<br />

NOVARTIS AG 312,448.00 13,200,906.33 1.82<br />

PARGESA HOLDING 4,338.00 233,369.20 0.03<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 104,114.00 10,475,957.50 1.44<br />

S.G.S. S.A. 819.00 975,138.90 0.13<br />

SCHINDLER HOLDING B. PART. 6,983.00 551,841.98 0.08<br />

SCHINDLER HOLDING NOM. 3,184.00 250,665.43 0.03<br />

SIKA FINANZ PORT. <strong>30</strong>0.00 407,803.68 0.06<br />

SONOVA HOLDING NOM. 6,735.00 605,969.72 0.08<br />

STRAUMANN HOLDING NOM. 1,152.00 189,418.85 0.03<br />

SUISSE REASSURANCE 52,891.00 1,708,796.53 0.24<br />

SWISS LIFE HLDG NOM. 4,621.00 387,702.08 0.05<br />

SWISSCOM NOM. 3,517.00 1,045,029.43 0.14<br />

SYNGENTA AG 14,165.00 2,593,548.17 0.36


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

THE SWATCH GROUP 4,657.00 1,290,885.64 0.18<br />

THE SWATCH GROUP NOM. 6,170.00 314,113.80 0.04<br />

UBS AG 540,908.00 6,764,746.57 0.93<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 21,759.00 3,757,205.51 0.52<br />

86,894,165.32 11.97<br />

TOTAL ACTIONS 721,384,749.55 99.27<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

FUGRO CRT 10,355.00 499,473.43 0.07<br />

ING GROEP (CRT.) 566,178.00 4,<strong>30</strong>8,614.58 0.59<br />

4,808,088.01 0.66<br />

TOTAL CERTIFICATS 4,808,088.01 0.66<br />

DROITS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 91,126.00 323,497.<strong>30</strong> 0.04<br />

HEIDELBERGCEMENT STRIP VVPR 169.00 1.69 0.00<br />

CHYPRE<br />

323,498.99 0.04<br />

BANK OF CYPRUS RTS 21.10.10 83,050.00 37,372.50 0.01<br />

FRANCE<br />

37,372.50 0.01<br />

FONCIERE DES REGIONS RTS 31.12.10 4,818.00 4,769.82 0.00<br />

MICHELIN RTS 13.10.10 22,188.00 45,441.02 0.01<br />

TOTAL STRIP VVPR 2,017.00 2.02 0.00<br />

GRECE<br />

50,212.86 0.01<br />

NATIONAL BANK OF GREECE CV RTS 11.10.10 89,849.00 59,<strong>30</strong>0.34 0.01<br />

NATIONAL BANK. GREECE RTS 11.10.10 89,849.00 32,345.64 0.00<br />

91,645.98 0.01<br />

TOTAL DROITS 502,7<strong>30</strong>.33 0.07<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 726,695,567.89 100.00<br />

AVOIRS EN BANQUE 159,2<strong>30</strong>.92 0.02<br />

AUTRES PASSIFS NETS -184,807.08 -0.02<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 726,669,991.73 100.00<br />

247


Pictet - Europe Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

248<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 32.58<br />

France 14.85<br />

Allemagne 12.00<br />

Suisse 11.97<br />

Espagne 5.85<br />

Suède 4.79<br />

Pays-Bas 4.37<br />

Italie 4.26<br />

Finlande 1.71<br />

Danemark 1.56<br />

Belgique 1.51<br />

Norvège 1.12<br />

Luxembourg 0.77<br />

Jersey 0.62<br />

Autriche 0.50<br />

Portugal 0.42<br />

Grèce 0.38<br />

Irlande 0.36<br />

Bermudes 0.12<br />

Etats-Unis 0.11<br />

Guernesey 0.09<br />

Chypre 0.05<br />

Panama 0.01<br />

100.00<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 15.74<br />

Communications 9.29<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 9.13<br />

Pétrole 8.45<br />

Services publics 6.37<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 4.99<br />

Assurances 4.58<br />

Electronique et électrotechnique 4.22<br />

Tabac et alcool 4.01<br />

Chimie 3.86<br />

Commerce de détail et grands magasins 3.24<br />

Véhicules routiers 2.43<br />

Holdings et sociétés financières 2.41<br />

Acier inoxydable 2.33<br />

Mines et aciéries 2.21<br />

Construction de machines et d’appareils 2.21<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.10<br />

Circulation et transport 1.34<br />

Industrie textile et du vêtement 1.24<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 1.05<br />

Services divers 0.98<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.98<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.78<br />

Sociétés immobilières 0.72<br />

Edition et art graphique 0.71<br />

Certificats 0.66<br />

Gastronomie 0.56<br />

Bois et papier 0.53<br />

Commerce divers 0.53<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.28<br />

Caoutchouc et pneus 0.28<br />

Photo et optique 0.26<br />

Biens de consommation divers 0.25<br />

Divers 0.23<br />

Industrie horlogère 0.22<br />

Loisirs 0.20<br />

Biotechnologie 0.20<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.14<br />

Agriculture et pêche 0.13<br />

Droits 0.07<br />

Industrie d’emballage 0.07<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.02<br />

100.00


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

% des actifs nets<br />

SCHLUMBERGER 155,774.00 9,597,236.14 0.81<br />

BERMUDES<br />

9,597,236.14 0.81<br />

INVESCO 55,500.00 1,178,265.00 0.10<br />

ETATS-UNIS<br />

1,178,265.00 0.10<br />

3 M 81,700.00 7,084,207.00 0.60<br />

ABBOTT LABORATORIES 177,200.00 9,256,928.00 0.78<br />

ABERCROMBIE & FITCH ’A’ 9,600.00 377,472.00 0.03<br />

ADOBE SYSTEMS 61,800.00 1,616,070.00 0.14<br />

ADVANCED MICRO DEVICES (USD) 64,400.00 457,884.00 0.04<br />

AES 80,700.00 915,945.00 0.08<br />

AETNA 47,800.00 1,510,958.00 0.13<br />

AFLAC 53,100.00 2,745,801.00 0.23<br />

AGILENT TECHNOLOGIES 39,789.00 1,327,758.93 0.11<br />

AIR PRODUCTS & CHEMICALS 24,600.00 2,037,372.00 0.17<br />

AIRGAS 7,900.00 536,805.00 0.05<br />

AK STEEL HOLDING 11,<strong>30</strong>0.00 156,053.00 0.01<br />

AKAMAI TECHNOLOGIES 20,<strong>30</strong>0.00 1,018,654.00 0.09<br />

ALCOA INC. 118,260.00 1,432,128.60 0.12<br />

ALLEGHENY ENERGY 18,200.00 446,264.00 0.04<br />

ALLEGHENY TECHNOLOGIES 10,850.00 503,982.50 0.04<br />

ALLERGAN 34,500.00 2,295,285.00 0.19<br />

ALLSTATE 60,900.00 1,921,395.00 0.16<br />

ALTERA 36,000.00 1,085,760.00 0.09<br />

ALTRIA GROUP (USD) 237,700.00 5,709,554.00 0.48<br />

AMAZON. COM 40,400.00 6,345,224.00 0.54<br />

AMEREN CORPORATION 28,000.00 795,200.00 0.07<br />

AMERICAN ELECTRIC POWER 54,060.00 1,958,593.80 0.17<br />

AMERICAN EXPRESS 119,400.00 5,018,382.00 0.42<br />

AMERICAN INTERNATIONAL GROUP 16,276.00 636,391.60 0.05<br />

AMERICAN TOWER ’A’ 46,000.00 2,357,960.00 0.20<br />

AMERIPRISE FINANCIAL W-ISSUED 28,940.00 1,369,7<strong>30</strong>.20 0.12<br />

AMERISOURCEBERGEN 31,700.00 971,922.00 0.08<br />

AMGEN 110,312.00 6,079,294.32 0.51<br />

AMPHENOL ’A’ 19,800.00 969,804.00 0.08<br />

ANADARKO PETROLEUM 55,920.00 3,190,236.00 0.27<br />

ANALOG DEVICES 34,000.00 1,066,920.00 0.09<br />

AON <strong>30</strong>,600.00 1,196,766.00 0.10<br />

APACHE 41,340.00 4,041,398.40 0.34<br />

APARTMENT INVESTMENT & MGMT ’A’. 13,974.00 298,764.12 0.03<br />

APOLLO GROUP ’A’ 13,200.00 677,820.00 0.06<br />

APPLE 104,500.00 29,651,875.00 2.51<br />

APPLIED MATERIALS 156,236.00 1,824,836.48 0.15<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 72,773.00 2,322,914.16 0.20<br />

ASHLAND 1.00 48.77 0.00<br />

ASSURANT 13,000.00 529,100.00 0.04<br />

249


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

250<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

AT & T 673,910.00 19,273,826.00 1.63<br />

AUTODESK 26,<strong>30</strong>0.00 840,811.00 0.07<br />

AUTOMATIC DATA PROCESSING 55,100.00 2,315,853.00 0.20<br />

AUTONATION 8,500.00 197,625.00 0.02<br />

AUTOZONE 3,<strong>30</strong>0.00 755,403.00 0.06<br />

AVALONBAY COMMUNITIES 9,949.00 1,033,999.57 0.09<br />

AVERY DENNISON 11,700.00 434,<strong>30</strong>4.00 0.04<br />

AVON PRODUCTS 48,900.00 1,570,179.00 0.13<br />

BAKER HUGHES 49,770.00 2,120,202.00 0.18<br />

BALL 9,800.00 576,7<strong>30</strong>.00 0.05<br />

BANK OF AMERICA 1,142,923.00 14,983,720.53 1.27<br />

BANK OF NEW YORK MELLON 139,932.00 3,656,423.16 0.31<br />

BAXTER INTERNATIONAL 65,900.00 3,144,089.00 0.27<br />

BB & T 76,700.00 1,846,936.00 0.16<br />

BECTON DICKINSON & CO 26,200.00 1,941,420.00 0.16<br />

BED BATH & BEYOND <strong>30</strong>,741.00 1,334,466.81 0.11<br />

BEMIS 13,488.00 428,244.00 0.04<br />

BERKSHIRE HATHAWAY B 197,000.00 16,287,960.00 1.38<br />

BEST BUY 39,275.00 1,603,598.25 0.14<br />

BIG LOTS 7,700.00 256,025.00 0.02<br />

BIOGEN IDEC 27,980.00 1,570,237.60 0.13<br />

BMC SOFTWARE 21,<strong>30</strong>0.00 862,224.00 0.07<br />

BOEING 83,200.00 5,536,128.00 0.47<br />

BOSTON PROPERTIES 15,<strong>30</strong>0.00 1,271,736.00 0.11<br />

BOSTON SCIENTIFIC 172,933.00 1,060,079.29 0.09<br />

BRISTOL MYERS SQUIBB CO 194,2<strong>30</strong>.00 5,265,575.<strong>30</strong> 0.45<br />

BROADCOM ’A’ 49,825.00 1,763,<strong>30</strong>6.75 0.15<br />

BROWN FORMAN ’B’ N-VTG 11,700.00 721,188.00 0.06<br />

C. A. 43,400.00 916,608.00 0.08<br />

C. H. ROBINSON WORLDWIDE 19,700.00 1,377,424.00 0.12<br />

CABOT OIL & GAS 10,900.00 328,199.00 0.03<br />

CAMERON INTERNATIONAL 28,<strong>30</strong>0.00 1,215,768.00 0.10<br />

CAMPBELL SOUP 23,200.00 829,400.00 0.07<br />

CAPITAL ONE FINANCIAL 51,688.00 2,044,260.40 0.17<br />

CARDINAL HEALTH 39,750.00 1,313,340.00 0.11<br />

CAREFUSION W.I. 27,125.00 673,785.00 0.06<br />

CARMAX 27,200.00 757,792.00 0.06<br />

CATERPILLAR 72,000.00 5,664,960.00 0.48<br />

CB RICHARD ELLIS GROUP ’A’ 33,<strong>30</strong>0.00 608,724.00 0.05<br />

CBS ’B’ 79,<strong>30</strong>5.00 1,257,777.<strong>30</strong> 0.11<br />

CELGENE 51,600.00 2,972,676.00 0.25<br />

CENTERPOINT ENERGY 50,700.00 797,004.00 0.07<br />

CENTURYTEL 33,681.00 1,329,052.26 0.11<br />

CEPHALON 8,000.00 499,520.00 0.04<br />

CERNER 8,200.00 688,718.00 0.06<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 8,600.00 821,<strong>30</strong>0.00 0.07<br />

CHARLES SCHWAB 116,900.00 1,624,910.00 0.14<br />

CHESAPEAKE ENERGY 73,000.00 1,653,450.00 0.14<br />

CHEVRON 229,223.00 18,578,524.15 1.57<br />

CHUBB 36,400.00 2,074,436.00 0.18<br />

CIGNA 32,600.00 1,166,428.00 0.10<br />

CINCINNATI FINANCIAL 17,028.00 491,257.80 0.04


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CINTAS 16,700.00 460,085.00 0.04<br />

CISCO SYSTEMS (USD) 653,388.00 14,<strong>30</strong>9,197.20 1.21<br />

CITIGROUP 2,720,636.00 10,610,480.40 0.90<br />

CITRIX SYSTEMS 20,800.00 1,419,392.00 0.12<br />

CLIFFS NATURAL RESOURCES 15,900.00 1,016,328.00 0.09<br />

CLOROX 16,000.00 1,068,160.00 0.09<br />

CME GROUP ’A’ 7,610.00 1,982,024.50 0.17<br />

CMS ENERGY 29,<strong>30</strong>0.00 527,986.00 0.04<br />

COACH 34,600.00 1,486,416.00 0.13<br />

COCA-COLA 264,350.00 15,469,762.00 1.31<br />

COCA-COLA ENTERPRISES 36,900.00 1,143,900.00 0.10<br />

COGNIZANT TECH SOL ’A’ 34,700.00 2,237,109.00 0.19<br />

COLGATE PALMOLIVE 55,800.00 4,288,788.00 0.36<br />

COMCAST ’A’ 317,817.00 5,746,131.36 0.49<br />

COMERICA 20,500.00 761,575.00 0.06<br />

COMPUTER SCIENCES 18,000.00 828,000.00 0.07<br />

COMPUWARE 22,900.00 195,337.00 0.02<br />

CONAGRA FOODS 52,700.00 1,156,238.00 0.10<br />

CONOCOPHILLIPS 169,411.00 9,729,273.73 0.82<br />

CONSOL ENERGY 26,000.00 960,960.00 0.08<br />

CONSOLIDATED EDISON 32,400.00 1,562,328.00 0.13<br />

CONSTELLATION BRANDS ’A’ 18,400.00 325,496.00 0.03<br />

CONSTELLATION ENERGY GROUP 23,800.00 767,312.00 0.06<br />

CORNING (USD) 180,500.00 3,299,540.00 0.28<br />

COSTCO WHOLESALE 50,000.00 3,224,500.00 0.27<br />

COVENTRY HEALTH CARE 14,850.00 319,720.50 0.03<br />

CR BARD 10,500.00 855,015.00 0.07<br />

CSX 43,600.00 2,411,952.00 0.20<br />

CUMMINS 22,200.00 2,010,876.00 0.17<br />

CVS CAREMARK 156,858.00 4,936,321.26 0.42<br />

DANAHER 61,700.00 2,505,637.00 0.21<br />

DARDEN RESTAURANTS 16,450.00 703,731.00 0.06<br />

DAVITA 11,100.00 766,233.00 0.06<br />

DEAN FOODS 19,<strong>30</strong>0.00 197,053.00 0.02<br />

DEERE 47,700.00 3,328,506.00 0.28<br />

DELL 193,600.00 2,509,056.00 0.21<br />

DENBURY RESOURCES 45,500.00 722,995.00 0.06<br />

DENTSPLY INTL 16,700.00 533,899.00 0.05<br />

DEVON ENERGY 50,000.00 3,237,000.00 0.27<br />

DEVRY 6,500.00 319,865.00 0.03<br />

DIAMOND OFFSHORE DRILLING 7,900.00 535,383.00 0.05<br />

DIRECTV 99,500.00 4,142,185.00 0.35<br />

DISCOVER FINANCIAL SERVICES 61,650.00 1,028,322.00 0.09<br />

DISCOVERY COMMUNICATIONS -A- 32,700.00 1,424,085.00 0.12<br />

DOMINION RESOURCES 67,182.00 2,933,166.12 0.25<br />

DOVER 21,<strong>30</strong>0.00 1,112,073.00 0.09<br />

DOW CHEMICAL 132,688.00 3,643,612.48 0.31<br />

DR HORTON 33,500.00 372,520.00 0.03<br />

DR PEPPER 26,700.00 948,384.00 0.08<br />

DTE ENERGY COMPANY 18,600.00 854,298.00 0.07<br />

DU PONT DE NEMOURS 102,700.00 4,582,474.00 0.39<br />

DUKE ENERGY 148,772.00 2,634,752.12 0.22<br />

251


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

252<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DUN & BRADSTREET 5,400.00 400,356.00 0.03<br />

E TRADE FINANCIAL 21,900.00 318,426.00 0.03<br />

EASTMAN CHEMICAL 8,600.00 636,400.00 0.05<br />

EASTMAN KODAK 37,400.00 157,080.00 0.01<br />

EATON 19,100.00 1,575,559.00 0.13<br />

EBAY 132,000.00 3,220,800.00 0.27<br />

ECOLAB 25,900.00 1,314,166.00 0.11<br />

EDISON INTERNATIONAL 37,200.00 1,279,<strong>30</strong>8.00 0.11<br />

EL PASO 82,120.00 1,016,645.60 0.09<br />

ELECTRONIC ARTS 39,700.00 652,271.00 0.06<br />

ELI LILLY 116,900.00 4,270,357.00 0.36<br />

EMC 236,576.00 4,804,858.56 0.41<br />

EMERSON ELECTRIC 85,200.00 4,486,632.00 0.38<br />

ENTERGY 21,200.00 1,622,436.00 0.14<br />

EOG RESOURCES 28,600.00 2,658,942.00 0.22<br />

EQT 18,<strong>30</strong>0.00 659,898.00 0.06<br />

EQUIFAX 13,500.00 421,200.00 0.04<br />

EQUITY RESIDENTIAL (SBI) 32,100.00 1,526,997.00 0.13<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 13,400.00 847,282.00 0.07<br />

EXELON 74,980.00 3,192,648.40 0.27<br />

EXPEDIA 23,900.00 674,219.00 0.06<br />

EXPEDITORS INTL OF WASHINGTON 24,400.00 1,128,012.00 0.10<br />

EXPRESS SCRIPTS 62,<strong>30</strong>0.00 3,034,010.00 0.26<br />

EXXON MOBIL 581,024.00 35,901,472.96 3.04<br />

FAMILY DOLLAR STORE 14,800.00 653,568.00 0.06<br />

FASTENAL 17,200.00 914,868.00 0.08<br />

FEDERATED INVESTORS ’B’ 9,600.00 218,496.00 0.02<br />

FEDEX 36,<strong>30</strong>0.00 3,103,650.00 0.26<br />

FIDELITY NATIONAL 29,<strong>30</strong>0.00 794,909.00 0.07<br />

FIFTH THIRD BANCORP 94,060.00 1,131,541.80 0.10<br />

FIRST HORIZON NATIONAL 24,861.00 283,664.01 0.02<br />

FIRST SOLAR 5,900.00 869,365.00 0.07<br />

FIRSTENERGY 35,620.00 1,372,794.80 0.12<br />

FISERV 16,700.00 898,794.00 0.08<br />

FLIR SYSTEMS 18,500.00 475,450.00 0.04<br />

FLOWSERVE 6,700.00 733,114.00 0.06<br />

FLUOR 20,900.00 1,035,177.00 0.09<br />

FMC 8,600.00 588,326.00 0.05<br />

FMC TECHNOLOGIES 13,800.00 942,402.00 0.08<br />

FORD MOTOR 392,214.00 4,800,699.36 0.41<br />

FOREST LABORATORIES 34,100.00 1,054,713.00 0.09<br />

FORTUNE BRANDS 17,<strong>30</strong>0.00 851,679.00 0.07<br />

FRANKLIN RESOURCES 16,400.00 1,753,160.00 0.15<br />

FREEPORT MCMORAN COPPER & GOLD’B’ 53,277.00 4,549,323.03 0.38<br />

FRONTIER COMMUNICATIONS ’B’ 111,266.00 909,043.22 0.08<br />

GAMESTOP ’A’ 16,900.00 333,099.00 0.03<br />

GANNETT 26,600.00 325,318.00 0.03<br />

GAP 51,<strong>30</strong>0.00 956,232.00 0.08<br />

GENERAL DYNAMICS 43,200.00 2,713,392.00 0.23<br />

GENERAL ELECTRIC 1,221,612.00 19,851,195.00 1.68<br />

GENERAL MILLS 75,000.00 2,740,500.00 0.23<br />

GENUINE PARTS 18,682.00 833,0<strong>30</strong>.38 0.07


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GENWORTH FINANCIAL -A- 58,000.00 708,760.00 0.06<br />

GENZYME (GENERAL DIVISION) 28,400.00 2,010,436.00 0.17<br />

GILEAD SCIENCES 96,700.00 3,443,487.00 0.29<br />

GOLDMAN SACHS 59,000.00 8,5<strong>30</strong>,220.00 0.72<br />

GOODRICH 13,800.00 1,017,474.00 0.09<br />

GOODYEAR TIRE & RUBBER 26,700.00 287,025.00 0.02<br />

GOOGLE ’A’ 28,340.00 14,900,888.60 1.26<br />

GRAINGER (W. W.) 6,700.00 798,037.00 0.07<br />

H&R BLOCK 32,100.00 415,695.00 0.04<br />

H. J. HEINZ 35,900.00 1,700,583.00 0.14<br />

HALLIBURTON 105,<strong>30</strong>0.00 3,482,271.00 0.29<br />

HARLEY DAVIDSON 26,900.00 765,036.00 0.06<br />

HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES 8,<strong>30</strong>0.00 277,<strong>30</strong>3.00 0.02<br />

HARRIS 14,600.00 646,634.00 0.05<br />

HARTFORD FINANCIAL SERVICES GROUP 48,500.00 1,113,075.00 0.09<br />

HASBRO 15,800.00 703,258.00 0.06<br />

HCP 35,400.00 1,273,692.00 0.11<br />

HEALTH CARE REIT 15,800.00 747,972.00 0.06<br />

HELMERICH & PAYNE 12,<strong>30</strong>0.00 497,658.00 0.04<br />

HERSHEY 17,100.00 813,789.00 0.07<br />

HESS 34,251.00 2,024,919.12 0.17<br />

HEWLETT PACKARD 258,782.00 10,886,958.74 0.92<br />

HOME DEPOT 189,500.00 6,003,360.00 0.51<br />

HONEYWELL INTERNATIONAL 88,875.00 3,905,167.50 0.33<br />

HORMEL FOODS 8,000.00 356,800.00 0.03<br />

HOSPIRA 19,210.00 1,095,162.10 0.09<br />

HOST HOTELS & RESORTS 71,280.00 1,032,134.40 0.09<br />

HUDSON CITY BANCORP 56,000.00 686,560.00 0.06<br />

HUMANA 19,<strong>30</strong>0.00 969,632.00 0.08<br />

HUNTINGTON BANCSHARES 83,780.00 475,032.60 0.04<br />

IBM 144,058.00 19,323,940.12 1.63<br />

ILLINOIS TOOL WORKS 57,900.00 2,722,458.00 0.23<br />

INT. FLAVORS & FRAGRANCES 8,400.00 407,568.00 0.03<br />

INTEGRYS ENERGY GROUP 9,980.00 519,558.80 0.04<br />

INTEL 635,418.00 12,219,088.14 1.03<br />

INTERCONTINENTAL EXCHANGE 8,<strong>30</strong>0.00 869,176.00 0.07<br />

INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY 35,900.00 518,755.00 0.04<br />

INTERNATIONAL PAPER 50,036.00 1,088,283.00 0.09<br />

INTERPUBLIC GROUP 51,500.00 516,545.00 0.04<br />

INTUIT 31,400.00 1,375,634.00 0.12<br />

INTUITIVE SURGICAL 4,700.00 1,333,578.00 0.11<br />

IRON MOUNTAIN 22,600.00 504,884.00 0.04<br />

ITT 21,900.00 1,025,577.00 0.09<br />

JABIL CIRCUIT 21,200.00 <strong>30</strong>5,492.00 0.03<br />

JACOBS ENGINEERING GROUP 13,700.00 5<strong>30</strong>,190.00 0.04<br />

JANUS CAPITAL GROUP 19,700.00 215,715.00 0.02<br />

JDS UNIPHASE 27,862.00 345,210.18 0.03<br />

JM SMUCKER CO 13,696.00 829,018.88 0.07<br />

JOHNSON & JOHNSON 314,180.00 19,466,592.80 1.65<br />

JOHNSON CONTROLS 76,100.00 2,321,050.00 0.20<br />

JP MORGAN CHASE 454,332.00 17,296,419.24 1.46<br />

JUNIPER NETWORKS 58,500.00 1,775,475.00 0.15<br />

253


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

254<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

KELLOGG <strong>30</strong>,200.00 1,525,402.00 0.13<br />

KEYCORP 99,000.00 788,040.00 0.07<br />

KIMBERLY CLARK 46,600.00 3,031,3<strong>30</strong>.00 0.26<br />

KIMCO REALTY 45,200.00 711,900.00 0.06<br />

KING PHARMACEUTICALS 25,733.00 256,<strong>30</strong>0.68 0.02<br />

KLA-TENCOR 17,700.00 623,571.00 0.05<br />

KOHL’S 34,200.00 1,801,656.00 0.15<br />

KRAFT FOODS ’A’ 199,477.00 6,155,860.22 0.52<br />

KROGER 71,500.00 1,548,690.00 0.13<br />

L-3 COMMUNICATIONS 13,100.00 946,737.00 0.08<br />

LABORATORY CORP OF AMERICA HLDGS 11,<strong>30</strong>0.00 886,259.00 0.07<br />

LEGG MASON 19,100.00 578,921.00 0.05<br />

LEGGETT & PLATT 15,500.00 352,780.00 0.03<br />

LENNAR CORP ’A’ 17,200.00 264,536.00 0.02<br />

LEUCADIA NATIONAL 23,<strong>30</strong>0.00 550,346.00 0.05<br />

LEXMARK INTERNATIONAL ’A’ 7,900.00 352,498.00 0.03<br />

LIFE TECHNOLOGIES 20,240.00 945,005.60 0.08<br />

LIMITED BRANDS 29,929.00 801,498.62 0.07<br />

LINCOLN NATIONAL 36,632.00 876,237.44 0.07<br />

LINEAR TECHNOLOGY 26,400.00 811,272.00 0.07<br />

LOCKHEED MARTIN 33,800.00 2,409,264.00 0.20<br />

LOEWS 36,097.00 1,368,076.<strong>30</strong> 0.12<br />

LORILLARD 16,962.00 1,362,218.22 0.12<br />

LOWE’S COMPANIES 160,400.00 3,575,316.00 0.<strong>30</strong><br />

LSI 78,100.00 356,136.00 0.03<br />

M & T BANK 9,900.00 809,919.00 0.07<br />

MACY’S INC 47,524.00 1,097,329.16 0.09<br />

MARATHON OIL 80,460.00 2,663,226.00 0.23<br />

MARRIOTT INTERNATIONAL ’A’ 31,826.00 1,140,325.58 0.10<br />

MARSH & MC LENNAN 61,<strong>30</strong>0.00 1,478,556.00 0.13<br />

MARSHALL & IISLEY 61,798.00 435,057.92 0.04<br />

MASCO 43,700.00 481,137.00 0.04<br />

MASSEY ENERGY 12,600.00 390,852.00 0.03<br />

MASTERCARD ’A’ 11,000.00 2,464,000.00 0.21<br />

MATTEL 41,500.00 973,590.00 0.08<br />

MC AFEE 17,800.00 841,228.00 0.07<br />

MC GRAW-HILL 36,000.00 1,190,160.00 0.10<br />

MCCORMICK NON-VTG 15,600.00 655,824.00 0.06<br />

MCDONALD’S 121,700.00 9,067,867.00 0.77<br />

MCKESSON 29,400.00 1,816,332.00 0.15<br />

MEAD JOHNSON NUTRITION ’A’ 23,700.00 1,348,767.00 0.11<br />

MEADWESTVACO 20,677.00 504,105.26 0.04<br />

MEDCO HEALTH SOLUTIONS 50,620.00 2,635,277.20 0.22<br />

MEDTRONIC 122,100.00 4,100,118.00 0.35<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 23,400.00 278,928.00 0.02<br />

MERCK & CO 351,323.00 12,932,199.63 1.09<br />

MEREDITH 3,100.00 103,261.00 0.01<br />

METLIFE 104,600.00 4,021,870.00 0.34<br />

METROPCS COMMUNICATIONS 34,700.00 362,962.00 0.03<br />

MICROCHIP TECHNOLOGY 22,500.00 707,625.00 0.06<br />

MICRON TECHNOLOGY 95,800.00 690,718.00 0.06<br />

MICROSOFT 867,802.00 21,252,470.98 1.80


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MOLEX 13,800.00 288,834.00 0.02<br />

MOLSON COORS ’B’ NVTG 18,500.00 873,570.00 0.07<br />

MONSANTO (NEW) 61,704.00 2,957,472.72 0.25<br />

MONSTER WORLDWIDE 12,200.00 158,112.00 0.01<br />

MOODY’S W. I. 22,100.00 552,058.00 0.05<br />

MORGAN STANLEY 161,100.00 3,975,948.00 0.34<br />

MOTOROLA 271,560.00 2,316,406.80 0.20<br />

MURPHY OIL 21,500.00 1,331,280.00 0.11<br />

MYLAN 36,500.00 686,565.00 0.06<br />

NABORS INDUSTRIES 34,600.00 624,876.00 0.05<br />

NASDAQ OMX GROUP 14,600.00 283,678.00 0.02<br />

NATIONAL OILWELL VARCO 47,<strong>30</strong>0.00 2,103,431.00 0.18<br />

NATIONAL SEMICONDUCTOR 29,900.00 381,823.00 0.03<br />

NETAPP INC 40,200.00 2,001,558.00 0.17<br />

NEW YORK TIMES ’A’ 10,000.00 77,400.00 0.01<br />

NEWELL RUBBERMAID <strong>30</strong>,100.00 536,081.00 0.05<br />

NEWMONT MINING 55,900.00 3,511,079.00 0.<strong>30</strong><br />

NEWS CORP ’A’ 261,500.00 3,415,190.00 0.29<br />

NEXTERA ENERGY 48,000.00 2,610,720.00 0.22<br />

NICOR 4,800.00 219,936.00 0.02<br />

NIKE ’B’ 44,800.00 3,590,272.00 0.<strong>30</strong><br />

NISOURCE <strong>30</strong>,046.00 522,800.40 0.04<br />

NOBLE ENERGY 20,600.00 1,546,854.00 0.13<br />

NORDSTROM 19,<strong>30</strong>0.00 717,960.00 0.06<br />

NORFOLK SOUTHERN 42,<strong>30</strong>0.00 2,517,273.00 0.21<br />

NORTHEAST UTILITIES 20,600.00 609,142.00 0.05<br />

NORTHERN TRUST 26,700.00 1,288,008.00 0.11<br />

NORTHROP GRU<strong>MMA</strong>N 33,556.00 2,034,500.28 0.17<br />

NOVELL 47,900.00 285,963.00 0.02<br />

NOVELLUS SYSTEMS 11,<strong>30</strong>0.00 <strong>30</strong>0,354.00 0.03<br />

NRG ENERGY 31,100.00 647,502.00 0.05<br />

NUCOR 36,000.00 1,375,200.00 0.12<br />

NVIDIA 69,650.00 813,512.00 0.07<br />

NYSE EURONEXT 29,500.00 842,815.00 0.07<br />

O REILLY AUTOMOTIVE 15,600.00 829,920.00 0.07<br />

OCCIDENTAL PETROLEUM 93,000.00 7,281,900.00 0.62<br />

OFFICE DEPOT 25,200.00 115,920.00 0.01<br />

OMNICOM GROUP 35,<strong>30</strong>0.00 1,393,644.00 0.12<br />

ONEOK 12,500.00 563,000.00 0.05<br />

ORACLE SYSTEMS 441,396.00 11,851,482.60 1.00<br />

OWENS-ILLINOIS 20,600.00 578,036.00 0.05<br />

PACCAR 41,062.00 1,977,135.<strong>30</strong> 0.17<br />

PACTIV 14,<strong>30</strong>0.00 471,614.00 0.04<br />

PALL 14,100.00 587,124.00 0.05<br />

PARKER HANNIFIN 18,000.00 1,261,080.00 0.11<br />

PATTERSON 10,000.00 286,500.00 0.02<br />

PAYCHEX 36,050.00 991,014.50 0.08<br />

PEABODY ENERGY <strong>30</strong>,200.00 1,480,102.00 0.13<br />

PENNEY (J. C) CO 28,200.00 766,476.00 0.06<br />

PEOPLE’S UNITED FINANCIAL 43,200.00 565,488.00 0.05<br />

PEPCO HOLDINGS 26,000.00 483,600.00 0.04<br />

PEPSICO 182,079.00 12,097,328.76 1.02<br />

255


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

256<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

PERKINELMER 15,600.00 360,984.00 0.03<br />

PFIZER INC. 918,952.00 15,778,405.84 1.33<br />

PG & E 43,700.00 1,984,854.00 0.17<br />

PHILIP MORRIS WI (USD) 209,100.00 11,713,782.00 0.99<br />

PINNACLE WEST CAPITAL 12,200.00 503,494.00 0.04<br />

PIONEER NATURAL RESOURCES 13,000.00 845,390.00 0.07<br />

PITNEY BOWES 22,700.00 485,326.00 0.04<br />

PLUM CREEK TIMBER 19,400.00 684,820.00 0.06<br />

PNC FINANCIAL SERVICES 59,316.00 3,079,093.56 0.26<br />

POLO RALPH LAUREN ’A’ 7,500.00 673,950.00 0.06<br />

PPG INDUSTRIES 18,700.00 1,361,360.00 0.12<br />

PPL 54,500.00 1,484,035.00 0.13<br />

PRAXAIR 34,600.00 3,122,996.00 0.26<br />

PRECISION CASTPARTS 16,000.00 2,037,600.00 0.17<br />

PRICELINE. COM INC 5,600.00 1,950,704.00 0.16<br />

PRINCIPAL FINANCIAL GROUP 36,500.00 946,080.00 0.08<br />

PROCTER & GAMBLE (USD) 324,814.00 19,479,095.58 1.65<br />

PROGRESS ENERGY 32,475.00 1,442,539.50 0.12<br />

PROGRESSIVE 76,000.00 1,586,120.00 0.13<br />

PROLOGIS (SBI) 57,400.00 676,172.00 0.06<br />

PRUDENTIAL FINANCIAL 53,900.00 2,920,<strong>30</strong>2.00 0.25<br />

PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROUP 57,<strong>30</strong>0.00 1,895,484.00 0.16<br />

PUBLIC STORAGE 15,500.00 1,504,120.00 0.13<br />

PULTE HOMES 34,317.00 <strong>30</strong>0,616.92 0.03<br />

Q LOGIC 11,<strong>30</strong>0.00 199,332.00 0.02<br />

QEP RESOURCES 20,000.00 602,800.00 0.05<br />

QUALCOMM 183,040.00 8,258,764.80 0.70<br />

QUANTA SERVICES 24,400.00 465,552.00 0.04<br />

QUEST DIAGNOSTICS 17,<strong>30</strong>0.00 873,131.00 0.07<br />

QWEST COMMUNICATIONS INT. 196,636.00 1,232,907.72 0.10<br />

RADIOSHACK 16,<strong>30</strong>0.00 347,679.00 0.03<br />

RANGE RESOURCES 19,000.00 724,470.00 0.06<br />

RAYTHEON 42,800.00 1,956,388.00 0.17<br />

RED HAT 22,600.00 926,600.00 0.08<br />

REGIONS FINANCIAL 141,241.00 1,026,822.07 0.09<br />

REPUBLIC SERVICES 36,550.00 1,114,409.50 0.09<br />

REYNOLDS AMERICAN 19,000.00 1,128,410.00 0.10<br />

ROBERT HALF INTERNATIONAL 19,100.00 496,600.00 0.04<br />

ROCKWELL AUTOMATION (NEW) 16,800.00 1,037,064.00 0.09<br />

ROCKWELL COLLINS 17,600.00 1,025,200.00 0.09<br />

ROPER INDUSTRIES 10,400.00 677,872.00 0.06<br />

ROSS STORES 14,400.00 786,528.00 0.07<br />

ROWAN COMPANIES 12,100.00 367,356.00 0.03<br />

RR DONNELLEY & SONS 21,700.00 368,032.00 0.03<br />

RYDER SYSTEM 6,000.00 256,620.00 0.02<br />

SAFEWAY 42,500.00 899,<strong>30</strong>0.00 0.08<br />

SAIC 33,200.00 5<strong>30</strong>,536.00 0.04<br />

SALESFORCE. COM 13,200.00 1,475,760.00 0.12<br />

SANDISK 26,600.00 974,890.00 0.08<br />

SARA LEE 74,900.00 1,005,907.00 0.09<br />

SCANA 12,500.00 504,000.00 0.04<br />

SCRIPPS NETWORKS ’A’ 11,200.00 532,896.00 0.05


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SEALED AIR 16,900.00 379,912.00 0.03<br />

SEARS HOLDINGS 4,437.00 320,085.18 0.03<br />

SEMPRA ENERGY 27,500.00 1,479,500.00 0.13<br />

SHERWIN-WILLIAMS 10,100.00 758,914.00 0.06<br />

SIGMA-ALDRICH 14,800.00 893,624.00 0.08<br />

SIMON PROPERTY GROUP 33,834.00 3,137,765.16 0.27<br />

SLM 54,<strong>30</strong>0.00 627,165.00 0.05<br />

SNAP-ON 6,400.00 297,664.00 0.03<br />

SOUTHERN 95,500.00 3,556,420.00 0.<strong>30</strong><br />

SOUTHWEST AIRLINES 83,250.00 1,088,077.50 0.09<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 40,000.00 1,337,600.00 0.11<br />

SPECTRA ENERGY 75,586.00 1,704,464.<strong>30</strong> 0.14<br />

SPRINT NEXTEL 340,834.00 1,578,061.42 0.13<br />

ST JUDE MEDICAL 37,500.00 1,475,250.00 0.12<br />

STANLEY BLACK & DECKER 18,787.00 1,151,267.36 0.10<br />

STAPLES 81,000.00 1,694,520.00 0.14<br />

STARBUCKS 85,700.00 2,192,206.00 0.19<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 21,800.00 1,145,590.00 0.10<br />

STATE STREET 57,600.00 2,169,216.00 0.18<br />

STERICYCLE 10,500.00 729,540.00 0.06<br />

STRYKER 38,400.00 1,921,920.00 0.16<br />

SUNOCO 13,600.00 496,400.00 0.04<br />

SUNTRUST BANKS 57,<strong>30</strong>0.00 1,480,059.00 0.13<br />

SUPERVALU 24,067.00 277,492.51 0.02<br />

SYMANTEC 87,283.00 1,324,083.11 0.11<br />

SYSCO 66,200.00 1,888,024.00 0.16<br />

T ROWE PRICE GROUP 29,500.00 1,476,917.50 0.12<br />

TARGET 82,<strong>30</strong>0.00 4,398,112.00 0.37<br />

TECO ENERGY 22,500.00 389,700.00 0.03<br />

TELLABS 37,200.00 277,140.00 0.02<br />

TENET HEALTHCARE 50,750.00 239,540.00 0.02<br />

TERADATA W-ISSUED 20,200.00 778,912.00 0.07<br />

TERADYNE 23,400.00 260,676.00 0.02<br />

TESORO 13,200.00 176,352.00 0.01<br />

TEXAS INSTRUMENTS 135,<strong>30</strong>0.00 3,672,042.00 0.31<br />

TEXTRON 31,400.00 645,584.00 0.05<br />

THE WESTERN UNION 77,537.00 1,370,078.79 0.12<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 47,<strong>30</strong>0.00 2,264,724.00 0.19<br />

TIFFANY 13,500.00 634,365.00 0.05<br />

TIME WARNER CABLE 41,280.00 2,228,707.20 0.19<br />

TIME WARNER 127,146.00 3,897,024.90 0.33<br />

TITANIUM METALS 11,<strong>30</strong>0.00 225,548.00 0.02<br />

TJX COS 45,800.00 2,044,054.00 0.17<br />

TORCHMARK 10,000.00 531,400.00 0.04<br />

TOTAL SYSTEM SERVICES 20,414.00 311,109.36 0.03<br />

TRAVELERS COMPANIES 53,593.00 2,792,195.<strong>30</strong> 0.24<br />

TYSON FOODS ’A’ 33,<strong>30</strong>0.00 533,466.00 0.05<br />

UNION PACIFIC 56,<strong>30</strong>0.00 4,605,340.00 0.39<br />

UNITED PARCEL SERVICE ’B’ 112,400.00 7,495,956.00 0.63<br />

UNITED TECHNOLOGIES 106,700.00 7,600,241.00 0.64<br />

UNITEDHEALTH GROUP 129,700.00 4,553,767.00 0.39<br />

UNUM 37,700.00 835,055.00 0.07<br />

257


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

258<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

URBAN OUTFITTERS 15,400.00 484,176.00 0.04<br />

US BANCORP 218,769.00 4,729,785.78 0.40<br />

US STEEL 16,<strong>30</strong>0.00 714,592.00 0.06<br />

VALERO ENERGY 65,200.00 1,141,652.00 0.10<br />

VARIAN MEDICAL 14,200.00 859,100.00 0.07<br />

VENTAS REIT 17,900.00 923,103.00 0.08<br />

VERIGY 2.00 16.26 0.00<br />

VERISIGN 20,000.00 634,800.00 0.05<br />

VERIZON COMMUNICATIONS 323,686.00 10,548,926.74 0.89<br />

VF CORP. 10,500.00 850,710.00 0.07<br />

VIACOM ’B’ 68,505.00 2,479,195.95 0.21<br />

VISA ’A’ 56,900.00 4,225,394.00 0.36<br />

VORNADO REALTY TRUST -SBI- 18,737.00 1,602,575.61 0.14<br />

VULCAN MATERIALS 14,821.00 547,191.32 0.05<br />

WALGREEN 111,100.00 3,721,850.00 0.31<br />

WAL-MART STORES 229,598.00 12,288,084.96 1.04<br />

WALT DISNEY HOLDING 218,200.00 7,224,602.00 0.61<br />

WASHINGTON POST ’B’ 673.00 268,802.93 0.02<br />

WASTE MANAGEMENT 54,200.00 1,937,108.00 0.16<br />

WATERS 10,500.00 743,190.00 0.06<br />

WATSON PHARMACEUTICALS 13,000.00 550,0<strong>30</strong>.00 0.05<br />

WELLPOINT 45,<strong>30</strong>0.00 2,565,792.00 0.22<br />

WELLS FARGO 599,215.00 15,058,272.95 1.27<br />

WESTERN DIGITAL 25,700.00 729,623.00 0.06<br />

WEYERHAEUSER 62,606.00 986,670.56 0.08<br />

WHIRLPOOL 8,2<strong>30</strong>.00 666,<strong>30</strong>0.80 0.06<br />

WHOLE FOODS MARKET 16,700.00 619,737.00 0.05<br />

WILLIAMS COMPANIES 69,700.00 1,331,967.00 0.11<br />

WINDSTREAM W-ISSUED 52,045.00 639,633.05 0.05<br />

WISCONSIN ENERGY 13,600.00 786,080.00 0.07<br />

WYNDHAM WORLDWIDE 21,000.00 576,870.00 0.05<br />

WYNN RESORTS 8,800.00 763,576.00 0.06<br />

XCEL ENERGY 51,160.00 1,175,145.20 0.10<br />

XEROX 160,011.00 1,656,113.86 0.14<br />

XILINX 28,900.00 769,029.00 0.07<br />

YAHOO 156,900.00 2,223,273.00 0.19<br />

YUM BRANDS 53,900.00 2,482,634.00 0.21<br />

ZIMMER HOLDINGS 23,983.00 1,255,0<strong>30</strong>.39 0.11<br />

ZIONS BANCORP 20,800.00 444,288.00 0.04<br />

IRLANDE<br />

1,162,853,201.67 98.35<br />

XL GROUP 38,100.00 825,246.00 0.07<br />

PANAMA<br />

825,246.00 0.07<br />

CARNIVAL TWIN 50,200.00 1,918,142.00 0.16<br />

SUISSE<br />

1,918,142.00 0.16<br />

ACE 38,900.00 2,265,925.00 0.19<br />

TYCO INTERNATIONAL NOM. 56,700.00 2,082,591.00 0.18<br />

4,348,516.00 0.37


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,180,720,606.81 99.86<br />

AVOIRS EN BANQUE 3,118,334.06 0.26<br />

AUTRES PASSIFS NETS -1,421,714.42 -0.12<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,182,417,226.45 100.00<br />

259


Pictet - USA Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

260<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 98.35<br />

Antilles Néerlandaises 0.81<br />

Suisse 0.37<br />

Panama 0.16<br />

Bermudes 0.10<br />

Irlande 0.07<br />

99.86<br />

(en % des actifs nets)<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 11.82<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 10.59<br />

Holdings et sociétés financières 10.43<br />

Pétrole 9.75<br />

Banques et instituts de crédit 6.32<br />

Communications 5.95<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 5.26<br />

Commerce de détail et grands magasins 4.90<br />

Electronique et électrotechnique 4.10<br />

Services publics 3.49<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 2.88<br />

Construction de machines et d’appareils 2.23<br />

Chimie 2.01<br />

Tabac et alcool 1.92<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 1.85<br />

Assurances 1.83<br />

Sociétés immobilières 1.44<br />

Circulation et transport 1.29<br />

Biotechnologie 1.14<br />

Industrie textile et du vêtement 1.02<br />

Véhicules routiers 0.96<br />

Industrie d’emballage 0.91<br />

Services divers 0.84<br />

Service de santé publique et service social 0.73<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.72<br />

Gastronomie 0.70<br />

Mines et aciéries 0.69<br />

Biens de consommation divers 0.68<br />

Loisirs 0.65<br />

Edition et art graphique 0.62<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 0.56<br />

Bois et papier 0.45<br />

Conglomérats 0.44<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.25<br />

Divers 0.14<br />

Caoutchouc et pneus 0.11<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.11<br />

Commerce divers 0.05<br />

Acier inoxydable 0.02<br />

Photo et optique 0.01<br />

99.86


Pictet - European Sustainable Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ALLIANZ NOM. 7,506.00 628,102.08 0.68<br />

BASF REG. 23,016.00 1,069,323.36 1.16<br />

BEIERSDORF 5,173.00 2<strong>30</strong>,198.50 0.25<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 20,114.00 9<strong>30</strong>,775.35 1.01<br />

DEUTSCHE BANK NOM. 14,276.00 560,475.76 0.61<br />

DEUTSCHE POST NOM. 36,824.00 493,441.60 0.53<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 67,761.00 685,741.32 0.74<br />

FRESENIUS 2,277.00 135,344.88 0.15<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 6,920.00 314,929.20 0.34<br />

FRESENIUS PREF 2,245.00 134,632.65 0.15<br />

LINDE 8,697.00 846,913.86 0.92<br />

METRO 2,606.00 124,892.55 0.14<br />

SAP AG (EUR) 26,079.00 951,361.92 1.03<br />

SIEMENS AG 15,592.00 1,209,627.36 1.<strong>30</strong><br />

VOLKSWAGEN (EUR) 1,655.00 134,634.25 0.15<br />

VOLKSWAGEN PREF 1,576.00 141,761.20 0.15<br />

AUTRICHE<br />

8,592,155.84 9.31<br />

TELEKOM AUSTRIA 26,240.00 287,590.40 0.31<br />

VOEST-ALPINE 18,860.00 512,897.70 0.56<br />

BELGIQUE<br />

800,488.10 0.87<br />

ANHEUSER-BUSH INBEV 12,150.00 529,497.00 0.57<br />

BELGACOM 10,560.00 <strong>30</strong>3,494.40 0.33<br />

COLRUYT (ETABLISSEMENTS FR.) 1,210.00 233,893.00 0.25<br />

FORTIS 126,410.00 268,621.25 0.29<br />

MOBISTAR 5,400.00 243,918.00 0.26<br />

SOLVAY 6,820.00 537,688.80 0.59<br />

UMICORE 16,3<strong>30</strong>.00 524,111.35 0.57<br />

DANEMARK<br />

2,641,223.80 2.86<br />

COLOPLAST ’B’ 2,900.00 252,378.89 0.27<br />

NOVO NORDISK ’B’ 14,200.00 1,032,839.11 1.12<br />

ESPAGNE<br />

1,285,218.00 1.39<br />

BANCO SANTANDER 160,000.00 1,480,640.00 1.60<br />

BCO BILBAO VIZCAYA ARGENT. NOM. 101,800.00 1,000,694.00 1.08<br />

EDP RENOVAVEIS 25,200.00 104,983.20 0.11<br />

GRIFOLS ’A’ 28,500.00 <strong>30</strong>5,235.00 0.33<br />

INDITEX NOM. 4,800.00 280,128.00 0.<strong>30</strong><br />

RED ELECTRICA CORP 7,400.00 254,634.00 0.28<br />

REPSOL YPF 46,700.00 883,564.00 0.96<br />

TELEFONICA 88,400.00 1,604,460.00 1.75<br />

5,914,338.20 6.41<br />

261


Pictet - European Sustainable Equities<br />

ETATS-UNIS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

262<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SYNTHES 3,233.00 279,219.40 0.<strong>30</strong><br />

FINLANDE<br />

279,219.40 0.<strong>30</strong><br />

NOKIA 75,400.00 543,634.00 0.59<br />

ORION ’B’ 16,200.00 239,274.00 0.26<br />

UPM-KYMMENE 46,700.00 582,349.00 0.63<br />

FRANCE<br />

1,365,257.00 1.48<br />

AIR LIQUIDE 11,980.00 1,082,033.60 1.17<br />

AXA 43,140.00 561,682.80 0.61<br />

BIC 4,105.00 243,057.05 0.26<br />

BIOMERIEUX 2,650.00 204,368.00 0.22<br />

BNP PARIBAS 15,890.00 843,917.90 0.91<br />

BOUYGUES 15,470.00 490,631.05 0.53<br />

BUREAU VERITAS 5,050.00 260,782.00 0.28<br />

CARREFOUR 16,<strong>30</strong>0.00 643,116.50 0.70<br />

DANONE GROUPE 19,120.00 840,037.20 0.91<br />

DIOR CHRISTIAN 6,0<strong>30</strong>.00 566,820.00 0.61<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 12,520.00 629,6<strong>30</strong>.80 0.68<br />

IPSEN 10,985.00 271,274.58 0.29<br />

L.V.M.H. 7,215.00 770,562.00 0.83<br />

LEGRAND 24,115.00 595,761.08 0.65<br />

L’OREAL 8,045.00 660,977.20 0.72<br />

NEOPOST 4,070.00 222,425.50 0.24<br />

RENAULT 16,085.00 594,260.33 0.64<br />

SANOFI-AVENTIS 23,910.00 1,182,708.15 1.29<br />

SCHNEIDER ELECTRIC S.A. 8,745.00 808,912.50 0.88<br />

SOCIETE GENERALE 12,605.00 544,914.15 0.59<br />

TOTAL 53,315.00 2,023,<strong>30</strong>4.25 2.20<br />

VINCI 24,135.00 887,564.63 0.96<br />

VIVENDI 13,615.00 271,278.88 0.29<br />

IRLANDE<br />

15,200,020.15 16.46<br />

KERRY GROUP ’A’ 9,800.00 250,390.00 0.27<br />

ITALIE<br />

250,390.00 0.27<br />

A2A 453,800.00 509,617.40 0.55<br />

ASSICURAZIONI GENERALI 56,600.00 8<strong>30</strong>,888.00 0.90<br />

ATLANTIA 41,200.00 626,240.00 0.68<br />

BANCO POPOLARE 107,900.00 480,694.50 0.52<br />

ENI 96,000.00 1,525,440.00 1.65<br />

INTESA SANPAOLO 211,700.00 501,199.75 0.54<br />

PIRELLI & CIE 100,200.00 591,681.00 0.64<br />

SNAM RETE GAS 68,100.00 250,267.50 0.27<br />

T.E.R.N.A. 76,600.00 236,694.00 0.26<br />

JERSEY<br />

5,552,722.15 6.01<br />

WPP 69,000.00 567,534.69 0.61<br />

567,534.69 0.61


Pictet - European Sustainable Equities<br />

NORVEGE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DNB NOR 50,200.00 503,655.01 0.55<br />

ORKLA 88,280.00 605,429.33 0.65<br />

TELENOR 42,400.00 495,366.36 0.54<br />

PAYS-BAS<br />

1,604,450.70 1.74<br />

AEGON 98,940.00 441,569.22 0.48<br />

HEINEKEN 6,6<strong>30</strong>.00 249,851.55 0.27<br />

KONINKLIJKE AHOLD 60,960.00 612,343.20 0.66<br />

KONINKLIJKE DSM (NEW) 16,874.00 632,353.15 0.68<br />

ROYAL PHILIPS (EUR) 33,790.00 779,366.35 0.85<br />

TNT 18,843.00 374,410.41 0.41<br />

UNILEVER NV (EUR) 25,780.00 566,644.40 0.61<br />

PORTUGAL<br />

3,656,538.28 3.96<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 103,000.00 260,487.00 0.28<br />

ROYAUME-UNI<br />

260,487.00 0.28<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 58,100.00 714,796.07 0.77<br />

ASTRAZENECA (GBP) <strong>30</strong>,900.00 1,162,193.17 1.26<br />

AVIVA 141,200.00 659,433.21 0.71<br />

BARCLAYS 213,500.00 757,118.08 0.82<br />

BG GROUP 83,200.00 1,095,607.29 1.19<br />

BHP BILLITON (GBP) 59,100.00 1,388,285.21 1.50<br />

BT GROUP 273,100.00 447,988.08 0.49<br />

BUNZL 28,<strong>30</strong>0.00 252,169.10 0.27<br />

BURBERRY GROUP 43,000.00 509,540.48 0.55<br />

CAIRN ENERGY 73,100.00 389,034.16 0.42<br />

CAPITA GROUP 79,<strong>30</strong>0.00 722,7<strong>30</strong>.20 0.78<br />

CENTRICA 195,400.00 736,175.86 0.80<br />

DIAGEO 91,100.00 1,159,949.27 1.26<br />

GLAXOSMITHKLINE 104,000.00 1,511,474.11 1.65<br />

HSBC HOLDINGS 289,100.00 2,179,7<strong>30</strong>.76 2.37<br />

INVESTEC 76,400.00 452,217.76 0.49<br />

LAND SECURITIES GROUP 83,900.00 626,246.28 0.68<br />

MORRISON WM. SUPERMARKETS 85,<strong>30</strong>0.00 299,371.06 0.32<br />

NATIONAL GRID 120,100.00 759,017.82 0.82<br />

PEARSON 21,500.00 246,652.56 0.27<br />

PRUDENTIAL 74,900.00 551,672.25 0.60<br />

RECKITT BENCKISER 27,800.00 1,120,364.04 1.21<br />

REXAM 95,<strong>30</strong>0.00 340,999.45 0.37<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 61,960.00 1,373,343.40 1.49<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’B’ 55,700.00 1,194,853.26 1.29<br />

SABMILLER (GBP) 31,100.00 731,998.00 0.79<br />

SAGE GROUP 200,700.00 643,759.79 0.70<br />

SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY 53,900.00 700,068.66 0.76<br />

SEVERN TRENT (NEW) 15,800.00 243,210.90 0.26<br />

STANDARD CHARTERED PLC 41,400.00 904,688.77 0.98<br />

TESCO 206,200.00 1,037,856.47 1.12<br />

TULLOW OIL 34,800.00 518,699.66 0.56<br />

UNILEVER NEW (GBP) 35,900.00 769,069.22 0.83<br />

263


Pictet - European Sustainable Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

264<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

UNITED UTILITIES GROUP 35,900.00 238,561.60 0.26<br />

VODAFONE GROUP AG 1,059,<strong>30</strong>0.00 1,950,555.46 2.11<br />

SUEDE<br />

28,389,431.46 <strong>30</strong>.75<br />

ASSA ABLOY ’B’ 28,200.00 526,074.14 0.57<br />

ERICSSON TELEFON ’B’ 59,000.00 471,156.11 0.51<br />

HENNES & MAURITZ ’B’ 24,850.00 656,873.20 0.71<br />

NORDEA BANK 84,400.00 636,702.22 0.69<br />

SKF ’B’ 35,200.00 599,826.19 0.65<br />

SVENSKA HANDELSBANKEN ’A’ 20,100.00 486,361.66 0.53<br />

TELIASONERA (SEK) 120,000.00 717,403.58 0.77<br />

SUISSE<br />

4,094,397.10 4.43<br />

ABB LTD 57,529.00 901,790.01 0.98<br />

ACTELION NOM. 7,823.00 235,529.53 0.26<br />

ADECCO NOM. 12,498.00 482,713.73 0.52<br />

ARYZTA NOMINATIVE 7,556.00 244,289.33 0.26<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 16,481.00 581,0<strong>30</strong>.64 0.63<br />

CREDIT SUISSE GROUP 21,109.00 683,260.14 0.74<br />

GIVAUDAN NOM. 343.00 259,785.82 0.28<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 17,427.00 481,996.58 0.52<br />

NESTLE S.A. 61,395.00 2,426,798.71 2.63<br />

NOVARTIS AG 38,785.00 1,651,457.89 1.78<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 12,163.00 1,205,373.72 1.31<br />

S.G.S. S.A. 213.00 254,427.55 0.28<br />

SONOVA HOLDING NOM. 2,457.00 225,161.43 0.24<br />

STRAUMANN HOLDING NOM. 1,185.00 199,059.85 0.22<br />

SWISSCOM NOM. 826.00 246,507.70 0.27<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 5,091.00 887,813.43 0.96<br />

10,966,996.06 11.88<br />

TOTAL ACTIONS 91,420,867.93 99.01<br />

DROITS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 14,276.00 43,884.42 0.05<br />

43,884.42 0.05<br />

TOTAL DROITS 43,884.42 0.05<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 91,464,752.35 99.06<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,115,011.03 1.21<br />

AUTRES PASSIFS NETS -246,641.14 -0.27<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 92,333,122.24 100.00


Pictet - European Sustainable Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni <strong>30</strong>.75<br />

France 16.46<br />

Suisse 11.88<br />

Allemagne 9.36<br />

Espagne 6.41<br />

Italie 6.01<br />

Suède 4.43<br />

Pays-Bas 3.96<br />

Belgique 2.86<br />

Norvège 1.74<br />

Finlande 1.48<br />

Danemark 1.39<br />

Autriche 0.87<br />

Jersey 0.61<br />

Etats-Unis 0.<strong>30</strong><br />

Portugal 0.28<br />

Irlande 0.27<br />

99.06<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 12.79<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 11.38<br />

Communications 8.96<br />

Pétrole 8.57<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 6.02<br />

Services publics 5.73<br />

Electronique et électrotechnique 5.71<br />

Assurances 4.94<br />

Chimie 4.76<br />

Commerce de détail et grands magasins 3.90<br />

Tabac et alcool 2.89<br />

Services divers 2.52<br />

Industrie textile et du vêtement 2.29<br />

Holdings et sociétés financières 2.15<br />

Véhicules routiers 1.95<br />

Circulation et transport 1.62<br />

Construction de machines et d’appareils 1.57<br />

Bois et papier 1.55<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 1.50<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 1.49<br />

Commerce divers 1.21<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.03<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.70<br />

Photo et optique 0.68<br />

Sociétés immobilières 0.68<br />

Acier inoxydable 0.57<br />

Mines et aciéries 0.56<br />

Industrie d’emballage 0.37<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.28<br />

Edition et art graphique 0.27<br />

Biens de consommation divers 0.26<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.11<br />

Droits 0.05<br />

99.06<br />

265


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

266<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

JAPON<br />

% des actifs nets<br />

ABC-MART 6,600.00 16,962,000.00 0.04<br />

ACOM 9,478.00 11,970,714.00 0.03<br />

ADVANTEST 39,700.00 65,941,700.00 0.14<br />

AEON 152,000.00 136,192,000.00 0.<strong>30</strong><br />

AEON CREDIT SERVICE 18,400.00 16,541,600.00 0.04<br />

AEON MALL 19,900.00 40,377,100.00 0.09<br />

AIR WATER 35,000.00 34,720,000.00 0.08<br />

AISIN SEIKI 47,400.00 123,429,600.00 0.27<br />

AJINOMOTO 168,000.00 137,256,000.00 0.<strong>30</strong><br />

ALFRESA HOLDINGS 10,200.00 36,312,000.00 0.08<br />

ALL NIPPON AIRWAYS 211,000.00 65,199,000.00 0.14<br />

AMADA CO 89,000.00 50,908,000.00 0.11<br />

AOZORA BANK 125,000.00 15,375,000.00 0.03<br />

ASAHI BREWERIES 96,<strong>30</strong>0.00 160,821,000.00 0.35<br />

ASAHI GLASS 250,000.00 212,750,000.00 0.46<br />

ASAHI KASEI 318,000.00 146,280,000.00 0.32<br />

ASICS CORP 37,000.00 31,487,000.00 0.07<br />

ASTELLAS PHARMA 112,000.00 337,680,000.00 0.73<br />

BANK OF KYOTO 80,000.00 54,160,000.00 0.12<br />

BANK OF YOKOHAMA 312,000.00 121,680,000.00 0.26<br />

BENESSE 18,200.00 73,164,000.00 0.16<br />

BRIDGESTONE 161,900.00 246,249,900.00 0.53<br />

BROTHER INDUSTRIES 60,800.00 62,684,800.00 0.14<br />

CANON 283,250.00 1,103,258,750.00 2.40<br />

CANON SALES 13,900.00 15,971,100.00 0.03<br />

CASIO COMPUTER 58,700.00 36,335,<strong>30</strong>0.00 0.08<br />

CENTRAL JAPAN RAILWAY 378.00 232,092,000.00 0.50<br />

CHIBA BANK 190,000.00 92,5<strong>30</strong>,000.00 0.20<br />

CHIYODA 41,000.00 28,003,000.00 0.06<br />

CHOU MITSUI TRUST 247,000.00 68,419,000.00 0.15<br />

CHUBU ELECTRIC POWER 161,400.00 332,968,200.00 0.72<br />

CHUGAI PHARMACEUTICAL 57,100.00 87,591,400.00 0.19<br />

CHUGOKU BANK 42,000.00 42,6<strong>30</strong>,000.00 0.09<br />

CHUGOKU ELECTRIC POWER 73,200.00 120,560,400.00 0.26<br />

CITIZEN WATCH CO LTD 59,700.00 29,909,700.00 0.06<br />

COCA-COLA WEST HLDG 14,<strong>30</strong>0.00 20,134,400.00 0.04<br />

COSMO OIL 156,000.00 34,008,000.00 0.07<br />

CREDIT SAISON 35,600.00 39,729,600.00 0.09<br />

DAI NIPPON PRINTING 142,000.00 144,698,000.00 0.31<br />

DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES 68,000.00 38,216,000.00 0.08<br />

DAIDO STEEL 73,000.00 29,638,000.00 0.06<br />

DAIHATSU MOTOR 49,000.00 54,733,000.00 0.12<br />

DAI-ICHI LIFE INSURANCE 2,022.00 203,817,600.00 0.44<br />

DAIICHI SANKYO 168,384.00 285,916,032.00 0.62<br />

DAIKIN INDUSTRIES 58,200.00 182,748,000.00 0.40<br />

DAINIPPON PHARMACEUTICAL 37,000.00 25,863,000.00 0.06<br />

DAITO TRUST CONSTRUCTION 19,100.00 95,<strong>30</strong>9,000.00 0.21<br />

DAIWA HOUSE INDUSTRY 119,000.00 99,960,000.00 0.22


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DAIWA SECURITIES GROUP 417,000.00 140,529,000.00 0.<strong>30</strong><br />

DENA 20,200.00 53,105,800.00 0.12<br />

DENKI KAGAKU KOGYO 125,000.00 44,875,000.00 0.10<br />

DENSO 121,800.00 <strong>30</strong>1,455,000.00 0.65<br />

DENTSU 41,500.00 80,261,000.00 0.17<br />

DOWA HOLDINGS 61,000.00 <strong>30</strong>,317,000.00 0.07<br />

EAST JAPAN RAILWAY 84,800.00 427,392,000.00 0.93<br />

EISAI 62,800.00 183,313,200.00 0.40<br />

ELECTRIC POWER DEVELOPMENT 29,900.00 75,049,000.00 0.16<br />

ELPIDA MEMORY 44,900.00 43,104,000.00 0.09<br />

FAMILYMART 15,500.00 46,391,500.00 0.10<br />

FANUC 48,100.00 511,<strong>30</strong>3,000.00 1.11<br />

FAST RETAILING 13,100.00 154,056,000.00 0.33<br />

FUJI ELECTRIC HOLDINGS 134,000.00 29,346,000.00 0.06<br />

FUJI HEAVY INDUSTRIES 150,000.00 79,800,000.00 0.17<br />

FUJI TV NETWORK 109.00 11,586,700.00 0.03<br />

FUJIFILM 115,200.00 318,528,000.00 0.69<br />

FUJITSU 469,000.00 274,834,000.00 0.60<br />

FUKUOKA FINANCIAL GROUP 196,000.00 65,464,000.00 0.14<br />

FURUKAWA ELECTRIC 157,000.00 49,298,000.00 0.11<br />

GS YUASA 96,000.00 56,352,000.00 0.12<br />

GUNMA BANK 104,000.00 45,448,000.00 0.10<br />

HACHIJUNI BANK 104,000.00 45,344,000.00 0.10<br />

HAKUHODO DY HOLDINGS 5,510.00 22,260,400.00 0.05<br />

HAMAMATSU PHOTONICS 16,100.00 43,840,<strong>30</strong>0.00 0.09<br />

HANKYU HANSHIN 284,400.00 114,044,400.00 0.25<br />

HINO MOTORS 62,000.00 24,986,000.00 0.05<br />

HIR0SHIMA BANK 1<strong>30</strong>,000.00 44,200,000.00 0.10<br />

HIROSE ELECTRIC 8,200.00 68,962,000.00 0.15<br />

HISAMITSU PHARMACEUTICAL 16,900.00 57,629,000.00 0.12<br />

HITACHI 1,133,000.00 413,545,000.00 0.90<br />

HITACHI CHEMICAL 25,000.00 38,950,000.00 0.08<br />

HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY 25,000.00 45,125,000.00 0.10<br />

HITACHI HIGH-TECHNOLOGIES 18,500.00 28,490,000.00 0.06<br />

HITACHI METALS 41,000.00 40,<strong>30</strong>3,000.00 0.09<br />

HOKKAIDO ELECTRIC POWER 45,200.00 75,122,400.00 0.16<br />

HOKUHOKU FINANCIAL GROUP 315,000.00 48,195,000.00 0.10<br />

HOKURIKU ELECTRIC POWER 44,<strong>30</strong>0.00 84,435,800.00 0.18<br />

HONDA MOTOR 413,500.00 1,225,200,500.00 2.66<br />

HOYA 107,900.00 219,576,500.00 0.48<br />

IBIDEN 32,600.00 69,079,400.00 0.15<br />

IDEMITSU KOSAN 5,600.00 40,096,000.00 0.09<br />

IHI 325,000.00 52,000,000.00 0.11<br />

INPEX 531.00 208,683,000.00 0.45<br />

ISETAN MITSUKOSHI 95,600.00 82,885,200.00 0.18<br />

ISUZU MOTORS 291,000.00 93,702,000.00 0.20<br />

ITO EN 12,100.00 16,589,100.00 0.04<br />

ITOCHU 377,000.00 288,028,000.00 0.62<br />

ITOCHU TECHNO-SCIENCE 6,600.00 17,991,600.00 0.04<br />

IY0 BANK 62,000.00 41,974,000.00 0.09<br />

J. FRONT RETAIL 124,000.00 48,112,000.00 0.10<br />

JAFCO 8,500.00 16,753,500.00 0.04<br />

267


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

268<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

JAPAN PETROLEUM EXPLORATION 6,600.00 20,757,000.00 0.04<br />

JAPAN PRIME REALTY INVESTMENT 171.00 31,429,800.00 0.07<br />

JAPAN REAL ESTATE INVESTMENT REIT 122.00 92,598,000.00 0.20<br />

JAPAN STEEL WORKS 79,000.00 62,094,000.00 0.13<br />

JAPAN TOBACCO 1,133.00 314,860,700.00 0.68<br />

JFE HOLDINGS 116,100.00 296,403,<strong>30</strong>0.00 0.64<br />

JGC 52,000.00 75,348,000.00 0.16<br />

JOYO BANK 163,000.00 59,332,000.00 0.13<br />

JP RETAIL FUND INVESTMENT 414.00 48,645,000.00 0.11<br />

JS GROUP 63,800.00 104,440,600.00 0.23<br />

JSR 45,200.00 64,229,200.00 0.14<br />

JTEKT 47,700.00 36,681,<strong>30</strong>0.00 0.08<br />

JUPITER TELECOMMUNICATIONS 610.00 54,900,000.00 0.12<br />

JX HOLDINGS 563,910.00 272,932,440.00 0.59<br />

KAJIMA 216,000.00 43,416,000.00 0.09<br />

KAMIGUMI 64,000.00 39,680,000.00 0.09<br />

KANEKA 78,000.00 39,078,000.00 0.08<br />

KANSAI ELECTRIC POWER 189,900.00 384,927,<strong>30</strong>0.00 0.83<br />

KANSAI PAINT 55,000.00 39,105,000.00 0.08<br />

KAO 136,000.00 276,624,000.00 0.60<br />

KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES 362,000.00 85,794,000.00 0.19<br />

KAWASAKI KISEN KAISHA 168,000.00 52,752,000.00 0.11<br />

KDDI 734.00 293,233,000.00 0.64<br />

KEIHIN ELECTRIC EXPRESS RAILWAY 117,000.00 94,419,000.00 0.20<br />

KEIO 148,000.00 84,952,000.00 0.18<br />

KEISEI ELECTRIC RAILWAY 68,000.00 36,448,000.00 0.08<br />

KEYENCE 10,291.00 186,884,560.00 0.40<br />

KIKKOMAN 40,000.00 36,840,000.00 0.08<br />

KINDEN 33,000.00 24,882,000.00 0.05<br />

KINTETSU CORP 401,000.00 113,082,000.00 0.25<br />

KIRIN HOLDINGS 211,000.00 250,035,000.00 0.54<br />

KOBE STEEL 632,000.00 123,872,000.00 0.27<br />

KOITO MANUFACTURING 23,000.00 29,440,000.00 0.06<br />

KOMATSU 237,700.00 460,662,600.00 1.00<br />

KONAMI 24,200.00 35,670,800.00 0.08<br />

KONICA MINOLTA 119,500.00 97,273,000.00 0.21<br />

KUBOTA 287,000.00 219,268,000.00 0.48<br />

KURARAY 85,000.00 89,590,000.00 0.19<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 28,900.00 66,961,<strong>30</strong>0.00 0.15<br />

KYOCERA 40,500.00 319,545,000.00 0.69<br />

KYOWA HAKKO KOGYO 64,000.00 52,928,000.00 0.11<br />

KYUSHU ELECTRIC POWER 94,600.00 180,<strong>30</strong>7,600.00 0.39<br />

LAWSON 14,900.00 56,992,500.00 0.12<br />

MABUCHI MOTOR 6,800.00 29,036,000.00 0.06<br />

MAKITA 28,600.00 75,704,200.00 0.16<br />

MARUBENI 413,000.00 194,936,000.00 0.42<br />

MARUI 55,000.00 34,375,000.00 0.07<br />

MARUICHI STEEL TUBE 11,500.00 18,400,000.00 0.04<br />

MATSUI SECURITIES 33,200.00 15,504,400.00 0.03<br />

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL 489,000.00 553,059,000.00 1.20<br />

MATSUSHITA ELECTRIC WORKS 94,000.00 104,058,000.00 0.23<br />

MAZDA MOTOR 389,000.00 78,189,000.00 0.17


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MCDONALDS 16,<strong>30</strong>0.00 32,763,000.00 0.07<br />

MEDICEO PALTAC HOLDINGS 37,500.00 39,787,500.00 0.09<br />

MEIJI HOLDING 16,857.00 66,248,010.00 0.14<br />

MINEBEA 83,000.00 35,690,000.00 0.08<br />

MITSUBISHI 339,400.00 672,351,400.00 1.46<br />

MITSUBISHI CHEMICAL HOLDINGS 320,500.00 135,892,000.00 0.29<br />

MITSUBISHI ELECTRIC 485,000.00 348,2<strong>30</strong>,000.00 0.75<br />

MITSUBISHI ESTATE 295,000.00 400,610,000.00 0.87<br />

MITSUBISHI GAS CHEMICAL 99,000.00 48,015,000.00 0.10<br />

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES 760,000.00 234,080,000.00 0.51<br />

MITSUBISHI LOGISTICS 29,000.00 29,029,000.00 0.06<br />

MITSUBISHI MATERIALS 289,000.00 69,360,000.00 0.15<br />

MITSUBISHI MOTORS 987,000.00 107,583,000.00 0.23<br />

MITSUBISHI TANABE PHARMA 56,000.00 76,160,000.00 0.17<br />

MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP 3,188,120.00 1,240,178,680.00 2.70<br />

MITSUBISHI UFJ LEASE & FINANCE 14,690.00 43,115,150.00 0.09<br />

MITSUI & CO 433,000.00 537,786,000.00 1.17<br />

MITSUI CHEMICALS 212,000.00 47,700,000.00 0.10<br />

MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING 175,000.00 33,075,000.00 0.07<br />

MITSUI FUDOSAN 209,000.00 294,272,000.00 0.64<br />

MITSUI MINING & SMELTING 145,000.00 34,655,000.00 0.08<br />

MITSUI O. S. K. LINES 287,000.00 150,675,000.00 0.33<br />

MITSUMI ELECTRIC 18,900.00 24,192,000.00 0.05<br />

MIZUHO FINANCIAL GROUP 5,014,400.00 611,756,800.00 1.33<br />

MIZUHO TRUST & BANKING 386,000.00 27,020,000.00 0.06<br />

MSIG HOLDINGS 135,741.00 260,215,497.00 0.56<br />

MURATA MANUFACTURING 51,100.00 224,840,000.00 0.49<br />

N.T.T. 1<strong>30</strong>,<strong>30</strong>0.00 474,943,500.00 1.03<br />

NAMCO BANDAI 49,<strong>30</strong>0.00 38,158,200.00 0.08<br />

NEC 646,000.00 143,412,000.00 0.31<br />

NGK INSULATORS 62,000.00 85,994,000.00 0.19<br />

NGK SPARK PLUG 42,000.00 46,914,000.00 0.10<br />

NHK SPRING 35,000.00 24,185,000.00 0.05<br />

NIDEC 27,200.00 201,824,000.00 0.44<br />

NIKON 79,000.00 122,292,000.00 0.26<br />

NINTENDO 24,900.00 519,414,000.00 1.13<br />

NIPPON BUILDING FUND 129.00 94,299,000.00 0.20<br />

NIPPON ELECTRIC GLASS 88,500.00 100,713,000.00 0.22<br />

NIPPON EXPRESS 211,000.00 66,887,000.00 0.14<br />

NIPPON MEAT PACKERS 44,000.00 44,968,000.00 0.10<br />

NIPPON PAPER GROUP 24,600.00 51,389,400.00 0.11<br />

NIPPON SHEET GLASS 221,000.00 40,222,000.00 0.09<br />

NIPPON STEEL 1,272,000.00 361,248,000.00 0.78<br />

NIPPON YUSEN 381,000.00 1<strong>30</strong>,<strong>30</strong>2,000.00 0.28<br />

NISHI-NIPPON CITY BANK 176,000.00 42,064,000.00 0.09<br />

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 36,000.00 33,876,000.00 0.07<br />

NISSAN MOTOR 622,500.00 453,802,500.00 0.98<br />

NISSHA PRINTING 5,800.00 11,002,600.00 0.02<br />

NISSHIN SEIFUN 47,900.00 52,546,<strong>30</strong>0.00 0.11<br />

NISSHIN STEEL 183,000.00 27,267,000.00 0.06<br />

NISSHINBO INDUSTRIES 33,000.00 27,621,000.00 0.06<br />

NISSIN FOOD PRODUCTS 16,000.00 48,240,000.00 0.10<br />

269


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

270<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

NITORI CO 9,250.00 64,565,000.00 0.14<br />

NITTO DENKO 41,100.00 134,191,500.00 0.29<br />

NKSJ HOLDINGS 350,200.00 183,504,800.00 0.40<br />

NOK 26,100.00 37,923,<strong>30</strong>0.00 0.08<br />

NOMURA HOLDINGS 887,900.00 358,711,600.00 0.78<br />

NOMURA REAL ESTATE HOLDINGS 25,000.00 29,625,000.00 0.06<br />

NOMURA REAL ESTATE OFFICE FD 66.00 <strong>30</strong>,591,000.00 0.07<br />

NOMURA RESEARCH INSTITUTE 25,100.00 39,381,900.00 0.09<br />

NSK 111,000.00 62,826,000.00 0.14<br />

NTN 126,000.00 45,360,000.00 0.10<br />

NTT DATA 316.00 83,392,400.00 0.18<br />

NTT DOCOMO 3,836.00 533,204,000.00 1.16<br />

NTT URBAN DEVELOPMENT 272.00 19,094,400.00 0.04<br />

OBAYASHI 163,000.00 54,116,000.00 0.12<br />

OBIC 1,6<strong>30</strong>.00 25,721,400.00 0.06<br />

ODAKYU ELECTRIC RAILWAY 155,000.00 119,660,000.00 0.26<br />

OJI PAPER 216,000.00 79,704,000.00 0.17<br />

OLYMPUS 55,000.00 120,2<strong>30</strong>,000.00 0.26<br />

OMRON 50,100.00 94,989,600.00 0.21<br />

ONO PHARMACEUTICAL 20,800.00 75,608,000.00 0.16<br />

ORACLE JAPAN 10,000.00 39,750,000.00 0.09<br />

ORIENTAL LAND 12,500.00 97,250,000.00 0.21<br />

ORIX 26,420.00 168,559,600.00 0.37<br />

OSAKA GAS 485,000.00 145,985,000.00 0.32<br />

OTSUKA 4,000.00 22,160,000.00 0.05<br />

RAKUTEN 1,837.00 112,240,700.00 0.24<br />

RESONA HOLDINGS 151,800.00 113,698,200.00 0.25<br />

RICOH 169,000.00 198,913,000.00 0.43<br />

RINNAI 8,900.00 43,699,000.00 0.09<br />

ROHM 24,700.00 127,205,000.00 0.28<br />

SANKYO 13,600.00 60,112,000.00 0.13<br />

SANTEN PHARMACEUTICAL 18,500.00 53,483,500.00 0.12<br />

SANYO ELECTRIC 473,000.00 65,274,000.00 0.14<br />

SAPPORO HOKUYO HOLDINGS 80,500.00 31,073,000.00 0.07<br />

SAPPORO HOLDINGS 64,000.00 25,024,000.00 0.05<br />

SBI HOLDINGS 5,025.00 52,611,750.00 0.11<br />

SECOM 52,700.00 198,679,000.00 0.43<br />

SEGA SAMMY HOLDINGS 50,<strong>30</strong>0.00 64,182,800.00 0.14<br />

SEIKO EPSON 32,200.00 40,733,000.00 0.09<br />

SEKISUI CHEMICAL 112,000.00 56,560,000.00 0.12<br />

SEKISUI HOUSE 142,000.00 106,500,000.00 0.23<br />

SENCHU IKEDA HOLDINGS 161,000.00 20,125,000.00 0.04<br />

SEVEN & I HOLDINGS 187,900.00 367,532,400.00 0.80<br />

SEVEN BANK 144.00 21,528,000.00 0.05<br />

SEVENTY-SEVEN (77) BANK 87,000.00 36,801,000.00 0.08<br />

SHARP 252,000.00 209,412,000.00 0.45<br />

SHIKOKU ELECTRIC POWER 43,900.00 105,140,500.00 0.23<br />

SHIMADZU 62,000.00 39,804,000.00 0.09<br />

SHIMAMURA 5,500.00 42,625,000.00 0.09<br />

SHIMANO 16,600.00 73,372,000.00 0.16<br />

SHIMIZU 144,000.00 44,496,000.00 0.10<br />

SHIN-ETSU CHEMICAL 102,<strong>30</strong>0.00 415,849,500.00 0.90


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SHINKO ELECTRIC INDUSTRIES 16,200.00 14,952,600.00 0.03<br />

SHINKO SECURITIES 136,000.00 25,976,000.00 0.06<br />

SHINSEI BANK 224,000.00 13,216,000.00 0.03<br />

SHIONOGI & CO 74,000.00 113,072,000.00 0.24<br />

SHISEIDO 84,000.00 157,416,000.00 0.34<br />

SHIZUOKA BANK 150,000.00 107,850,000.00 0.23<br />

SHOWA DENKO 363,000.00 58,080,000.00 0.13<br />

SHOWA SHELL SEKIYU 45,200.00 28,837,600.00 0.06<br />

SMC 13,<strong>30</strong>0.00 146,433,000.00 0.32<br />

SOFTBANK 202,700.00 553,573,700.00 1.20<br />

SOJITZ CORPORATION <strong>30</strong>7,100.00 46,065,000.00 0.10<br />

SONY 251,000.00 647,831,000.00 1.40<br />

SONY FINANCIAL 221.00 60,112,000.00 0.13<br />

SQUARE ENIX 16,200.00 <strong>30</strong>,310,200.00 0.07<br />

STANLEY ELECTRIC 35,200.00 46,816,000.00 0.10<br />

SUMCO 29,400.00 38,278,800.00 0.08<br />

SUMITOMO 281,600.00 <strong>30</strong>3,001,600.00 0.66<br />

SUMITOMO CHEMICAL 390,000.00 142,740,000.00 0.31<br />

SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 190,000.00 193,420,000.00 0.42<br />

SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES 141,000.00 60,6<strong>30</strong>,000.00 0.13<br />

SUMITOMO METAL INDUSTRIES 851,000.00 179,561,000.00 0.39<br />

SUMITOMO METAL MINING 129,000.00 164,475,000.00 0.36<br />

SUMITOMO MITSUI FINANCIAL GROUP 335,500.00 815,936,000.00 1.78<br />

SUMITOMO REALTY & DEVELOPMENT 89,000.00 153,525,000.00 0.33<br />

SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES 44,000.00 35,860,000.00 0.08<br />

SUMITOMO TRUST & BANKING 354,000.00 147,972,000.00 0.32<br />

SURUGA BANK 52,000.00 38,272,000.00 0.08<br />

SUZUKEN 15,700.00 43,379,100.00 0.09<br />

SUZUKI MOTOR 84,<strong>30</strong>0.00 148,0<strong>30</strong>,800.00 0.32<br />

SYSMEX 8,500.00 49,215,000.00 0.11<br />

T&D HOLDINGS 68,500.00 119,190,000.00 0.26<br />

TAIHEIYO CEMENT 233,000.00 22,834,000.00 0.05<br />

TAISEI 248,000.00 42,656,000.00 0.09<br />

TAISHO PHARMACEUTICAL 34,000.00 57,426,000.00 0.12<br />

TAIYO NIPPON SANSO 63,000.00 44,7<strong>30</strong>,000.00 0.10<br />

TAKASHIMAYA 69,000.00 44,436,000.00 0.10<br />

TAKEDA PHARMACEUTICAL 187,600.00 719,446,000.00 1.56<br />

TDK 31,200.00 145,236,000.00 0.31<br />

TEIJIN 238,000.00 65,688,000.00 0.14<br />

TERUMO 42,100.00 186,503,000.00 0.40<br />

THK 29,700.00 46,450,800.00 0.10<br />

TOBU RAILWAY 203,000.00 97,643,000.00 0.21<br />

TOHO 25,800.00 34,649,400.00 0.08<br />

TOHO GAS 108,000.00 44,604,000.00 0.10<br />

TOHOKU ELECTRIC POWER 108,000.00 199,368,000.00 0.43<br />

TOKIO MARINE HOLDINGS 180,400.00 406,260,800.00 0.88<br />

TOKUYAMA 76,000.00 32,224,000.00 0.07<br />

TOKYO ELECTRIC POWER <strong>30</strong>5,400.00 621,794,400.00 1.35<br />

TOKYO ELECTRON 42,600.00 178,281,000.00 0.39<br />

TOKYO GAS CO 644,000.00 244,076,000.00 0.53<br />

TOKYO STEEL MANUFACTURING 25,800.00 25,413,000.00 0.06<br />

TOKYO TATEMONO 106,000.00 33,920,000.00 0.07<br />

271


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

272<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOKYU 281,000.00 103,689,000.00 0.22<br />

TOKYU LAND 110,000.00 38,060,000.00 0.08<br />

TONENGENERAL SEKIYU 72,000.00 55,656,000.00 0.12<br />

TOPPAN PRINTING 137,000.00 89,461,000.00 0.19<br />

TORAY INDUSTRIES 362,000.00 168,3<strong>30</strong>,000.00 0.36<br />

TOSHIBA 1,007,000.00 406,828,000.00 0.88<br />

TOSOH 123,000.00 27,675,000.00 0.06<br />

TOTO 71,000.00 40,612,000.00 0.09<br />

TOYO SEIKAN KAISHA 38,200.00 57,452,800.00 0.12<br />

TOYO SUISAN KAISHA 24,000.00 41,<strong>30</strong>4,000.00 0.09<br />

TOYODA GOSEI 16,800.00 <strong>30</strong>,912,000.00 0.07<br />

TOYOTA BOSHOKU 15,400.00 21,390,600.00 0.05<br />

TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 44,<strong>30</strong>0.00 98,744,700.00 0.21<br />

TOYOTA MOTOR 690,800.00 2,071,018,400.00 4.50<br />

TOYOTA TSUSHO CORP 54,000.00 66,420,000.00 0.14<br />

TREND MICRO 24,500.00 61,029,500.00 0.13<br />

TSUMURA 15,100.00 39,199,600.00 0.08<br />

UBE INDUSTRIES 232,000.00 42,920,000.00 0.09<br />

UNI-CHARM <strong>30</strong>,900.00 103,824,000.00 0.22<br />

UNY 46,000.00 <strong>30</strong>,360,000.00 0.07<br />

USHIO 27,400.00 38,497,000.00 0.08<br />

USS 5,220.00 32,520,600.00 0.07<br />

WEST JAPAN RAILWAY 428.00 128,143,200.00 0.28<br />

YAHOO JAPAN 3,582.00 103,<strong>30</strong>4,880.00 0.22<br />

YAKULT HONSHA 24,600.00 63,418,800.00 0.14<br />

YAMADA DENKI 20,220.00 104,739,600.00 0.23<br />

YAMAGUCHI FINANCIAL GROUP 55,000.00 43,285,000.00 0.09<br />

YAMAHA 39,100.00 37,887,900.00 0.08<br />

YAMAHA MOTOR 65,600.00 82,196,800.00 0.18<br />

YAMATO HOLDINGS 101,000.00 102,010,000.00 0.22<br />

YAMATO KOGYO 10,700.00 21,635,400.00 0.05<br />

YAMAZAKI BAKING 29,000.00 29,522,000.00 0.06<br />

YASKAWA ELECTRIC 59,000.00 39,707,000.00 0.09<br />

YOKOGAWA ELECTRIC 52,600.00 29,876,800.00 0.06<br />

45,624,609,563.00 98.85<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 45,624,609,563.00 98.85<br />

AVOIRS EN BANQUE 539,114,528.90 1.17<br />

AUTRES PASSIFS NETS -8,438,639.00 -0.02<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 46,155,285,452.90 100.00


Pictet - Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 98.85<br />

98.85<br />

(en % des actifs nets)<br />

Electronique et électrotechnique 14.52<br />

Holdings et sociétés financières 13.25<br />

Véhicules routiers 11.04<br />

Services publics 6.11<br />

Construction de machines et d’appareils 5.43<br />

Chimie 5.14<br />

Circulation et transport 4.42<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 3.72<br />

Banques et instituts de crédit 3.39<br />

Communications 3.20<br />

Sociétés immobilières 2.83<br />

Commerce de détail et grands magasins 2.82<br />

Commerce divers 2.80<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 2.77<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.33<br />

Photo et optique 1.90<br />

Mines et aciéries 1.71<br />

Tabac et alcool 1.62<br />

Biens de consommation divers 1.51<br />

Industrie textile et du vêtement 1.28<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.13<br />

Assurances 0.83<br />

Caoutchouc et pneus 0.75<br />

Acier inoxydable 0.75<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.74<br />

Industrie horlogère 0.66<br />

Edition et art graphique 0.52<br />

Loisirs 0.46<br />

Pétrole 0.38<br />

Services divers 0.29<br />

Bois et papier 0.28<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.15<br />

Industrie d’emballage 0.12<br />

98.85<br />

273


Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

274<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AUSTRALIE<br />

% des actifs nets<br />

AGL ENERGY 94,854.00 1,487,921.94 0.52<br />

ALUMINA 515,415.00 905,003.18 0.31<br />

AMCOR 259,902.00 1,641,364.70 0.57<br />

AMP 438,319.00 2,172,829.63 0.75<br />

ANZ BANKING GROUP 537,336.00 12,343,607.79 4.28<br />

ARISTOCRAT LEISURE 81,517.00 279,149.83 0.10<br />

ASCIANO GROUP -STAPLED SECURITY- 618,600.00 990,166.75 0.34<br />

ASX LTD 36,921.00 1,166,556.26 0.40<br />

AXA ASIA PACIFIC HOLDINGS 220,<strong>30</strong>0.00 1,098,479.85 0.38<br />

BENDIGO & ADEL 77,000.00 683,480.77 0.24<br />

BHP BILLITON 711,100.00 26,841,475.60 9.29<br />

BILLABONG INT 43,754.00 338,291.09 0.12<br />

BLUESCOPE STEEL 385,380.00 822,481.87 0.28<br />

BORAL 153,368.00 685,883.19 0.24<br />

BRAMBLES <strong>30</strong>1,900.00 1,836,<strong>30</strong>6.33 0.64<br />

CALTEX AUSTRALIA 29,200.00 339,638.19 0.12<br />

CFS RETAIL PROPERTY TRUST 446,382.00 820,597.83 0.28<br />

COCA-COLA AMATIL 120,061.00 1,395,318.18 0.48<br />

COCHLEAR 11,800.00 804,160.64 0.28<br />

COMMONWEALTH BANK OF AUSTRALIA 328,100.00 16,286,813.57 5.63<br />

COMPUTERSHARE 93,900.00 888,146.66 0.31<br />

CROWN 96,074.00 781,955.99 0.27<br />

CSL 121,703.00 3,901,999.64 1.35<br />

CSR 326,462.00 570,058.75 0.20<br />

DEXUS PROPERTY GROUP 1,031,526.00 855,580.29 0.<strong>30</strong><br />

ENERGY RESOURCES OF AUTRALIA A 14,800.00 190,953.59 0.07<br />

FAIRFAX MEDIA 448,360.00 637,204.69 0.22<br />

FORTESCUE METALS 264,100.00 1,334,813.54 0.46<br />

FOSTER’S GROUP 409,856.00 2,437,284.63 0.84<br />

GOODMAN FIELDER 281,900.00 356,878.24 0.12<br />

GOODMAN GROUP-STAPLED SECURITY 1,342,600.00 840,080.37 0.29<br />

GPT GROUP 377,881.00 1,077,747.10 0.37<br />

HARVEY NORMAN HOLDINGS 113,100.00 413,636.10 0.14<br />

INCITEC PIVOT 343,869.00 1,197,572.88 0.41<br />

INSURANCE AUSTRALIA GROUP 441,600.00 1,559,354.75 0.54<br />

INTOLL GROUP -STAPLED- 473,900.00 684,995.08 0.24<br />

JAMES HARDIES INDUSTRIES 92,400.00 501,966.20 0.17<br />

LEIGHTON HOLDINGS 28,549.00 915,605.15 0.32<br />

LEND LEASE 113,557.00 838,326.21 0.29<br />

MACARTHUR COAL 37,700.00 428,996.59 0.15<br />

MACQUARIE AIRPORTS ’STAPLED SEC. ’ 76,490.00 216,671.60 0.08<br />

MACQUARIE GROUP 72,600.00 2,554,457.34 0.89<br />

METCASH 161,000.00 682,5<strong>30</strong>.07 0.24<br />

MIRVAC GROUP ’STAPLED SECURITIES’ 688,818.00 888,731.57 0.31<br />

NATIONAL AUSTRALIA BANK 449,<strong>30</strong>0.00 11,044,791.12 3.83<br />

NEWCREST MINING 161,875.00 6,229,546.90 2.16<br />

ONESTEEL 278,397.00 791,<strong>30</strong>9.99 0.27<br />

ORICA 76,436.00 1,906,402.10 0.66


Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

ORIGIN ENERGY 186,848.00 2,872,977.32 1.00<br />

OZ MINERALS 665,625.00 939,522.31 0.33<br />

PALADIN ENERGY 141,100.00 491,400.89 0.17<br />

QANTAS AIRWAYS 233,100.00 6<strong>30</strong>,900.62 0.22<br />

QBE INSURANCE GROUP 219,510.00 3,675,442.04 1.27<br />

RIO TINTO 92,371.00 6,879,259.05 2.37<br />

SANTOS 176,420.00 2,192,357.76 0.76<br />

SIMS GROUP 34,800.00 595,514.45 0.21<br />

SONIC HEALTHCARE 78,700.00 839,811.65 0.29<br />

SP AUSNET STAPLED SECURITY <strong>30</strong>4,100.00 253,705.19 0.09<br />

STOCKLAND 504,241.00 1,878,381.74 0.65<br />

SUNCORP METWAY 270,476.00 2,361,487.89 0.82<br />

TABCORP HOLDINGS 1<strong>30</strong>,040.00 883,058.51 0.31<br />

TATTS GROUP 275,445.00 638,626.99 0.22<br />

TELSTRA 926,100.00 2,353,822.20 0.82<br />

TOLL HOLDINGS 143,580.00 919,289.64 0.32<br />

TRANSURBAN GROUP ’STAPLED SEC. ’ 269,973.00 1,<strong>30</strong>1,640.94 0.45<br />

WESFARMERS 213,234.00 6,803,537.85 2.36<br />

WESFARMERS PPS <strong>30</strong>.11.07 31,941.00 1,025,320.77 0.36<br />

WESTFIELD 465,202.00 5,532,819.74 1.92<br />

WESTPAC BANKING 6<strong>30</strong>,614.00 14,217,204.48 4.93<br />

WOODSIDE PETROLEUM 115,450.00 4,914,451.28 1.70<br />

WOOLWORTHS 262,805.00 7,352,640.93 2.55<br />

WORLEY PARSONS 40,<strong>30</strong>0.00 869,860.36 0.<strong>30</strong><br />

BERMUDES<br />

188,090,158.93 65.17<br />

ESPRIT HOLDINGS 247,057.00 1,340,365.51 0.47<br />

KERRY PROPERTIES 150,000.00 815,732.36 0.28<br />

MONGOLIA ENERGY 631,000.00 261,835.91 0.09<br />

NOBLE GROUP 631,745.00 908,399.50 0.31<br />

NWS HOLDINGS 185,000.00 362,852.71 0.13<br />

ORIENT OVERSEAS 45,200.00 360,556.28 0.12<br />

YUE YUEN INDUSTRIAL 154,500.00 571,418.59 0.20<br />

HONG-KONG<br />

4,621,160.86 1.60<br />

BANK OF EAST ASIA 325,200.00 1,368,288.60 0.47<br />

BOC HONG KONG (HOLDINGS) 784,000.00 2,485,393.48 0.86<br />

C K INFRASTRUCTURE 98,000.00 388,974.18 0.13<br />

CATHAY PACIFIC AIRWAYS 253,000.00 686,<strong>30</strong>4.12 0.24<br />

CHEUNG KONG HOLDINGS 295,000.00 4,470,677.<strong>30</strong> 1.55<br />

CLP HOLDINGS 409,000.00 3,265,191.10 1.13<br />

HANG LUNG GROUP 170,000.00 1,109,615.10 0.38<br />

HANG LUNG PROPERTIES 442,000.00 2,158,765.48 0.75<br />

HANG SENG BANK 161,600.00 2,376,134.31 0.82<br />

HENDERSON LAND DEVELOPMENT 229,424.00 1,633,484.87 0.57<br />

HONG KONG & CHINA GAS 907,978.00 2,298,056.99 0.80<br />

HONG KONG EXCHANGES AND CLEARING 217,400.00 4,280,819.14 1.48<br />

HONGKONG ELECTRIC 292,500.00 1,777,262.40 0.62<br />

HOPEWELL 120,500.00 389,766.72 0.14<br />

HUTCHISON WHAMPOA 451,000.00 4,207,838.80 1.46<br />

HYSAN DEVELOPMENT 134,000.00 480,057.85 0.17<br />

LI & FUNG 486,100.00 2,734,348.43 0.95<br />

275


Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

276<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MTR <strong>30</strong>5,000.00 1,153,591.19 0.40<br />

NEW WORLD DEVELOPMENT 536,926.00 1,082,169.20 0.37<br />

PCCW 825,000.00 298,747.48 0.10<br />

SHANGRI-LA ASIA 280,000.00 637,224.87 0.22<br />

SINO LAND 360,000.00 745,061.34 0.26<br />

SUN HUNG KAI PROPERTIES <strong>30</strong>0,000.00 5,180,480.44 1.79<br />

SWIRE PACIFIC ’A’ 163,500.00 2,252,368.52 0.78<br />

TELEVISION BROADCASTS 62,000.00 353,947.95 0.12<br />

THE LINK REIT 468,500.00 1,388,613.61 0.48<br />

WHARF HOLDINGS 289,625.00 1,862,432.66 0.65<br />

WHEELOCK 197,000.00 658,790.87 0.23<br />

WING HANG BANK 38,000.00 455,663.20 0.16<br />

ILE MAURICE<br />

52,180,070.20 18.08<br />

GOLDEN AGRI-RESOURCES 1,417,194.00 614,578.60 0.21<br />

ILES CAIMANS<br />

614,578.60 0.21<br />

ASM PACIFIC TECHNOLOGY 41,500.00 370,082.18 0.13<br />

FOXCONN INTERNATIONAL 453,000.00 332,749.22 0.12<br />

LIFESTYLE INTERNATIONAL 120,500.00 297,527.11 0.10<br />

SANDS CHINA 505,600.00 912,176.93 0.31<br />

WYNN MACAU 328,400.00 567,936.33 0.20<br />

MALTE<br />

2,480,471.77 0.86<br />

BGP HLDGS 1,686,208.00 23.04 0.00<br />

NOUVELLE ZELANDE<br />

23.04 0.00<br />

AUCKLAND INTERNATIONAL AIRPORT 200,101.00 <strong>30</strong>2,978.82 0.10<br />

CONTACT ENERGY 63,749.00 266,501.06 0.09<br />

FLETCHER BUILDING 127,684.00 760,117.39 0.26<br />

SKY CITY ENTERTAINMENT GROUP 127,534.00 266,576.32 0.09<br />

TELECOM CORP. OF NEW ZEALAND 401,709.00 599,338.36 0.22<br />

ROYAUME-UNI<br />

2,195,511.95 0.76<br />

GENTING INTERNATIONAL PUBLIC 1,291,200.00 1,827,173.26 0.63<br />

SINGAPOUR<br />

1,827,173.26 0.63<br />

ASCENDAS REAL ESTATE 314,666.00 524,284.72 0.18<br />

CAPITALAND 545,000.00 1,683,432.88 0.58<br />

CAPITAMALL 477,0<strong>30</strong>.00 780,292.48 0.27<br />

CAPITAMALLS ASIA 282,000.00 463,421.45 0.16<br />

CITY DEVELOPMENTS 115,000.00 1,116,405.03 0.39<br />

COMFORTDELGRO 397,000.00 459,100.08 0.16<br />

COSCO CORPORATION (SINGAPORE) 219,000.00 294,910.78 0.10<br />

DBS GROUP HOLDINGS 362,500.00 3,883,147.93 1.35<br />

FRASER AND NEAVE 206,000.00 1,018,717.69 0.35<br />

JARDINE CYCLE & CARRIAGE 22,217.00 664,280.09 0.23<br />

KEPPEL CORP 271,000.00 1,851,479.45 0.64<br />

KEPPEL LAND 153,000.00 471,432.72 0.16<br />

NEPTUNE ORIENT LINES 190,000.00 286,214.78 0.10<br />

OLAM INTERNATIONAL 255,100.00 632,705.09 0.22


Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

OVERSEA-CHINESE BANKING 516,200.00 3,475,638.03 1.20<br />

SEMBCORP INDUSTRIES 209,500.00 694,934.36 0.24<br />

SEMBCORP MARINE 171,800.00 513,675.65 0.18<br />

SINGAPORE AIRLINES 114,917.00 1,426,847.98 0.49<br />

SINGAPORE EXCHANGE 183,000.00 1,255,8<strong>30</strong>.13 0.44<br />

SINGAPORE PRESS HOLDING 318,500.00 1,029,844.46 0.36<br />

SINGAPORE TECHNOLOGIES ENGINEER. 353,000.00 902,375.41 0.31<br />

SINGAPORE TELECOMMUNICATIONS 1,685,150.00 4,025,700.69 1.40<br />

STARHUB 133,000.00 261,062.57 0.09<br />

UNITED OVERSEAS BANK 258,000.00 3,595,989.75 1.25<br />

UOL GROUP 97,100.00 342,037.32 0.12<br />

WILMAR INTERNATIONAL 407,000.00 1,860,981.91 0.64<br />

YANGZIJIANG SHIPBUILDING 313,000.00 419,112.17 0.15<br />

33,933,855.60 11.76<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 285,943,004.21 99.07<br />

AVOIRS EN BANQUE 2,681,518.94 0.93<br />

AUTRES PASSIFS NETS -4,569.09 0.00<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 288,619,954.06 100.00<br />

277


Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

278<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Australie 65.17<br />

Hong-Kong 18.08<br />

Singapour 11.76<br />

Bermudes 1.60<br />

Iles Caïmans 0.86<br />

Nouvelle Zélande 0.76<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.63<br />

Ile M<strong>au</strong>rice 0.21<br />

Malte 0.00<br />

99.07<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 26.94<br />

Mines et aciéries 10.72<br />

Sociétés immobilières 9.19<br />

Holdings et sociétés financières 8.78<br />

Commerce de détail et grands magasins 4.23<br />

Services publics 3.42<br />

Circulation et transport 3.35<br />

Services divers 3.00<br />

Pétrole 2.88<br />

Acier inoxydable 2.75<br />

Communications 2.63<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 2.62<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.57<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 2.56<br />

Assurances 2.19<br />

Gastronomie 1.94<br />

Tabac et alcool 1.32<br />

Commerce divers 1.17<br />

Chimie 1.07<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 0.91<br />

Electronique et électrotechnique 0.87<br />

Conglomérats 0.78<br />

Industrie textile et du vêtement 0.67<br />

Edition et art graphique 0.58<br />

Bois et papier 0.57<br />

Loisirs 0.41<br />

Véhicules routiers 0.23<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.21<br />

Agriculture et pêche 0.21<br />

Construction de machines et d’appareils 0.18<br />

Photo et optique 0.12<br />

99.07


Pictet - Digital Communication<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

MTN GROUP 127,526.04 2,275,310.54 2.27<br />

ALLEMAGNE<br />

2,275,310.54 2.27<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 108,037.73 1,494,155.51 1.49<br />

AUSTRALIE<br />

1,494,155.51 1.49<br />

TELSTRA 478,513.14 1,216,212.99 1.21<br />

AUTRICHE<br />

1,216,212.99 1.21<br />

TELEKOM AUSTRIA 142,113.51 2,128,559.23 2.12<br />

BELGIQUE<br />

2,128,559.23 2.12<br />

TELENET GROUP HOLDING 59,104.03 1,971,222.89 1.96<br />

CANADA<br />

1,971,222.89 1.96<br />

RESEARCH IN MOTION 48,899.97 2,372,925.43 2.36<br />

ROGERS COMMUNICATIONS ’B’ 55,100.71 2,081,243.41 2.07<br />

TELUS -NVTG- 21,123.73 900,<strong>30</strong>0.76 0.90<br />

COREE DU SUD<br />

5,354,469.60 5.33<br />

NHN 6,109.18 1,050,137.32 1.05<br />

EGYPTE<br />

1,050,137.32 1.05<br />

EGYPTIAN CO MOBILE 18,613.07 574,170.75 0.57<br />

ETATS-UNIS<br />

574,170.75 0.57<br />

AMAZON.COM 7,107.90 1,1<strong>30</strong>,085.67 1.13<br />

AMERICAN PUBLIC EDUCATION 54,032.12 1,751,180.96 1.74<br />

APPLE 10,595.60 3,044,856.44 3.03<br />

ARIBA 68,790.05 1,<strong>30</strong>0,132.04 1.29<br />

BLACKBOARD 18,552.83 672,911.<strong>30</strong> 0.67<br />

CAPELLA EDUCATION 7,348.85 548,150.72 0.55<br />

COMCAST ’A’ 49,875.80 905,245.80 0.90<br />

COMSCORE 54,032.12 1,256,246.75 1.25<br />

CONCUR TECHNOLOGIES 24,998.14 1,240,407.57 1.24<br />

DIRECTV 46,020.67 1,932,407.82 1.92<br />

EBAY 23,793.41 594,597.26 0.59<br />

EQUINIX 15,842.19 1,636,656.96 1.63<br />

EXPEDIA 96,438.60 2,739,820.55 2.73<br />

GOOGLE ’A’ 5,332.13 2,813,713.16 2.80<br />

GRAND CANYON EDUCATION 31,804.86 682,214.23 0.68<br />

GSI COMMERCE 36,563.54 921,035.59 0.92<br />

IAC/INTERACTIVECORP W-ISSUED 89,571.64 2,386,188.46 2.38<br />

INTUIT 34,395.03 1,528,858.97 1.52<br />

MERCADOLIBRE 35,780.47 2,688,544.25 2.68<br />

NETFLIX 17,8<strong>30</strong>.00 3,042,332.34 3.02<br />

279


Pictet - Digital Communication<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

280<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

NII HOLDINGS ’B’ 41,442.70 1,706,610.18 1.70<br />

NUANCE COMMUNICATIONS 54,453.77 858,736.01 0.86<br />

POLYCOM 60,296.71 1,700,970.24 1.69<br />

QWEST COMMUNICATIONS INT. 314,313.93 1,973,891.47 1.97<br />

RACKSPACE HOSTING 68,609.35 1,788,645.64 1.78<br />

SALESFORCE. COM 4,698.45 533,649.39 0.53<br />

SOHU. COM 34,033.61 1,994,029.13 1.99<br />

TALEO ’A’ 59,694.35 1,756,804.64 1.75<br />

FRANCE<br />

45,128,923.54 44.94<br />

GAMELOFT 143,557.98 696,458.93 0.69<br />

SELOGER.COM 14,980.21 772,813.43 0.77<br />

HONG-KONG<br />

1,469,272.36 1.46<br />

CHINA MOBILE ADR (R. 5 SHS) 48,918.64 2,507,569.69 2.50<br />

ILES CAIMANS<br />

2,507,569.69 2.50<br />

ALIBABA. COM 511,407.68 1,065,007.<strong>30</strong> 1.06<br />

BAIDU. COM ADR ’A’ (R. 1 SHS ’A’) 25,144.51 2,607,988.78 2.60<br />

CTRIP.COM INTL ADR (R.1/2 SHS) 33,993.25 1,631,336.08 1.62<br />

FOCUS MEDIA ADR (R.5 SHS) 85,294.25 2,047,914.87 2.04<br />

NETEASE. COM ADR (R. 25 SHS) 31,593.43 1,254,259.13 1.25<br />

PERFECT WORLD ADR (R.5 SHS ’B’) 26,220.34 649,739.91 0.65<br />

SINA 26,383.58 1,365,350.07 1.36<br />

TECENT HOLDINGS 89,089.75 1,947,141.71 1.94<br />

INDE<br />

12,568,737.85 12.52<br />

RELIANCE COMMUNICATIONS DEMAT. 325,145.65 1,229,235.40 1.22<br />

ISRAEL<br />

1,229,235.40 1.22<br />

BEZEQ ISRAEL TELECOMMUNICATION 753,017.38 1,886,810.83 1.88<br />

JAPON<br />

1,886,810.83 1.88<br />

NINTENDO 6,686.25 1,674,976.13 1.67<br />

RAKUTEN 1,750.47 1,284,423.25 1.28<br />

SOFTBANK 26,865.47 881,105.47 0.88<br />

LUXEMBOURG<br />

3,840,504.85 3.83<br />

SES GLOBAL FDR 61,182.79 1,487,041.12 1.48<br />

PAYS-BAS<br />

1,487,041.12 1.48<br />

KONINKLIJKE KPN NV 131,004.70 2,040,050.99 2.03<br />

ROYAUME-UNI<br />

2,040,050.99 2.03<br />

AUTONOMY CORPORATION 50,649.84 1,451,377.92 1.45<br />

INMARSAT 92,205.18 980,365.75 0.98<br />

TELECITY GROUP 181,076.87 1,492,170.48 1.49<br />

VODAFONE GROUP AG 855,523.60 2,155,102.67 2.14<br />

6,079,016.82 6.06


Pictet - Digital Communication<br />

TAIWAN<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

HIGH TECH COMPUTER 72,147.64 1,640,4<strong>30</strong>.18 1.63<br />

1,640,4<strong>30</strong>.18 1.63<br />

TOTAL I. 95,941,832.46 95.55<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

IBIQUITY DIGITAL PREF ’A’ REST. 16,244.57 0.00 0.00<br />

PORTUGAL<br />

0.00 0.00<br />

KIWI II VENT. PREF ’A’ 90.35 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 0.00 0.00<br />

OBLIGATIONS<br />

CANADA<br />

% des actifs nets<br />

10% HIGHPOINT II N-DEF 00/04 USD 132,815.83 0.01 0.00<br />

0.01 0.00<br />

TOTAL OBLIGATIONS 0.01 0.00<br />

TOTAL II. 0.01 0.00<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 95,941,832.47 95.55<br />

AVOIRS EN BANQUE 4,865,529.87 4.85<br />

AUTRES PASSIFS NETS -396,682.64 -0.40<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 100,410,679.70 100.00<br />

281


Pictet - Digital Communication<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

282<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 44.94<br />

Iles Caïmans 12.52<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 6.06<br />

Canada 5.33<br />

Japon 3.83<br />

Hong-Kong 2.50<br />

Afrique du Sud 2.27<br />

Autriche 2.12<br />

Pays-Bas 2.03<br />

Belgique 1.96<br />

Israël 1.88<br />

Taïwan 1.63<br />

Allemagne 1.49<br />

Luxembourg 1.48<br />

France 1.46<br />

Inde 1.22<br />

Australie 1.21<br />

Corée du Sud 1.05<br />

Egypte 0.57<br />

Portugal 0.00<br />

95.55<br />

(en % des actifs nets)<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 34.56<br />

Communications 29.69<br />

Services divers 10.13<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 7.75<br />

Electronique et électrotechnique 4.43<br />

Holdings et sociétés financières 3.62<br />

Biens de consommation divers 1.67<br />

Gastronomie 1.62<br />

Divers 1.49<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.59<br />

Obligations de sociétés 0.00<br />

95.55


Pictet - Biotech<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AUTRICHE<br />

% des actifs nets<br />

INTERCELL 1,471,159.60 34,010,659.00 2.37<br />

CANADA<br />

34,010,659.00 2.37<br />

CARDIOME PHARMA (USD) 2,222,819.02 13,692,565.18 0.95<br />

DANEMARK<br />

13,692,565.18 0.95<br />

NOVO NORDISK ’B’ 671,571.77 66,426,740.44 4.62<br />

ETATS-UNIS<br />

66,426,740.44 4.62<br />

AFFYMAX 908,831.66 5,380,283.43 0.37<br />

ALEXION PHARMACEUTICALS 711,<strong>30</strong>1.32 45,743,788.00 3.18<br />

AMAG PHARMACEUTICAL 1,605,785.46 28,695,386.09 2.00<br />

AMGEN 1,920,339.45 105,503,449.42 7.35<br />

AUXILIUM PHARMACEUTICALS 1,975,372.26 49,404,060.34 3.44<br />

BIOMARIN PHARMACEUTICAL 2,602,348.74 58,188,517.89 4.05<br />

CELGENE 2,069,518.52 118,852,448.60 8.28<br />

DENDREON 1,4<strong>30</strong>,638.87 59,085,385.15 4.11<br />

GENZYME (GENERAL DIVISION) 1,008,067.52 71,693,762.18 5.00<br />

GILEAD SCIENCES 1,607,053.07 57,644,993.76 4.01<br />

HUMAN GENOME SCIENCES 2,290,610.<strong>30</strong> 65,809,233.79 4.58<br />

ILLUMINA 1,014,573.04 50,728,651.77 3.53<br />

INTERMUNE 2,025,696.24 26,880,989.04 1.87<br />

LIFE TECHNOLOGIES 1,207,155.36 57,472,666.54 4.00<br />

LUMINEX 2,742,193.36 43,929,937.58 3.06<br />

MEDIVATION 2,062,247.65 26,891,709.38 1.87<br />

MICROMET 2,482,527.72 16,806,712.63 1.17<br />

MYRIAD GENETICS 1,278,620.33 20,355,635.68 1.42<br />

ONYX PHARMACEUTICALS 2,432,920.31 64,618,363.38 4.50<br />

PHARMASSET 601,372.50 17,950,969.15 1.25<br />

PROGENICS PHARM 1,442,867.32 7,156,621.89 0.50<br />

SAVIENT PHARMACEUTICALS 1,916,718.37 43,643,677.22 3.04<br />

TARGACEPT 924,019.16 20,559,426.38 1.43<br />

UNITED THERAPEUTICS 1,858,261.55 104,192,725.03 7.25<br />

VERTEX PHARMACEUTICALS 1,143,038.74 39,937,773.64 2.78<br />

XENOPORT 1,951,356.40 13,815,603.<strong>30</strong> 0.96<br />

NORVEGE<br />

1,220,942,771.26 85.00<br />

ALGETA 1,499,847.00 24,251,763.64 1.69<br />

SUEDE<br />

24,251,763.64 1.69<br />

ACTIVE BIOTECH 1,109,668.33 19,549,458.13 1.36<br />

19,549,458.13 1.36<br />

283


Pictet - Biotech<br />

SUISSE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

284<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

BASILEA PHARMACEUTICA NOM. 708,852.19 44,496,2<strong>30</strong>.05 3.10<br />

44,496,2<strong>30</strong>.05 3.10<br />

TOTAL I. 1,423,370,187.70 99.09<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’AA’ 123,291.91 162,745.32 0.01<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-1’ 59,790.45 78,923.39 0.01<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-2’ 138,073.78 182,257.38 0.01<br />

METABOLEX PFD ’E1’ 163,257.76 119,178.17 0.01<br />

METABOLEX PREF ’A1’ 17,393.64 10,192.68 0.00<br />

METABOLEX PREF ’B1’ 1,469,322.75 861,023.13 0.05<br />

METABOLEX PREF ’D1’ 217,146.37 127,247.78 0.01<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’C’ 382,677.24 425,613.63 0.03<br />

PTC THERAPEUTICS PREF CV ’E-2’ 34,556.71 276,453.69 0.02<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’D’ 294,366.81 368,812.18 0.03<br />

2,612,447.35 0.18<br />

TOTAL ACTIONS 2,612,447.35 0.18<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

INTARCIA THERAP. PFD WTS 02.05.15 56,477.71 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD ’BB-2’ WTS (Titres à recevoir) 26,403.98 0.27 0.00<br />

METABOLEX ’D1’ (C-0. 38) WTS 12. 4. 12 32,571.57 3.25 0.00<br />

3.52 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 3.52 0.00<br />

TOTAL II. 2,612,450.87 0.18<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,425,982,638.57 99.27<br />

AVOIRS EN BANQUE 14,068,4<strong>30</strong>.08 0.98<br />

AUTRES PASSIFS NETS -3,615,408.73 -0.25<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,436,435,659.92 100.00


Pictet - Biotech<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 85.18<br />

Danemark 4.62<br />

Suisse 3.10<br />

Autriche 2.37<br />

Norvège 1.69<br />

Suède 1.36<br />

Canada 0.95<br />

99.27<br />

(en % des actifs nets)<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 51.21<br />

Biotechnologie 46.03<br />

Construction de machines et d’appareils 2.00<br />

Chimie 0.03<br />

Warrants 0.00<br />

99.27<br />

285


Pictet - Premium Brands<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

286<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ADIDAS 111,013.50 5,097,184.81 2.82<br />

B.M.W. 119,053.91 6,078,892.62 3.36<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 116,796.31 5,404,749.12 2.99<br />

BAHAMAS<br />

16,580,826.55 9.17<br />

STEINER LEISURE 81,211.12 2,265,315.07 1.25<br />

BERMUDES<br />

2,265,315.07 1.25<br />

MANDARIN ORIENTAL INTERNATIONAL 1,615,023.04 2,020,854.59 1.12<br />

TRINITY 1,349,712.95 966,022.88 0.53<br />

CHINE<br />

2,986,877.47 1.65<br />

PORTS DESIGN 1,008,349.74 2,039,589.22 1.13<br />

ETATS-UNIS<br />

2,039,589.22 1.13<br />

ALLERGAN 49,431.87 2,413,004.88 1.33<br />

COACH 102,710.34 3,241,558.47 1.79<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 41,159.21 1,931,472.25 1.07<br />

HYATT ’A’ 187,286.36 5,161,152.49 2.85<br />

LIFE TIME FITNESS 84,640.14 2,431,570.69 1.34<br />

MARRIOTT INTERNATIONAL ’A’ 194,163.17 5,096,340.76 2.82<br />

NIKE ’B’ 94,113.94 5,504,577.39 3.05<br />

NORDSTROM 62,019.54 1,706,383.53 0.94<br />

PHILLIPS-VAN HEUSEN 81,616.19 3,541,532.52 1.96<br />

POLO RALPH LAUREN ’A’ 58,296.50 3,843,078.60 2.12<br />

SAKS 171,865.53 1,089,097.89 0.60<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 152,720.88 5,825,676.68 3.23<br />

TEMPUR-PEDIC INTERNATIONAL 84,767.60 1,929,081.29 1.07<br />

TIFFANY 138,620.06 4,738,012.14 2.62<br />

WARNACO GROUP ’A’ 99,312.60 3,714,970.96 2.05<br />

WILLIAMS-SONOMA 80,779.46 1,918,120.47 1.06<br />

FRANCE<br />

54,085,631.01 29.90<br />

DIOR CHRISTIAN 69,646.28 6,546,750.59 3.62<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 36,116.16 1,816,281.70 1.00<br />

HERMES INTERNATIONAL 25,120.61 4,104,708.23 2.27<br />

INTER PARFUMS 93,444.55 2,235,193.71 1.24<br />

L.V.M.H. 95,731.87 10,224,163.79 5.65<br />

LAURENT PERRIER 42,283.71 3,467,263.99 1.92<br />

L’OREAL 71,361.18 5,863,034.94 3.24<br />

PERNOD-RICARD 29,559.18 1,801,927.78 1.00<br />

PPR 62,222.08 7,429,316.32 4.10<br />

REMY COINTREAU 66,340.03 3,251,656.75 1.80<br />

46,740,297.80 25.84


Pictet - Premium Brands<br />

ILES CAIMANS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

BELLE INTERNATIONAL 1,192,944.49 1,752,636.73 0.97<br />

WYNN MACAU 3,296,560.49 4,171,745.29 2.31<br />

XINYU HENGDELI HLGDS 9,103,074.08 3,081,674.36 1.70<br />

ITALIE<br />

9,006,056.38 4.98<br />

BULGARI 260,983.34 1,693,781.89 0.94<br />

DAVIDE CAMPARI 513,127.08 2,239,799.72 1.24<br />

LUXOTTICA GROUP 85,228.19 1,696,893.36 0.94<br />

YOOX 451,779.27 3,338,648.77 1.85<br />

LUXEMBOURG<br />

8,969,123.74 4.97<br />

L’OCCITANE INTL (HKD) 1,323,711.82 2,696,195.73 1.49<br />

ROYAUME-UNI<br />

2,696,195.73 1.49<br />

BURBERRY GROUP 681,085.80 8,079,212.19 4.47<br />

DIAGEO 138,178.23 1,761,234.58 0.97<br />

SINGAPOUR<br />

9,840,446.77 5.44<br />

BANYAN TREE 3,174,707.84 1,555,320.66 0.86<br />

SUISSE<br />

1,555,320.66 0.86<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 170,512.69 5,992,025.08 3.31<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 11,733.74 3,527,968.14 1.95<br />

SONOVA HOLDING NOM. 19,082.09 1,743,075.96 0.96<br />

THE SWATCH GROUP <strong>30</strong>,085.46 8,201,633.05 4.54<br />

19,464,702.23 10.76<br />

TOTAL I. 176,2<strong>30</strong>,382.63 97.44<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

DROITS<br />

FRANCE<br />

% des actifs nets<br />

REMY COINTREAU RTS 14.9.10 53,563.90 26,112.40 0.01<br />

26,112.40 0.01<br />

TOTAL II. 26,112.40 0.01<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 176,256,495.03 97.45<br />

AVOIRS EN BANQUE 5,402,511.18 2.99<br />

AUTRES PASSIFS NETS -788,289.73 -0.44<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 180,870,716.48 100.00<br />

287


Pictet - Premium Brands<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

288<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 29.90<br />

France 25.85<br />

Suisse 10.76<br />

Allemagne 9.17<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 5.44<br />

Iles Caïmans 4.98<br />

Italie 4.97<br />

Bermudes 1.65<br />

Luxembourg 1.49<br />

Bahamas 1.25<br />

Chine 1.13<br />

Singapour 0.86<br />

97.45<br />

(en % des actifs nets)<br />

Industrie textile et du vêtement 28.28<br />

Gastronomie 15.78<br />

Commerce de détail et grands magasins 7.64<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 6.88<br />

Véhicules routiers 6.35<br />

Holdings et sociétés financières 5.36<br />

Tabac et alcool 5.01<br />

Biens de consommation divers 4.82<br />

Industrie horlogère 4.54<br />

Loisirs 2.82<br />

Circulation et transport 1.95<br />

Photo et optique 1.94<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.92<br />

Divers 1.70<br />

Services divers 1.49<br />

Electronique et électrotechnique 0.96<br />

Droits 0.01<br />

97.45


Pictet - Water<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

JOYOU 343,427.03 3,983,753.52 0.17<br />

KSB PREF N-VTG 23,909.58 12,552,527.<strong>30</strong> 0.55<br />

AUTRICHE<br />

16,536,280.82 0.72<br />

ANDRITZ 744,458.67 38,689,517.18 1.68<br />

BWT 611,164.89 11,621,<strong>30</strong>0.45 0.50<br />

BERMUDES<br />

50,310,817.63 2.18<br />

BEIJING ENTERPRISES WATER 45,014,905.82 11,163,909.68 0.48<br />

BRESIL<br />

11,163,909.68 0.48<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 5,642,831.36 65,245,151.62 2.83<br />

CIA SANEAMENTO MG 3,458,667.80 38,591,785.70 1.67<br />

SABESP 4,141,227.<strong>30</strong> 66,647,548.26 2.89<br />

SABESP ADR (R.2 SHS) 453,656.82 14,450,282.62 0.63<br />

TRACTEBEL ENERGIA 2,345,689.88 25,587,748.01 1.11<br />

CANADA<br />

210,522,516.21 9.13<br />

BIOTEQ ENVIRONMENTAL TECHN. 6,227,394.13 3,535,206.33 0.15<br />

H2O INNOVATION 3,5<strong>30</strong>,856.06 1,052,319.77 0.05<br />

IESI-BFC (USD) 820,893.48 13,509,413.48 0.59<br />

PURE TECHNOLOGIES 2,847,063.95 8,687,285.66 0.38<br />

SEAIR 523,224.06 256,185.90 0.01<br />

STANTEC (CAD) 1,462,426.92 29,181,520.34 1.26<br />

CHILI<br />

56,221,931.48 2.44<br />

INVERSIONES AGUAS METROPOL 41,907,390.93 45,963,655.41 1.99<br />

COREE DU SUD<br />

45,963,655.41 1.99<br />

WOONG JIN COWAY 1,390,463.04 39,619,547.95 1.72<br />

ESPAGNE<br />

39,619,547.95 1.72<br />

FLUIDRA 2,355,896.67 6,219,567.21 0.27<br />

ETATS-UNIS<br />

6,219,567.21 0.27<br />

AMERICAN STATES WATER 4<strong>30</strong>,337.09 11,270,176.37 0.49<br />

AMERICAN WATER WORKS 6,146,819.59 103,721,790.14 4.51<br />

AQUA AMERICA 2,836,681.77 42,178,832.64 1.83<br />

CADIZ 701,742.42 5,022,001.31 0.22<br />

CALGON CARBON 1,175,195.53 12,288,605.27 0.53<br />

CALIFORNIA WATER SERVICE 580,739.51 15,612,798.77 0.68<br />

CLARCOR 137,344.36 3,884,369.63 0.17<br />

CLEAN HARBORS 1,068,565.60 52,677,841.53 2.28<br />

DANAHER 603,177.40 17,906,483.29 0.78<br />

DIONEX 381,738.00 23,743,490.08 1.03<br />

DONALDSON 953,277.00 32,722,372.41 1.42<br />

289


Pictet - Water<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

290<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

ENERGY RECOVERY 291,373.09 763,295.50 0.03<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS 1,046,134.58 995,155.94 0.04<br />

FLOWSERVE 129,728.21 10,367,094.92 0.45<br />

FRANKLIN ELECTRIC 862,829.79 20,740,572.39 0.90<br />

INSITUFORM TECHNOLOGIES ’A’ 1,471,004.27 25,478,416.06 1.10<br />

ITRON 697,359.69 <strong>30</strong>,755,179.41 1.33<br />

ITT 3,015,886.99 103,545,994.05 4.49<br />

MUELLER WATER PRODUCTS ’A’ 2,318,801.65 5,090,320.06 0.22<br />

NALCO HOLDING 1,859,066.03 34,321,977.37 1.49<br />

PALL 1,079,178.04 32,811,369.70 1.42<br />

PENTAIR 2,665,405.26 65,435,889.28 2.84<br />

POOL 725,067.05 10,876,577.62 0.47<br />

REPUBLIC SERVICES 4,061,076.04 90,428,079.62 3.92<br />

ROPER INDUSTRIES 1,829,324.57 87,370,458.23 3.79<br />

TETRA TECH 2,001,870.93 <strong>30</strong>,747,424.60 1.33<br />

TORO 899,083.14 37,724,003.48 1.64<br />

WASTE CONNECTIONS 483,320.88 14,037,083.62 0.61<br />

WASTE MANAGEMENT 2,054,837.07 53,904,719.09 2.34<br />

FINLANDE<br />

976,422,372.38 42.35<br />

FORTUM 3,199,207.46 61,424,783.15 2.66<br />

KEMIRA 913,345.40 9,188,254.76 0.40<br />

FRANCE<br />

70,613,037.91 3.06<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 6,706,375.38 92,346,789.02 4.00<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 3,584,463.01 70,506,387.47 3.06<br />

HONG-KONG<br />

162,853,176.49 7.06<br />

CHINA EVERBRIGHT INTL 54,389,826.78 19,900,024.97 0.86<br />

GUANGDONG INVESTMENT 111,660,325.35 42,644,019.38 1.85<br />

ILES CAIMANS<br />

62,544,044.35 2.71<br />

CONSOLIDATED WATER 817,041.80 5,679,735.57 0.25<br />

NEW ENVIRONMENTAL ENERGY HOLDINGS 38,270,899.46 1,768,353.02 0.08<br />

INDE<br />

7,448,088.59 0.33<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 392,007.50 7,653,938.58 0.33<br />

ITALIE<br />

7,653,938.58 0.33<br />

HERA 13,603,376.77 19,071,934.23 0.83<br />

JAPON<br />

19,071,934.23 0.83<br />

DAISEKI 1,256,535.31 17,357,983.11 0.75<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 3,121,119.69 63,548,964.53 2.76<br />

MEXIQUE<br />

80,906,947.64 3.51<br />

GROUPO CONTINENTAL 3,429,371.17 7,233,343.10 0.31<br />

7,233,343.10 0.31


Pictet - Water<br />

PAYS-BAS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

AALBERTS INDUSTRIES 263,157.21 3,226,<strong>30</strong>7.35 0.14<br />

ARCADIS 372,331.73 6,039,220.62 0.26<br />

PHILIPPINES<br />

9,265,527.97 0.40<br />

MANILA WATER COMPANY 36,182,413.40 11,461,<strong>30</strong>0.28 0.50<br />

ROYAUME-UNI<br />

11,461,<strong>30</strong>0.28 0.50<br />

NORTHUMBRIAN WATER 14,225,670.46 55,935,166.21 2.43<br />

PENNON GROUP 9,742,624.02 66,679,053.76 2.89<br />

PLANT HEALTH CARE 3,461,247.67 4,166,199.33 0.18<br />

ROTORK 147,914.66 2,957,018.94 0.13<br />

SEVERN TRENT 5,509,950.09 84,904,471.10 3.68<br />

TEG GROUP 4,681,091.65 2,123,140.66 0.09<br />

UNITED UTILITIES GROUP 12,510,286.27 83,220,494.94 3.61<br />

SINGAPOUR<br />

299,985,544.94 13.01<br />

EPURE INTL 40,377,132.03 19,331,583.23 0.84<br />

HYFLUX 11,638,<strong>30</strong>5.94 20,150,399.58 0.87<br />

SUISSE<br />

39,481,982.81 1.71<br />

GEBERIT 552,521.67 72,468,662.10 3.14<br />

72,468,662.10 3.14<br />

TOTAL I. 2,263,968,127.76 98.18<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

UNDERGROUND SOLUTIONS 55,671,610.11 7,332,743.97 0.32<br />

7,332,743.97 0.32<br />

TOTAL ACTIONS 7,332,743.97 0.32<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS WTS 03. 05. 10 45,855.59 0.33 0.00<br />

0.33 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.33 0.00<br />

TOTAL II. 7,332,744.<strong>30</strong> 0.32<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 2,271,<strong>30</strong>0,872.06 98.50<br />

AVOIRS EN BANQUE 46,431,634.11 2.01<br />

AUTRES PASSIFS NETS -11,774,501.02 -0.51<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 2,<strong>30</strong>5,958,005.15 100.00<br />

291


Pictet - Water<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

292<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 42.67<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 13.01<br />

Brésil 9.13<br />

France 7.06<br />

Japon 3.51<br />

Suisse 3.14<br />

Finlande 3.06<br />

Hong-Kong 2.71<br />

Canada 2.44<br />

Autriche 2.18<br />

Chili 1.99<br />

Corée du Sud 1.72<br />

Singapour 1.71<br />

Italie 0.83<br />

Allemagne 0.72<br />

Philippines 0.50<br />

Bermudes 0.48<br />

Pays-Bas 0.40<br />

Inde 0.33<br />

Iles Caïmans 0.33<br />

Mexique 0.31<br />

Espagne 0.27<br />

98.50<br />

(en % des actifs nets)<br />

Services publics<br />

(notamment la production et la distribution d’e<strong>au</strong>) 98.50<br />

Warrants 0.00<br />

98.50


Pictet - Indian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

INDE<br />

% des actifs nets<br />

ADANI ENTERPRISES 439,056.00 6,529,194.70 1.26<br />

AXIS BANK DEMAT. 715,376.00 24,663,368.87 4.77<br />

BANK OF BARODA DEMAT. 364,701.00 7,139,365.13 1.38<br />

CAIRN INDIA 1,439,382.00 10,818,774.72 2.09<br />

COX AND KINGS (INDIA) 376,052.00 4,801,685.28 0.93<br />

COX AND KINGS GDR (REPR.1 SH.) 364,883.00 4,601,174.63 0.89<br />

CROMPTON GREAVES DEMAT. 1,066,128.00 7,479,876.62 1.45<br />

EDUCOMP SOLUTIONS DEMAT. 761,383.00 10,392,353.03 2.01<br />

GVK POWER & INFRASTRUCTURE 7,133,106.00 7,441,985.75 1.44<br />

HCL TECHNOLOGIES DEMAT. 1,016,704.00 9,597,892.03 1.86<br />

HDFC BANK DEMAT. 247,775.00 13,838,870.68 2.68<br />

HOUSING DEVELOPMENT FINANCE 2,700,410.00 44,423,151.67 8.59<br />

ICICI BANK ADR (R. 2 SHS) 170,000.00 8,369,100.00 1.62<br />

ICICI BANK DEMAT. 1,239,067.00 <strong>30</strong>,940,522.80 5.99<br />

INFOSYS TECHNOLOGIES DEMAT. 552,357.00 37,804,900.10 7.32<br />

INFRASTRUCTURE DEV. FIN. DEMAT. 1,622,104.00 7,378,987.27 1.43<br />

ITC DEMAT. 3,021,356.00 12,086,775.24 2.34<br />

IVRCL INFRASTR. & PROJECTS DEMAT. 2,713,358.00 9,740,568.04 1.88<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 335,252.00 8,945,440.69 1.73<br />

JAIPRAKASH ASSOCIATES 2,662,373.00 7,215,942.06 1.40<br />

JINDAL STEEL & POWER DEMAT. 900,501.00 14,289,412.01 2.76<br />

JSW STEEL DEMAT. <strong>30</strong>4,047.00 9,096,507.07 1.76<br />

KOTAK MAHINDRA BANK 1,036,204.00 11,073,452.55 2.14<br />

LARSEN & TOUBRO DEMAT. 392,360.00 18,074,346.69 3.50<br />

NAGARJUNA CONSTRUCTION DEMAT. 1,213,588.00 4,272,198.47 0.83<br />

OIL & NATURAL GAS DEMAT. 588,283.00 18,532,821.41 3.59<br />

POWER GRID INDIA 2,999,800.00 7,168,018.40 1.39<br />

PUNJAB NATIONAL BANK 97,234.00 2,821,246.62 0.55<br />

REI AGRO 10,573,545.00 4,946,339.03 0.96<br />

RELIANCE INDUSTRIES DEMAT. 1,785,291.00 39,545,162.21 7.65<br />

SATYAM COMPUTER SERVICES DEMAT. 2,458,515.00 4,978,256.58 0.96<br />

SHRIRAM TRANSPORT FINANCE DEMAT. 668,937.00 11,643,731.89 2.25<br />

SINTEX INDUSTRIES DEMAT. 875,821.00 7,551,668.92 1.46<br />

STERLITE INDUSTRIES (INDIA) 2,776,908.00 10,398,603.80 2.01<br />

TATA CONSULTANCY SERVICES DEMAT. 525,474.00 10,928,605.37 2.11<br />

TATA MOTORS DEMAT. 861,050.00 21,214,239.41 4.10<br />

UNITECH 2,095,0<strong>30</strong>.00 4,150,573.92 0.80<br />

VIDEOCON INDUSTRIES DEMAT. 1,027,128.00 6,257,942.64 1.21<br />

WELSPUN GUJARAT STAHL DEMAT. 946,480.00 5,718,801.18 1.11<br />

WIPRO DEMAT 1,725,180.00 17,396,945.49 3.37<br />

ROYAUME-UNI<br />

504,268,802.97 97.57<br />

DQ ENTERTAINMENT 3,041,576.00 6,187,501.90 1.20<br />

6,187,501.90 1.20<br />

293


Pictet - Indian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

294<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 510,456,<strong>30</strong>4.87 98.77<br />

AVOIRS EN BANQUE 9,174,218.07 1.78<br />

AUTRES PASSIFS NETS -2,8<strong>30</strong>,122.46 -0.55<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 516,800,400.48 100.00


Pictet - Indian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Inde 97.57<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 1.20<br />

98.77<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 24.20<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 15.62<br />

Holdings et sociétés financières 8.41<br />

Chimie 7.65<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 7.61<br />

Mines et aciéries 4.52<br />

Véhicules routiers 4.10<br />

Pétrole 3.59<br />

Services publics 2.83<br />

Commerce divers 2.37<br />

Tabac et alcool 2.34<br />

Services divers 2.09<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 2.01<br />

Acier inoxydable 2.01<br />

Gastronomie 1.82<br />

Divers 1.73<br />

Industrie textile et du vêtement 1.46<br />

Electronique et électrotechnique 1.45<br />

Edition et art graphique 1.20<br />

Agriculture et pêche 0.96<br />

Construction de machines et d’appareils 0.80<br />

98.77<br />

295


Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong><br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

296<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

JAPON<br />

% des actifs nets<br />

ADVANCE RESIDENCE 580.00 81,605,9<strong>30</strong>.40 1.70<br />

AEON CREDIT SERVICE 49,399.96 44,410,562.12 0.92<br />

AHRESTY 68,199.94 45,148,361.49 0.94<br />

AIN PHARMACIEZ 23,999.98 69,719,940.54 1.45<br />

AISIN SEIKI 21,599.98 56,246,352.03 1.17<br />

ALPINE ELECTRONICS 68,599.94 73,333,337.45 1.52<br />

ARNEST ONE 51,399.96 47,287,959.67 0.98<br />

ASAHI BREWERIES 44,099.96 73,646,937.19 1.53<br />

ASKUL 29,399.97 49,597,757.70 1.03<br />

BANK OF YOKOHAMA 199,999.83 77,999,933.47 1.62<br />

BENESSE 21,599.98 86,831,925.94 1.80<br />

C. UYEMURA 16,399.99 50,347,957.06 1.05<br />

CANON 29,399.97 114,512,902.33 2.38<br />

CAPCOM 39,599.97 51,836,355.79 1.08<br />

CHUGAI PHARMACEUTICAL 19,999.98 <strong>30</strong>,679,973.83 0.64<br />

CREDIT SAISON 40,999.97 45,755,960.97 0.95<br />

DAIICHIKOSHO 63,299.95 82,289,929.81 1.71<br />

DENSO 19,599.98 48,509,958.63 1.01<br />

DOSHISHA 31,099.97 64,314,745.15 1.34<br />

EAST JAPAN RAILWAY 14,199.99 71,567,938.96 1.49<br />

FANUC 4,900.00 52,086,955.57 1.08<br />

FOSTER ELECTRIC 45,199.96 95,643,118.43 1.99<br />

FP CORP 10,899.99 49,267,957.98 1.02<br />

FUJI MACHINE MFG 39,799.97 49,590,757.70 1.03<br />

FUJI SEAL INTERNATIONAL 43,099.96 74,821,536.18 1.55<br />

FUJIFILM 36,299.97 100,369,414.39 2.08<br />

HONDA MOTOR 54,999.95 162,964,861.01 3.38<br />

ITOCHU 206,199.82 157,536,665.64 3.27<br />

MARUICHI STEEL TUBE 31,999.97 51,199,956.33 1.06<br />

MICRONICS JAPAN 61,210.95 42,296,764.93 0.88<br />

MIMASU SEMICONDUCTOR 55,599.95 46,592,760.26 0.97<br />

MITSUBISHI ESTATE 87,999.92 119,503,898.08 2.48<br />

MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP 190,399.84 74,065,536.83 1.54<br />

MITSUI & CO 121,499.90 150,902,871.29 3.13<br />

N.T.T. 50,899.96 185,5<strong>30</strong>,345.76 3.84<br />

NAFCO 29,399.97 42,<strong>30</strong>6,563.92 0.88<br />

NEC MOBILING 22,599.98 50,556,156.88 1.05<br />

NHK SPRING 64,999.94 44,914,961.69 0.93<br />

NIHON KOHDEN 45,499.96 78,<strong>30</strong>5,433.21 1.63<br />

NINTENDO 25.00 521,499.56 0.01<br />

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 49,999.96 47,049,959.87 0.98<br />

NORITZ 32,699.97 51,338,956.21 1.07<br />

NTT DOCOMO 1,162.00 161,517,862.24 3.36<br />

OKINAWA CELLULAR TELEPHONE 241.00 40,921,765.10 0.85<br />

ROHM 9,799.99 50,469,956.95 1.05<br />

SAN-A 18,999.98 60,324,948.55 1.25<br />

SANYO SPECIAL STEEL 150,999.87 61,909,947.20 1.29<br />

SEKISUI CHEMICAL 94,999.92 47,974,959.08 1.00


Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong><br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SHIN-ETSU CHEMICAL 20,699.98 84,145,428.23 1.75<br />

SIIX 55,799.95 49,271,357.98 1.02<br />

SONY 24,199.98 62,460,146.73 1.<strong>30</strong><br />

STANLEY ELECTRIC 26,499.98 35,244,969.94 0.73<br />

SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 81,399.93 82,865,129.32 1.72<br />

SUMITOMO MITSUI FINANCIAL GROUP 56,599.95 137,651,082.60 2.86<br />

SUMITOMO TRUST & BANKING 59,999.95 25,079,978.61 0.52<br />

SUZUKI MOTOR 27,999.98 49,167,958.06 1.02<br />

SYSMEX 8,899.99 51,5<strong>30</strong>,956.05 1.07<br />

TOCALO 58,899.95 77,806,833.64 1.62<br />

TOKIO MARINE HOLDINGS 19,599.98 44,139,162.35 0.92<br />

TOKYO ELECTRON 19,199.98 80,351,931.47 1.67<br />

TOKYO OHKA KOGYO 32,699.97 48,624,858.53 1.01<br />

TOYOTA MOTOR 25,499.98 76,448,934.80 1.59<br />

TRANCOM 27,199.98 37,563,167.96 0.78<br />

UBE INDUSTRIES 250,999.79 46,434,960.40 0.96<br />

YAMADA DENKI 16,683.99 86,423,046.29 1.80<br />

4,491,340,994.33 93.<strong>30</strong><br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 4,491,340,994.33 93.<strong>30</strong><br />

AVOIRS EN BANQUE 319,933,596.34 6.65<br />

AUTRES ACTIFS NETS 2,801,907.66 0.05<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 4,814,076,498.33 100.00<br />

297


Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong><br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

298<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 93.<strong>30</strong><br />

93.<strong>30</strong><br />

(en % des actifs nets)<br />

Electronique et électrotechnique 17.03<br />

Véhicules routiers 10.04<br />

Communications 9.10<br />

Chimie 7.32<br />

Commerce divers 6.41<br />

Commerce de détail et grands magasins 6.29<br />

Holdings et sociétés financières 5.32<br />

Sociétés immobilières 5.16<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 4.79<br />

Banques et instituts de crédit 4.01<br />

Industrie d’emballage 2.57<br />

Mines et aciéries 2.35<br />

Circulation et transport 2.27<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.12<br />

Construction de machines et d’appareils 2.11<br />

Photo et optique 2.08<br />

Loisirs 1.71<br />

Tabac et alcool 1.53<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.08<br />

Biens de consommation divers 0.01<br />

93.<strong>30</strong>


Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

BERMUDES<br />

% des actifs nets<br />

JARDINE MATHESON HOLDINGS 121,500.03 5,484,511.53 0.79<br />

KUNLUN ENERGY 2,270,200.63 2,931,405.83 0.42<br />

CHINE<br />

8,415,917.36 1.21<br />

BANK OF CHINA 25,085,465.99 13,157,111.87 1.91<br />

CHINA CONSTRUCTION BANK ’H’ 12,989,583.62 11,382,774.39 1.64<br />

CHINA LIFE INSURANCE ’H’ 1,668,700.46 6,591,023.37 0.95<br />

CHINA SHENHUA ENERGY H 795,200.22 3,289,466.82 0.47<br />

CNOOC 8,010,206.23 15,525,139.79 2.24<br />

DONGFENG MOTOR GROUP ’H’ 3,780,001.05 7,735,464.62 1.11<br />

GUANGZHOU R&H PROP. ’H’ (TEMP. TRAD) 268.00 376.45 0.00<br />

KWEICHOW MOUTAI A <strong>30</strong>8,518.09 7,778,779.10 1.12<br />

PETROCHINA ’H’ 7,<strong>30</strong>5,102.03 8,500,765.23 1.22<br />

SHENZHEN EXPRESS ’A’ 7,059,993.97 5,295,982.61 0.76<br />

TSINGTAO BREWERY ’A’ 1,193,136.33 7,094,185.06 1.02<br />

COREE DU SUD<br />

86,351,069.31 12.44<br />

CJ 57,997.02 4,669,336.73 0.67<br />

CJ CHEILJEDANG 16,961.00 3,584,887.08 0.52<br />

DC CHEMICAL CO LTD 9,1<strong>30</strong>.00 2,8<strong>30</strong>,526.20 0.41<br />

DONGBU INSURANCE 32,299.01 998,516.35 0.14<br />

HANJIN HEAVY 1.00 31.48 0.00<br />

HONAM PETROCHEMICAL 20,181.01 3,761,045.62 0.54<br />

HYUNDAI ENGIN. & CONSTR. 95,624.03 6,080,116.44 0.88<br />

HYUNDAI MOTOR 74,679.02 10,020,673.42 1.44<br />

KB FINANCIAL 211,757.06 9,099,988.41 1.31<br />

KIA MOTORS 121,590.03 3,924,213.80 0.57<br />

KOREA EXCHANGE BANK 443,490.12 5,367,473.41 0.77<br />

KOREAN AIR 82,829.02 5,637,040.09 0.81<br />

KT 110,490.03 4,428,393.02 0.64<br />

LG CHEMICAL 28,441.01 8,318,551.02 1.20<br />

LG CORP 122,871.03 8,890,175.32 1.28<br />

LG DISPLAY CO. 167,1<strong>30</strong>.05 5,775,074.87 0.83<br />

SAMSUNG CARD 6.00 <strong>30</strong>2.04 0.00<br />

SAMSUNG ELECTRONICS 39,388.01 26,840,582.22 3.88<br />

SAMSUNG ENGINEERING 51,463.01 6,860,340.50 0.99<br />

SK HOLDINGS 39,019.01 4,055,099.07 0.58<br />

WOONG JIN COWAY 44,360.01 1,727,354.56 0.25<br />

HONG-KONG<br />

122,869,721.65 17.71<br />

BOC HONG KONG (HOLDINGS) 1,635,900.46 5,186,041.23 0.75<br />

CHEUNG KONG HOLDINGS 737,200.21 11,172,149.91 1.61<br />

CHINA MOBILE 2,501,921.70 25,616,016.85 3.69<br />

CHINA TAIPING INSURANCE HOLDINGS 1,740,<strong>30</strong>0.48 5,842,193.73 0.84<br />

HONG KONG EXCHANGES AND CLEARING 561,900.16 11,064,364.96 1.59<br />

HONGKONG ELECTRIC 617,100.17 3,749,569.00 0.54<br />

HONGKONG LAND HOLDINGS 1,431,500.40 8,889,617.48 1.28<br />

299


Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

<strong>30</strong>0<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

HUTCHISON WHAMPOA 804,400.22 7,505,069.78 1.08<br />

LENOVO GROUP 7,<strong>30</strong>7,<strong>30</strong>2.04 4,510,623.29 0.65<br />

LI & FUNG 403,700.11 2,270,842.97 0.33<br />

MTR 1,361,000.38 5,147,665.72 0.74<br />

SUN HUNG KAI PROPERTIES 760,100.21 13,125,614.28 1.90<br />

SWIRE PACIFIC ’A’ 618,500.17 8,520,4<strong>30</strong>.05 1.23<br />

ILES CAIMANS<br />

112,600,199.25 16.23<br />

BELLE INTERNATIONAL 318.00 638.47 0.00<br />

FUFENG GROUP 2,394,000.67 1,699,886.21 0.24<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 6,940,701.93 6,126,859.92 0.88<br />

TECENT HOLDINGS 438,<strong>30</strong>0.12 9,579,468.75 1.39<br />

WANT WANT CHINA 4,959,701.38 4,601,845.25 0.66<br />

INDE<br />

22,008,698.60 3.17<br />

ANDHRA BANK DEMAT. 892,428.25 3,197,683.16 0.46<br />

COX AND KINGS GDR (REPR.1 SH.) 165,757.05 2,090,196.35 0.<strong>30</strong><br />

EXIDE INDUSTRIES DEMAT. 1,313,931.37 4,824,428.70 0.70<br />

GAIL INDIA 567,744.16 6,083,152.81 0.88<br />

ICICI BANK DEMAT. 337,279.09 8,422,136.57 1.21<br />

INFOSYS TECHNOLOGIES DEMAT. 228,563.06 15,643,512.79 2.25<br />

JINDAL STEEL & POWER DEMAT. 243,913.07 3,870,483.57 0.56<br />

LARSEN & TOUBRO DEMAT. 183,073.05 8,433,392.28 1.22<br />

LIC HOUSING FINANCE DEMAT. 128,320.04 4,136,210.68 0.60<br />

MAHINDRA & MAHINDRA 624,486.17 9,688,849.62 1.39<br />

MARUTI SUZUKI 112,355.03 3,632,315.56 0.52<br />

NAGARJUNA CONSTRUCTION DEMAT. 832,734.23 2,931,477.51 0.42<br />

OIL & NATURAL GAS DEMAT. 207,894.06 6,549,336.70 0.94<br />

RANBAXY LABORATORIES DEMAT. 274,589.08 3,426,047.<strong>30</strong> 0.49<br />

SHRIRAM TRANSPORT FINANCE DEMAT. <strong>30</strong>9,228.09 5,382,523.20 0.78<br />

SINTEX INDUSTRIES DEMAT. 438,565.12 3,781,478.88 0.54<br />

STATE BANK OF INDIA DEMAT. 99,323.03 7,221,251.60 1.04<br />

TATA MOTORS DEMAT. 356,958.10 8,794,604.94 1.27<br />

UNION BANK OF INDIA DEMAT. 422,175.12 3,683,729.92 0.53<br />

YES BANK 464,825.13 3,651,749.12 0.53<br />

INDONESIE<br />

115,444,561.26 16.63<br />

ASTRA INTERNATIONAL 831,600.23 5,281,032.83 0.76<br />

BANK NEGARA INDONESIA 17,908,504.99 7,371,194.70 1.06<br />

BANK RAKYAT INDONESIA 6,068,101.69 6,796,323.73 0.98<br />

INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR TBANK 3,034,000.84 1,833,278.11 0.26<br />

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA ’B’ 7,201,002.01 7,419,966.88 1.07<br />

PERUSAHAAN GAS NEGA ’B’ 11,902,221.31 5,132,275.47 0.74<br />

PT BANK MANDIRI (PERSERO) 13,357,551.72 10,771,608.69 1.55<br />

PT BUMI SERPONG DAMAI 34,120,009.50 3,668,610.32 0.53<br />

PT HARUM ENERGY 4,<strong>30</strong>5,001.20 2,507,251.09 0.37<br />

SEMEN GRESIK 3,561,133.99 3,948,614.32 0.57<br />

UNITED TRACTORS 1,697,100.47 3,887,067.42 0.56<br />

58,617,223.56 8.45


Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

MALAISIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

AMMB HOLDINGS 2,979,600.83 5,723,689.22 0.82<br />

BUMIPUTRA-COMMERCE HOLDINGS BHD 2,651,500.74 7,017,413.59 1.01<br />

GENTING BERHAD 2,694,600.75 8,659,032.37 1.25<br />

IOI CORPORATION 1,782,760.50 3,158,956.12 0.46<br />

TENAGA NASIONAL 747,800.21 2,136,571.51 0.31<br />

ROYAUME-UNI<br />

26,695,662.81 3.85<br />

CAIRN ENERGY 335,749.09 2,444,453.86 0.35<br />

SINGAPOUR<br />

2,444,453.86 0.35<br />

OLAM INTERNATIONAL 2,745,600.76 6,809,704.36 0.98<br />

OVERSEA-CHINESE BANKING 683,000.19 4,598,724.21 0.66<br />

SEMBCORP MARINE 1,973,200.55 5,899,796.72 0.85<br />

SINGAPORE AIRLINES 483,000.13 5,997,091.51 0.86<br />

UNITED OVERSEAS BANK 485,600.14 6,768,267.86 0.98<br />

TAIWAN<br />

<strong>30</strong>,073,584.66 4.33<br />

ACER 2,494,<strong>30</strong>3.69 6,351,250.49 0.92<br />

CATHAY FINANCIAL 4,452,066.24 6,817,488.32 0.98<br />

CHINATRUST FINANCIAL HOLDINGS 5,801,001.62 3,664,870.40 0.53<br />

CHINATRUST FINANCIAL HLDGS. (PROV) 371,264.10 234,551.71 0.03<br />

CHUNGHWA TELECOM 3,108,000.87 6,976,997.70 1.01<br />

COMPAL ELECTRONICS 5,177,682.44 6,201,766.72 0.89<br />

FAR EASTERN TEXTILE 3,<strong>30</strong>7,698.92 4,561,249.58 0.66<br />

FAR EASTERN TEXTILE (PROV.) 67,693.02 93,347.<strong>30</strong> 0.01<br />

FORMOSA PLASTICS 1,074,000.<strong>30</strong> 2,641,734.55 0.38<br />

FUBON FINANCIAL 4,969,421.38 6,127,616.51 0.88<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY 466,356.13 1,757,296.18 0.25<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY (PROV.) 375,402.10 1,414,568.48 0.20<br />

MEDIATEK 613,446.17 8,636,353.08 1.25<br />

SILITECH TECHNOLOGY 914,260.25 2,717,934.48 0.39<br />

SYNNEX TECHNOLOGY INTL 1,496,1<strong>30</strong>.42 3,473,740.95 0.50<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR 5,993,157.67 11,916,173.06 1.73<br />

WPG HOLDING 2,208,369.62 4,390,893.07 0.63<br />

YOUNG FAST OPTOELECTRONICS 258,000.07 2,945,501.40 0.42<br />

THAILANDE<br />

80,923,333.98 11.66<br />

BANGKOK BANK PUBLIC FGN NOM. (THB) 852,400.24 4,536,747.78 0.65<br />

BANPU PUBLIC NVDR 154,400.04 3,643,250.10 0.52<br />

KASIKORNBANK PUB. FGN NOM. 1,914,000.53 7,821,540.29 1.14<br />

SIAM COMMERCIAL BANK PUB. FGN NOM. 1,120,500.31 3,821,913.72 0.55<br />

19,823,451.89 2.86<br />

TOTAL ACTIONS 686,267,878.19 98.89<br />

<strong>30</strong>1


Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

WARRANTS<br />

HONG-KONG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

<strong>30</strong>2<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

HENDERSON LAND DEV. (58) WTS 1.6.11 158,120.04 45,643.50 0.01<br />

45,643.50 0.01<br />

TOTAL WARRANTS 45,643.50 0.01<br />

TOTAL I. 686,313,521.69 98.90<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

DROITS<br />

TAIWAN<br />

YOUNG FAST OPT. RTS 258,000.07 26,906.17 0.00<br />

26,906.17 0.00<br />

TOTAL II. 26,906.17 0.00<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ILES CAIMANS<br />

% des actifs nets<br />

VIETNAM GROWTH FUND 85,962.02 1,057,332.89 0.15<br />

VIETNAM RESOURCE INVESTMENTS FD. 431,318.12 539,147.65 0.08<br />

1,596,480.54 0.23<br />

TOTAL III. 1,596,480.54 0.23<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 687,936,908.40 99.13<br />

AVOIRS EN BANQUE 8,535,358.06 1.23<br />

AUTRES PASSIFS NETS -2,470,732.01 -0.36<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 694,001,534.45 100.00


Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Corée du Sud 17.71<br />

Inde 16.63<br />

Hong-Kong 16.24<br />

Chine 12.44<br />

Taïwan 11.66<br />

Indonésie 8.45<br />

Singapour 4.33<br />

Malaisie 3.85<br />

Iles Caïmans 3.40<br />

Thaïlande 2.86<br />

Bermudes 1.21<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.35<br />

99.13<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 19.83<br />

Electronique et électrotechnique 12.05<br />

Holdings et sociétés financières 9.44<br />

Pétrole 6.49<br />

Véhicules routiers 6.45<br />

Communications 6.41<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 3.64<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 3.62<br />

Circulation et transport 3.17<br />

Sociétés immobilières 2.89<br />

Chimie 2.53<br />

Services publics 2.25<br />

Tabac et alcool 2.14<br />

Construction de machines et d’appareils 1.96<br />

Assurances 1.93<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 1.77<br />

Gastronomie 1.55<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.48<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.44<br />

Mines et aciéries 1.40<br />

Commerce divers 1.31<br />

Conglomérats 1.23<br />

Industrie textile et du vêtement 1.21<br />

Commerce de détail et grands magasins 1.08<br />

Services divers 0.67<br />

Agriculture et pêche 0.46<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.25<br />

Biotechnologie 0.24<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.23<br />

Warrants 0.01<br />

Divers biens d’investissements 0.00<br />

Droits 0.00<br />

99.13<br />

<strong>30</strong>3


Pictet - Greater China<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

<strong>30</strong>4<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

BERMUDES<br />

% des actifs nets<br />

CHINA YURUN FOOD 1,763,000.00 6,543,178.76 1.64<br />

HUABAO INTERNATIONAL HOLDINGS 1,298,000.00 2,023,969.89 0.51<br />

CHINE<br />

8,567,148.65 2.15<br />

AGRICULTURAL BANK OF CHINA ’H’ 10,672,000.00 5,528,608.73 1.39<br />

BANK OF CHINA 22,095,000.00 11,588,638.10 2.91<br />

BANK OF COMMUNICATIONS ’H’ 3,872,150.00 4,191,557.66 1.05<br />

CHANGSHA ZOOMLION HEAVY ’A’ 1,092,717.00 1,734,086.35 0.44<br />

CHINA CONSTRUCTION BANK ’H’ 11,831,000.00 10,367,507.36 2.61<br />

CHINA LIFE INSURANCE ’H’ 1,362,000.00 5,379,619.66 1.35<br />

CHINA MERCHANTS BANK ’A’ 1,084,017.00 2,097,704.77 0.53<br />

CHINA MERCHANTS BANK ’H’ 715,505.00 1,844,109.28 0.46<br />

CHINA NATIONAL MATERIALS H 2,310,000.00 1,923,040.73 0.48<br />

CHINA RAILWAY 3,081,000.00 2,414,011.10 0.61<br />

CHINA RESOURCES POWER HOLDINGS 1,024,800.00 2,202,820.70 0.55<br />

CHINA SHENHUA ENERGY H 254,500.00 1,052,778.01 0.26<br />

CHINA UNICOM (HK) 2,194,000.00 3,211,877.26 0.81<br />

CHINA VANKE ’A’ 3,103,588.00 3,895,667.24 0.98<br />

CNOOC 5,904,000.00 11,442,954.49 2.88<br />

DONGFENG MOTOR GROUP ’H’ 3,267,107.00 6,685,868.67 1.68<br />

GD MIDEA HOLDING ’A’ 1,999,960.00 4,572,473.99 1.15<br />

GUANGZHOU AUTOMOBILE ’H’ 1,456,000.00 2,506,754.59 0.63<br />

IND. & COMM. BANK OF CHINA ’H’ 7,956,243.00 5,926,248.56 1.49<br />

JIANGXI COPPER ’H’ 1,127,000.00 2,855,297.83 0.72<br />

KWEICHOW MOUTAI ’A’ 163,456.00 4,121,275.78 1.04<br />

PETROCHINA ’H’ 3,888,000.00 4,524,368.73 1.14<br />

PING AN INSURANCE (GROUP) 633,500.00 6,465,703.52 1.62<br />

PING AN INSURANCE ’A’ 694,500.00 5,488,887.39 1.38<br />

SHANGHAI INDUSTRIAL HOLDINGS 701,000.00 3,541,180.55 0.89<br />

WUHAN ZHONGBAI GROUP ’A’ 1,839,989.00 3,656,835.05 0.92<br />

ZHAOJIN MINING INDUSTRY H 1,<strong>30</strong>6,810.00 4,024,892.97 1.01<br />

ZTE ’H’ 372,<strong>30</strong>0.00 1,482,502.73 0.37<br />

HONG-KONG<br />

124,727,271.80 31.35<br />

BOC HONG KONG (HOLDINGS) 1,897,500.00 6,015,349.66 1.51<br />

CHEUNG KONG HOLDINGS 1,059,000.00 16,048,973.77 4.04<br />

CHINA MOBILE 1,524,800.00 15,611,720.60 3.92<br />

CHINA RESOURCES CEMENT 6,310,000.00 3,716,118.42 0.93<br />

CHINA TAIPING INSURANCE HOLDINGS 353,800.00 1,187,707.62 0.<strong>30</strong><br />

CLP HOLDINGS 283,000.00 2,259,288.71 0.57<br />

HANG SENG BANK 289,037.00 4,249,942.66 1.07<br />

HONG KONG EXCHANGES AND CLEARING 519,932.00 10,237,970.82 2.57<br />

HONGKONG ELECTRIC 594,500.00 3,612,247.85 0.91<br />

HUTCHISON WHAMPOA 613,000.00 5,719,<strong>30</strong>1.96 1.44<br />

LI & FUNG 1,060,000.00 5,962,578.35 1.50<br />

MTR 1,362,000.00 5,151,446.56 1.29<br />

SUN HUNG KAI PROPERTIES 910,847.00 15,728,750.24 3.95


Pictet - Greater China<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SWIRE PACIFIC ’A’ 175,389.00 2,416,150.83 0.61<br />

THE LINK REIT 843,500.00 2,500,097.28 0.63<br />

WHARF HOLDINGS 477,000.00 3,067,347.01 0.77<br />

WING HANG BANK 103,500.00 1,241,082.67 0.31<br />

ILES CAIMANS<br />

104,726,075.01 26.32<br />

AGILE PROPERTY HOLDINGS 1,298,000.00 1,471,978.10 0.37<br />

BELLE INTERNATIONAL 1,316,000.00 2,642,209.98 0.66<br />

BOSIDENG INTERNATIONAL HOLDINGS 11,220,000.00 4,872,667.12 1.22<br />

CHINA DONGXIANG 6,951,000.00 3,995,086.00 1.00<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 932,000.00 2,882,512.10 0.72<br />

CHINA VANADIUM TITANO-MAGN. MINING 2,455,000.00 1,135,768.79 0.29<br />

CHINA WIRELESS TECHNOLOGIES 4,984,000.00 2,318,618.10 0.58<br />

EVERGRANDE REAL ESTATE GROUP 7,256,000.00 2,449,867.24 0.62<br />

GEELY AUTOMOBILE 3,000,000.00 1,488,421.62 0.37<br />

LANSEN PHARMACEUTICAL HOLDINGS 521,000.00 235,661.60 0.06<br />

LI NING 764,500.00 2,320,1<strong>30</strong>.36 0.58<br />

MINTH GROUP 950,000.00 1,895,128.00 0.48<br />

SANDS CHINA 598,000.00 1,078,880.16 0.27<br />

SHENGUAN HOLDINGS 8,417,397.00 9,871,046.29 2.49<br />

TECENT HOLDINGS 149,700.00 3,271,836.81 0.82<br />

TINGYI (CAYMAN ISLANDS) HOLDING 408,000.00 1,125,169.42 0.28<br />

XINYU HENGDELI HLGDS 12,252,000.00 5,668,203.35 1.43<br />

TAIWAN<br />

48,723,185.04 12.24<br />

ACER 972,923.00 2,477,355.78 0.62<br />

ADVANCED SEMICONDUCTOR ENGINEER. 3,815,569.00 3,089,655.82 0.78<br />

ASUSTEK COMPUTER 260,256.00 1,869,554.71 0.47<br />

AU OPTRONICS 2,080,000.00 2,161,213.91 0.54<br />

CATHAY FINANCIAL 1,888,216.00 2,891,441.82 0.73<br />

CHINATRUST FINANCIAL HOLDINGS 7,682,849.00 4,853,755.91 1.22<br />

CHINATRUST FINANCIAL HLDGS. (PROV) 491,702.00 310,640.17 0.08<br />

CHUNGHWA TELECOM 1,501,000.00 3,369,520.80 0.85<br />

DELTA ELECTRONICS 1,263,000.00 5,285,709.26 1.33<br />

E. SUN FINANCIAL 4,159,080.00 2,160,735.95 0.54<br />

EVA AIRWAYS 1,557,000.00 1,358,147.46 0.34<br />

FORMOSA INTERNATIONAL HOTELS 190,000.00 3,107,514.66 0.78<br />

FORMOSA PLASTICS 2,640,000.00 6,493,647.35 1.63<br />

FUBON FINANCIAL 2,094,643.00 2,582,829.68 0.65<br />

HIGH TECH COMPUTER 397,950.00 9,048,240.87 2.26<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY 1,616,893.00 6,092,682.63 1.53<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY (PROV.) 194,027.00 731,121.31 0.18<br />

INNOLUX DISPLAY 2,<strong>30</strong>7,000.00 3,144,314.18 0.79<br />

MEDIATEK 138,617.00 1,951,508.40 0.49<br />

POWERTECH TECHNOLOGY 1,060,100.00 3,416,664.26 0.86<br />

PRIME VIEW INTERNATIONAL 1,733,000.00 3,367,910.92 0.85<br />

QUANTA COMPUTER 2,370,000.00 3,853,414.39 0.97<br />

TAISHIN FINANCIAL HOLDINGS 6,660,000.00 2,990,141.04 0.75<br />

TAIWAN MOBILE 1,095,000.00 2,264,974.11 0.57<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR 7,918,148.00 15,743,624.16 3.96<br />

TRIPOD TECHNOLOGY 317,000.00 1,214,832.99 0.31<br />

<strong>30</strong>5


Pictet - Greater China<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

<strong>30</strong>6<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

UNI-PRESIDENT ENTERPRISES 2,694,000.00 3,503,<strong>30</strong>4.27 0.88<br />

UNI-PRESIDENT ENTREPRISES (PROV.) 269,400.00 350,3<strong>30</strong>.43 0.09<br />

WINBOND ELECTRONICS 8,715,000.00 2,316,921.56 0.58<br />

102,001,708.80 25.63<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 388,745,389.<strong>30</strong> 97.69<br />

AVOIRS EN BANQUE 11,062,485.16 2.78<br />

AUTRES PASSIFS NETS -1,869,704.42 -0.47<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 397,938,170.04 100.00


Pictet - Greater China<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Chine 31.35<br />

Hong-Kong 26.32<br />

Taïwan 25.63<br />

Iles Caïmans 12.24<br />

Bermudes 2.15<br />

97.69<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 15.90<br />

Electronique et électrotechnique 13.12<br />

Holdings et sociétés financières 7.92<br />

Sociétés immobilières 7.41<br />

Communications 7.10<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 6.10<br />

Assurances 4.65<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 4.55<br />

Pétrole 4.02<br />

Commerce de détail et grands magasins 2.94<br />

Industrie textile et du vêtement 2.88<br />

Construction de machines et d’appareils 2.60<br />

Commerce divers 2.39<br />

Services publics 2.03<br />

Chimie 1.63<br />

Circulation et transport 1.63<br />

Mines et aciéries 1.56<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 1.54<br />

Véhicules routiers 1.48<br />

Divers 1.43<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.33<br />

Gastronomie 1.05<br />

Tabac et alcool 1.04<br />

Acier inoxydable 0.72<br />

Conglomérats 0.61<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 0.06<br />

97.69<br />

<strong>30</strong>7


Pictet - Japanese Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

<strong>30</strong>8<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

JAPON<br />

% des actifs nets<br />

ADVANCE RESIDENCE 1,499.94 211,041,431.01 1.59<br />

AEON CREDIT SERVICE 145,894.08 131,158,774.51 0.99<br />

AIN PHARMACIEZ 59,997.56 174,292,923.12 1.32<br />

AISIN SEIKI 60,997.52 158,837,550.66 1.20<br />

ALPINE ELECTRONICS 197,092.00 210,691,345.23 1.59<br />

ARNEST ONE 150,993.87 138,914,359.61 1.05<br />

ASAHI BREWERIES 120,995.09 202,061,795.61 1.53<br />

ASKUL 100,895.90 170,211,388.85 1.28<br />

ASTELLAS PHARMA 77,996.83 235,160,451.70 1.78<br />

BANK OF YOKOHAMA 474,980.71 185,242,478.54 1.40<br />

BENESSE 59,097.60 237,572,353.77 1.79<br />

CANON 79,396.78 <strong>30</strong>9,250,443.40 2.33<br />

CAPCOM 108,995.57 142,675,206.91 1.08<br />

CREDIT SAISON 115,395.31 128,781,171.05 0.97<br />

DAIICHIKOSHO 169,493.12 220,341,053.42 1.66<br />

DENSO 61,897.49 153,196,279.72 1.16<br />

EAST JAPAN RAILWAY 39,498.40 199,071,917.01 1.50<br />

FANUC 14,099.43 149,876,914.50 1.13<br />

FOSTER ELECTRIC 122,595.02 259,411,067.04 1.96<br />

FP CORP 44,098.21 199,323,906.78 1.50<br />

FUJI SEAL INTERNATIONAL 82,996.63 144,082,149.78 1.09<br />

FUJIFILM 118,795.18 328,468,663.07 2.48<br />

FUJITSU 370,984.94 217,397,172.95 1.64<br />

HONDA MOTOR 170,193.09 504,282,124.46 3.81<br />

ITOCHU 554,377.49 423,544,402.68 3.20<br />

MARUICHI STEEL TUBE 129,394.75 207,031,593.82 1.56<br />

MICRONICS JAPAN 147,183.02 101,703,469.50 0.77<br />

MITSUBISHI ESTATE <strong>30</strong>3,987.66 412,815,238.32 3.12<br />

MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP 1,233,849.90 479,967,611.71 3.62<br />

MITSUI & CO 363,985.22 452,069,644.46 3.41<br />

MUSASHI SEIMITSU INDUSTRY 81,296.70 159,016,343.40 1.20<br />

N.T.T. 154,493.73 563,129,635.05 4.24<br />

NHK SPRING 159,993.50 110,555,511.08 0.83<br />

NIHON KOHDEN 1<strong>30</strong>,594.70 224,753,474.26 1.70<br />

NINTENDO 1.00 20,859.15 0.00<br />

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 136,094.47 128,064,900.14 0.97<br />

NITTO DENKO 46,898.10 153,122,282.72 1.16<br />

NORITZ 114,795.34 180,228,682.11 1.36<br />

NTT DOCOMO 4,368.82 607,266,361.73 4.57<br />

ROHM 36,398.52 187,452,388.81 1.42<br />

SEKISUI CHEMICAL 269,989.04 136,344,463.96 1.03<br />

SHIN-ETSU CHEMICAL 57,397.67 233,321,526.36 1.76<br />

SIIX 187,192.40 165,290,888.64 1.25<br />

SONY 126,994.84 327,773,691.29 2.47<br />

STANLEY ELECTRIC 102,195.85 135,920,481.17 1.03<br />

SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 220,891.03 224,867,069.64 1.70<br />

SUMITOMO MITSUI FINANCIAL GROUP 174,492.92 424,366,769.29 3.20<br />

SUMITOMO TRUST & BANKING 359,985.38 150,473,890.26 1.14


Pictet - Japanese Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SUZUKI MOTOR 79,996.75 140,474,296.27 1.06<br />

SYSMEX <strong>30</strong>,398.77 176,008,853.45 1.33<br />

TOKIO MARINE HOLDINGS 110,995.49 249,961,850.71 1.89<br />

TOKYO ELECTRON 57,797.65 241,883,178.73 1.83<br />

TOKYO OHKA KOGYO 94,296.17 140,218,406.66 1.06<br />

TOYOTA MOTOR 134,894.52 404,413,779.45 3.05<br />

TS TECH 126,894.85 176,1<strong>30</strong>,048.53 1.33<br />

UBE INDUSTRIES 739,969.95 136,894,441.63 1.03<br />

YAMADA DENKI 43,384.24 224,7<strong>30</strong>,355.20 1.70<br />

13,091,159,312.88 98.82<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 13,091,159,312.88 98.82<br />

AVOIRS EN BANQUE 179,602,784.47 1.36<br />

AUTRES PASSIFS NETS -23,399,251.22 -0.18<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 13,247,362,846.13 100.00<br />

<strong>30</strong>9


Pictet - Japanese Equity Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

310<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 98.82<br />

98.82<br />

(en % des actifs nets)<br />

Electronique et électrotechnique 19.21<br />

Véhicules routiers 13.64<br />

Communications 8.81<br />

Holdings et sociétés financières 8.71<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 6.13<br />

Chimie 5.85<br />

Sociétés immobilières 5.76<br />

Commerce divers 4.99<br />

Commerce de détail et grands magasins 4.69<br />

Banques et instituts de crédit 4.50<br />

Industrie d’emballage 2.59<br />

Photo et optique 2.48<br />

Loisirs 1.66<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.64<br />

Mines et aciéries 1.56<br />

Tabac et alcool 1.53<br />

Circulation et transport 1.50<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 1.36<br />

Construction de machines et d’appareils 1.13<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.08<br />

Biens de consommation divers 0.00<br />

98.82


Pictet - Generics<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

ASPEN PHARMACARE 1,392,862.36 18,801,614.23 4.46<br />

ALLEMAGNE<br />

18,801,614.23 4.46<br />

STADA ARZNEIMITTEL NOM. 225,789.64 6,759,072.23 1.60<br />

ETATS-UNIS<br />

6,759,072.23 1.60<br />

HOSPIRA 322,519.27 18,570,659.83 4.40<br />

MOMENTA PHARMACEUTICALS 399,808.00 5,909,162.23 1.40<br />

MYLAN 1,593,551.09 29,958,760.51 7.11<br />

PERRIGO 326,537.48 21,064,932.58 4.99<br />

WATSON PHARMACEUTICALS 284,611.71 12,150,074.04 2.88<br />

GRECE<br />

87,653,589.19 20.78<br />

ALAPIS 3,222,074.74 7,177,332.10 1.70<br />

HONGRIE<br />

7,177,332.10 1.70<br />

EGIS 111,108.37 12,204,619.10 2.89<br />

GEDEON RICHTER 63,004.98 14,427,898.15 3.42<br />

ILES CAIMANS<br />

26,632,517.25 6.31<br />

3SBIO ADR (R.7 SHS) 611,937.84 8,053,101.98 1.91<br />

SIMCERE PHARMACEUTIC ADR (R.2 SHS) 553,088.75 5,591,727.24 1.33<br />

INDE<br />

13,644,829.22 3.24<br />

DR REDDY’S LAB ADR (R. 1 SHS) 525,429.<strong>30</strong> 17,113,232.<strong>30</strong> 4.06<br />

ISRAEL<br />

17,113,232.<strong>30</strong> 4.06<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 613,270.27 32,251,883.46 7.66<br />

JAPON<br />

32,251,883.46 7.66<br />

NICHI-IKO PHARMACEUTICAL 461,426.52 16,058,786.38 3.81<br />

SAWAI PHARMACEUTICAL 176,291.95 15,899,526.65 3.77<br />

TOWA PHARMACEUTICAL 278,685.93 15,746,587.93 3.73<br />

ROYAUME-UNI<br />

47,704,900.96 11.31<br />

HIKMA PHARMACEUTICALS 2,060,276.83 23,542,965.80 5.58<br />

SHIRE ADR (R. 3 SHS) 182,106.18 12,461,526.01 2.95<br />

RUSSIE<br />

36,004,491.81 8.53<br />

PHARMSTANDARD OKTYABR -GDR- (USD) 964,182.74 21,539,842.49 5.11<br />

SLOVENIE<br />

21,539,842.49 5.11<br />

KRKA 147,961.49 12,953,151.92 3.07<br />

12,953,151.92 3.07<br />

311


Pictet - Generics<br />

SUISSE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

312<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ACINO HOLDING 43,585.85 4,362,612.29 1.03<br />

LONZA GROUP 206,705.14 17,867,336.72 4.24<br />

22,229,949.01 5.27<br />

TOTAL ACTIONS 350,466,406.17 83.10<br />

WARRANTS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

% des actifs nets<br />

AUROBINDO (ML) LEPO WTS 4.8.15 443,736.33 10,248,041.66 2.43<br />

BIOCON (ML) LEPO WTS 08.11.10 1,095,136.37 8,863,157.71 2.10<br />

CIPLA (ML) LEPO WTS 08.11.10 1,235,786.50 8,820,673.29 2.09<br />

DIVI’S LABO. (ML) LEPO WTS 20.10.14 534,278.75 8,382,459.67 1.99<br />

LUPIN (ML) LEPO WTS 20.10.14 1,575,473.11 13,652,892.39 3.24<br />

SUN PHARMA (ML) LEPO WTS 08.11.10 153,198.83 6,850,377.78 1.62<br />

ROYAUME-UNI<br />

56,817,602.50 13.47<br />

SUN PHARMA. (DB) LEPO WTS 06.02.17 175,202.65 7,876,224.54 1.87<br />

7,876,224.54 1.87<br />

TOTAL WARRANTS 64,693,827.04 15.34<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 415,160,233.21 98.44<br />

AVOIRS EN BANQUE 7,222,251.59 1.71<br />

AUTRES PASSIFS NETS -646,846.11 -0.15<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 421,735,638.69 100.00


Pictet - Generics<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 20.78<br />

Antilles Néerlandaises 13.47<br />

Japon 11.31<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 10.40<br />

Israël 7.66<br />

Hongrie 6.31<br />

Suisse 5.27<br />

Russie 5.11<br />

Afrique du Sud 4.46<br />

Inde 4.06<br />

Iles Caïmans 3.24<br />

Slovénie 3.07<br />

Grèce 1.70<br />

Allemagne 1.60<br />

98.44<br />

(en % des actifs nets)<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 75.92<br />

Warrants 15.34<br />

Chimie 4.24<br />

Services divers 1.91<br />

Commerce divers 1.03<br />

98.44<br />

313


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

314<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

ABSA GROUP 105,400.00 2,025,092.50 0.18<br />

AFRICAN BANK INVESTMENTS 235,770.00 1,211,928.95 0.11<br />

AFRICAN RAINBOW MINERALS 35,500.00 855,139.74 0.07<br />

ANGLO PLATINUM NOM. 21,058.00 1,995,804.68 0.17<br />

ANGLOGOLD ASHANTI 122,071.00 5,659,588.08 0.50<br />

ARCELOR SOUTH AFRICA 56,673.00 669,093.05 0.06<br />

ASPEN PHARMACARE 82,213.00 1,108,071.55 0.10<br />

AVENG 117,166.00 7<strong>30</strong>,786.16 0.06<br />

BIDVEST GROUP 96,424.00 2,034,578.16 0.18<br />

DISCOVERY HOLDINGS 81,700.00 458,268.87 0.04<br />

EXXARO RESOURCES 39,600.00 683,6<strong>30</strong>.02 0.06<br />

FIRSTRAND 896,452.00 2,758,393.45 0.24<br />

FOSCHINI 65,<strong>30</strong>0.00 777,031.10 0.07<br />

GOLD FIELDS 222,700.00 3,371,969.13 0.<strong>30</strong><br />

GROWTHPOINT PROPS 494,400.00 1,215,743.74 0.11<br />

HARMONY GOLD MINING (ZAR) 124,400.00 1,391,279.67 0.12<br />

IMPALA PLATINIUM HOLDING 162,800.00 4,201,712.77 0.37<br />

IMPERIAL HOLDINGS 53,614.00 872,131.89 0.08<br />

INVESTEC 70,800.00 603,713.17 0.05<br />

KUMBA IRON ORE 26,200.00 1,363,401.02 0.12<br />

LIBERTY HLDGS 33,349.00 338,783.40 0.03<br />

MASSMART HOLDINGS 62,<strong>30</strong>0.00 1,320,267.51 0.12<br />

MTN GROUP 526,500.00 9,511,924.10 0.82<br />

MURRAY & ROBERT HOLDINGS 100,810.00 649,007.05 0.06<br />

NASPERS ’N’ 123,900.00 6,054,389.37 0.53<br />

NEDBANK 57,100.00 1,207,5<strong>30</strong>.58 0.11<br />

NETCARE 335,<strong>30</strong>0.00 665,379.01 0.06<br />

NORTHAM PLATINUM 26,200.00 172,768.34 0.02<br />

PICK’N PAY STORES 67,200.00 416,441.01 0.04<br />

PRETORIA PORTLAND CEMENT 169,711.00 777,707.38 0.07<br />

REDEFINE PROP. -LINKED UNIT. ZAR- 756,100.00 878,139.90 0.08<br />

REMGRO 139,000.00 2,173,999.22 0.19<br />

REUNERT 59,640.00 5<strong>30</strong>,272.15 0.05<br />

RMB HOLDINGS 237,700.00 1,293,422.52 0.11<br />

SANLAM 613,250.00 2,312,558.68 0.20<br />

SAPPI 170,700.00 878,183.78 0.08<br />

SASOL 185,<strong>30</strong>0.00 8,312,902.32 0.72<br />

SHOPRITE HOLDING (SHP) 131,800.00 1,869,952.88 0.16<br />

STANDARD BANK GROUP 382,824.00 6,092,865.50 0.53<br />

STEINHOFF INTERNATIONAL HOLDINGS 375,<strong>30</strong>0.00 1,104,757.53 0.10<br />

TELKOM 85,900.00 474,191.05 0.04<br />

TIGER BRANDS 51,620.00 1,403,317.01 0.12<br />

TRUWORTHS INTERNATIONAL 140,000.00 1,405,159.20 0.12<br />

VODACOM GROUP 121,600.00 1,207,404.55 0.11<br />

WOOLWORTHS HOLDINGS 244,668.00 948,600.42 0.08<br />

85,987,282.16 7.54


Pictet - Emerging Markets Index<br />

BERMUDES<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CENTRAL EURO MEDIA ’A’ 10,800.00 268,507.26 0.02<br />

CHINA YURUN FOOD 423,000.00 1,569,203.35 0.14<br />

CREDICORP 21,584.00 2,458,417.60 0.22<br />

HOPSON DEVELOPMENT HOLDINGS 200,000.00 223,354.89 0.02<br />

HUABAO INTERNATIONAL HOLDINGS 517,000.00 805,790.77 0.07<br />

KUNLUN ENERGY 778,000.00 1,004,138.67 0.09<br />

NINE DRAGONS PAPER 529,000.00 915,801.42 0.08<br />

SINOFERT HOLDINGS 660,000.00 380,012.46 0.03<br />

SKYWORTH DIGITAL HOLDINGS 468,000.00 326,129.05 0.03<br />

BRESIL<br />

7,951,355.47 0.70<br />

AES TIETE PFD 31,673.00 422,319.10 0.04<br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 1<strong>30</strong>,874.00 1,321,717.61 0.12<br />

AMBEV-CIA DE BEBIDAS PREF 47,489.00 5,747,620.54 0.50<br />

AMBEV PFD -SUBSC. RECEIPTS- 288.00 34,083.34 0.00<br />

B2W CIA GLOBAL DO VAREJO 16,614.00 <strong>30</strong>6,940.24 0.03<br />

BANCO BRADESCO PREF 599,136.00 11,995,450.11 1.05<br />

BANCO DO BRASIL 184,409.00 3,497,261.67 0.31<br />

BANRISUL PREF ’B’ 56,321.00 566,467.81 0.05<br />

BCO SANTANDER (55 ORD+50PFD) 178,500.00 2,402,195.54 0.21<br />

BMF BOVESPA 621,179.00 5,188,101.87 0.45<br />

BR MALLS PARTICIPACOES 100,200.00 836,281.37 0.07<br />

BRADESPAR 5,271.00 127,528.20 0.01<br />

BRADESPAR PREF 67,456.00 1,612,541.49 0.14<br />

BRASIL TELECOM PFD ADR (R.3 SHS) 1,900.00 37,715.00 0.00<br />

BRASIL TELECOM PREF 98,278.00 646,794.72 0.06<br />

BRASKEM ’A’ PREF 47,942.00 486,154.82 0.04<br />

BRF FOODS 211,408.00 3,213,171.76 0.28<br />

BROOKFIELD INCORPORACOES 68,<strong>30</strong>0.00 366,454.35 0.03<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 116,894.00 1,893,955.88 0.17<br />

CESP PREF ’B’ 50,500.00 754,131.69 0.07<br />

CIA BRASILEIRA DISTR. PFD ’A’ 28,473.00 980,639.49 0.09<br />

CIA SIDERURGICA NACIONAL NOM. 240,632.00 4,165,822.23 0.37<br />

CIELO 196,500.00 1,708,443.38 0.15<br />

CONCESSOES RODOVIARIAS 50,675.00 1,<strong>30</strong>5,609.48 0.11<br />

COPEL PREF ’B’ 32,895.00 723,255.03 0.06<br />

COSAN 38,354.00 569,129.67 0.05<br />

CPFL ENERGIA 31,490.00 719,314.67 0.06<br />

CYRELA BRAZIL REALTY SA EMPREEDI. 93,437.00 1,320,868.84 0.12<br />

DURATEX SA 80,100.00 867,568.70 0.08<br />

ELETROBRAS ’B’ PREF 62,885.00 942,792.40 0.08<br />

ELETROBRAS NOM. 73,960.00 941,197.89 0.08<br />

ELETROPAULO ’B’ PREF 29,239.00 521,200.41 0.05<br />

EMBRAER EMPRES. BRASIL. AERONAUTICA 179,511.00 1,251,342.67 0.11<br />

ENERGIAS DO BRASIL 16,631.00 359,281.40 0.03<br />

FIBRIA CELULOSE 52,636.00 909,059.88 0.08<br />

FOSFERTIL PREF 32,454.00 340,975.77 0.03<br />

GAFISA 119,800.00 922,789.45 0.08<br />

GERDAU METALURGICA PREF 88,204.00 1,422,342.76 0.12<br />

GERDAU PREF 210,636.00 2,822,238.72 0.25<br />

GOL LINHAS AEREAS INTELLIGENTES 34,400.00 526,903.51 0.05<br />

315


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

316<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

HYPERMARCAS 86,<strong>30</strong>0.00 1,339,172.96 0.12<br />

ITAU UNIBANCO PFD (NEW) 7<strong>30</strong>,916.00 17,459,667.26 1.53<br />

ITAUSA INVESTIMENTOS ITAU PREF 728,372.00 5,554,577.69 0.49<br />

JBS 165,372.00 713,533.96 0.06<br />

KLABIN 129,562.00 359,427.07 0.03<br />

LLX LOGISTICA 83,500.00 456,386.46 0.04<br />

LOCALIZA RENT A CAR 33,600.00 564,2<strong>30</strong>.86 0.05<br />

LOJAS AMERICANAS PREF 98,993.00 904,504.50 0.08<br />

LOJAS RENNER 39,<strong>30</strong>0.00 1,345,181.69 0.12<br />

MARFRIG ALIMENTOS 43,761.00 445,<strong>30</strong>7.27 0.04<br />

MMX MINERACAO E METALICOS 56,000.00 424,082.13 0.04<br />

MRV ENGENHARIA PARTICIPACOES 97,177.00 921,179.61 0.08<br />

MULTIPLAN EMPR.IMOBILIARIOS 21,800.00 461,940.70 0.04<br />

NATURA COSMETICOS 54,745.00 1,470,249.86 0.13<br />

NET SERVICOS DE COMMUNICACAO 65,728.00 857,389.15 0.08<br />

OGX PETROLEO E GAS 415,700.00 5,410,331.90 0.47<br />

PDG REALTY SA EMPREENDI. E PARTIC. 168,000.00 1,998,111.05 0.18<br />

PETROBRAS PREF 1,031,852.00 16,748,865.45 1.47<br />

PETROLEO BRASILEIRO PETROBRAS NOM 733,267.00 13,157,428.35 1.15<br />

PORTO SEGURO 37,421.00 479,<strong>30</strong>3.29 0.04<br />

REDECARD 109,595.00 1,698,069.02 0.15<br />

ROSSI RESIDENCIAL 57,200.00 546,948.37 0.05<br />

SABESP 37,485.00 838,555.89 0.07<br />

SOUZA CRUZ IND. & COMERCIO NOM. 24,067.00 1,201,219.08 0.11<br />

SUL AMERICA 34,500.00 386,908.25 0.03<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 56,537.00 535,603.11 0.05<br />

TAM PREF 22,200.00 501,996.18 0.04<br />

TAM SUB. RECEIPTS 843.00 18,310.94 0.00<br />

TELE NORTE LESTE 17,798.00 3<strong>30</strong>,390.19 0.03<br />

TELE NORTE LESTE PARTICIPAC. PREF 79,718.00 1,138,694.05 0.10<br />

TELEMAR NORTE LESTE PREF ’A’ 9,175.00 243,157.52 0.02<br />

TIM PARTICIP. PREF (LOT1000) 185,332.00 596,186.59 0.05<br />

TRACTEBEL ENERGIA 42,581.00 636,377.55 0.06<br />

TRANSMISSAO ENERGIA PAULISTA PFD 8,793.00 269,623.61 0.02<br />

ULTRAPAR PARTICIPACOES PREF 23,558.00 1,415,537.85 0.12<br />

USIMINAS PREF ’A’ 144,418.00 1,935,006.70 0.17<br />

USIMINAS USINAS SIDER. MIN. GERAIS 56,688.00 862,265.17 0.08<br />

VALE DO RIO DOCE 416,550.00 12,858,908.84 1.13<br />

VALE DO RIO DOCE PREF ’A’ 640,226.00 17,496,435.81 1.53<br />

VIVO PARTICIPACOES PREF 51,575.00 1,406,424.75 0.12<br />

CHILI<br />

180,765,154.14 15.85<br />

AES GENER 734,200.00 414,788.75 0.04<br />

BANCO DE CREDITO E INVERSIONES 10,582.00 637,208.89 0.06<br />

BC SANTANDER CL ADR (R. 1039 SHS) 14,218.00 1,372,747.90 0.12<br />

CAP SA 23,700.00 1,175,906.57 0.10<br />

CENCOSUD 289,100.00 1,953,905.39 0.17<br />

CERVEZAS 34,100.00 382,983.49 0.03<br />

COLBUN 2,236,900.00 649,393.87 0.06<br />

CONCHATORO 123,000.00 296,269.29 0.03<br />

COPEC 141,<strong>30</strong>0.00 2,650,471.40 0.23<br />

EMPRESAS CMPC 35,080.00 1,889,438.96 0.17


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

ENDESA (CHILE) ADR (R. <strong>30</strong> SHS) 35,587.00 1,922,765.61 0.17<br />

ENERSIS ADR (R. 50 SHS) 84,174.00 1,978,9<strong>30</strong>.74 0.17<br />

ENTEL 33,500.00 544,040.11 0.05<br />

FALABELLA 90,770.00 890,440.40 0.08<br />

LAN AIRLINES 44,000.00 1,<strong>30</strong>1,675.38 0.11<br />

SOC.QUIMICA Y MINERA CHILE B 29,<strong>30</strong>0.00 1,416,951.61 0.12<br />

CHINE<br />

19,477,918.36 1.71<br />

AGRICULTURAL BANK OF CHINA ’H’ 5,437,000.00 2,815,345.88 0.25<br />

AIR CHINA ’H’ 698,000.00 963,821.44 0.08<br />

ALUMINIUM CORP CHINA ’H’ 1,292,000.00 1,218,203.85 0.11<br />

ANGANG NEW STEEL ’H’ 368,000.00 590,625.55 0.05<br />

ANHUI CONCH CEMENT ’H’ 266,000.00 1,207,778.04 0.11<br />

BANK OF CHINA 18,233,000.00 9,558,701.81 0.84<br />

BANK OF COMMUNICATIONS ’H’ 2,146,800.00 2,322,829.03 0.20<br />

BBMG ’H’ 269,000.00 377,681.01 0.03<br />

BEIJING CAPITAL INTL AIRPORT NOM. 568,000.00 298,507.24 0.03<br />

BYD ’H’ 169,500.00 1,361,295.89 0.12<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 572,000.00 415,548.<strong>30</strong> 0.04<br />

CHINA CITIC BANK ’H’ 1,987,000.00 1,266,920.72 0.11<br />

CHINA COAL ENERGY ’H’ 1,082,000.00 1,789,528.65 0.16<br />

CHINA COMMUNICATION CONST. ’H’ 1,362,000.00 1,294,731.88 0.11<br />

CHINA COMMUNICATIONS SERV. ’H’ 536,000.00 317,591.59 0.03<br />

CHINA CONSTRUCTION BANK ’H’ 14,472,000.00 12,676,046.95 1.10<br />

CHINA COSCO HOLDINGS ’H’ 854,000.00 964,725.67 0.08<br />

CHINA INTL. MARINE CONTAINERS ’B’ 242,000.00 412,714.50 0.04<br />

CHINA LIFE INSURANCE ’H’ 2,376,000.00 9,380,441.68 0.82<br />

CHINA LONGYUAN POWER GROUP ’H’ 602,000.00 597,081.46 0.05<br />

CHINA MERCHANTS BANK ’H’ 1,261,182.00 3,249,033.07 0.28<br />

CHINA MINSENG BANKING ’H’ 1,247,200.00 1,116,521.99 0.10<br />

CHINA NATIONAL BUILDING MAT. ’H’ 382,000.00 894,547.93 0.08<br />

CHINA OILFIELD SERVICES 420,000.00 656,771.58 0.06<br />

CHINA OVERSEAS LAND & INVESTMENT 1,319,440.00 2,790,674.41 0.24<br />

CHINA PACIFIC INSURANCE ’H’ 268,000.00 1,006,282.05 0.09<br />

CHINA PETROLEUM & CHEMICAL ’H’ 5,1<strong>30</strong>,000.00 4,546,238.08 0.40<br />

CHINA RAILWAY 1,275,000.00 998,527.74 0.09<br />

CHINA RAILWAY CONSTRUCTION ’H’ 611,000.00 821,652.31 0.07<br />

CHINA RESOURCES POWER HOLDINGS 526,800.00 1,131,848.20 0.10<br />

CHINA SHENHUA ENERGY H 1,095,000.00 4,527,573.65 0.40<br />

CHINA SHIPING CONTAINER LINES 1,054,750.00 388,563.44 0.03<br />

CHINA SHIPPING DEVELOPMENT ’H’ 414,000.00 569,531.78 0.05<br />

CHINA SOUTH LOCOMOTIVE ’H’ 609,000.00 575,784.18 0.05<br />

CHINA TELECOM ’H’ 4,490,000.00 2,463,782.20 0.22<br />

CHINA UNICOM (HK) 1,909,024.00 2,793,419.06 0.24<br />

CHINA VANKE ’B’ 388,600.00 491,041.48 0.04<br />

CNOOC 5,756,500.00 11,151,998.89 0.98<br />

DATANG INTERNATIONAL POWER GEN ’H’ 984,000.00 410,663.86 0.04<br />

DONGFANG ELECTRICAL MACHINERY ’H’ 113,000.00 5<strong>30</strong>,545.15 0.05<br />

DONGFENG MOTOR GROUP ’H’ 876,000.00 1,791,847.22 0.16<br />

FUJIAN ZIJIN MINING 1,<strong>30</strong>4,000.00 1,108,582.20 0.10<br />

GOME ELECTRICAL APPLIANCES 3,337,680.00 1,006,020.72 0.09<br />

GUANGZHOU AUTOMOBILE ’H’ 700,337.00 1,205,202.16 0.11<br />

317


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

318<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GUANGZHOU R&H PROP.’H’ (TEMP.TRAD) <strong>30</strong>4,000.00 426,821.67 0.04<br />

HUANENG POWER INTL ’H’ 1,042,000.00 648,277.91 0.06<br />

IND. & COMM. BANK OF CHINA ’H’ 17,232,000.00 12,829,504.89 1.11<br />

INNER MONGOLIA YITAI COAL ’B’ 197,000.00 1,119,551.00 0.10<br />

JIANGSU EXPRESSWAY ’H’ 398,000.00 416,792.59 0.04<br />

JIANGXI COPPER ’H’ 438,000.00 1,109,185.02 0.10<br />

LUJIAZUI FINANCE ’B’ 93,000.00 147,312.00 0.01<br />

MAANSHAN IRON & STEEL ’H’ 526,000.00 328,604.76 0.03<br />

METALLURGICAL CORP. OF CHINA ’H’ 765,000.00 398,097.25 0.03<br />

PETROCHINA ’H’ 6,802,000.00 7,911,717.11 0.69<br />

PICC PROPERTY AND CASUALTY ’H’ 788,000.00 1,065,766.07 0.09<br />

PING AN INSURANCE (GROUP) 552,000.00 5,631,325.51 0.49<br />

SHANDONG WEIGAO GROUP H 120,000.00 341,601.60 0.03<br />

SHANGHAI ELECTRIC GROUP ’H’ 898,000.00 498,539.97 0.04<br />

SHANGHAI INDUSTRIAL HOLDINGS 169,000.00 853,334.19 0.07<br />

SHIMAO PROPERTY HOLDING LTD 503,500.00 836,634.09 0.07<br />

SINOPEC SHANGHAI PETROCHEMICAL’H’ 810,000.00 333,873.05 0.03<br />

SINOPHARM ’H’ 182,000.00 751,356.06 0.07<br />

WEICHAI POWER ’H’ 64,000.00 675,989.89 0.06<br />

YANTAI CHANGYU PIONEER WINE B 50,000.00 637,604.79 0.06<br />

YANZHOU COAL MINING ’H’ 6<strong>30</strong>,800.00 1,547,052.32 0.14<br />

ZHEJIANG EXPRESSWAY ’H’ 450,000.00 424,297.01 0.04<br />

ZTE ’H’ 165,100.00 657,1<strong>30</strong>.95 0.06<br />

COLOMBIE<br />

135,647,144.19 11.89<br />

ALMACENES EXITO 54,600.00 678,297.15 0.06<br />

BANCOLOMBIA 73,900.00 1,205,212.14 0.11<br />

BANCOLOMBIA PFD 90,500.00 1,497,035.54 0.13<br />

CEMARGOS 88,800.00 621,084.62 0.05<br />

ECOPETROL 1,289,200.00 2,647,825.06 0.22<br />

GRUPO DE INVERSIONES SURAMERICANA 62,900.00 1,339,357.49 0.12<br />

INTERCONEXION ELECTRICA 124,600.00 975,224.09 0.09<br />

INVERSIONES ARGOS 94,800.00 1,199,804.40 0.11<br />

COREE DU SUD<br />

10,163,840.49 0.89<br />

AMOREPACIFIC 1,027.00 1,032,196.02 0.09<br />

BANK OF PUSAN 48,450.00 597,003.98 0.05<br />

CELLTRION 16,770.00 328,713.63 0.03<br />

CHEIL INDUSTRIES 14,720.00 1,288,384.44 0.11<br />

CJ CHEILJEDANG 2,562.00 541,506.02 0.05<br />

DAEGU BANK 40,900.00 538,048.83 0.05<br />

DAELIM INDUSTRIAL 8,910.00 659,518.94 0.06<br />

DAEWOO ENGINEERING & CONSTRUCTION 35,863.00 353,839.46 0.03<br />

DAEWOO INTL. 16,040.00 565,506.42 0.05<br />

DAEWOO SECURITIES 40,440.00 891,982.34 0.08<br />

DAEWOO SHIPBUILD & MARINE 26,280.00 628,056.89 0.06<br />

DC CHEMICAL CO LTD 4,800.00 1,488,119.39 0.13<br />

DONG KUK STEEL MILL 8,9<strong>30</strong>.00 213,806.66 0.02<br />

DONGBU INSURANCE 13,640.00 421,677.68 0.04<br />

DOOSAN 3,370.00 450,720.04 0.04<br />

DOOSAN HEAVY INDUSTRIS & CONSTR. 13,810.00 1,028,273.14 0.09<br />

DOOSAN INFRACORE 26,890.00 564,811.38 0.05


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GLOVIS 3,810.00 509,567.76 0.04<br />

GS ENG. & CONSTRUCTION 11,280.00 867,592.55 0.08<br />

GS HOLDING 16,350.00 791,523.76 0.07<br />

HANA FINANCIAL HOLDINGS 61,442.00 1,818,637.92 0.16<br />

HANJIN HEAVY 10,920.00 343,814.52 0.03<br />

HANKOOK TIRE 23,960.00 692,387.71 0.06<br />

HANWHA 14,890.00 574,585.28 0.05<br />

HANWHA CHEMICAL 27,450.00 658,425.74 0.06<br />

HITE BREWERY (NEW) 2,034.00 226,548.81 0.02<br />

HONAM PETROCHEMICAL 4,570.00 851,691.39 0.07<br />

HYNIX SEMICONDUCTOR 156,280.00 3,035,877.57 0.27<br />

HYOSUNG 7,270.00 784,235.76 0.07<br />

HYUNDAI DEPARTMENT STORE 3,910.00 473,219.86 0.04<br />

HYUNDAI DEVELOPMENT CO 17,970.00 475,950.89 0.04<br />

HYUNDAI ENGIN. & CONSTR. 21,670.00 1,377,856.66 0.12<br />

HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES 12,260.00 3,521,347.58 0.31<br />

HYUNDAI MIPO DOCLYARD 3,4<strong>30</strong>.00 567,038.56 0.05<br />

HYUNDAI MOBIS 21,960.00 4,949,628.23 0.43<br />

HYUNDAI MOTOR 49,510.00 6,643,416.45 0.58<br />

HYUNDAI MOTOR PFD N-VTG 7,920.00 368,135.90 0.03<br />

HYUNDAI MOTOR PRIV. II 11,790.00 569,734.51 0.05<br />

HYUNDAI SECURITIES 36,837.00 516,905.75 0.05<br />

HYUNDAI STEEL 17,640.00 1,810,054.13 0.16<br />

INDUSTRIAL BANK OF KOREA 51,490.00 704,457.20 0.06<br />

KANGWON LAND <strong>30</strong>,450.00 662,286.80 0.06<br />

KB FINANCIAL 105,691.00 4,541,938.06 0.40<br />

KIA MOTORS 76,280.00 2,461,872.88 0.22<br />

KKC 1,520.00 489,234.16 0.04<br />

KOREA ELEC. POWER (KEPCO) 83,340.00 2,148,859.14 0.19<br />

KOREA EXCHANGE BANK 80,580.00 975,244.41 0.09<br />

KOREA GAS 7,140.00 <strong>30</strong>5,893.25 0.03<br />

KOREA INVESTMENT 13,110.00 402,418.42 0.04<br />

KOREA LIFE INSURANCE 50,940.00 340,871.43 0.03<br />

KOREA ZINC 2,660.00 7<strong>30</strong>,185.32 0.06<br />

KOREAN AIR 11,425.00 777,544.13 0.07<br />

KT 38,681.00 1,550,318.80 0.14<br />

KT & G CORP 35,4<strong>30</strong>.00 2,112,940.10 0.19<br />

LG CHEMICAL 14,895.00 4,356,557.66 0.38<br />

LG CORP <strong>30</strong>,290.00 2,191,595.21 0.19<br />

LG DISPLAY CO. 73,8<strong>30</strong>.00 2,551,151.27 0.22<br />

LG ELECTRONICS <strong>30</strong>,310.00 2,554,561.98 0.22<br />

LG ELECTRONICS N-VOTING 5,950.00 197,771.31 0.02<br />

LG HOUSEHOLD & HEALTHCARE 2,770.00 1,022,748.82 0.09<br />

LG INNOTEK 3,450.00 423,598.34 0.04<br />

LG TELECOM 74,285.00 480,148.68 0.04<br />

LOTTE CONFECTIONERY 210.00 246,239.56 0.02<br />

LOTTE SHOPPING 3,350.00 1,395,550.44 0.12<br />

LS CABLE 5,510.00 565,385.39 0.05<br />

LS INDUSTRIAL SYSTEMS 4,870.00 399,344.49 0.04<br />

MIRAEASSET SECURITIES 6,906.00 362,188.69 0.03<br />

NCSOFT 4,5<strong>30</strong>.00 941,572.29 0.08<br />

NHN 13,070.00 2,246,667.38 0.20<br />

319


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

320<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

POSCO 20,860.00 9,439,981.13 0.82<br />

S1 CORP 5,790.00 317,877.67 0.03<br />

SAMSUNG 39,910.00 2,177,104.29 0.19<br />

SAMSUNG CARD 14,020.00 705,776.23 0.06<br />

SAMSUNG ELEC. PREF N-VTG ID550 6,5<strong>30</strong>.00 3,189,888.45 0.28<br />

SAMSUNG ELECTRO-MECHANICS 19,3<strong>30</strong>.00 2,110,611.63 0.19<br />

SAMSUNG ELECTRONICS 35,450.00 24,157,076.74 2.11<br />

SAMSUNG ENGINEERING 9,760.00 1,<strong>30</strong>1,069.59 0.11<br />

SAMSUNG FIRE & MAR. INSUR. 11,4<strong>30</strong>.00 1,954,735.33 0.17<br />

SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES 53,380.00 1,411,474.40 0.12<br />

SAMSUNG LIFE INSURANCE 16,280.00 1,484,891.98 0.13<br />

SAMSUNG SDI 10,860.00 1,485,804.07 0.13<br />

SAMSUNG SECURITIES 16,540.00 941,428.46 0.08<br />

SAMSUNG TECHWIN 12,171.00 1,206,179.18 0.11<br />

SEOUL SEMICONDUCTOR 11,390.00 433,531.42 0.04<br />

SHINHAN FINANCIAL GROUP 129,626.00 4,962,<strong>30</strong>5.39 0.43<br />

SHINSEGAE 4,590.00 2,419,325.36 0.21<br />

SK BROADBAND 51,510.00 245,752.29 0.02<br />

SK C&C 4,110.00 365,860.05 0.03<br />

SK ENERGY 19,446.00 2,481,420.67 0.22<br />

SK HOLDINGS 8,454.00 878,592.95 0.08<br />

SK NETWORKS 25,250.00 248,019.90 0.02<br />

SK TELECOM 12,560.00 1,889,125.82 0.17<br />

S-OIL 14,340.00 886,636.06 0.08<br />

STX PAN OCEAN 25,880.00 274,635.56 0.02<br />

STX PAN OCEAN 5,9<strong>30</strong>.00 62,124.45 0.01<br />

TONG YANG SECURITIES 24,420.00 228,087.97 0.02<br />

WOONG JIN COWAY 15,700.00 611,349.76 0.05<br />

WOORI FINANCE HOLDINGS 92,000.00 1,145,732.66 0.10<br />

WOORI INVEST. & SEC. 27,540.00 503,590.02 0.04<br />

YUHAN CORP 2,752.00 447,712.75 0.04<br />

EGYPTE<br />

152,127,190.39 13.34<br />

COMMERCIAL INTERNATIONAL BANK 164,000.00 1,235,866.03 0.11<br />

EFG-HERMES 82,<strong>30</strong>0.00 420,401.73 0.04<br />

EGYPT KUWAITI HOLDING 193,532.00 <strong>30</strong>7,715.88 0.03<br />

EGYPTIAN CO MOBILE 9,600.00 299,390.28 0.03<br />

EL EZZ STEEL REBARS 67,400.00 227,908.69 0.02<br />

ELSWEDY CABLES 10,600.00 131,791.28 0.01<br />

ORASCOM CONSTRUCTION INDUST. NOM. 29,377.00 1,291,889.28 0.10<br />

ORASCOM TELECOM 861,540.00 762,739.57 0.07<br />

TELECOM EGYPT 106,000.00 325,474.93 0.03<br />

TMG HOLDING 287,<strong>30</strong>0.00 354,277.03 0.03<br />

ETATS-UNIS<br />

5,357,454.70 0.47<br />

SOUTHERN COPPER 68,<strong>30</strong>0.00 2,398,696.00 0.21<br />

HONG-KONG<br />

2,398,696.00 0.21<br />

BEIJING ENTREPRISES 163,500.00 1,162,527.43 0.10<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 803,040.00 665,111.60 0.06<br />

CHINA AGRI-INDUSTRIES 487,000.00 690,0<strong>30</strong>.07 0.06<br />

CHINA EVERBRIGHT 256,000.00 609,380.15 0.05


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHINA MERCHANTS 348,000.00 1,264,080.48 0.11<br />

CHINA MOBILE 1,9<strong>30</strong>,000.00 19,751,386.29 1.73<br />

CHINA RESOURCES ENTERPRISE 382,000.00 1,729,557.74 0.15<br />

CHINA TAIPING INSURANCE HLDGS 243,000.00 815,380.60 0.07<br />

CHINA TRAVEL INTERNATIONAL 1,014,400.00 239,114.93 0.02<br />

CITIC PACIFIC 358,000.00 816,211.42 0.07<br />

COSCO PACIFIC 5<strong>30</strong>,000.00 797,379.53 0.07<br />

FOSUN INTERNATIONAL 494,000.00 392,607.40 0.03<br />

FRANSHION PROPERTIES (CHINA) 1,160,000.00 343,662.54 0.03<br />

FUSHAN INTERNATIONAL ENERGY 946,000.00 640,948.67 0.06<br />

GUANGDONG INVESTMENT 772,000.00 402,734.37 0.04<br />

LENOVO GROUP 1,598,000.00 985,958.56 0.09<br />

POLY (HONG KONG) INVESTMENTS 638,000.00 683,739.04 0.06<br />

SINO-OCEAN LAND HOLDINGS 1,024,000.00 710,943.51 0.06<br />

SINOTRUK 235,000.00 239,436.70 0.02<br />

TSINGTAO BREWERY ’H’ 94,000.00 541,229.86 0.05<br />

WUMART STORES ’H’ 159,000.00 380,120.65 0.03<br />

HONGRIE<br />

33,861,541.54 2.96<br />

GEDEON RICHTER 4,560.00 1,058,097.37 0.09<br />

MAGYAR TELEKOM 149,881.00 492,074.84 0.04<br />

MOL MAGYAR OLAY ’A’ 13,244.00 1,392,386.33 0.12<br />

OTP BANK 74,646.00 1,960,564.37 0.17<br />

ILES CAIMANS<br />

4,903,122.91 0.42<br />

AGILE PROPERTY HOLDINGS 474,000.00 537,288.<strong>30</strong> 0.05<br />

ALIBABA. COM 397,500.00 827,417.80 0.07<br />

ANTA SPORTS PRODUCTS 287,000.00 664,688.18 0.06<br />

BELLE INTERNATIONAL 1,344,000.00 2,697,199.65 0.23<br />

CHINA DONGXIANG 923,000.00 5<strong>30</strong>,252.75 0.05<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 368,000.00 798,245.13 0.07<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 362,000.00 1,119,093.01 0.10<br />

CHINA RESOURCES LAND 652,000.00 1,325,259.62 0.12<br />

CHINA SHINEWAY PHARMACEUTICAL 119,000.00 419,228.37 0.04<br />

CHINA ZHONGWANG HOLDINGS 522,400.00 323,664.16 0.03<br />

COUNTRY GARDEN 1,<strong>30</strong>4,000.00 424,956.51 0.04<br />

ENN ENERGY HLDGS 2<strong>30</strong>,000.00 660,661.61 0.06<br />

GEELY AUTOMOBILE 1,160,000.00 575,261.21 0.05<br />

GOLDEN EAGLE RETAIL 217,000.00 614,934.40 0.05<br />

GREENTOWN CHINA 208,500.00 226,670.44 0.02<br />

HENGAN INTERNATIONAL GROUP 234,500.00 2,336,412.59 0.20<br />

HIDILI INDUSTRY INTL DEVELOPMENT 323,000.00 317,032.56 0.03<br />

KINGBOARD CHEMICAL HOLDINGS (NEW) 187,000.00 946,6<strong>30</strong>.58 0.08<br />

KWG PROPERTY 423,000.00 324,193.05 0.03<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 490,000.00 432,347.57 0.04<br />

LI NING 216,500.00 656,742.59 0.06<br />

LONGFOR PROPERTIES 404,000.00 457,421.54 0.04<br />

PARKSON RETAIL GP 429,500.00 746,867.07 0.07<br />

RENHE COMMERCIAL 2,454,000.00 458,341.24 0.04<br />

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING INTL 4,617,000.00 333,038.37 0.03<br />

SHUI ON LAND 940,400.00 460,<strong>30</strong>1.71 0.04<br />

SOHO CHINA 677,000.00 480,492.53 0.04<br />

321


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

322<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TECENT HOLDINGS 325,400.00 7,108,693.16 0.61<br />

TINGYI (CAYMAN ISLANDS) HOLDING 534,000.00 1,471,978.28 0.13<br />

WANT WANT CHINA 1,948,000.00 1,806,624.19 0.16<br />

INDE<br />

<strong>30</strong>,081,938.17 2.64<br />

ADANI ENTERPRISES 48,200.00 710,959.25 0.06<br />

ADITYA BIRLA NUVO DEMAT. 12,<strong>30</strong>0.00 234,777.08 0.02<br />

AMBUJA CEMENTSDEMAT. 206,800.00 647,069.64 0.06<br />

ASSOCIATED CEMENT DEMAT. 17,100.00 376,687.03 0.03<br />

AXIS BANK DEMAT. 66,500.00 2,274,037.61 0.20<br />

BAJAJ AUTO 27,000.00 883,215.58 0.08<br />

BHARAT HEAVY ELECTRICALS DEMAT. 37,000.00 2,040,825.24 0.18<br />

BHARAT PETROLEUM DEMAT. 27,000.00 450,380.46 0.04<br />

CAIRN INDIA 112,<strong>30</strong>0.00 837,220.27 0.07<br />

CIPLA DEMAT. 106,000.00 760,411.56 0.07<br />

DLF 132,<strong>30</strong>0.00 1,113,516.19 0.10<br />

DR REDDY’S LABORATORIES DEMAT. 32,700.00 1,049,150.57 0.09<br />

GAIL INDIA 121,800.00 1,294,438.16 0.11<br />

GMR INFRASTRUCTURE 315,900.00 399,312.71 0.04<br />

HCL TECHNOLOGIES DEMAT. 50,<strong>30</strong>0.00 470,985.22 0.04<br />

HDFC BANK DEMAT. 88,500.00 4,902,802.54 0.43<br />

HERO HONDA MOTORS DEMAT. 25,200.00 1,041,984.89 0.09<br />

HINDALCO INDUSTRIES INDIA DEMAT. 355,671.00 1,559,696.39 0.14<br />

HINDUSTAN UNILEVER 271,400.00 1,866,610.74 0.16<br />

HOUSING DEV.& INFRASTRUCTURE 58,100.00 334,946.08 0.03<br />

HOUSING DEVELOPMENT FINANCE 338,900.00 5,529,797.07 0.48<br />

ICICI BANK ADR (R. 2 SHS) 128,900.00 6,425,665.00 0.55<br />

INDIABULLS REAL ESTATE DEMAT. 99,200.00 377,615.59 0.03<br />

INFOSYS TECHNOLOGIES DEMAT. 147,100.00 9,986,168.07 0.87<br />

INFRASTRUCTURE DEV. FIN. DEMAT. 297,600.00 1,342,792.66 0.12<br />

ITC DEMAT. 706,700.00 2,804,152.34 0.25<br />

JAIPRAKASH ASSOCIATES 311,100.00 836,338.55 0.07<br />

JINDAL STEEL & POWER DEMAT. 119,700.00 1,884,005.97 0.17<br />

JSW STEEL DEMAT 26,100.00 774,519.60 0.07<br />

KOTAK MAHINDRA BANK 78,600.00 833,140.60 0.07<br />

LARSEN & TOUBRO DEMAT. 66,200.00 3,024,780.31 0.27<br />

MAHINDRA & MAHINDRA 85,100.00 1,<strong>30</strong>9,594.71 0.11<br />

MARUTI SUZUKI 23,400.00 750,351.69 0.07<br />

NTPC DEMAT. 286,500.00 1,383,246.09 0.12<br />

OIL & NATURAL GAS DEMAT. 62,700.00 1,959,208.92 0.17<br />

PIRAMAL HEALTH 28,800.00 320,142.37 0.03<br />

RANBAXY LABORATORIES DEMAT. 31,571.00 390,711.69 0.03<br />

RELIANCE CAPITAL -DEMATERIALISED- <strong>30</strong>,400.00 527,966.07 0.05<br />

RELIANCE COMMUNICATIONS DEMAT. 172,200.00 645,725.92 0.06<br />

RELIANCE INDUSTRIES DEMAT. 420,134.00 9,2<strong>30</strong>,604.45 0.81<br />

RELIANCE INFRASTRUCTURE 36,400.00 866,033.88 0.08<br />

RELIANCE NATURAL RESOURCES DEMAT. 214,900.00 184,842.18 0.02<br />

RURAL ELECTRIFICATION 82,700.00 6<strong>30</strong>,993.42 0.06<br />

SATYAM COMPUTER SERVICES DEMAT. 189,400.00 380,401.62 0.03<br />

SESA GOA DEMAT. 110,000.00 803,427.02 0.07<br />

SIEMENS INDIA 26,800.00 491,119.52 0.04<br />

STATE BANK OF INDIA GDR (R. 1 SHS) 10,400.00 1,490,320.00 0.13


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

STEEL AUTHORITY OF INDIA DEMAT. 146,500.00 668,680.19 0.06<br />

STERLITE INDUSTRIES (INDIA) 423,900.00 1,574,471.93 0.14<br />

SUN PHARMACEUTICAL INDUS. DEMAT. 20,500.00 921,781.28 0.08<br />

SUZLON ENERGY 164,700.00 192,061.38 0.02<br />

TATA CONSULTANCY SERVICES DEMAT. 152,500.00 3,145,873.98 0.28<br />

TATA MOTORS DEMAT. 80,<strong>30</strong>0.00 1,962,332.54 0.17<br />

TATA POWER DEMAT. <strong>30</strong>,500.00 919,852.94 0.08<br />

TATA STEEL DEMAT. 92,320.00 1,339,240.69 0.12<br />

UNITECH 381,800.00 750,260.01 0.07<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 75,700.00 <strong>30</strong>2,227.16 0.03<br />

UNITED SPIRITS DEMAT 27,100.00 948,876.75 0.08<br />

WIPRO DEMAT 160,000.00 1,600,355.76 0.14<br />

ZEE ENTERTAINMENT 73,900.00 493,708.15 0.04<br />

INDONESIE<br />

93,252,415.28 8.18<br />

ADARO ENERGY 3,076,000.00 698,157.07 0.06<br />

ANEKA TAMBANG 1,087,500.00 289,490.73 0.03<br />

ASTRA AGRO LESTARI 124,500.00 288,856.06 0.03<br />

ASTRA INTERNATIONAL 650,500.00 4,134,015.89 0.36<br />

BANK CENTRAL ASIA 3,970,000.00 2,981,<strong>30</strong>9.69 0.26<br />

BANK NEGARA INDONESIA 1,208,500.00 497,789.56 0.04<br />

BANK RAKYAT INDONESIA 1,805,000.00 2,023,107.63 0.18<br />

BUMI RESOURCES 5,761,500.00 1,372,259.62 0.12<br />

GUDANG GARAM 180,000.00 1,041,031.78 0.09<br />

INDO TAMBANGRAY 112,500.00 524,550.90 0.05<br />

INDOCEMENT TUNGGAL 474,000.00 977,547.67 0.09<br />

INDOSAT ’B’ 426,500.00 262,919.93 0.02<br />

INTERNATIONAL NICKEL INDONESIA 806,500.00 440,677.40 0.04<br />

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA ’B’ 3,255,000.00 3,356,453.25 0.29<br />

PERUSAHAAN GAS NEGA ’B’ (NEW) 3,494,000.00 1,507,736.37 0.13<br />

PT BANK DANAMON INDONESIA 921,544.00 599,081.42 0.05<br />

PT BANK MANDIRI (PERSERO) 2,354,500.00 1,900,084.75 0.17<br />

PT INDOFOOD SUKSES MAKMUR 1,415,000.00 864,360.13 0.08<br />

SEMEN GRESIK 950,000.00 1,054,145.56 0.09<br />

TAMBANG BATUBARA B 212,500.00 463,255.22 0.04<br />

UNILEVER INDONESIA 508,000.00 959,412.56 0.08<br />

UNITED TRACTORS 485,500.00 1,112,818.48 0.10<br />

ISRAEL<br />

27,349,061.67 2.40<br />

KOOR INDUSTRIES 0.86 18.71 0.00<br />

LUXEMBOURG<br />

18.71 0.00<br />

KERNEL HOLDING 10,800.00 244,794.03 0.02<br />

MALAISIE<br />

244,794.03 0.02<br />

AIRASIA 414,000.00 <strong>30</strong>1,749.27 0.03<br />

ALLIANCE FINANCIAL GROUP <strong>30</strong>3,000.00 <strong>30</strong>3,294.46 0.03<br />

AMMB HOLDINGS 597,250.00 1,147,292.67 0.10<br />

ASIATIC DEVELOPMENT 71,000.00 177,557.50 0.02<br />

BERJAYA CORP 612,000.00 226,005.83 0.02<br />

BERJAYA SPORTS TOTO 214,928.00 289,634.10 0.03<br />

323


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

324<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO MALAYSIA 42,000.00 659,591.83 0.06<br />

BUMIPUTRA-COMMERCE HOLDINGS BHD 1,237,000.00 3,273,822.45 0.28<br />

BURSA MALAYSIA 98,000.00 258,095.24 0.02<br />

DIGI. COM 106,000.00 834,402.32 0.07<br />

GAMUDA 507,000.00 637,240.03 0.06<br />

GENTING BERHAD 717,000.00 2,<strong>30</strong>4,062.17 0.19<br />

HONG LEONG BANK 146,000.00 4<strong>30</strong>,858.43 0.04<br />

HONG LEONG FINANCIAL GROUP 60,000.00 176,093.29 0.02<br />

IJM 347,100.00 583,559.76 0.05<br />

IOI CORPORATION 1,073,600.00 1,902,362.14 0.16<br />

KUALA LUMPUR KEPONG 159,000.00 875,607.38 0.08<br />

LAFARGE MALAYAN CEMENT 114,000.00 291,370.26 0.03<br />

MALAYAN BANKING BHD 1,031,012.00 2,939,068.84 0.25<br />

MALAYSIAN AIRLINES SYSTEM 253,334.00 191,210.95 0.02<br />

MAXIS 733,000.00 1,270,343.36 0.11<br />

MISC 357,400.00 1,011,880.78 0.09<br />

MMC CORPORATION 254,000.00 246,841.59 0.02<br />

PARKSON HOLDINGS 148,620.00 280,197.08 0.02<br />

PETRONAS DAGANGAN 88,000.00 313,573.05 0.03<br />

PETRONAS GAS 153,000.00 540,233.23 0.05<br />

PLUS EXPRESSWAYS 474,000.00 640,291.54 0.06<br />

PPB GROUP 129,000.00 718,756.07 0.06<br />

PUBLIC BANK 8,698.00 35,389.33 0.00<br />

PUBLIC BANK BERHAD FGN NOM. 340,500.00 1,372,147.70 0.12<br />

RESORTS WORLD 950,000.00 1,043,245.86 0.09<br />

RHB CAPITAL 140,000.00 327,891.15 0.03<br />

S P SETIA NOM. 179,500.00 261,080.33 0.02<br />

SIME DARBY BERHAD 867,020.00 2,387,324.24 0.21<br />

TELEKOM MALAYSIA 322,000.00 356,734.69 0.03<br />

TENAGA NASIONAL 635,500.00 1,815,714.27 0.16<br />

TM INTERNATIONAL 811,750.00 1,151,754.12 0.10<br />

UMW HOLDINGS 189,000.00 414,489.79 0.04<br />

YTL CORP 212,616.00 516,559.76 0.05<br />

YTL POWER INTERNATIONAL 723,000.00 536,336.24 0.05<br />

MAROC<br />

33,043,663.10 2.90<br />

ATTIJARIWAFA BANK 8,775.00 349,873.57 0.03<br />

DOUJA PROMOTION GRO. ADDOHA MAROC 35,476.00 441,595.59 0.04<br />

MAROC TELECOM 55,260.00 1,002,907.46 0.09<br />

MEXIQUE<br />

1,794,376.62 0.16<br />

ALFA ’A’ 96,700.00 750,529.96 0.07<br />

AMERICA MOVIL ’L’ (AMX) 6,372,095.00 17,070,289.05 1.50<br />

CEMEX CPO (R. 2 SHS ’A’ & 1 SHS ’B’) 2,956,127.00 2,543,016.28 0.22<br />

COCA COLA FEMSA L 86,900.00 684,800.66 0.06<br />

DESARROLLADOR HOMEX 68,400.00 371,278.69 0.03<br />

ELEKTRA 23,800.00 838,902.81 0.07<br />

FOMENTO UNITS (1 ORD’B’&4 ORD’D’) 695,800.00 3,555,846.79 0.31<br />

GFNORTE ’O’ 454,400.00 1,7<strong>30</strong>,035.57 0.15<br />

GRUPO AEROPORTUARIO DEL PACIF.B 165,000.00 572,770.<strong>30</strong> 0.05<br />

GRUPO BIMBO ’A’ 101,400.00 746,873.32 0.07<br />

GRUPO CARSO A1 185,900.00 940,537.12 0.08


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GRUPO FINANCIERO INBURSA ’O’ 261,<strong>30</strong>0.00 1,040,512.37 0.09<br />

GRUPO MEXICO ’B’ 1,231,254.00 3,564,693.74 0.31<br />

GRUPO MODELO ’C’ 202,601.00 1,119,129.81 0.10<br />

GRUPO TELEVISA 748,900.00 2,854,272.55 0.25<br />

INDUSTRIAS PENOLES <strong>30</strong>,900.00 758,863.79 0.07<br />

KIMBERLY CLARK DE MEXICO ’A’ 166,900.00 1,068,696.90 0.09<br />

MEXICHEM 264,676.00 744,739.13 0.07<br />

TELEFONOS DE MEXICO ’L’ 1,703,600.00 1,279,276.87 0.11<br />

URBI DESARROLLOS 152,800.00 319,837.17 0.03<br />

WAL-MART ’V’ 1,978,956.00 4,987,185.85 0.44<br />

PEROU<br />

47,542,088.73 4.17<br />

MINAS BUENAVENTURA ADR (R. 1 SHS) 61,<strong>30</strong>8.00 2,769,895.44 0.24<br />

PHILIPPINES<br />

2,769,895.44 0.24<br />

AYALA 55,036.00 512,423.77 0.04<br />

AYALA LAND 1,731,600.00 694,455.28 0.06<br />

BANCO DE ORO UNIBANK 229,000.00 314,656.59 0.03<br />

BANK OF PHILIPPINE ISLANDS 458,596.00 569,522.39 0.05<br />

ENERGY DEVELOPMENT 2,545,250.00 353,209.02 0.03<br />

GLOBE TELECOM 10,500.00 212,942.99 0.02<br />

JOLLIBEE FOODS 127,000.00 266,241.40 0.02<br />

MANILA ELECTRIC 146,000.00 748,547.58 0.07<br />

METRO BANK & TRUST 175,000.00 278,939.36 0.02<br />

PHILIPPINE LONG DIST. TEL. (PHP) 15,500.00 923,960.65 0.08<br />

SM INVESTMENTS 58,000.00 753,332.82 0.07<br />

SM PRIME HOLDINGS 1,431,911.00 411,774.47 0.04<br />

POLOGNE<br />

6,040,006.32 0.53<br />

ASSECO POLOGNE 21,659.00 390,508.98 0.03<br />

BANK HANDLOWY 9,6<strong>30</strong>.00 289,875.56 0.03<br />

BANK MILLENIUM 138,142.00 238,156.64 0.02<br />

BANK PEKAO 37,999.00 2,244,573.06 0.20<br />

BANK ZACHODNI 6,770.00 500,338.67 0.04<br />

BRE BANK 4,205.00 373,157.04 0.03<br />

CYFROWY POLSAT 28,590.00 147,081.79 0.01<br />

GETIN 108,050.00 400,757.50 0.04<br />

GLOBE TRADE CENTRE 41,670.00 319,125.49 0.03<br />

ING BANK SLASKI (BSK) 1,070.00 <strong>30</strong>3,159.27 0.03<br />

KGHM 45,470.00 1,831,707.39 0.16<br />

LOTOS 22,600.00 242,156.52 0.02<br />

PBG 3,450.00 289,688.39 0.03<br />

PGE POLSKA GRUPA ENERGETYCZNA 82,700.00 667,431.20 0.06<br />

PKO BANK POLSKI 199,112.00 3,011,465.23 0.27<br />

POLISH OIL AND GAZ COMPANY 564,860.00 698,355.33 0.06<br />

POLISH TELECOM 234,411.00 1,447,440.86 0.13<br />

POLSKI KONCERN NAFTOWY 103,750.00 1,425,217.77 0.12<br />

PZU 12,400.00 1,745,977.62 0.15<br />

TAURON POLSKA ENERGIA 3<strong>30</strong>,400.00 693,289.11 0.06<br />

TVN 42,5<strong>30</strong>.00 253,996.82 0.02<br />

17,513,460.24 1.54<br />

325


Pictet - Emerging Markets Index<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

326<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CESKE ENERGETICKE ZAVODY 51,526.00 2,313,524.45 0.20<br />

KOMERCNI BANKA 4,814.00 1,052,925.10 0.09<br />

TELEFONICA O2 CR 35,333.00 757,886.42 0.07<br />

RUSSIE<br />

4,124,335.97 0.36<br />

CHEREPOVETS METAL SEVERSTAL (USD) 64,990.00 956,919.26 0.08<br />

COMSTAR GDR 49,910.00 321,919.50 0.03<br />

FGC UES (USD) 101,227,660.00 1,224,854.69 0.11<br />

GAZPROM ADR (R. 4 SHS) 111,577.00 2,342,001.23 0.21<br />

GAZPROM ’LOCAL’ (USD) 2,934,<strong>30</strong>0.00 15,358,419.63 1.34<br />

GAZPROM ’LOCAL’ (USD) (Titres à recevoir) 34,000.00 177,959.40 0.02<br />

INTER RAO UES (USD) 239,000,000.00 406,<strong>30</strong>0.00 0.04<br />

JFSC SISTEMA GDR (R. 20 SHS) 31,740.00 856,980.00 0.08<br />

LUKOIL HOLDING ADR (R. 1 SHS) 150,2<strong>30</strong>.00 8,533,064.00 0.74<br />

MAGNIT GDR 72,170.00 1,818,684.00 0.16<br />

MECHEL ADR (R. 3 SHS) 47,460.00 1,181,754.00 0.10<br />

MMC NORILSK NICKEL ADR (R. 0. 1SHS) 245,275.00 4,181,938.75 0.36<br />

MOBILE TELESYS ADR (R. 5 SHS) 160,550.00 3,408,476.50 0.<strong>30</strong><br />

NOVATEK -GDR SPONS. - REG. S 29,115.00 2,500,978.50 0.22<br />

NOVOLIPETSK STEEL GDR (R. 1 REG-S) 29,660.00 1,067,760.00 0.09<br />

PIPE METALL. COMP. GDR (REP 4SHS) 17,090.00 294,802.50 0.03<br />

POLYMETAL (USD) 29,800.00 452,644.12 0.04<br />

POLYMETAL (USD) (Titres à recevoir) 3,200.00 48,606.08 0.00<br />

POLYUS ZOLOTO ADR (R. 1/2 SHS) 29,980.00 770,486.00 0.07<br />

RASPADSKAYA OAO (USD) 44,400.00 249,914.28 0.02<br />

ROSNEFT OIL (USD) 505,740.00 3,371,060.54 0.<strong>30</strong><br />

ROSNEFT OIL (USD) (Titres à recevoir) 7,700.00 51,325.12 0.00<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 37,257,608.00 1,911,315.29 0.17<br />

SBERBANK (USD) 2,769,270.00 7,794,664.27 0.67<br />

SBERBANK PFD (USD) 317,150.00 634,363.43 0.06<br />

SURGUTNEFTEGAZ ADR (R. 10 SHS) 344,475.00 3,<strong>30</strong>0,070.50 0.29<br />

TATNEFT GDR (R. 20 SHS) 72,679.00 2,274,125.91 0.20<br />

URALKALIY (USD) 239,790.00 1,046,827.22 0.09<br />

VNESHTORGBANK (USD) 493,205,910.00 1,4<strong>30</strong>,297.14 0.13<br />

VNESHTORGBANK (USD) (Titres à recevoir) 26,000,000.00 75,400.00 0.01<br />

WGC 4 (USD) 4,931,480.00 432,490.80 0.04<br />

WIMM-BILL-DANN ADR (R. 1 SHS) 20,640.00 466,876.80 0.04<br />

TAIWAN<br />

68,943,279.46 6.04<br />

ACER 831,<strong>30</strong>4.00 2,112,751.48 0.19<br />

ADVANCED SEMICONDUCTOR ENGINEER. 1,584,350.00 1,280,502.86 0.11<br />

ASIA CEMENT 497,528.00 507,218.41 0.04<br />

ASUSTEK COMPUTER 185,522.00 1,3<strong>30</strong>,183.26 0.12<br />

AU OPTRONICS 2,380,089.00 2,468,347.22 0.22<br />

AVANTECH 77,<strong>30</strong>1.00 203,387.83 0.02<br />

CAPITAL SECURITIES 340,375.00 154,163.70 0.01<br />

CATCHER TECHNOLOGY 159,688.00 368,021.19 0.03<br />

CATHAY FINANCIAL 2,136,803.00 3,265,922.72 0.29<br />

CHANG HWA COMMERCIAL BANK 1,219,000.00 815,488.86 0.07<br />

CHENG SHIN RUBBER 360,465.00 793,815.52 0.07<br />

CHENG UEI PRECISION INDUSTRY 112,899.00 208,874.77 0.02


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHICONY ELECTRONICS 126,288.00 266,792.78 0.02<br />

CHINA AIRLINES 639,049.00 460,240.38 0.04<br />

CHINA DEVELOPMENT FINANCIAL 2,951,249.00 855,858.75 0.08<br />

CHINA LIFE INSURANCE 328,000.00 283,993.99 0.02<br />

CHINA STEEL 3,229,821.00 3,339,250.65 0.29<br />

CHINATRUST FINANCIAL HLDGS. (PROV) 169,588.00 106,937.34 0.01<br />

CHINATRUST FINANCIAL HOLDINGS 2,564,831.00 1,617,<strong>30</strong>9.07 0.14<br />

CHINESE GAMER INTL. 10,000.00 75,220.45 0.01<br />

CHUNGHWA PICTURE TUBES 1,215,686.00 175,495.51 0.02<br />

CHUNGHWA TELECOM 1,499,496.00 3,359,784.29 0.29<br />

CLEVO 161,312.00 367,116.85 0.03<br />

CMC MAGNETICS 856,000.00 227,963.40 0.02<br />

COMPAL COMMUNICATIONS 109,000.00 100,132.82 0.01<br />

COMPAL ELECTRONICS 1,<strong>30</strong>9,012.00 1,564,956.53 0.14<br />

CORETRONIC 220,000.00 338,011.88 0.03<br />

DELTA ELECTRONICS 580,074.00 2,423,047.65 0.21<br />

E. SUN FINANCIAL 1,101,946.00 571,404.12 0.05<br />

EPISTAR 201,179.00 636,220.46 0.06<br />

ETERNAL CHEMICAL 208,761.00 218,506.90 0.02<br />

EVA AIRWAYS 522,893.00 455,249.82 0.04<br />

EVERGREEN INTL STORAGE & TRANSP. 156,000.00 128,828.62 0.01<br />

EVERGREEN MARINE 379,691.00 268,590.48 0.02<br />

EVERLIGHT ELECTRONICS 99,065.00 278,725.79 0.02<br />

FAR EASTERN DEPARTMENT STORES 289,009.00 363,556.54 0.03<br />

FAR EASTERN TEXTILE 935,299.00 1,287,321.34 0.11<br />

FAR EASTONE TELECOM 531,470.00 744,260.<strong>30</strong> 0.07<br />

FARGLORY LAND 80,000.00 194,612.90 0.02<br />

FENG HSIN IRON & STEEL 124,180.00 204,704.28 0.02<br />

FIRST FINANCIAL 1,577,896.00 1,045,482.49 0.09<br />

FORMOSA CHEMICALS AND FIBER 909,513.00 2,197,980.86 0.19<br />

FORMOSA INTERNATIONAL HOTELS 10,000.00 163,244.37 0.01<br />

FORMOSA PETROCHEMICAL 365,220.00 941,062.52 0.08<br />

FORMOSA PLASTICS 1,284,551.00 3,153,659.20 0.28<br />

FORMOSA TAFFETA 262,253.00 213,217.19 0.02<br />

FOXCONN TECHNOLOGY 187,895.00 595,413.20 0.05<br />

FUBON FINANCIAL 1,661,067.00 2,044,332.52 0.18<br />

GIANT MANUFACTURE 92,551.00 348,086.38 0.03<br />

HANNSTAR DISPLAY 1,692,702.00 338,090.63 0.03<br />

HIGH TECH COMPUTER 221,374.00 5,023,898.90 0.44<br />

HON HAI PRECISION INDUSTR.(PROV.) 296,710.00 1,115,932.93 0.10<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY 2,465,591.00 9,273,142.77 0.81<br />

HUA NAN FINANCIAL 1,2<strong>30</strong>,673.00 799,662.54 0.07<br />

INNOLUX DISPLAY 1,519,1<strong>30</strong>.00 2,066,578.53 0.18<br />

INOTERA MEMORIES 565,972.00 317,0<strong>30</strong>.50 0.03<br />

INVENTEC 589,505.00 <strong>30</strong>6,625.95 0.03<br />

KGI SECURITIES 896,000.00 402,951.13 0.04<br />

KINSUS INTERCONNECT 86,0<strong>30</strong>.00 220,296.68 0.02<br />

LARGAN PRECISION 28,791.00 548,329.69 0.05<br />

LITE ON TECHNOLOGY 637,460.00 803,928.09 0.07<br />

MACRONIX INTL 1,075,685.00 669,688.38 0.06<br />

MEDIATEK 293,724.00 4,127,356.64 0.36<br />

MEGA FINANCIAL HLDG 2,526,000.00 1,697,933.53 0.15<br />

327


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

328<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MICRO-STAR INTERNATIONAL 313,136.00 168,387.68 0.01<br />

MITAC INTERNATIONAL 378,279.00 179,807.06 0.02<br />

MOTECH INDUSTRIES 76,464.00 285,135.<strong>30</strong> 0.02<br />

NAN YA PCB 65,400.00 253,297.65 0.02<br />

NAN YA PLASTICS 1,521,268.00 3,3<strong>30</strong>,656.73 0.29<br />

NANYA TECHNOLOGY 389,957.00 263,994.66 0.02<br />

NOVATEK MICROELECTRONICS 147,686.00 418,360.47 0.04<br />

PEGATRON 477,805.00 624,756.52 0.06<br />

PHISON ELECTRONICS 42,282.00 205,715.57 0.02<br />

PIXART IMAGING 34,<strong>30</strong>6.00 168,007.84 0.01<br />

POLARIS SECURITIES 641,684.00 318,361.80 0.03<br />

POU CHEN 690,004.00 604,055.69 0.05<br />

POWERCHIP SEMICONDUCTOR 2,091,361.00 579,046.12 0.05<br />

POWERTECH TECHNOLOGY 201,755.00 649,020.50 0.06<br />

PRESIDENT CHAIN STORE 164,632.00 708,768.78 0.06<br />

PRIME VIEW INTERNATIONAL 253,000.00 490,751.00 0.04<br />

QISDA CORP 386,566.00 274,072.48 0.02<br />

QUANTA COMPUTER 777,197.00 1,261,267.25 0.11<br />

REALTEK SEMICONDUCTOR 120,395.00 278,236.24 0.02<br />

RICHTEK TECHNOLOGY 42,173.00 313,177.48 0.03<br />

RUENTEX DEVELOPMENT 156,000.00 261,152.59 0.02<br />

RUENTEX INDUSTRIES 141,000.00 414,314.22 0.04<br />

SHIN KONG FINANCIAL HOLDING 1,611,619.00 577,761.<strong>30</strong> 0.05<br />

SILICONWARE PRECISION INDUSTRIES 960,326.00 1,008,232.23 0.09<br />

SIMPLO TECHNOLOGY 65,340.00 372,277.83 0.03<br />

SINOPAC 1,777,166.00 665,551.86 0.06<br />

SYNNEX TECHNOLOGY INTL 387,019.00 896,889.41 0.08<br />

TAISHIN FINANCIAL HOLDINGS 1,<strong>30</strong>4,398.00 584,529.19 0.05<br />

TAIWAN BUSINESS BANK 711,000.00 216,657.93 0.02<br />

TAIWAN CEMENT 969,288.00 1,036,256.69 0.09<br />

TAIWAN COOPERATIVE 1,040,250.00 739,194.53 0.06<br />

TAIWAN FERTILIZER 241,000.00 752,895.85 0.07<br />

TAIWAN GLASS IND 291,477.00 295,754.66 0.03<br />

TAIWAN MOBILE 585,367.00 1,208,525.99 0.11<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR 7,906,615.00 15,690,989.26 1.39<br />

TATUNG 1,552,000.00 <strong>30</strong>6,013.42 0.03<br />

TECO ELECTRIC & MACHINERY 518,000.00 <strong>30</strong>0,107.17 0.03<br />

TRANSCEND INFORMATION 67,111.00 172,924.94 0.02<br />

TRIPOD TECHNOLOGY 123,390.00 471,971.65 0.04<br />

TSRC 157,000.00 242,222.64 0.02<br />

TUNG HO STEEL ENTERPRISE 234,999.00 219,642.77 0.02<br />

U-MING MARINE TRANSPORT 129,000.00 253,528.11 0.02<br />

UNIMICRON TECHNOLOGY 387,480.00 679,669.67 0.06<br />

UNI-PRESIDENT ENTERPRISES 1,080,703.00 1,402,701.49 0.12<br />

UNITED MICROELECTRONICS 3,961,703.00 1,756,<strong>30</strong>4.17 0.15<br />

VANGUARD INTL SEMICONDUCTOR 274,131.00 120,211.71 0.01<br />

WALSIN LIHWA 782,639.00 465,953.39 0.04<br />

WAN HAI LINES <strong>30</strong>5,883.00 212,952.45 0.02<br />

WINBOND ELECTRONICS 786,000.00 208,566.77 0.02<br />

WINTEK 363,000.00 568,757.80 0.05<br />

WISTRON 603,198.00 1,100,532.<strong>30</strong> 0.10<br />

WPG HOLDING 251,323.00 498,760.40 0.04


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

YANG MING MARINE TRANSPORT 420,933.00 270,144.04 0.02<br />

YOUNG FAST OPTOELECTRONICS <strong>30</strong>,000.00 341,852.92 0.03<br />

YUANTA FINANCIAL 1,914,223.00 1,164,164.03 0.10<br />

YULON MOTOR 253,127.00 456,967.82 0.04<br />

THAILANDE<br />

120,146,507.35 10.54<br />

ADVANCED INFO SERV. NOM. FGN. 13,500.00 42,257.06 0.00<br />

ADVANCED INFO SERVICE PUBL. NVDR 267,400.00 837,002.78 0.07<br />

BANGKOK BANK PUBLIC CO 4,<strong>30</strong>0.00 22,102.17 0.00<br />

BANGKOK BANK PUBLIC FGN NOM. (THB) 294,600.00 1,567,642.98 0.14<br />

BANGKOK BANK PUBLIC NVDR 154,400.00 793,622.16 0.07<br />

BANK OF AYUDHYA NOM. FGN 437,200.00 363,733.61 0.03<br />

BANK OF AYUDHYA PUBLIC 176,500.00 146,841.22 0.01<br />

BANPU PUBLIC FGN NOM. 3,000.00 71,169.78 0.01<br />

BANPU PUBLIC NVDR 54,400.00 1,283,375.71 0.11<br />

BEC WORLD 273,100.00 348,686.63 0.03<br />

BEC WORLD PUBLIC -FGN- 20,800.00 26,556.87 0.00<br />

C.P.ALL - SHS FOREIGN 710,000.00 988,386.84 0.09<br />

CHAROEN POKPHAND FOODS-FGN- 988,500.00 822,394.03 0.07<br />

GLOW ENERGY -FGN- 139,400.00 196,354.47 0.02<br />

IRPC -NVTG DR- 3,066,600.00 420,331.90 0.04<br />

KASIKORNBANK PUB. FGN NOM. 65,800.00 268,837.27 0.02<br />

KASIKORNBANK PUBLIC 166,190.00 640,667.43 0.06<br />

KASIKORNBANK PUBLIC CO NVDR <strong>30</strong>5,500.00 1,177,711.65 0.10<br />

KRUNG THAI BANK FGN 37,600.00 21,060.98 0.00<br />

KRUNG THAI BANK NVDR 889,900.00 498,461.96 0.04<br />

PTT AROMATICS & REFINING-FOREIGN 347,900.00 315,231.07 0.03<br />

PTT CHEMICAL FGN 113,700.00 505,750.27 0.04<br />

PTT EXPLORATION & PROD. FGN NOM. 22,500.00 114,168.19 0.01<br />

PTT EXPLORATION & PRODUCTION NVDR 345,400.00 1,752,608.64 0.16<br />

PTT FGN NOM. 13,500.00 132,108.91 0.01<br />

PTT PUBLIC NVDR 260,<strong>30</strong>0.00 2,547,255.51 0.22<br />

SIAM CEMENT PUBLIC FGN 14,500.00 175,815.72 0.02<br />

SIAM CEMENT PUBLIC NVDR 76,700.00 841,553.04 0.07<br />

SIAM COMMERCIAL BANK NVDR 491,500.00 1,676,122.54 0.16<br />

THAI OIL -FGN- 272,400.00 473,447.10 0.04<br />

TURQUIE<br />

19,071,258.49 1.67<br />

AKBANK 383,274.00 2,345,026.63 0.21<br />

ANADOLU EFES BIRACI 64,210.00 1,003,243.28 0.09<br />

ARCELIK 59,900.00 329,222.19 0.03<br />

ASYA KATILIM BANKASI B 140,936.00 339,075.44 0.03<br />

BIM BIRLESIK MAGAZ 27,261.00 786,852.65 0.07<br />

COCA COLA ICE SANAYI 22,117.00 270,641.65 0.02<br />

DOGAN SIRKELTER 286,254.00 207,795.44 0.02<br />

ENKA INSAAT 88,112.00 383,769.77 0.03<br />

EREGLI DEMIR VE CE 121,932.00 434,1<strong>30</strong>.28 0.04<br />

HACI OMER SABANCI HOLDING 191,189.00 991,332.43 0.09<br />

KOC HOLDING 192,322.00 917,4<strong>30</strong>.57 0.08<br />

TUPRAS TURKIY PETROL RAFINERILERI 40,332.00 1,087,450.54 0.10<br />

TURK HAVA YOLLARI 136,999.00 558,810.50 0.05<br />

TURK TELEKOM 168,299.00 756,292.93 0.07<br />

329


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

3<strong>30</strong><br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

TURKCELL ILETISIM 251,346.00 1,694,227.56 0.15<br />

TURKIYE GARANTI BANKASI NOM. 679,414.00 3,945,562.50 0.34<br />

TURKIYE HALK BANKASI 90,234.00 835,9<strong>30</strong>.47 0.07<br />

TURKIYE IS BANKASI ’C’ 514,695.00 2,188,367.29 0.19<br />

TURKIYE VAKIFLAR BANKASI TAO 236,734.00 720,125.95 0.06<br />

YAPI VE KREDI BANKASI 275,831.00 953,472.62 0.08<br />

20,748,760.69 1.82<br />

TOTAL I. 1,131,<strong>30</strong>6,560.62 99.19<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

CHINE<br />

SHANDONG WEIGAO GROUP ’H’ (PROV.) 120,000.00 341,601.60 0.03<br />

ROYAUME-UNI<br />

341,601.60 0.03<br />

TANJONG 73,000.00 515,516.68 0.05<br />

TAIWAN<br />

515,516.68 0.05<br />

CHENG UEI PRECISION INDUS. (PROV.) 1,128.00 2,086.92 0.00<br />

CHINA LIFE INSUR.(TAIWAN) (PROV.) 53,682.00 46,479.77 0.00<br />

FOXCONN TECHNOLOGY (PROV.) 26,<strong>30</strong>5.00 83,356.90 0.01<br />

LITE ON TECHNOLOGY (PROV.) 3,187.00 4,019.26 0.00<br />

REALTEK SEMICONDUCTOR (PROV.) 1,203.00 2,780.17 0.00<br />

TAIWAN BUSINESS BANK (PROV.) 28,440.00 8,666.32 0.00<br />

TAIWAN COOPERATIVE (PROV.) 104,025.00 73,919.45 0.01<br />

UNI-PRESIDENT ENTREPRISES (PROV.) 103,570.00 134,428.97 0.01<br />

355,737.76 0.03<br />

TOTAL ACTIONS 1,212,856.04 0.11<br />

DROITS<br />

TAIWAN<br />

% des actifs nets<br />

YOUNG FAST OPT. RTS <strong>30</strong>,000.00 3,122.71 0.00<br />

3,122.71 0.00<br />

TOTAL DROITS 3,122.71 0.00<br />

TOTAL II. 1,215,978.75 0.11<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,132,522,539.37 99.<strong>30</strong><br />

AVOIRS EN BANQUE 8,107,907.05 0.71<br />

AUTRES PASSIFS NETS -80,545.69 -0.01<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,140,549,900.73 100.00


Pictet - Emerging Markets Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Brésil 15.85<br />

Corée du Sud 13.34<br />

Chine 11.92<br />

Taïwan 10.57<br />

Inde 8.18<br />

Afrique du Sud 7.54<br />

Russie 6.04<br />

Mexique 4.17<br />

Hong-Kong 2.96<br />

Malaisie 2.90<br />

Iles Caïmans 2.64<br />

Indonésie 2.40<br />

Turquie 1.82<br />

Chili 1.71<br />

Thaïlande 1.67<br />

Pologne 1.54<br />

Colombie 0.89<br />

Bermudes 0.70<br />

Philippines 0.53<br />

Egypte 0.47<br />

Hongrie 0.42<br />

République Tchèque 0.36<br />

Pérou 0.24<br />

Etats-Unis 0.21<br />

Maroc 0.16<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 0.05<br />

Luxembourg 0.02<br />

Israël 0.00<br />

99.<strong>30</strong><br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 15.35<br />

Pétrole 11.19<br />

Electronique et électrotechnique 9.52<br />

Communications 8.96<br />

Holdings et sociétés financières 7.51<br />

Mines et aciéries 4.71<br />

Acier inoxydable 4.43<br />

Services publics 3.41<br />

Chimie 3.09<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.90<br />

Assurances 2.63<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 2.50<br />

Commerce de détail et grands magasins 2.40<br />

Véhicules routiers 2.04<br />

Circulation et transport 2.01<br />

Sociétés immobilières 1.99<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 1.95<br />

Tabac et alcool 1.93<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 1.59<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.53<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.46<br />

Construction de machines et d’appareils 1.38<br />

Agriculture et pêche 0.85<br />

Industrie textile et du vêtement 0.76<br />

Bois et papier 0.58<br />

Services divers 0.51<br />

Gastronomie 0.47<br />

Commerce divers 0.40<br />

Divers 0.31<br />

Caoutchouc et pneus 0.13<br />

Biens de consommation divers 0.13<br />

Divers biens d’investissements 0.13<br />

Electricité-utilities 0.11<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.11<br />

Photo et optique 0.09<br />

Conglomérats 0.07<br />

Services médic<strong>au</strong>x 0.06<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.05<br />

Chantiers de construction navales 0.04<br />

Edition et art graphique 0.02<br />

Droits 0.00<br />

99.<strong>30</strong><br />

331


Pictet - Japanese Mid-Small Cap<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

332<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

JAPON<br />

% des actifs nets<br />

ABC-MART 5,000.00 12,850,000.00 1.87<br />

ACCORDIA GOLF 69.00 5,423,400.00 0.79<br />

AIN PHARMACIEZ 2,900.00 8,424,500.00 1.23<br />

ARNEST ONE 11,500.00 10,580,000.00 1.54<br />

ASAHI 4,700.00 5,898,500.00 0.86<br />

ASAHI DIAMOND INDUSTRIAL 8,000.00 12,880,000.00 1.88<br />

CMIC 220.00 5,788,200.00 0.84<br />

DAIKEN CORP 35,000.00 7,735,000.00 1.13<br />

DAIKOKUTENBUSSAN 3,000.00 8,361,000.00 1.22<br />

DENA 4,200.00 11,041,800.00 1.61<br />

DENKI KAGAKU KOGYO 25,000.00 8,975,000.00 1.31<br />

EACCESS 137.00 8,768,000.00 1.28<br />

ELECOM 6,200.00 4,904,200.00 0.72<br />

FERROTEC 10,400.00 9,588,800.00 1.40<br />

FUJI ELECTRIC HOLDINGS 24,000.00 5,256,000.00 0.77<br />

FUJI ELECTRONICS 3,100.00 3,075,200.00 0.45<br />

FUJI MACHINE MFG 8,900.00 11,089,400.00 1.62<br />

FUJIMI INC 6,200.00 7,985,600.00 1.16<br />

FURUKAWA-SKY ALUMINIUM 29,000.00 6,757,000.00 0.99<br />

FURUYA METAL 2,900.00 15,341,000.00 2.24<br />

GREE 8,000.00 10,856,000.00 1.58<br />

H.I.S. 7,400.00 12,121,200.00 1.77<br />

HARMONIC DRIVE SYSTEMS 23.00 8,142,000.00 1.19<br />

HISAKA WORKS 13,000.00 11,791,000.00 1.72<br />

HITACHI METALS 11,000.00 10,813,000.00 1.58<br />

HITACHI TRANSPORT SYSTEM 10,600.00 13,377,200.00 1.95<br />

HORIBA 4,400.00 8,971,600.00 1.31<br />

IBIDEN 1,700.00 3,602,<strong>30</strong>0.00 0.53<br />

INTERNET INITIATIVE JAPAN 60.00 13,242,000.00 1.93<br />

ITOCHU TECHNO-SCIENCE 5,<strong>30</strong>0.00 14,447,800.00 2.11<br />

JFE SHOJI HOLDINGS 18,000.00 6,120,000.00 0.89<br />

KABU.COM SECURITIES 9,000.00 2,871,000.00 0.42<br />

KAKAKU.COM 21.00 10,153,500.00 1.48<br />

KANTO DENKA KOGYO 34,000.00 19,380,002.00 2.82<br />

KEIYO BANK 16,000.00 6,624,000.00 0.97<br />

MACNICA 3,600.00 5,878,800.00 0.86<br />

MAKINO MILLING MACHINE 26,000.00 14,690,000.00 2.14<br />

MARUHA NICHIRO HOLDINGS 25,000.00 3,475,000.00 0.51<br />

MARUICHI STEEL TUBE 6,100.00 9,760,000.00 1.42<br />

MARUWA 4,900.00 9,0<strong>30</strong>,700.00 1.32<br />

MELCO HOLDINGS 2,700.00 7,592,400.00 1.11<br />

MESSAGE 79.00 15,673,600.00 2.28<br />

MICRONICS JAPAN 3,800.00 2,625,800.00 0.38<br />

MUSASHI SEIMITSU INDUSTRY 5,900.00 11,540,400.00 1.68<br />

MUSASHINO BANK 3,800.00 9,777,400.00 1.43<br />

NICHIHA 12,200.00 8,332,600.00 1.22<br />

NICHI-IKO PHARMACEUTICAL 3,000.00 8,694,000.00 1.27<br />

NIPPON CHEMI-CON 20,000.00 6,880,000.00 1.00


Pictet - Japanese Mid-Small Cap<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN JPY)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

NIPPON SYNTHETIC CHEMICAL 8,000.00 3,984,000.00 0.58<br />

NISSIN ELECTRIC 26,000.00 10,426,000.00 1.52<br />

NITTOKU ENGINEERING 9,700.00 6,809,400.00 0.99<br />

NORITZ 9,100.00 14,287,000.00 2.08<br />

ONWARD KASHIYAMA 18,000.00 11,790,000.00 1.72<br />

OTSUKA 2,100.00 11,634,000.00 1.70<br />

PAL 1,750.00 5,181,750.00 0.76<br />

ROCK FIELD 6,100.00 7,984,900.00 1.16<br />

SANEI-INTERNATIONAL 6,600.00 6,276,600.00 0.92<br />

SANKYU 24,000.00 7,848,000.00 1.14<br />

SANYO SPECIAL STEEL 12,000.00 4,920,000.00 0.72<br />

SAWAI PHARMACEUTICAL 1,<strong>30</strong>0.00 9,763,000.00 1.42<br />

START TODAY <strong>30</strong>.00 6,987,000.00 1.02<br />

SUMITOMO FORESTRY 5,400.00 3,159,000.00 0.46<br />

TOCALO 11,700.00 15,455,700.00 2.25<br />

TOKAI CARBON 31,000.00 16,182,000.00 2.35<br />

TOKYU LIVABLE 7,800.00 6,981,000.00 1.02<br />

TOSEI CORP 99.00 2,950,200.00 0.43<br />

TOSHIBA PLANT SYSTEMS & SERVICES 16,000.00 17,824,000.00 2.59<br />

TOWA PHARMACEUTICAL 1,600.00 7,528,000.00 1.10<br />

TOYO ELECTRIC MFG <strong>30</strong>,000.00 11,790,000.00 1.72<br />

TS TECH 9,500.00 13,186,000.00 1.92<br />

TV ASAHI 107.00 11,984,000.00 1.75<br />

UNIPRESS 8,000.00 11,048,000.00 1.61<br />

UNITED ARROWS 12,700.00 14,274,800.00 2.08<br />

677,440,252.00 98.79<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 677,440,252.00 98.79<br />

AVOIRS EN BANQUE 12,911,394.79 1.88<br />

AUTRES PASSIFS NETS -4,619,152.00 -0.67<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 685,732,494.79 100.00<br />

333


Pictet - Japanese Mid-Small Cap<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

334<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Japon 98.79<br />

98.79<br />

(en % des actifs nets)<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 9.66<br />

Construction de machines et d’appareils 9.54<br />

Electronique et électrotechnique 9.50<br />

Chimie 9.31<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 7.88<br />

Véhicules routiers 6.07<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 5.02<br />

Circulation et transport 4.86<br />

Industrie textile et du vêtement 4.51<br />

Communications 3.86<br />

Acier inoxydable 3.82<br />

Mines et aciéries 3.13<br />

Holdings et sociétés financières 2.93<br />

Commerce de détail et grands magasins 2.84<br />

Services divers 2.72<br />

Banques et instituts de crédit 2.40<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 2.38<br />

Service de santé publique et service social 2.28<br />

Sociétés immobilières 1.97<br />

Industrie horlogère 1.31<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.17<br />

Biotechnologie 0.84<br />

Gastronomie 0.79<br />

98.79


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ADIDAS 8,804.00 399,789.64 0.41<br />

ALLIANZ NOM. 19,014.00 1,576,260.60 1.63<br />

B.M.W. 13,859.00 712,906.96 0.74<br />

B.M.W. PREF 2,244.00 76,778.46 0.08<br />

BASF REG. 38,560.00 1,783,592.80 1.83<br />

BAYER NOM. 34,581.00 1,768,818.15 1.82<br />

BEIERSDORF 4,226.00 189,747.40 0.20<br />

CELESIO 3,475.00 55,461.00 0.06<br />

COMMERZBANK <strong>30</strong>,507.00 185,482.56 0.19<br />

CONTINENTAL GUMMIWERKE 2,165.00 123,426.65 0.13<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 37,692.00 1,751,170.32 1.81<br />

DEUTSCHE BANK NOM. 25,876.00 1,038,792.02 1.07<br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 8,034.00 393,224.13 0.41<br />

DEUTSCHE LUFTHANSA NOM. 9,164.00 123,576.54 0.13<br />

DEUTSCHE POST NOM. 35,991.00 478,860.26 0.49<br />

DEUTSCHE POSTBANK 3,595.00 89,749.18 0.09<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 118,200.00 1,186,137.00 1.23<br />

E.ON AG 75,788.00 1,639,294.44 1.69<br />

FRAPORT 1,486.00 66,290.46 0.07<br />

FRESENIUS 1,075.00 63,124.00 0.07<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 8,028.00 363,708.54 0.38<br />

FRESENIUS PREF 3,395.00 201,119.80 0.21<br />

GEA GROUP 7,054.00 129,335.09 0.13<br />

HANNOVER RUECKVERSICHERUNGS NOM. 2,574.00 86,846.76 0.09<br />

HEIDELBERGCEMENT 6,014.00 212,594.90 0.22<br />

HENKEL 5,427.00 180,257.81 0.19<br />

HENKEL PREF N-VTG 7,394.00 291,323.60 0.<strong>30</strong><br />

HOCHTIEF 1,948.00 123,736.96 0.13<br />

INFINEON TECHNOLOGIES NOM. 45,331.00 2<strong>30</strong>,326.81 0.24<br />

K & S 5,928.00 260,328.12 0.27<br />

LINDE 7,117.00 679,531.16 0.70<br />

MAN AG 4,456.00 356,<strong>30</strong>1.76 0.37<br />

MERCK 2,745.00 169,146.90 0.17<br />

METRO 5,323.00 254,173.25 0.26<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 7,923.00 804,976.80 0.83<br />

PORSCHE AUTOMOBILE -NVTG- 3,624.00 131,641.80 0.14<br />

PUMA 224.00 54,208.00 0.06<br />

R.W.E. ’A’ 17,515.00 867,868.25 0.90<br />

R.W.E. PREF N-VTG 1,608.00 75,182.04 0.08<br />

SALZGITTER 1,819.00 86,429.79 0.09<br />

SAP AG (EUR) 36,145.00 1,311,521.33 1.36<br />

SIEMENS AG 34,392.00 2,662,972.56 2.74<br />

SUEDZUCKER 2,547.00 41,783.54 0.04<br />

THYSSENKRUPP 13,816.00 3<strong>30</strong>,478.72 0.34<br />

TUI 6,172.00 55,393.70 0.06<br />

UNITED INTERNET NOM. 4,686.00 55,575.96 0.06<br />

335


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

336<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

VOLKSWAGEN (EUR) 1,245.00 100,633.35 0.10<br />

VOLKSWAGEN PREF 7,074.00 626,261.22 0.65<br />

WACKER CHEMIE 6<strong>30</strong>.00 85,270.50 0.09<br />

AUTRICHE<br />

24,531,411.59 25.35<br />

ERSTE BANK DER OESTER. SPARKASSEN 8,011.00 235,283.07 0.24<br />

IMMOFINANZ 42,591.00 116,443.79 0.12<br />

OESTER. ELEKTR. WIRT. ’A’ 3,200.00 84,160.00 0.09<br />

OMV 6,137.00 168,522.02 0.17<br />

RAIFFEISEN INT. BANK-HOLDING 2,<strong>30</strong>4.00 78,796.80 0.08<br />

TELEKOM AUSTRIA 13,655.00 150,751.20 0.16<br />

VOEST-ALPINE 4,682.00 126,507.64 0.13<br />

WIENER STAEDTISCHE VERSICHERUNGS 1,718.00 67,740.74 0.07<br />

BELGIQUE<br />

1,028,205.26 1.06<br />

ANHEUSER-BUSH INBEV <strong>30</strong>,278.00 1,<strong>30</strong>6,495.70 1.35<br />

BELGACOM 6,493.00 185,732.27 0.19<br />

CNP - CIE NATIONALE A PORTFEUILLE 1,175.00 44,943.75 0.05<br />

COLRUYT (ETABLISSEMENTS FR.) 636.00 123,320.40 0.13<br />

DEXIA 23,602.00 76,281.66 0.08<br />

FORTIS 91,166.00 191,448.60 0.20<br />

GBL (GROUPE BRUXELLES LAMBERT) 3,289.00 201,023.68 0.21<br />

GROUPE DELHAIZE 4,255.00 226,366.00 0.23<br />

INBEV -STRIP VVPR 6,755.00 20.27 0.00<br />

KBC GROUPE 6,549.00 215,494.85 0.22<br />

MOBISTAR 1,047.00 47,031.24 0.05<br />

SOLVAY 2,478.00 193,903.50 0.20<br />

U.C.B. 4,351.00 110,580.67 0.11<br />

UMICORE 5,005.00 158,708.55 0.16<br />

CHYPRE<br />

3,081,351.14 3.18<br />

BANK OF CYPRUS HOLDINGS 23,849.00 88,241.<strong>30</strong> 0.09<br />

ESPAGNE<br />

88,241.<strong>30</strong> 0.09<br />

ABERTIS INFRAESTRUCTURAS 13,070.00 178,666.90 0.18<br />

ACCIONA 977.00 60,534.92 0.06<br />

ACERINOX 3,974.00 51,880.57 0.05<br />

ACS 5,935.00 217,369.38 0.22<br />

BANCO DE SABADELL 39,475.00 145,031.15 0.15<br />

BANCO DE VALENCIA 9,266.00 38,731.88 0.04<br />

BANCO POPULAR ESPANOL NOM. 35,451.00 164,847.15 0.17<br />

BANCO SANTANDER 344,846.00 3,212,9<strong>30</strong>.18 3.32<br />

BANKINTER 11,351.00 57,856.05 0.06<br />

BCO BILBAO VIZCAYA ARGENT. NOM. 149,331.00 1,479,123.56 1.54<br />

CINTRA 18,474.00 126,713.17 0.13<br />

CRITERIA CAIXACORP 36,198.00 139,470.89 0.14<br />

EDP RENOVAVEIS 9,797.00 40,657.55 0.04<br />

ENAGAS 7,642.00 113,598.33 0.12<br />

FOMENTO CONSTRUCCIONES CONTRATAS 1,384.00 28,067.52 0.03<br />

GAMESA 9,402.00 48,279.27 0.05<br />

GAS NATURAL SDG (SPLIT) 9,584.00 104,801.04 0.11


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GESTEVISION TELECINCO 3,870.00 31,269.60 0.03<br />

GRIFOLS ’A’ 5,407.00 56,881.64 0.06<br />

IBERDROLA 169,598.00 957,041.51 1.00<br />

IBERDROLA RENOVABLES 35,638.00 86,885.44 0.09<br />

IBERIA 16,654.00 47,147.47 0.05<br />

INDITEX NOM. 9,078.00 528,975.06 0.55<br />

INDRA SISTEMAS 3,911.00 54,714.89 0.06<br />

MAPFRE <strong>30</strong>,980.00 69,147.36 0.07<br />

RED ELECTRICA CORP 4,469.00 154,158.16 0.16<br />

REPSOL YPF <strong>30</strong>,975.00 585,272.63 0.60<br />

TELEFONICA 172,<strong>30</strong>2.00 3,129,865.83 3.23<br />

ZARDOYA OTIS 5,981.00 78,5<strong>30</strong>.53 0.08<br />

FINLANDE<br />

11,988,449.63 12.39<br />

ELISA ’A’ 5,717.00 96,331.45 0.10<br />

FORTUM 18,756.00 359,927.64 0.37<br />

KESKO 2,705.00 93,106.10 0.10<br />

KONE ’B’ 6,557.00 248,510.<strong>30</strong> 0.26<br />

METSO 5,247.00 176,404.14 0.18<br />

NESTE OIL 5,331.00 61,093.26 0.06<br />

NOKIA 157,686.00 1,162,145.82 1.20<br />

NOKIAN TYRES 4,640.00 116,881.60 0.12<br />

ORION ’B’ 3,468.00 50,806.20 0.05<br />

OUTOKUMPU ’A’ 5,253.00 76,536.21 0.08<br />

POHJOLA BANK ’A’ 5,435.00 48,507.38 0.05<br />

RAUTARUUKKI 3,672.00 55,667.52 0.06<br />

SAMPO OYJ 17,638.00 349,408.78 0.36<br />

SANOMAWSOY 3,732.00 57,920.64 0.06<br />

STORA ENSO ’R’ 24,782.00 179,669.50 0.19<br />

UPM-KYMMENE 21,454.00 269,676.78 0.28<br />

WARTSILA ’B’ 3,242.00 155,194.54 0.16<br />

FRANCE<br />

3,557,787.86 3.68<br />

ACCOR 6,063.00 162,397.46 0.17<br />

ADP 1,242.00 74,321.28 0.08<br />

AIR FRANCE - KLM 5,918.00 66,577.50 0.07<br />

AIR LIQUIDE 11,823.00 1,058,040.27 1.09<br />

ALCATEL-LUCENT 96,995.00 239,577.65 0.25<br />

ALSTOM 8,691.00 325,217.22 0.34<br />

ATOS ORIGIN 1,759.00 58,328.44 0.06<br />

AXA 72,231.00 926,362.58 0.96<br />

BIC 1,054.00 62,070.06 0.06<br />

BIOMERIEUX 449.00 34,128.49 0.04<br />

BNP PARIBAS 39,745.00 2,073,496.65 2.14<br />

BOUYGUES 9,851.00 310,158.74 0.32<br />

BUREAU VERITAS 2,079.00 106,486.38 0.11<br />

CAP GEMINI 6,209.00 228,491.20 0.24<br />

CARREFOUR 25,110.00 989,710.65 1.02<br />

CASINO GUICHARD 2,248.00 150,975.68 0.16<br />

CIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE 5,937.00 95,585.70 0.10<br />

CNP ASSURANCES 6,367.00 86,750.38 0.09<br />

CREDIT AGRICOLE 38,584.00 442,365.56 0.46<br />

337


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

338<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DANONE GROUPE 24,324.00 1,067,215.50 1.10<br />

DASSAULT SYSTEMES 2,566.00 138,461.36 0.14<br />

DIOR CHRISTIAN 2,668.00 255,807.84 0.26<br />

EDENRED 6,168.00 89,621.04 0.09<br />

EIFFAGE 1,529.00 53,331.52 0.06<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 10,705.00 338,706.20 0.35<br />

ERAMET 239.00 51,803.25 0.05<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 8,595.00 433,789.65 0.45<br />

EURAZEO 1,325.00 65,223.13 0.07<br />

EUTELSAT COMMUNICATIONS 4,333.00 121,324.00 0.13<br />

FONCIERE DES REGIONS 1,082.00 84,579.94 0.09<br />

FRANCE TELECOM 77,850.00 1,233,922.50 1.27<br />

GDF SUEZ 52,288.00 1,373,082.88 1.42<br />

GECINA 718.00 62,466.00 0.06<br />

GROUPE EUROTUNNEL ’RGPT’ 18,820.00 117,380.34 0.12<br />

HERMES INTERNATIONAL 2,242.00 375,535.00 0.39<br />

ICADE REITS 947.00 72,975.82 0.08<br />

ILIAD 703.00 53,7<strong>30</strong>.29 0.06<br />

IMERYS 1,472.00 64,679.68 0.07<br />

IPSEN 1,134.00 27,573.21 0.03<br />

JC DECAUX 2,884.00 55,848.66 0.06<br />

KLEPIERRE 4,065.00 114,998.85 0.12<br />

L.V.M.H. 10,253.00 1,103,222.80 1.14<br />

LAFARGE 8,361.00 351,162.00 0.36<br />

LAGARDERE 4,841.00 138,718.86 0.14<br />

LEGRAND 5,744.00 142,508.64 0.15<br />

L’OREAL 9,991.00 824,057.68 0.85<br />

M6 METROPOLE TV 2,918.00 50,335.50 0.05<br />

MICHELIN ’B’ NOM. 6,142.00 342,785.02 0.35<br />

NATIXIS 36,907.00 155,009.40 0.16<br />

NEOPOST 1,217.00 66,436.03 0.07<br />

PAGES JAUNES 5,600.00 43,013.60 0.04<br />

PERNOD-RICARD 8,<strong>30</strong>7.00 508,803.75 0.53<br />

PEUGEOT PORT. 6,350.00 156,622.75 0.16<br />

PPR 3,206.00 380,712.50 0.39<br />

PUBLICIS 5,254.00 183,049.36 0.19<br />

RENAULT 8,065.00 <strong>30</strong>4,413.43 0.31<br />

SAFRAN 6,757.00 139,329.34 0.14<br />

SAINT GOBAIN 16,145.00 526,811.35 0.54<br />

SANOFI-AVENTIS 43,940.00 2,147,567.50 2.22<br />

SCHNEIDER ELECTRIC S.A. 10,018.00 931,774.18 0.96<br />

SCOR SE 6,925.00 121,395.25 0.13<br />

SOCIETE GENERALE 26,241.00 1,108,682.25 1.15<br />

SODEXO 3,970.00 188,972.00 0.20<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 11,850.00 160,567.50 0.17<br />

TECHNIP (EX TECHNIP-COFLEXIP) 4,084.00 240,915.16 0.25<br />

TF1 -TELEVISION FRANCAISE 1- 4,811.00 54,941.62 0.06<br />

THALES (EX-THOMSON CSF) 3,895.00 104,424.95 0.11<br />

TOTAL 88,697.00 3,353,190.09 3.45<br />

UNIBAIL-RODAMCO 3,836.00 623,925.40 0.64<br />

VALLOUREC USINES A TUBES 4,550.00 331,558.50 0.34<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 14,612.00 282,<strong>30</strong>3.84 0.29


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

VINCI 18,155.00 667,559.35 0.69<br />

VIVENDI 51,283.00 1,028,224.15 1.06<br />

GRECE<br />

<strong>30</strong>,506,092.<strong>30</strong> 31.52<br />

ALPHA BANK 21,145.00 97,267.00 0.10<br />

BANK OF PIRAEUS 14,923.00 54,170.49 0.06<br />

COCA COLA HBC (REG. SHS) 7,700.00 149,072.00 0.15<br />

EFG EUROBANK 13,118.00 57,981.56 0.06<br />

HELLENIC TELECOMM. ORGANIZATIONS 9,999.00 52,794.72 0.05<br />

NATIONAL BANK OF GREECE REG. 24,682.00 176,969.94 0.18<br />

OPAP 9,559.00 110,884.40 0.11<br />

PUBLIC POWER CORP OF GREECE NOM. 5,250.00 60,007.50 0.06<br />

IRLANDE<br />

759,147.61 0.77<br />

BANK OF IRELAND (GOV&CO) 148,100.00 91,822.00 0.09<br />

CRH (EUR) 29,496.00 355,131.84 0.37<br />

ELAN 20,990.00 86,604.74 0.09<br />

KERRY GROUP ’A’ 5,888.00 151,527.68 0.16<br />

RYANAIR HOLDINGS 14,624.00 57,340.70 0.06<br />

ITALIE<br />

742,426.96 0.77<br />

A2A 49,826.00 56,054.25 0.06<br />

ASSICURAZIONI GENERALI 48,843.00 721,411.11 0.75<br />

ATLANTIA 10,4<strong>30</strong>.00 158,536.00 0.16<br />

AUTOGRILL 4,1<strong>30</strong>.00 37,996.00 0.04<br />

BANCA CARIGE 21,180.00 36,175.44 0.04<br />

BANCA POPOLARE DI MILANO 16,669.00 58,341.50 0.06<br />

BANCO POPOLARE 27,377.00 120,185.03 0.12<br />

ENEL ENTE NAZION. ENERGIA ELETTR. 274,262.00 1,072,364.42 1.11<br />

ENI 108,950.00 1,724,678.50 1.78<br />

EXOR 2,158.00 36,686.00 0.04<br />

FIAT 31,635.00 358,108.20 0.37<br />

FINMECCANICA 16,928.00 147,527.52 0.15<br />

INTESA SANPAOLO 324,641.00 773,457.18 0.80<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO.) 41,669.00 78,712.74 0.08<br />

LUXOTTICA GROUP 4,688.00 94,041.28 0.10<br />

MEDIASET 28,782.00 149,666.40 0.15<br />

MEDIOBANCA 20,463.00 139,557.66 0.14<br />

MEDIOLANUM 7,778.00 25,375.73 0.03<br />

MONTE PASCHI SIENA 94,044.00 95,548.70 0.10<br />

PARMALAT 71,711.00 134,960.10 0.14<br />

PIRELLI & CIE 10,809.00 64,529.73 0.07<br />

PRYSMIAN 7,731.00 103,595.40 0.11<br />

SAIPEM 11,234.00 3<strong>30</strong>,054.92 0.34<br />

SNAM RETE GAS 59,938.00 222,669.67 0.23<br />

T.E.R.N.A. 53,792.00 167,696.56 0.17<br />

TELECOM ITALIA 389,908.00 399,655.70 0.41<br />

TELECOM ITALIA RISP 255,755.00 211,381.51 0.22<br />

UBI BANCA 24,863.00 176,775.93 0.18<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 564,628.00 1,057,548.24 1.09<br />

8,753,291.42 9.04<br />

339


Pictet - Euroland Index<br />

LUXEMBOURG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

340<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ARCELOR MITTAL 35,954.00 868,648.64 0.90<br />

SES GLOBAL FDR 12,411.00 218,867.99 0.23<br />

TENARIS SA (EUR) 20,113.00 282,989.91 0.29<br />

PAYS-BAS<br />

1,370,506.54 1.42<br />

AEGON 64,700.00 284,356.50 0.29<br />

AKZO NOBEL 9,855.00 445,988.03 0.46<br />

ASML 18,148.00 397,622.68 0.41<br />

BOSKALIS WESTMINSTER 2,747.00 84,566.40 0.09<br />

CORIO 2,394.00 120,059.10 0.12<br />

DELTA LLOYD 3,282.00 44,996.22 0.05<br />

EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE SPACE 16,900.00 <strong>30</strong>9,185.50 0.32<br />

HEINEKEN 10,866.00 413,342.64 0.43<br />

HEINEKEN HOLDING 4,767.00 152,973.03 0.16<br />

KONINKLIJKE AHOLD 49,878.00 493,193.66 0.51<br />

KONINKLIJKE DSM 6,501.00 244,<strong>30</strong>7.58 0.25<br />

KONINKLIJKE KPN NV 68,185.00 773,558.83 0.80<br />

KONINKLIJKE VOPAK 2,938.00 102,859.38 0.11<br />

QIAGEN 10,018.00 131,486.25 0.14<br />

RANDSTAD HOLDING 4,557.00 151,862.03 0.16<br />

REED ELSEVIER 28,902.00 267,343.50 0.28<br />

ROYAL PHILIPS (EUR) 41,482.00 956,367.51 0.99<br />

SBM OFFSHORE 7,117.00 98,926.<strong>30</strong> 0.10<br />

STMICROELECTRONICS 26,491.00 148,773.46 0.15<br />

TNT 16,020.00 315,754.20 0.33<br />

UNILEVER NV (EUR) 68,187.00 1,494,999.98 1.53<br />

WOLTERS KLUWER 12,227.00 188,295.80 0.19<br />

PORTUGAL<br />

7,620,818.58 7.87<br />

BANCO COMERCIAL PORTUGUES NOM. 115,627.00 73,885.65 0.08<br />

BANCO ESPIRITO SANTO NOM. 22,816.00 77,460.32 0.08<br />

BRISA AUTO-ESTRADAS NOM. 6,643.00 31,421.39 0.03<br />

CIMPOR (CIMENTOS PORTUGAL) NOM. 7,576.00 35,773.87 0.04<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 71,653.00 180,135.64 0.19<br />

GALP ENERGIA ’B’ 9,645.00 122,105.70 0.13<br />

JERONIMO MARTINS 8,937.00 87,671.97 0.09<br />

PORTUGAL TELECOM SGPS 24,071.00 235,655.09 0.24<br />

844,109.63 0.88<br />

TOTAL ACTIONS 94,871,839.82 98.02<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

% des actifs nets<br />

FUGRO CRT 2,724.00 131,392.14 0.14<br />

ING GROEP (CRT.) 160,443.00 1,220,971.23 1.26<br />

1,352,363.37 1.40<br />

TOTAL CERTIFICATS 1,352,363.37 1.40


Pictet - Euroland Index<br />

DROITS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 26,144.00 92,811.20 0.10<br />

HEIDELBERGCEMENT STRIP VVPR 42.00 0.42 0.00<br />

CHYPRE<br />

92,811.62 0.10<br />

BANK OF CYPRUS RTS 21.10.10 23,849.00 10,732.05 0.01<br />

FRANCE<br />

10,732.05 0.01<br />

FONCIERE DES REGIONS RTS 31.12.10 1,202.00 1,189.98 0.00<br />

MICHELIN RTS 13.10.10 6,142.00 12,578.82 0.01<br />

TOTAL STRIP VVPR 503.00 0.50 0.00<br />

GRECE<br />

13,769.<strong>30</strong> 0.01<br />

NATIONAL BANK OF GREECE CV RTS 11.10.10 26,147.00 17,257.02 0.02<br />

NATIONAL BANK GREECE RTS 11.10.10 26,147.00 9,412.92 0.01<br />

26,669.94 0.03<br />

TOTAL DROITS 143,982.91 0.15<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 96,368,186.10 99.57<br />

AVOIRS EN BANQUE 504,624.02 0.52<br />

AUTRES PASSIFS NETS -90,846.26 -0.09<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 96,781,963.86 100.00<br />

341


Pictet - Euroland Index<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

342<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

France 31.53<br />

Allemagne 25.45<br />

Espagne 12.39<br />

Pays-Bas 9.27<br />

Italie 9.04<br />

Finlande 3.68<br />

Belgique 3.18<br />

Luxembourg 1.42<br />

Autriche 1.06<br />

Portugal 0.88<br />

Grèce 0.80<br />

Irlande 0.77<br />

Chypre 0.10<br />

99.57<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 15.40<br />

Communications 11.52<br />

Services publics 8.37<br />

Chimie 6.69<br />

Pétrole 6.39<br />

Electronique et électrotechnique 6.31<br />

Assurances 5.32<br />

Véhicules routiers 4.39<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 4.31<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 3.13<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 3.12<br />

Commerce de détail et grands magasins 2.89<br />

Construction de machines et d’appareils 2.68<br />

Tabac et alcool 2.47<br />

Industrie textile et du vêtement 2.40<br />

Mines et aciéries 1.94<br />

Circulation et transport 1.86<br />

Holdings et sociétés financières 1.52<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.46<br />

Certificats 1.40<br />

Edition et art graphique 0.78<br />

Caoutchouc et pneus 0.60<br />

Sociétés immobilières 0.59<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.58<br />

Photo et optique 0.55<br />

Bois et papier 0.47<br />

Loisirs 0.41<br />

Acier inoxydable 0.34<br />

Gastronomie 0.34<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.<strong>30</strong><br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.29<br />

Biens de consommation divers 0.25<br />

Divers 0.21<br />

Droits 0.15<br />

Services divers 0.06<br />

Commerce divers 0.04<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.04<br />

99.57


Pictet - US Equity Growth Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

% des actifs nets<br />

SCHLUMBERGER 938,090.00 57,711,296.80 4.10<br />

ETATS-UNIS<br />

57,711,296.80 4.10<br />

ABBOTT LABORATORIES 188,600.00 9,899,614.00 0.70<br />

ALLERGAN 670,400.00 44,722,384.00 3.18<br />

ALTERA 254,450.00 7,791,259.00 0.55<br />

AMAZON. COM 93,200.00 14,817,868.00 1.05<br />

AMERICAN EXPRESS 663,352.00 28,5<strong>30</strong>,769.52 2.03<br />

APPLE <strong>30</strong>6,450.00 88,064,536.50 6.27<br />

BROADCOM ’A’ 194,150.00 6,812,723.50 0.48<br />

CISCO SYSTEMS (USD) 2,249,000.00 49,185,6<strong>30</strong>.00 3.50<br />

COCA-COLA 237,000.00 13,926,120.00 0.99<br />

COGNIZANT TECH SOL ’A’ 734,550.00 47,569,458.00 3.38<br />

COLGATE PALMOLIVE 133,050.00 10,419,145.50 0.74<br />

DANAHER 515,550.00 20,915,863.50 1.49<br />

DISCOVERY COMMUNICATIONS -A- 182,100.00 7,921,350.00 0.56<br />

ECOLAB 359,335.00 18,171,570.95 1.29<br />

EMERSON ELECTRIC 923,600.00 48,849,204.00 3.47<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 173,000.00 11,094,490.00 0.79<br />

FEDEX 122,650.00 10,593,280.50 0.75<br />

GOOGLE ’A’ 112,850.00 59,549,816.50 4.23<br />

HALLIBURTON 533,850.00 17,8<strong>30</strong>,590.00 1.27<br />

HEWLETT PACKARD 337,050.00 14,334,736.50 1.02<br />

HOME DEPOT 726,950.00 23,124,279.50 1.64<br />

INTUITIVE SURGICAL 48,<strong>30</strong>0.00 13,861,134.00 0.99<br />

JP MORGAN CHASE 1,418,250.00 54,474,982.50 3.87<br />

JUNIPER NETWORKS 192,<strong>30</strong>0.00 5,945,916.00 0.42<br />

KOHL’S 704,<strong>30</strong>0.00 37,299,728.00 2.65<br />

LAS VEGAS SANDS 278,800.00 9,607,448.00 0.68<br />

MICROCHIP TECHNOLOGY 1,806,600.00 57,016,296.00 4.05<br />

MICROSOFT 1,324,450.00 32,449,025.00 2.31<br />

MONSANTO 118,160.00 5,671,680.00 0.40<br />

NATIONAL OILWELL VARCO <strong>30</strong>8,550.00 13,838,467.50 0.98<br />

NETAPP INC 1,148,600.00 58,360,366.00 4.15<br />

NIKE ’B’ 260,900.00 20,853,737.00 1.48<br />

PEPSICO 316,050.00 21,096,337.50 1.50<br />

PRAXAIR 311,900.00 27,986,787.00 1.99<br />

PRECISION CASTPARTS 314,000.00 40,716,380.00 2.89<br />

QUALCOMM 655,800.00 29,058,498.00 2.07<br />

STARBUCKS 861,050.00 22,215,090.00 1.58<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 665,400.00 34,687,<strong>30</strong>2.00 2.47<br />

STERICYCLE 147,350.00 10,277,662.50 0.73<br />

T ROWE PRICE GROUP 571,750.00 28,381,670.00 2.02<br />

TARGET 384,250.00 20,572,745.00 1.46<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 478,750.00 22,908,187.50 1.63<br />

VISA ’A’ 462,715.00 34,4<strong>30</strong>,623.15 2.45<br />

VMWARE 336,550.00 29,549,090.00 2.10<br />

343


Pictet - US Equity Growth Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

344<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

WALT DISNEY HOLDING 632,450.00 20,877,174.50 1.48<br />

WYNN RESORTS 471,200.00 40,749,376.00 2.90<br />

YUM BRANDS 193,000.00 8,932,040.00 0.63<br />

ISRAEL<br />

1,255,942,432.62 89.26<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 671,350.00 35,<strong>30</strong>6,296.50 2.51<br />

PANAMA<br />

35,<strong>30</strong>6,296.50 2.51<br />

CARNIVAL TWIN 586,450.00 22,742,531.00 1.62<br />

22,742,531.00 1.62<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 1,371,702,556.92 97.49<br />

AVOIRS EN BANQUE 33,962,953.77 2.41<br />

AUTRES ACTIFS NETS 1,409,528.<strong>30</strong> 0.10<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 1,407,075,038.99 100.00


Pictet - US Equity Growth Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 89.26<br />

Antilles Néerlandaises 4.10<br />

Israël 2.51<br />

Panama 1.62<br />

97.49<br />

(en % des actifs nets)<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 17.67<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 10.76<br />

Banques et instituts de crédit 10.37<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 10.20<br />

Electronique et électrotechnique 9.70<br />

Gastronomie 6.68<br />

Pétrole 6.35<br />

Commerce de détail et grands magasins 5.75<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 4.07<br />

Communications 3.11<br />

Mines et aciéries 2.89<br />

Chimie 2.39<br />

Circulation et transport 1.62<br />

Construction de machines et d’appareils 1.49<br />

Industrie textile et du vêtement 1.48<br />

Loisirs 1.48<br />

Holdings et sociétés financières 0.75<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.73<br />

97.49<br />

345


Pictet - Security<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

346<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

WIRECARD 34,166.08 455,939.46 0.28<br />

ESPAGNE<br />

455,939.46 0.28<br />

PROSEGUR NOM. 21,402.20 1,278,728.63 0.79<br />

ETATS-UNIS<br />

1,278,728.63 0.79<br />

ARUBA NETWORKS 118,869.47 2,616,317.12 1.61<br />

AUTOLIV 69,043.95 4,509,260.10 2.77<br />

BRUKER BIOSCIENCES 143,070.44 2,048,768.76 1.26<br />

BUCKEYE PARTNERS 17,794.83 1,119,650.79 0.69<br />

CAVIUM NETWORKS 67,620.36 1,983,<strong>30</strong>5.14 1.22<br />

CLEAN HARBORS 26,471.59 1,783,391.10 1.10<br />

COMPELLENT TECHNOLOGIES 96,092.09 1,835,358.91 1.13<br />

DIGITAL REALTY TRUST 25,624.56 1,582,316.41 0.97<br />

DUPONT FABROS TECHNOLOGY 111,039.75 2,797,091.25 1.72<br />

ECOLAB 121,716.65 6,155,210.82 3.77<br />

EMC <strong>30</strong>6,071.10 6,326,489.64 3.88<br />

EMERGENCY MEDICAL SERVICES ’A’ 31,176.54 1,625,545.04 1.00<br />

EQUINIX 27,048.14 2,794,343.73 1.72<br />

F5 NETWORKS 37,013.25 3,864,553.36 2.37<br />

FIDELITY NATIONAL 142,358.65 3,896,356.28 2.39<br />

FORTINET 67,620.36 1,704,709.26 1.05<br />

GENTEX 113,175.13 2,194,465.73 1.35<br />

JUNIPER NETWORKS 177,948.31 5,502,161.87 3.38<br />

LIFE TECHNOLOGIES 81,856.22 3,897,174.84 2.39<br />

LITTELFUSE 19,218.42 849,069.70 0.52<br />

MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS 59,078.84 3,023,655.04 1.86<br />

NETAPP INC 159,441.69 8,101,232.23 4.97<br />

PLAINS ALL AMERICA PIPELINE 22,279.13 1,395,119.05 0.86<br />

PUBLIC STORAGE 54,096.29 5,248,421.81 3.22<br />

STANLEY BLACK & DECKER 65,484.98 3,978,212.51 2.44<br />

STERICYCLE 64,061.39 4,468,282.16 2.74<br />

SYMANTEC 315,324.41 4,922,214.08 3.02<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 67,976.26 3,252,663.85 2.00<br />

TRW AUTOMOTIVE 78,297.26 3,266,561.61 2.01<br />

VARIAN MEDICAL 96,092.09 5,822,219.70 3.58<br />

VERIFONE HOLDINGS 136,664.31 3,970,098.06 2.44<br />

VMWARE 69,755.74 6,124,553.89 3.76<br />

WABCO HOLDINGS 64,061.39 2,739,905.78 1.68<br />

WATERS 17,794.83 1,265,568.41 0.78<br />

ISRAEL<br />

116,664,248.03 71.65<br />

CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 46,978.35 1,710,012.12 1.05<br />

NICE SYSTEMS ADR (R. 1 SHS) 35,589.66 1,111,109.27 0.68<br />

RADWARE 44,842.98 1,560,087.10 0.96<br />

4,381,208.49 2.69


Pictet - Security<br />

JAPON<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

DENSO 48,401.94 1,438,632.18 0.88<br />

PAYS-BAS<br />

1,438,632.18 0.88<br />

GEMALTO 29,468.24 1,214,577.90 0.75<br />

SENSATA TECHNOLOGIE 56,943.46 1,139,438.64 0.70<br />

ROYAUME-UNI<br />

2,354,016.54 1.45<br />

AUTONOMY CORPORATION 86,838.78 2,488,376.72 1.53<br />

EXPERIAN 459,106.65 5,049,244.27 3.10<br />

G4S 505,373.21 2,036,089.59 1.25<br />

HALMA 251,489.37 1,231,053.85 0.76<br />

INTERTEK GROUP 110,327.95 3,219,325.93 1.98<br />

SMITHS GROUP 165,847.83 3,152,446.12 1.94<br />

TELECITY GROUP 387,184.92 3,190,611.33 1.96<br />

SUEDE<br />

20,367,147.81 12.52<br />

ASSA ABLOY ’B’ 194,319.56 4,957,655.09 3.04<br />

SUISSE<br />

4,957,655.09 3.04<br />

KABA HOLDING NOM. 3,416.61 1,131,152.82 0.69<br />

S.G.S. S.A. 2,491.28 4,053,662.95 2.49<br />

TYCO INTERNATIONAL NOM. 85,415.19 3,172,320.18 1.95<br />

8,357,135.95 5.13<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 160,254,712.18 98.43<br />

AVOIRS EN BANQUE 3,314,512.03 2.04<br />

AUTRES PASSIFS NETS -752,037.75 -0.47<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 162,817,186.46 100.00<br />

347


Pictet - Security<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

348<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 71.65<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 12.52<br />

Suisse 5.13<br />

Suède 3.04<br />

Israël 2.69<br />

Pays-Bas 1.45<br />

Japon 0.88<br />

Espagne 0.79<br />

Allemagne 0.28<br />

98.43<br />

(en % des actifs nets)<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 17.66<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 15.84<br />

Electronique et électrotechnique 10.46<br />

Services divers 8.74<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 8.61<br />

Holdings et sociétés financières 7.99<br />

Sociétés immobilières 5.91<br />

Véhicules routiers 5.00<br />

Service d’environnement et de recyclage 3.84<br />

Banques et instituts de crédit 3.10<br />

Biens de consommation divers 2.44<br />

Biotechnologie 2.39<br />

Divers 1.96<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 1.94<br />

Pétrole 1.55<br />

Service de santé publique et service social 1.00<br />

98.43


Pictet - Clean Energy<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ROTH & RAU 122,147.00 3,004,658.59 0.47<br />

SMA SOLAR TECHNOLOGY 95,962.38 10,235,610.24 1.59<br />

WACKER CHEMIE 94,090.94 17,365,298.17 2.70<br />

BELGIQUE<br />

<strong>30</strong>,605,567.00 4.76<br />

HANSEN TRANSMISSIOMS INTER. (GBP) 1,069,672.85 860,217.33 0.13<br />

BRESIL<br />

860,217.33 0.13<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 795,959.69 12,577,143.38 1.95<br />

CANADA<br />

12,577,143.38 1.95<br />

5N PLUS 1,120,128.82 6,256,747.75 0.97<br />

GENESIS WORLDWIDE CANADA 241,792.39 15,241.03 0.00<br />

INNERGEX RENEWABLE ENERGY 580,715.66 5,321,738.57 0.83<br />

MAGMA ENERGY 3,379,642.78 3,900,101.87 0.61<br />

PLUTONIC POWER 1,292,847.28 2,758,214.89 0.43<br />

WESTPORT INNOVATIONS 182,842.21 3,196,081.82 0.50<br />

DANEMARK<br />

21,448,125.93 3.34<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. 229,085.18 8,456,788.90 1.31<br />

ESPAGNE<br />

8,456,788.90 1.31<br />

ACCIONA 151,684.38 12,903,871.63 2.01<br />

EDP RENOVAVEIS 2,783,562.81 15,847,476.56 2.46<br />

IBERDROLA RENOVABLES 7,725,6<strong>30</strong>.32 25,866,629.08 4.02<br />

ETATS-UNIS<br />

54,617,977.27 8.49<br />

AMERICAN SUPERCONDUCTOR 103,459.94 3,201,050.45 0.50<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND <strong>30</strong>5,722.14 9,957,370.12 1.55<br />

BALDOR ELECTRIC 169,206.57 6,825,792.85 1.06<br />

CHESAPEAKE ENERGY 290,456.04 6,552,688.24 1.02<br />

COMVERGE 755,390.12 5,665,425.92 0.88<br />

COVANTA HOLDING 791,707.59 12,508,979.85 1.94<br />

CREE 361,360.48 19,882,053.52 3.09<br />

ENERNOC <strong>30</strong>1,247.25 9,694,136.46 1.51<br />

FIRST SOLAR 80,162.49 11,965,855.08 1.86<br />

ICF INTERNATIONAL 270,382.23 6,643,291.27 1.03<br />

ITC HOLDINGS 222,244.17 13,979,158.52 2.17<br />

ITRON 200,481.70 12,083,032.<strong>30</strong> 1.88<br />

JOHNSON CONTROLS 222,426.04 6,810,685.43 1.06<br />

MAXWELL TECHNOLOGIES (USD) 493,256.58 7,231,141.40 1.12<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 1,594,552.84 19,023,015.39 2.96<br />

NEXTERA ENERGY 275,254.50 15,048,163.59 2.34<br />

NORTHWEST NATURAL GAS 135,174.29 6,382,929.96 0.99<br />

ORMAT TECHNOLOGIES 693,649.16 20,226,809.61 3.14<br />

PG & E 218,218.50 9,861,293.95 1.53<br />

349


Pictet - Clean Energy<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

350<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

PIEDMONT NATURAL GAS CO 227,616.59 6,607,709.61 1.03<br />

POLYPORE 209,528.79 6,317,292.95 0.98<br />

QUANTA SERVICES 525,056.41 10,112,586.40 1.57<br />

REGAL-BELOIT 104,847.60 6,145,117.78 0.96<br />

SATCON TECHNOLOGY 311,182.76 1,182,494.50 0.18<br />

SEMPRA ENERGY 174,321.64 9,366,<strong>30</strong>1.55 1.46<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 190,<strong>30</strong>5.21 6,401,867.35 1.00<br />

SPECTRA ENERGY 546,971.65 12,<strong>30</strong>6,862.05 1.91<br />

STR HOLDINGS 578,892.42 12,359,353.18 1.92<br />

SUNPOWER B 347,589.34 4,765,449.88 0.74<br />

WILLIAMS COMPANIES 815,677.95 15,546,821.67 2.42<br />

FINLANDE<br />

294,654,7<strong>30</strong>.83 45.80<br />

FORTUM 396,803.15 10,411,568.65 1.62<br />

FRANCE<br />

10,411,568.65 1.62<br />

EDF ENERGIES NOUVELLES 381,855.32 14,971,634.66 2.33<br />

GDF SUEZ <strong>30</strong>7,855.47 11,073,185.67 1.72<br />

SAFT GROUPE 255,993.64 9,965,181.92 1.55<br />

SECHILIENNE-SIDEC <strong>30</strong>4,791.88 8,428,425.03 1.31<br />

GRECE<br />

44,438,427.28 6.91<br />

TERNA ENERGY 547,766.41 2,058,580.82 0.32<br />

ILES CAIMANS<br />

2,058,580.82 0.32<br />

CATCH THE WIND (CAD) 3,024,575.88 1,319,882.25 0.21<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 5,324,101.97 11,554,001.98 1.80<br />

GCL-POLY ENERGY HOLDINGS 25,964,557.65 7,996,921.16 1.24<br />

JA SOLAR HOLDINGS ADR (REPR. 3SHS) 1,722,395.07 15,346,540.10 2.39<br />

TRINA SOLAR ADR (R. 100 SHS) 351,850.54 10,161,443.52 1.58<br />

WASION GROUP 8,084,878.39 6,199,182.80 0.96<br />

YINGLI GREEN ADR (R. 1 SHS) 856,099.29 10,992,314.86 1.71<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

63,570,286.67 9.89<br />

RENESOLA ADR (R. 2 SHS) 790,076.22 9,615,227.58 1.49<br />

ITALIE<br />

9,615,227.58 1.49<br />

SNAM RETE GAS 2,028,177.23 10,185,985.98 1.58<br />

JAPON<br />

10,185,985.98 1.58<br />

DISCO 135,765.36 7,826,039.11 1.22<br />

STELLA CHEMIFA 140,1<strong>30</strong>.23 4,892,024.68 0.76<br />

UBE INDUSTRIES 1,680,471.49 3,733,487.17 0.58<br />

NORVEGE<br />

16,451,550.96 2.56<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 2,153,406.91 7,361,070.36 1.14<br />

7,361,070.36 1.14


Pictet - Clean Energy<br />

ROYAUME-UNI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

BG GROUP 749,709.44 13,505,827.73 2.10<br />

ZENERGY POWER 2,176,910.78 1,418,506.04 0.22<br />

RUSSIE<br />

14,924,333.77 2.32<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 188,736,348.61 9,663,<strong>30</strong>1.05 1.50<br />

TAIWAN<br />

9,663,<strong>30</strong>1.05 1.50<br />

SINO-AMERICAN SILLICON 2,127,757.90 6,393,684.63 0.99<br />

6,393,684.63 0.99<br />

TOTAL I. 618,294,568.39 96.10<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

PERFECTENERGY WTS 26.01.10 1,173,056.40 11.73 0.00<br />

11.73 0.00<br />

TOTAL II. 11.73 0.00<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 618,294,580.12 96.10<br />

AVOIRS EN BANQUE 28,270,501.99 4.39<br />

AUTRES PASSIFS NETS -3,203,010.61 -0.49<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 643,362,071.50 100.00<br />

351


Pictet - Clean Energy<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

352<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 45.80<br />

Iles Caïmans 9.89<br />

Espagne 8.49<br />

France 6.91<br />

Allemagne 4.76<br />

Canada 3.34<br />

Japon 2.56<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 2.32<br />

Brésil 1.95<br />

Finlande 1.62<br />

Italie 1.58<br />

Russie 1.50<br />

Iles Vierges Britanniques 1.49<br />

Danemark 1.31<br />

Norvège 1.14<br />

Taïwan 0.99<br />

Grèce 0.32<br />

Belgique 0.13<br />

96.10<br />

(en % des actifs nets)<br />

Services publics 38.46<br />

Electronique et électrotechnique 25.24<br />

Construction de machines et d’appareils 6.43<br />

Holdings et sociétés financières 5.62<br />

Chimie 4.04<br />

Service d’environnement et de recyclage 2.46<br />

Conglomérats 2.42<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.01<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.59<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.55<br />

Divers 1.32<br />

Véhicules routiers 1.06<br />

Services divers 1.03<br />

Pétrole 1.02<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.97<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.88<br />

Warrants 0.00<br />

96.10


Pictet - Russian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

CHYPRE<br />

% des actifs nets<br />

GLOBALTRANS GDR (R. 1 SHS) 154,654.00 2,333,728.86 0.73<br />

ETATS-UNIS<br />

2,333,728.86 0.73<br />

CENTRAL EUROPEAN DISTRIBUTION 35,800.00 799,056.00 0.25<br />

CTC MEDIA 154,500.00 3,389,7<strong>30</strong>.00 1.06<br />

ILES CAIMANS<br />

4,188,786.00 1.31<br />

EURASIA DRILLING GDR (R. 1 SHS) 119,836.00 2,786,187.00 0.87<br />

KAZAKHSTAN<br />

2,786,187.00 0.87<br />

ZHAIKMUNAI GDR (R. 1 SHS) 566,152.00 4,529,216.00 1.41<br />

LUXEMBOURG<br />

4,529,216.00 1.41<br />

EVRAZ GROUP GDR. 92,256.00 2,753,841.60 0.86<br />

PAYS-BAS<br />

2,753,841.60 0.86<br />

X5 RETAIL GROUP SPONS. GDR REG. S 100,905.00 4,036,200.00 1.26<br />

ROYAUME-UNI<br />

4,036,200.00 1.26<br />

FERREXPO 539,687.00 2,621,906.07 0.82<br />

PETROPAVLOVSK 92,963.00 1,626,053.22 0.51<br />

RUSSIE<br />

4,247,959.29 1.33<br />

COMSTAR GDR 341,533.00 2,202,887.85 0.69<br />

FGC UES (USD) 660,690,940.00 7,994,360.37 2.50<br />

GAZPROM ADR (R. 4 SHS) 912,934.00 19,162,484.66 5.99<br />

IDGC (USD) 52,671,112.00 8,085,015.69 2.53<br />

INTER RAO UES (USD) 3,563,955,679.00 6,058,724.65 1.89<br />

JFSC SISTEMA GDR (R. 20 SHS) 426,759.00 11,522,493.00 3.60<br />

LUKOIL HOLDING ADR (R. 1 SHS) 427,129.00 24,260,927.20 7.58<br />

MAGNIT (USD) 5,759.00 674,384.66 0.21<br />

MAGNIT GDR 531,137.00 13,384,652.40 4.18<br />

MECHEL ADR (R. 3 SHS) 818,893.00 20,390,435.70 6.37<br />

MECHEL-BANK PFD 0 % PERP 383,219.00 3,153,892.37 0.99<br />

MMC NORILSK NICKEL ADR (R. 0. 1SHS) 871,603.00 14,860,831.15 4.64<br />

MOBILE TELESYS ADR (R. 5 SHS) 539,767.00 11,459,253.41 3.58<br />

MOBILE TELESYSTEMS USD 175,899.00 1,442,582.88 0.45<br />

NOVATEK -GDR SPONS. - REG. S 165,560.00 14,221,604.00 4.44<br />

NOVOLIPETSK STEEL GDR (R. 1 REG-S) 269,578.00 9,704,808.00 3.03<br />

OAO ROSNEFT OIL COMPANY GDR 1,552,116.00 10,352,613.72 3.23<br />

PIPE METALL. COMP. GDR (REP 4SHS) 204,280.00 3,523,8<strong>30</strong>.00 1.10<br />

POLYUS GOLD (USD) 71,900.00 3,323,455.27 1.04<br />

POLYUS ZOLOTO ADR (R. 1/2 SHS) 61,085.00 1,569,884.50 0.49<br />

RAO EES (USD) 178,631,075.00 2,375,793.<strong>30</strong> 0.74<br />

RASPADSKAYA OAO (USD) 861,222.00 4,847,560.27 1.51<br />

ROSTELECOM PFD (USD) 456,823.00 1,<strong>30</strong>6,559.46 0.41<br />

353


Pictet - Russian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

354<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

RUSHYDRO ADR (R.100 SHS) 2,135,842.00 10,999,586.<strong>30</strong> 3.44<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 31,119,104.00 1,596,410.04 0.50<br />

SBERBANK (USD) 9,216,727.00 25,942,321.49 8.10<br />

SEVERSTAL GDR (R. 1 SHS) 702,859.00 10,402,313.20 3.25<br />

SURGUTNEFTEGAZ ADR (R. 10 SHS) 893,110.00 8,555,993.80 2.67<br />

SURGUTNEFTEGAZ OIL PFD (USD) 5,577,350.00 2,655,934.07 0.83<br />

TAR THIRD GEN. WHOLES. ELEC (USD) 27,505,557.00 1,490,801.19 0.47<br />

TATNEFT (USD) 312,908.00 1,500,894.51 0.47<br />

TATNEFT GDR (R. 20 SHS) 314,776.00 9,849,341.04 3.08<br />

URALKALIY GDR (R. 5 SHS) 423,710.00 9,<strong>30</strong>0,434.50 2.91<br />

VTB BANK GDR SPONS. REG. S 1,791,813.00 10,311,883.82 3.22<br />

WGC 4 (USD) 1,439,600.00 126,252.92 0.04<br />

WGC 4 (USD) (Titres à recevoir) 16,560,400.00 1,452,347.08 0.45<br />

WHOLESALE ELECT. MARKET WGC2 (USD) 38,620,287.00 2,220,666.50 0.69<br />

WIMM-BILL-DANN ADR (R. 1 SHS) 109,835.00 2,484,467.70 0.78<br />

294,768,682.67 92.09<br />

TOTAL I. 319,644,601.42 99.86<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OPTIONS<br />

RUSSIE<br />

% des actifs nets<br />

CALL GAZPROM ADR (R.4 SHS) 19/11/<strong>2010</strong> 26 5<strong>30</strong>,000.00 66,366.60 0.02<br />

66,366.60 0.02<br />

TOTAL II. 66,366.60 0.02<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 319,710,968.02 99.88<br />

AVOIRS EN BANQUE 1,916,944.22 0.60<br />

AUTRES PASSIFS NETS -1,534,516.69 -0.48<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 320,093,395.55 100.00


Pictet - Russian Equities<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Russie 92.11<br />

Kazakhstan 1.41<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 1.33<br />

Etats-Unis 1.31<br />

Pays-Bas 1.26<br />

Iles Caïmans 0.87<br />

Luxembourg 0.86<br />

Chypre 0.73<br />

99.88<br />

(en % des actifs nets)<br />

Pétrole 26.13<br />

Mines et aciéries 17.34<br />

Banques et instituts de crédit 11.32<br />

Services publics 9.79<br />

Communications 9.79<br />

Holdings et sociétés financières 5.17<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 5.17<br />

Acier inoxydable 4.64<br />

Chimie 2.91<br />

Electricité-utilities 2.50<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 1.53<br />

Commerce de détail et grands magasins 1.26<br />

Construction de machines et d’appareils 1.10<br />

Divers 0.49<br />

Services divers 0.47<br />

Tabac et alcool 0.25<br />

Options 0.02<br />

99.88<br />

355


Pictet - Timber<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

356<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

SAPPI 233,708.38 1,197,753.78 1.05<br />

AUSTRALIE<br />

1,197,753.78 1.05<br />

TFS CORP 1,938,794.83 1,692,734.48 1.48<br />

AUTRICHE<br />

1,692,734.48 1.48<br />

ANDRITZ 20,292.15 1,441,187.68 1.26<br />

MAYR-MELNHOF KARTON 13,326.62 1,345,509.02 1.17<br />

BERMUDES<br />

2,786,696.70 2.43<br />

BROOKFIELD INFRASTRUCTURE 85,186.25 1,638,131.59 1.43<br />

NINE DRAGONS PAPER 420,482.92 728,268.65 0.64<br />

BRESIL<br />

2,366,400.24 2.07<br />

DURATEX SA 347,288.13 3,655,663.71 3.19<br />

FIBRIA ADR (R.1 SHS) 319,506.77 5,661,659.92 4.94<br />

KLABIN 448,571.31 1,263,543.73 1.10<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 399,187.00 3,814,635.33 3.33<br />

CANADA<br />

14,395,502.69 12.56<br />

ACADIAN TIMBER 139,454.19 818,172.96 0.71<br />

BORALEX A 177,838.00 1,414,153.65 1.23<br />

CASCADES 41,407.31 254,580.12 0.22<br />

SINO FOREST 312,390.61 5,334,767.71 4.66<br />

TIMBERWEST FOREST CORP 278,954.52 1,079,355.46 0.94<br />

WEST FRASER TIMBER 22,636.85 833,078.64 0.73<br />

CHILI<br />

9,734,108.54 8.49<br />

COPEC 210,410.04 3,907,914.82 3.41<br />

EMPRESAS CMPC 108,517.92 5,577,556.49 4.87<br />

MASISA 7,866,339.36 1,343,492.61 1.17<br />

ETATS-UNIS<br />

10,828,963.92 9.45<br />

DELTIC TIMBER 73,264.02 3,289,554.55 2.87<br />

FORESTAR REAL ESTATE GP. 118,002.51 1,977,722.01 1.73<br />

GREIF ’A’ 23,267.58 1,374,183.05 1.20<br />

INTERNATIONAL PAPER 118,401.84 2,537,351.37 2.21<br />

KIMBERLY CLARK 44,732.08 2,910,268.84 2.54<br />

MEADWESTVACO 100,211.46 2,448,166.06 2.14<br />

PACKAGING CORP OF AMERICA 28,395.42 659,341.58 0.58<br />

PLUM CREEK TIMBER 183,041.47 6,443,059.80 5.62<br />

POPE RESOURCES 40,061.89 1,091,686.64 0.95<br />

POTLATCH 118,196.72 4,003,323.02 3.49<br />

PULTE HOMES 206,651.97 1,806,138.24 1.58


Pictet - Timber<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

RAYONIER 128,901.09 6,443,765.50 5.62<br />

TEMPLE-INLAND 120,696.55 2,269,095.06 1.98<br />

WEYERHAEUSER 397,215.34 6,407,083.51 5.59<br />

FINLANDE<br />

43,660,739.23 38.10<br />

STORA ENSO ’R’ 331,710.39 3,266,125.62 2.85<br />

UPM-KYMMENE 247,284.98 4,214,092.07 3.68<br />

ILES CAIMANS<br />

7,480,217.69 6.53<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 1,122,356.09 990,752.61 0.86<br />

IRLANDE<br />

990,752.61 0.86<br />

SMURFIT KAPPA 132,621.34 1,325,043.14 1.16<br />

JAPON<br />

1,325,043.14 1.16<br />

NIPPON PAPER GROUP 42,881.57 1,075,773.56 0.94<br />

OJI PAPER 261,519.87 1,158,891.66 1.01<br />

PORTUGAL<br />

2,234,665.22 1.95<br />

PORTUCEL 442,596.09 1,<strong>30</strong>5,870.31 1.14<br />

ROYAUME-UNI<br />

1,<strong>30</strong>5,870.31 1.14<br />

MONDI (GBP) 344,576.14 2,814,848.48 2.46<br />

SUEDE<br />

2,814,848.48 2.46<br />

HOLMEN ’B’ 57,581.80 1,804,990.80 1.58<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 321,561.75 4,931,978.57 4.<strong>30</strong><br />

6,736,969.37 5.88<br />

TOTAL I. 109,551,266.40 95.61<br />

II. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs nets<br />

PHAUNOS TIMBER FUND 1,396,694.91 998,636.87 0.87<br />

998,636.87 0.87<br />

TOTAL II. 998,636.87 0.87<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 110,549,903.27 96.48<br />

AVOIRS EN BANQUE 4,341,449.46 3.79<br />

AUTRES PASSIFS NETS -<strong>30</strong>8,200.73 -0.27<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 114,583,152.00 100.00<br />

357


Pictet - Timber<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

358<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 38.10<br />

Brésil 12.56<br />

Chili 9.45<br />

Canada 8.49<br />

Finlande 6.53<br />

Suède 5.88<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 3.33<br />

Autriche 2.43<br />

Bermudes 2.07<br />

Japon 1.95<br />

Australie 1.48<br />

Irlande 1.16<br />

Portugal 1.14<br />

Afrique du Sud 1.05<br />

Iles Caïmans 0.86<br />

96.48<br />

(en % des actifs nets)<br />

Bois et papier 61.10<br />

Industrie d’emballage 8.54<br />

Holdings et sociétés financières 4.35<br />

Divers 4.33<br />

Pétrole 3.41<br />

Sociétés immobilières 3.31<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 3.19<br />

Edition et art graphique 1.98<br />

Commerce divers 1.48<br />

Electronique et électrotechnique 1.43<br />

Construction de machines et d’appareils 1.26<br />

Services publics 1.23<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.87<br />

96.48


Pictet - Agriculture<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

ASIAN BAMBOO 33,416.17 1,341,659.15 0.96<br />

K & S 103,953.99 4,634,788.48 3.33<br />

KTG AGRAR 42,416.26 636,243.84 0.46<br />

AUSTRALIE<br />

6,612,691.47 4.75<br />

TASSAL GROUP 1,258,777.40 1,250,983.80 0.90<br />

BELGIQUE<br />

1,250,983.80 0.90<br />

SIPEF 26,704.72 1,435,378.51 1.03<br />

BERMUDES<br />

1,435,378.51 1.03<br />

BUNGE 110,570.39 4,950,847.17 3.56<br />

CHINA GREEN HOLDINGS 817,582.25 578,225.09 0.42<br />

CHINA YURUN FOOD 934,910.13 2,539,022.63 1.82<br />

PURECIRCLE (GBP) 504,955.43 907,295.07 0.65<br />

SINOFERT HOLDINGS 3,193,100.51 1,345,935.76 0.97<br />

BRESIL<br />

10,321,325.72 7.42<br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 382,652.25 2,790,984.89 2.01<br />

JBS 842,978.54 2,640,775.02 1.90<br />

MINERVA 453,643.05 1,348,887.76 0.97<br />

CANADA<br />

6,780,647.67 4.88<br />

AGRIUM (USD) 39,505.34 2,2<strong>30</strong>,329.17 1.60<br />

BIOEXX SPECIALTY PROTEINS 642,927.08 1,204,436.94 0.87<br />

MIGAO 211,635.73 1,015,205.86 0.73<br />

POTASH SASKATCHEWAN (CAD) 51,052.48 5,411,598.<strong>30</strong> 3.89<br />

SUNOPTA (CAD) 282,329.49 1,210,637.43 0.87<br />

CHINE<br />

11,072,207.70 7.96<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 2,447,548.67 1,<strong>30</strong>1,711.26 0.94<br />

CHINA MINZHONG FOOD 1,756,947.86 1,340,025.14 0.96<br />

DANEMARK<br />

2,641,736.40 1.90<br />

AURIGA INDUSTRIES B 95,528.66 1,<strong>30</strong>1,141.89 0.93<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 53,020.32 776,232.90 0.56<br />

DANISCO 14,851.63 982,729.70 0.71<br />

ETATS-UNIS<br />

3,060,104.49 2.20<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 212,749.60 5,070,452.91 3.64<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 63,119.43 4,588,715.85 3.<strong>30</strong><br />

CORN PRODUCTS INTERNATIONAL 69,988.31 1,9<strong>30</strong>,242.46 1.39<br />

DEAN FOODS 190,694.93 1,407,960.77 1.01<br />

DEERE 94,976.18 4,985,121.45 3.58<br />

J&J SNACK FOODS 44,926.18 1,393,223.20 1.00<br />

MOSAIC 129,951.77 5,796,787.48 4.17<br />

359


Pictet - Agriculture<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

360<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

NEOGEN 29,703.26 744,431.83 0.53<br />

SMITHFIELD FOODS 227,229.94 2,825,004.69 2.03<br />

SYSCO 90,854.85 1,926,667.28 1.38<br />

TREEHOUSE FOODS 47,079.67 1,581,615.52 1.14<br />

YONGYE INTERNATIONAL 277,725.49 1,457,119.35 1.05<br />

ZHONGPIN INC 158,318.38 1,881,384.64 1.35<br />

FRANCE<br />

35,588,727.43 25.57<br />

EUROFINS SCIENTIFIC 37,871.66 1,397,464.15 1.00<br />

HONG-KONG<br />

1,397,464.15 1.00<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 1,410,904.88 855,486.04 0.61<br />

ILES CAIMANS<br />

855,486.04 0.61<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 717,333.74 1,623,441.79 1.17<br />

DACHAN FOOD ASIA 5,844,116.52 914,810.57 0.66<br />

WANT WANT CHINA 2,145,318.00 1,456,560.04 1.05<br />

INDE<br />

3,994,812.40 2.88<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 64,492.46 1,259,214.02 0.90<br />

MCLEOD RUSSEL INDIA DEMAT. 360,152.03 1,378,010.15 0.99<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 739,142.62 2,177,048.59 1.57<br />

INDONESIE<br />

4,814,272.76 3.46<br />

BISI INTERNATIONAL 7,797,105.91 1,437,796.41 1.03<br />

PT SAMPOERNA AGRO 7,782,254.28 1,722,069.29 1.24<br />

IRLANDE<br />

3,159,865.70 2.27<br />

ORIGIN ENTERPRISES 74,258.15 207,922.82 0.15<br />

ITALIE<br />

207,922.82 0.15<br />

PARMALAT 695,336.25 1,<strong>30</strong>7,232.15 0.94<br />

JAPON<br />

1,<strong>30</strong>7,232.15 0.94<br />

NIPPON SUISAN KAISHA 5<strong>30</strong>,277.46 1,281,468.34 0.92<br />

SAKATA SEED 86,065.20 840,259.92 0.60<br />

TOYO SUISAN KAISHA 81,683.97 1,235,349.12 0.89<br />

LITUANIE<br />

3,357,077.38 2.41<br />

LINAS AGRO GROUP 1,203,650.38 665,728.61 0.48<br />

LUXEMBOURG<br />

665,728.61 0.48<br />

MHP GDR (R.1 SHS) 104,725.53 1,168,645.09 0.84<br />

NORVEGE<br />

1,168,645.09 0.84<br />

AUSTEVOLL SEAFOOD 260,201.31 1,246,388.26 0.90<br />

CERMAQ 297,032.61 2,414,696.70 1.74<br />

YARA INTERNATIONAL 155,645.09 5,372,662.99 3.85<br />

9,033,747.95 6.49


Pictet - Agriculture<br />

PAYS-BAS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ASTARTA HOLDING (PLN) 31,359.22 598,260.00 0.43<br />

CNH GLOBAL (USD) 87,698.88 2,491,206.90 1.79<br />

CSM 77,031.69 1,666,580.69 1.20<br />

NUTRECO HOLDING 25,990.35 1,389,964.08 1.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

6,146,011.67 4.42<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 127,167.08 1,566,165.64 1.13<br />

PLANT HEALTH CARE 548,025.16 659,641.34 0.47<br />

TATE & LYLE 381,447.04 2,091,620.89 1.50<br />

RUSSIE<br />

4,317,427.87 3.10<br />

CHERKIZOVO GP. GDR (R.0.666667SH S) 68,853.64 992,048.43 0.71<br />

SINGAPOUR<br />

992,048.43 0.71<br />

FIRST RESOURCES 2,927,998.91 1,907,173.82 1.37<br />

INDOFOOD AGRI RESOURCES 1,089,367.08 1,370,617.25 0.98<br />

OLAM INTERNATIONAL 1,<strong>30</strong>7,686.05 2,373,310.68 1.71<br />

WILMAR INTERNATIONAL 442,578.58 1,480,806.70 1.06<br />

SUISSE<br />

7,131,908.45 5.12<br />

BUCHER INDUSTRIES 16,454.12 1,823,154.20 1.31<br />

SYNGENTA AG 19,515.04 3,638,546.78 2.61<br />

5,461,700.98 3.92<br />

TOTAL ACTIONS 132,775,155.64 95.41<br />

WARRANTS<br />

ROYAUME-UNI<br />

ALMARAI (DB) LEPO WTS 08.10.12 53,279.48 2,102,175.15 1.51<br />

ALMARAI (DBL) LEPO WTS 03.12.12 2,227.74 87,897.05 0.06<br />

2,190,072.20 1.57<br />

TOTAL WARRANTS 2,190,072.20 1.57<br />

TOTAL I. 134,965,227.84 96.98<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

WARRANTS<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs nets<br />

EQUATORIAL PAL OIL WTS 26.02.12 594,065.21 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL II. 0.00 0.00<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 134,965,227.84 96.98<br />

AVOIRS EN BANQUE 4,750,7<strong>30</strong>.22 3.41<br />

AUTRES PASSIFS NETS -548,569.86 -0.39<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 139,167,388.20 100.00<br />

361


Pictet - Agriculture<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

362<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 25.57<br />

Canada 7.96<br />

Bermudes 7.42<br />

Norvège 6.49<br />

Singapour 5.12<br />

Brésil 4.88<br />

Allemagne 4.75<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 4.67<br />

Pays-Bas 4.42<br />

Suisse 3.92<br />

Inde 3.46<br />

Iles Caïmans 2.88<br />

Japon 2.41<br />

Indonésie 2.27<br />

Danemark 2.20<br />

Chine 1.90<br />

Belgique 1.03<br />

France 1.00<br />

Italie 0.94<br />

Australie 0.90<br />

Luxembourg 0.84<br />

Russie 0.71<br />

Hong-Kong 0.61<br />

Lituanie 0.48<br />

Irlande 0.15<br />

96.98<br />

(en % des actifs nets)<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 29.82<br />

Agriculture et pêche 20.62<br />

Chimie 15.84<br />

Construction de machines et d’appareils 5.37<br />

Holdings et sociétés financières 3.<strong>30</strong><br />

Biotechnologie 2.77<br />

Commerce divers 2.70<br />

Divers 2.47<br />

Services divers 2.14<br />

Circulation et transport 2.01<br />

Warrants 1.57<br />

Biens de consommation divers 1.50<br />

Commerce de détail et grands magasins 1.38<br />

Véhicules routiers 1.31<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 1.06<br />

Edition et art graphique 0.98<br />

Bois et papier 0.96<br />

Tabac et alcool 0.71<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.47<br />

96.98


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

ASPEN PHARMACARE 170,544.49 2,<strong>30</strong>2,102.33 0.48<br />

MTN GROUP 69,989.11 1,248,740.78 0.26<br />

SAPPI 107,993.69 553,466.88 0.11<br />

ALLEMAGNE<br />

4,104,<strong>30</strong>9.99 0.85<br />

ADIDAS 25,854.17 1,622,276.09 0.33<br />

ASIAN BAMBOO 9,486.66 520,521.29 0.11<br />

B.M.W. 27,726.71 1,934,723.29 0.41<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 27,200.94 1,720,164.29 0.35<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 59,293.50 820,025.61 0.17<br />

JOYOU 5,782.39 91,665.26 0.02<br />

K & S 29,511.94 1,798,151.25 0.37<br />

KSB PREF N-VTG 402.57 288,8<strong>30</strong>.80 0.06<br />

KTG AGRAR 12,041.73 246,842.47 0.05<br />

ROTH & RAU 9,962.69 245,069.42 0.05<br />

SMA SOLAR TECHNOLOGY 7,826.99 834,848.63 0.17<br />

STADA ARZNEIMITTEL NOM. 27,646.08 827,592.55 0.17<br />

WACKER CHEMIE 7,674.35 1,416,368.44 0.29<br />

WIRECARD 11,490.67 153,340.63 0.03<br />

AUSTRALIE<br />

12,520,420.02 2.58<br />

TASSAL GROUP 357,359.72 485,342.12 0.10<br />

TELSTRA 262,618.60 667,484.61 0.14<br />

TFS CORP 895,892.58 782,191.20 0.16<br />

AUTRICHE<br />

1,935,017.93 0.40<br />

ANDRITZ 21,911.43 1,556,191.61 0.32<br />

BWT 10,290.37 267,403.48 0.06<br />

INTERCELL 55,4<strong>30</strong>.51 1,281,457.21 0.26<br />

MAYR-MELNHOF KARTON 6,158.06 621,742.71 0.13<br />

TELEKOM AUSTRIA 77,995.04 1,168,200.41 0.24<br />

BAHAMAS<br />

4,894,995.42 1.01<br />

STEINER LEISURE 18,913.43 720,979.64 0.15<br />

BELGIQUE<br />

720,979.64 0.15<br />

HANSEN TRANSMISSIOMS INTER. (GBP) 87,245.89 70,162.04 0.01<br />

SIPEF 7,581.32 556,881.43 0.11<br />

TELENET GROUP HOLDING 32,437.60 1,081,850.75 0.23<br />

BERMUDES<br />

1,708,894.22 0.35<br />

BEIJING ENTERPRISES WATER 757,929.89 256,879.02 0.05<br />

BROOKFIELD INFRASTRUCTURE 39,363.49 756,959.90 0.16<br />

BUNGE 31,390.<strong>30</strong> 1,920,772.01 0.40<br />

CHINA GREEN HOLDINGS 232,106.93 224,333.04 0.05<br />

CHINA YURUN FOOD 265,415.65 985,060.43 0.20<br />

363


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

364<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

MANDARIN ORIENTAL INTERNATIONAL 376,126.10 643,175.44 0.13<br />

NINE DRAGONS PAPER 194,299.84 336,523.74 0.07<br />

PURECIRCLE (GBP) 143,353.96 352,001.77 0.07<br />

SINOFERT HOLDINGS 906,503.00 522,180.48 0.11<br />

TRINITY 314,337.47 <strong>30</strong>7,455.17 0.06<br />

BRESIL<br />

6,<strong>30</strong>5,341.00 1.<strong>30</strong><br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 108,632.79 1,082,813.81 0.22<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 159,931.08 2,527,107.56 0.52<br />

CIA SANEAMENTO MG 58,234.66 887,988.22 0.18<br />

DURATEX SA 160,477.45 1,689,235.99 0.35<br />

FIBRIA ADR (R.1 SHS) 147,640.04 2,616,181.48 0.54<br />

JBS 239,316.79 1,024,537.13 0.21<br />

KLABIN 207,279.13 583,867.58 0.12<br />

MINERVA 128,786.67 523,325.76 0.11<br />

SABESP 69,727.12 1,533,544.94 0.32<br />

SABESP ADR (R.2 SHS) 7,638.36 332,497.72 0.07<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 184,459.27 1,762,694.76 0.36<br />

TRACTEBEL ENERGIA 39,495.11 588,768.27 0.12<br />

CANADA<br />

15,152,563.22 3.12<br />

5N PLUS 91,361.24 510,320.06 0.11<br />

ACADIAN TIMBER 64,440.02 378,067.38 0.08<br />

AGRIUM (USD) 11,215.34 865,297.13 0.18<br />

BIOEXX SPECIALTY PROTEINS 182,523.33 467,283.42 0.10<br />

BIOTEQ ENVIRONMENTAL TECHN. 104,852.56 81,344.29 0.02<br />

BORALEX A 82,176.69 653,462.52 0.13<br />

CARDIOME PHARMA (USD) 83,751.61 515,909.92 0.11<br />

CASCADES 19,133.80 117,638.26 0.02<br />

GENESIS WORLDWIDE CANADA 19,721.35 1,243.11 0.00<br />

H2O INNOVATION 59,450.12 24,213.64 0.00<br />

IESI-BFC (USD) 13,821.64 310,848.53 0.06<br />

INNERGEX RENEWABLE ENERGY 47,365.00 434,057.77 0.09<br />

MAGMA ENERGY 275,654.32 318,104.60 0.07<br />

MIGAO 60,082.18 393,867.74 0.08<br />

PLUTONIC POWER 105,448.70 224,968.70 0.05<br />

POTASH SASKATCHEWAN (CAD) 14,493.51 2,099,528.87 0.43<br />

PURE TECHNOLOGIES 47,936.90 199,892.47 0.04<br />

RESEARCH IN MOTION 26,837.39 1,<strong>30</strong>2,313.99 0.27<br />

ROGERS COMMUNICATIONS ’B’ <strong>30</strong>,240.49 1,142,232.44 0.24<br />

SEAIR 8,809.69 5,894.78 0.00<br />

SINO FOREST 144,351.75 2,465,128.72 0.51<br />

STANTEC (CAD) 24,623.33 671,460.15 0.14<br />

SUNOPTA (CAD) 80,151.73 469,689.01 0.10<br />

TELUS -NVTG- 11,593.17 494,104.98 0.10<br />

TIMBERWEST FOREST CORP 128,901.36 498,756.51 0.10<br />

WEST FRASER TIMBER 10,460.20 384,955.11 0.08<br />

WESTPORT INNOVATIONS 14,913.19 260,682.51 0.05<br />

15,291,266.61 3.16


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

CHILI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

COPEC 97,227.82 1,805,798.04 0.37<br />

EMPRESAS CMPC 50,144.76 2,577,318.35 0.53<br />

INVERSIONES AGUAS METROPOL 705,607.70 1,057,613.27 0.22<br />

MASISA 3,634,935.98 620,810.95 0.13<br />

CHINE<br />

6,061,540.61 1.25<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 694,845.09 505,022.77 0.10<br />

CHINA MINZHONG FOOD 498,787.47 519,887.34 0.11<br />

PORTS DESIGN 234,836.68 649,138.09 0.13<br />

COREE DU SUD<br />

1,674,048.20 0.34<br />

NHN 3,352.86 576,338.60 0.12<br />

WOONG JIN COWAY 23,411.66 911,636.79 0.19<br />

DANEMARK<br />

1,487,975.39 0.31<br />

AURIGA INDUSTRIES B 27,120.04 504,801.88 0.10<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 15,052.17 <strong>30</strong>1,153.80 0.06<br />

DANISCO 4,216.29 381,268.02 0.08<br />

NOVO NORDISK ’B’ 25,<strong>30</strong>3.55 2,502,833.75 0.52<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. 18,684.91 689,762.35 0.14<br />

EGYPTE<br />

4,379,819.80 0.90<br />

EGYPTIAN CO MOBILE 10,215.27 315,117.61 0.06<br />

ESPAGNE<br />

315,117.61 0.06<br />

ACCIONA 12,371.86 1,052,480.43 0.22<br />

EDP RENOVAVEIS 227,036.15 1,292,570.13 0.27<br />

FLUIDRA 39,666.96 143,110.83 0.03<br />

IBERDROLA RENOVABLES 6<strong>30</strong>,126.75 2,109,763.78 0.43<br />

PROSEGUR NOM. 7,197.94 4<strong>30</strong>,059.42 0.09<br />

ETATS-UNIS<br />

5,027,984.59 1.04<br />

AFFYMAX 34,243.06 202,718.89 0.04<br />

ALEXION PHARMACEUTICALS 26,800.49 1,723,539.28 0.36<br />

ALLERGAN 11,512.29 767,984.73 0.16<br />

AMAG PHARMACEUTICAL 60,502.95 1,081,187.79 0.22<br />

AMAZON. COM 3,900.98 620,216.03 0.13<br />

AMERICAN PUBLIC EDUCATION 29,654.02 961,086.87 0.20<br />

AMERICAN STATES WATER 7,245.72 259,324.20 0.05<br />

AMERICAN SUPERCONDUCTOR 8,438.52 261,087.76 0.05<br />

AMERICAN WATER WORKS 103,495.90 2,386,614.82 0.49<br />

AMGEN 72,354.75 3,975,170.13 0.82<br />

APPLE 5,815.10 1,671,084.60 0.34<br />

AQUA AMERICA 47,762.09 970,525.35 0.20<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 85,334.06 2,779,329.75 0.58<br />

ARIBA 37,753.50 713,541.24 0.15<br />

ARUBA NETWORKS 39,977.94 879,914.46 0.18<br />

AUTOLIV 23,220.72 1,516,545.20 0.31<br />

AUXILIUM PHARMACEUTICALS 74,428.29 1,861,451.41 0.38<br />

BALDOR ELECTRIC 13,801.02 556,733.17 0.11<br />

365


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

366<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

BIOMARIN PHARMACEUTICAL 98,051.57 2,192,433.13 0.45<br />

BLACKBOARD 10,182.21 369,<strong>30</strong>8.62 0.08<br />

BRUKER BIOSCIENCES 48,117.16 689,037.75 0.14<br />

BUCKEYE PARTNERS 5,984.72 376,558.68 0.08<br />

CADIZ 11,815.45 115,555.11 0.02<br />

CALGON CARBON 19,787.13 282,758.01 0.06<br />

CALIFORNIA WATER SERVICE 9,778.09 359,246.95 0.07<br />

CAPELLA EDUCATION 4,033.21 <strong>30</strong>0,837.25 0.06<br />

CAVIUM NETWORKS 22,741.94 667,021.16 0.14<br />

CELGENE 77,975.54 4,478,135.24 0.93<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 17,919.25 1,780,276.53 0.37<br />

CHESAPEAKE ENERGY 23,690.51 534,457.90 0.11<br />

CLARCOR 2,312.51 89,378.46 0.02<br />

CLEAN HARBORS 26,894.64 1,811,891.63 0.37<br />

COACH 23,920.43 1,031,687.69 0.21<br />

COMCAST ’A’ 27,372.94 496,818.93 0.10<br />

COMPELLENT TECHNOLOGIES 32,317.50 617,264.18 0.13<br />

COMSCORE 29,654.02 689,456.02 0.14<br />

COMVERGE 61,612.00 462,089.99 0.10<br />

CONCUR TECHNOLOGIES 13,719.53 680,763.13 0.14<br />

CORN PRODUCTS INTERNATIONAL 19,869.28 748,872.99 0.15<br />

COVANTA HOLDING 64,574.17 1,020,271.82 0.21<br />

CREE 29,473.70 1,621,642.94 0.33<br />

DANAHER 10,155.88 412,024.11 0.08<br />

DEAN FOODS 54,137.20 546,244.22 0.11<br />

DEERE 26,963.19 1,934,069.35 0.40<br />

DELTIC TIMBER 33,854.38 1,520,061.57 0.31<br />

DENDREON 53,903.76 2,226,225.39 0.46<br />

DIGITAL REALTY TRUST 8,618.00 532,161.44 0.11<br />

DIONEX 6,427.44 546,332.31 0.11<br />

DIRECTV 25,257.16 1,060,548.18 0.22<br />

DONALDSON 16,050.62 752,934.35 0.16<br />

DUPONT FABROS TECHNOLOGY 37,344.66 940,712.05 0.19<br />

EBAY 13,058.35 326,328.14 0.07<br />

ECOLAB 40,935.50 2,070,108.00 0.43<br />

EMC 102,937.21 2,127,712.15 0.44<br />

EMERGENCY MEDICAL SERVICES ’A’ 10,485.23 546,700.00 0.11<br />

ENERGY RECOVERY 4,905.94 17,563.26 0.00<br />

ENERNOC 24,570.67 790,684.32 0.16<br />

EQUINIX 17,791.32 1,838,021.57 0.38<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 9,585.65 614,727.81 0.13<br />

EXPEDIA 52,927.64 1,503,674.15 0.31<br />

F5 NETWORKS 12,448.22 1,299,718.74 0.27<br />

FIDELITY NATIONAL 47,877.77 1,310,414.63 0.27<br />

FIRST SOLAR 6,538.31 975,972.85 0.20<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS 17,614.09 22,898.31 0.00<br />

FLOWSERVE 2,184.27 238,544.50 0.05<br />

FORESTAR REAL ESTATE GP.-WHEN IS. 54,527.47 913,880.34 0.19<br />

FORTINET 22,741.94 573,324.36 0.12<br />

FRANKLIN ELECTRIC 14,527.73 477,235.86 0.10<br />

GENTEX 38,062.83 738,038.26 0.15<br />

GENZYME (GENERAL DIVISION) 37,982.07 2,701,285.15 0.56


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GILEAD SCIENCES 60,550.72 2,171,954.17 0.45<br />

GOOGLE ’A’ 2,926.39 1,544,228.05 0.32<br />

GRAND CANYON EDUCATION 17,455.21 374,414.27 0.08<br />

GREIF ’A’ 10,751.65 634,992.62 0.13<br />

GSI COMMERCE 20,066.88 505,484.71 0.10<br />

HOSPIRA 39,489.82 2,273,823.87 0.47<br />

HUMAN GENOME SCIENCES 86,<strong>30</strong>5.86 2,479,567.27 0.51<br />

HYATT ’A’ 43,617.51 1,642,635.02 0.34<br />

IAC/INTERACTIVECORP W-ISSUED 49,158.90 1,<strong>30</strong>9,593.04 0.27<br />

ICF INTERNATIONAL 22,053.23 541,847.77 0.11<br />

ILLUMINA 38,227.19 1,911,359.51 0.39<br />

INSITUFORM TECHNOLOGIES ’A’ 24,767.75 586,252.56 0.12<br />

INTERMUNE 76,324.40 1,012,824.75 0.21<br />

INTERNATIONAL PAPER 54,711.99 1,172,477.99 0.24<br />

INTUIT 18,876.75 839,071.64 0.17<br />

ITC HOLDINGS 18,126.94 1,140,184.22 0.23<br />

ITRON 28,093.58 1,693,199.88 0.35<br />

ITT 50,779.42 2,382,569.79 0.49<br />

J&J SNACK FOODS 12,754.29 540,526.51 0.11<br />

JOHNSON CONTROLS 18,141.77 555,500.97 0.11<br />

JUNIPER NETWORKS 59,847.22 1,850,475.90 0.38<br />

KIMBERLY CLARK 20,670.13 1,344,798.44 0.28<br />

LIFE TECHNOLOGIES 73,013.05 3,476,151.14 0.72<br />

LIFE TIME FITNESS 19,712.02 773,893.66 0.16<br />

LITTELFUSE 6,463.50 285,557.40 0.06<br />

LUMINEX 103,320.65 1,655,196.83 0.34<br />

MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS 19,869.28 1,016,909.52 0.21<br />

MARRIOTT INTERNATIONAL ’A’ 45,219.07 1,622,007.46 0.33<br />

MAXWELL TECHNOLOGIES (USD) 40,231.56 589,794.68 0.12<br />

MEADWESTVACO 46,<strong>30</strong>6.45 1,131,266.59 0.23<br />

MEDIVATION 77,701.59 1,013,228.67 0.21<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 1<strong>30</strong>,056.75 1,551,577.08 0.32<br />

MERCADOLIBRE 19,637.11 1,475,532.58 0.<strong>30</strong><br />

MICROMET 93,536.94 633,245.10 0.13<br />

MOMENTA PHARMACEUTICALS 48,953.19 723,528.09 0.15<br />

MOSAIC 36,892.56 2,248,970.07 0.46<br />

MUELLER WATER PRODUCTS ’A’ 39,042.38 117,127.11 0.02<br />

MYLAN 195,117.17 3,668,202.71 0.76<br />

MYRIAD GENETICS 48,175.99 766,961.79 0.16<br />

NALCO HOLDING 31,<strong>30</strong>1.67 789,740.90 0.16<br />

NEOGEN 8,432.59 288,815.99 0.06<br />

NETAPP INC 53,623.11 2,724,589.97 0.56<br />

NETFLIX 9,785.50 1,669,699.32 0.34<br />

NEXTERA ENERGY 22,450.62 1,227,375.64 0.25<br />

NII HOLDINGS ’B’ 22,744.67 936,625.44 0.19<br />

NIKE ’B’ 21,918.39 1,751,936.54 0.36<br />

NORDSTROM 14,443.86 543,089.04 0.11<br />

NORTHWEST NATURAL GAS 11,025.24 520,611.88 0.11<br />

NUANCE COMMUNICATIONS 29,885.44 471,293.33 0.10<br />

ONYX PHARMACEUTICALS 91,667.83 2,434,697.53 0.50<br />

ORMAT TECHNOLOGIES 56,576.21 1,649,762.33 0.34<br />

PACKAGING CORP OF AMERICA 13,121.16 <strong>30</strong>4,673.41 0.06<br />

367


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

368<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

PALL 18,170.45 754,982.16 0.16<br />

PENTAIR 44,878.25 1,505,664.94 0.31<br />

PERRIGO 39,981.82 2,579,226.96 0.53<br />

PG & E 17,798.59 804,318.21 0.17<br />

PHARMASSET 22,658.58 676,358.51 0.14<br />

PHILLIPS-VAN HEUSEN 19,007.76 1,127,160.14 0.23<br />

PIEDMONT NATURAL GAS CO 18,565.13 538,945.62 0.11<br />

PLAINS ALL AMERICA PIPELINE 7,492.87 469,203.61 0.10<br />

PLUM CREEK TIMBER 84,581.15 2,977,256.48 0.61<br />

POLO RALPH LAUREN ’A’ 13,576.79 1,223,132.92 0.25<br />

POLYCOM 33,092.17 933,5<strong>30</strong>.11 0.19<br />

POLYPORE 17,089.83 515,258.32 0.11<br />

POOL 12,208.18 250,267.58 0.05<br />

POPE RESOURCES 18,512.10 504,454.59 0.10<br />

POTLATCH 54,617.21 1,849,884.96 0.38<br />

PROGENICS PHARM 54,364.51 269,647.96 0.06<br />

PUBLIC STORAGE 18,193.55 1,765,138.56 0.36<br />

PULTE HOMES 95,491.26 834,593.65 0.17<br />

QUANTA SERVICES 42,825.26 824,814.41 0.17<br />

QWEST COMMUNICATIONS INT. 172,502.44 1,083,315.32 0.22<br />

RACKSPACE HOSTING 37,654.33 981,648.31 0.20<br />

RAYONIER 59,563.56 2,977,582.59 0.61<br />

REGAL-BELOIT 8,551.70 501,215.17 0.10<br />

REPUBLIC SERVICES 68,377.59 2,080,729.56 0.43<br />

ROPER INDUSTRIES <strong>30</strong>,800.90 2,010,374.39 0.41<br />

SAKS 40,026.12 346,626.14 0.07<br />

SALESFORCE. COM 2,578.61 292,878.60 0.06<br />

SATCON TECHNOLOGY 25,381.05 96,447.98 0.02<br />

SAVIENT PHARMACEUTICALS 72,218.32 1,644,411.09 0.34<br />

SEMPRA ENERGY 14,218.22 763,945.07 0.16<br />

SMITHFIELD FOODS 64,509.28 1,096,012.41 0.23<br />

SOHU. COM 18,678.40 1,094,367.32 0.23<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 15,521.89 522,156.47 0.11<br />

SPECTRA ENERGY 44,612.73 1,003,786.45 0.21<br />

STANLEY BLACK & DECKER 22,023.78 1,337,944.35 0.28<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 35,567.49 1,854,132.50 0.38<br />

STERICYCLE 21,545.00 1,502,763.58 0.31<br />

STR HOLDINGS 47,216.29 1,008,067.79 0.21<br />

SUNPOWER B 28,350.48 388,685.11 0.08<br />

SYMANTEC 106,049.27 1,655,429.04 0.34<br />

SYSCO 25,793.17 747,485.93 0.15<br />

TALEO ’A’ 32,761.58 964,173.26 0.20<br />

TARGACEPT 34,815.29 774,640.24 0.16<br />

TEMPLE-INLAND 55,772.35 1,048,520.14 0.22<br />

TEMPUR-PEDIC INTERNATIONAL 19,741.70 613,966.84 0.13<br />

TETRA TECH 33,706.12 707,491.25 0.15<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 22,861.64 1,093,929.<strong>30</strong> 0.23<br />

TIFFANY 32,283.51 1,507,962.56 0.31<br />

TORO 15,138.14 868,020.75 0.18<br />

TREEHOUSE FOODS 13,365.65 613,616.77 0.13<br />

TRW AUTOMOTIVE 26,332.77 1,098,603.37 0.23<br />

UNITED THERAPEUTICS 70,015.78 3,925,784.51 0.81


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

VARIAN MEDICAL 32,317.50 1,958,117.11 0.40<br />

VERIFONE HOLDINGS 45,962.66 1,335,215.32 0.28<br />

VERTEX PHARMACEUTICALS 43,067.53 1,504,779.66 0.31<br />

VMWARE 23,460.11 2,059,797.53 0.42<br />

WABCO HOLDINGS 21,545.00 921,479.55 0.19<br />

WARNACO GROUP ’A’ 23,129.12 1,182,360.23 0.24<br />

WASTE CONNECTIONS 8,137.82 322,990.10 0.07<br />

WASTE MANAGEMENT 34,597.93 1,240,335.34 0.26<br />

WATERS 5,984.72 425,633.40 0.09<br />

WATSON PHARMACEUTICALS 34,848.35 1,487,676.18 0.31<br />

WEYERHAEUSER 183,548.19 2,960,632.<strong>30</strong> 0.61<br />

WILLIAMS COMPANIES 66,529.26 1,268,047.77 0.26<br />

WILLIAMS-SONOMA 18,812.90 610,478.35 0.13<br />

XENOPORT 73,523.41 520,545.76 0.11<br />

YONGYE INTERNATIONAL 78,844.68 565,316.19 0.12<br />

ZHONGPIN INC 44,945.68 729,917.70 0.15<br />

FINLANDE<br />

218,435,686.25 45.00<br />

FORTUM 86,2<strong>30</strong>.56 2,262,570.65 0.47<br />

KEMIRA 15,378.28 211,419.65 0.04<br />

STORA ENSO ’R’ 153,279.18 1,509,235.36 0.31<br />

UPM-KYMMENE 114,267.26 1,947,278.67 0.40<br />

FRANCE<br />

5,9<strong>30</strong>,504.33 1.22<br />

DIOR CHRISTIAN 16,220.07 2,083,628.00 0.43<br />

EDF ENERGIES NOUVELLES 31,145.32 1,221,133.70 0.25<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 8,411.17 578,066.22 0.12<br />

EUROFINS SCIENTIFIC 10,751.55 542,171.86 0.11<br />

GAMELOFT 78,787.80 382,232.07 0.08<br />

GDF SUEZ 25,109.66 903,163.92 0.19<br />

HERMES INTERNATIONAL 5,850.39 1,<strong>30</strong>6,401.53 0.27<br />

INTER PARFUMS 21,762.50 711,392.95 0.15<br />

L.V.M.H. 22,295.20 3,254,034.75 0.67<br />

LAURENT PERRIER 9,847.54 1,103,522.76 0.23<br />

L’OREAL 16,619.46 1,866,022.47 0.38<br />

PERNOD-RICARD 6,884.10 573,497.82 0.12<br />

PPR 14,491.03 2,364,521.34 0.49<br />

REMY COINTREAU 15,450.07 1,034,901.66 0.21<br />

SAFT GROUPE 20,879.65 812,791.64 0.17<br />

SECHILIENNE-SIDEC 24,859.79 687,448.91 0.14<br />

SELOGER.COM 8,221.47 424,137.11 0.09<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 112,917.32 2,124,878.63 0.44<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 60,352.71 1,622,335.95 0.33<br />

GRECE<br />

23,596,283.29 4.87<br />

ALAPIS 394,516.43 878,805.02 0.19<br />

TERNA ENERGY 44,677.55 167,904.34 0.03<br />

1,046,709.36 0.22<br />

369


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

HONG-KONG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

370<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 400,547.84 331,901.51 0.07<br />

CHINA EVERBRIGHT INTL 915,778.33 457,895.05 0.09<br />

CHINA MOBILE ADR (R. 5 SHS) 26,847.63 1,376,209.74 0.29<br />

GUANGDONG INVESTMENT 1,880,059.42 981,229.19 0.20<br />

HONGRIE<br />

3,147,235.49 0.65<br />

EGIS 13,604.<strong>30</strong> 1,494,354.78 0.31<br />

GEDEON RICHTER 7,714.44 1,766,576.93 0.36<br />

ILES CAIMANS<br />

3,260,931.71 0.67<br />

3SBIO ADR (R.7 SHS) 74,926.73 986,035.80 0.20<br />

ALIBABA. COM 280,671.85 584,499.58 0.12<br />

BAIDU. COM ADR ’A’ (R. 1 SHS ’A’) 13,799.86 1,431,321.96 0.<strong>30</strong><br />

BELLE INTERNATIONAL 277,827.34 557,810.00 0.11<br />

CATCH THE WIND (CAD) 246,693.94 107,653.76 0.02<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 434,250.53 942,380.81 0.20<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 203,646.95 629,844.04 0.13<br />

CONSOLIDATED WATER 13,756.79 1<strong>30</strong>,689.42 0.03<br />

CTRIP.COM INTL ADR (R.1/2 SHS) 18,656.25 895,313.34 0.18<br />

DACHAN FOOD ASIA 1,659,111.31 354,917.55 0.07<br />

FOCUS MEDIA ADR (R.5 SHS) 46,811.37 1,123,941.00 0.23<br />

GCL-POLY ENERGY HOLDINGS 2,117,751.14 652,254.09 0.13<br />

JA SOLAR HOLDINGS ADR (REPR. 3SHS) 140,483.97 1,251,712.17 0.27<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 518,626.56 457,814.26 0.09<br />

NETEASE. COM ADR (R. 25 SHS) 17,339.17 688,365.17 0.14<br />

NEW ENVIRONMENTAL ENERGY HOLDINGS 644,378.97 40,689.40 0.01<br />

PERFECT WORLD ADR (R.5 SHS ’B’) 14,390.<strong>30</strong> 356,591.64 0.07<br />

SIMCERE PHARMACEUTIC ADR (R.2 SHS) 67,721.15 684,660.80 0.14<br />

SINA 14,479.89 749,334.34 0.15<br />

TECENT HOLDINGS 48,894.42 1,068,634.46 0.23<br />

TRINA SOLAR ADR (R.100 SHS) 28,698.04 828,799.36 0.17<br />

WANT WANT CHINA 609,043.53 565,099.20 0.12<br />

WASION GROUP 659,428.16 505,624.88 0.10<br />

WYNN MACAU 767,742.87 1,327,737.35 0.28<br />

XINYU HENGDELI HLGDS 2,120,033.98 980,801.52 0.20<br />

YINGLI GREEN ADR (R. 1 SHS) 69,826.16 896,567.84 0.18<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

18,799,093.74 3.87<br />

RENESOLA ADR (R.2 SHS) 64,441.11 784,248.26 0.16<br />

INDE<br />

784,248.26 0.16<br />

DR REDDY’S LAB ADR (R. 1 SHS) 64,334.48 2,095,373.91 0.43<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 24,909.39 664,650.58 0.14<br />

MCLEOD RUSSEL INDIA DEMAT. 102,245.11 534,624.33 0.11<br />

RELIANCE COMMUNICATIONS DEMAT. 178,447.13 674,631.59 0.14<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 209,838.37 844,625.95 0.17<br />

4,813,906.36 0.99


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

INDONESIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

BISI INTERNATIONAL 2,213,553.84 557,819.50 0.11<br />

PT SAMPOERNA AGRO 2,209,337.55 668,108.39 0.14<br />

IRLANDE<br />

1,225,927.89 0.25<br />

ORIGIN ENTERPRISES 21,081.47 80,667.48 0.02<br />

SMURFIT KAPPA 61,282.64 612,285.68 0.12<br />

ISRAEL<br />

692,953.16 0.14<br />

BEZEQ ISRAEL TELECOMMUNICATION 413,272.61 1,035,523.54 0.21<br />

CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 15,799.66 575,107.80 0.12<br />

NICE SYSTEMS ADR (R. 1 SHS) 11,969.44 373,686.01 0.08<br />

RADWARE 15,081.50 524,685.33 0.11<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 75,089.88 3,948,976.67 0.81<br />

ITALIE<br />

6,457,979.35 1.33<br />

BULGARI 60,780.96 539,078.33 0.11<br />

DAVIDE CAMPARI 119,503.24 712,858.90 0.16<br />

HERA 229,044.26 438,840.87 0.09<br />

LUXOTTICA GROUP 19,848.97 540,068.61 0.11<br />

PARMALAT 197,401.99 507,164.70 0.10<br />

SNAM RETE GAS 165,424.53 8<strong>30</strong>,801.12 0.17<br />

YOOX 105,215.82 1,062,588.52 0.22<br />

JAPON<br />

4,631,401.05 0.96<br />

DAISEKI 21,156.67 399,403.25 0.08<br />

DENSO 16,278.44 483,837.85 0.10<br />

DISCO 11,073.45 638,316.41 0.13<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 52,551.26 1,462,247.23 0.<strong>30</strong><br />

NICHI-IKO PHARMACEUTICAL 56,497.87 1,966,265.72 0.41<br />

NINTENDO 3,669.56 919,263.97 0.19<br />

NIPPON PAPER GROUP 19,815.03 497,101.36 0.10<br />

NIPPON SUISAN KAISHA 150,542.74 497,169.16 0.10<br />

OJI PAPER 120,845.02 535,509.19 0.11<br />

RAKUTEN 960.70 704,919.91 0.15<br />

SAKATA SEED 24,433.42 325,994.26 0.07<br />

SAWAI PHARMACEUTICAL 21,585.49 1,946,765.68 0.40<br />

SOFTBANK 14,744.36 483,570.18 0.10<br />

STELLA CHEMIFA 11,429.46 399,008.95 0.08<br />

TOWA PHARMACEUTICAL 34,122.79 1,928,039.60 0.40<br />

TOYO SUISAN KAISHA 23,189.61 479,276.36 0.10<br />

UBE INDUSTRIES 137,064.55 <strong>30</strong>4,514.98 0.06<br />

LITUANIE<br />

13,971,204.06 2.88<br />

LINAS AGRO GROUP 341,709.47 258,281.63 0.05<br />

LUXEMBOURG<br />

258,281.63 0.05<br />

L’OCCITANE INTL (HKD) <strong>30</strong>8,282.02 858,115.61 0.17<br />

MHP GDR (R.1 SHS) 29,7<strong>30</strong>.98 453,397.31 0.09<br />

SES GLOBAL FDR 33,578.47 816,121.08 0.17<br />

2,127,634.00 0.43<br />

371


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

MEXIQUE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

372<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

GROUPO CONTINENTAL 57,741.38 166,437.58 0.03<br />

NORVEGE<br />

166,437.58 0.03<br />

ALGETA 56,511.39 913,760.52 0.19<br />

AUSTEVOLL SEAFOOD 73,869.66 483,559.20 0.10<br />

CERMAQ 84,325.86 936,825.90 0.19<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 175,638.65 600,392.10 0.12<br />

YARA INTERNATIONAL 44,186.75 2,084,423.21 0.43<br />

PAYS-BAS<br />

5,018,960.93 1.03<br />

AALBERTS INDUSTRIES 4,4<strong>30</strong>.86 74,236.60 0.02<br />

ASTARTA HOLDING (PLN) 8,902.70 232,105.94 0.05<br />

CNH GLOBAL (USD) 24,897.21 966,509.43 0.20<br />

CSM 21,868.86 646,580.56 0.13<br />

GEMALTO 9,910.70 408,484.37 0.08<br />

KONINKLIJKE KPN NV 71,898.28 1,119,625.13 0.23<br />

NUTRECO HOLDING 7,378.51 539,262.07 0.11<br />

SENSATA TECHNOLOGIE 19,151.11 383,213.69 0.08<br />

PHILIPPINES<br />

4,370,017.79 0.90<br />

MANILA WATER COMPANY 609,214.48 263,721.91 0.05<br />

PORTUGAL<br />

263,721.91 0.05<br />

PORTUCEL 204,518.06 603,426.16 0.12<br />

ROYAUME-UNI<br />

603,426.16 0.12<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 36,102.01 607,622.70 0.13<br />

AUTONOMY CORPORATION 57,003.19 1,633,434.12 0.34<br />

BG GROUP 61,148.66 1,101,577.87 0.23<br />

BURBERRY GROUP 158,619.50 2,571,363.07 0.53<br />

DIAGEO 32,180.62 560,546.43 0.12<br />

EXPERIAN 154,405.82 1,698,151.58 0.35<br />

G4S 169,966.09 684,773.52 0.14<br />

HALMA 84,580.39 414,025.53 0.09<br />

HIKMA PHARMACEUTICALS 252,263.88 2,882,641.65 0.59<br />

INMARSAT 50,604.24 538,046.42 0.11<br />

INTERTEK GROUP 37,105.27 1,082,717.16 0.22<br />

MONDI (GBP) 159,224.28 1,<strong>30</strong>0,705.90 0.27<br />

NORTHUMBRIAN WATER 239,522.01 1,287,055.46 0.27<br />

PENNON GROUP 164,039.57 1,534,269.87 0.32<br />

PLANT HEALTH CARE 213,859.31 351,783.26 0.07<br />

ROTORK 2,490.48 68,040.33 0.01<br />

SEVERN TRENT 92,772.73 1,953,632.58 0.40<br />

SHIRE ADR (R. 3 SHS) 22,297.40 1,525,810.90 0.31<br />

SMITHS GROUP 55,777.60 1,060,224.28 0.22<br />

TATE & LYLE 108,290.64 811,482.71 0.17<br />

TEG GROUP 78,816.99 48,852.98 0.01<br />

TELECITY GROUP 229,596.24 1,891,996.10 0.39


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

UNITED UTILITIES GROUP 210,639.56 1,914,884.68 0.39<br />

VODAFONE GROUP AG 469,5<strong>30</strong>.29 1,182,768.04 0.24<br />

ZENERGY POWER 177,555.70 115,697.82 0.02<br />

RUSSIE<br />

28,822,104.96 5.94<br />

CHERKIZOVO GP. GDR (R.0.666667SH S) 19,547.16 384,883.40 0.08<br />

PHARMSTANDARD OKTYABR -GDR- (USD) 118,056.21 2,637,375.75 0.55<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 15,393,931.35 788,169.29 0.16<br />

SINGAPOUR<br />

3,810,428.44 0.79<br />

BANYAN TREE 739,364.36 495,010.41 0.10<br />

EPURE INTL 679,842.26 444,815.34 0.09<br />

FIRST RESOURCES 831,242.17 739,923.08 0.15<br />

HYFLUX 195,957.76 463,656.11 0.10<br />

INDOFOOD AGRI RESOURCES <strong>30</strong>9,265.09 531,756.11 0.11<br />

OLAM INTERNATIONAL 371,244.60 920,769.43 0.19<br />

WILMAR INTERNATIONAL 125,645.53 574,506.13 0.12<br />

SLOVENIE<br />

4,170,436.61 0.86<br />

KRKA 18,116.66 1,586,006.44 0.33<br />

SUEDE<br />

1,586,006.44 0.33<br />

ACTIVE BIOTECH 41,810.20 736,586.55 0.15<br />

ASSA ABLOY ’B’ 65,353.16 1,667,348.49 0.34<br />

HOLMEN ’B’ 26,607.82 834,063.43 0.17<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 148,589.62 2,279,004.95 0.48<br />

SUISSE<br />

5,517,003.42 1.14<br />

ACINO HOLDING 5,336.73 534,165.83 0.11<br />

BASILEA PHARMACEUTICA NOM. 26,708.21 1,676,533.66 0.35<br />

BUCHER INDUSTRIES 4,671.23 707,326.13 0.15<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 39,711.06 1,907,076.04 0.39<br />

GEBERIT 9,<strong>30</strong>2.98 1,667,487.45 0.34<br />

KABA HOLDING NOM. 1,149.07 380,427.02 0.08<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 2,732.70 1,122,843.02 0.23<br />

LONZA GROUP 25,<strong>30</strong>9.34 2,187,707.76 0.45<br />

S.G.S. S.A. 837.86 1,363,319.69 0.28<br />

SONOVA HOLDING NOM. 4,444.07 554,767.10 0.11<br />

SYNGENTA AG 5,540.21 1,411,641.00 0.29<br />

THE SWATCH GROUP 7,006.67 2,610,325.84 0.54<br />

TYCO INTERNATIONAL NOM. 28,726.66 1,066,908.28 0.22<br />

TAIWAN<br />

17,190,528.82 3.54<br />

HIGH TECH COMPUTER 39,596.22 900,<strong>30</strong>4.39 0.18<br />

SINO-AMERICAN SILLICON 173,546.64 521,489.07 0.11<br />

1,421,793.46 0.29<br />

TOTAL ACTIONS 463,701,120.70 95.53<br />

373


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

WARRANTS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

374<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

AUROBINDO (ML) LEPO WTS 4.8.15 54,331.85 1,254,788.03 0.26<br />

BIOCON (ML) LEPO WTS 08.11.10 134,090.40 1,085,220.44 0.22<br />

CIPLA (ML) LEPO WTS 08.11.10 151,311.85 1,080,018.57 0.22<br />

DIVI’S LABO. (ML) LEPO WTS 20.10.14 65,418.02 1,026,362.93 0.21<br />

LUPIN (ML) LEPO WTS 20.10.14 192,903.67 1,671,683.87 0.35<br />

SUN PHARMA (ML) LEPO WTS 08.11.10 18,757.93 838,772.16 0.17<br />

ROYAUME-UNI<br />

6,956,846.00 1.43<br />

ALMARAI (DB) LEPO WTS 08.10.12 15,125.74 815,577.43 0.17<br />

ALMARAI (DBL) LEPO WTS 03.12.12 632.44 34,101.27 0.01<br />

SUN PHARMA. (DB) LEPO WTS 06.02.17 21,452.12 964,378.62 0.20<br />

1,814,057.32 0.38<br />

TOTAL WARRANTS 8,770,903.32 1.81<br />

TOTAL I. 472,472,024.02 97.34<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

IBIQUITY DIGITAL PREF ’A’ REST. 8,915.38 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’AA’ 4,645.41 6,131.94 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-1’ 2,252.79 2,973.68 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-2’ 5,202.36 6,867.11 0.00<br />

METABOLEX PFD ’E1’ 6,151.24 4,490.41 0.00<br />

METABOLEX PREF ’A1’ 655.36 384.04 0.00<br />

METABOLEX PREF ’B1’ 55,361.<strong>30</strong> 32,441.72 0.01<br />

METABOLEX PREF ’D1’ 8,181.66 4,794.46 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’C’ 14,418.55 16,036.32 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF CV ’E-2’ 1,<strong>30</strong>2.03 10,416.25 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’D’ 11,091.18 13,896.14 0.00<br />

UNDERGROUND SOLUTIONS 937,360.11 168,724.77 0.04<br />

WORLDCOM-MCI GROUP 220.00 0.00 0.00<br />

PAYS-BAS<br />

267,156.84 0.05<br />

ARCADIS 6,269.06 138,961.09 0.03<br />

PORTUGAL<br />

138,961.09 0.03<br />

KIWI II VENT. PREF ’A’ 49.59 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 406,117.93 0.08<br />

DROITS<br />

FRANCE<br />

% des actifs nets<br />

REMY COINTREAU RTS 14.9.10 12,474.61 8,310.77 0.00<br />

8,310.77 0.00<br />

TOTAL DROITS 8,310.77 0.00


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

OBLIGATIONS<br />

CANADA<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

10% HIGHPOINT TEL. II CV 00/04 USD 72,892.27 0.01 0.00<br />

0.01 0.00<br />

TOTAL OBLIGATIONS 0.01 0.00<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS WTS 03. 05. 10 772.08 0.01 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD ’BB-2’ WTS (Titres à recevoir) 994.85 0.01 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD WTS 02.05.15 2,127.97 0.00 0.00<br />

METABOLEX ’D1’ (C-0. 38) WTS 12. 4. 12 1,227.24 0.12 0.00<br />

PERFECTENERGY WTS 26. 01. 10 95,678.18 0.96 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

1.10 0.00<br />

EQUATORIAL PAL OIL WTS 26.02.12 168,651.72 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 1.10 0.00<br />

TOTAL II. 414,429.81 0.08<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs nets<br />

PHAUNOS TIMBER FUND 645,395.06 461,457.47 0.10<br />

461,457.47 0.10<br />

TOTAL III. 461,457.47 0.10<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 473,347,911.<strong>30</strong> 97.52<br />

AVOIRS EN BANQUE 14,438,507.50 2.97<br />

AUTRES PASSIFS NETS -2,416,641.42 -0.49<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 485,369,777.38 100.00<br />

375


Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

376<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 45.05<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 6.42<br />

France 4.87<br />

Iles Caïmans 3.87<br />

Suisse 3.54<br />

Canada 3.16<br />

Brésil 3.12<br />

Japon 2.88<br />

Allemagne 2.58<br />

Antilles Néerlandaises 1.43<br />

Israël 1.33<br />

Bermudes 1.<strong>30</strong><br />

Chili 1.25<br />

Finlande 1.22<br />

Suède 1.14<br />

Espagne 1.04<br />

Norvège 1.03<br />

Autriche 1.01<br />

Inde 0.99<br />

Italie 0.96<br />

Pays-Bas 0.93<br />

Danemark 0.90<br />

Singapour 0.86<br />

Afrique du Sud 0.85<br />

Russie 0.79<br />

Hongrie 0.67<br />

Hong-Kong 0.65<br />

Luxembourg 0.43<br />

Australie 0.40<br />

Chine 0.34<br />

Belgique 0.35<br />

Slovénie 0.33<br />

Corée du Sud 0.31<br />

Taïwan 0.29<br />

Indonésie 0.25<br />

Grèce 0.22<br />

Iles Vierges Britanniques 0.16<br />

Bahamas 0.15<br />

Irlande 0.14<br />

Portugal 0.12<br />

Egypte 0.06<br />

Lituanie 0.05<br />

Philippines 0.05<br />

Mexique 0.03<br />

97.52<br />

(en % des actifs nets)<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 16.04<br />

Services publics 8.92<br />

Bois et papier 6.81<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 5.90<br />

Electronique et électrotechnique 5.67<br />

Biotechnologie 5.62<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 3.92<br />

Holdings et sociétés financières 3.43<br />

Communications 3.37<br />

Industrie textile et du vêtement 3.35<br />

Chimie 3.19<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 3.03<br />

Services divers 2.87<br />

Construction de machines et d’appareils 2.84<br />

Agriculture et pêche 2.31<br />

Service d’environnement et de recyclage 2.15<br />

Gastronomie 2.10<br />

Véhicules routiers 1.58<br />

Divers 1.57<br />

Biens de consommation divers 1.41<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 1.29<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 1.14<br />

Commerce de détail et grands magasins 1.13<br />

Sociétés immobilières 1.02<br />

Warrants 0.97<br />

Industrie d’emballage 0.93<br />

Tabac et alcool 0.69<br />

Pétrole 0.66<br />

Commerce divers 0.57<br />

Industrie horlogère 0.54<br />

Circulation et transport 0.45<br />

Banques et instituts de crédit 0.35<br />

Loisirs 0.33<br />

Edition et art graphique 0.33<br />

Conglomérats 0.26<br />

Photo et optique 0.23<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.22<br />

Mines et aciéries 0.12<br />

Service de santé publique et service social 0.11<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.10<br />

Droits 0.00<br />

Obligations de sociétés 0.00<br />

97.52


Pictet - US Equity Value Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

AFLAC 61,769.63 3,194,107.34 2.00<br />

AMERICAN ELECTRIC POWER 90,655.42 3,284,445.91 2.06<br />

AMERIPRISE FINANCIAL 74,063.58 3,505,429.25 2.20<br />

ANADARKO PETROLEUM 59,570.71 3,398,508.82 2.13<br />

APACHE 32,783.88 3,204,952.00 2.01<br />

AT & T 139,231.53 3,982,021.89 2.50<br />

BANK OF AMERICA 239,586.19 3,140,974.92 1.97<br />

BOEING 49,175.82 3,272,158.95 2.05<br />

BRISTOL MYERS SQUIBB CO 115,843.04 3,140,504.69 1.97<br />

CATERPILLAR 24,487.96 1,926,712.56 1.21<br />

CHEVRON 59,570.71 4,828,205.79 3.03<br />

CISCO SYSTEMS (USD) 144,527.93 3,165,161.67 1.98<br />

COMCAST ’A’ 179,211.87 3,240,150.69 2.03<br />

CORNING (USD) 94,553.50 1,728,438.06 1.08<br />

CUMMINS 13,193.51 1,195,068.34 0.75<br />

CVS CAREMARK 107,447.16 3,381,362.26 2.12<br />

DEERE 22,988.70 1,604,151.18 1.01<br />

DIRECTV 78,261.52 3,258,026.90 2.04<br />

DOMINION RESOURCES 72,964.12 3,185,613.51 2.00<br />

DU PONT DE NEMOURS 72,164.51 3,219,980.61 2.02<br />

EBAY 63,468.79 1,548,638.48 0.97<br />

EMC 155,423.57 3,156,652.75 1.98<br />

EQT 94,553.50 3,409,599.37 2.14<br />

EXXON MOBIL 51,374.74 3,174,445.00 1.99<br />

FRANKLIN RESOURCES 31,384.57 3,355,010.21 2.10<br />

GAP 172,215.32 3,210,093.47 2.01<br />

HONEYWELL INTERNATIONAL 73,263.97 3,219,218.99 2.02<br />

IBM 24,288.06 3,257,999.92 2.04<br />

INTEL 93,653.95 1,800,965.40 1.13<br />

ITT 33,983.29 1,591,437.43 1.00<br />

JOHNSON & JOHNSON 78,361.47 4,855,276.48 3.04<br />

JP MORGAN CHASE 116,739.59 4,444,276.37 2.79<br />

MERCK & CO 43,878.42 1,615,164.76 1.01<br />

METLIFE 82,1<strong>30</strong>.61 3,157,922.08 1.98<br />

MICROSOFT 131,035.56 3,209,060.98 2.01<br />

MOTOROLA 199,601.85 1,702,603.76 1.07<br />

NATIONAL OILWELL VARCO 41,679.50 1,853,487.57 1.16<br />

NIKE ’B’ 21,289.53 1,706,143.02 1.07<br />

NUCOR 41,079.80 1,569,248.34 0.98<br />

OCCIDENTAL PETROLEUM 38,278.18 2,997,181.27 1.88<br />

ORACLE SYSTEMS 68,566.28 1,841,004.71 1.15<br />

PFIZER INC. 285,066.82 4,894,597.33 3.07<br />

PHILIP MORRIS WI (USD) 61,469.77 3,443,536.68 2.16<br />

RAYTHEON 38,481.08 1,758,970.05 1.10<br />

SEMPRA ENERGY 58,171.39 3,129,621.05 1.96<br />

SYSCO 50,775.03 1,448,103.91 0.91<br />

TJX COS 38,181.22 1,704,028.06 1.07<br />

TRAVELERS COMPANIES 62,269.38 3,244,234.69 2.03<br />

377


Pictet - US Equity Value Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

378<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

UNION PACIFIC 39,748.45 3,251,423.55 2.04<br />

WALT DISNEY HOLDING 94,153.70 3,117,429.04 1.95<br />

WELLS FARGO 184,598.23 4,638,953.42 2.91<br />

XEROX 167,517.63 1,733,807.42 1.09<br />

IRLANDE<br />

149,896,110.90 93.97<br />

COVIDIEN (USD) 79,262.02 3,185,540.74 2.00<br />

ISRAEL<br />

3,185,540.74 2.00<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 32,004.26 1,688,224.84 1.06<br />

SUISSE<br />

1,688,224.84 1.06<br />

ACE 57,171.89 3,3<strong>30</strong>,262.38 2.09<br />

3,3<strong>30</strong>,262.38 2.09<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 158,100,138.86 99.12<br />

AVOIRS EN BANQUE 2,016,763.07 1.26<br />

AUTRES PASSIFS NETS -618,529.66 -0.38<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 159,498,372.27 100.00


Pictet - US Equity Value Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 93.97<br />

Suisse 2.09<br />

Irlande 2.00<br />

Israël 1.06<br />

99.12<br />

(en % des actifs nets)<br />

Pétrole 12.20<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 12.15<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 10.25<br />

Holdings et sociétés financières 9.25<br />

Services publics 8.16<br />

Assurances 6.01<br />

Communications 5.60<br />

Commerce de détail et grands magasins 4.96<br />

Banques et instituts de crédit 4.76<br />

Electronique et électrotechnique 4.31<br />

Industrie textile et du vêtement 3.19<br />

Construction de machines et d’appareils 2.97<br />

Tabac et alcool 2.16<br />

Services divers 2.09<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 2.05<br />

Circulation et transport 2.04<br />

Chimie 2.02<br />

Conglomérats 2.02<br />

Loisirs 1.95<br />

Mines et aciéries 0.98<br />

99.12<br />

379


Pictet - Middle East And North Africa<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

380<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

EGYPTE<br />

% des actifs nets<br />

CITADEL CAPITAL 102,409.00 127,722.32 0.47<br />

COMMERCIAL INTERNATIONAL BANK 103,139.00 777,231.61 2.88<br />

EFG-HERMES 49,969.00 255,249.83 0.95<br />

EL EZZ STEEL REBARS 61,328.00 207,376.62 0.77<br />

GHABBOUR AUTO 29,651.00 228,1<strong>30</strong>.72 0.85<br />

NATIONAL SOCIETE GENERALE BANK 39,090.00 258,180.70 0.96<br />

ORASCOM CONSTRUCTION INDUST. NOM. 16,954.00 745,572.77 2.77<br />

ORASCOM TELECOM 515,202.00 456,119.16 1.69<br />

TELECOM EGYPT 54,368.00 166,938.00 0.62<br />

TMG HOLDING <strong>30</strong>2,322.00 372,800.97 1.38<br />

EMIRATS ARABES UNIS<br />

3,595,322.70 13.34<br />

ABU DHABI COMMERCIAL BANK 266,871.00 166,387.94 0.62<br />

ALDAR PROPERTIES 453,273.00 <strong>30</strong>6,052.90 1.14<br />

ARAMEX 270,045.00 161,749.82 0.60<br />

DANA GAS 553,097.00 124,986.86 0.46<br />

DEPA 209,953.00 134,369.92 0.50<br />

DP WORLD 813,601.00 422,258.92 1.57<br />

DRAKE & SCULL INTL 1,159,656.00 292,049.11 1.08<br />

EMAAR PROPERTIES 1,059,740.00 1,076,200.35 4.00<br />

FIRST GULF BANK 52,605.00 214,118.01 0.79<br />

NATIONAL BANK OF ABU DHABI 78,415.00 250,854.55 0.93<br />

JORDANIE<br />

3,149,028.38 11.69<br />

ARAB BANK 12,315.00 182,573.79 0.68<br />

KOWEIT<br />

182,573.79 0.68<br />

BURGAN BANK 324,878.00 541,938.02 2.01<br />

KUWAIT FINANCE HOUSE 186,129.00 758,241.84 2.81<br />

KUWAIT INVESTMENT PROJECTS 279,101.00 460,675.34 1.71<br />

MOBILE TELECOMMUNICATION 501,040.00 2,393,023.80 8.88<br />

NATIONAL BANK OF KUWEIT 363,023.00 1,912,322.40 7.10<br />

NATIONAL INDUSTRIES 210,000.00 291,<strong>30</strong>7.79 1.08<br />

NATIONAL MOBILE TELECOM 50,000.00 3<strong>30</strong>,113.71 1.23<br />

LIBAN<br />

6,687,622.90 24.82<br />

BLOM BANK ’B’ GDR (R. 1 SHS ’B’) 2,973.00 282,435.00 1.05<br />

LEBANESE CO. DEV. A GDR (R. 10 SHS) 19,550.00 365,976.00 1.36<br />

MAROC<br />

648,411.00 2.41<br />

ATTIJARIWAFA BANK 7,473.00 297,960.71 1.11<br />

DOUJA PROMOTION GRO. ADDOHA MAROC 22,160.00 275,841.68 1.02<br />

OMAN<br />

573,802.39 2.13<br />

BANKMUSCAT 202,392.00 447,364.72 1.66<br />

447,364.72 1.66


Pictet - Middle East And North Africa<br />

QATAR<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

COMMERCIAL BANK OF QUATAR 34,556.00 806,9<strong>30</strong>.97 2.99<br />

DOHA BANK 18,468.00 268,899.34 1.00<br />

INDUSTRIES OF QATAR 8,060.00 241,133.15 0.89<br />

QATAR ELECTRICITY AND WATER 17,316.00 521,377.42 1.93<br />

QATAR GAS TRANS 27,292.00 144,706.15 0.54<br />

QATAR ISLAMIC BANK 12,665.00 284,959.60 1.06<br />

QATAR NATIONAL BANK 20,901.00 875,650.84 3.24<br />

QATAR TELECOM 11,192.00 537,763.51 2.00<br />

TUNISIE<br />

3,681,420.98 13.65<br />

POULINA GROUP 26,397.00 181,016.49 0.67<br />

TUNISIE PROFILES ALUMINIUM 13,528.00 58,289.41 0.22<br />

239,<strong>30</strong>5.90 0.89<br />

TOTAL ACTIONS 19,204,852.76 71.27<br />

OBLIGATIONS<br />

PAYS-BAS<br />

0% MS (SAUDI PETRO) ELN 10/13 USD 29,654.00 194,086.32 0.72<br />

AL-RAHJI BANK (MS) P.NOTE 04.8.11 USD 61,527.00 1,291,743.98 4.79<br />

ROYAUME-UNI<br />

1,485,8<strong>30</strong>.<strong>30</strong> 5.51<br />

0% HSBC (SAUDI) ELN 08/11 USD 64,437.00 373,641.17 1.39<br />

ALMARAI (HSBC) ELN 08/11 USD 6,260.00 337,538.26 1.25<br />

SAMBA FINANC. (HSBC) ELN 08/11 USD <strong>30</strong>,518.00 514,608.25 1.91<br />

SAUDI BAS. IND (CSI) P. NOTE 19.12.10 USD 71,121.00 1,701,737.06 6.32<br />

SAUDI ELECTRIC (HSBC) ELN 24.4.12 USD 47,395.00 184,478.40 0.68<br />

YANBU NTL. PET. (HSBC) ELN 10/13 USD 50,729.00 522,039.96 1.94<br />

3,634,043.10 13.49<br />

TOTAL OBLIGATIONS 5,119,873.40 19.00<br />

CERTIFICATS<br />

ETATS-UNIS<br />

SAUDI TELECOM (CITI) CRT 01.02.11 24,395.00 251,693.46 0.93<br />

ROYAUME-UNI<br />

251,693.46 0.93<br />

ADVANCED P.(CS)P-NOTE CRT 29.06.11 23,860.00 125,949.<strong>30</strong> 0.47<br />

125,949.<strong>30</strong> 0.47<br />

TOTAL CERTIFICATS 377,642.76 1.40<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

ETIHAD ETIS (CITI) LEPO WRT 16.2.11 39,863.00 564,061.45 2.10<br />

564,061.45 2.10<br />

381


Pictet - Middle East And North Africa<br />

ROYAUME-UNI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

382<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN USD)<br />

Description Devise Quantité/nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ALINMA BANK (DB) LEPO WRT 01.10.12 62,973.00 183,881.16 0.68<br />

AMIANTIT (DB) LEPO WRT 31.03.14 49,936.00 249,680.00 0.93<br />

SAUDI CEMENT (DB) LEPO WRT 03.01.13 16,006.00 189,0<strong>30</strong>.86 0.70<br />

622,592.02 2.31<br />

TOTAL WARRANTS 1,186,653.47 4.41<br />

TOTAL I. 25,889,022.39 96.08<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

CERTIFICATS<br />

BERMUDES<br />

RIYAD BANK (CLSA) CRT 09/14 69,407.00 523,660.55 1.95<br />

523,660.55 1.95<br />

TOTAL CERTIFICATS 523,660.55 1.95<br />

OBLIGATIONS<br />

BERMUDES<br />

% des actifs nets<br />

JARIR (CLSA FIN.) ELN 10/14 USD 5,473.00 231,997.19 0.86<br />

SAVOLA (CLSA) ELN 09/14 USD 21,638.00 197,289.23 0.73<br />

429,286.42 1.59<br />

TOTAL OBLIGATIONS 429,286.42 1.59<br />

TOTAL II. 952,946.97 3.54<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 26,841,969.36 99.62<br />

AVOIRS EN BANQUE 170,703.91 0.63<br />

AUTRES PASSIFS NETS -67,174.89 -0.25<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 26,945,498.38 100.00


Pictet - Middle East And North Africa<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Koweït 24.82<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 16.27<br />

Qatar 13.65<br />

Egypte 13.34<br />

Emirats Arabes Unis 11.69<br />

Pays-Bas 5.51<br />

Bermudes 3.54<br />

Etats-Unis 3.03<br />

Liban 2.41<br />

Maroc 2.13<br />

Oman 1.66<br />

Tunisie 0.89<br />

Jordanie 0.68<br />

99.62<br />

(en % des actifs nets)<br />

Banques et instituts de crédit 36.15<br />

Communications 14.42<br />

Obligations de sociétés 13.87<br />

Sociétés immobilières 8.90<br />

Services divers 4.98<br />

Warrants 3.94<br />

Services publics 3.69<br />

Certificats 3.35<br />

Holdings et sociétés financières 2.31<br />

Circulation et transport 1.57<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.25<br />

Construction de machines et d’appareils 1.08<br />

Pétrole 1.00<br />

Véhicules routiers 0.85<br />

Mines et aciéries 0.77<br />

Agriculture et pêche 0.67<br />

Divers 0.60<br />

Acier inoxydable 0.22<br />

99.62<br />

383


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

384<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs nets<br />

SAPPI 1,413.14 5,299.53 0.17<br />

ALLEMAGNE<br />

5,299.53 0.17<br />

ASIAN BAMBOO 123.35 4,952.44 0.16<br />

JOYOU 152.64 1,770.58 0.06<br />

K & S 383.72 17,108.29 0.55<br />

KSB PREF N-VTG 10.63 5,578.99 0.18<br />

KTG AGRAR 156.57 2,348.55 0.08<br />

ROTH & RAU 264.07 4,753.24 0.15<br />

SMA SOLAR TECHNOLOGY 207.46 16,192.28 0.53<br />

WACKER CHEMIE 203.41 27,471.13 0.89<br />

AUSTRALIE<br />

80,175.50 2.60<br />

TASSAL GROUP 4,646.50 4,617.73 0.15<br />

TFS CORP 11,723.08 7,489.60 0.24<br />

AUTRICHE<br />

12,107.33 0.39<br />

ANDRITZ 453.57 23,572.22 0.77<br />

BWT 271.63 5,165.10 0.17<br />

MAYR-MELNHOF KARTON 80.58 5,953.28 0.19<br />

BELGIQUE<br />

34,690.60 1.13<br />

HANSEN TRANSMISSIOMS INTER. (GBP) 2,312.52 1,360.83 0.04<br />

SIPEF 98.57 5,298.38 0.18<br />

BERMUDES<br />

6,659.21 0.22<br />

BEIJING ENTERPRISES WATER 20,006.93 4,961.81 0.16<br />

BROOKFIELD INFRASTRUCTURE 515.09 7,248.01 0.24<br />

BUNGE 408.15 18,274.95 0.60<br />

CHINA GREEN HOLDINGS 3,017.92 2,134.39 0.07<br />

CHINA YURUN FOOD 3,451.01 9,372.23 0.<strong>30</strong><br />

NINE DRAGONS PAPER 2,542.48 3,222.27 0.10<br />

PURECIRCLE (GBP) 1,863.93 3,349.08 0.11<br />

SINOFERT HOLDINGS 11,786.62 4,968.22 0.16<br />

BRESIL<br />

53,5<strong>30</strong>.96 1.74<br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 1,412.48 10,<strong>30</strong>2.<strong>30</strong> 0.33<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 4,228.74 48,894.76 1.59<br />

CIA SANEAMENTO MG 1,537.21 17,152.16 0.56<br />

DURATEX SA 2,099.91 16,174.70 0.53<br />

FIBRIA ADR (R.1 SHS) 1,931.92 25,050.34 0.81<br />

JBS 3,111.67 9,747.83 0.32<br />

KLABIN 2,712.32 5,590.62 0.18<br />

MINERVA 1,674.52 4,979.12 0.16<br />

SABESP 1,840.57 29,621.58 0.96<br />

SABESP ADR (R.2 SHS) 201.63 6,422.45 0.21


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 2,413.72 16,878.08 0.55<br />

TRACTEBEL ENERGIA 1,042.54 11,372.50 0.37<br />

CANADA<br />

202,186.44 6.57<br />

5N PLUS 2,421.60 9,897.90 0.32<br />

ACADIAN TIMBER 843.22 3,620.05 0.12<br />

AGRIUM (USD) 145.83 8,232.76 0.27<br />

BIOEXX SPECIALTY PROTEINS 2,373.22 4,445.91 0.14<br />

BIOTEQ ENVIRONMENTAL TECHN. 2,767.77 1,571.23 0.05<br />

BORALEX A 1,075.31 6,257.00 0.20<br />

CASCADES 250.37 1,126.40 0.04<br />

GENESIS WORLDWIDE CANADA 522.73 24.11 0.00<br />

H2O INNOVATION 1,569.29 467.70 0.02<br />

IESI-BFC (USD) 364.85 6,004.27 0.20<br />

INNERGEX RENEWABLE ENERGY 1,255.44 8,418.75 0.27<br />

MAGMA ENERGY 7,<strong>30</strong>6.42 6,169.79 0.20<br />

MIGAO 781.21 3,747.41 0.12<br />

PLUTONIC POWER 2,795.00 4,363.37 0.14<br />

POTASH SASKATCHEWAN (CAD) 188.45 19,975.71 0.65<br />

PURE TECHNOLOGIES 1,265.38 3,861.07 0.13<br />

SEAIR 232.55 113.86 0.00<br />

SINO FOREST 1,888.89 23,603.99 0.76<br />

STANTEC (CAD) 649.98 12,969.76 0.42<br />

SUNOPTA (CAD) 1,042.16 4,468.80 0.15<br />

TIMBERWEST FOREST CORP 1,686.72 4,775.67 0.16<br />

WEST FRASER TIMBER 136.88 3,686.00 0.12<br />

WESTPORT INNOVATIONS 395.29 5,056.06 0.16<br />

CHILI<br />

142,857.57 4.64<br />

COPEC 1,272.26 17,290.80 0.56<br />

EMPRESAS CMPC 656.16 24,678.22 0.81<br />

INVERSIONES AGUAS METROPOL 18,625.79 20,428.60 0.66<br />

MASISA 47,564.44 5,944.36 0.19<br />

CHINE<br />

68,341.98 2.22<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 9,034.58 4,804.98 0.16<br />

CHINA MINZHONG FOOD 6,485.38 4,946.40 0.16<br />

COREE DU SUD<br />

9,751.38 0.32<br />

WOONG JIN COWAY 617.99 17,608.95 0.57<br />

DANEMARK<br />

17,608.95 0.57<br />

AURIGA INDUSTRIES B 352.62 4,802.87 0.16<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 195.71 2,865.29 0.09<br />

DANISCO 54.82 3,627.53 0.12<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. 495.26 13,378.26 0.43<br />

ESPAGNE<br />

24,673.95 0.80<br />

ACCIONA 327.93 20,413.35 0.66<br />

EDP RENOVAVEIS 6,017.76 25,070.00 0.81<br />

385


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

386<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

FLUIDRA 1,047.08 2,764.29 0.09<br />

IBERDROLA RENOVABLES 16,701.98 40,919.85 1.34<br />

ETATS-UNIS<br />

89,167.49 2.90<br />

AMERICAN STATES WATER 191.26 5,009.04 0.16<br />

AMERICAN SUPERCONDUCTOR 223.67 5,063.92 0.16<br />

AMERICAN WATER WORKS 2,731.96 46,099.29 1.50<br />

AQUA AMERICA 1,260.77 18,746.43 0.61<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 1,446.26 34,468.56 1.12<br />

BALDOR ELECTRIC 365.81 10,798.10 0.35<br />

CADIZ 311.89 2,232.03 0.07<br />

CALGON CARBON 522.32 5,461.69 0.18<br />

CALIFORNIA WATER SERVICE 258.11 6,939.13 0.23<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 232.99 16,938.22 0.55<br />

CHESAPEAKE ENERGY 627.93 10,366.06 0.34<br />

CLARCOR 61.04 1,726.41 0.06<br />

CLEAN HARBORS 474.93 23,412.73 0.76<br />

COMVERGE 1,633.07 8,962.45 0.29<br />

CORN PRODUCTS INTERNATIONAL 258.35 7,125.06 0.23<br />

COVANTA HOLDING 1,711.59 19,788.65 0.64<br />

CREE 781.22 31,452.52 1.02<br />

DANAHER 268.08 7,958.56 0.26<br />

DEAN FOODS 703.91 5,197.17 0.17<br />

DEERE 350.58 18,401.46 0.60<br />

DELTIC TIMBER 443.00 14,554.82 0.47<br />

DIONEX 169.66 10,552.82 0.34<br />

DONALDSON 423.69 14,543.50 0.47<br />

ENERGY RECOVERY 129.50 339.25 0.01<br />

ENERNOC 651.26 15,335.69 0.50<br />

FIRST SOLAR 173.<strong>30</strong> 18,929.45 0.62<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS 464.96 442.<strong>30</strong> 0.01<br />

FLOWSERVE 57.66 4,607.67 0.15<br />

FORESTAR REAL ESTATE GP.-WHEN IS. 713.51 8,750.55 0.28<br />

FRANKLIN ELECTRIC 383.49 9,218.17 0.<strong>30</strong><br />

GREIF ’A’ 140.69 6,080.15 0.20<br />

ICF INTERNATIONAL 584.54 10,509.39 0.34<br />

INSITUFORM TECHNOLOGIES ’A’ 653.79 11,323.91 0.37<br />

INTERNATIONAL PAPER 715.93 11,226.66 0.36<br />

ITC HOLDINGS 480.47 22,114.41 0.72<br />

ITRON 743.36 32,784.00 1.06<br />

ITT 1,340.41 46,021.14 1.50<br />

J&J SNACK FOODS 165.83 5,142.77 0.17<br />

JOHNSON CONTROLS 480.86 10,774.20 0.35<br />

KIMBERLY CLARK 270.48 12,876.65 0.42<br />

MAXWELL TECHNOLOGIES (USD) 1,066.37 11,439.34 0.37<br />

MEADWESTVACO 605.94 10,832.05 0.35<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 3,447.25 <strong>30</strong>,093.56 0.98<br />

MOSAIC 479.69 21,397.55 0.70<br />

MUELLER WATER PRODUCTS ’A’ 1,0<strong>30</strong>.59 2,262.40 0.07<br />

NALCO HOLDING 826.26 15,254.44 0.50<br />

NEOGEN 109.64 2,747.90 0.09<br />

NEXTERA ENERGY 595.07 23,805.52 0.77


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

NORTHWEST NATURAL GAS 292.23 10,097.51 0.33<br />

ORMAT TECHNOLOGIES 1,499.59 31,997.91 1.04<br />

PACKAGING CORP OF AMERICA 171.70 2,917.<strong>30</strong> 0.09<br />

PALL 479.64 14,583.05 0.47<br />

PENTAIR 1,184.64 29,083.06 0.94<br />

PG & E 471.76 15,600.13 0.51<br />

PIEDMONT NATURAL GAS CO 492.08 10,453.10 0.34<br />

PLUM CREEK TIMBER 1,106.77 28,507.69 0.93<br />

POLYPORE 452.98 9,993.68 0.32<br />

POOL 322.26 4,834.11 0.16<br />

POPE RESOURCES 242.24 4,8<strong>30</strong>.23 0.16<br />

POTLATCH 714.69 17,712.93 0.58<br />

PULTE HOMES 1,249.54 7,991.36 0.26<br />

QUANTA SERVICES 1,135.12 15,997.66 0.52<br />

RAYONIER 779.41 28,510.81 0.93<br />

REGAL-BELOIT 226.67 9,721.<strong>30</strong> 0.32<br />

REPUBLIC SERVICES 1,804.95 40,190.87 1.31<br />

ROPER INDUSTRIES 813.05 38,831.90 1.26<br />

SATCON TECHNOLOGY 672.74 1,870.65 0.06<br />

SEMPRA ENERGY 376.86 14,817.07 0.48<br />

SMITHFIELD FOODS 838.77 10,427.87 0.34<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 411.42 10,127.47 0.33<br />

SPECTRA ENERGY 1,182.49 19,468.91 0.63<br />

STR HOLDINGS 1,251.50 19,551.95 0.64<br />

SUNPOWER B 751.45 7,538.73 0.24<br />

SYSCO 335.37 7,111.86 0.23<br />

TEMPLE-INLAND 729.80 10,039.74 0.33<br />

TETRA TECH 889.73 13,665.73 0.44<br />

TORO 399.60 16,766.48 0.54<br />

TREEHOUSE FOODS 173.78 5,838.18 0.19<br />

WASTE CONNECTIONS 214.81 6,238.80 0.20<br />

WASTE MANAGEMENT 913.27 23,958.02 0.78<br />

WEYERHAEUSER 2,401.79 28,348.51 0.92<br />

WILLIAMS COMPANIES 1,763.41 24,594.38 0.80<br />

YONGYE INTERNATIONAL 1,025.16 5,378.63 0.17<br />

ZHONGPIN INC 584.40 6,944.71 0.23<br />

FINLANDE<br />

1,224,650.03 39.79<br />

FORTUM 2,279.74 43,770.96 1.42<br />

KEMIRA 405.94 4,083.73 0.13<br />

STORA ENSO ’R’ 2,005.71 14,451.16 0.47<br />

UPM-KYMMENE 1,495.23 18,645.49 0.61<br />

FRANCE<br />

80,951.34 2.63<br />

EDF ENERGIES NOUVELLES 825.53 23,684.46 0.77<br />

EUROFINS SCIENTIFIC 139.79 5,158.43 0.17<br />

GDF SUEZ 665.55 17,517.29 0.57<br />

SAFT GROUPE 553.43 15,764.47 0.51<br />

SECHILIENNE-SIDEC 658.93 13,333.39 0.43<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 2,980.66 41,043.64 1.33<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 1,593.12 31,336.65 1.02<br />

147,838.33 4.80<br />

387


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

GRECE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

388<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

TERNA ENERGY 1,184.21 3,256.58 0.11<br />

HONG-KONG<br />

3,256.58 0.11<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 5,208.04 3,157.84 0.10<br />

CHINA EVERBRIGHT INTL 24,173.62 8,844.59 0.29<br />

GUANGDONG INVESTMENT 49,627.56 18,953.18 0.62<br />

ILES CAIMANS<br />

<strong>30</strong>,955.61 1.01<br />

CATCH THE WIND (CAD) 6,538.81 2,087.99 0.07<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 11,510.14 18,277.92 0.60<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 2,647.88 5,992.57 0.19<br />

CONSOLIDATED WATER 363.14 2,524.37 0.08<br />

DACHAN FOOD ASIA 21,572.25 3,376.82 0.11<br />

GCL-POLY ENERGY HOLDINGS 56,132.58 12,650.77 0.41<br />

JA SOLAR HOLDINGS ADR (REPR. 3SHS) 3,723.63 24,277.54 0.80<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 6,786.41 4,383.64 0.14<br />

NEW ENVIRONMENTAL ENERGY HOLDINGS 17,009.55 785.95 0.03<br />

TRINA SOLAR ADR (R.100 SHS) 760.66 16,074.95 0.52<br />

WANT WANT CHINA 7,918.96 5,376.57 0.17<br />

WASION GROUP 17,478.64 9,806.83 0.32<br />

YINGLI GREEN ADR (R. 1 SHS) 1,850.79 17,389.35 0.56<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

123,005.27 4.00<br />

RENESOLA ADR (R.2 SHS) 1,708.06 15,210.86 0.49<br />

INDE<br />

15,210.86 0.49<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 412.29 8,049.91 0.26<br />

MCLEOD RUSSEL INDIA DEMAT. 1,329.42 5,086.62 0.17<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 2,728.38 8,036.09 0.26<br />

INDONESIE<br />

21,172.62 0.69<br />

BISI INTERNATIONAL 28,781.27 5,<strong>30</strong>7.<strong>30</strong> 0.17<br />

PT SAMPOERNA AGRO 28,726.45 6,356.63 0.21<br />

IRLANDE<br />

11,663.93 0.38<br />

ORIGIN ENTERPRISES 274.11 767.50 0.02<br />

SMURFIT KAPPA 801.91 5,862.73 0.19<br />

ITALIE<br />

6,6<strong>30</strong>.23 0.21<br />

HERA 6,046.04 8,476.54 0.28<br />

PARMALAT 2,566.68 4,825.36 0.16<br />

SNAM RETE GAS 4,384.70 16,113.78 0.52<br />

JAPON<br />

29,415.68 0.96<br />

DAISEKI 558.47 7,714.78 0.25<br />

DISCO 293.51 12,380.45 0.40<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 1,387.19 28,244.41 0.93<br />

NIPPON PAPER GROUP 259.29 4,759.82 0.15<br />

NIPPON SUISAN KAISHA 1,957.40 4,7<strong>30</strong>.25 0.15


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

OJI PAPER 1,581.<strong>30</strong> 5,127.58 0.17<br />

SAKATA SEED 317.69 3,101.63 0.10<br />

STELLA CHEMIFA <strong>30</strong>2.95 7,738.97 0.25<br />

TOYO SUISAN KAISHA <strong>30</strong>1.52 4,560.02 0.15<br />

UBE INDUSTRIES 3,633.00 5,906.21 0.19<br />

LITUANIE<br />

84,264.12 2.74<br />

LINAS AGRO GROUP 4,443.01 2,457.39 0.08<br />

LUXEMBOURG<br />

2,457.39 0.08<br />

MHP GDR (R.1 SHS) 386.57 4,313.79 0.14<br />

MEXIQUE<br />

4,313.79 0.14<br />

GROUPO CONTINENTAL 1,524.19 3,214.87 0.10<br />

NORVEGE<br />

3,214.87 0.10<br />

AUSTEVOLL SEAFOOD 960.48 4,600.76 0.15<br />

CERMAQ 1,096.43 8,913.31 0.29<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 4,655.43 11,644.89 0.38<br />

YARA INTERNATIONAL 574.53 19,831.99 0.64<br />

PAYS-BAS<br />

44,990.95 1.46<br />

AALBERTS INDUSTRIES 116.96 1,433.94 0.05<br />

ASTARTA HOLDING (PLN) 115.76 2,208.34 0.07<br />

CNH GLOBAL (USD) 323.72 9,195.73 0.29<br />

CSM 284.35 6,151.81 0.20<br />

NUTRECO HOLDING 95.94 5,1<strong>30</strong>.74 0.17<br />

PHILIPPINES<br />

24,120.56 0.78<br />

MANILA WATER COMPANY 16,081.32 5,093.99 0.17<br />

PORTUGAL<br />

5,093.99 0.17<br />

PORTUCEL 2,676.19 5,777.90 0.19<br />

ROYAUME-UNI<br />

5,777.90 0.19<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 469.41 5,781.15 0.19<br />

BG GROUP 1,620.79 21,365.62 0.69<br />

MONDI (GBP) 2,083.51 12,454.46 0.40<br />

NORTHUMBRIAN WATER 6,322.62 24,860.45 0.81<br />

PENNON GROUP 4,3<strong>30</strong>.12 29,635.58 0.96<br />

PLANT HEALTH CARE 3,561.27 4,286.59 0.14<br />

ROTORK 65.74 1,314.25 0.04<br />

SEVERN TRENT 2,448.90 37,735.89 1.23<br />

TATE & LYLE 1,408.03 7,720.75 0.25<br />

TEG GROUP 2,080.52 943.63 0.03<br />

UNITED UTILITIES GROUP 5,560.21 36,987.45 1.20<br />

ZENERGY POWER 4,706.25 2,244.01 0.07<br />

185,329.83 6.01<br />

389


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

RUSSIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

390<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CHERKIZOVO GP. GDR (R.0.666667SH S) 254.16 3,661.93 0.12<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 408,027.68 15,286.91 0.50<br />

SINGAPOUR<br />

18,948.84 0.62<br />

EPURE INTL 17,945.66 8,591.94 0.28<br />

FIRST RESOURCES 10,808.05 7,039.91 0.23<br />

HYFLUX 5,172.66 8,955.87 0.<strong>30</strong><br />

INDOFOOD AGRI RESOURCES 4,021.16 5,059.33 0.16<br />

OLAM INTERNATIONAL 4,827.03 8,760.55 0.28<br />

WILMAR INTERNATIONAL 1,633.68 5,466.07 0.18<br />

SUEDE<br />

43,873.67 1.43<br />

HOLMEN ’B’ 348.17 7,986.29 0.26<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 1,944.35 21,821.83 0.71<br />

SUISSE<br />

29,808.12 0.97<br />

BUCHER INDUSTRIES 60.74 6,729.77 0.22<br />

GEBERIT 245.57 32,208.78 1.04<br />

SYNGENTA AG 72.04 13,4<strong>30</strong>.88 0.44<br />

TAIWAN<br />

52,369.43 1.70<br />

SINO-AMERICAN SILLICON 4,599.98 10,114.52 0.33<br />

10,114.52 0.33<br />

TOTAL ACTIONS 2,956,479.35 96.06<br />

WARRANTS<br />

ROYAUME-UNI<br />

ALMARAI (DB) LEPO WTS 08.10.12 196.67 7,759.71 0.25<br />

ALMARAI (DBL) LEPO WTS 03.12.12 8.22 324.45 0.01<br />

8,084.16 0.26<br />

TOTAL WARRANTS 8,084.16 0.26<br />

TOTAL I. 2,964,563.51 96.32<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

UNDERGROUND SOLUTIONS 24,743.31 3,259.05 0.11<br />

PAYS-BAS<br />

3,259.05 0.11<br />

ARCADIS 165.48 2,684.14 0.09<br />

2,684.14 0.09<br />

TOTAL ACTIONS 5,943.19 0.20


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS WTS 03.05.10 20.38 0.00 0.00<br />

PERFECTENERGY WTS 26.01.10 2,536.02 0.02 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

0.02 0.00<br />

EQUATORIAL PAL OIL WTS 26.02.12 2,192.86 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.02 0.00<br />

TOTAL II. 5,943.21 0.20<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs nets<br />

PHAUNOS TIMBER FUND 8,445.23 4,418.53 0.14<br />

4,418.53 0.14<br />

TOTAL III. 4,418.53 0.14<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 2,974,925.25 96.66<br />

AVOIRS EN BANQUE 105,282.64 3.42<br />

AUTRES PASSIFS NETS -2,415.05 -0.08<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 3,077,792.84 100.00<br />

391


Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

392<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 39.90<br />

Brésil 6.57<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 6.41<br />

France 4.80<br />

Canada 4.64<br />

Iles Caïmans 4.00<br />

Espagne 2.90<br />

Japon 2.74<br />

Finlande 2.63<br />

Allemagne 2.60<br />

Chili 2.22<br />

Bermudes 1.74<br />

Suisse 1.70<br />

Norvège 1.46<br />

Singapour 1.43<br />

Autriche 1.13<br />

Hong-Kong 1.01<br />

Suède 0.97<br />

Italie 0.96<br />

Pays-Bas 0.87<br />

Danemark 0.80<br />

Inde 0.69<br />

Russie 0.62<br />

Corée du Sud 0.57<br />

Iles Vierges Britanniques 0.49<br />

Australie 0.39<br />

Indonésie 0.38<br />

Taïwan 0.33<br />

Chine 0.32<br />

Belgique 0.22<br />

Irlande 0.21<br />

Portugal 0.19<br />

Afrique du Sud 0.17<br />

Philippines 0.17<br />

Luxembourg 0.14<br />

Grèce 0.11<br />

Mexique 0.10<br />

Lituanie 0.08<br />

96.66<br />

(en % des actifs nets)<br />

Services publics 27.49<br />

Electronique et électrotechnique 10.85<br />

Bois et papier 10.53<br />

Construction de machines et d’appareils 6.90<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 5.60<br />

Service d’environnement et de recyclage 5.21<br />

Chimie 4.63<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 3.82<br />

Agriculture et pêche 3.51<br />

Holdings et sociétés financières 3.25<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 2.94<br />

Divers 1.86<br />

Industrie d’emballage 1.40<br />

Pétrole 0.90<br />

Biens de consommation divers 0.85<br />

Conglomérats 0.80<br />

Services divers 0.70<br />

Commerce divers 0.69<br />

Véhicules routiers 0.57<br />

Sociétés immobilières 0.54<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.53<br />

Edition et art graphique 0.49<br />

Biotechnologie 0.46<br />

Mines et aciéries 0.37<br />

Circulation et transport 0.33<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.32<br />

Warrants 0.26<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.23<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 0.18<br />

Gastronomie 0.16<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.14<br />

Tabac et alcool 0.12<br />

Industrie textile et du vêtement 0.03<br />

96.66


Pictet - High Dividend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs nets<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 69,007.00 698,350.84 0.83<br />

E.ON AG 86,955.00 1,892,575.58 2.24<br />

R.W.E. ’A’ 13,351.00 665,213.58 0.79<br />

R.W.E. PREF N-VTG 18,690.00 872,542.65 1.03<br />

AUSTRALIE<br />

4,128,682.65 4.89<br />

DUET GROUP QUADRUPLE STAPLED 282,173.00 349,760.89 0.41<br />

TELSTRA 221,248.00 412,940.22 0.49<br />

AUTRICHE<br />

762,701.11 0.90<br />

TELEKOM AUSTRIA 63,021.00 690,710.16 0.82<br />

BRESIL<br />

690,710.16 0.82<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 88,800.00 1,027,726.03 1.21<br />

SABESP 48,100.00 774,842.44 0.92<br />

TRACTEBEL ENERGIA 71,900.00 785,061.31 0.93<br />

TRANSMISSAO ENERGIA PAULISTA PFD 5,097.00 113,062.50 0.13<br />

VIVO PARTICIP. ADR (R. 1 PREF. SHS) 4,024.00 81,048.28 0.10<br />

CANADA<br />

2,781,740.56 3.29<br />

ENBRIDGE 22,762.00 864,268.66 1.03<br />

ROGERS COMMUNICATIONS ’B’ 22,600.00 627,085.90 0.74<br />

TELUS -NVTG- 14,345.00 449,128.45 0.53<br />

TRANSALTA 23,990.00 374,441.31 0.44<br />

TRANSCANADA 20,800.00 568,398.69 0.67<br />

COREE DU SUD<br />

2,883,323.01 3.41<br />

SK TELECOM ADR (R. 1/9 SHS) 26,484.00 340,422.95 0.40<br />

ESPAGNE<br />

340,422.95 0.40<br />

ENAGAS 39,315.00 581,272.28 0.69<br />

IBERDROLA 203,758.00 1,145,119.96 1.36<br />

RED ELECTRICA CORP 27,450.00 944,554.50 1.12<br />

TELEFONICA 73,582.00 1,335,513.<strong>30</strong> 1.57<br />

ETATS-UNIS<br />

4,006,460.04 4.74<br />

ALLIANT ENERGY 20,520.00 546,989.75 0.65<br />

AMERICAN ELECTRIC POWER 66,400.00 1,780,240.04 2.11<br />

AT & T 117,200.00 2,474,312.93 2.93<br />

CENTERPOINT ENERGY 60,700.00 703,458.89 0.83<br />

CMS ENERGY 67,071.00 895,169.41 1.06<br />

CONSOLIDATED EDISON 18,200.00 648,156.20 0.77<br />

DOMINION RESOURCES 64,700.00 2,091,014.19 2.48<br />

DUKE ENERGY 116,000.00 1,523,467.74 1.80<br />

ENERGY TRANSFER EQUITY LP 16,820.00 460,358.51 0.54<br />

ENTERGY 25,395.00 1,442,395.31 1.71<br />

393


Pictet - High Dividend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

394<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

ENTERPRISE PRODUCTS PARTNERS 44,900.00 1,<strong>30</strong>0,877.44 1.54<br />

EXELON 58,<strong>30</strong>0.00 1,835,7<strong>30</strong>.98 2.17<br />

FIRSTENERGY 39,455.00 1,118,169.34 1.32<br />

FRONTIER COMMUNICATIONS ’B’ 101,708.00 611,041.90 0.72<br />

MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS 16,650.00 626,625.90 0.74<br />

NEXTERA ENERGY 27,<strong>30</strong>0.00 1,097,502.56 1.<strong>30</strong><br />

NORTHEAST UTILITIES 18,750.00 411,841.70 0.49<br />

NSTAR 21,973.00 638,396.07 0.76<br />

PG & E 56,900.00 1,890,812.34 2.24<br />

PPL 60,512.00 1,219,675.68 1.44<br />

PROGRESS ENERGY 31,200.00 1,022,794.72 1.21<br />

PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROUP 70,200.00 1,701,445.86 2.01<br />

SOUTHERN 100,<strong>30</strong>0.00 2,759,932.98 3.28<br />

SPECTRA ENERGY 14,400.00 238,253.25 0.28<br />

VERIZON COMMUNICATIONS 46,100.00 1,107,161.37 1.31<br />

WISCONSIN ENERGY 15,780.00 672,209.04 0.80<br />

XCEL ENERGY 62,400.00 1,059,503.37 1.25<br />

FINLANDE<br />

31,877,537.47 37.74<br />

FORTUM 89,263.00 1,713,849.60 2.03<br />

FRANCE<br />

1,713,849.60 2.03<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 10,719.00 338,345.24 0.40<br />

GDF SUEZ 98,422.00 2,590,467.04 3.08<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 35,232.00 485,144.64 0.57<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 50,299.00 989,381.33 1.17<br />

VINCI 9,965.00 366,462.88 0.43<br />

HONG-KONG<br />

4,769,801.13 5.65<br />

CHINA MOBILE 51,100.00 384,810.69 0.46<br />

HONGKONG ELECTRIC 3<strong>30</strong>,600.00 1,477,463.86 1.74<br />

INDONESIE<br />

1,862,274.55 2.20<br />

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA ’B’ 189,000.00 143,096.01 0.17<br />

ISRAEL<br />

143,096.01 0.17<br />

BEZEQ ISRAEL TELECOMMUNICATION 176,964.00 324,597.53 0.38<br />

ITALIE<br />

324,597.53 0.38<br />

ENEL ENTE NAZION. ENERGIA ELETTR. 542,367.00 2,097,604.37 2.48<br />

SNAM RETE GAS 633,361.00 2,327,601.68 2.76<br />

T.E.R.N.A. 599,218.00 1,851,583.62 2.19<br />

TELECOM ITALIA 387,201.00 399,978.63 0.47<br />

TELECOM ITALIA RISP 283,393.00 232,949.05 0.28<br />

JAPON<br />

6,909,717.35 8.18<br />

NTT DOCOMO 549.00 670,915.92 0.79<br />

670,915.92 0.79


Pictet - High Dividend Selection<br />

PAYS-BAS<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Quantité Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

KONINKLIJKE KPN NV 164,505.00 1,874,534.48 2.22<br />

PORTUGAL<br />

1,874,534.48 2.22<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 623,865.00 1,577,754.59 1.87<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

1,577,754.59 1.87<br />

CESKE ENERGETICKE ZAVODY 13,010.00 423,<strong>30</strong>5.62 0.50<br />

ROYAUME-UNI<br />

423,<strong>30</strong>5.62 0.50<br />

CENTRICA 765,622.00 2,884,505.81 3.42<br />

INTERNATIONAL POWER 322,921.00 1,445,082.46 1.71<br />

NATIONAL GRID 222,845.00 1,408,354.09 1.67<br />

NORTHUMBRIAN WATER 188,484.00 740,337.46 0.88<br />

PENNON GROUP 150,086.00 1,026,116.60 1.21<br />

SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY 106,462.00 1,382,758.98 1.64<br />

SEVERN TRENT 68,751.00 1,058,290.66 1.25<br />

UNITED UTILITIES GROUP 163,124.00 1,083,986.70 1.28<br />

VODAFONE GROUP AG 1,<strong>30</strong>1,552.00 2,396,629.25 2.84<br />

SUISSE<br />

13,426,062.01 15.90<br />

SWISSCOM NOM. 3,677.00 1,097,347.24 1.<strong>30</strong><br />

TURQUIE<br />

1,097,347.24 1.<strong>30</strong><br />

TURK TELEKOM 33,734.00 106,432.48 0.13<br />

106,432.48 0.13<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 82,371,266.46 97.51<br />

AVOIRS EN BANQUE 2,255,510.32 2.67<br />

AUTRES PASSIFS NETS -154,047.81 -0.18<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 84,472,728.97 100.00<br />

395


Pictet - High Dividend Selection<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

396<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 37.74<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 15.90<br />

Italie 8.18<br />

France 5.65<br />

Allemagne 4.89<br />

Espagne 4.74<br />

Canada 3.41<br />

Brésil 3.29<br />

Pays-Bas 2.22<br />

Hong-Kong 2.20<br />

Finlande 2.03<br />

Portugal 1.87<br />

Suisse 1.<strong>30</strong><br />

Australie 0.90<br />

Autriche 0.82<br />

Japon 0.79<br />

République Tchèque 0.50<br />

Corée du Sud 0.40<br />

Israël 0.38<br />

Indonésie 0.17<br />

Turquie 0.13<br />

97.51<br />

(en % des actifs nets)<br />

Services publics 63.73<br />

Communications 18.74<br />

Holdings et sociétés financières 11.36<br />

Pétrole 1.21<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 1.17<br />

Electronique et électrotechnique 0.87<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 0.43<br />

97.51


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ANGLOGOLD ASHANTI 193.37 8,714.04 0.01<br />

ANGLOGOLD ASHANTI ADR (R. 1 SHS) 732.85 33,194.84 0.03<br />

FIRSTRAND (NEW) 17,335.36 51,386.91 0.05<br />

KUMBA IRON ORE 645.86 31,908.32 0.03<br />

MTN GROUP 3,136.48 54,511.42 0.06<br />

NASPERS ’N’ 436.19 20,328.89 0.02<br />

SASOL 1,047.55 45,815.96 0.05<br />

ALLEMAGNE<br />

245,860.38 0.25<br />

ADIDAS 725.84 44,365.03 0.05<br />

ALLIANZ NOM. 232.37 25,884.78 0.03<br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 346.37 22,870.12 0.02<br />

DEUTSCHE POST NOM. 1,561.42 27,852.72 0.03<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 805.04 48,771.58 0.05<br />

HEIDELBERGCEMENT 495.34 23,385.57 0.02<br />

MAN AG 410.<strong>30</strong> 44,296.33 0.05<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 220.52 29,855.00 0.03<br />

STROEER OUT-OF-HOME MEDIA 821.64 23,133.27 0.02<br />

WINCOR NIXDORF 481.71 <strong>30</strong>,883.00 0.03<br />

AUSTRALIE<br />

321,297.40 0.33<br />

AFRICAN PETROLEUM CORPORATION 14,545.90 9,621.80 0.01<br />

BELGIQUE<br />

9,621.80 0.01<br />

U.C.B. 602.91 20,582.40 0.02<br />

BERMUDES<br />

20,582.40 0.02<br />

NINE DRAGONS PAPER 9,220.28 15,555.74 0.01<br />

PURECIRCLE (GBP) 6,871.53 16,418.57 0.02<br />

SKYWORTH DIGITAL HOLDINGS 15,292.97 10,385.72 0.01<br />

BRESIL<br />

42,360.03 0.04<br />

ALIANSCE SHOPPING CENTERS 1,444.70 10,799.79 0.01<br />

AMBEV-CIA DE BEBIDAS PREF 102.95 12,440.70 0.01<br />

BANCO DO BRASIL 4,953.18 89,603.08 0.10<br />

BANRISUL PREF ’B’ 2,569.91 24,363.64 0.02<br />

BR PROPERTIES 315.03 2,849.47 0.00<br />

BRADESPAR PREF 1,258.93 29,185.09 0.03<br />

BROOKFIELD INCORPORACOES 2,676.08 13,735.16 0.01<br />

CIA DE BEBIDAS AMER. ADR (R. 100PFD) 72.92 8,800.62 0.01<br />

DROGASIL 342.77 8,423.47 0.01<br />

ECORODOVIAS INFRAS. E LOGISTI. 273.01 1,764.07 0.00<br />

ENERGIAS DO BRASIL 376.93 7,762.28 0.01<br />

HYPERMARCAS 1,916.23 28,155.43 0.03<br />

ITAU UNIBANCO PFD 752.01 17,127.70 0.02<br />

ITAU UNIBANCO PFD ADR (R. 1 PREF SH) 2,225.49 51,052.89 0.05<br />

397


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

398<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

MPX ENERGIA 1,241.00 19,904.77 0.02<br />

OGX PETROLEO E GAS 4,025.29 49,828.64 0.05<br />

PDG REALTY SA EMPREENDI. E PARTIC. 2,553.94 29,479.00 0.03<br />

PETROBRAS ADR (R. 2 PREF SHS) 2,020.75 63,186.05 0.06<br />

PETROLEO BRASIL. ’ADR’ (REPR. 1 SHS) 1,421.55 49,462.64 0.05<br />

TELESP 338.84 7,987.08 0.01<br />

TOTVS 111.54 7,960.85 0.01<br />

VALE ’A’ ADR (R. 1 PFD ’A’) 2,274.86 60,007.57 0.06<br />

VALE DO RIO DOCE PREF ’A’ 3,353.58 88,559.63 0.10<br />

VIVO PARTICIP. ADR (R. 1 PREF. SHS) 497.75 13,280.39 0.01<br />

CANADA<br />

695,720.01 0.71<br />

INTEROIL 311.74 21,062.06 0.02<br />

PACIFIC RUBIALES ENERGY 733.89 19,625.94 0.02<br />

CHILI<br />

40,688.00 0.04<br />

EMPRESAS LA POLAR 2,728.32 19,774.09 0.02<br />

CHINE<br />

19,774.09 0.02<br />

AGRICULTURAL BANK OF CHINA ’H’ 64,786.37 32,693.18 0.03<br />

BANK OF CHINA 43,525.08 22,237.27 0.02<br />

BANK OF COMMUNICATIONS ’H’ 27,164.79 28,643.96 0.03<br />

BBMG ’H’ 13,077.85 17,894.11 0.02<br />

CHINA COAL ENERGY ’H’ 18,5<strong>30</strong>.09 29,866.88 0.03<br />

CHINA CONSTRUCTION BANK ’H’ 106,715.69 91,092.91 0.09<br />

CHINA NATIONAL BUILDING MAT. ’H’ 7,679.44 17,525.52 0.02<br />

CHINA OVERSEAS LAND & INVESTMENT 8,959.35 18,467.03 0.02<br />

CHINA PETROLEUM & CHEMICAL ’H’ 40,737.<strong>30</strong> 35,182.61 0.04<br />

CHINA UNICOM (HK) 25,517.75 36,388.83 0.04<br />

CITIC SECURITIES ’A’ 11,973.76 18,544.46 0.02<br />

CNOOC 31,958.10 60,335.95 0.06<br />

KWEICHOW MOUTAI A 962.41 23,637.05 0.02<br />

PING AN INSURANCE (GROUP) 994.<strong>30</strong> 9,885.31 0.01<br />

SHANGHAI INDUSTRIAL HOLDINGS 8,454.47 41,602.56 0.04<br />

YANZHOU COAL MINING ’H’ 6,800.54 16,253.90 0.02<br />

COREE DU SUD<br />

500,251.53 0.51<br />

CELLTRION 451.99 8,6<strong>30</strong>.19 0.01<br />

DAELIM INDUSTRIAL 404.12 29,137.90 0.03<br />

HYUNDAI ENGIN. & CONSTR. 453.51 28,088.93 0.03<br />

HYUNDAI MOTOR 310.76 40,618.68 0.04<br />

KB FINANCIAL 736.66 <strong>30</strong>,837.12 0.03<br />

KIA MOTORS 846.61 26,615.81 0.03<br />

KOREAN AIR 262.25 17,385.45 0.02<br />

LG CHEMICAL 69.71 19,860.50 0.02<br />

LG DISPLAY CO. 609.20 20,505.32 0.02<br />

LG ELECTRONICS 1<strong>30</strong>.53 10,715.93 0.01<br />

NHN 112.95 18,912.27 0.02<br />

POSCO 112.10 49,416.54 0.05<br />

SAMSUNG ELECTRONICS 185.31 123,004.69 0.12<br />

SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES 875.56 22,551.80 0.02


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

SHINHAN FINANCIAL GROUP 952.26 35,510.02 0.04<br />

SHINSEGAE 61.77 31,713.74 0.03<br />

SK TELECOM 100.68 14,751.48 0.02<br />

SK TELECOM ADR (R. 1/9 SHS) 678.93 11,560.37 0.01<br />

YUHAN CORP 10.61 1,681.84 0.00<br />

DANEMARK<br />

541,498.58 0.55<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 1,384.87 26,991.14 0.03<br />

EGYPTE<br />

26,991.14 0.03<br />

ORASCOM TELECOM GDR (R. 5 SHS) 581.07 2,518.79 0.00<br />

ESPAGNE<br />

2,518.79 0.00<br />

AMADEUS IT HOLDING ’A’ 2,811.41 50,4<strong>30</strong>.93 0.05<br />

BANCO SANTANDER 3,861.39 47,568.13 0.05<br />

TELEFONICA 2,843.14 68,694.01 0.07<br />

ETATS-UNIS<br />

166,693.07 0.17<br />

AFLAC <strong>30</strong>.47 1,534.97 0.00<br />

AMERICAN ELECTRIC POWER 44.72 1,578.38 0.00<br />

AMERIPRISE FINANCIAL 36.54 1,684.58 0.00<br />

ANADARKO PETROLEUM 29.39 1,633.20 0.00<br />

APACHE 16.17 1,540.18 0.00<br />

AT & T 68.69 1,913.61 0.00<br />

BANK OF AMERICA 118.20 1,509.44 0.00<br />

BOEING 24.26 1,572.48 0.00<br />

BRISTOL MYERS SQUIBB CO 57.15 1,509.21 0.00<br />

CATERPILLAR 12.08 925.91 0.00<br />

CHEVRON 29.39 2,320.26 0.01<br />

CISCO SYSTEMS (USD) 71.<strong>30</strong> 1,521.06 0.00<br />

COMCAST ’A’ 88.41 1,557.10 0.00<br />

CORNING (USD) 46.65 8<strong>30</strong>.62 0.00<br />

CTC MEDIA 391.78 8,388.36 0.02<br />

CUMMINS 6.51 574.31 0.00<br />

CVS CAREMARK 53.01 1,624.96 0.00<br />

DEERE 11.34 770.90 0.00<br />

DIRECTV 38.61 1,565.69 0.00<br />

DOMINION RESOURCES 36.00 1,5<strong>30</strong>.89 0.00<br />

DU PONT DE NEMOURS 35.60 1,547.40 0.00<br />

EBAY 31.31 744.22 0.00<br />

EMC 76.68 1,516.97 0.00<br />

EQT 46.65 1,638.53 0.00<br />

EXXON MOBIL 25.35 1,525.52 0.00<br />

FRANKLIN RESOURCES 15.48 1,612.29 0.00<br />

GAP 84.96 1,542.65 0.00<br />

HONEYWELL INTERNATIONAL 36.14 1,547.04 0.00<br />

IBM 11.98 1,565.68 0.00<br />

INTEL 46.20 865.48 0.00<br />

ITT 16.77 764.79 0.00<br />

JOHNSON & JOHNSON 38.66 2,333.27 0.00<br />

JP MORGAN CHASE 57.59 2,135.76 0.00<br />

399


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

400<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

MERCK & CO 21.65 776.19 0.00<br />

METLIFE 40.52 1,517.58 0.00<br />

MICROSOFT 64.65 1,542.16 0.00<br />

MOTOROLA 98.47 818.21 0.00<br />

NATIONAL OILWELL VARCO 20.56 890.72 0.00<br />

NIKE ’B’ 10.50 819.91 0.00<br />

NUCOR 20.27 754.12 0.00<br />

OCCIDENTAL PETROLEUM 18.88 1,440.34 0.00<br />

ORACLE SYSTEMS 33.83 884.72 0.00<br />

PFIZER INC. 140.64 2,352.16 0.01<br />

PHILIP MORRIS WI (USD) <strong>30</strong>.33 1,654.84 0.00<br />

RAYTHEON 18.98 845.<strong>30</strong> 0.00<br />

SEMPRA ENERGY 28.70 1,503.98 0.00<br />

SYNTHES 1,700.00 194,820.00 0.23<br />

SYSCO 25.05 695.91 0.00<br />

TJX COS 18.84 818.89 0.00<br />

TRAVELERS COMPANIES <strong>30</strong>.72 1,559.06 0.00<br />

UNION PACIFIC 19.61 1,562.51 0.00<br />

WALT DISNEY HOLDING 46.45 1,498.12 0.00<br />

WELLS FARGO 91.07 2,229.31 0.01<br />

XEROX 82.64 833.20 0.00<br />

FINLANDE<br />

275,242.94 0.28<br />

NOKIA 2,528.44 24,267.87 0.02<br />

FRANCE<br />

24,267.87 0.02<br />

BNP PARIBAS 1,178.29 83,<strong>30</strong>5.08 0.09<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 480.28 20,180.85 0.02<br />

L.V.M.H. 162.66 23,125.80 0.02<br />

TOTAL 923.45 46,651.64 0.05<br />

VINCI 963.60 47,172.89 0.05<br />

HONG-KONG<br />

220,436.26 0.23<br />

CHINA MOBILE 3,491.45 34,821.52 0.03<br />

CITIC PACIFIC 12,679.87 28,173.15 0.03<br />

LENOVO GROUP 41,726.07 25,089.41 0.03<br />

HONGRIE<br />

88,084.08 0.09<br />

MOL MAGYAR OLAY ’A’ 77.34 7,602.04 0.01<br />

ILES CAIMANS<br />

7,602.04 0.01<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 11,098.94 23,462.32 0.02<br />

COMBA TELECOM SYSTEMS HOLDINGS 11,259.61 12,268.47 0.01<br />

EURASIA DRILLING GDR (R. 1 SHS) 1,064.09 24,061.82 0.02<br />

FOCUS MEDIA ADR (R.5 SHS) 680.02 15,904.48 0.02<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 34,335.02 29,524.00 0.04<br />

SANDS CHINA 11,050.87 19,421.02 0.02<br />

SINA 196.66 9,913.32 0.01<br />

WANT WANT CHINA 13,694.73 12,377.51 0.01<br />

146,932.94 0.15


Pictet - Piclife<br />

INDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

BANK OF BARODA DEMAT. 1,500.04 28,604.19 0.03<br />

BHARAT HEAVY ELECTRICALS DEMAT. 496.66 26,903.58 0.03<br />

EDUCOMP SOLUTIONS DEMAT. 1,198.48 15,934.80 0.02<br />

HOUSING DEVELOPMENT FINANCE 2,240.51 35,902.90 0.04<br />

INFOSYS TECHNOLOG ADR (R. 1 SHS) <strong>30</strong>2.07 19,753.05 0.02<br />

INFOSYS TECHNOLOGIES DEMAT. 412.06 27,472.21 0.03<br />

OIL & NATURAL GAS DEMAT. 657.04 20,162.70 0.02<br />

RELIANCE INDUSTRIES DEMAT. 913.61 19,712.80 0.02<br />

SHRIRAM TRANSPORT FINANCE DEMAT. 1,702.55 28,867.50 0.03<br />

TATA STEEL DEMAT. 1,658.67 23,6<strong>30</strong>.27 0.02<br />

YES BANK 2,707.40 20,718.94 0.02<br />

INDONESIE<br />

267,662.94 0.28<br />

ADARO ENERGY 71,316.37 15,755.74 0.02<br />

INDO TAMBANGRAY 3,802.40 17,257.39 0.02<br />

INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR TBANK 18,018.95 10,605.85 0.01<br />

INTILAND DEVELOPMENT 138,014.37 7,378.11 0.01<br />

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA ’B’ 24,811.25 24,903.54 0.03<br />

PT BANK MANDIRI (PERSERO) 58,548.89 45,991.31 0.05<br />

PT BUMI SERPONG DAMAI 228,863.06 23,970.19 0.02<br />

PT HARUM ENERGY 26,831.36 15,221.96 0.02<br />

SEMEN GRESIK 18,499.40 19,981.01 0.02<br />

TELKOM INDONESIA ADR (R. 20 SHS) 218.52 8,878.43 0.01<br />

IRLANDE<br />

189,943.53 0.21<br />

COVIDIEN (USD) 39.10 1,5<strong>30</strong>.85 0.00<br />

ISRAEL<br />

1,5<strong>30</strong>.85 0.00<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 15.79 811.<strong>30</strong> 0.00<br />

ITALIE<br />

811.<strong>30</strong> 0.00<br />

ASTALDI 3,283.00 22,813.10 0.02<br />

BUZZI UNICEM RISP 1,716.82 10,1<strong>30</strong>.17 0.01<br />

DANIELI & C. OFF. MECC. RNC 1,802.96 22,848.93 0.02<br />

ENI 1,508.20 31,902.68 0.04<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO.) 7,508.38 18,790.90 0.02<br />

PRYSMIAN 1,297.33 23,193.61 0.02<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 11,516.47 28,223.87 0.03<br />

JAPON<br />

157,903.26 0.16<br />

ADVANCE RESIDENCE 0.06 100.24 0.00<br />

AEON CREDIT SERVICE 5.92 62.<strong>30</strong> 0.00<br />

AIN PHARMACIEZ 2.44 82.79 0.00<br />

AISIN SEIKI 2.48 75.44 0.00<br />

ALPINE ELECTRONICS 8.00 100.07 0.00<br />

ARNEST ONE 6.13 65.98 0.00<br />

ASAHI BREWERIES 4.91 95.98 0.00<br />

ASKUL 4.10 80.85 0.00<br />

ASTELLAS PHARMA 3.17 111.70 0.00<br />

BANK OF YOKOHAMA 19.29 87.99 0.00<br />

401


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

402<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

BENESSE 2.40 112.84 0.00<br />

CANON 3.22 146.89 0.00<br />

CAPCOM 4.43 67.77 0.00<br />

CREDIT SAISON 4.69 61.17 0.00<br />

DAIICHIKOSHO 6.88 104.66 0.00<br />

DENSO 2.51 72.77 0.00<br />

EAST JAPAN RAILWAY 1.60 94.56 0.00<br />

FANUC 0.57 71.19 0.00<br />

FOSTER ELECTRIC 4.98 123.22 0.00<br />

FP CORP 1.79 94.68 0.00<br />

FUJI SEAL INTERNATIONAL 3.37 68.44 0.00<br />

FUJIFILM 4.82 156.02 0.00<br />

FUJITSU 15.06 103.26 0.00<br />

HONDA MOTOR 6.91 239.52 0.00<br />

ITOCHU 22.51 201.18 0.00<br />

MARUICHI STEEL TUBE 5.25 98.34 0.00<br />

MICRONICS JAPAN 5.98 48.31 0.00<br />

MITSUBISHI ESTATE 12.34 196.08 0.00<br />

MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP 50.10 227.98 0.00<br />

MITSUI & CO 14.78 214.72 0.00<br />

MUSASHI SEIMITSU INDUSTRY 3.<strong>30</strong> 75.53 0.00<br />

N.T.T. 6.27 267.48 0.00<br />

NHK SPRING 6.50 52.51 0.00<br />

NIHON KOHDEN 5.<strong>30</strong> 106.75 0.00<br />

NINTENDO 0.00 0.01 0.00<br />

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 5.53 60.83 0.00<br />

NITTO DENKO 1.90 72.73 0.00<br />

NORITZ 4.66 85.61 0.00<br />

NTT DOCOMO 0.18 288.44 0.00<br />

ROHM 1.48 89.04 0.00<br />

SEKISUI CHEMICAL 10.96 64.76 0.00<br />

SHIN-ETSU CHEMICAL 2.33 110.82 0.00<br />

SIIX 7.60 78.51 0.00<br />

SONY 5.16 155.69 0.00<br />

STANLEY ELECTRIC 4.15 64.56 0.00<br />

SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 8.97 106.81 0.00<br />

SUMITOMO MITSUI FINANCIAL GROUP 7.09 201.57 0.00<br />

SUMITOMO TRUST & BANKING 14.62 71.47 0.00<br />

SUZUKI MOTOR 3.25 66.72 0.00<br />

SYSMEX 1.23 83.60 0.00<br />

TOKIO MARINE HOLDINGS 4.51 118.73 0.00<br />

TOKYO ELECTRON 2.35 114.89 0.00<br />

TOKYO OHKA KOGYO 3.83 66.60 0.00<br />

TOYOTA MOTOR 5.48 192.09 0.00<br />

TS TECH 5.15 83.66 0.00<br />

UBE INDUSTRIES <strong>30</strong>.05 65.02 0.00<br />

YAMADA DENKI 1.76 106.74 0.00<br />

6,218.11 0.00


Pictet - Piclife<br />

LUXEMBOURG<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ARCELOR MITTAL 535.12 17,327.90 0.02<br />

MILLICOM INTL CELLULAR-SDR- 266.21 25,091.16 0.03<br />

TERNIUM ’ADR’ (R. 10 SHS) 534.52 17,338.34 0.02<br />

MALAISIE<br />

59,757.40 0.07<br />

BUMIPUTRA-COMMERCE HOLDINGS BHD 17,936.55 46,241.05 0.05<br />

GENTING BERHAD 7,198.24 22,532.26 0.02<br />

TENAGA NASIONAL 8,208.16 22,844.47 0.02<br />

MEXIQUE<br />

91,617.78 0.09<br />

EMPRESAS ICA 9,947.10 23,705.31 0.02<br />

GENO<strong>MMA</strong> LAB INTERNACIONAL ’B’ 7,926.41 14,876.28 0.02<br />

GRUPO MEXICO ’B’ 21,579.83 60,323.51 0.06<br />

MEXICHEM 2,418.67 6,623.73 0.01<br />

URBI DESARROLLOS 5,648.07 11,452.54 0.01<br />

WAL-MART ’V’ 17,202.94 41,866.71 0.04<br />

PEROU<br />

158,848.08 0.16<br />

MINAS BUENAVENTURA ADR (R. 1 SHS) 248.76 10,727.29 0.01<br />

PHILIPPINES<br />

10,727.29 0.01<br />

METRO PACIFIC INVESTMENTS 126,705.64 10,584.42 0.01<br />

PHILIPPINE LONG DIST. TEL. (PHP) 205.29 11,931.52 0.01<br />

POLOGNE<br />

22,515.94 0.02<br />

PKO BANK POLSKI 2,2<strong>30</strong>.32 32,553.91 0.03<br />

QATAR<br />

32,553.91 0.03<br />

COMMERCIAL BANK OF QUATAR 991.61 22,554.42 0.02<br />

ROYAUME-UNI<br />

22,554.42 0.02<br />

AUTONOMY CORPORATION 832.39 23,210.11 0.02<br />

BG GROUP 2,504.61 43,905.06 0.04<br />

BP PLC 3,093.39 20,140.48 0.02<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO 1,344.57 49,500.11 0.06<br />

CAIRN ENERGY 3,077.82 21,828.00 0.02<br />

CARNIVAL 869.74 34,178.20 0.03<br />

COMPASS GROUP 2,510.21 21,409.58 0.02<br />

INTERNATIONAL POWER 5,919.68 35,264.48 0.04<br />

MAN GROUP 8,331.59 27,470.62 0.03<br />

MITIE 12,585.21 37,369.31 0.04<br />

NATIONAL GRID 4,495.54 37,821.11 0.04<br />

RIO TINTO NOM. 826.78 48,101.72 0.06<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 1,045.38 <strong>30</strong>,845.17 0.03<br />

SOCO INTERNATIONAL 3,318.20 22,163.57 0.02<br />

THOMAS COOK GROUP 12,988.95 35,193.41 0.04<br />

403


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

404<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

TULLOW OIL 2,064.94 40,971.97 0.04<br />

VEDANTA RESOURCES 398.59 13,359.52 0.01<br />

VODAFONE GROUP AG 24,450.58 59,933.80 0.06<br />

RUSSIE<br />

602,666.22 0.62<br />

GAZPROM ADR (R. 4 SHS) 2,469.38 49,792.<strong>30</strong> 0.05<br />

GAZPROM ’LOCAL’ (USD) 2,935.42 14,851.98 0.02<br />

IDGC (USD) 146,556.92 21,171.46 0.02<br />

INTER RAO UES (USD) 5,451,684.66 8,496.77 0.01<br />

JFSC SISTEMA GDR (R. 20 SHS) 1,050.18 26,290.59 0.03<br />

LUKOIL HOLDING ADR (R. 1 SHS) 617.03 33,779.12 0.03<br />

MAGNIT GDR 872.34 20,648.74 0.02<br />

MECHEL ADR (R. 3 SHS) 1,057.24 25,344.69 0.03<br />

MMC NORILSK NICKEL ADR (R. 0. 1SHS) 1,061.66 17,415.27 0.02<br />

NOVATEK -GDR SPONS. - REG. S 112.80 9,142.28 0.01<br />

OAO ROSNEFT OIL COMPANY GDR 2,566.88 16,365.11 0.02<br />

SBERBANK (USD) 18,248.69 49,065.44 0.04<br />

SEVERSTAL GDR (R. 1 SHS) 967.09 14,215.38 0.01<br />

THIRD GEN. WHOLES. ELEC (USD) 115,898.37 6,118.99 0.01<br />

SUEDE<br />

312,698.12 0.32<br />

MODERN TIMES GROUP ’B’ 393.74 28,876.88 0.03<br />

SUISSE<br />

28,876.88 0.03<br />

ABB LTD 35,200.00 732,160.00 0.75<br />

ACE 28.21 1,600.40 0.00<br />

ACTELION NOM. 524.<strong>30</strong> 21,013.54 0.02<br />

ADECCO NOM. 7,400.00 379,250.00 0.39<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 2,400.00 112,272.00 0.11<br />

CREDIT SUISSE GROUP 17,000.00 7<strong>30</strong>,150.00 0.75<br />

GAM HOLDING NOM. 8,000.00 118,800.00 0.12<br />

HOLCIM LTD 3,000.00 190,350.00 0.19<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 3,788.66 139,137.28 0.14<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 350.00 140,087.50 0.14<br />

LOGITECH INTERNATIONAL 14,000.00 229,040.00 0.23<br />

NESTLE S.A. 54,811.95 2,875,193.35 2.94<br />

NOVARTIS AG 35,200.00 1,988,800.00 2.03<br />

PARTNERS GROUP HOLDING NOM. 700.00 114,310.00 0.12<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 8,923.04 1,173,601.86 1.20<br />

S.G.S. S.A. 210.00 332,850.00 0.34<br />

SONOVA HOLDING NOM. 2,<strong>30</strong>0.00 279,680.00 0.29<br />

STRAUMANN HOLDING NOM. 600.00 133,740.00 0.14<br />

SUISSE REASSURANCE 5,800.00 253,750.00 0.26<br />

SYNGENTA AG 1,000.00 248,200.00 0.25<br />

TECAN GROUP NOM. 1,400.00 93,450.00 0.10<br />

TEMENOS GROUP NOM. 6,500.00 195,975.00 0.20<br />

THE SWATCH GROUP 800.00 290,320.00 0.<strong>30</strong><br />

THE SWATCH GROUP NOM. 4,600.00 <strong>30</strong>6,820.00 0.31<br />

TRANSOCEAN 4,000.00 253,501.79 0.26<br />

UBS AG 65,622.54 1,119,642.84 1.14<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 3,251.42 752,492.57 0.77<br />

13,206,188.13 13.49


Pictet - Piclife<br />

TAIWAN<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CHUNGHWA TELECOM 16,063.38 35,125.93 0.04<br />

FAR EASTERN TEXTILE 26,841.39 36,055.06 0.04<br />

FAR EASTERN TEXTILE (PROV.) 536.83 721.10 0.00<br />

FUBON FINANCIAL 29,535.35 35,475.73 0.04<br />

HIGH TECH COMPUTER 891.54 19,746.04 0.02<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY (PROV.) 1,902.64 6,983.73 0.01<br />

HON HAI PRECISION INDUSTRY 15,127.49 55,526.13 0.05<br />

LARGAN PRECISION 804.75 14,957.88 0.02<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR 25,354.20 49,105.98 0.05<br />

TAIWAN SEMICONDUCTOR ADR (R. 5 SHS) 1,415.06 14,170.00 0.01<br />

UNIMICRON TECHNOLOGY 11,359.86 19,446.72 0.02<br />

WISTRON 13,232.83 23,562.44 0.02<br />

YOUNG FAST OPTOELECTRONICS 1,801.76 20,037.<strong>30</strong> 0.02<br />

THAILANDE<br />

3<strong>30</strong>,914.04 0.34<br />

BANGKOK BANK PUBLIC FGN NOM. (THB) 4,326.42 22,4<strong>30</strong>.18 0.02<br />

KASIKORNBANK PUBLIC FGN NOM. 4,820.53 19,188.81 0.02<br />

PTT FGN NOM. 1,707.55 16,280.28 0.02<br />

QUALITY HOUSES PUBLIC FGN 232,402.03 19,695.90 0.02<br />

TURQUIE<br />

77,595.17 0.08<br />

KOC HOLDING 5,872.65 26,638.36 0.03<br />

TURKIYE GARANTI BANKASI NOM. 7,185.72 41,211.32 0.04<br />

67,849.68 0.07<br />

TOTAL ACTIONS 19,045,856.40 19.46<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

ING GROEP (CRT.) 4,624.48 47,469.70 0.05<br />

47,469.70 0.05<br />

TOTAL CERTIFICATS 47,469.70 0.05<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.6% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 2,395.08 420.12 0.00<br />

2.75% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 11,945.82 1,711.50 0.00<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 4,844.06 622.58 0.00<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 93,281.56 12,627.36 0.01<br />

7.625% CONSOL GLASS 07/14 EUR 1,138.66 1,515.78 0.00<br />

8% AFRIQUE DU SUD 04/18 ZAR 10,075.83 1,439.38 0.00<br />

8.25% AFRIQUE DU SUD 04/17 ZAR 40,484.52 5,888.51 0.01<br />

8.75% AFRIQUE DU SUD 02/14 ZAR 9,285.66 1,380.50 0.00<br />

8.875% FOODCORP 05/12 EUR 3,226.19 4,359.12 0.00<br />

10.5% AFRIQUE DU SUD 97/26 ZAR 39,709.15 6,929.41 0.01<br />

13.5% AFRIQUE DU SUD S157 91/15 ZAR 66,579.97 11,775.23 0.02<br />

13.5% TRANSNET 98/28 ZAR 4,669.62 815.54 0.00<br />

FRN EDCON HOLDINGS (SUB) 07/15 EUR 2,846.64 3,069.45 0.00<br />

52,554.48 0.05<br />

405


Pictet - Piclife<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

406<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

1.375% NORDRHEIN-WESTF. 10/14 CHF 61,043.96 62,203.79 0.06<br />

1.86% K.F.W. 09/12 SGD 24,246.71 18,251.80 0.02<br />

1.875% LANDW. RENTENBANK 09/14 CHF 26,161.70 27,155.84 0.03<br />

1.9% K.F.W. 09/11 SGD 1,589.95 1,185.50 0.00<br />

2% DEPFA 05/12 CHF 87,205.65 89,036.97 0.09<br />

2% DEUTSCHE BANK 10/15 CHF 87,205.65 88,818.95 0.09<br />

2% LANDW. RENTENBANK 05/15 CHF 84,589.48 88,522.89 0.09<br />

2.125% K.F.W. 06/16 CHF 43,602.83 46,022.78 0.05<br />

2.25% DEUTSCHE TELEKOM 10/16 CHF 113,367.35 114,784.44 0.12<br />

2.5% DEPFA 05/17 CHF 52,323.39 53,657.64 0.05<br />

2.5% DEUTSCHE HYPOTHE. BANK 06/18 CHF 87,205.65 91,914.76 0.09<br />

2.5% K.F.W. 05/25 CHF 174,411.<strong>30</strong> 188,538.62 0.19<br />

2.5% WL BANK 06/12 CHF 26,161.70 27,090.44 0.03<br />

2.50% PB.BAYERISCHE LDBANK 07/12 CHF <strong>30</strong>,521.98 31,147.68 0.03<br />

2.625% BAYERISCHE LDBANK 07/13 CHF 152,609.89 157,874.93 0.16<br />

2.75% K.F.W. 09/18 CHF 87,205.65 95,664.60 0.10<br />

2.75% LANDESBANK RHEIN. 07/12 CHF 261,616.95 267,241.72 0.28<br />

2.875% K.F.W. 08/14 CHF 182,259.81 196,020.42 0.20<br />

2.875% K.F.W. 08/14 CHF 87,205.65 93,528.06 0.10<br />

3% ALLEMAGNE 10/20 EUR 12,340.78 17,523.80 0.02<br />

3% BAYERISCHE LDBANK 04/15 CHF 191,852.43 206,912.85 0.21<br />

3% BAYERISCHE LDBANK 06/11 CHF 41,422.68 41,857.62 0.04<br />

3% DEPFA 03/15 CHF 82,845.37 87,650.40 0.09<br />

3% DEUTSCHE PFANDBRFBANK 02/12 CHF 43,602.83 45,281.53 0.05<br />

3% L.B.W. FOERDERBANK 03/13 CHF 61,043.96 65,011.81 0.07<br />

3.125% BAYERISCHE LDBANK 06/16 CHF 71,944.66 70,901.46 0.07<br />

3.125% DEPFA 06/23 CHF 8,720.57 9,152.23 0.01<br />

3.125% LAND HESSEN 08/15 CHF 43,602.83 47,963.11 0.05<br />

3.25% DEUTSCHE BANK 07/12 CHF 174,411.<strong>30</strong> 181,823.78 0.19<br />

3.25% DG DT HYPOBANK 05/15 EUR 71,239.97 100,481.10 0.10<br />

3.25% LANDW. RENTENBANK 03/13 CHF 43,602.83 46,938.44 0.05<br />

3.25% LANDW. RENTENBANK 02/12 CHF <strong>30</strong>,521.98 32,185.43 0.03<br />

3.25% NORDRHEIN-WESTFALEN 07/15 CHF 87,205.65 96,100.63 0.10<br />

3.375% K.F.W. 07/17 CHF 95,926.22 108,876.25 0.11<br />

3.5% ALLEMAGNE 05/16 EUR 6,506.96 9,506.92 0.01<br />

3.5% K.F.W. 06/21 EUR 71,239.97 101,928.27 0.10<br />

3.625% DEUTSCHE BANK 05/17 EUR 37,<strong>30</strong>2.39 48,877.32 0.05<br />

3.625% K.F.W. 02/12 CHF 87,205.65 91,783.95 0.09<br />

3.75% ALLEMAGNE 06/17 EUR 13,462.67 20,025.40 0.02<br />

3.75% ALLEMAGNE 08/19 EUR 12,004.22 17,986.62 0.02<br />

3.75% DEUTSCHE TELEKOM 09/14 CHF 209,293.56 224,571.99 0.24<br />

4% ALLEMAGNE 05/37 EUR 13,462.67 21,550.79 0.02<br />

4% ALLEMAGNE 06/16 EUR 20,194.01 <strong>30</strong>,325.88 0.03<br />

4% ALLEMAGNE 07/18 EUR 6,731.34 10,202.45 0.01<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 01/15 CHF 61,043.96 67,606.18 0.07<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/17 EUR 14,696.75 22,542.98 0.02<br />

4.25% ALLEMAGNE 07/39 EUR 16,828.34 28,455.10 0.03<br />

4.25% EUROHYPO 07/12 EUR 71,239.97 100,287.63 0.10<br />

4.5% I.K.B. 03/13 EUR 4,602.06 5,360.48 0.01<br />

4.5% MERCK FINANC. SERV. 10/20 EUR 15,986.74 23,225.83 0.02<br />

4.75% ALLEMAGNE 03/34 EUR 41,509.90 72,619.48 0.07


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.75% ALLEMAGNE 08/40 EUR 19,857.44 36,<strong>30</strong>8.20 0.04<br />

4.75% ALLEMAGNE 98/28 EUR 3,926.61 6,628.94 0.01<br />

4.75% COMMERZBANK 09/15 EUR 22,647.88 32,489.46 0.03<br />

5% BAYER AG 05/05 EUR 5,328.91 6,958.63 0.01<br />

5.125% DEUTSCHE BANK 07/17 EUR 41,831.96 62,809.31 0.06<br />

5.125% ROBERT BOSCH 09/17 EUR 7,993.37 12,259.18 0.01<br />

5.25% EWE 09/21 EUR 6,661.14 10,176.17 0.01<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 7,993.37 10,707.54 0.01<br />

5.625% ALLEMAGNE 98/28 EUR 21,876.84 40,240.38 0.04<br />

5.625% K.F.W. 10/17 PEN 1,958.92 701.69 0.00<br />

5.767% MUENCHENER RUECK. 07/49 EUR 5,328.91 6,727.80 0.01<br />

6% ALLEMAGNE 86/16 EUR 4,824.12 7,924.40 0.01<br />

6.125% COMMERZBANK SUB. 01/11 EUR 10,924.27 14,853.16 0.02<br />

6.25% ALLEMAGNE 00/<strong>30</strong> EUR 14,808.94 29,653.28 0.03<br />

6.25% ALLEMAGNE 94/24 EUR 14,360.18 27,110.13 0.03<br />

6.352% HT1 FUNDING GMBH 06/PE EUR 2,609.42 2,417.07 0.00<br />

6.5% ALLEMAGNE 97/27 EUR 16,828.34 33,569.89 0.03<br />

6.75% HEIDELBERGCEMENT 10/15 EUR 948.88 1,<strong>30</strong>1.04 0.00<br />

7.25% MAN 09/16 EUR 9,325.60 15,111.85 0.02<br />

7.5% HEIDELBERGCEMENT 10/20 EUR 920.41 1,232.91 0.00<br />

7.625% METRO 09/15 EUR 16,277.16 25,9<strong>30</strong>.29 0.03<br />

7.875% BERTELSMANN 09/14 EUR 13,322.28 20,623.95 0.02<br />

8% HEIDELBERG CEMENT 09/17 EUR 1,399.60 1,974.93 0.00<br />

8.125% UPC GERMANY 09/17 EUR 8,777.13 12,239.11 0.01<br />

8.5% HEIDELBERG CEMENT 09/19 EUR 1,874.04 2,663.14 0.00<br />

8.625% TUI 05/PE EUR 1,660.54 2,182.17 0.00<br />

9.625% IESY 09/19 EUR 4,696.95 6,737.16 0.01<br />

9.75% NORDENIA 10/17 EUR 2,941.53 4,140.95 0.00<br />

FRN COGNIS 07/13 EUR 759.10 1,005.47 0.00<br />

FRN K.F.W. 09/14 USD 794.97 775.71 0.00<br />

4,231,633.45 4.32<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

8.5% HERTZ HOLDINGS 10/15 EUR 1,660.54 2,321.03 0.00<br />

2,321.03 0.00<br />

AUSTRALIE<br />

2% ANZ BANKING GROUP 10/16 CHF 218,014.13 219,649.23 0.23<br />

2% COMMONWEAL. BANK AUST. 10/15 CHF 43,602.83 44,540.29 0.05<br />

2.125% COMMONWEAL. BANK AUST. 06/11 CHF 52,323.39 53,055.92 0.05<br />

2.2% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/12 HKD 7,949.74 1,009.23 0.00<br />

2.25% NAT. AUSTRALIA BANK 10/17 CHF 174,411.<strong>30</strong> 176,417.03 0.19<br />

2.25% SPI (AUSTR.) ASS. PTY. 10/16 CHF 156,970.17 158,539.87 0.17<br />

2.375% SPI ELEC. & GAS AUS. 10/15 CHF 87,205.65 89,124.17 0.09<br />

2.5% TELSTRA 05/13 CHF 61,043.96 63,119.45 0.06<br />

2.625% AUSTRALIAN N.Z. BANK 07/12 CHF 3,488.23 3,573.69 0.00<br />

2.875% COMMONWEAL. BANK AUST. 10/15 SGD 1,589.95 1,206.76 0.00<br />

3% BMW AUSTRALIA FIN. 07/12 CHF 69,764.52 72,171.40 0.07<br />

3% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/17 CHF 87,205.65 92,656.00 0.10<br />

3.5% OPTUS FINANCE 10/20 EUR 23,980.11 32,379.44 0.03<br />

3.75% ANZ BANKING GROUP 10/17 EUR 10,657.82 14,812.24 0.02<br />

3.875% TELSTRA 05/15 EUR 13,322.28 18,8<strong>30</strong>.17 0.02<br />

3.875% WESTPAC BANKING 10/17 EUR 29,042.57 40,157.28 0.04<br />

4% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 24,246.55 33,473.35 0.03<br />

407


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

408<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4% TELSTRA 08/12 CHF 87,205.65 92,743.21 0.09<br />

4.25% NAT. AUSTRALIA BANK 08/15 CHF 69,764.52 77,787.44 0.08<br />

4.25% TELSTRA 10/20 EUR 7,993.37 11,441.12 0.01<br />

4.625% NAT. AUSTRALIA BANK 10/20 EUR 14,654.51 20,500.85 0.02<br />

5.25% ANZ BANKING GROUP 08/13 EUR 23,980.11 34,690.14 0.04<br />

5.5% COMMONWEAL. BANK AUST. 09/19 EUR 15,986.74 23,909.28 0.02<br />

6.375% BHP BILLITON FIN. 09/16 EUR 1,865.12 2,937.17 0.00<br />

9.75% FMG FINANCE PTY 06/13 EUR 4,644.76 6,677.76 0.01<br />

1,385,402.49 1.42<br />

AUTRICHE<br />

1.5% VORARLBERGER LAND. 10/14 CHF 56,683.67 57,420.56 0.06<br />

2.125% BIG M.B.H. 05/18 CHF 56,683.67 57,562.27 0.06<br />

2.125% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 05/11 CHF 218,014.13 217,687.10 0.22<br />

2.125% HYPO TIROL BANK 04/11 CHF 43,602.83 44,126.06 0.05<br />

2.125% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/16 CHF 78,485.09 80,251.00 0.08<br />

2.25% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 05/12 CHF 87,205.65 87,118.44 0.09<br />

2.25% HYPO ALPE-ADRIA-BANK 06/13 CHF 153,917.97 151,917.04 0.16<br />

2.25% NIEDEROESTERR. LBANK 05/17 CHF 21,801.41 22,291.94 0.02<br />

2.25% PFBST. OEST. L-HYPO. 04/12 CHF 52,323.39 53,474.50 0.05<br />

2.25% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/13 CHF 174,411.<strong>30</strong> 180,079.67 0.18<br />

2.375% HYPO TIROL BANK 05/17 CHF 174,411.<strong>30</strong> 180,341.29 0.18<br />

2.375% KOMMUNALKR AUSTRIA 05/17 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 129,827.41 0.13<br />

2.375% KOMMUNALKR AUSTRIA 05/20 CHF 43,602.83 41,204.67 0.04<br />

2.375% VORARLBERGER LHYBANK 06/17 CHF 95,926.22 99,043.82 0.10<br />

2.5% BIG M.B.H. 05/15 CHF 87,205.65 91,653.14 0.09<br />

2.5% ERSTE BANK 06/13 CHF 91,565.93 95,091.22 0.10<br />

2.5% O.K.B. 04/12 CHF 204,061.22 211,917.58 0.22<br />

2.5% OBEROEST LANDESBANK 06/17 CHF 122,087.91 127,154.56 0.13<br />

2.5% PFBST. OEST. L-HYPO. 05/15 CHF 52,323.39 54,861.07 0.06<br />

2.5% VORALBERGER LHYBANK 05/16 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 136,629.45 0.14<br />

2.625% HYPO INVESTMENT BANK 06/17 CHF 200,573.00 210,902.51 0.22<br />

2.625% O.K.B. 06/24 CHF 65,404.24 69,361.19 0.07<br />

2.625% VORARLBERGER LANDES 06/15 CHF 87,205.65 91,740.34 0.09<br />

2.75% ERSTE BANK 07/15 CHF 8,720.57 9,195.84 0.01<br />

2.75% O.K.B. 05/20 CHF 261,616.95 281,238.22 0.29<br />

2.75% VORALBERGER LHYBANK 06/14 CHF 43,602.83 45,957.38 0.05<br />

2.875% O.K.B. 05/<strong>30</strong> CHF 174,411.<strong>30</strong> 192,637.28 0.20<br />

2.875% PFBST. OEST. L-HYPO. 03/17 CHF 296,499.21 316,216.41 0.32<br />

3% HYPO TIROL BANK 02/12 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 136,629.45 0.14<br />

3% KOMMUNALKR AUSTRIA 04/14 CHF 191,852.43 200,006.16 0.20<br />

3% O.K.B. 03/15 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 141,992.60 0.15<br />

3% O.K.B. 08/16 CHF 87,205.65 95,054.16 0.10<br />

3% O.K.B. 07/13 CHF 87,205.65 93,004.83 0.09<br />

3.125% BIG M.B.H. 06/31 CHF 43,602.83 49,053.18 0.05<br />

3.25% O.K.B. 06/36 CHF 113,367.35 136,777.70 0.14<br />

3.250% BIG M.B.H. 07/19 CHF 87,205.65 96,493.05 0.10<br />

3.4% AUTRICHE 09/14 EUR 15,773.76 22,446.90 0.02<br />

3.50% AUTRICHE 04/15 EUR 18,174.61 26,048.02 0.03<br />

3.9% AUTRICHE 04/20 EUR 6,731.34 9,817.13 0.01<br />

4% VORARLB. LAND. & HYPBANK 01/13 CHF 89,385.79 95,598.10 0.10<br />

4.15% AUTRICHE 06/37 EUR 5,609.45 8,536.09 0.01<br />

4.<strong>30</strong>% AUTRICHE 03/14 EUR 17,882.92 26,202.73 0.03


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.50% BANK AUSTRIA 00/10 CHF 8,720.57 8,792.07 0.01<br />

4.50% OEST. POSTSPARKASSE 00/15 CHF 62,352.04 70,894.27 0.07<br />

5% AUTRICHE 02/12 EUR 33,656.68 47,974.31 0.05<br />

6.25% AUTRICHE 97/27 EUR 17,950.23 33,450.61 0.03<br />

6.375% TELEKOM FINANZ. 09/16 EUR 11,990.05 18,268.90 0.02<br />

11.75% SAPPI PAPIER HLDGS 09/14 EUR 4,269.96 6,565.21 0.01<br />

BELGIQUE<br />

4,660,507.43 4.77<br />

3.25% BELGELEC FINANCE 07/14 CHF 43,602.83 46,633.22 0.05<br />

3.5% BELGIQUE OLO 09/15 EUR 15,706.45 22,157.08 0.02<br />

3.75% BELGIQUE 10/20 EUR 8,975.11 12,579.82 0.01<br />

4% BELGIQUE OLO 54 08/14 EUR 49,363.13 70,755.60 0.07<br />

4.25% BELGIQUE OLO 43 04/14 EUR 4,487.56 6,505.33 0.01<br />

4.625% FORTIS BANQUE 04/PE EUR 7,993.37 9,629.90 0.01<br />

5% BELGIQUE OLO 38 02/12 EUR 40,612.39 58,128.23 0.06<br />

5% BELGIQUE OLO 44 04/35 EUR 10,433.57 16,954.51 0.02<br />

5.50% BELGIQUE OLO 31 98/28 EUR 24,681.57 41,505.79 0.04<br />

6.57% ANHEUSER-BUSH INBEV 09/14 EUR 10,657.82 16,048.69 0.02<br />

8% KBC BANK CV 08/PE EUR 4,744.40 6,189.42 0.01<br />

<strong>30</strong>7,087.59 0.32<br />

BERMUDES<br />

7.75% BACARDI 09/14 EUR 18,651.19 28,803.00 0.03<br />

11.625% CENTRAL EURO MEDIA 09/16 EUR 759.10 1,000.41 0.00<br />

FRN CENTRAL EURO MEDIA 07/14 EUR 806.55 826.73 0.00<br />

BRESIL<br />

<strong>30</strong>,6<strong>30</strong>.14 0.03<br />

4.375% VALE 10/18 EUR 3,197.35 4,415.94 0.00<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 4.01 4,518.47 0.00<br />

6% BRESIL (INFLATION) 07/12 BRL 1.36 1,516.18 0.00<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 3.75 4,158.01 0.00<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 05/12 BRL 12.57 7,257.81 0.01<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 06/16 BRL 10.74 6,001.77 0.01<br />

10% BRESIL (NOTAS DE T.) 07/17 BRL 18.54 10,093.21 0.01<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 19.37 10,223.71 0.02<br />

CANADA<br />

48,185.10 0.05<br />

2.125% ONTARIO (PROV.) 05/15 CHF 82,845.37 86,780.52 0.09<br />

2.125% SASKATCHEWAN (PROV.) 05/16 CHF 19,185.24 20,067.76 0.02<br />

2.25% MANITOBA (PROV.) 09/14 CHF 43,602.83 45,848.37 0.05<br />

2.25% QUEBEC (PROV.) 05/15 CHF 87,205.65 91,129.90 0.09<br />

2.375% ONTARIO (PROV.) 10/20 CHF 91,565.93 96,281.58 0.10<br />

2.5% ONTARIO (PROV.) 09/19 CHF 87,205.65 92,656.00 0.09<br />

2.625% QUEBEC (PROV.) 06/17 CHF 86,333.59 91,729.44 0.09<br />

2.625% ROYAL BANK OF CANADA 07/13 CHF 43,602.83 45,368.74 0.05<br />

2.75% BANK NOVA SCOTIA 07/11 CHF 87,205.65 89,359.63 0.09<br />

2.875% BRITISH COLUMBIA 09/17 CHF 87,205.65 95,839.01 0.10<br />

2.875% PROV.NEW BRUNSWICK 09/16 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 141,927.20 0.14<br />

2.875% ROYAL BANK OF CANADA 07/14 CHF 81,973.31 86,891.71 0.09<br />

3% COCA-COLA 09/13 CHF 52,323.39 55,044.21 0.06<br />

3.125% QUEBEC (PROV.) 09/15 CHF 95,926.22 104,271.80 0.11<br />

3.375% ONTARIO (PROV.) 08/16 CHF 43,602.83 48,551.75 0.05<br />

409


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

410<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

3.375% ONTARIO (PROV.) 09/19 CHF 52,323.39 59,<strong>30</strong>8.56 0.06<br />

3.375% QUEBEC (PROV.) 08/18 CHF 87,205.65 97,103.49 0.10<br />

3.5% QUEBEC (PROV.) 08/14 CHF 69,764.52 76,357.27 0.08<br />

3.75% ONTARIO (PROV.) 08/18 CHF 87,205.65 100,984.14 0.10<br />

4.5% VW CREDIT CANADA 09/13 CHF 264,233.12 283,390.02 0.29<br />

4.875% TORONTO DOMINION BANK 08/13 EUR 15,986.74 22,847.65 0.02<br />

6.25% XSTRATA CANADA 08/15 EUR 7,993.37 11,879.15 0.01<br />

7.25% BOMBARDIER 06/16 EUR 948.88 1,345.25 0.00<br />

CHILI<br />

1,844,963.15 1.88<br />

5.5% CHILI 10/20 CLP 277.52 595.93 0.00<br />

6.5% BCO SANTANDER CL. 10/20 CLP 1,498.99 3,016.92 0.00<br />

3,612.85 0.00<br />

COLOMBIE<br />

7.75% COLOMBIE (DUAL CUR.) 10/21 COP 7,321.88 4,678.29 0.00<br />

9.75% BOGOTA D. C. 07/28 COP 803.57 603.18 0.00<br />

9.85% COLOMBIE 07/27 COP 8,699.28 6,773.18 0.01<br />

12% COLOMBIE 05/15 COP 2,323.65 1,661.89 0.00<br />

13,716.54 0.01<br />

COREE DU SUD<br />

2.25% HYUNDAI CAP. SERV. 10/14 CHF 113,367.35 113,367.35 0.13<br />

2.25% KOREA GAS CORP. 10/15 CHF 43,602.83 43,624.63 0.04<br />

2.5% EXP. IMP. BANK KOR. 09/12 CHF 174,411.<strong>30</strong> 177,027.47 0.19<br />

2.75% EXPORT-IM. BANK KOREA 07/12 CHF 68,892.46 69,891.40 0.07<br />

3% HYUNDAI CAP. SERV. 10/15 CHF 52,323.39 53,579.15 0.05<br />

4.125% KOREA DEV. BANK 08/13 CHF 191,416.40 203,188.51 0.22<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 3,726.77 3,253.04 0.00<br />

4.25% IND. BANK OF KOREA 08/12 CHF 81,101.25 84,629.16 0.09<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 12,743.80 11,271.21 0.01<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 260.81 268.40 0.00<br />

4.75% COREE 03/13 KRW 1,987,435.25 1,752.54 0.00<br />

4.75% COREE 09/14 KRW 1,589,948.20 1,407.05 0.00<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 923.58 954.94 0.00<br />

5% COREE 06/16 KRW 1,589,948.20 1,431.64 0.00<br />

5% COREE 10/20 KRW 41,411.31 38,361.96 0.04<br />

5% NATIONAL AGR.COOP. 09/14 USD 97.35 101.69 0.00<br />

5.25% COREE 07/12 KRW 1,589,948.20 1,408.71 0.00<br />

5.5% COREE 08/11 KRW 3,179.90 2,814.21 0.00<br />

5.5% COREE 08/28 KRW 1,589,948.20 1,524.67 0.00<br />

5.5% COREE 09/29 KRW 3,179,896.40 3,146.91 0.00<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 25,677.66 24,391.31 0.02<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 937.49 893.51 0.00<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 97.35 108.29 0.00<br />

FRN EXP-IMP BANK KOREA 06/11 USD 822.80 792.11 0.00<br />

FRN KOREA DEV. BANK 06/11 USD 794.97 765.22 0.00<br />

FRN KOREA NATIONAL 06/11 USD 1,192.46 1,142.70 0.00<br />

FRN WOORI BANK 06/11 USD 794.97 764.93 0.00<br />

841,862.71 0.86<br />

COTE D’IVOIRE<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 743.39 422.98 0.00<br />

422.98 0.00


Pictet - Piclife<br />

CROATIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

10% AGROKOR DD 09/16 EUR 1,186.10 1,673.67 0.00<br />

1,673.67 0.00<br />

DANEMARK<br />

1.375% KOMMUNEKREDIT 10/15 CHF 87,205.65 88,688.15 0.09<br />

1.875% DANSKE BANK 05/11 CHF 87,205.65 88,077.71 0.09<br />

2.25% DANSKE BANK 10/17 CHF 87,205.65 90,693.88 0.09<br />

2.625% KOMMUNEKREDIT 06/16 CHF 87,205.65 94,007.69 0.10<br />

2.75% DANSKE BANK 09/15 CHF 69,764.52 73,950.39 0.08<br />

2.75% KOMMUNEKREDIT 03/13 CHF 161,3<strong>30</strong>.45 170,203.63 0.17<br />

3% DANSKE BANK 07/12 CHF 87,205.65 90,170.64 0.09<br />

3.125% DANEMARK 09/14 EUR 24,681.57 34,744.34 0.04<br />

3.5% KOMMUNEKREDIT 08/18 CHF 104,646.78 117,832.27 0.12<br />

8.875% FS FUNDING 06/16 EUR 2,134.98 2,984.19 0.00<br />

FRN DANSKE BANK 05/18 EUR 23,980.11 31,443.48 0.03<br />

EGYPTE<br />

882,796.37 0.90<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 4,943.05 819.73 0.00<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 3,571.41 563.20 0.00<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 4,943.05 839.69 0.00<br />

8.75% EGYPTE 07/12 EGP 223.21 38.53 0.00<br />

2,261.15 0.00<br />

EMIRATS ARABES UNIS<br />

2.75% ABU DHABI COM. BANK 06/11 CHF 170,051.02 170,527.16 0.17<br />

170,527.16 0.17<br />

ESPAGNE<br />

2% I.C.O. 05/16 CHF 174,411.<strong>30</strong> 162,376.92 0.18<br />

2.125% GENE. DE CATALUNYA 09/14 CHF 95,926.22 90,842.13 0.09<br />

2.125% GENERALIT.VALENCIA 06/13 CHF 52,323.39 51,146.11 0.05<br />

2.25% I.C.O. 09/17 CHF 87,205.65 80,970.45 0.08<br />

2.625% BANESTO 09/13 EUR 47,119.35 61,850.57 0.06<br />

2.75% GENERAL CATALUNYA 10/16 CHF 52,323.39 49,445.60 0.05<br />

2.75% GENERALIT.VALENCIA 09/12 CHF 61,043.96 60,769.26 0.06<br />

3% CAIXA CATALUNYA 09/12 EUR 78,532.25 104,772.64 0.11<br />

3% COMUNIDAD DE MADRID 08/13 CHF 61,043.96 61,074.48 0.06<br />

3% COMUNIDAD DE MADRID 09/14 CHF 125,140.11 125,140.11 0.13<br />

3% F.R.O.B. 09/14 EUR 29,169.12 38,060.13 0.04<br />

3% I.C.O. 08/15 CHF 128,628.33 129,335.79 0.14<br />

3% VALENCIA Y ALICANTE 09/12 EUR 67,313.36 89,716.41 0.09<br />

3.15% ESPAGNE 05/16 EUR 8,414.17 11,054.99 0.01<br />

3.25% BBVA SENIOR FIN. 10/15 EUR 7,993.37 10,487.28 0.01<br />

3.406% TELEFONICA EMIS. 10/15 EUR 14,654.51 19,716.23 0.02<br />

3.5% COMUNIDAD DE MADRID 08/15 CHF <strong>30</strong>,521.98 <strong>30</strong>,827.20 0.03<br />

3.5% RED ELECTRIC. ESPANA 10/16 EUR 16,386.41 21,837.69 0.02<br />

4% ESPAGNE 10/20 EUR 13,462.67 17,753.22 0.02<br />

4.1% ESPAGNE 08/18 EUR 7,292.28 9,792.33 0.01<br />

4.2% ESPAGNE 03/13 EUR 48,241.24 66,891.84 0.07<br />

4.20% ESPAGNE 05/37 EUR <strong>30</strong>,739.77 36,227.16 0.04<br />

4.3% ESPAGNE 09/19 EUR 18,511.17 25,039.<strong>30</strong> 0.03<br />

4.375% BBVA 04/19 EUR 22,647.88 <strong>30</strong>,174.03 0.03<br />

4.6% ESPAGNE 09/19 EUR 18,511.17 25,589.56 0.03<br />

411


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

412<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.625% ABERTIS INFRASTR. 09/16 EUR 18,651.19 24,689.43 0.03<br />

4.693% TELEFONICA EMIS. 09/19 EUR 34,637.93 48,504.27 0.05<br />

4.8% ESPAGNE 08/24 EUR 19,072.12 26,232.73 0.03<br />

5% ESPAGNE 02/12 EUR 11,218.89 15,642.12 0.02<br />

5.125% GAS NATURAL CAP. MAR. 09/21 EUR 5,328.91 7,320.50 0.01<br />

5.25% GAS NATURAL FINANCE 09/14 EUR 15,986.74 22,495.66 0.02<br />

5.5% ESPAGNE 02/17 EUR 15,706.45 23,043.59 0.02<br />

5.58% TELEFONICA EMISSION 08/13 EUR 14,121.62 20,216.96 0.02<br />

5.75% ESPAGNE 01/32 EUR 8,189.79 12,109.89 0.01<br />

6.5% SANTANDER ISSUANCE 09/19 EUR 7,993.37 11,563.65 0.01<br />

7.375% HUARTE LAIN 10/15 EUR 3,131.<strong>30</strong> 3,991.65 0.00<br />

7.5% IBERDROLA FINANZAS 08/15 EUR 26,644.56 42,898.80 0.04<br />

8.25% CAMPOFRIO ALIMENT. 09/16 EUR 3,178.75 4,379.73 0.00<br />

8.5% ABENGOA 10/16 EUR 2,467.09 3,255.45 0.00<br />

8.5% BBVA INT. PREF. 09/PE EUR 9,325.60 12,879.77 0.01<br />

FRN SANTANDER ISSUANCES 07/19 EUR 7,726.92 10,446.96 0.01<br />

1,700,562.59 1.74<br />

ETATS-UNIS<br />

1.625% TOYOTA MOTOR CREDIT 05/11 CHF 24,417.58 24,586.06 0.03<br />

1.75% GENERAL ELEC. CAP. 05/11 CHF 152,609.89 153,754.46 0.16<br />

1.875% BANK OF AMERICA 05/12 CHF 87,205.65 87,380.06 0.09<br />

1.875% MCDONALD’S 10/16 CHF 49,707.22 50,676.51 0.05<br />

2% GENERAL ELEC. CAP 10/14 CHF 87,205.65 88,818.95 0.09<br />

2% METROPOLITAN LIFE 05/11 CHF 193,596.54 194,661.32 0.20<br />

2% MORGAN STANLEY 05/11 CHF 191,852.43 192,427.99 0.20<br />

2% TOYOTA MOTOR CREDIT 06/12 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 132,574.39 0.14<br />

2.25% NESTLE HOLDINGS 08/11 CHF 111,187.20 113,399.83 0.12<br />

2.375% CITIGROUP 05/15 CHF 148,249.61 144,913.99 0.15<br />

2.375% GENERAL ELEC. CAP. 06/12 CHF 87,205.65 88,600.94 0.09<br />

2.5% BANK OF AMERICA 05/17 CHF 87,205.65 83,106.98 0.08<br />

2.5% MERRILL LYNCH 06/11 CHF 87,205.65 88,1<strong>30</strong>.03 0.09<br />

2.5% ROCHE HOLDINGS 09/12 CHF 374,984.<strong>30</strong> 384,358.90 0.39<br />

2.50% MORGAN STANLEY 05/15 CHF 87,205.65 85,897.57 0.09<br />

2.625% BEAR STEARNS 06/11 CHF 97,670.33 99,672.57 0.10<br />

2.625% NESTLE HOLDINGS 07/18 CHF 87,205.65 94,487.32 0.10<br />

2.75% CITIGROUP 06/12 CHF 43,602.83 44,213.26 0.05<br />

2.75% PACIFIC LIFE GLOBAL 06/12 CHF 61,043.96 62,020.66 0.06<br />

2.875% AMERICAN INTL GR. 06/11 CHF 126,448.19 125,373.38 0.13<br />

2.875% AMERICAN INTL GR. 07/15 CHF 87,205.65 78,833.91 0.08<br />

2.875% BANK OF AMERICA 06/11 CHF 87,205.65 88,688.15 0.09<br />

2.875% CITIGROUP 07/11 CHF 60,171.90 60,623.19 0.06<br />

2.875% GENERAL ELEC. CAP. 07/17 CHF 87,205.65 89,996.23 0.09<br />

2.875% MORGAN STANLEY 06/13 CHF 87,205.65 88,906.16 0.09<br />

2.875% TOYOTA MOTOR CREDIT 06/16 CHF 218,014.13 231,640.01 0.24<br />

3% BANK OF AMERICA 07/13 CHF 87,205.65 89,603.81 0.09<br />

3% BANK OF AMERICA 10/16 CHF 87,205.65 87,162.05 0.09<br />

3% BMW US CAPITAL LLC 08/11 CHF 43,602.83 44,043.21 0.04<br />

3% CITIGROUP 04/14 CHF 212,781.79 215,441.56 0.22<br />

3% CITIGROUP 07/19 CHF 170,051.02 161,633.49 0.17<br />

3% GENERAL ELEC. CAP. 04/15 CHF 61,043.96 64,035.11 0.07<br />

3% GENERAL ELEC. CAP. 06/13 CHF 174,411.<strong>30</strong> 181,823.78 0.19<br />

3% NESTLE HOLDINGS 07/12 CHF 329,201.33 345,990.60 0.36


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

3.125% GENERAL ELEC. CAP. 04/19 CHF 148,249.61 150,621.60 0.15<br />

3.125% METROPOLITAN LIFE 06/16 CHF 218,014.13 222,483.42 0.23<br />

3.125% MORGAN STANLEY 06/18 CHF 218,014.13 212,454.77 0.22<br />

3.25% BANK OF AMERICA 04/14 CHF 69,764.52 71,473.75 0.07<br />

3.25% BANK OF AMERICA 06/16 CHF 43,602.83 44,387.68 0.05<br />

3.25% HSBC FINANCE 06/16 CHF 69,764.52 71,822.57 0.07<br />

3.25% I.B.M. 08/11 CHF 107,698.98 109,691.41 0.11<br />

3.25% MCDONALD’S 07/12 CHF 69,764.52 73,601.57 0.08<br />

3.25% PHILIP MORRIS 09/13 CHF 284,290.42 298,220.65 0.<strong>30</strong><br />

3.375% GENERAL ELEC. CAP. 06/18 CHF 87,205.65 91,129.90 0.09<br />

3.5% GENERAL ELEC. CAP. 08/12 CHF 87,205.65 90,432.26 0.09<br />

3.5% HSBC FINANCE 07/13 CHF 21,365.38 22,326.83 0.02<br />

3.5% ZURICH FINANCE 08/11 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 134,615.00 0.14<br />

3.625% BMW US CAPITAL 08/15 CHF 22,237.44 24,005.32 0.02<br />

3.625% CITIGROUP 05/17 EUR 50,757.89 65,<strong>30</strong>1.63 0.07<br />

3.625% TOYOTA MOTOR CRED. 08/12 CHF 174,411.<strong>30</strong> 182,608.63 0.19<br />

3.75% MORGAN STANLEY 06/13 EUR 23,980.11 32,385.51 0.03<br />

4% GENERAL ELEC. CAP. 08/11 CHF 43,602.83 44,753.94 0.05<br />

4% GENERAL ELEC. CAP. 08/13 CHF 139,529.04 149,505.37 0.15<br />

4% MORGAN STANLEY 05/15 EUR 28,776.13 38,881.38 0.04<br />

4% PHILIP MORRIS 08/12 CHF 94,182.10 99,597.57 0.10<br />

4% SWISS RE AMERICA H. 01/15 CHF 90,257.85 98,245.67 0.10<br />

4% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/12 CHF 313,940.34 326,717.71 0.34<br />

4.25% NOVARTIS 09/16 EUR 7,993.37 11,738.10 0.01<br />

4.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 07/12 EUR 31,973.47 44,267.74 0.05<br />

4.375% AMERICAN INTL GROUP 06/16 EUR 13,322.28 16,847.89 0.02<br />

4.375% JP MORGAN 06/21 EUR 66,611.41 89,458.29 0.09<br />

4.375% US TREASURY 09/39 USD 150,000.00 163,842.84 0.17<br />

4.375% WELLS FARGO 06/18 EUR 5,328.91 7,486.31 0.01<br />

4.5% GENERAL ELEC. CAP. 08/18 CHF 348,822.60 392,425.43 0.40<br />

4.5% HSBC FINANCE 06/16 EUR 39,966.84 56,887.42 0.06<br />

4.50% PROCTER & GAMBLE 07/14 EUR 32,106.70 46,472.74 0.05<br />

4.625% AMERICAN GENERAL 04/11 EUR 1,736.45 2,222.96 0.00<br />

4.625% JP MORGAN CHASE 07/17 EUR 23,980.11 32,461.48 0.03<br />

4.75% BANK OF AMERICA 04/19 EUR 66,691.34 89,001.45 0.09<br />

4.75% BANK OF AMERICA 07/17 EUR 47,960.21 62,417.70 0.06<br />

4.75% BANK OF AMERICA 10/17 EUR 31,973.47 43,761.02 0.04<br />

4.75% CITIGROUP 04/19 EUR 15,986.74 20,962.32 0.02<br />

4.75% CITIGROUP 07/17 EUR 11,723.61 15,216.31 0.02<br />

4.75% PFIZER 07/14 EUR 39,966.84 58,821.66 0.06<br />

4.875% AMERICAN INTL GROUP 07/67 EUR 6,167.71 5,706.27 0.01<br />

5.125% GOLDMAN SACHS 07/14 EUR 50,624.67 71,435.04 0.07<br />

5.125% PROCTER & GAMBLE 07/17 EUR 7,993.37 12,400.49 0.01<br />

5.5% GE CAPITAL TRUST II 10/67 EUR 18,651.19 21,709.39 0.02<br />

5.625% ROCHE HOLDINGS 09/16 EUR 33,<strong>30</strong>5.70 51,546.78 0.05<br />

5.75% KRAFT FOODS 08/12 EUR 13,988.40 19,645.99 0.02<br />

5.75% PHILIP MORRIS 09/16 EUR 15,986.74 24,769.05 0.03<br />

5.983% DEUTSCHE POSTBANK 07/PE EUR 2,372.20 2,638.40 0.00<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 15,986.74 23,364.36 0.02<br />

6.25% AMERICAN HONDA 08/13 EUR 7,993.37 11,835.20 0.01<br />

6.25% CARGILL 08/17 EUR 9,325.60 14,413.86 0.01<br />

6.25% CHESAPEAKE ENERGY 06/17 EUR 1,613.09 2,174.19 0.00<br />

413


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

414<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

6.375% GOLDMAN SACHS 08/18 EUR 11,990.05 17,942.58 0.02<br />

6.375% TRW AUTOMOTIVE REG. S 7/14 EUR 820.78 1,103.55 0.00<br />

6.50% KRONOS INT. 06/13 EUR 1,608.35 2,004.54 0.00<br />

6.875% AGCO 04/14 EUR 284.66 378.94 0.00<br />

7% SWISS RE TREASURY 09/14 EUR 9,325.60 14,245.09 0.01<br />

7.375% CITIGROUP 09/19 EUR 47,960.21 75,265.15 0.08<br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 10,657.82 16,529.73 0.02<br />

7.75% LEVI STRAUSS 10/18 EUR 1,897.76 2,576.82 0.00<br />

7.875% HERTZ 07/14 EUR 1,344.56 1,807.78 0.00<br />

8% AMERICAN INTL GROUP 08/38 EUR 1,897.76 2,298.93 0.00<br />

8% LBI ESCROW CORP 10/17 EUR 2,514.53 3,615.13 0.00<br />

8.75% VERIZON WIRELESS 08/15 EUR 10,124.93 17,504.28 0.02<br />

8.875% CEDC FINANCIAL INTL 09/16 EUR 1,043.77 1,493.67 0.00<br />

9% NALCO 03/13 EUR 1,423.32 1,927.88 0.00<br />

9% NIELSEN FIN. (VNU) 06/14 EUR 2,182.42 3,006.92 0.00<br />

10.875% TRAVELPORT LLC 07/16 EUR 2,277.31 3,107.34 0.00<br />

11% CLN INDONESIE (CITI) 08/14 USD 111.54 1<strong>30</strong>.71 0.00<br />

8,403,610.29 8.58<br />

FINLANDE<br />

1.75% MUNICIPALITY FIN. 10/17 CHF 174,411.<strong>30</strong> 178,945.99 0.18<br />

1.875% MUNICIPALITY FIN. 09/13 CHF 8,720.57 8,995.26 0.01<br />

2.5% MUNICIPALITY FIN. 06/13 CHF 148,249.61 156,180.96 0.16<br />

2.75% MUNICIPALITY FIN. 04/14 CHF 43,602.83 46,829.43 0.05<br />

3% POHJOLA BANK 10/17 EUR 33,<strong>30</strong>5.70 44,048.58 0.04<br />

4% FINLANDE 09/25 EUR 5,385.07 8,174.43 0.01<br />

FRN METSO 09/14 EUR 16,780.75 25,671.99 0.03<br />

STEP M-REAL 06/13 EUR 1,186.10 1,669.72 0.00<br />

FRANCE<br />

470,516.36 0.48<br />

0.625% RESEAU FERRE FRANCE 10/12 CHF 87,205.65 87,467.27 0.09<br />

0.81% BNP PARIBAS 10/11 SGD 11,924.61 8,823.98 0.01<br />

1.25% RESEAU FERRE FRANCE 09/12 CHF 43,602.83 44,147.86 0.05<br />

1.5% CADES 09/12 CHF 26,161.70 26,632.61 0.03<br />

1.625% RESEAU FERRE FRANCE 05/11 CHF 51,451.33 52,207.67 0.05<br />

1.75% C.F.F. 09/14 CHF 87,205.65 89,211.38 0.09<br />

1.75% C.F.F. 10/15 CHF 174,411.<strong>30</strong> 177,986.73 0.18<br />

1.75% DEXIA MUNICIPAL AG. 05/11 CHF 34,882.26 35,210.15 0.04<br />

1.75% S.N.C.F. 05/12 CHF 87,205.65 88,670.71 0.09<br />

1.875% C.F.F. 05/12 CHF 43,602.83 44,387.68 0.05<br />

2% BPCE 10/15 CHF 43,602.83 44,453.08 0.05<br />

2.125% DEXIA C.L.F. 09/12 CHF <strong>30</strong>,958.01 31,097.32 0.03<br />

2.125% TOTAL CAPITAL 05/12 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 133,293.84 0.14<br />

2.25% E.D.F. 10/17 CHF 43,602.83 44,736.50 0.05<br />

2.375% C.F.F. 05/18 CHF 239,815.54 248,209.08 0.25<br />

2.375% DEXIA MUNICIPAL AG. 06/16 CHF 51,451.33 53,843.82 0.05<br />

2.375% DEXIA MUNICIPAL AG. 05/15 CHF 97,234.<strong>30</strong> 101,852.93 0.10<br />

2.375% TOTAL CAPITAL 04/12 CHF 213,653.84 220,597.59 0.23<br />

2.375% TOTAL CAPITAL 06/16 CHF 43,602.83 45,499.55 0.05<br />

2.5% AEROPORTS DE PARIS 10/17 CHF 61,043.96 63,607.80 0.06<br />

2.5% C.F.F. 06/31 CHF 105,954.87 109,504.35 0.11<br />

2.5% C.F.F. 09/13 CHF 87,205.65 90,650.27 0.09<br />

2.5% CREDIT AGRICOLE 06/13 CHF 43,602.83 45,085.32 0.05


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.5% DEXIA MUNICIPAL 09/18 CHF 87,205.65 91,217.11 0.09<br />

2.5% TOTAL CAPITAL 06/13 CHF 87,205.65 91,086.<strong>30</strong> 0.09<br />

2.625% CADES 09/12 EUR 13,462.67 18,371.43 0.02<br />

2.625% DEXIA MUNICIPAL AG 09/19 CHF 87,205.65 91,696.74 0.09<br />

2.625% S.N.C.F. 06/21 CHF 69,764.52 75,345.68 0.08<br />

2.625% TOTAL CAPITAL 06/14 CHF 87,205.65 91,827.55 0.09<br />

2.75% BNP PARIBAS HOME LN 09/14 CHF 86,333.59 90,909.27 0.09<br />

2.75% FRANCE TELECOM 06/12 CHF 123,832.02 127,423.15 0.13<br />

2.75% S.N.C.F. 09/18 CHF 43,602.83 47,461.68 0.05<br />

2.875% RESEAU FERRE France 09/21 CHF 13,080.85 14,447.80 0.01<br />

3% B.F.C.M 06/13 CHF 69,764.52 71,822.57 0.07<br />

3% CIF EUROMORTGAGE 03/14 CHF 117,727.63 125,968.56 0.13<br />

3% RATP 07/14 CHF 122,087.91 132,526.43 0.14<br />

3% REG. ILE DE FRANCE 08/14 CHF 87,205.65 94,618.13 0.10<br />

3% RESEAU FERRE FRANCE 09/19 CHF 87,205.65 97,321.51 0.10<br />

3% SOCIETE GENERALE 10/15 EUR 32,772.81 44,340.47 0.05<br />

3.125% C.F.F. 03/14 CHF 174,411.<strong>30</strong> 187,666.56 0.19<br />

3.125% TOTAL CAPITAL 06/18 CHF 47,963.11 52,231.82 0.05<br />

3.125% TOTAL CAPITAL 07/15 CHF 87,205.65 94,094.90 0.10<br />

3.25% C.F.F. 08/12 CHF 29,649.92 31,087.94 0.03<br />

3.25% LA POSTE 07/14 CHF 102,902.67 110,414.56 0.11<br />

3.25% O.A.T. 05/16 EUR 28,047.23 40,022.27 0.04<br />

3.25% RATP 07/17 CHF 69,764.52 78,206.03 0.08<br />

3.25% RESEAU FERRE FRANCE 06/32 CHF 43,602.83 53,435.26 0.05<br />

3.25% S. F. E. F. 09/14 EUR 71,239.97 99,896.44 0.10<br />

3.375% A.P. HOPITAUX PARIS 08/14 CHF 17,441.13 19,098.04 0.02<br />

3.375% E.D.F. 08/13 CHF 298,243.32 318,971.24 0.33<br />

3.375% FRANCE TELECOM 09/13 CHF 87,205.65 92,437.99 0.09<br />

3.375% FRANCE TELECOM 10/22 EUR 10,258.16 13,578.37 0.01<br />

3.375% LVMH MOET-HENNESSY 07/13 CHF 87,205.65 92,743.21 0.11<br />

3.375% S. F. R. 05/12 EUR 2,664.46 3,6<strong>30</strong>.03 0.00<br />

3.375% SANOFI-AVENTIS 07/15 CHF 52,323.39 56,404.61 0.06<br />

3.375% UNIBAIL-RODAMCO 10/15 EUR 12,789.39 17,537.01 0.02<br />

3.5% DEXIA MUNICIPAL AG. 07/17 CHF 49,707.22 55,398.70 0.06<br />

3.5% DEXIA MUNICIPAL AG. 07/19 CHF 43,602.83 49,009.58 0.05<br />

3.5% GDF SUEZ 08/12 CHF 131,244.50 138,200.46 0.15<br />

3.5% O.A.T. 04/15 EUR 10,321.38 14,865.32 0.02<br />

3.5% O.A.T. 10/20 EUR <strong>30</strong>,739.77 43,917.40 0.04<br />

3.625% EDENRED 10/17 EUR 16,253.18 21,589.61 0.02<br />

3.625% L.V.M.H. 08/11 CHF 148,249.61 153,067.72 0.17<br />

3.625% TOTAL 08/12 CHF 4,360.28 4,584.84 0.00<br />

3.75% AUCHAN 08/15 CHF 75,868.92 82,848.86 0.08<br />

3.75% C.I.F. 10/15 EUR 10,657.82 14,538.84 0.01<br />

3.75% SOCIETE GENERALE 09/14 EUR 7,993.37 11,133.54 0.01<br />

4% B.T.A.N. 02/13 EUR 29,169.12 42,102.32 0.04<br />

4% BOUYGUES 10/18 EUR 25,312.33 35,819.79 0.04<br />

4% CARREFOUR 10/20 EUR 18,651.19 26,463.91 0.03<br />

4% E.D.F. 09/17 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 148,794.64 0.16<br />

4% O.A.T. 05/38 EUR 19,072.12 28,919.88 0.03<br />

4% O.A.T. 03/14 EUR 21,989.03 32,178.63 0.03<br />

4% O.A.T. 03/14 EUR 22,437.79 32,666.87 0.03<br />

4% O.A.T. 04/55 EUR 11,779.84 18,369.41 0.02<br />

415


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

416<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4% O.A.T. 09/60 EUR 4,038.80 6,345.56 0.01<br />

4% SAINT GOBAIN 10/18 EUR 16,852.69 22,583.93 0.02<br />

4% VIVENDI 10/17 EUR 15,986.74 22,012.56 0.02<br />

4.125% ALSTOM 10/17 EUR 5,595.36 7,772.99 0.01<br />

4.125% DANONE FINANCE 08/16 CHF 74,560.83 84,067.34 0.09<br />

4.13% CREDIT AGRICOLE 05/PE EUR 23,980.11 28,207.35 0.03<br />

4.196% SOCIETE GENERALE 05/PE EUR 27,446.56 31,878.41 0.03<br />

4.25% KLEPIERRE 06/16 EUR 7,993.37 11,131.47 0.01<br />

4.25% O.A.T. 03/19 EUR 21,876.84 33,128.10 0.03<br />

4.25% O.A.T. 06/17 EUR 17,950.23 27,055.38 0.03<br />

4.25% O.A.T. 06/23 EUR 9,648.25 14,734.09 0.02<br />

4.375% AIR LIQUIDE 09/15 EUR 13,322.28 19,493.72 0.02<br />

4.375% L.V.M.H. 09/14 EUR 13,322.28 19,096.64 0.02<br />

4.375% RCI BANQUE 10/15 EUR 16,024.04 21,827.79 0.02<br />

4.375% THALES 09/13 EUR 2,797.68 3,929.13 0.00<br />

4.379% CASINO GUICHARD 10/17 EUR 21,315.65 29,845.94 0.03<br />

4.5% AXA 09/15 EUR 13,322.28 19,119.78 0.02<br />

4.5% B.T.A.N. 08/13 EUR 11,218.89 16,312.75 0.02<br />

4.5% CREDIT AGRICOLE CB 09/16 EUR 71,800.92 105,359.34 0.11<br />

4.5% GECINA 10/14 EUR 2,514.53 3,339.81 0.00<br />

4.5% NATIXIS 07/19 EUR 26,644.56 35,200.21 0.04<br />

4.5% O.A.T. 09/41 EUR 10,097.00 16,620.23 0.02<br />

4.625% AGF 05/PE EUR 8,526.26 10,044.89 0.01<br />

4.625% C.N.C.E.P. 04/PE EUR 7,415.49 7,946.46 0.01<br />

4.75% AUCHAN 09/15 EUR 13,322.28 19,648.27 0.02<br />

4.75% O.A.T. 03/35 EUR 25,466.89 42,420.63 0.04<br />

4.82% SUEZ ENVIRONNEMENT 10/PE EUR 14,521.29 18,835.38 0.02<br />

4.875% WENDEL 06/16 EUR 1,565.65 1,912.25 0.00<br />

5% BNP PARIBAS 08/13 EUR 13,322.28 19,345.80 0.02<br />

5% CRH 02/13 EUR 71,239.97 103,749.10 0.11<br />

5% CRH 09/19 EUR 24,681.57 37,944.85 0.04<br />

5% FRANCE TELECOM 09/14 EUR 21,315.65 <strong>30</strong>,988.05 0.03<br />

5% IMERYS 07/17 EUR 6,927.59 9,551.73 0.01<br />

5% O.A.T. 00/16 EUR 7,853.23 12,240.47 0.01<br />

5% S.N.C.F. 95/15 CHF 43,602.83 51,800.16 0.05<br />

5.125% TOTAL CAPITAL 09/24 EUR 13,322.28 21,362.14 0.02<br />

5.25% BPCE 03/PE EUR 3,833.47 4,506.05 0.00<br />

5.375% C.F.C.M. 09/14 EUR 8,526.26 12,362.76 0.01<br />

5.375% DEXIA C.L.F. 09/14 EUR 17,318.97 24,977.22 0.03<br />

5.375% SCHNEIDER ELECTRIC 07/15 EUR 13,855.17 20,770.44 0.02<br />

5.50% O.A.T. 97/29 EUR 22,998.73 40,619.96 0.04<br />

5.625% A.S.F. 07/22 EUR 18,651.19 29,216.40 0.03<br />

5.625% RENAULT 10/15 EUR 10,247.90 14,077.72 0.01<br />

5.75% NEXANS 07/17 EUR 616.77 812.84 0.00<br />

5.75% O.A.T. 00/32 EUR 21,876.84 40,787.15 0.04<br />

5.777% AXA 06/PE EUR 17,318.97 20,753.65 0.02<br />

5.9% C.N.A. 97/11 EUR 3,365.67 4,626.08 0.00<br />

6% CNP ASSURANCE 10/20 EUR 25,312.33 34,554.18 0.04<br />

6% O.A.T. 94/25 EUR 22,213.41 40,376.43 0.04<br />

6% TPSA EUROFINANCE 09/14 EUR 10,657.82 15,772.46 0.02<br />

6.117% C.N.C.E.P. 07/PE EUR 31,973.47 37,136.29 0.04<br />

6.125% LAFARGE 08/15 EUR 21,315.65 <strong>30</strong>,065.14 0.03


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

6.125% VEOLIA ENVIRON. 03/33 EUR 5,328.91 8,957.05 0.01<br />

6.154% SCOR ASSISTANCE 06/PE EUR 13,322.28 15,429.12 0.02<br />

6.25% SODEXHO 09/15 EUR 7,993.37 12,197.78 0.01<br />

6.25% SUEZ ENVIRONNEMENT 09/19 EUR 10,657.82 17,568.20 0.02<br />

6.25% VINCI 06/PE EUR 9,325.60 12,584.92 0.01<br />

6.375% TEREOS EUROPE 07/14 EUR 1,945.20 2,654.19 0.00<br />

6.50% B.F.C.M. 01/13 EUR 22,647.88 33,184.69 0.03<br />

6.75% VEOLIA ENVIRON. 09/19 EUR 23,980.11 40,132.74 0.04<br />

6.875% GDF SUEZ 08/19 EUR 13,322.28 22,802.20 0.02<br />

7% RHODIA 10/18 EUR 1,375.87 1,907.08 0.00<br />

7.125% CROWN EURO HOLDINGS 10/18 EUR 2,134.98 2,984.19 0.00<br />

7.5% ACCOR 09/14 EUR 5,328.91 8,014.77 0.01<br />

7.75% VIVENDI 09/14 EUR 5,328.91 8,166.22 0.01<br />

8.125% EUROPCAR GROUPE 06/14 EUR 996.32 1,<strong>30</strong>9.73 0.00<br />

8.125% FRANCE TELECOM 03/33 EUR 7,993.37 16,050.54 0.02<br />

8.25% REXEL 09/16 EUR 2,324.75 3,334.55 0.00<br />

8.25% SAINT GOBAIN 09/14 EUR 37,<strong>30</strong>2.39 59,407.32 0.06<br />

8.5% BANQUE PSA FINANCE 09/12 EUR 18,651.19 26,929.70 0.03<br />

8.50% O.A.T. 89/19 EUR 23,671.86 46,905.27 0.05<br />

8.625% PPR 09/14 EUR 9,325.60 14,776.66 0.02<br />

9% PICARD BONDCO 10/18 EUR 853.99 1,182.31 0.00<br />

FRN AXA 10/20 EUR 10,657.82 14,104.34 0.01<br />

FRN BNP PARIBAS 06/PE EUR 37,<strong>30</strong>2.39 44,894.08 0.05<br />

FRN CNP ASSURANCES 06/PE EUR 15,986.74 18,142.52 0.02<br />

FRN CREDIT LOGEMENT 07/17 EUR 2,131.56 2,668.65 0.00<br />

FRN LA POSTE 06/16 EUR 5,328.91 6,879.26 0.01<br />

STEP A.P.R.R. 09/15 EUR 10,657.82 16,359.26 0.02<br />

GHANA<br />

7,<strong>30</strong>7,283.28 7.48<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 28.57 19.80 0.00<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 424.10 299.39 0.00<br />

15% GHANA 07/12 GHS 44.64 32.12 0.00<br />

351.31 0.00<br />

GUERNESEY<br />

3.625% CS GROUP FIN. GUERN. 06/18 EUR 58,618.04 79,387.74 0.08<br />

HONG-KONG<br />

79,387.74 0.08<br />

1.6% HSBC SINGAPORE 10/13 SGD 11,924.61 8,855.00 0.01<br />

1.69% HONG KONG 09/14 HKD 43,723.58 5,653.83 0.01<br />

1.75% HONG KONG 10/15 HKD 39,748.71 5,147.33 0.01<br />

2.07% HK SAR GOVERNMENT 09/14 HKD 337,863.99 44,223.05 0.05<br />

2.16% HONG KONG 09/19 HKD 31,003.99 3,976.38 0.00<br />

2.66% HONG KONG 07/12 HKD 15,899.48 2,088.07 0.00<br />

3.52% HONG KONG 07/17 HKD 39,748.71 5,639.21 0.01<br />

4.65% KCRC 03/13 HKD 7,949.74 1,092.56 0.00<br />

4.74% HONG KONG 06/13 HKD 9,539.69 1,326.73 0.00<br />

4.83% HONG KONG 06/16 HKD 9,539.69 1,426.96 0.00<br />

9.75% CLN INDONESIE (HSBC) 07/37 USD 64.32 69.27 0.00<br />

79,498.39 0.09<br />

417


Pictet - Piclife<br />

HONGRIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

418<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

5.5% HONGRIE 03/14 HUF 457,586.65 2,1<strong>30</strong>.07 0.00<br />

5.5% HONGRIE 05/16 HUF 263,391.34 1,201.71 0.00<br />

6% HONGRIE 07/12 HUF 271,873.43 1,<strong>30</strong>0.07 0.00<br />

6.5% HONGRIE 08/19 HUF 655.62 3,080.70 0.00<br />

6.75% HONGRIE ’B’ 06/17 HUF 962.49 4,6<strong>30</strong>.50 0.01<br />

6.75% HONGRIE ’C’ 08/11 HUF 16,964.19 81.84 0.00<br />

6.75% HONGRIE ’D’ 02/13 HUF 243,<strong>30</strong>2.17 1,179.39 0.00<br />

7.25% HONGRIE ’B’ 06/12 HUF 12,276.72 59.93 0.00<br />

7.5% HONGRIE 09/13 HUF 131,832.72 651.40 0.00<br />

7.5% HONGRIE ’A’ 04/20 HUF 624,166.94 3,137.25 0.00<br />

8% HONGRIE ’A’ 04/15 HUF 1,173.65 5,924.14 0.01<br />

23,377.00 0.02<br />

ILES CAIMANS<br />

0% CAP. GUARD. NOM. ’S’ 01/13 USD 0.47 0.00 0.00<br />

2.125% NEW YORK LIFE FUND. 05/10 CHF 87,205.65 87,362.62 0.09<br />

2.375% NEW YORK LIFE FUND. 06/16 CHF 176,155.41 179,590.44 0.18<br />

2.5% LGT FINANCE 10/17 CHF 174,411.<strong>30</strong> 176,504.24 0.18<br />

4.5% SANTANDER ISSUANCES 04/19 EUR 41,032.63 55,1<strong>30</strong>.34 0.06<br />

4.75% HUTCHISON WHAMP.INTL 9/16 EUR 53,688.79 76,265.47 0.08<br />

6.25% BCP FINANCE BANK 01/11 EUR 3,197.35 4,286.49 0.00<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 427.23 415.09 0.00<br />

8.836% UBS CAPITAL SEC. 08/PE EUR 948.88 1,313.69 0.00<br />

INDE<br />

580,868.38 0.59<br />

6.05% EXP. IMP. BANK INDIA 10/13 INR 119,246.12 2,589.94 0.00<br />

6.07% INDE 09/14 INR 79,497.41 1,658.75 0.00<br />

6.35% INDE 03/20 INR 635,979.28 12,387.36 0.02<br />

6.9% POWER FINANCE 09/12 INR 79,497.41 1,712.61 0.00<br />

7% INDIAN OIL CORP 09/12 INR 158,994.82 3,413.64 0.00<br />

7.4% INDE 02/12 INR 39,748.71 874.98 0.00<br />

7.56% INDE 08/14 INR 39,748.71 865.75 0.00<br />

7.6% RURAL ELECTRIFIC. 10/13 INR 198,743.53 4,<strong>30</strong>0.09 0.01<br />

7.8% INDE 10/20 INR 158,994.82 3,462.75 0.01<br />

8.28% INDE 07/32 INR 158,994.82 3,448.61 0.00<br />

8.3% INDE 08/14 INR 158,994.82 3,461.01 0.00<br />

8.95% POWER FINANCE 10/15 INR 79,497.41 1,760.54 0.00<br />

9.25% EXP. IMP. BANK INDIA 07/12 INR 79,497.41 1,780.72 0.00<br />

9.25% EXP. IMP. BANK INDIA 07/12 INR 39,748.71 888.49 0.00<br />

42,605.24 0.04<br />

INDONESIE<br />

0% INDONESIE 08/13 IDR 361,605.06 33.02 0.00<br />

0% INDONESIE 10/10 IDR 52,233.43 5,694.73 0.01<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 18,578.04 1,956.85 0.00<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 7,502.48 794.26 0.00<br />

0% INDONESIE 10/11 IDR 3,143.85 336.05 0.00<br />

7.375% INDONESIE 10/16 IDR 43.75 4.81 0.00<br />

8.25% INDONESIE 10/21 IDR 7,807.79 888.<strong>30</strong> 0.00<br />

9% INDONESIE 07/13 IDR 3,894.18 446.90 0.00<br />

9% INDONESIE 07/18 IDR 44,928.93 5,297.45 0.01<br />

9.25% INDONESIE 09/15 IDR 7,745.51 914.56 0.00


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

9.35% INDONESIE 09/12 IDR 267,855.60 <strong>30</strong>.44 0.00<br />

9.4% INDONESIE 07/11 IDR 11,620.70 1,<strong>30</strong>7.15 0.00<br />

9.5% INDONESIE 07/23 IDR 115,<strong>30</strong>6.15 14,082.79 0.02<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 125,358.08 14,214.52 0.02<br />

9.5% INDONESIE 04/15 IDR 32,312.95 3,853.65 0.00<br />

9.5% INDONESIE 10/31 IDR 39,8<strong>30</strong>.36 4,762.79 0.00<br />

9.75% INDONESIE 07/37 IDR 17,081.17 2,044.26 0.00<br />

10% INDONESIE 05/17 IDR 11,521.15 1,431.04 0.00<br />

10% INDONESIE 07/24 IDR 48,347.98 6,117.92 0.01<br />

10% INDONESIE 07/28 IDR 97,752.88 12,153.27 0.01<br />

10.25% INDONESIE 07/22 IDR 48,873.08 6,257.54 0.02<br />

10.25% INDONESIE 07/27 IDR 66,394.47 8,461.64 0.01<br />

10.25% INDONESIE 10/<strong>30</strong> IDR 9,056.37 1,142.43 0.00<br />

10.5% INDONESIE 08/38 IDR 80,768.46 10,391.31 0.01<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 164,553.68 21,474.01 0.03<br />

10.75% INDONESIE 05/16 IDR 8,154.09 1,031.06 0.00<br />

11% INDONESIE 03/12 IDR 3,894.18 461.77 0.00<br />

11% INDONESIE 04/14 IDR 446.43 55.35 0.00<br />

11% INDONESIE 05/20 IDR 24,372.98 3,287.80 0.00<br />

11% INDONESIE 06/25 IDR 12,875.27 1,752.19 0.00<br />

11.45% INDONESIE 08/13 IDR 3,143.85 379.88 0.00<br />

11.5% INDONESIE 06/19 IDR 5,554.13 760.66 0.00<br />

12.5% INDONESIE 06/13 IDR 446.43 55.11 0.00<br />

12.8% INDONESIE 05/21 IDR 21,819.76 3,248.46 0.00<br />

12.9% INDONESIE 05/22 IDR 3,349.03 503.85 0.00<br />

14.25% INDONESIE 02/13 IDR 1,339.28 173.00 0.00<br />

14.275% INDONESIE 02/13 IDR 20,097.57 2,640.65 0.00<br />

IRLANDE<br />

138,441.47 0.15<br />

2.25% AEGON GLOBAL INST. 06/11 CHF <strong>30</strong>,521.98 <strong>30</strong>,628.80 0.03<br />

2.375% DEPFA ACS BANK 06/19 CHF 43,602.83 34,446.23 0.04<br />

2.625% UNICREDITO ITALIA 06/11 CHF 87,205.65 88,103.87 0.10<br />

2.875% GE CAP. EUROP. FUND. 10/15 EUR 29,<strong>30</strong>9.02 39,131.26 0.04<br />

4% IRLANDE 09/14 EUR 8,975.11 11,404.65 0.01<br />

4.4% IRLANDE 08/19 EUR 11,218.89 12,831.05 0.01<br />

4.5% BANK MOSCOW CAP. -LPN- 10/13 CHF 56,683.67 57,760.66 0.06<br />

4.50% IRLANDE 04/20 EUR 21,315.90 24,053.96 0.02<br />

4.6% IRLANDE 99/16 EUR 7,853.23 9,718.03 0.01<br />

4.75% GE CAP.UK FUNDING 09/14 EUR 18,651.19 26,642.80 0.03<br />

5% IRLANDE 02/13 EUR 10,097.00 13,428.16 0.01<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR 5,328.91 7,488.<strong>30</strong> 0.01<br />

5.4% IRLANDE 09/25 EUR 7,067.90 8,085.40 0.01<br />

7.25% SMURFIT KAPPA ACQUI. 09/17 EUR 948.88 1,313.67 0.00<br />

7.5% CLOVERIE 09/39 EUR 31,973.47 50,126.54 0.05<br />

7.75% JSG FUNDING 05/15 EUR 3,178.75 4,326.76 0.00<br />

7.75% SMURFIT KAPPA ACQUI. 09/19 EUR 806.55 1,121.99 0.00<br />

8.75% ARDAGH GLASS FIN. 10/20 EUR 1,423.32 1,880.51 0.00<br />

9.25% ARDAGH GLASS FIN. 09/16 EUR 853.99 1,233.46 0.00<br />

10.75% ARDAGH GLASS -PIK- 05/15 EUR 3,835.59 5,131.46 0.01<br />

428,857.56 0.44<br />

419


Pictet - Piclife<br />

ITALIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

420<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.5% ITALIE 06/18 CHF 152,609.89 154,822.73 0.16<br />

2.5% ITALIE 09/12 EUR 44,875.57 60,368.60 0.06<br />

2.50% ITALIE 05/15 CHF 329,201.33 336,772.96 0.34<br />

2.75% ITALIE 04/11 CHF 109,007.06 110,674.87 0.11<br />

3% ITALIE 09/13 EUR 48,241.24 65,294.40 0.07<br />

3.375% ATLANTIA 10/17 EUR 11,590.38 15,317.72 0.02<br />

3.75% BANCO POPOLARE 09/12 EUR 41,299.07 55,693.40 0.06<br />

3.75% ITALIE 05/15 EUR 11,218.89 15,568.56 0.02<br />

3.75% ITALIE 06/16 EUR 20,754.95 28,755.42 0.03<br />

3.75% ITALIE 06/21 EUR 22,437.79 29,655.61 0.03<br />

3.75% SANPAOLO IMI 05/20 EUR 77,269.23 101,636.75 0.10<br />

4% ITALIE 06/17 EUR 76,288.47 106,546.64 0.11<br />

4.125% INTESA SANPAOLO 10/20 EUR 10,657.82 14,542.74 0.01<br />

4.125% UNICREDIT 06/16 EUR 29,841.91 39,750.77 0.04<br />

4.25% EDISON 09/14 EUR 7,993.37 11,199.47 0.01<br />

4.25% ITALIE 03/13 EUR 100,970.04 141,572.74 0.14<br />

4.25% ITALIE 04/14 EUR 26,925.34 37,958.83 0.04<br />

4.25% ITALIE 04/15 EUR 12,901.73 18,241.33 0.02<br />

4.25% ITALIE 08/13 EUR 20,754.95 28,992.48 0.03<br />

4.25% ITALIE 09/20 EUR 10,433.57 14,370.43 0.01<br />

4.5% ITALIE 07/18 EUR 40,388.02 57,576.43 0.06<br />

4.5% ITALIE 08/18 EUR 51,606.91 73,360.34 0.07<br />

4.75% MONTE PASCHI SIENA 09/14 EUR 21,315.65 29,548.43 0.03<br />

4.875% TERNA 09/19 EUR 10,657.82 16,014.50 0.02<br />

4.875% UNICREDIT 08/13 EUR 31,973.47 44,501.84 0.05<br />

5% ENI 09/16 EUR 31,973.47 47,449.33 0.05<br />

5% ITALIE (BTP) 07/39 EUR 31,973.85 44,259.74 0.05<br />

5% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 6,661.14 8,943.83 0.01<br />

5.25 % TELECOM ITALIA 05/55 EUR 15,986.74 17,855.53 0.02<br />

5.25% ITALIE (BTP) 02/17 EUR 51,831.29 77,203.02 0.08<br />

5.25% ITALIE 98/29 EUR 33,656.68 48,236.18 0.05<br />

5.25% TELECOM ITALIA 10/22 EUR 21,315.65 28,712.63 0.03<br />

5.6% MONTE PASCHI SIENA 10/20 EUR 15,587.07 21,366.80 0.02<br />

5.625% ATLANTIA 09/16 EUR 19,983.42 29,785.11 0.03<br />

5.75% ITALIE 02/33 EUR 29,169.12 44,164.78 0.05<br />

6.156% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 1,423.32 1,477.88 0.00<br />

6.50% ITALIE 97/27 EUR 2,243.78 3,655.27 0.00<br />

6.7% UNICREDITO ITALIANO 08/18 EUR 10,657.82 15,082.65 0.02<br />

6.756% BANCO POPOLARE 07/PE EUR 901.44 936.59 0.00<br />

6.9% ASSICURAZIONI GEN. 00/22 EUR 47,421.99 67,815.41 0.07<br />

7% PIAGGIO 09/16 EUR 474.44 659.99 0.00<br />

7.25% ITALIE 96/26 EUR 17,950.23 31,200.15 0.03<br />

8.047% INTESA SANPAOLO 08/PE EUR 15,986.74 21,374.65 0.02<br />

8.25% LOTTOMATICA ’S’ 06/66 EUR 2,894.08 3,833.34 0.00<br />

8.25% TELECOM ITALIA 09/16 EUR 15,986.74 25,628.83 0.03<br />

9% ITALIE 93/23 EUR <strong>30</strong>,851.96 60,426.47 0.06<br />

10.5% SEAT PAGINE GIALLE 10/17 EUR 3,321.08 4,144.70 0.00<br />

12.25% WIND ACQUISIT.-PIK- 09/17 EUR 1,033.62 1,465.39 0.00<br />

2,214,416.26 2.26


Pictet - Piclife<br />

JAPON<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.25% N.T.T. 06/13 CHF 144,761.38 149,755.65 0.15<br />

2.625% KYUSHU ELECTR. POWER 06/13 CHF 43,602.83 45,499.55 0.05<br />

2.75% KANSAI ELECTRIC 07/12 CHF 34,882.26 35,841.52 0.04<br />

2.75% TOKYO ELECT. POWER 07/12 CHF 47,963.11 49,<strong>30</strong>6.07 0.05<br />

7.75% SOFTBANK 06/13 EUR 1,423.32 1,973.84 0.00<br />

FRN D.B.J 09/14 USD 556.48 541.52 0.00<br />

JERSEY<br />

282,918.15 0.29<br />

2.375% UBS JERSEY BRANCH 05/15 CHF 87,205.65 88,382.93 0.10<br />

2.625% UBS JERSEY BRANCH 07/11 CHF 71,508.63 72,781.49 0.07<br />

4% UBS JERSEY BRANCH 08/12 CHF 87,205.65 90,911.89 0.10<br />

4.28% UBS PREF. FUNDING 05/PE CHF 4,772.86 5,559.43 0.01<br />

4.5% UBS JERSEY BRANCH 04/19 EUR 58,618.04 81,864.88 0.08<br />

4.6% BAA FUNDING 08/16 EUR 10,124.93 13,983.74 0.01<br />

5.294% ERSTE CAP.FIN. 06/PE EUR 2,277.31 2,290.34 0.00<br />

5.3687% HSBC CAP. FUNDING 03/PE EUR 8,070.64 10,357.78 0.01<br />

5.75% MAIN CAPITAL FD II 06/PE EUR 2,556.28 2,382.04 0.00<br />

7.627% HBOS EURO FIN. 09/PE EUR 3,321.08 4,014.46 0.00<br />

LIBERIA<br />

372,528.98 0.38<br />

5.625% ROYAL CARIBBEAN CR. 07/14 EUR 3,321.08 4,354.70 0.00<br />

LUXEMBOURG<br />

4,354.70 0.00<br />

2% NESTLE FINANCE 09/14 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 136,564.05 0.14<br />

2.125% EUROP. HYPO. BANK 05/14 CHF 115,983.52 117,723.27 0.12<br />

2.125% NESTLE FINANCE 09/15 CHF 67,148.35 70,673.64 0.07<br />

2.25% ERSTE EUROP. PFANDBF 05/16 CHF 87,205.65 87,118.44 0.09<br />

2.375% ERSTE EUROP. PFANDBF 06/21 CHF 87,205.65 81,493.68 0.08<br />

2.5% ERSTE EUROP. PFANDBF 06/19 CHF 261,616.95 256,384.61 0.26<br />

2.5% HYPO PFD. BANK INTL 06/14 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 132,443.58 0.14<br />

2.50% EUROP. HYPO. BANK 05/25 CHF 226,734.69 215,057.85 0.22<br />

2.75% EUROP. HYPO. BANK 05/20 CHF 122,087.91 123,4<strong>30</strong>.88 0.13<br />

2.75% LG ERSTE EUROP. KBANK 05/20 CHF 61,043.96 59,578.90 0.06<br />

2.875% ERSTE EUROPAEISC 05/25 CHF 34,882.26 33,068.38 0.03<br />

3.125% EUROP. HYPO. BANK 06/20 CHF 17,441.13 17,223.12 0.02<br />

3.5% EUROHYPO BANK 07/13 CHF <strong>30</strong>,521.98 32,460.12 0.03<br />

4% EUROP. HYPO. BANK 02/14 CHF 43,602.83 47,047.45 0.05<br />

4.375% SES GLOBAL 06/13 EUR 7,993.37 11,256.24 0.01<br />

4.5% BRANDBREW 09/14 CHF 69,764.52 75,694.50 0.08<br />

5% ENEL FIN.INT. 09/22 EUR 29,109.18 42,905.12 0.04<br />

5% HANNOVER FINANCE 05/PE EUR 9,059.15 11,275.67 0.01<br />

5.75% FINMECCANICA FIN. 03/18 EUR 18,099.65 26,836.18 0.03<br />

5.75% HANNOVER FINANCE 04/24 EUR 31,973.47 44,265.61 0.05<br />

6.875% OLIVETTI FINANCE 03/13 EUR 18,651.19 27,067.37 0.03<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 61,282.49 89,537.<strong>30</strong> 0.09<br />

7.4075% HSH NORDBANK LUX. 02/PE EUR 1,897.76 1,144.41 0.00<br />

7.5% RSHB CAPITAL 10/13 RUB 134.33 4,378.57 0.00<br />

7.5% VTB CAPITAL 09/11 CHF 87,205.65 90,388.66 0.09<br />

7.625% FIAT FIN & TRADE 09/14 EUR 1,897.76 2,732.19 0.00<br />

8% BEVERAGE PACKAGING 07/16 EUR 1,186.10 1,480.25 0.00<br />

421


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

422<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

8% LIGHTHOUSE INTL 04/14 EUR 2,846.64 2,273.67 0.00<br />

8.125% FINMECCANIACA FIN 08/13 EUR 10,657.82 16,487.38 0.02<br />

8.25% ARCELORMITTAL 09/13 EUR 5,328.91 8,007.86 0.01<br />

8.25% CODERE FINANCE (LUX) 05/15 EUR 4,175.07 5,5<strong>30</strong>.06 0.01<br />

8.625% MICHELIN LUXEMBOURG 09/14 EUR 5,328.91 8,492.62 0.01<br />

8.75% CIRSA FUNDING 10/18 EUR 5,503.50 7,472.78 0.01<br />

9% FIAT FIN & TRADE 09/12 EUR 1,280.99 1,845.95 0.00<br />

9% HOLCIM FINANCE LUX. 09/14 EUR 3,996.68 6,367.17 0.01<br />

9.375% ARCELORMITTAL 09/16 EUR 13,322.28 22,096.54 0.02<br />

9.375% SUB.UNICREDITO 10/PE EUR 5,328.91 7,209.13 0.01<br />

9.5% BEVERAGE PACKAGING 07/17 EUR 4,981.62 6,299.95 0.01<br />

9.625% OXEA FINANCE 10/17 EUR 1,186.10 1,701.<strong>30</strong> 0.00<br />

11.75% WIND AQUISITION 09/17 EUR 9,607.40 14,260.15 0.01<br />

FRN LECTA (UNSEC.) 07/14 EUR 2,609.42 3,117.61 0.00<br />

FRN SIGN. LUX. CLN (ISS DC 2D) 07/15 EUR 3,321.08 4,111.55 0.00<br />

1,954,503.76 1.99<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 4,887.90 3,631.77 0.00<br />

2.711% MALAISIE 09/12 MYR 23,668.97 7,441.76 0.01<br />

3.21% MALAISIE 09/13 MYR 10,788.84 3,413.17 0.00<br />

3.7% MALAISIE 07/13 MYR 1,746.20 558.07 0.00<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 5,562.25 4,062.66 0.00<br />

3.741% MALAISIE 09/15 MYR 48,727.77 15,648.08 0.02<br />

3.756% MALAISIE 05/11 MYR 74,727.57 23,691.03 0.02<br />

3.82% MALAISIE 06/16 MYR 1,328.97 426.19 0.00<br />

3.833% MALAISIE 01/11 MYR 8,610.45 2,741.39 0.00<br />

3.835% MALAISIE 10/15 MYR 33,346.93 10,812.50 0.01<br />

4.02% CAGAMAS MBS 07/19 MYR 1,214.78 363.66 0.00<br />

4.25% PETRONAS GLOB. SUK. 09/14 USD 238.49 245.93 0.00<br />

4.262% MALAISIE 06/16 MYR 11,322.82 3,724.36 0.00<br />

4.378% MALAISIE 09/19 MYR 92,324.54 <strong>30</strong>,868.25 0.04<br />

4.498% MALAISIE 10/<strong>30</strong> MYR 3,724.20 1,254.07 0.00<br />

5.094% MALAISIE 04/14 MYR 108,676.16 36,486.12 0.05<br />

5.248% MALAISIE 08/28 MYR 1,677.35 613.58 0.00<br />

5.734% MALAISIE 04/19 MYR 3,757.86 1,372.96 0.00<br />

MEXIQUE<br />

147,355.55 0.15<br />

3.5% PEMEX 09/14 CHF 43,602.83 45,128.92 0.05<br />

4.75% AMERICA MOVIL 10/22 EUR 11,057.49 15,860.07 0.02<br />

6% MEXIQUE 10/15 MXN 161.27 1,287.69 0.00<br />

7.5% MEXIQUE 06/27 MXN 214.28 1,827.19 0.00<br />

7.75% MEXIQUE 08/17 MXN 283.84 2,456.14 0.00<br />

8% MEXICO 09/20 MXN 414.73 3,695.99 0.00<br />

8% MEXIQUE 05/15 MXN 197.95 1,711.00 0.00<br />

9.5% MEXIQUE 04/14 MXN 223.21 2,016.11 0.00<br />

10% MEXIQUE 04/24 MXN 579.55 6,077.13 0.01<br />

10% MEXIQUE 06/36 MXN 502.01 5,337.53 0.01<br />

85,397.77 0.09<br />

NORVEGE<br />

1.5% KOMMUNALBANKEN 09/12 CHF 51,015.31 51,780.54 0.05<br />

2% KOMMUNALBANKEN 09/14 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 136,<strong>30</strong>2.43 0.14<br />

2.25% DNB NOR BOLIGKRED. 10/18 CHF 43,602.83 44,976.31 0.05


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.375% EKSPORTFINANS 03/13 CHF 56,683.67 59,262.78 0.06<br />

2.625% STATNETT 08/12 CHF 47,963.11 49,545.89 0.05<br />

2.875% EKSPORTFINANS 09/16 CHF 43,602.83 47,396.27 0.05<br />

2.875% KOMMUNALBANKEN 09/17 CHF 8,720.57 9,509.78 0.01<br />

3% DNB NOR BOLIGKREDITT 7/12 CHF 65,404.24 67,726.09 0.07<br />

3% STATNETT SF 08/11 CHF 34,882.26 35,782.22 0.04<br />

3.125% TERRA BOLIGKREDITT 07/13 CHF 78,485.09 81,546.00 0.08<br />

3.625% DNB NOR BANK 08/11 CHF 152,609.89 156,119.92 0.16<br />

4.125% TELENOR 10/20 EUR 7,993.37 11,431.65 0.01<br />

4.5% DNB NOR BANK 09/14 EUR 13,322.28 19,058.78 0.02<br />

5.5% STATKRAFT 09/15 EUR 5,062.47 7,618.55 0.01<br />

5.625% STATOIL 09/21 EUR 13,855.17 22,691.94 0.02<br />

5.875% DNB NOR BANK 08/13 EUR 8,792.71 12,889.14 0.01<br />

7% NORSKE SKOGINDUSTR. 07/17 EUR 1,328.43 1,<strong>30</strong>4.20 0.00<br />

814,942.49 0.83<br />

NOUVELLE ZELANDE<br />

2% B.N.Z. INTL FDG. 10/15 CHF 279,058.08 282,825.37 0.29<br />

3.375% TRANSPOWER FINANCE 07/14 CHF 122,087.91 131,610.77 0.13<br />

PAKISTAN<br />

414,436.14 0.42<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 769.05 593.89 0.00<br />

PAYS-BAS<br />

593.89 0.00<br />

1.75% ENERGIE BEHEER NED. 05/12 CHF 23,109.50 23,721.90 0.02<br />

1.75% NED. WATERSCHAPSBANK 10/16 CHF 61,043.96 62,753.19 0.06<br />

1.87% NED. WATERSCHAPSBANK 10/20 CHF 52,323.39 53,055.92 0.05<br />

2% E. ON INTL FINANCE 09/11 CHF 87,205.65 87,824.81 0.09<br />

2% ING VERZEKERINGEN 05/11 CHF 148,249.61 148,694.35 0.15<br />

2% RABOBANK 10/21 CHF 174,411.<strong>30</strong> 171,533.51 0.18<br />

2.1% RABOBANK 09/12 SGD 3,179.90 2,406.82 0.00<br />

2.125% B.N.G. 10/18 CHF 174,411.<strong>30</strong> 180,951.72 0.18<br />

2.125% DEUTSCHE BAHN 04/11 CHF 43,602.83 44,431.28 0.05<br />

2.125% ENERGIE BEHEER NED. 10/20 CHF 117,727.63 122,731.05 0.13<br />

2.125% RABOBANK 05/17 CHF 87,205.65 89,342.19 0.09<br />

2.125% RABOBANK 06/12 CHF 87,205.65 89,473.00 0.09<br />

2.25% B.N.G. 05/20 CHF 279,058.08 290,638.99 0.31<br />

2.25% NED. WATERSCHAPSBANK 09/14 CHF 122,087.91 128,131.26 0.13<br />

2.375% ABN AMRO BANK 04/10 CHF <strong>30</strong>,521.98 <strong>30</strong>,537.24 0.03<br />

2.375% BANK NED.GEMEENTEN 10/19 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 137,610.52 0.14<br />

2.375% NED. WATERSCHAPSBANK 05/20 CHF 174,411.<strong>30</strong> 184,003.92 0.19<br />

2.375% NED. WATERSCHAPSBANK 06/23 CHF 43,602.83 45,608.56 0.05<br />

2.5% ABN AMRO BANK 06/15 CHF 82,845.37 86,946.21 0.09<br />

2.5% B.N.G. 02/25 CHF 65,404.24 69,459.<strong>30</strong> 0.07<br />

2.5% RABOBANK 09/13 CHF 87,205.65 90,563.07 0.09<br />

2.50% NED. WATERSCHAPSBANK 05/15 CHF 47,963.11 51,056.73 0.05<br />

2.625% B.N.G. 07/17 CHF 87,205.65 93,571.66 0.10<br />

2.625% NED. WATERSCHAPSBANK 07/22 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 140,749.92 0.14<br />

2.75% B.N.G. 09/16 CHF 156,970.17 169,527.78 0.18<br />

2.75% ENERGIE BEHEER NED. 06/13 CHF 174,411.<strong>30</strong> 184,701.57 0.20<br />

2.75% RABOBANK 07/15 CHF 43,602.83 46,371.60 0.05<br />

2.875% FMO-NEDERLANDSE 09/16 CHF 69,764.52 75,764.27 0.08<br />

3.125% B.N.G. 07/18 CHF 87,205.65 96,841.87 0.10<br />

423


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

424<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

3.125% ENBW INT. FINANCE 08/13 CHF 78,485.09 82,291.61 0.08<br />

3.125% RABOBANK 06/26 CHF 87,205.65 96,275.04 0.10<br />

3.25% PAYS-BAS 05/15 EUR 16,828.34 24,125.82 0.02<br />

3.25% RABOBANK 08/11 CHF 109,879.12 112,626.10 0.13<br />

3.375% ABN AMRO 06/31 CHF 69,764.52 77,578.15 0.08<br />

3.375% ING BANK 10/15 EUR 15,986.74 21,835.40 0.02<br />

3.375% NED. WATERSCHAPSBANK 02/12 CHF 109,007.06 114,893.44 0.12<br />

3.625% BASF FINANCE 08/15 CHF 26,161.70 28,542.41 0.03<br />

3.625% E.ON INTL FINANCE 08/13 CHF 87,205.65 92,568.80 0.09<br />

3.625% RABOBANK 09/19 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 148,598.43 0.15<br />

3.625% SNS BANK 10/13 EUR 13,322.28 18,009.51 0.02<br />

3.75% DEUTSCHE BAHN 10/25 EUR 10,657.82 14,879.35 0.02<br />

3.75% ING BANK 08/12 CHF <strong>30</strong>,521.98 32,002.29 0.03<br />

3.75% KPN KONINKLIJKE 10/20 EUR 9,192.37 12,266.69 0.01<br />

3.75% ROYAL BANK SCOTLAND 09/14 EUR 71,800.92 101,391.76 0.10<br />

3.875% E. ON INTL FINANCE 08/12 CHF 104,646.78 111,291.85 0.12<br />

4% ABN AMRO BANK 02/12 CHF 117,727.63 121,965.82 0.13<br />

4% FORTIS BANK NED. 10/15 EUR 15,986.74 22,151.43 0.02<br />

4% ING BANK 08/15 CHF <strong>30</strong>,521.98 33,589.44 0.03<br />

4% NEDERLAND GASUNIE 08/11 CHF 110,751.18 115,148.00 0.13<br />

4% PAYS-BAS 05/37 EUR 17,950.23 28,473.69 0.03<br />

4% PAYS-BAS 08/18 EUR 44,875.57 67,322.74 0.07<br />

4% URENCO FINANCE 10/17 EUR 5,328.91 7,597.86 0.01<br />

4.125% RABOBANK 10/20 EUR 26,644.56 37,719.22 0.04<br />

4.176% ING GROEP 05/PE EUR 4,6<strong>30</strong>.53 5,150.16 0.01<br />

4.25% COCA COLA HBC FIN. 09/16 EUR 9,325.60 13,259.40 0.01<br />

4.25% DEUTSCHE TEL. FIN. 10/22 EUR 13,322.28 18,240.59 0.02<br />

4.25% PAYS-BAS 03/13 EUR 26,925.34 39,022.11 0.04<br />

4.25% RABOBANK 00/12 CHF 165,690.74 176,874.86 0.19<br />

4.31% ABN AMRO 06/PE EUR 4,269.96 4,462.01 0.00<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 26,644.56 38,055.48 0.04<br />

4.375% RABOBANK 09/16 EUR 66,611.41 96,715.75 0.10<br />

4.5% PORTUGAL TELE. INTL 05/25 EUR 15,986.74 18,512.60 0.02<br />

4.5% SCHLUMBERGER FIN. 09/14 EUR 3,197.35 4,599.33 0.00<br />

4.625% B.N.G. 02/12 EUR 4,487.56 6,348.10 0.01<br />

4.625% BAYER CAPITAL 09/14 EUR 10,657.82 15,525.95 0.02<br />

4.625% ING BANK 04/19 EUR 44,182.01 60,180.48 0.06<br />

4.625% SHELL INTERNAT. FIN. 07/17 EUR 16,519.63 24,782.35 0.03<br />

4.75% CEMEX FINANCE 07/14 EUR 1,186.10 1,326.64 0.00<br />

4.75% EDP FINANCE 09/16 EUR 8,259.81 11,231.53 0.01<br />

4.75% RABOBANK 08/18 EUR 31,973.47 47,298.02 0.05<br />

5.125% BASF FINANCE 09/15 EUR 18,651.19 27,929.54 0.03<br />

5.125% SIEMENS FINANCE 09/17 EUR 26,857.72 41,222.66 0.04<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 06/66 EUR 10,657.82 14,648.80 0.01<br />

5.252% ELM 06/PE EUR 10,657.82 12,739.70 0.01<br />

5.317% GENERALI FINANCE 06/PE EUR 13,322.28 16,107.47 0.02<br />

5.375% VOLKSWAGEN 09/13 EUR 26,911.01 39,254.61 0.04<br />

5.5% E. ON INTL FINANCE 09/16 EUR 26,644.56 40,782.88 0.04<br />

5.5% EADS FINANCE 03/18 EUR 7,993.37 12,035.99 0.01<br />

5.5% EDP FINANCE 09/14 EUR 13,588.73 19,119.50 0.02<br />

5.50% PAYS-BAS 98/28 EUR 11,218.89 20,274.15 0.02<br />

5.75% E. ON INTL FINANCE 08/20 EUR 18,651.19 <strong>30</strong>,074.60 0.03


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

5.875% TELEFONICA EUROPE 03/33 EUR 7,993.37 12,107.12 0.01<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 14,654.51 21,905.43 0.02<br />

6% DEUTSCHE TEL. FIN. 09/17 EUR 38,634.61 59,821.52 0.06<br />

6% PORTUGAL TEL. INT. 09/13 EUR 7,993.37 11,326.62 0.01<br />

6.125% ALLIANZ FINANCE 02/22 EUR 18,651.19 25,882.32 0.03<br />

6.125% ENBW INT. FINANCE 09/39 EUR 2,664.46 4,629.44 0.00<br />

6.25% ING VERZEKERINGEN 01/21 EUR 4,507.18 5,729.95 0.01<br />

6.258% SNS REAAL 07/PE EUR 3,495.67 3,639.64 0.00<br />

6.375% WOLTERS KLUWER 08/18 EUR 6,661.14 10,526.83 0.01<br />

6.5% ALLIANZ FIN. II 02/25 EUR 47,960.21 71,825.20 0.07<br />

6.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/16 EUR 948.88 1,250.20 0.00<br />

6.5% REPSOL INTL FINANCE 09/14 EUR 18,651.19 27,705.47 0.03<br />

6.625% RWE FINANCE 08/19 EUR 31,973.47 53,712.28 0.05<br />

6.655% TENNET HOLDING BV 10/PE EUR 21,741.96 <strong>30</strong>,803.05 0.03<br />

6.75% MUNICH RE FINANCE 03/23 EUR 47,960.21 69,003.91 0.07<br />

6.75% OI EUROP GROUP 10/20 EUR 1,328.43 1,805.99 0.00<br />

6.875% ENBW INT. FINANCE 08/18 EUR 15,986.74 27,136.63 0.03<br />

7% AEGON 09/12 EUR 5,328.91 7,600.56 0.01<br />

7.125% CONTI-GUMMI FINANCE 10/18 EUR 2,799.19 3,672.74 0.00<br />

7.25% MAJAPAHIT BV 07/17 USD 79.50 89.25 0.00<br />

7.375% EUREKO 09/14 EUR 9,325.60 14,043.<strong>30</strong> 0.01<br />

7.375% LINDE FINANCE 06/66 EUR 15,986.74 23,460.03 0.02<br />

7.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/17 EUR 1,518.21 2,056.91 0.00<br />

7.5% GMAC INTERNAT.FIN. 10/15 EUR 4,412.29 6,020.48 0.01<br />

7.5% KPN KONINKLIJKE 09/19 EUR 18,651.19 32,016.06 0.03<br />

7.625% ADECCO INT. FIN. 09/14 EUR 20,681.51 31,448.50 0.03<br />

7.75% LANXESS FINANCE 09/14 EUR 5,328.91 8,268.06 0.01<br />

7.875% DAIMLER INTL 09/14 EUR 26,644.56 41,437.47 0.04<br />

7.875% NEW WORLD RESOURCES 10/18 EUR 948.88 1,310.52 0.00<br />

8% CLONDALKIN BV 04/14 EUR 3,102.83 3,800.05 0.00<br />

8% ZIGGO BOND 10/18 EUR 8,065.47 11,246.75 0.01<br />

8.5% CONTI-GUMMI FINANCE 10/15* EUR 2,372.20 3,390.79 0.00<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 42,631.<strong>30</strong> 67,596.70 0.07<br />

9% DAIMLER INTL FIN. 08/12 EUR 7,993.37 11,625.52 0.01<br />

9.25% IMPRESS METAL 06/14 EUR 948.88 1,321.57 0.00<br />

9.5% INTERXION HOLDING 10/17 EUR 664.22 959.36 0.00<br />

9.5% MAGYAR TELECOM 09/16 EUR 1,707.98 2,228.42 0.00<br />

9.625% CEMEX FINANCE 09/17 EUR 1,423.32 1,782.00 0.00<br />

10% IFCO 09/16 EUR 664.22 999.15 0.00<br />

11.25% SNS BANK 09/PE EUR 2,507.89 3,405.27 0.00<br />

FRN CARLSON WAGONLIT 06/15 EUR 3,321.08 4,133.65 0.00<br />

FRN ELM 07/PE EUR 6,831.93 7,048.37 0.01<br />

STEP DEUTSCHE TEL. FIN. 02/12 EUR 7,993.37 11,715.97 0.01<br />

STEP NIELSEN FIN. (VNU) 07/16 EUR 1,897.76 2,501.03 0.00<br />

PEROU<br />

6,121,914.40 6.25<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 551.34 547.12 0.00<br />

6.9% PEROU (DUAL CUR.) 07/37 PEN 7.46 2,824.57 0.01<br />

6.95% PEROU (DUAL CUR.) 09/31 PEN 0.43 159.28 0.00<br />

*Titres faisant l’objet d’un contrat de ”repurchase agreement” (REPO)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

425


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

426<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

7.84% PEROU (DUAL CUR.) 05/20 PEN 1.89 770.93 0.00<br />

8.2% PEROU (DUAL CUR.) 06/26 PEN 5.66 2,376.56 0.00<br />

6,678.46 0.01<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 85,311.42 1,946.05 0.00<br />

5.875% NATIONAL POWER 06/16 PHP 39,748.71 926.09 0.00<br />

7.79% POWER SECTOR ASS. 09/24 USD 500.04 601.55 0.00<br />

FRN NATIONAL POWER 05/11 USD 11,318.84 11,<strong>30</strong>1.32 0.01<br />

14,775.01 0.01<br />

POLOGNE<br />

0% POLOGNE 09/12 PLN 2,232.13 705.71 0.00<br />

2.125% POLOGNE 10/14 CHF 104,646.78 105,379.31 0.11<br />

2.625% POLOGNE 05/15 CHF 87,205.65 88,775.35 0.09<br />

2.875% POLOGNE 07/12 CHF 47,963.11 49,138.20 0.05<br />

3% POLOGNE (INFLATION) 04/16 PLN 223.21 87.55 0.00<br />

3% POLOGNE 09/14 CHF 104,646.78 108,257.09 0.11<br />

3.25% POLOGNE 07/19 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 134,209.50 0.14<br />

3.625% POLOGNE 08/17 CHF 348,822.60 370,275.19 0.38<br />

4.25% POLOGNE 05/11 PLN 593.75 199.12 0.00<br />

5% POLOGNE 02/13 PLN 580.35 194.90 0.00<br />

5.25% POLOGNE 06/17 PLN 2,907.13 970.97 0.00<br />

5.25% POLOGNE 07/13 PLN 10,568.24 3,581.04 0.00<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 6,502.64 2,138.13 0.00<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 27,769.<strong>30</strong> 9,339.91 0.01<br />

5.5% POLOGNE 09/15 PLN 24,107.00 8,206.56 0.01<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 7,979.42 2,719.84 0.00<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 789.19 266.66 0.00<br />

6.25% POLOGNE 04/15 PLN 21,765.50 7,641.09 0.01<br />

892,086.12 0.91<br />

PORTUGAL<br />

3.35% PORTUGAL 05/15 EUR 5,160.69 6,251.93 0.01<br />

3.85% PORTUGAL 05/21 EUR 22,437.79 24,098.60 0.03<br />

4.2% PORTUGAL 06/16 EUR 3,926.61 4,843.46 0.00<br />

4.375% PORTUGAL 03/14 EUR 15,706.45 20,392.82 0.02<br />

4.8% PORTUGAL 10/20 EUR 10,097.00 11,881.62 0.01<br />

5% PORTUGAL 02/12 EUR 17,950.23 24,131.91 0.02<br />

5.625% B.C.P. 09/14 EUR 7,993.37 10,404.66 0.01<br />

5.625% BCO ESPIRITO SANTO 09/14 EUR 24,246.55 31,375.99 0.04<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

133,380.99 0.14<br />

2.875% REPUBLIQUE TCHEQUE 09/16 CHF 87,205.65 90,737.48 0.09<br />

ROYAUME-UNI<br />

90,737.48 0.09<br />

1.625% BP CAPITAL MARKETS 09/11 CHF 183,131.87 183,040.<strong>30</strong> 0.20<br />

1.75% C.I.B.C. 10/17 CHF 91,565.93 92,893.64 0.09<br />

1.875% WESTPAC SECURITIES 10/15 CHF 187,492.15 189,367.07 0.20<br />

2.125% BMW (UK) CAPITAL 10/15 CHF 87,205.65 88,557.34 0.09<br />

2.25% ROYAL BANK SCOTLAND 09/12 CHF 218,014.13 220,085.26 0.22<br />

2.375% HBOS TREASURY SERV. 05/13 CHF 209,293.56 209,293.56 0.22<br />

2.375% ROYAL BANK SCOTLAND 05/15 CHF 235,455.26 216,0<strong>30</strong>.20 0.23<br />

2.5% HBOS TREASURY SERV. 06/11 CHF 65,404.24 65,992.88 0.07


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.50% LLOYDS TSB BANK 10/15 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 1<strong>30</strong>,023.62 0.13<br />

2.625% BRADFORD & BINGLEY 06/13 CHF 87,205.65 87,249.25 0.09<br />

2.625% HBOS TREASURY SERV. 06/12 CHF 41,422.68 41,961.18 0.04<br />

2.75% BP CAPITAL MARKETS 07/11 CHF 113,367.35 114,217.60 0.12<br />

2.75% BP CAPITAL MARKETS 08/13 CHF 43,166.80 43,749.55 0.04<br />

2.75% BRADFORD & BINGLEY 06/12 CHF 151,737.83 153,406.95 0.16<br />

2.75% HSBC BANK 07/17 CHF 87,205.65 92,743.21 0.09<br />

2.75% NETWORK RAIL INFRA. 06/21 CHF 52,323.39 56,404.61 0.06<br />

2.75% ROYAL BANK SCOTLAND 06/17 CHF 43,602.83 39,678.57 0.04<br />

3% BANK OF SCOTLAND PLC 06/16 CHF 161,3<strong>30</strong>.45 161,491.78 0.17<br />

3% BP CAPITAL MARKETS 08/13 CHF 78,049.06 79,649.06 0.08<br />

3% CSFB LONDON 07/12 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 135,190.56 0.15<br />

3.125% BRADFORD & BINGLEY 07/11 CHF 10,464.68 10,585.02 0.01<br />

3.5% UBS LONDON 10/15 EUR 27,177.45 37,208.26 0.04<br />

3.625% HSBC HOLDINGS 05/20 EUR 39,966.84 54,2<strong>30</strong>.95 0.06<br />

3.625% STANDARD CHARTERED 05/17 EUR 6,024.34 8,055.61 0.01<br />

3.75% TESCO 08/11 CHF 112,059.26 115,196.92 0.12<br />

3.875% CREDIT SUISSE 10/17 EUR 39,966.84 55,183.04 0.06<br />

3.875% UBS LDN 09/19 EUR 35,900.46 51,131.02 0.05<br />

4% BARCLAYS BANK 10/17 EUR 10,657.82 14,875.37 0.02<br />

4.375% ANGLO AMERICAN CAP. 09/16 EUR 18,651.19 26,218.98 0.03<br />

4.375% REXAM 06/13 EUR 10,657.82 14,784.72 0.02<br />

4.5% OLD MUTUAL 07/17 EUR 17,851.86 22,665.28 0.02<br />

4.625% RENTOKIL INITIAL 07/14 EUR 27,976.79 39,044.50 0.04<br />

4.7291% AVIVA 04/PE EUR 7,993.37 9,151.06 0.01<br />

4.75% EXPERIAN FIN. 10/20 EUR 3,863.46 5,517.63 0.01<br />

4.8% E.B.R.D. (DUAL) 10/15 PHP 79,497.41 1,849.20 0.00<br />

4.875% BARCLAYS BANK 04/PE EUR 7,993.37 8,938.25 0.01<br />

4.875% BAT INTL FINANCE 09/21 EUR 5,328.91 7,970.19 0.01<br />

5% OLD MUTUAL 05/PE EUR 2,799.19 2,943.77 0.00<br />

5% OTE PLC 03/13 EUR 15,986.74 21,280.80 0.02<br />

5.025% SCOTTISH & SOUTHERN 10/PE EUR 14,121.62 18,483.91 0.02<br />

5.125% ROYAL BANK SCOTLAND 04/PE EUR 476.34 507.29 0.00<br />

5.125% TESCO 09/15 EUR 19,450.53 29,004.18 0.03<br />

5.25 % AVIVA 03/23 EUR 15,986.74 21,623.00 0.02<br />

5.25 % BARCLAYS BANK 09/14 EUR 15,986.74 23,202.42 0.02<br />

5.375% BAT INTL FINANCE 07/17 EUR 19,983.42 <strong>30</strong>,471.85 0.03<br />

5.375% VODAFONE 07/22 EUR 9,325.60 14,363.51 0.01<br />

5.5% ROYAL BANK SCLOTLAND 10/20 EUR 23,980.11 33,339.34 0.03<br />

5.625% GLAXOSMITHKLINE 07/17 EUR 18,651.19 29,526.01 0.03<br />

5.75% ROYAL BANK SCOTLAND 09/14 EUR 15,986.74 22,871.38 0.02<br />

5.875% STANDARD CHARTERED 07/17 EUR 23,980.11 35,963.68 0.04<br />

6% BARCLAYS BANK 08/18 EUR 9,325.60 13,552.68 0.01<br />

6% BARCLAYS BANK 10/21 EUR 29,<strong>30</strong>9.02 41,697.74 0.04<br />

6.25% LLOYDS TSB BANK 09/14 EUR 42,631.<strong>30</strong> 62,<strong>30</strong>4.41 0.06<br />

6.25% VODAFONE 09/16 EUR 21,315.65 33,277.09 0.03<br />

6.35% LLOYDS TSB BANK 02/PE EUR 2,846.64 3,410.50 0.00<br />

6.375% LLOYDS TSB BANK 09/16 EUR 11,990.05 17,851.12 0.02<br />

6.375% S.L. FINANCE 02/22 EUR 32,000.12 42,673.11 0.04<br />

6.467% RBS CAP. TRUST A 02/PE EUR 1,423.32 1,459.88 0.00<br />

6.625% DIAGEO FINANCE 08/14 EUR 9,325.60 14,529.61 0.01<br />

6.625% NATIONAL GRID ELEC. 08/14 EUR 15,986.74 24,257.77 0.02<br />

427


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

428<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

6.625% WPP GROUP 08/16 EUR 20,782.76 32,038.06 0.03<br />

6.934% R. B. S. 08/18 EUR 21,315.65 <strong>30</strong>,740.19 0.03<br />

7.25% FCE BANK 10/13 EUR 1,138.66 1,595.36 0.00<br />

7.25% INTERNATIONAL POWER 10/17 EUR 2,941.53 4,649.96 0.00<br />

7.875% INEOS GROUP REG. S 06/16 EUR 8,797.06 9,719.83 0.01<br />

8% ONO FINANCE 06/14 EUR 2,799.19 3,223.24 0.00<br />

8.375% IMPERIAL TOBACCO FR/RATG .9/16 EUR 26,644.56 44,640.70 0.05<br />

8.5% CEVA GROUP ’REG. S’ 06/14 EUR 2,938.68 3,<strong>30</strong>5.61 0.00<br />

9.125% INFINIS 09/14 GBP 948.88 1,535.32 0.00<br />

9.25% INEOS FINANCE 10/15 EUR 1,091.21 1,539.78 0.00<br />

9.375% FCE BANK 09/14 EUR 6,642.15 9,836.76 0.01<br />

9.5% VIRGIN MEDIA 09/16 EUR 948.88 1,458.94 0.00<br />

9.75% EC FINANCE 10/17 EUR 3,415.97 4,911.12 0.01<br />

10% CEVA GROUP ’SUB’ 06/16 EUR 1,219.31 1,314.75 0.00<br />

10.5% ONO FINANCE 04/14 EUR 759.10 929.68 0.00<br />

10.75% TVN FINANCE 09/17 EUR 3,795.52 5,633.64 0.01<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 345.53 387.80 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD <strong>30</strong>3.28 292.51 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 535.71 514.70 0.00<br />

RUSSIE<br />

3,580,495.19 3.66<br />

STEP ROSSELHOZBANK 10/20 RUB 29,017.69 969.08 0.00<br />

969.08 0.00<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 08/15 SGD 1,192.46 965.48 0.00<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 13,710.32 10,250.90 0.01<br />

3.125% SINGAPOUR 07/22 SGD 1,192.46 965.04 0.00<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 41,518.95 34,127.28 0.04<br />

3.265% TEMASEK FINANCIAL 10/20 SGD 794.97 618.20 0.00<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 23,912.84 19,725.93 0.02<br />

3.595% PUBLIC UTILIT. BOARD 06/11 SGD 1,589.95 1,208.00 0.00<br />

3.75% SINGAPOUR 01/16 SGD 16,694.46 14,166.23 0.01<br />

3% SINGAPOUR 10/24 SGD 10,334.66 8,198.98 0.01<br />

4.2% TEMASEK FINANCIAL I 10/50 SGD 397.49 314.61 0.00<br />

4% SINGAPOUR 03/18 SGD 1,589.95 1,378.03 0.00<br />

91,918.68 0.09<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 1,450.53 1,421.11 0.00<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 37,559.54 327.00 0.00<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 6,111.77 6,532.06 0.01<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 1,971.<strong>30</strong> 2,096.21 0.00<br />

SUEDE<br />

10,376.38 0.01<br />

1.5% KOMMUNINVEST I SVER. 09/12 CHF 63,660.12 64,595.93 0.07<br />

1.625% SWEDISH COVERED BD. 10/15 CHF 87,205.65 89,036.97 0.09<br />

1.875% SWEDBANK 09/13 CHF 69,764.52 71,962.10 0.07<br />

1.875% SWEDISH EXPORT 10/17 CHF 61,043.96 62,570.05 0.06<br />

2% STADSHYPOTEK 10/16 CHF 87,205.65 89,734.61 0.09<br />

2.125% SWEDBANK MORTGAGE 10/16 CHF 87,205.65 90,170.64 0.09<br />

2.125% SWEDISH COVERED BD. 09/16 CHF 87,205.65 90,868.29 0.09<br />

2.25% AKADEMISKA HUS 06/14 CHF 90,693.88 94,276.28 0.10


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.25% NORDEA BANK 10/16 CHF 202,317.11 208,285.46 0.22<br />

2.375% SWEDISH COVERED BD 06/12 CHF 72,380.69 75,167.35 0.08<br />

2.5% AKADEMISKA HUS 08/13 CHF 43,602.83 45,543.15 0.05<br />

2.5% KOMMUNINVEST I SVER. 09/15 CHF 21,801.41 23,294.81 0.02<br />

2.625% KOMMUNINVEST I SVER. 07/16 CHF 74,124.80 79,832.41 0.08<br />

2.625% SWEDISH EXPORT 06/14 CHF 144,761.38 153,374.68 0.17<br />

2.75% KOMMUNINVEST I SVER. 03/13 CHF 65,404.24 69,295.79 0.07<br />

2.75% SWEDISH COVERED BD. 07/13 CHF 17,441.13 18,374.23 0.02<br />

3% SVENSKA HANDELSBANK 09/12 EUR 7,993.37 10,902.59 0.01<br />

3% SWEDISH EXPORT 09/18 CHF 261,616.95 286,993.80 0.<strong>30</strong><br />

3.125% SWEDBANK 10/13 EUR 10,657.82 14,492.80 0.01<br />

3.125% VATTENFALL TREASURY 09/13 CHF 87,205.65 91,522.33 0.09<br />

3.75% SVENSKA HANDELSBANK 10/17 EUR 7,993.37 11,190.10 0.01<br />

4% NORDEA BANK 04/16 EUR 9,282.97 12,531.53 0.01<br />

4% NORDEA BANK 10/20 EUR 19,983.42 28,064.11 0.03<br />

4% SVENSKA HANDELSBANK 06/16 EUR 7,726.92 10,346.45 0.01<br />

4.75% TELIASONERA 09/21 EUR 10,657.82 15,789.56 0.02<br />

4.875% INVESTOR 09/21 EUR 5,328.91 7,968.23 0.01<br />

5.5% SKANDINAV. ENSKILDA 09/14 EUR 13,322.28 19,571.48 0.02<br />

7.75% AKZO NOBEL SWEDEN 08/14 EUR 7,993.37 12,404.43 0.01<br />

7.875% STENA 10/20 EUR 1,375.87 1,804.09 0.00<br />

9.875% VOLVO TREASURY 09/14 EUR 9,059.15 14,606.88 0.01<br />

FRN CORRAL PETR. HLDG 10/11 EUR 1,005.63 1,224.90 0.00<br />

SUISSE<br />

1,865,796.03 1.91<br />

2% BANQUE SARASIN 10/15 CHF 78,485.09 79,422.98 0.08<br />

2% COOP 10/16 CHF 87,205.65 88,077.71 0.09<br />

2% UBS 10/14 CHF 235,455.26 237,692.08 0.25<br />

2.25% CANTON DE BERNE 10/23 CHF 87,205.65 91,129.90 0.09<br />

2.625% SWISSCOM 10/22 CHF 122,087.91 122,759.39 0.13<br />

2.875% BALOISE-HOLDING 10/20 CHF 392,425.43 397,458.28 0.41<br />

3.125% IMPLENIA 10/16 CHF 17,877.16 18,377.72 0.02<br />

3.25% SUISSE REASSURANCE 09/14 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 137,675.92 0.14<br />

3.375% AFG ARBONIA-FORSTER 10/16 CHF 104,646.78 104,856.07 0.11<br />

4% HOLCIM 09/13 CHF 65,404.24 69,949.83 0.07<br />

4.125% UBS 07/17 CHF 69,764.52 75,101.51 0.08<br />

4.875% CREDIT SUISSE NY 08/18 CHF 1<strong>30</strong>,808.48 146,505.49 0.15<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 18,651.19 27,463.39 0.03<br />

1,596,470.27 1.65<br />

SUPRANATIONAL<br />

1.1% I.F.C. 09/12 SGD 27,824.09 20,783.33 0.02<br />

1.43% WORLDBANK 09/14 SGD 794.97 596.32 0.00<br />

1.875% DEV. CONSEIL EUROPE 09/14 CHF 43,602.83 45,281.53 0.05<br />

2% E.I.B. 05/16 CHF 117,727.63 123,260.83 0.13<br />

2% E.I.B. 09/12 CHF 34,882.26 36,434.52 0.04<br />

2% E.I.B. 10/22 CHF 261,616.95 266,980.10 0.27<br />

2.28% DEV. CONSEIL EUROPE 09/14 HKD 19,874.35 2,598.86 0.00<br />

2.375% E.I.B. 05/20 CHF 174,411.<strong>30</strong> 185,573.62 0.19<br />

2.5% E.I.B. 03/15 CHF 148,249.61 158,849.45 0.16<br />

2.5% E.I.B. 07/19 CHF 183,131.87 196,958.32 0.20<br />

2.75% WORLDBANK 09/19 CHF 61,043.96 67,148.35 0.07<br />

3.125% E.I.B. 06/36 CHF 113,367.35 141,822.55 0.14<br />

429


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

4<strong>30</strong><br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

3.25% E.I.B. 08/18 CHF 213,653.84 241,215.19 0.25<br />

3.27% ASIAN DEV. BANK 07/12 SGD 1,987.44 1,521.35 0.00<br />

3.50% E.I.B. 99/14 CHF 112,059.26 122,424.74 0.13<br />

3.875% WORLDBANK 09/19 EUR 71,239.97 105,050.70 0.11<br />

4.75% E.I.B. 07/17 EUR 71,239.97 109,643.07 0.11<br />

5.375% E.I.B. 02/12 EUR 3,365.67 4,870.17 0.00<br />

5.5% WORLDBANK TR. A 86/11 CHF 26,161.70 27,652.91 0.03<br />

FRN WORLDBANK 09/11 USD 1,192.46 1,162.91 0.00<br />

TAIWAN<br />

1,859,828.82 1.90<br />

0.25% TAIWAN M.O.F. 09/11 TWD 278,240.94 8,684.06 0.01<br />

0.25% TAIWAN M.O.F. 10/12 TWD 1,351,455.97 42,293.60 0.04<br />

1.375% TAIWAN M.O.F. 09/19 TWD 39,748.71 1,266.88 0.00<br />

1.75% TAIWAN M.O.F. 06/11 TWD 39,748.71 1,246.24 0.00<br />

1.875% TAIWAN M.O.F. 07/12 TWD 158,994.82 5,080.05 0.01<br />

1.875% TAIWAN M.O.F. 10/<strong>30</strong> TWD 357,738.35 11,659.38 0.01<br />

2.125% TAIWAN M.O.F. 09/29 TWD 79,497.41 2,691.32 0.00<br />

2.125% TAIWAN M.O.F. 09/29 TWD 39,748.71 1,344.29 0.00<br />

2.25% TAIWAN M.O.F. 10/40 TWD 198,743.53 6,849.63 0.01<br />

81,115.45 0.08<br />

THAILANDE<br />

2.8% M.O.F. (THAILAND) 10/17 THB 92,725.45 2,977.38 0.00<br />

3.625% THAILAND GOV. 09/15 THB 459,016.21 15,420.84 0.02<br />

3.875% THAILAND GOV. 09/19 THB 540,484.40 18,618.97 0.02<br />

4.125% THAILAND GOV. 09/16 THB 592,941.15 20,469.95 0.03<br />

4.25% THAILAND GOV. 07/13 THB 47,561.16 1,592.81 0.00<br />

4.75% THAILAND GOV. 09/24 THB 201,808.53 7,523.07 0.01<br />

4.875% THAILAND GOV. 09/29 THB 32,740.01 1,235.41 0.00<br />

5% THAILAND GOV. 07/17 THB 6,029.27 218.34 0.00<br />

5% THAILAND GOV. 09/40 THB 47,541.46 1,839.56 0.00<br />

5.125% M.O.F. (THAILAND) 02/22 THB 3,571.41 136.09 0.00<br />

5.125% THAILAND GOV. 07/18 THB 63,636.69 2,344.64 0.00<br />

5.25% THAILAND GOV. 06/13 THB 99,371.76 3,421.61 0.00<br />

5.25% THAILAND GOV. 07/14 THB 109,675.81 3,841.54 0.00<br />

5.25% THAILAND GOV. 08/38 THB 4,464.26 188.04 0.00<br />

5.4% THAILAND GOV. 06/16 THB 2,232.13 81.84 0.00<br />

5.5% M.O.F. (THAILAND) 07/23 THB 892.85 35.31 0.00<br />

5.67% THAILAND GOV. 07/28 THB 9,062.45 372.64 0.00<br />

5.85% THAILAND GOV. 06/21 THB 245,719.77 9,764.02 0.01<br />

6.15% M.O.F. (THAILAND) 06/26 THB 9,910.66 421.28 0.00<br />

90,503.34 0.09<br />

TURQUIE<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 21,651.66 13,166.37 0.02<br />

0% TURQUIE 10/11 TRY 16,482.05 10,195.55 0.01<br />

0% TURQUIE 10/12 TRY 2,065.84 1,229.07 0.00<br />

4% TURQUIE (INFLATION) 10/20 TRY 1,004.46 706.34 0.00<br />

4.5% TURQUIE (INFLATION) 10/15 TRY 922.32 689.92 0.00<br />

10% TURQUIE (INFLATION) 07/12 TRY 1,477.67 1,113.15 0.00<br />

10.5% TURQUIE 10/20 TRY 6,225.72 4,627.37 0.00<br />

11% TURQUIE 09/14 TRY 3,800.42 2,762.13 0.00<br />

12% TURQUIE (INFLATION) 08/13 TRY 663.84 647.88 0.00<br />

14% TURQUIE 07/12 TRY 654.46 487.74 0.00


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

16% TURQUIE 07/12 TRY 6,700.85 4,991.55 0.01<br />

16% TURQUIE 08/13 TRY 89.29 72.64 0.00<br />

40,689.71 0.04<br />

VENEZUELA<br />

5% CORP ANDINA FOMENTO 08/13 CHF 34,446.23 36,444.11 0.04<br />

36,444.11 0.04<br />

TOTAL OBLIGATIONS 56,541,145.11 57.76<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 0.19 210.41 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -0.19 -37.13 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 5.27 35.10 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -2.57 -17.09 0.00<br />

191.29 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 191.29 0.00<br />

TOTAL I. 75,634,662.50 77.27<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

AIST MEDIALAB 60.16 0.00 0.00<br />

ARGENTINE<br />

0.00 0.00<br />

GENERAL FABRIL ’B’ 2,499,389.53 0.00 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

0.00 0.00<br />

ALUDEL NOM. 839.10 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 0.00 0.00<br />

DROITS<br />

TAIWAN<br />

YOUNG FAST OPT. RTS 1,801.76 183.03 0.00<br />

183.03 0.00<br />

TOTAL DROITS 183.03 0.00<br />

OBLIGATIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs<br />

nets<br />

10% CLN INDONESIE (DB) 08/28 USD 4.46 9.48 0.00<br />

9.48 0.00<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

2.9% SOCIETE GEN. ACCEPT. 09/12 SGD 993.72 750.62 0.00<br />

750.62 0.00<br />

431


Pictet - Piclife<br />

AUSTRALIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

432<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.5% ANZ BANKING GROUP 10/20 HKD 27,824.09 3,870.92 0.01<br />

FRN ANZ BANKING GROUP 06/11 HKD 7,949.74 994.74 0.00<br />

FRN COMMONWEAL. BANK AUST. 09/14 HKD 7,949.74 982.96 0.00<br />

CHINE<br />

5,848.62 0.01<br />

1.9% CHINA DEVELOP. BANK 09/12 HKD 15,899.48 2,0<strong>30</strong>.38 0.00<br />

2,0<strong>30</strong>.38 0.00<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 5,589.04 5,020.67 0.01<br />

5.25% COREE 05/10 KRW 45,711.01 39,897.66 0.04<br />

5.75% COREE 07/10 KRW 36,568.81 31,995.88 0.03<br />

EGYPTE<br />

76,914.21 0.08<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 2,516.73 407.87 0.00<br />

407.87 0.00<br />

ETATS-UNIS<br />

5.28% I.F.C. 03/18 HKD 9,539.69 1,401.46 0.00<br />

11.5% CLN INDONESIE (CITI) 07/19 USD 59.40 61.80 0.00<br />

STEP MOMENTIVE PERF. 07/14 EUR 1,518.21 1,990.72 0.00<br />

FRANCE<br />

3,453.98 0.00<br />

1.925% BNP PARIBAS 10/13 HKD 27,824.09 3,526.67 0.00<br />

2.81% BNP PARIBAS 09/12 HKD 27,824.09 3,570.42 0.00<br />

2.95% BNP PARIBAS 10/17 HKD 27,824.09 3,486.09 0.00<br />

3.05% BNP PARIBAS 09/14 HKD 26,234.15 3,473.55 0.00<br />

14,056.73 0.00<br />

HONG-KONG<br />

0% HONG KONG 10/10 HKD 47,698.45 5,986.81 0.01<br />

2% KCRC 09/12 HKD 6,359.79 814.29 0.00<br />

2.25% ICBC ASIA ’HK’ 10/12 CNY 13,912.05 2,028.07 0.00<br />

2.25% ICBC ASIA 10/12 CNY 39,748.71 5,794.50 0.01<br />

2.8% KOWLOON CANTON RAIL. 10/15 HKD 23,849.22 3,153.27 0.00<br />

3.80% HONG KONG MTG. 05/11 HKD 4,769.84 608.04 0.00<br />

18,384.98 0.02<br />

ILES CAIMANS<br />

2.38% MTR CORP. (CI) 08/11 HKD 4,769.84 610.75 0.00<br />

INDE<br />

610.75 0.00<br />

7.27% INDE 02/13 INR 39,748.71 869.16 0.00<br />

869.16 0.00<br />

LUXEMBOURG<br />

0% SIGNUM (COGNIS)-PKI-07/15 EUR 1,423.32 2,672.19 0.01<br />

8.875% CEMEX LUXEMBOURG 10/17 EUR 1,394.85 1,634.03 0.00<br />

MALAISIE<br />

4,<strong>30</strong>6.22 0.01<br />

3.582% MALAISIE 08/11 MYR 223.21 71.28 0.00<br />

3.814% MALAISIE 07/17 MYR 10,360.95 3,329.40 0.01<br />

3.90% SILTERRA CAPITAL 07/14 MYR 1,310.25 417.74 0.00<br />

3.92% MALAISIE 07/13 MYR 1,562.99 500.22 0.00


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

4.012% MALAISIE 10/17 MYR 7,983.27 2,604.62 0.00<br />

4.24% MALAISIE 03/18 MYR 357.14 117.80 0.00<br />

7,041.06 0.01<br />

PAYS-BAS<br />

3% RABOBANK 09/14 HKD 14,<strong>30</strong>9.53 1,893.78 0.00<br />

PEROU<br />

1,893.78 0.00<br />

6.85% PEROU (DUAL CUR.) 10/42 PEN 2.05 744.92 0.00<br />

8.6% PEROU (DUAL CUR.) 05/17 PEN 0.76 321.19 0.00<br />

1,066.11 0.00<br />

PHILIPPINES<br />

5.25% NATIONAL POWER 06/11 PHP 198,743.53 4,463.77 0.01<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 150,410.01 3,361.03 0.00<br />

8.75% PHILIPPINES 10/<strong>30</strong> PHP 375,076.73 8,989.74 0.01<br />

16,814.54 0.02<br />

SRI LANKA<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/10 LKR 26,785.56 233.10 0.00<br />

0% GOVT OF SRI LANKA 10/11 LKR 4,464.26 37.33 0.00<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 162,343.02 1,369.71 0.00<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 22,321.<strong>30</strong> 190.42 0.00<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 363,748.31 2,889.53 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 456,415.28 3,934.66 0.01<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 35,222.60 <strong>30</strong>6.81 0.00<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 4,464.26 38.76 0.00<br />

11.75% GOVT OF SRI LANKA 08/14 LKR 4,464.26 43.34 0.00<br />

SUISSE<br />

9,043.66 0.01<br />

1.65% EUROFIMA 10/13 HKD 59,623.06 7,643.15 0.01<br />

7,643.15 0.01<br />

SUPRANATIONAL<br />

4.18% EUROFIMA 05/15 HKD 26,234.15 3,679.38 0.00<br />

3,679.38 0.00<br />

TOTAL OBLIGATIONS 174,824.68 0.17<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 27,374.04 73.38 0.00<br />

FRANCE<br />

73.38 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 34,217.15 91.06 0.00<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 499.46 59.01 0.00<br />

INDE<br />

150.07 0.00<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 855.43 298.50 0.00<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 <strong>30</strong>,998.18 0.00 0.00<br />

298.50 0.00<br />

433


Pictet - Piclife<br />

INDONESIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

434<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -7,695.57 -114.04 0.00<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -7,695.57 -11.63 0.00<br />

JAPON<br />

-125.67 0.00<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 499.46 121.42 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

121.42 0.00<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 25,663.07 162.08 0.00<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 499.46 128.46 0.00<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 499.46 145.62 0.00<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 684.35 223.43 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 832.43 66.46 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 508.34 163.63 0.00<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 512.83 25.80 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 542.05 8.17 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 683.34 161.70 0.00<br />

TAIWAN<br />

1,085.35 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> 31.4 17,108.55 23.68 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 3,654.89 33.17 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 21,318.03 192.50 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -37,459.42 -149.35 0.00<br />

100.00 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 1,703.05 0.00<br />

WARRANTS<br />

ROYAUME-UNI<br />

ALUDEL WRT (C-0. 68) 1,678.20 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.00 0.00<br />

TOTAL II. 176,710.76 0.17<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ISHARES MSCI PACIFIC EX-JAP. INDEX 32,000.00 1,392,417.50 1.42<br />

SPDR S&P DIVIDEND 6,000.00 293,282.03 0.<strong>30</strong><br />

ILES CAIMANS<br />

1,685,699.53 1.72<br />

VIETNAM GROWTH FUND 374.04 4,481.57 0.01<br />

VIETNAM RESOURCE INVESTMENTS FD. 3,525.16 4,292.32 0.00<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

8,773.89 0.01<br />

TURQUOISE PARTNERS ’C’ 31.75 48,399.10 0.05<br />

48,399.10 0.05


Pictet - Piclife<br />

SUISSE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN CHF)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PICTET (CH) SWISS MID-SMALL CAP I 6<strong>30</strong>.00 1,931,579.66 1.97<br />

1,931,579.66 1.97<br />

TOTAL III. 3,674,452.18 3.75<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 79,485,825.44 81.19<br />

AVOIRS EN BANQUE 17,591,382.79 17.97<br />

AUTRES ACTIFS NETS 828,605.04 0.84<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 97,905,813.27 100.00<br />

435


Pictet - Piclife<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

436<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition géographique (suite)<br />

(en % des actifs nets)<br />

Suisse 17.12<br />

Etats-Unis 10.58<br />

France 7.71<br />

Pays-Bas 6.<strong>30</strong><br />

Autriche 4.77<br />

Allemagne 4.65<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 4.28<br />

Italie 2.42<br />

Luxembourg 2.07<br />

Canada 1.92<br />

Suède 1.94<br />

Espagne 1.91<br />

Supranational 1.90<br />

Corée du Sud 1.49<br />

Australie 1.44<br />

Pologne 0.94<br />

Danemark 0.93<br />

Norvège 0.83<br />

Iles Caïmans 0.75<br />

Brésil 0.76<br />

Chine 0.51<br />

Finlande 0.50<br />

Irlande 0.44<br />

Taïwan 0.42<br />

Nouvelle Zélande 0.42<br />

Jersey 0.38<br />

Belgique 0.34<br />

Russie 0.32<br />

Indonésie 0.36<br />

Japon 0.29<br />

Afrique du Sud 0.<strong>30</strong><br />

Inde 0.32<br />

Mexique 0.25<br />

Malaisie 0.25<br />

Hong-Kong 0.20<br />

Emirats Arabes Unis 0.17<br />

Thaïlande 0.17<br />

Portugal 0.14<br />

Turquie 0.11<br />

République Tchèque 0.09<br />

Bermudes 0.07<br />

Singapour 0.09<br />

Guernesey 0.08<br />

Iles Vierges Britanniques 0.05<br />

Philippines 0.05<br />

(en % des actifs nets)<br />

Vénézuela 0.04<br />

Qatar 0.02<br />

Hongrie 0.03<br />

Chili 0.02<br />

Sri Lanka 0.02<br />

Colombie 0.01<br />

Pérou 0.02<br />

Argentine 0.00<br />

Antilles Néerlandaises 0.00<br />

Côte d’Ivoire 0.00<br />

Pakistan 0.00<br />

Ghana 0.00<br />

Croatie 0.00<br />

Israël 0.00<br />

Liberia 0.00<br />

Egypte 0.00<br />

81.19


Pictet - Piclife<br />

Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Obligations de sociétés 47.76<br />

Obligations d’Etats ou de Villes 8.27<br />

Parts d’organismes de placement collectif 3.75<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 3.66<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 3.03<br />

Banques et instituts de crédit 3.01<br />

Obligations d’institutions supranationales 1.90<br />

Electronique et électrotechnique 1.60<br />

Holdings et sociétés financières 1.29<br />

Assurances 1.10<br />

Services divers 0.83<br />

Pétrole 0.77<br />

Industrie horlogère 0.61<br />

Communications 0.58<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.34<br />

Mines et aciéries 0.33<br />

Chimie 0.31<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 0.27<br />

Acier inoxydable 0.26<br />

Services publics 0.22<br />

Circulation et transport 0.19<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.16<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.12<br />

Construction de machines et d’appareils 0.11<br />

Sociétés immobilières 0.10<br />

Gastronomie 0.09<br />

Tabac et alcool 0.10<br />

Divers 0.08<br />

Véhicules routiers 0.07<br />

Industrie textile et du vêtement 0.06<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.05<br />

Certificats 0.05<br />

Loisirs 0.05<br />

Commerce divers 0.04<br />

Photo et optique 0.02<br />

Bois et papier 0.01<br />

Industrie d’emballage 0.00<br />

Biens de consommation divers 0.00<br />

Options 0.00<br />

Warrants 0.00<br />

Conglomérats 0.00<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.00<br />

81.19<br />

437


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

438<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ASPEN PHARMACARE 32,695.83 322,953.08 0.05<br />

MTN GROUP 13,281.99 173,406.37 0.03<br />

SAPPI 20,118.87 75,449.61 0.01<br />

ALLEMAGNE<br />

571,809.06 0.09<br />

ADIDAS 19,864.15 912,062.37 0.13<br />

ALLIANZ NOM. 7,444.46 622,952.54 0.09<br />

ASIAN BAMBOO 1,847.12 74,161.67 0.01<br />

B.M.W. 5,113.15 261,077.35 0.04<br />

BASF REG. 5,709.41 265,259.21 0.04<br />

BEIERSDORF 3,949.84 175,767.95 0.03<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 22,482.64 1,040,384.34 0.17<br />

DEUTSCHE BANK NOM. 3,480.50 136,644.33 0.02<br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 7,366.19 365,363.17 0.06<br />

DEUTSCHE POST NOM. 40,032.02 536,429.11 0.09<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 40,810.57 413,002.94 0.07<br />

FRESENIUS 1,738.84 103,356.35 0.02<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 21,001.69 955,787.07 0.14<br />

FRESENIUS PREF 1,714.33 102,808.44 0.02<br />

HEIDELBERGCEMENT 11,222.41 398,002.93 0.06<br />

HENKEL 6,900.00 2<strong>30</strong>,011.50 0.04<br />

JOYOU 1,064.82 12,351.90 0.00<br />

K & S 5,746.17 256,192.97 0.04<br />

KSB PREF N-VTG 74.13 38,919.97 0.01<br />

KTG AGRAR 2,344.60 35,169.07 0.01<br />

LINDE 3,500.29 340,858.14 0.05<br />

MAN AG 8,740.95 708,891.45 0.10<br />

METRO 1,990.47 95,393.34 0.02<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 4,652.04 473,112.31 0.08<br />

ROTH & RAU 1,824.66 32,843.83 0.01<br />

SAP AG (EUR) 17,127.21 624,800.56 0.10<br />

SIEMENS AG 4,059.17 314,910.15 0.05<br />

SMA SOLAR TECHNOLOGY 1,433.51 111,885.14 0.02<br />

STADA ARZNEIMITTEL NOM. 5,<strong>30</strong>0.15 116,099.78 0.02<br />

STROEER OUT-OF-HOME MEDIA 15,466.77 327,122.21 0.05<br />

VOLKSWAGEN (EUR) 1,263.84 102,813.07 0.02<br />

VOLKSWAGEN PREF 1,203.52 108,256.52 0.02<br />

WACKER CHEMIE 1,405.55 189,819.54 0.03<br />

WINCOR NIXDORF 9,982.62 480,762.76 0.08<br />

WIRECARD 2,192.54 21,410.19 0.00<br />

AUSTRALIE<br />

10,984,684.17 1.74<br />

TASSAL GROUP 69,580.29 69,149.49 0.01<br />

TELSTRA 49,837.71 92,690.24 0.01<br />

TFS CORP 166,901.85 106,629.73 0.02<br />

268,469.46 0.04


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

AUTRICHE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ANDRITZ 4,055.10 210,743.65 0.03<br />

AUSTRIAMICROSYSTEMS 70,612.48 1,856,547.95 0.<strong>30</strong><br />

BWT 1,894.96 36,032.64 0.01<br />

INTERCELL 10,449.05 176,763.27 0.03<br />

MAYR-MELNHOF KARTON 1,147.23 84,757.10 0.01<br />

TELEKOM AUSTRIA 34,837.95 381,823.89 0.06<br />

VOEST-ALPINE 4,391.85 119,436.48 0.02<br />

BAHAMAS<br />

2,866,104.98 0.46<br />

STEINER LEISURE 3,487.87 97,291.15 0.02<br />

BELGIQUE<br />

97,291.15 0.02<br />

ANHEUSER-BUSH INBEV 2,827.37 123,216.96 0.02<br />

BELGACOM 6,682.03 192,041.46 0.03<br />

COLRUYT (ETABLISSEMENTS FR.) 923.61 178,533.59 0.03<br />

FORTIS 97,638.65 207,482.13 0.03<br />

GROUPE DELHAIZE 6,491.00 347,008.86 0.07<br />

HANSEN TRANSMISSIOMS INTER. (GBP) 15,979.00 9,403.01 0.00<br />

MOBISTAR 4,118.54 186,034.52 0.03<br />

SIPEF 1,476.13 79,342.11 0.01<br />

SOLVAY 1,762.40 138,947.34 0.02<br />

TELENET GROUP HOLDING 6,155.75 150,231.19 0.02<br />

U.C.B. 12,117.82 310,761.62 0.05<br />

UMICORE 4,665.17 149,728.54 0.02<br />

BERMUDES<br />

2,072,731.33 0.33<br />

BEIJING ENTERPRISES WATER 139,571.80 34,614.47 0.01<br />

BROOKFIELD INFRASTRUCTURE 7,333.29 103,190.15 0.02<br />

BUNGE 6,111.90 273,663.46 0.04<br />

CATLIN GROUP 36,000.00 142,322.81 0.02<br />

CHINA GREEN HOLDINGS 45,192.75 31,962.02 0.01<br />

CHINA YURUN FOOD 51,678.17 140,347.23 0.02<br />

MANDARIN ORIENTAL INTERNATIONAL 69,362.29 86,792.02 0.01<br />

NINE DRAGONS PAPER 36,197.42 45,875.53 0.01<br />

PURECIRCLE (GBP) 200,576.53 360,066.16 0.05<br />

SINOFERT HOLDINGS 176,502.10 74,398.06 0.01<br />

TRINITY 57,967.71 41,488.92 0.01<br />

BRESIL<br />

1,334,720.83 0.21<br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 21,151.52 154,274.72 0.02<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 29,386.20 339,777.42 0.05<br />

CIA SANEAMENTO MG 10,723.84 119,656.47 0.02<br />

DURATEX SA 29,896.42 2<strong>30</strong>,279.73 0.04<br />

FIBRIA ADR (R. 1 SHS) 27,504.86 356,642.63 0.07<br />

JBS 46,596.55 145,971.71 0.02<br />

KLABIN 38,615.42 79,593.89 0.01<br />

MINERVA 25,075.61 74,561.24 0.01<br />

SABESP 12,840.16 206,645.28 0.03<br />

439


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

440<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

SABESP ADR (R.2 SHS) 1,406.59 44,804.09 0.01<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 34,364.16 240,293.77 0.04<br />

TRACTEBEL ENERGIA 7,272.97 79,336.56 0.01<br />

CANADA<br />

2,071,837.51 0.33<br />

5N PLUS 16,732.72 68,392.32 0.01<br />

ACADIAN TIMBER 12,004.96 51,538.84 0.01<br />

AGRIUM (USD) 2,183.70 123,283.87 0.02<br />

BIOEXX SPECIALTY PROTEINS 35,538.49 66,576.56 0.01<br />

BIOTEQ ENVIRONMENTAL TECHN. 19,<strong>30</strong>8.46 10,961.15 0.00<br />

BORALEX A 15,<strong>30</strong>9.25 89,081.20 0.01<br />

CARDIOME PHARMA (USD) 15,787.77 71,164.24 0.01<br />

CASCADES 3,564.56 16,036.66 0.00<br />

GENESIS WORLDWIDE CANADA 3,611.94 166.60 0.00<br />

H2O INNOVATION 10,947.66 3,262.79 0.00<br />

IESI-BFC (USD) 2,545.24 41,886.86 0.01<br />

INNERGEX RENEWABLE ENERGY 8,674.85 58,171.76 0.01<br />

MAGMA ENERGY 50,485.81 42,631.89 0.01<br />

MIGAO 11,698.40 56,116.61 0.01<br />

PLUTONIC POWER 19,312.82 <strong>30</strong>,149.96 0.00<br />

POTASH SASKATCHEWAN (CAD) 2,821.98 299,131.98 0.05<br />

PURE TECHNOLOGIES 8,827.52 26,935.52 0.00<br />

RESEARCH IN MOTION 5,092.99 180,845.81 0.03<br />

ROGERS COMMUNICATIONS ’B’ 5,738.80 158,616.09 0.03<br />

SEAIR 1,622.29 794.32 0.00<br />

SINO FOREST 26,892.26 336,050.84 0.06<br />

STANTEC (CAD) 4,534.35 90,479.<strong>30</strong> 0.01<br />

SUNOPTA (CAD) 15,606.07 66,919.<strong>30</strong> 0.01<br />

TELUS -NVTG- 2,200.06 68,613.88 0.01<br />

TIMBERWEST FOREST CORP 24,013.90 67,991.40 0.01<br />

WEST FRASER TIMBER 1,948.70 52,477.78 0.01<br />

WESTPORT INNOVATIONS 2,731.33 34,936.27 0.01<br />

CHILI<br />

2,113,213.80 0.34<br />

COPEC 18,113.22 246,169.68 0.04<br />

EMPRESAS CMPC 9,341.80 351,344.74 0.06<br />

INVERSIONES AGUAS METROPOL 129,936.73 142,513.46 0.02<br />

MASISA 677,176.66 84,6<strong>30</strong>.08 0.01<br />

CHINE<br />

824,657.96 0.13<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 135,290.91 71,953.50 0.01<br />

CHINA MINZHONG FOOD 97,117.20 74,071.35 0.01<br />

PORTS DESIGN 43,<strong>30</strong>6.78 87,596.64 0.02<br />

COREE DU SUD<br />

233,621.49 0.04<br />

NHN 636.28 80,033.25 0.01<br />

WOONG JIN COWAY 4,311.23 122,843.12 0.02<br />

DANEMARK<br />

202,876.37 0.03<br />

AURIGA INDUSTRIES B 5,280.45 71,922.03 0.01<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 76,085.22 1,113,959.37 0.18


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

COLOPLAST ’B’ 2,214.78 192,745.79 0.03<br />

DANISCO 820.94 54,321.45 0.01<br />

NOVO NORDISK ’B’ 10,047.66 729,118.07 0.12<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. 3,422.12 92,440.90 0.01<br />

EGYPTE<br />

2,254,507.61 0.36<br />

EGYPTIAN CO MOBILE 1,938.57 43,758.80 0.01<br />

ESPAGNE<br />

43,758.80 0.01<br />

ACCIONA 2,265.89 141,051.82 0.02<br />

AMADEUS IT HOLDING ’A’ 59,426.58 800,773.16 0.13<br />

BANCO SANTANDER 123,203.85 1,140,128.44 0.19<br />

BCO BILBAO VIZCAYA ARGENT. NOM. 25,257.87 248,284.91 0.04<br />

EDP RENOVAVEIS 60,807.58 253,324.39 0.04<br />

FLUIDRA 7,<strong>30</strong>4.62 19,284.19 0.00<br />

GRIFOLS ’A’ 21,770.78 233,165.05 0.04<br />

IBERDROLA RENOVABLES 131,240.36 321,538.89 0.05<br />

INDITEX NOM. 3,675.59 214,507.21 0.03<br />

PROSEGUR NOM. 1,373.45 60,047.06 0.01<br />

RED ELECTRICA CORP 5,654.75 194,579.88 0.03<br />

REPSOL YPF 11,497.99 217,541.93 0.03<br />

SOL MELIA 47,078.00 310,479.41 0.05<br />

TELEFONICA 92,725.40 1,682,965.99 0.27<br />

ETATS-UNIS<br />

5,837,672.33 0.93<br />

AFFYMAX 6,455.06 27,962.90 0.00<br />

ALEXION PHARMACEUTICALS 5,052.08 237,743.75 0.04<br />

ALLERGAN 2,123.01 103,634.16 0.02<br />

AMAG PHARMACEUTICAL 11,405.24 149,138.26 0.02<br />

AMAZON.COM 740.<strong>30</strong> 86,126.29 0.01<br />

AMERICAN PUBLIC EDUCATION 5,627.51 133,461.31 0.02<br />

AMERICAN STATES WATER 1,334.29 34,943.95 0.01<br />

AMERICAN SUPERCONDUCTOR 1,545.51 34,990.58 0.01<br />

AMERICAN WATER WORKS 19,058.63 321,596.51 0.05<br />

AMGEN 13,639.39 548,332.07 0.09<br />

APPLE 1,103.54 232,055.14 0.04<br />

AQUA AMERICA 8,795.33 1<strong>30</strong>,778.36 0.02<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 16,326.91 389,118.49 0.06<br />

ARIBA 7,164.57 99,085.89 0.02<br />

ARUBA NETWORKS 7,628.23 122,858.09 0.02<br />

AUTOLIV 4,4<strong>30</strong>.77 211,747.68 0.03<br />

AUXILIUM PHARMACEUTICALS 14,0<strong>30</strong>.26 256,767.25 0.04<br />

BALDOR ELECTRIC 2,527.64 74,612.53 0.01<br />

BIOMARIN PHARMACEUTICAL 18,483.42 <strong>30</strong>2,422.63 0.05<br />

BLACKBOARD 1,932.<strong>30</strong> 51,284.04 0.01<br />

BRUKER BIOSCIENCES 9,181.28 96,206.92 0.02<br />

BUCKEYE PARTNERS 1,141.95 52,577.02 0.01<br />

CADIZ 2,175.80 15,571.06 0.00<br />

CALGON CARBON 3,643.77 38,101.66 0.01<br />

CALIFORNIA WATER SERVICE 1,800.62 48,408.55 0.01<br />

CAPELLA EDUCATION 765.39 41,775.76 0.01<br />

CAVIUM NETWORKS 4,339.41 93,132.86 0.01<br />

441


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

442<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

CELGENE 14,698.94 617,710.70 0.10<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 3,489.00 253,646.25 0.04<br />

CHESAPEAKE ENERGY 4,338.89 71,627.23 0.01<br />

CLARCOR 425.85 12,043.75 0.00<br />

CLEAN HARBORS 5,011.93 247,076.46 0.04<br />

COACH 4,411.22 139,219.03 0.02<br />

COMCAST ’A’ 5,194.62 68,990.75 0.01<br />

COMPELLENT TECHNOLOGIES 6,166.53 86,185.54 0.01<br />

COMSCORE 5,627.51 95,741.<strong>30</strong> 0.02<br />

COMVERGE 11,284.17 61,928.60 0.01<br />

CONCUR TECHNOLOGIES 2,603.59 94,534.16 0.02<br />

CORN PRODUCTS INTERNATIONAL 3,868.68 106,696.25 0.02<br />

COVANTA HOLDING 11,826.69 136,735.27 0.02<br />

CREE 5,398.08 217,3<strong>30</strong>.11 0.03<br />

DANAHER 1,870.19 55,520.28 0.01<br />

DEAN FOODS 10,540.87 77,826.56 0.01<br />

DEERE 5,249.91 275,558.00 0.04<br />

DELTIC TIMBER 6,<strong>30</strong>6.96 207,217.57 0.03<br />

DENDREON 10,161.24 <strong>30</strong>7,083.91 0.05<br />

DIGITAL REALTY TRUST 1,644.41 74,<strong>30</strong>3.06 0.01<br />

DIONEX 1,183.60 73,618.32 0.01<br />

DIRECTV 4,793.11 147,273.01 0.02<br />

DONALDSON 2,955.70 101,457.95 0.02<br />

DUPONT FABROS TECHNOLOGY 7,125.77 131,346.96 0.02<br />

EBAY 2,478.11 45,315.55 0.01<br />

ECOLAB 7,810.94 289,038.91 0.05<br />

EMC 19,641.54 297,081.89 0.05<br />

EMERGENCY MEDICAL SERVICES ’A’ 2,000.70 76,333.01 0.01<br />

ENERGY RECOVERY 903.42 2,366.65 0.00<br />

ENERNOC 4,500.09 105,966.31 0.02<br />

EQUINIX 3,385.75 255,951.13 0.04<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 1,767.71 82,953.21 0.01<br />

EXPEDIA 10,044.19 208,807.69 0.03<br />

F5 NETWORKS 2,375.26 181,473.28 0.03<br />

FIDELITY NATIONAL 9,135.60 182,966.70 0.03<br />

FIRST SOLAR 1,197.48 1<strong>30</strong>,798.39 0.02<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS 3,243.61 3,085.55 0.00<br />

FLOWSERVE 402.23 32,143.89 0.01<br />

FORESTAR REAL ESTATE GP. 10,158.29 124,581.84 0.02<br />

FORTINET 4,339.41 80,050.44 0.01<br />

FRANKLIN ELECTRIC 2,675.26 64,<strong>30</strong>7.56 0.01<br />

GENTEX 7,262.80 103,048.62 0.02<br />

GENZYME (GENERAL DIVISION) 7,159.89 372,613.31 0.06<br />

GILEAD SCIENCES 11,414.24 299,597.78 0.05<br />

GOOGLE ’A’ 555.35 214,439.21 0.03<br />

GRAND CANYON EDUCATION 3,312.51 51,993.03 0.01<br />

GREIF ’A’ 2,003.00 86,563.35 0.01<br />

GSI COMMERCE 3,808.14 70,194.13 0.01<br />

HOSPIRA 7,570.77 318,986.01 0.05<br />

HUMAN GENOME SCIENCES 16,269.27 342,029.70 0.05<br />

HYATT ’A’ 8,043.61 221,662.09 0.04<br />

IAC/INTERACTIVECORP 9,328.99 181,856.62 0.03


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ICF INTERNATIONAL 4,039.03 72,617.61 0.01<br />

ILLUMINA 7,206.10 263,651.54 0.04<br />

INSITUFORM TECHNOLOGIES ’A’ 4,560.95 78,997.57 0.01<br />

INTERMUNE 14,387.69 139,708.31 0.02<br />

INTERNATIONAL PAPER 10,192.66 159,834.34 0.03<br />

INTUIT 3,582.28 116,517.67 0.02<br />

ITC HOLDINGS 3,319.93 152,805.75 0.02<br />

ITRON 5,157.05 227,437.79 0.04<br />

ITT 9,350.96 321,051.44 0.05<br />

J&J SNACK FOODS 2,483.34 77,011.93 0.01<br />

JOHNSON CONTROLS 3,322.65 74,447.39 0.01<br />

JUNIPER NETWORKS 11,419.50 258,372.77 0.04<br />

KIMBERLY CLARK 3,850.78 183,325.38 0.03<br />

LIFE TECHNOLOGIES 13,826.90 481,707.27 0.08<br />

LIFE TIME FITNESS 3,635.14 104,431.53 0.02<br />

LITTELFUSE 1,233.31 39,870.96 0.01<br />

LUMINEX 19,476.68 228,316.65 0.04<br />

MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS 3,791.27 141,986.03 0.02<br />

MARRIOTT INTERNATIONAL ’A’ 8,338.95 218,878.54 0.03<br />

MAXWELL TECHNOLOGIES (USD) 7,368.37 79,043.38 0.01<br />

MEADWESTVACO 8,626.74 154,216.33 0.02<br />

MEDIVATION 14,647.<strong>30</strong> 139,764.03 0.02<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 23,819.76 207,939.99 0.03<br />

MERCADOLIBRE 3,726.58 204,899.81 0.03<br />

MICROMET 17,632.38 87,349.37 0.01<br />

MOMENTA PHARMACEUTICALS 9,385.03 101,500.97 0.02<br />

MOSAIC 7,183.23 320,423.72 0.05<br />

MUELLER WATER PRODUCTS ’A’ 7,189.60 15,782.89 0.00<br />

MYLAN 37,406.76 514,598.05 0.08<br />

MYRIAD GENETICS 9,081.52 105,794.15 0.02<br />

NALCO HOLDING 5,764.16 106,417.64 0.02<br />

NEOGEN 1,641.88 41,149.28 0.01<br />

NETAPP INC 10,231.87 380,420.99 0.06<br />

NETFLIX 1,857.02 231,862.77 0.04<br />

NEXTERA ENERGY 4,111.81 164,491.01 0.03<br />

NII HOLDINGS ’B’ 4,316.31 1<strong>30</strong>,064.48 0.02<br />

NIKE ’B’ 4,042.02 236,411.56 0.04<br />

NORDSTROM 2,663.63 73,286.06 0.01<br />

NORTHWEST NATURAL GAS 2,019.26 69,771.61 0.01<br />

NUANCE COMMUNICATIONS 5,671.42 65,446.14 0.01<br />

ONYX PHARMACEUTICALS 17,280.04 335,840.41 0.05<br />

ORMAT TECHNOLOGIES 10,361.88 221,098.63 0.04<br />

PACKAGING CORP OF AMERICA 2,444.43 41,533.63 0.01<br />

PALL 3,346.07 101,733.90 0.02<br />

PENTAIR 8,264.27 202,888.45 0.03<br />

PERRIGO 7,665.09 361,829.83 0.06<br />

PG & E 3,259.79 107,793.50 0.02<br />

PHARMASSET 4,271.<strong>30</strong> 93,296.40 0.01<br />

PHILLIPS-VAN HEUSEN 3,505.27 152,102.36 0.02<br />

PIEDMONT NATURAL GAS CO 3,400.18 72,228.67 0.01<br />

PLAINS ALL AMERICA PIPELINE 1,429.72 65,512.57 0.01<br />

PLUM CREEK TIMBER 15,757.19 405,865.04 0.06<br />

443


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

444<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

POLO RALPH LAUREN ’A’ 2,503.73 165,053.22 0.03<br />

POLYCOM 6,279.97 129,634.65 0.02<br />

POLYPORE 3,129.98 69,054.13 0.01<br />

POOL 2,248.12 33,723.57 0.01<br />

POPE RESOURCES 3,448.74 68,768.17 0.01<br />

POTLATCH 10,175.01 252,179.69 0.04<br />

PROGENICS PHARM 10,248.10 37,195.04 0.01<br />

PUBLIC STORAGE 3,471.53 246,457.54 0.04<br />

PULTE HOMES 17,789.71 113,773.33 0.02<br />

QUANTA SERVICES 7,843.40 110,540.37 0.02<br />

QWEST COMMUNICATIONS INT. 32,736.17 150,434.57 0.02<br />

RACKSPACE HOSTING 7,145.74 136,316.58 0.02<br />

RAYONIER 11,096.50 405,909.49 0.06<br />

REGAL-BELOIT 1,566.24 67,172.09 0.01<br />

REPUBLIC SERVICES 12,591.64 280,378.45 0.04<br />

ROPER INDUSTRIES 5,671.95 270,898.08 0.04<br />

SAKS 7,381.31 46,774.77 0.01<br />

SALESFORCE.COM 489.35 40,670.58 0.01<br />

SATCON TECHNOLOGY 4,648.51 12,925.81 0.00<br />

SAVIENT PHARMACEUTICALS 13,613.67 226,828.87 0.04<br />

SEMPRA ENERGY 2,604.05 102,382.75 0.02<br />

SMITHFIELD FOODS 12,560.38 156,155.20 0.02<br />

SOHU.COM 3,544.64 151,969.<strong>30</strong> 0.02<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 2,842.82 69,978.61 0.01<br />

SPECTRA ENERGY 8,170.78 134,525.93 0.02<br />

STANLEY BLACK & DECKER 4,202.38 186,810.53 0.03<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 6,559.08 250,202.19 0.04<br />

STERICYCLE 4,111.02 209,823.43 0.03<br />

STR HOLDINGS 8,647.62 135,099.71 0.02<br />

SUNPOWER B 5,192.36 52,090.98 0.01<br />

SYMANTEC 20,235.35 231,139.35 0.04<br />

SYNTHES 7,696.34 663,128.26 0.11<br />

SYSCO 5,022.10 106,498.63 0.02<br />

TALEO ’A’ 6,217.24 133,889.91 0.02<br />

TARGACEPT 6,562.93 106,853.31 0.02<br />

TEMPLE-INLAND 10,390.21 142,936.18 0.02<br />

TEMPUR-PEDIC INTERNATIONAL 3,640.61 82,850.52 0.01<br />

TETRA TECH 6,206.94 95,334.49 0.02<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 4,362.25 152,739.92 0.02<br />

TIFFANY 5,953.48 203,488.98 0.03<br />

TORO 2,787.67 116,965.85 0.02<br />

TREEHOUSE FOODS 2,602.38 87,425.52 0.01<br />

TRW AUTOMOTIVE 5,024.58 153,392.54 0.02<br />

UNITED THERAPEUTICS 13,198.47 541,519.86 0.09<br />

VARIAN MEDICAL 6,166.53 273,402.18 0.04<br />

VERIFONE HOLDINGS 8,770.18 186,429.49 0.03<br />

VERTEX PHARMACEUTICALS 8,118.54 207,568.21 0.03<br />

VMWARE 4,476.44 287,599.31 0.05<br />

WABCO HOLDINGS 4,111.02 128,661.62 0.02<br />

WARNACO GROUP ’A’ 4,265.<strong>30</strong> 159,551.23 0.03<br />

WASTE CONNECTIONS 1,498.57 43,522.94 0.01<br />

WASTE MANAGEMENT 6,371.16 167,135.27 0.03


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

WATERS 1,141.95 59,429.08 0.01<br />

WATSON PHARMACEUTICALS 6,680.93 208,700.37 0.03<br />

WEYERHAEUSER 34,194.43 403,598.80 0.06<br />

WILLIAMS COMPANIES 12,184.77 169,941.83 0.03<br />

WILLIAMS-SONOMA 3,469.33 82,379.78 0.01<br />

XENOPORT 13,859.69 71,803.70 0.01<br />

YONGYE INTERNATIONAL 15,351.58 80,543.86 0.01<br />

ZHONGPIN INC 8,751.22 103,995.58 0.02<br />

FINLANDE<br />

<strong>30</strong>,720,792.87 4.88<br />

FORTUM 15,846.89 <strong>30</strong>4,260.27 0.05<br />

KEMIRA 2,831.89 28,488.81 0.00<br />

NOKIA 66,598.49 480,175.09 0.08<br />

ORION ’B’ 12,440.45 183,745.38 0.03<br />

STORA ENSO ’R’ 28,555.41 205,741.72 0.03<br />

UPM-KYMMENE 32,314.38 402,960.26 0.06<br />

FRANCE<br />

1,605,371.53 0.25<br />

AIR LIQUIDE 4,528.51 409,015.09 0.06<br />

AXA 10,319.92 134,365.29 0.02<br />

BIC 3,161.95 187,218.86 0.03<br />

BIOMERIEUX 2,026.28 156,267.08 0.02<br />

BNP PARIBAS 29,685.79 1,576,612.32 0.26<br />

BOUYGUES 4,024.<strong>30</strong> 127,6<strong>30</strong>.54 0.02<br />

BUREAU VERITAS 3,854.65 199,054.29 0.03<br />

CARREFOUR 3,883.93 153,240.34 0.02<br />

DANONE GROUPE 7,332.32 322,145.62 0.05<br />

DIOR CHRISTIAN 4,560.37 428,675.10 0.07<br />

EDF ENERGIES NOUVELLES 5,704.23 163,654.47 0.03<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 28,949.11 913,778.58 0.15<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 7,267.13 365,464.02 0.06<br />

EUROFINS SCIENTIFIC 2,093.40 77,246.35 0.01<br />

GAMELOFT 14,951.73 53,078.65 0.01<br />

GDF SUEZ 4,598.81 121,040.65 0.02<br />

HERMES INTERNATIONAL 1,078.88 176,289.73 0.03<br />

INTER PARFUMS 4,013.27 95,997.49 0.02<br />

IPSEN 6,960.05 171,878.50 0.03<br />

L.V.M.H. 9,446.71 1,008,908.62 0.16<br />

LAURENT PERRIER 1,816.01 148,912.67 0.02<br />

LEGRAND 5,772.56 142,610.98 0.02<br />

L’OREAL 6,448.26 529,788.79 0.08<br />

NEOPOST 3,105.40 169,710.06 0.03<br />

PERNOD-RICARD 1,269.51 77,389.51 0.01<br />

PPR 2,672.32 319,075.59 0.05<br />

REMY COINTREAU 2,849.18 139,652.73 0.02<br />

RENAULT 18,807.53 694,844.21 0.11<br />

SAFT GROUPE 3,824.09 108,929.09 0.02<br />

SANOFI-AVENTIS 8,793.13 434,952.33 0.07<br />

SCHNEIDER ELECTRIC S.A. 2,148.80 198,764.39 0.03<br />

SECHILIENNE-SIDEC 4,553.04 92,1<strong>30</strong>.85 0.01<br />

SELOGER.COM 1,560.21 58,897.79 0.01<br />

SOCIETE GENERALE 18,297.02 790,980.02 0.13<br />

445


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

446<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 20,793.58 286,327.54 0.05<br />

TOTAL 35,807.27 1,358,886.01 0.22<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 11,113.87 218,609.88 0.03<br />

VINCI 25,917.84 953,128.65 0.15<br />

VIVENDI 10,395.31 207,126.59 0.03<br />

GRECE<br />

13,772,279.27 2.19<br />

ALAPIS 75,634.46 123,284.18 0.02<br />

NATIONAL BANK OF GREECE REG. 1.00 7.23 0.00<br />

TERNA ENERGY 8,182.65 22,502.28 0.00<br />

GUERNESEY<br />

145,793.69 0.02<br />

GOTTEX FUND MANAGEMENT HOLDINGS 5<strong>30</strong>.36 1,952.20 0.00<br />

HONG-KONG<br />

1,952.20 0.00<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 77,989.<strong>30</strong> 47,287.92 0.01<br />

CHINA EVERBRIGHT INTL 168,639.38 61,701.39 0.01<br />

CHINA MOBILE ADR (R. 5 SHS) 5,094.93 191,107.35 0.03<br />

GUANGDONG INVESTMENT 346,210.48 132,220.70 0.02<br />

HONGRIE<br />

432,317.36 0.07<br />

EGIS 2,608.14 209,637.29 0.03<br />

GEDEON RICHTER 1,478.97 247,826.28 0.04<br />

ILES CAIMANS<br />

457,463.57 0.07<br />

3SBIO ADR (R.7 SHS) 14,364.53 138,327.17 0.02<br />

ALIBABA.COM 53,263.71 81,166.52 0.01<br />

BAIDU.COM ADR ’A’ (R. 1 SHS ’A’) 2,618.83 198,760.50 0.03<br />

BELLE INTERNATIONAL 51,234.79 75,272.55 0.01<br />

CATCH THE WIND (CAD) 45,181.74 14,427.59 0.00<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 79,532.54 126,296.44 0.02<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 39,651.40 89,737.51 0.01<br />

CONSOLIDATED WATER 2,533.29 17,610.41 0.00<br />

CTRIP.COM INTL ADR (R. 1/2 SHS) 3,540.44 124,327.67 0.02<br />

DACHAN FOOD ASIA 323,039.89 50,567.15 0.01<br />

EURASIA DRILLING GDR (R. 1 SHS) 20,034.11 340,310.87 0.06<br />

FOCUS MEDIA ADR (R.5 SHS) 8,883.50 156,076.05 0.02<br />

GCL-POLY ENERGY HOLDINGS 387,863.95 87,414.10 0.01<br />

JA SOLAR HOLDINGS ADR (REPR. 3SHS) 25,729.50 167,752.55 0.03<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 96,618.43 62,410.07 0.01<br />

NETEASE.COM ADR (R. 25 SHS) 3,290.49 95,589.82 0.02<br />

NEW ENVIRONMENTAL ENERGY HOLDINGS 118,661.54 5,482.90 0.00<br />

PERFECT WORLD ADR (R.5 SHS ’B’) 2,7<strong>30</strong>.88 49,518.09 0.01<br />

SIMCERE PHARMACEUTIC ADR (R.2 SHS) 12,983.12 96,048.43 0.02<br />

SINA 2,747.88 104,056.<strong>30</strong> 0.02<br />

TECENT HOLDINGS 9,278.80 148,395.91 0.02<br />

TRINA SOLAR ADR (R. 100 SHS) 5,256.02 111,074.42 0.02<br />

WANT WANT CHINA 118,584.78 80,512.94 0.01<br />

WASION GROUP 120,773.59 67,763.08 0.01


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

WYNN MACAU 141,581.26 179,168.85 0.03<br />

XINYU HENGDELI HLGDS 390,960.43 132,352.29 0.02<br />

YINGLI GREEN ADR (R. 1 SHS) 12,788.59 120,156.65 0.02<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

2,920,576.83 0.46<br />

RENESOLA ADR (R.2 SHS) 11,802.32 105,103.75 0.02<br />

INDE<br />

105,103.75 0.02<br />

DR REDDY’S LAB ADR (R. 1 SHS) 12,333.84 293,951.95 0.06<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 4,780.34 93,335.98 0.01<br />

MCLEOD RUSSEL INDIA DEMAT. 19,907.80 76,171.01 0.01<br />

RELIANCE COMMUNICATIONS DEMAT. 33,864.<strong>30</strong> 93,682.71 0.01<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 40,856.91 120,338.73 0.02<br />

INDONESIE<br />

677,480.38 0.11<br />

BISI INTERNATIONAL 4<strong>30</strong>,993.50 79,475.76 0.01<br />

PT SAMPOERNA AGRO 4<strong>30</strong>,172.56 95,189.25 0.02<br />

IRLANDE<br />

174,665.01 0.03<br />

KERRY GROUP ’A’ 7,445.42 190,2<strong>30</strong>.44 0.04<br />

ORIGIN ENTERPRISES 4,104.70 11,493.16 0.00<br />

SMURFIT KAPPA 11,416.76 83,467.90 0.01<br />

ISRAEL<br />

285,191.50 0.05<br />

BEZEQ ISRAEL TELECOMMUNICATION 78,427.65 143,797.96 0.02<br />

CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 3,014.75 80,299.45 0.01<br />

NICE SYSTEMS ADR (R. 1 SHS) 2,283.90 52,175.92 0.01<br />

RADWARE 2,877.71 73,259.21 0.01<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 14,395.81 553,986.75 0.09<br />

ITALIE<br />

903,519.29 0.14<br />

A2A 106,403.51 119,491.14 0.02<br />

ASSICURAZIONI GENERALI 13,854.13 203,378.67 0.03<br />

ASTALDI 168,437.71 879,244.83 0.14<br />

ATLANTIA 9,895.81 150,416.<strong>30</strong> 0.02<br />

BANCO POPOLARE 28,462.23 126,799.24 0.02<br />

BULGARI 11,208.76 72,744.84 0.01<br />

BUZZI UNICEM 56,000.00 432,600.00 0.07<br />

BUZZI UNICEM RISP 34,510.53 152,967.92 0.02<br />

DANIELI & C. OFF. MECC. RNC 95,150.32 905,831.03 0.14<br />

DAVIDE CAMPARI 22,037.87 96,195.31 0.02<br />

ENI 56,579.74 899,052.02 0.14<br />

HERA 42,178.20 59,133.84 0.01<br />

INTESA SANPAOLO 54,474.07 128,967.37 0.02<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO.) 519,943.66 977,494.08 0.16<br />

LUXOTTICA GROUP 3,660.40 72,878.48 0.01<br />

PARMALAT 38,435.47 72,258.68 0.01<br />

PIRELLI & CIE 124,287.09 733,915.25 0.12<br />

PRYSMIAN 26,194.94 351,798.06 0.06<br />

SNAM RETE GAS 82,321.01 <strong>30</strong>2,529.73 0.05<br />

T.E.R.N.A. 58,526.64 180,847.32 0.03<br />

447


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

448<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 659,436.94 1,214,023.41 0.19<br />

YOOX 19,403.10 143,388.88 0.02<br />

JAPON<br />

8,275,956.40 1.31<br />

DAISEKI 3,895.97 53,819.61 0.01<br />

DENSO 3,106.10 67,555.88 0.01<br />

DISCO 2,028.09 85,546.19 0.01<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 9,677.25 197,037.91 0.03<br />

NICHI-IKO PHARMACEUTICAL 10,831.45 275,839.86 0.05<br />

NINTENDO 696.38 127,653.58 0.02<br />

NIPPON PAPER GROUP 3,691.48 67,765.76 0.01<br />

NIPPON SUISAN KAISHA 29,311.66 70,834.55 0.01<br />

OJI PAPER 22,513.03 73,001.59 0.01<br />

RAKUTEN 182.31 97,888.69 0.02<br />

SAKATA SEED 4,757.35 46,446.28 0.01<br />

SAWAI PHARMACEUTICAL 4,138.25 273,104.27 0.04<br />

SOFTBANK 2,798.07 67,150.97 0.01<br />

STELLA CHEMIFA 2,093.29 53,474.57 0.01<br />

TOWA PHARMACEUTICAL 6,541.83 270,477.26 0.04<br />

TOYO SUISAN KAISHA 4,515.17 68,285.26 0.01<br />

UBE INDUSTRIES 25,103.23 40,810.63 0.01<br />

JERSEY<br />

1,936,692.86 0.31<br />

WPP 16,493.02 135,657.37 0.02<br />

LITUANIE<br />

135,657.37 0.02<br />

LINAS AGRO GROUP 66,533.08 36,798.87 0.01<br />

LUXEMBOURG<br />

36,798.87 0.01<br />

ARCELOR MITTAL 10,752.37 261,551.41 0.04<br />

L’OCCITANE INTL (HKD) 56,851.01 115,796.69 0.02<br />

MHP GDR (R. 1 SHS) 5,788.82 64,598.13 0.01<br />

MILLICOM INTL CELLULAR-SDR- 8,905.21 6<strong>30</strong>,508.04 0.10<br />

SES GLOBAL FDR 6,372.26 113,3<strong>30</strong>.64 0.02<br />

MEXIQUE<br />

1,185,784.91 0.19<br />

GROUPO CONTINENTAL 10,633.00 22,427.48 0.00<br />

NORVEGE<br />

22,427.48 0.00<br />

ALGETA 10,652.80 126,043.46 0.02<br />

AUSTEVOLL SEAFOOD 14,382.91 68,895.47 0.01<br />

CERMAQ 16,418.80 133,474.98 0.02<br />

DNB NOR 11,686.48 117,250.08 0.02<br />

ORKLA 22,864.03 156,802.84 0.02<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 32,168.04 80,463.63 0.01<br />

TELENOR 10,932.51 127,726.39 0.02<br />

YARA INTERNATIONAL 8,603.45 296,979.78 0.06<br />

PAYS-BAS<br />

1,107,636.63 0.18<br />

AALBERTS INDUSTRIES 815.94 10,003.39 0.00<br />

AEGON 22,986.55 102,588.98 0.02


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ARCADIS 1,154.44 18,725.02 0.00<br />

ASTARTA HOLDING (PLN) 1,733.41 33,069.47 0.01<br />

CNH GLOBAL (USD) 4,847.65 137,704.17 0.02<br />

CSM 4,258.01 92,122.06 0.01<br />

GEMALTO 1,891.07 57,034.65 0.01<br />

HEINEKEN 5,061.00 190,723.76 0.03<br />

KONINKLIJKE AHOLD 27,689.42 278,140.18 0.05<br />

KONINKLIJKE DSM 4,035.61 151,234.<strong>30</strong> 0.02<br />

KONINKLIJKE KPN NV 13,644.29 155,476.73 0.02<br />

NUTRECO HOLDING 1,436.65 76,831.77 0.01<br />

ROYAL PHILIPS (EUR) 8,293.63 191,292.59 0.03<br />

SENSATA TECHNOLOGIE 3,654.24 53,506.23 0.01<br />

TNT 5,485.11 108,989.05 0.02<br />

UNILEVER NV (EUR) 9,226.66 202,802.07 0.03<br />

PHILIPPINES<br />

1,860,244.42 0.29<br />

MANILA WATER COMPANY 112,186.05 35,536.55 0.01<br />

PORTUGAL<br />

35,536.55 0.01<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 63,521.67 160,646.<strong>30</strong> 0.03<br />

JERONIMO MARTINS 6,031.73 59,147.16 0.01<br />

PORTUCEL 38,101.04 82,260.16 0.01<br />

ROYAUME-UNI<br />

<strong>30</strong>2,053.62 0.05<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS <strong>30</strong>,779.24 378,763.68 0.06<br />

ASTRAZENECA (GBP) 10,838.27 407,642.72 0.06<br />

AUTONOMY CORPORATION 37,690.08 789,704.04 0.13<br />

AVIVA 37,038.60 172,977.92 0.03<br />

BARCLAYS 52,<strong>30</strong>6.42 185,490.10 0.03<br />

BG GROUP 82,097.31 1,081,241.82 0.17<br />

BHP BILLITON (GBP) 23,996.59 563,690.55 0.09<br />

BP PLC 63,970.65 312,876.48 0.05<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO 31,083.40 859,620.46 0.14<br />

BT GROUP 63,615.92 104,354.35 0.02<br />

BUNZL 21,582.29 192,310.47 0.03<br />

BURBERRY GROUP 40,466.64 479,885.67 0.08<br />

CAIRN ENERGY 19,037.65 101,317.33 0.02<br />

CAPITA GROUP 34,776.70 316,950.45 0.05<br />

CARNIVAL 18,024.55 532,082.86 0.08<br />

CENTRICA 80,297.42 <strong>30</strong>2,523.15 0.05<br />

COMPASS GROUP 56,386.65 361,270.00 0.06<br />

DIAGEO 37,695.34 480,043.09 0.07<br />

EXPERIAN 29,462.31 237,104.48 0.04<br />

G4S 32,431.38 95,611.53 0.02<br />

GLAXOSMITHKLINE 34,588.21 502,684.44 0.08<br />

HALMA 16,138.86 57,808.33 0.01<br />

HIKMA PHARMACEUTICALS 48,362.61 404,394.71 0.06<br />

HOME RETAIL GROUP 87,000.00 208,814.01 0.03<br />

HSBC HOLDINGS 72,003.79 542,887.85 0.09<br />

INMARSAT 9,603.28 74,715.81 0.01<br />

INTERNATIONAL POWER 122,629.33 548,770.45 0.09<br />

INTERTEK GROUP 7,080.09 151,174.43 0.02<br />

449


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

450<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

INVESTEC 17,623.96 104,317.67 0.02<br />

LAND SECURITIES GROUP 20,074.36 149,838.98 0.02<br />

MAN GROUP 178,757.23 442,752.35 0.07<br />

MEGGITT 124,000.00 429,287.27 0.07<br />

MITIE 260,711.48 581,529.09 0.09<br />

MONDI (GBP) 29,662.96 177,314.60 0.03<br />

MORRISON WM. SUPERMARKETS 54,285.58 190,522.06 0.03<br />

NATIONAL GRID 149,393.51 944,149.33 0.15<br />

NORTHUMBRIAN WATER 44,107.66 173,4<strong>30</strong>.81 0.03<br />

PEARSON 16,398.77 188,1<strong>30</strong>.16 0.03<br />

PENNON GROUP <strong>30</strong>,207.67 206,742.97 0.03<br />

PLANT HEALTH CARE 41,024.52 49,379.98 0.01<br />

PRUDENTIAL 19,508.88 143,691.70 0.02<br />

RECKITT BENCKISER 10,272.79 414,002.40 0.07<br />

REXAM 24,786.65 88,690.79 0.01<br />

RIO TINTO NOM. 17,587.09 768,639.67 0.12<br />

ROTORK 458.62 9,168.44 0.00<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 38,146.06 845,507.32 0.13<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’B’ 14,513.85 311,345.15 0.05<br />

SABMILLER (GBP) 7,539.66 177,460.42 0.03<br />

SAGE GROUP 47,782.62 153,266.21 0.02<br />

SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY 21,770.78 282,765.13 0.04<br />

SEVERN TRENT 29,147.44 448,946.14 0.07<br />

SHIRE ADR (R. 3 SHS) 4,274.73 214,050.15 0.03<br />

SMITHS GROUP 10,642.97 148,033.86 0.02<br />

SOCO INTERNATIONAL 62,473.95 313,467.32 0.05<br />

STANDARD CHARTERED PLC 10,838.27 236,841.99 0.04<br />

TATE & LYLE 21,084.90 115,616.62 0.02<br />

TEG GROUP 14,514.05 6,582.94 0.00<br />

TELECITY GROUP 43,706.24 263,547.60 0.04<br />

TESCO 78,883.73 397,041.67 0.06<br />

THOMAS COOK GROUP 269,994.15 549,539.00 0.09<br />

TULLOW OIL 52,503.58 782,574.44 0.12<br />

UNILEVER NEW (GBP) 12,534.69 268,524.94 0.04<br />

UNITED UTILITIES GROUP 66,214.53 440,278.14 0.07<br />

VODAFONE GROUP AG 956,365.88 1,761,189.09 0.28<br />

WH SMITH (NEW ISSUE) 100,000.00 520,577.04 0.08<br />

WHITBREAD 18,450.85 349,821.62 0.06<br />

ZENERGY POWER 32,519.15 15,505.65 0.00<br />

RUSSIE<br />

24,110,781.89 3.81<br />

CHERKIZOVO GP. GDR (R.0.666667SH S) 3,805.96 54,836.55 0.01<br />

PHARMSTANDARD OKTYABR -GDR- (USD) 22,633.07 369,987.<strong>30</strong> 0.05<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 2,819,382.75 105,629.24 0.02<br />

SINGAPOUR<br />

5<strong>30</strong>,453.09 0.08<br />

BANYAN TREE 136,347.91 66,798.19 0.01<br />

EPURE INTL 125,192.06 59,938.90 0.01<br />

FIRST RESOURCES 161,848.32 105,421.10 0.02<br />

HYFLUX 36,085.36 62,477.69 0.01<br />

INDOFOOD AGRI RESOURCES 60,215.95 75,762.36 0.01


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

OLAM INTERNATIONAL 72,283.77 131,187.33 0.02<br />

WILMAR INTERNATIONAL 24,464.01 81,853.20 0.01<br />

SLOVENIE<br />

583,438.77 0.09<br />

KRKA 3,473.22 222,494.74 0.04<br />

SUEDE<br />

222,494.74 0.04<br />

ACTIVE BIOTECH 7,881.52 101,604.21 0.02<br />

ASSA ABLOY ’B’ 19,821.27 369,940.54 0.06<br />

ERICSSON TELEFON ’B’ 15,079.33 120,418.94 0.02<br />

HENNES & MAURITZ ’B’ 6,408.71 169,404.94 0.03<br />

HOLMEN ’B’ 4,956.95 113,701.05 0.02<br />

MODERN TIMES GROUP ’B’ 9,474.41 521,969.67 0.08<br />

NORDEA BANK 20,357.09 153,571.17 0.02<br />

SKF ’B’ 9,047.60 154,175.72 0.02<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 27,681.76 310,678.11 0.05<br />

SVENSKA HANDELSBANKEN ’A’ 5,277.76 127,706.59 0.02<br />

TELIASONERA (SEK) 50,421.50 <strong>30</strong>1,438.06 0.05<br />

SUISSE<br />

2,444,609.00 0.39<br />

ABB LTD 149,276.93 2,333,162.50 0.37<br />

ACINO HOLDING 14,108.21 1,033,316.35 0.16<br />

ACTELION NOM. 15,906.66 478,906.96 0.08<br />

ADECCO NOM. 31,780.55 1,223,885.29 0.19<br />

AFFICHAGE HOLDING 2,193.08 243,492.75 0.04<br />

ARYZTA NOMINATIVE 26,476.94 853,860.57 0.14<br />

BALOISE-HOLDING AG 25,413.40 1,689,517.59 0.27<br />

BANQUE SARASIN NOM ’B’ 14,118.56 403,023.66 0.06<br />

BASILEA PHARMACEUTICA NOM. 5,034.69 231,259.83 0.04<br />

BELIMO HOLDING 432.97 513,890.51 0.08<br />

BOBST GROUP 17,412.88 568,351.74 0.09<br />

BUCHER INDUSTRIES 909.52 100,776.83 0.02<br />

BURCKHARDT COMPRESSION HOLDING 4,329.69 697,655.16 0.11<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 20,298.55 713,753.04 0.11<br />

COMET HOLDING NOM. 4,235.57 512,264.28 0.08<br />

CREDIT SUISSE GROUP 60,153.66 1,941,379.02 0.31<br />

DUFRY 3,139.40 218,380.58 0.03<br />

GAM HOLDING NOM. 195,618.84 2,182,196.29 0.34<br />

GEBERIT 22,865.46 2,999,0<strong>30</strong>.57 0.48<br />

GIVAUDAN NOM. 2,144.48 1,619,628.18 0.26<br />

GOLDBACH MEDIA 16,001.03 420,700.13 0.07<br />

HELVETIA PATRIA NOM. 7,625.28 1,938,970.44 0.31<br />

HOLCIM LTD 11,775.31 561,255.69 0.09<br />

INFICON HOLDING 14,592.33 1,496,283.38 0.24<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 31,028.02 857,382.59 0.13<br />

KABA HOLDING NOM. 219.25 53,117.14 0.01<br />

KARDEX NOM. 57,431.22 1,104,446.48 0.18<br />

KUDELSKI 34,825.77 640,949.02 0.10<br />

KUEHNE & NAGEL INTERNATIONAL 16,942.27 1,497,975.29 0.24<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 8,940.15 2,688,022.99 0.43<br />

LIFEWATCH 102,021.31 797,041.50 0.13<br />

LINDT & SPRUENGLI 752.99 1,313,998.53 0.21<br />

451


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

452<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

LOGITECH INTERNATIONAL 265,493.45 3,262,825.15 0.52<br />

LONZA GROUP 4,852.16 <strong>30</strong>6,905.11 0.05<br />

MEYER BURGER TECHNOLOGY 89,382.39 2,084,828.06 0.33<br />

NESTLE S.A. 268,029.07 10,568,215.26 1.68<br />

NOBEL BIOCARE HOLDING 149,187.60 2,041,915.57 0.32<br />

NOVARTIS AG 151,555.01 6,434,161.07 1.03<br />

ORIOR 3,251.69 112,973.69 0.01<br />

PARGESA HOLDING 7,529.90 409,528.60 0.07<br />

PARTNERS GROUP HOLDING NOM. 26,004.55 3,190,010.85 0.51<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 46,357.99 4,584,250.01 0.73<br />

S.G.S. S.A. 1,264.94 1,506,737.20 0.24<br />

SCHINDLER HOLDING B. PART. 23,5<strong>30</strong>.93 1,856,029.99 0.29<br />

SCHINDLER HOLDING NOM. 9,412.37 738,876.70 0.12<br />

SCHULTHESS GROUP NOM. 31,907.93 837,727.09 0.13<br />

SCHWEITER TECHNOLOGIES 1,553.55 767,323.66 0.12<br />

SIKA FINANZ PORT. 941.24 1,284,019.22 0.20<br />

SONOVA HOLDING NOM. 40,353.34 3,686,674.82 0.59<br />

STRAUMANN HOLDING NOM. (NEW) 10,545.05 1,766,182.59 0.28<br />

SUISSE REASSURANCE 13,018.79 427,863.48 0.07<br />

SWISSCOM NOM. 6<strong>30</strong>.50 188,164.88 0.03<br />

SWISSLOG HOLDING NOM. 1,873,526.55 1,125,917.40 0.18<br />

SYNGENTA AG 4,554.79 849,232.45 0.13<br />

TECAN GROUP NOM. 44,247.60 2,218,695.13 0.35<br />

TEMENOS GROUP NOM. 129,261.23 2,927,603.79 0.46<br />

THE SWATCH GROUP 4,495.00 1,225,387.43 0.19<br />

THE SWATCH GROUP NOM. 57,429.64 2,877,521.83 0.46<br />

TRANSOCEAN 15,656.46 744,791.17 0.12<br />

TYCO INTERNATIONAL NOM. 5,481.36 148,967.11 0.02<br />

UBS AG 293,752.50 3,766,565.96 0.60<br />

VALORA HOLDING NOM. 7,061.25 1,326,105.68 0.21<br />

VZ HOLDING NOM. 9,887.32 705,600.69 0.11<br />

WINTERTHUR TECHNOLOGIE 19,012.99 695,562.26 0.11<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 15,908.60 2,767,896.74 0.44<br />

TAIWAN<br />

101,362,935.52 16.10<br />

HIGH TECH COMPUTER 7,514.26 125,020.75 0.02<br />

SINO-AMERICAN SILLICON 31,784.89 69,889.17 0.01<br />

TURQUIE<br />

194,909.92 0.03<br />

KOC HOLDING 110,569.22 376,759.62 0.06<br />

376,759.62 0.06<br />

TOTAL ACTIONS 228,705,635.76 36.32<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ING GROEP (CRT.) 170,634.41 1,315,761.97 0.21<br />

1,315,761.97 0.21<br />

TOTAL CERTIFICATS 1,315,761.97 0.21


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

DROITS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 -15,000.00 -46,110.00 -0.01<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 3,480.50 10,699.05 0.00<br />

GRECE<br />

-35,410.95 -0.01<br />

NATIONAL BANK GREECE CV RTS 11.10.10 1.00 0.69 0.00<br />

NATIONAL BANK GREECE RTS 11.10.10 1.00 0.39 0.00<br />

1.08 0.00<br />

TOTAL DROITS -35,409.87 -0.01<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.6% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 271,458.50 35,594.17 0.01<br />

2.75% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 572,631.14 61,327.91 0.01<br />

5.5% AFRIQUE DU SUD 10/20 USD 406,375.00 332,<strong>30</strong>3.33 0.05<br />

5.875% AFRIQUE DU SUD 07/22 USD 260,080.00 220,286.62 0.03<br />

6.875% AFRIQUE DU SUD 09/19 USD 190,183.50 170,826.21 0.03<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 368,793.54 35,431.51 0.01<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 1,283,250.98 129,852.83 0.02<br />

985,622.58 0.16<br />

ALLEMAGNE<br />

1.25% ALLEMAGNE 09/11 EUR 4,052,974.37 4,066,<strong>30</strong>8.65 0.65<br />

1.5% ALLEMAGNE 09/11 EUR 4,048,763.05 4,074,027.33 0.65<br />

2.25% ALLEMAGNE 08/10 EUR 3,773,342.72 3,786,247.55 0.60<br />

2.375% VOLKSWAGEN BANK 10/13 EUR 680,515.20 686,231.53 0.12<br />

2.5% ALLEMAGNE 05/10 EUR 4,287,966.02 4,288,995.14 0.68<br />

3.5% ALLEMAGNE 06/11 EUR 4,607,184.08 4,742,727.44 0.75<br />

3.5% BAYERISCHE LDBANK 09/13 EUR 1,020,772.80 1,062,389.71 0.17<br />

3.50% ALLEMAGNE 06/11 EUR 5,083,063.24 5,159,919.16 0.82<br />

4% ALLEMAGNE 07/12 EUR 4,295,546.40 4,512,278.19 0.72<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 04/11 EUR 850,644.00 864,586.06 0.14<br />

4.875% DEUTSCHE BANK 07/12 EUR 850,644.00 902,<strong>30</strong>3.61 0.14<br />

5% ALLEMAGNE 01/11 EUR 6,436,581.49 6,648,087.56 1.06<br />

5% ALLEMAGNE 02/12 EUR 6,765,906.71 7,136,475.42 1.13<br />

5% ALLEMAGNE 02/12 EUR 7,<strong>30</strong>0,744.35 7,838,882.22 1.24<br />

5.25% ALLEMAGNE 00/11 EUR 6,217,592.85 6,293,727.27 1.00<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 170,128.80 171,196.36 0.03<br />

5.5% LBANK HESSEN-THUERING.02/12 EUR 1,684,275.12 1,783,849.47 0.28<br />

6% BAYER AG. 02/12 EUR 425,322.00 453,469.81 0.07<br />

64,471,702.48 10.25<br />

ARGENTINE<br />

2% PROV. BUENOS AIRES 06/35 USD 32,510.00 10,229.29 0.00<br />

8.28% ARGENTINE 05/33 USD 390,284.01 <strong>30</strong>4,554.27 0.05<br />

STEP ARGENTINE 05/38 USD 985,053.00 293,368.97 0.05<br />

608,152.53 0.10<br />

453


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

AUSTRALIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

454<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.875% NAT. AUSTRALIA BANK 09/13 EUR 340,257.60 362,631.24 0.06<br />

5.25% ANZ BANKING GROUP 08/13 EUR 595,450.80 647,079.36 0.10<br />

5.875% WESTPAC BANKING 08/13 EUR 467,854.20 516,562.50 0.08<br />

BELGIQUE<br />

1,526,273.10 0.24<br />

4.125% BELGACOM 06/11 EUR 297,725.40 <strong>30</strong>6,417.49 0.05<br />

4.875% S.N.C.B. 01/11 EUR 340,257.60 353,401.75 0.05<br />

BELIZE<br />

659,819.24 0.10<br />

STEP GOV. OF BELIZE 07/29 USD 189,143.18 119,720.07 0.02<br />

119,720.07 0.02<br />

BIELORUSSIE<br />

8.75% BIELORUSSIE 10/15 USD 284,998.92 215,845.86 0.03<br />

BRESIL<br />

215,845.86 0.03<br />

4.875% BRESIL 10/21 USD 270,011.81 216,942.81 0.03<br />

5.5% BNDES 10/20 USD 178,805.00 140,979.87 0.02<br />

5.625% BRESIL 09/41 USD 272,271.25 220,152.81 0.03<br />

5.875% BRESIL 09/19 USD 381,992.50 328,577.36 0.05<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 455.79 383,592.43 0.07<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 159.79 132,503.42 0.02<br />

6% BRESIL 06/17 USD 81,275.00 69,553.24 0.01<br />

6.5% BCO DESENVOLVIMENTO 09/19 USD 151,171.50 127,211.96 0.02<br />

7.125% BRESIL 06/37 USD 362,649.05 350,284.28 0.06<br />

7.875% BRESIL 05/15 USD 65,020.00 58,640.01 0.01<br />

8% BRESIL 05/18 USD 98,749.13 72,259.24 0.01<br />

8.75% BRESIL 05/25 USD 296,653.75 318,829.06 0.05<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 1,293.90 510,608.03 0.09<br />

11% BRESIL 00/40 USD 205,463.20 208,343.09 0.03<br />

CANADA<br />

3,138,477.61 0.50<br />

4.125% ROYAL BANK OF CANADA 07/12 EUR 425,322.00 440,178.50 0.07<br />

CHILI<br />

440,178.50 0.07<br />

3.875% CHILI 10/20 USD 158,161.15 120,540.17 0.02<br />

5.25% ENAP 10/20 USD 143,856.75 108,950.89 0.02<br />

5.625% CODELCO 05/35 USD 190,996.25 154,416.28 0.02<br />

6.15% CODELCO 06/36 USD 16,255.00 14,043.84 0.00<br />

397,951.18 0.06<br />

COLOMBIE<br />

6.125% COLOMBIE 09/41 USD 383,618.00 320,712.11 0.04<br />

7.375% COLOMBIE 06/17 USD 146,295.00 131,672.40 0.02<br />

7.375% COLOMBIE 06/37 USD 2<strong>30</strong>,821.00 223,373.25 0.04<br />

7.375% COLOMBIE 09/19 USD 75,585.75 69,966.58 0.01<br />

8.125% COLOMBIE 04/24 USD 99,155.50 98,676.99 0.02<br />

8.25% COLOMBIE 04/14 USD 48,765.00 43,801.59 0.01<br />

888,202.92 0.14


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

COREE DU SUD<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 60,956.25 39,840.19 0.01<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 91,840.75 60,806.11 0.01<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 16,255.00 12,560.74 0.00<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 37,386.50 29,031.00 0.00<br />

5% COREE 10/20 KRW 438,072.25 <strong>30</strong>4,<strong>30</strong>8.42 0.05<br />

5% NATIONAL AGR.COOP. 09/14 USD 17,880.50 14,017.60 0.00<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 260,080.00 184,524.41 0.03<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 13,004.00 10,856.10 0.00<br />

655,944.57 0.10<br />

COTE D’IVOIRE<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 722,193.40 <strong>30</strong>7,168.48 0.05<br />

CROATIE<br />

<strong>30</strong>7,168.48 0.05<br />

6.625% CROATIE 10/20 USD 196,360.40 155,899.18 0.03<br />

6.75% CROATIE 09/19 USD 190,996.25 153,037.95 0.02<br />

EGYPTE<br />

<strong>30</strong>8,937.13 0.05<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 183,275.13 22,203.03 0.00<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 564,861.25 70,023.<strong>30</strong> 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 564,861.25 71,728.38 0.01<br />

163,954.71 0.02<br />

EQUATEUR<br />

9.375% EQUATEUR REG-S 05/15 USD 138,167.50 92,004.16 0.01<br />

ESPAGNE<br />

92,004.16 0.01<br />

3.625% BBVA SENIOR FIN. 09/12 EUR 552,918.60 559,995.96 0.09<br />

5.431% TELEFONICA EMIS. 09/14 EUR 595,450.80 642,807.00 0.10<br />

5.625% SANTANDER INTL 08/12 EUR 680,515.20 708,719.15 0.11<br />

ETATS-UNIS<br />

1,911,522.11 0.<strong>30</strong><br />

3.375% PROCTER & GAMBLE 05/12 EUR 340,257.60 352,964.52 0.06<br />

3.625% PFIZER 09/13 EUR 382,789.80 401,020.16 0.06<br />

3.75% GOLDMAN SACHS 06/13 EUR 255,193.20 259,970.42 0.04<br />

3.75% MORGAN STANLEY 06/13 EUR 595,450.80 604,090.79 0.10<br />

4% I.B.M. 06/11 EUR 297,725.40 <strong>30</strong>6,363.90 0.05<br />

4.25% PHILIP MORRIS 09/12 EUR 425,322.00 441,022.76 0.07<br />

4.625% ROCHE HOLDINGS 09/13 EUR 1,020,772.80 1,087,914.13 0.17<br />

4.75% BANK OF AMERICA 07/17 EUR 765,579.60 748,468.90 0.12<br />

4.875% ZURICH FINANCE 09/12 EUR 255,193.20 266,351.52 0.04<br />

5.125% GOLDMAN SACHS 07/14 EUR 425,322.00 450,841.32 0.07<br />

5.25 % JP MORGAN CHASE 08/13 EUR 850,644.00 915,573.66 0.15<br />

5.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/12 EUR 680,515.20 712,410.95 0.11<br />

6% SWISS RE TREASURY US 9/12 EUR 935,708.40 993,984.32 0.16<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 1,105,837.20 1,214,065.49 0.18<br />

6.25% AMERICAN HONDA 08/13 EUR 255,193.20 283,838.64 0.05<br />

6.625% PEMEX PROJ.FDG MSTR 05/35 USD 147,107.75 118,140.89 0.02<br />

6.75% MERRILL LYNCH 08/13 EUR 850,644.00 924,288.50 0.15<br />

7.375% CITIGROUP 09/14 EUR 552,918.60 624,974.95 0.10<br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 680,515.20 792,851.25 0.13<br />

11,499,137.07 1.83<br />

455


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

FRANCE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

456<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.625% BPCE 09/12 EUR 510,386.40 517,965.64 0.08<br />

3.125% SANOFI-AVENTIS 09/14 EUR 255,193.20 264,227.04 0.04<br />

3.25% BNP PARIBAS 09/12 EUR 595,450.80 610,465.09 0.10<br />

3.75% C.I.F. 10/15 EUR 340,257.60 348,678.98 0.06<br />

4.125% TOTAL CAPITAL 07/13 EUR 595,450.80 629,123.54 0.10<br />

4.375% GDF SUEZ 09/12 EUR 595,450.80 616,243.94 0.10<br />

4.375% THALES 09/13 EUR 297,725.40 314,101.79 0.05<br />

5.25 % SOCIETE GENERALE 08/13 EUR 637,983.00 686,182.62 0.11<br />

5.25 % VEOLIA ENVIRON. 09/14 EUR 765,579.60 842,669.64 0.13<br />

5.625% E.D.F. 08/13 EUR 637,983.00 693,178.10 0.11<br />

5.75% HSBC FRANCE 08/13 EUR 595,450.80 653,450.69 0.10<br />

6% AXA 01/13 EUR 340,257.60 375,675.01 0.06<br />

7.25% FRANCE TELECOM 03/13 EUR 893,176.20 1,002,143.70 0.16<br />

GABON<br />

7,554,105.78 1.20<br />

8.2% GABON 07/17 USD 16,255.00 13,827.39 0.00<br />

13,827.39 0.00<br />

GEORGIE<br />

7.5% GEORGIE 08/13 USD 104,032.00 78,218.40 0.01<br />

9.875% GEORGIAN RAILWAY 10/15 USD 287,713.50 221,586.10 0.04<br />

GHANA<br />

299,804.50 0.05<br />

8.5% GHANA 07/17 USD 92,165.85 77,389.65 0.01<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 16,255.00 8,422.16 0.00<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 8,127.50 4,288.87 0.00<br />

16% GHANA 08/11 GHS 14,629.50 7,683.08 0.00<br />

97,783.76 0.01<br />

GUERNESEY<br />

2.875% CS GROUP FIN.GUERN. 10/15 EUR 510,386.40 511,636.85 0.08<br />

6.5% ABB INTL. FINANCE 03/11 EUR 340,257.60 359,349.45 0.06<br />

870,986.<strong>30</strong> 0.14<br />

HONGRIE<br />

4.75% HONGRIE 05/15 USD 260,080.00 191,026.09 0.03<br />

6.25% HONGRIE 10/20 USD 269,833.00 205,840.72 0.03<br />

396,866.81 0.06<br />

ILES CAIMANS<br />

5.25% NILE FINANCE 10/15 USD 333,227.50 251,050.51 0.04<br />

5.875% HUTCHISON WHAMPOA 03/13 EUR 935,708.40 1,015,795.68 0.16<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 45,514.00 33,055.89 0.01<br />

1,299,902.08 0.21<br />

INDONESIE<br />

5.875% INDONESIE 10/20 USD 8,127.50 6,888.05 0.00<br />

6.625% INDONESIE 07/37 USD 182,056.00 163,858.99 0.03<br />

6.75% INDONESIE 04/14 USD 16,255.00 13,544.89 0.00<br />

6.875% INDONESIE 08/18 USD 48,765.00 43,310.94 0.01<br />

7.25% INDONESIE 05/15 USD 29,259.00 25,397.79 0.00<br />

7.50% INDONESIE 05/16 USD 16,255.00 14,496.45 0.00<br />

7.75% INDONESIE 08/38 USD 329,163.75 3<strong>30</strong>,284.97 0.06<br />

8.5% INDONESIE 05/35 USD 205,625.75 220,056.17 0.04


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

8.8% PERUSA. PEN. INDO. 09/14 USD 52,828.75 46,533.62 0.01<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 243,825.00 20,746.23 0.00<br />

10.375% INDONESIE 09/14 USD 32,510.00 <strong>30</strong>,182.36 0.00<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 212,404.09 20,697.68 0.00<br />

11.625% INDONESIE 09/19 USD 44,701.25 50,823.08 0.01<br />

IRAK<br />

986,821.22 0.16<br />

STEP IRAK 06/28 USD 560,797.50 352,397.64 0.06<br />

IRLANDE<br />

352,397.64 0.06<br />

3.25% ALLIED IRISH BANK 10/13 EUR 127,596.60 118,555.74 0.02<br />

4.75% GE CAP.UK FUNDING 09/14 EUR 425,322.00 456,402.41 0.07<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR 255,193.20 269,383.22 0.04<br />

5.25% GE CAP. EUROP. FUND. 09/13 EUR 850,644.00 908,062.47 0.15<br />

6.902% VEB FINANCE S.1 10/20 USD 232,446.50 185,825.21 0.03<br />

ITALIE<br />

1,938,229.05 0.31<br />

2.625% INTESA SANPAOLO 09/12 EUR 425,322.00 428,339.66 0.07<br />

3.75% BANCO POPOLARE 09/12 EUR 212,661.00 215,4<strong>30</strong>.91 0.03<br />

4.375% MEDIOBANCA 09/12 EUR 425,322.00 437,216.13 0.07<br />

4.875% UNICREDIT 08/13 EUR 510,386.40 533,634.50 0.08<br />

5% MONTE PASCHI SIENA 07/12 EUR 808,111.80 840,395.87 0.14<br />

5.25 % UNICREDIT 09/14 EUR 595,450.80 637,465.81 0.10<br />

5.875% ENI 08/14 EUR 255,193.20 284,706.29 0.05<br />

KAZAKHSTAN<br />

3,377,189.17 0.54<br />

7% KAZMUNAIGAZ FINANCE 10/20 USD 284,462.50 227,971.53 0.04<br />

8.375% KAZMUNAIGAZ F.REG.S.08/13 USD 396,622.00 321,607.17 0.05<br />

9.125% KAZMUNAIGAZ F.REG.S.08/18 USD 335,665.75 <strong>30</strong>0,579.88 0.05<br />

LIBAN<br />

850,158.58 0.14<br />

4% LIBAN 02/17 USD 253,578.00 136,7<strong>30</strong>.55 0.02<br />

6.375% LIBAN 10/20 USD 183,518.95 139,660.77 0.02<br />

8.25% LIBAN 06/21 USD 217,817.00 186,482.38 0.03<br />

462,873.70 0.07<br />

LITUANIE<br />

5.125% LITUANIE 10/17 USD 341,355.00 247,817.99 0.04<br />

6.75% LITUANIE 09/15 USD <strong>30</strong>7,219.50 244,055.61 0.04<br />

7.375% LITUANIE 10/20 USD 267,394.75 219,633.91 0.03<br />

LUXEMBOURG<br />

711,507.51 0.11<br />

2.875% NORD/LB G-MTN’S.3’ 09/13 EUR 850,644.00 878,502.59 0.13<br />

4.125% SYNGENTA LUX FIN. 06/11 EUR 425,322.00 435,918.90 0.07<br />

5.75% HANNOVER FINANCE 04/24 EUR 425,322.00 442,334.88 0.07<br />

6.299% RSHB CAPITAL 07/17 USD <strong>30</strong>8,845.00 236,165.82 0.04<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 552,918.60 606,855.81 0.10<br />

9% RSHB CAPITAL 09/14 USD 87,777.00 73,865.01 0.01<br />

2,673,643.01 0.42<br />

457


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

MALAISIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

458<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 81,275.00 45,267.85 0.01<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 89,402.50 48,885.31 0.01<br />

4.25% PETRONAS GLOB. SUK. 09/14 USD 359,235.50 278,269.71 0.04<br />

5.25% PETRONAS CAPITAL 09/19 USD 296,653.75 243,406.94 0.04<br />

7.625% PETROLIAM NASIONAL 96/26 USD 222,270.87 221,539.11 0.03<br />

MEXIQUE<br />

837,368.92 0.13<br />

5.125% MEXIQUE 10/20 USD 195,060.00 159,006.03 0.03<br />

5.5% PEMEX 10/21 USD 248,538.95 195,052.68 0.03<br />

5.625% MEXIQUE 06/17 USD 163,687.85 137,594.84 0.02<br />

5.875% MEXIQUE 03/14 USD 18,595.72 15,461.34 0.00<br />

5.95% MEXIQUE 08/19 USD 199,936.50 171,722.76 0.03<br />

6% PEMEX 10/20 USD 261,705.50 213,524.59 0.03<br />

6.05% MEXIQUE 08/40 USD 74,773.00 62,032.93 0.01<br />

6.625% MEXIQUE 03/15 USD 40,637.50 35,051.68 0.01<br />

6.625% PEMEX 10/35 USD 3<strong>30</strong>,789.25 265,653.83 0.04<br />

6.75% MEXIQUE 04/34 USD 149,546.00 135,692.75 0.02<br />

7.50% MEXIQUE 03/33 USD 155,885.45 152,566.63 0.02<br />

8% PEMEX 09/19 USD 4,876.50 4,478.29 0.00<br />

8.125% MEXIQUE 01/19 USD 32,510.00 32,234.17 0.01<br />

NORVEGE<br />

1,580,072.52 0.25<br />

5.875% DNB NOR BANK 08/13 EUR 425,322.00 468,356.08 0.07<br />

PAKISTAN<br />

468,356.08 0.07<br />

6.875% PAKISTAN 07/17 USD 48,765.00 32,472.06 0.01<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 289,680.36 167,988.09 0.03<br />

PANAMA<br />

200,460.15 0.04<br />

5.2% PANAMA 09/20 USD 438,885.00 358,084.71 0.06<br />

6.7% PANAMA 06/36 USD 397,694.83 359,399.17 0.06<br />

7.25% PANAMA 04/15 USD 20,318.75 17,786.03 0.00<br />

8.875% PANAMA 97/27 USD 161,737.25 172,791.78 0.03<br />

PAYS-BAS<br />

908,061.69 0.15<br />

3% SHELL INTL FINANCE 09/13 EUR 680,515.20 704,163.10 0.11<br />

3.50% RABOBANK 05/12 EUR 340,257.60 350,448.32 0.06<br />

3.75% NED. WATERSCHAPSBANK 06/12 EUR 723,047.40 747,016.42 0.12<br />

3.75% PORTUGAL TEL. INTL 05/12 EUR 297,725.40 <strong>30</strong>1,652.40 0.05<br />

4% B.N.G. 07/12 EUR 1,701,288.00 1,766,532.39 0.28<br />

4.125% SIEMENS FINANCE 09/13 EUR 340,257.60 359,507.67 0.06<br />

4.25% EDP FINANCE 06/12 EUR 170,128.80 175,059.13 0.03<br />

4.25% RABOBANK 03/13 EUR 255,193.20 271,234.64 0.04<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 340,257.60 365,067.48 0.06<br />

4.875% IBERDROLA INT. 03/13 EUR 510,386.40 539,521.81 0.09<br />

5.125% E. ON INTL FINANCE 07/12 EUR 1,063,<strong>30</strong>5.00 1,134,280.61 0.18<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 08/11 EUR 595,450.80 621,614.91 0.10<br />

5.375% INTL. ENDESA 03/13 EUR 255,193.20 273,134.56 0.04<br />

5.625% ALLIANZ FINANCE II 02/12 EUR 680,515.20 735,994.20 0.12<br />

5.625% VOLKSWAGEN 09/12 EUR 510,386.40 535,862.34 0.09


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

5.75% RWE FINANCE 08/13 EUR 425,322.00 473,564.15 0.08<br />

5.875% ENBW INT. FINANCE 02/12 EUR 382,789.80 405,638.52 0.06<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 425,322.00 477,589.82 0.08<br />

7% AEGON 09/12 EUR 255,193.20 273,421.65 0.04<br />

7.25% MAJAPAHIT BV 07/17 USD 53,641.50 45,237.86 0.01<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG 06/16 USD 81,275.00 69,657.32 0.01<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG BV 09/20 USD 113,785.00 100,226.25 0.02<br />

7.875% MAJAPAHIT BV 07/37 USD 147,514.13 135,198.39 0.02<br />

8% MAJAPAHIT BV 09/19 USD 209,689.50 185,661.66 0.03<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 850,644.00 1,013,214.83 0.16<br />

PEROU<br />

12,060,500.43 1.94<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 61,769.00 45,820.69 0.01<br />

6.55% PEROU 07/37 USD 352,522.19 314,707.04 0.05<br />

7.125% PEROU 09/19 USD 84,526.00 77,623.68 0.01<br />

7.35% PEROU 05/25 USD 380,367.00 363,223.15 0.05<br />

8.75% PEROU 03/33 USD 157,104.58 171,866.09 0.03<br />

973,240.65 0.15<br />

PHILIPPINES<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 991,555.00 16,956.98 0.00<br />

6.375% PHILIPPINES 07/32 USD 100,781.00 86,467.26 0.01<br />

6.375% PHILIPPINES 09/34 USD 338,916.75 291,549.82 0.05<br />

6.5% PHILIPPINES 09/20 USD 32,510.00 28,561.14 0.00<br />

6.875% NATIONAL POWER 06/16 USD 265,687.98 228,438.84 0.04<br />

7.75% PHILIPPINES 06/31 USD 48,765.00 47,814.21 0.01<br />

7.79% POWER SECTOR ASS. 09/24 USD 70,156.58 63,400.92 0.01<br />

9% PHILIPPINES 02/13 USD 43,888.50 37,775.53 0.01<br />

9.5% PHILIPPINES 05/<strong>30</strong> USD 158,486.25 179,248.65 0.03<br />

9.875% PHILIPPINES 99/19 USD 48,765.00 51,205.94 0.01<br />

10.625% PHILIPPINES 00/25 USD 56,892.50 67,285.85 0.01<br />

POLOGNE<br />

1,098,705.14 0.18<br />

5% POLOGNE 05/15 USD 325,100.00 260,936.17 0.05<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 360,861.00 88,696.63 0.01<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 177,277.03 44,571.08 0.01<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 831,605.80 211,891.33 0.03<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 88,638.52 22,388.10 0.00<br />

6.375% POLOGNE 09/19 USD 216,191.50 187,463.68 0.03<br />

PORTUGAL<br />

815,946.99 0.13<br />

2.375% B.C.P. 10/12 EUR 127,596.60 122,113.14 0.02<br />

REPUBLIQUE DE SERBIE<br />

122,113.14 0.02<br />

3.75% REPUBLIQUE DE SERBIE 05/24 USD 100,781.00 70,218.54 0.01<br />

70,218.54 0.01<br />

REPUBLIQUE DOMINICAINE<br />

7.5% REP. DOMINICAINE 10/21 USD 97,5<strong>30</strong>.00 81,001.72 0.01<br />

8.625% REP. DOMINICAINE 06/27 USD 24,382.50 21,142.52 0.00<br />

9.04% REP. DOMINICAINE 05/18 USD 21,131.50 20,111.68 0.00<br />

122,255.92 0.01<br />

459


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

460<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

6% CEZ 08/14 EUR 255,193.20 287,618.05 0.05<br />

287,618.05 0.05<br />

ROYAUME-UNI<br />

3.625% STANDARD CHARTERED 05/17 EUR 586,093.72 588,725.28 0.09<br />

4.5% MORGAN STANLEY 09/14 EUR 0.00 0.00 0.00<br />

4.5% OLD MUTUAL 07/17 EUR 552,918.60 527,346.11 0.08<br />

4.625% UBS LONDON 09/12 EUR 1,105,837.20 1,155,561.17 0.18<br />

5.125% GLAXOSMITHKLINE 07/12 EUR 510,386.40 548,849.12 0.09<br />

5.25% ROYAL BANK SCOTLAND 08/13 EUR 680,515.20 716,463.42 0.11<br />

5.625% BANK OF SCOTLAND PLC 08/13 EUR 1,531,159.20 1,627,239.44 0.27<br />

5.625% TESCO 08/12 EUR 510,386.40 547,210.78 0.09<br />

6.375% S.L. FINANCE 02/22 EUR 595,450.80 596,492.84 0.09<br />

8.375% BIZ FIN 10/15 USD 217,817.00 165,762.12 0.03<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 163,200.20 136,916.69 0.02<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 12,269.89 8,846.15 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 32,510.00 23,348.85 0.00<br />

RUSSIE<br />

6,642,761.97 1.05<br />

3.625% RUSSIE 10/15 USD 81,275.00 59,963.28 0.01<br />

5% RUSSIE 10/20 USD 876,144.50 667,560.95 0.10<br />

5.739% RUSSIAN RAILWAYS 10/17 USD 63,394.50 48,824.06 0.01<br />

7.175% RUSSIAN AGRI. BANK 06/13 USD 73,147.50 57,539.77 0.01<br />

12.75% RUSSIE NOM. ’S’ 98/28 USD 89,402.50 118,573.56 0.02<br />

STEP RUSSIE REG-S 00/<strong>30</strong> USD 1,633,627.50 1,313,810.22 0.21<br />

2,266,271.84 0.36<br />

SALVADOR<br />

7.375% EL SALVADOR 09/19 USD 135,729.25 110,865.16 0.02<br />

7.65% EL SALVADOR 05/35 USD 205,885.83 164,591.75 0.03<br />

7.75% EL SALVADOR (REP.) 02/23 USD 81,275.00 67,501.44 0.01<br />

8.25% EL SALVADOR 02/32 USD 84,379.71 70,388.71 0.01<br />

413,347.06 0.07<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 162,550.00 91,108.95 0.01<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 150,358.75 92,595.60 0.01<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 65,020.00 40,131.68 0.01<br />

6% SINGAPORE TELECOM. 01/11 EUR 510,386.40 535,913.38 0.09<br />

759,749.61 0.12<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 26,008.00 19,185.97 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 2,438,250.00 15,828.46 0.00<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 2,763,350.00 18,072.67 0.00<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD <strong>30</strong>6,813.13 246,258.51 0.04<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 370,792.81 296,084.54 0.05<br />

SUEDE<br />

595,4<strong>30</strong>.15 0.09<br />

3% NORDEA BANK 09/12 EUR 425,322.00 435,359.60 0.07<br />

3.625% TELIASONERA 05/12 EUR 212,661.00 219,296.02 0.03<br />

4,875 % SVENSKA HANDELSBANK 09/14 EUR 340,257.60 369,387.05 0.06<br />

4.375% SKANDINAV. ENSKILDA 09/12 EUR 467,854.20 486,690.01 0.08<br />

1,510,732.68 0.24


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

SUISSE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

5.125% CREDIT SUISSE 09/12 EUR 425,322.00 445,918.22 0.07<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 637,983.00 705,688.95 0.11<br />

1,151,607.17 0.18<br />

TURQUIE<br />

5.625% TURQUIE 10/21 USD 376,628.35 297,988.36 0.04<br />

6.75% TURQUIE 10/40 USD 195,060.00 160,219.27 0.03<br />

6.875% TURQUIE 06/36 USD 400,685.75 336,080.58 0.05<br />

7% TURQUIE 06/16 USD 199,123.75 170,296.16 0.03<br />

7% TURQUIE 08/19 USD 48,765.00 42,374.25 0.01<br />

7.375% TURQUIE 05/25 USD 325,100.00 292,010.62 0.04<br />

7.5% TURQUIE 09/17 USD 1<strong>30</strong>,040.00 114,<strong>30</strong>6.40 0.02<br />

7.5% TURQUIE 09/19 USD 97,5<strong>30</strong>.00 87,781.60 0.01<br />

8% TURQUIE 04/34 USD 1<strong>30</strong>,040.00 122,394.67 0.02<br />

9.5% TURQUIE 03/14 USD 40,637.50 36,018.11 0.01<br />

1,659,470.02 0.26<br />

UKRAINE<br />

6.58% UKRAINE 06/16 USD 292,590.00 210,087.07 0.03<br />

6.75% UKRAINE 07/17 USD 238,948.50 171,571.11 0.03<br />

7.65% UKRAINE 03/13 USD 56,892.50 43,400.15 0.01<br />

7.75% UKRAINE 10/20 USD 114,110.10 83,917.07 0.01<br />

508,975.40 0.08<br />

URUGUAY<br />

6.875% URUGUAY 09/25 USD 99,155.50 86,977.24 0.01<br />

7.5% URUGUAY 03/15 USD 43,751.96 38,738.52 0.01<br />

7.625% URUGUAY 06/36 USD 318,<strong>30</strong>5.41 <strong>30</strong>1,629.60 0.05<br />

7.875% URUGUAY 03/33 USD 81,519.43 78,441.71 0.01<br />

8% URUGUAY 05/22 USD 121,912.50 115,191.05 0.02<br />

9.25% URUGUAY 05/17 USD 48,765.00 47,102.32 0.01<br />

668,080.44 0.11<br />

VENEZUELA<br />

5.25% PETROLEOS VENEZUELA 07/17 USD 464,080.25 198,659.40 0.03<br />

5.75% VENEZUELA 05/16 USD 52,828.75 26,673.47 0.00<br />

7% VENEZUELA 03/18 USD 121,912.50 59,546.97 0.01<br />

7% VENEZUELA 07/38 USD 589,243.75 243,614.76 0.04<br />

7.65% VENEZUELA 05/25 USD 357,610.00 162,241.34 0.03<br />

8.5% VENEZUELA 04/14 USD 812.75 499.57 0.00<br />

9.25% VENEZUELA 97/27 USD 855,013.00 455,161.89 0.07<br />

9.375% VENEZUELA 04/34 USD 73,147.50 36,263.44 0.01<br />

10.75% VENEZUELA 04/13 USD 32,510.00 22,480.65 0.00<br />

FRN VENEZUELA 04/11 USD 8,452.60 5,991.87 0.00<br />

1,211,133.36 0.19<br />

VIETNAM<br />

6.75% VIETNAM 10/20 USD 32,510.00 26,331.51 0.00<br />

6.875% VIETNAM 05/16 USD 249,611.78 203,314.89 0.03<br />

229,646.40 0.03<br />

TOTAL OBLIGATIONS 147,438,835.12 23.42<br />

461


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

462<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -2.93 -436.73 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 2.93 2,474.83 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 81.76 406.81 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -39.81 -198.07 0.00<br />

2,246.84 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 2,246.84 0.00<br />

WARRANTS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

AUROBINDO (ML) LEPO WRT 4.8.15 10,416.20 176,029.39 0.03<br />

BIOCON (ML) LEPO WRT 08.11.10 25,707.06 152,241.40 0.02<br />

CIPLA (ML) LEPO WRT 08.11.10 29,008.65 151,511.65 0.02<br />

DIVI’S LABO. (ML) LEPO WRT 20.10.14 12,541.57 143,984.51 0.02<br />

LUPIN (ML) LEPO WRT 20.10.14 36,982.40 234,514.10 0.05<br />

SUN PHARMA (ML) LEPO WRT 08.11.10 3,596.16 117,668.12 0.02<br />

ROYAUME-UNI<br />

975,949.17 0.16<br />

ALMARAI (DB) LEPO WRT 08.10.12 2,945.08 116,200.02 0.02<br />

ALMARAI (DBL) LEPO WRT 03.12.12 123.14 4,858.60 0.00<br />

SUN PHARMA. (DB) LEPO WRT 06.02.17 4,112.68 135,288.97 0.02<br />

256,347.59 0.04<br />

TOTAL WARRANTS 1,232,296.76 0.20<br />

TOTAL I. 378,659,366.58 60.14<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

IBIQUITY DIGITAL PREF ’A’ REST. 1,691.89 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’AA’ 875.69 845.83 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-1’ 424.67 410.19 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-2’ 980.68 947.24 0.00<br />

METABOLEX PFD ’E1’ 1,159.55 619.40 0.00<br />

METABOLEX PREF ’A1’ 123.54 52.97 0.00<br />

METABOLEX PREF ’B1’ 10,436.00 4,474.99 0.00<br />

METABOLEX PREF ’D1’ 1,542.<strong>30</strong> 661.34 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’C’ 2,718.00 2,212.04 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF CV ’E-2’ 245.44 1,436.81 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’D’ 2,090.77 1,916.82 0.00<br />

UNDERGROUND SOLUTIONS 172,613.64 22,735.67 0.00<br />

PORTUGAL<br />

36,313.<strong>30</strong> 0.00<br />

KIWI II VENT. PREF ’A’ 9.41 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 36,313.<strong>30</strong> 0.00


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

DROITS<br />

FRANCE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

REMY COINTREAU RTS 14.9.10 2,<strong>30</strong>0.47 1,121.48 0.00<br />

1,121.48 0.00<br />

TOTAL DROITS 1,121.48 0.00<br />

OBLIGATIONS<br />

CANADA<br />

10% HIGHPOINT TEL. II CV 00/04 USD 13,832.93 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 91,840.75 61,774.99 0.01<br />

61,774.99 0.01<br />

PHILIPPINES<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 1,950,600.00 32,583.75 0.01<br />

7.25% POWER SECTOR ASS. 09/19 USD 202,017.14 179,238.02 0.03<br />

8.4% NATIONAL POWER 03/16 USD 48,765.00 44,782.89 0.01<br />

8.6% CENTRAL BANK PHILIP. 97/27 USD 2,113.15 1,998.58 0.00<br />

9.625% NATIONAL POWER 02/28 USD 233,681.88 234,282.07 0.04<br />

SRI LANKA<br />

492,885.31 0.09<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 2,844,625.00 18,031.37 0.00<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 4,470,125.00 26,638.91 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 2,031,875.00 13,127.92 0.00<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 3,474,506.25 22,724.13 0.01<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 3,251,000.00 21,097.03 0.00<br />

101,619.36 0.01<br />

TOTAL OBLIGATIONS 656,279.66 0.11<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 411,170.23 890.58 0.00<br />

FRANCE<br />

890.58 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 513,966.85 1,711.22 0.00<br />

INDE<br />

1,711.22 0.00<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 12,849.58 3,180.34 0.00<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 493,875.67 0.00 0.00<br />

INDONESIE<br />

3,180.34 0.00<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -166,662.52 -2,019.57 0.00<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -166,662.52 -191.47 0.00<br />

JAPON<br />

-2,211.04 0.00<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 7,793.77 1,263.54 0.00<br />

1,263.54 0.00<br />

463


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

ROYAUME-UNI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

464<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 385,475.72 1,806.22 0.00<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 7,793.77 1,498.45 0.00<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 7,793.77 1,698.63 0.00<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 10,279.35 2,508.76 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 12,989.63 1,034.73 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 8,007.67 2,235.72 0.00<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 8,013.72 428.83 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 8,636.09 137.64 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 10,688.80 1,561.18 0.00<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 7,793.77 691.32 0.00<br />

TAIWAN<br />

13,601.48 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -584,529.80 -1,445.72 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 256,991.55 3<strong>30</strong>.97 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 389,681.12 2,343.91 0.00<br />

1,229.16 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 19,665.28 0.00<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS WRT 03.05.10 142.18 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD WRT 02.05.15 401.14 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD 'BB-2' WRT (Titres à recevoir) 187.54 0.00 0.00<br />

METABOLEX ’D1’ (C-0. 38) WRT 12. 4. 12 231.34 0.02 0.00<br />

PERFECTENERGY WRT 26. 01. 10 17,523.36 0.13 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

0.15 0.00<br />

EQUATORIAL PAL OIL WRT 26.02.12 32,837.60 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.15 0.00<br />

TOTAL II. 713,379.87 0.11<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PHAUNOS TIMBER FUND 120,234.99 62,906.72 0.01<br />

62,906.72 0.01<br />

TOTAL III. 62,906.72 0.01<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 379,435,653.17 60.26<br />

AVOIRS EN BANQUE 239,105,024.88 37.97<br />

AUTRES ACTIFS NETS 11,123,889.26 1.77<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 629,664,567.31 100.00


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition géographique (suite)<br />

(en % des actifs nets)<br />

Suisse 16.28<br />

Allemagne 11.98<br />

Etats-Unis 6.71<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 4.91<br />

France 3.39<br />

Pays-Bas 2.45<br />

Italie 1.85<br />

Espagne 1.23<br />

Brésil 0.83<br />

Iles Caïmans 0.67<br />

Suède 0.63<br />

Luxembourg 0.61<br />

Autriche 0.46<br />

Russie 0.44<br />

Belgique 0.43<br />

Canada 0.41<br />

Danemark 0.36<br />

Irlande 0.36<br />

Turquie 0.32<br />

Japon 0.31<br />

Australie 0.28<br />

Philippines 0.28<br />

Afrique du Sud 0.25<br />

Finlande 0.25<br />

Mexique 0.25<br />

Norvège 0.25<br />

Bermudes 0.21<br />

Singapour 0.21<br />

Chili 0.19<br />

Indonésie 0.19<br />

Vénézuela 0.19<br />

Antilles Néerlandaises 0.16<br />

Panama 0.15<br />

Pérou 0.15<br />

Colombie 0.14<br />

Corée du Sud 0.14<br />

Guernesey 0.14<br />

Israël 0.14<br />

Kazakhstan 0.14<br />

Hongrie 0.13<br />

Malaisie 0.13<br />

Pologne 0.13<br />

Lituanie 0.12<br />

Uruguay 0.11<br />

Argentine 0.10<br />

Inde 0.10<br />

(en % des actifs nets)<br />

Sri Lanka 0.10<br />

Ukraine 0.08<br />

Hong-Kong 0.07<br />

Liban 0.07<br />

Portugal 0.07<br />

Salvador 0.07<br />

Irak 0.06<br />

Côte d’Ivoire 0.05<br />

Croatie 0.05<br />

Géorgie 0.05<br />

République Tchèque 0.05<br />

Chine 0.04<br />

Pakistan 0.04<br />

Slovénie 0.04<br />

Bielorussie 0.03<br />

Egypte 0.03<br />

Taïwan 0.03<br />

Vietnam 0.03<br />

Bahamas 0.02<br />

Belize 0.02<br />

Grèce 0.02<br />

Iles Vierges Britanniques 0.02<br />

Jersey 0.02<br />

Equateur 0.01<br />

Ghana 0.01<br />

République de Serbie 0.01<br />

République Dominicaine 0.01<br />

Gabon 0.00<br />

60.26<br />

465


Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

466<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Obligations d’Etats ou de Villes 13.06<br />

Obligations de sociétés 10.47<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 5.18<br />

Holdings et sociétés financières 2.87<br />

Electronique et électrotechnique 2.80<br />

Banques et instituts de crédit 2.76<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 2.70<br />

Services publics 1.79<br />

Communications 1.50<br />

Construction de machines et d’appareils 1.40<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 1.14<br />

Assurances 1.13<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 1.10<br />

Chimie 1.02<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 1.01<br />

Services divers 0.96<br />

Pétrole 0.94<br />

Circulation et transport 0.82<br />

Bois et papier 0.79<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.68<br />

Industrie horlogère 0.65<br />

Biotechnologie 0.60<br />

Industrie textile et du vêtement 0.52<br />

Gastronomie 0.48<br />

Véhicules routiers 0.45<br />

Biens de consommation divers 0.38<br />

Tabac et alcool 0.35<br />

Divers 0.33<br />

Commerce divers 0.<strong>30</strong><br />

Agriculture et pêche 0.27<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.25<br />

Certificats 0.21<br />

Warrants 0.20<br />

Acier inoxydable 0.14<br />

Loisirs 0.13<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.13<br />

Services médic<strong>au</strong>x 0.13<br />

Sociétés immobilières 0.13<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.12<br />

Edition et art graphique 0.10<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.09<br />

Mines et aciéries 0.07<br />

Photo et optique 0.07<br />

Conglomérats 0.03<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.01<br />

Service de santé publique et service social 0.01<br />

Options 0.00<br />

Droits -0.01<br />

60.26


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ASPEN PHARMACARE 2,246.22 22,187.07 0.02<br />

MTN GROUP 911.91 11,905.67 0.02<br />

SAPPI 1,376.94 5,163.80 0.01<br />

ALLEMAGNE<br />

39,256.54 0.05<br />

ADIDAS 1,450.12 66,582.36 0.09<br />

ALLIANZ NOM. 529.54 44,311.79 0.06<br />

ASIAN BAMBOO 126.72 5,087.87 0.01<br />

B.M.W. 351.16 17,9<strong>30</strong>.09 0.02<br />

BASF REG. 348.59 16,195.40 0.02<br />

BEIERSDORF 241.16 10,731.51 0.01<br />

DAIMLER NOM. (EUR) 666.04 <strong>30</strong>,821.08 0.04<br />

DEUTSCHE BANK NOM. 212.50 8,342.82 0.01<br />

DEUTSCHE BOERSE NOM. 547.81 27,171.26 0.04<br />

DEUTSCHE POST NOM. 2,861.98 38,350.50 0.05<br />

DEUTSCHE TELEKOM NOM. 2,577.24 26,081.63 0.03<br />

FRESENIUS 106.16 6,310.42 0.01<br />

FRESENIUS MEDICAL CARE 1,503.31 68,415.51 0.10<br />

FRESENIUS PREF 104.67 6,276.97 0.01<br />

HEIDELBERGCEMENT 834.59 29,598.61 0.04<br />

JOYOU 73.13 848.<strong>30</strong> 0.00<br />

K & S 394.22 17,576.14 0.02<br />

KSB PREF N-VTG 5.09 2,672.95 0.00<br />

KTG AGRAR 160.85 2,412.78 0.00<br />

LINDE 213.71 20,811.10 0.03<br />

MAN AG 650.05 52,718.72 0.07<br />

METRO 121.53 5,824.24 0.01<br />

MUENCHENER RUECKVER. NOM. 345.96 35,184.33 0.05<br />

ROTH & RAU 125.18 2,253.28 0.00<br />

SAP AG (EUR) 587.79 21,442.55 0.03<br />

SIEMENS AG 247.83 19,226.84 0.03<br />

SMA SOLAR TECHNOLOGY 98.35 7,675.96 0.01<br />

STADA ARZNEIMITTEL NOM. 364.12 7,976.12 0.01<br />

STROEER OUT-OF-HOME MEDIA 1,150.23 24,327.37 0.03<br />

VOLKSWAGEN (EUR) 77.16 6,277.25 0.01<br />

VOLKSWAGEN PREF 73.48 6,609.60 0.01<br />

WACKER CHEMIE 96.43 13,022.71 0.02<br />

WINCOR NIXDORF 742.39 35,753.28 0.05<br />

WIRECARD 150.73 1,471.91 0.00<br />

AUSTRALIE<br />

686,293.25 0.92<br />

TASSAL GROUP 4,773.56 4,744.01 0.00<br />

TELSTRA 3,421.74 6,363.89 0.01<br />

TFS CORP 11,422.83 7,297.78 0.01<br />

18,405.68 0.02<br />

467


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

AUTRICHE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

468<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ANDRITZ 278.08 14,451.88 0.02<br />

AUSTRIAMICROSYSTEMS 4,387.53 115,357.22 0.15<br />

BWT 1<strong>30</strong>.14 2,474.65 0.00<br />

INTERCELL 716.19 12,115.50 0.02<br />

MAYR-MELNHOF KARTON 78.52 5,800.81 0.01<br />

TELEKOM AUSTRIA 2,239.56 24,545.58 0.03<br />

VOEST-ALPINE 268.14 7,292.20 0.01<br />

BAHAMAS<br />

182,037.84 0.24<br />

STEINER LEISURE 239.54 6,681.69 0.01<br />

BELGIQUE<br />

6,681.69 0.01<br />

ANHEUSER-BUSH INBEV 172.63 7,523.01 0.01<br />

BELGACOM 407.97 11,725.09 0.02<br />

COLRUYT (ETABLISSEMENTS FR.) 56.39 10,900.37 0.01<br />

FORTIS 5,961.33 12,667.82 0.02<br />

HANSEN TRANSMISSIOMS INTER. (GBP) 1,096.25 645.10 0.00<br />

MOBISTAR 251.46 11,358.34 0.02<br />

SIPEF 101.27 5,443.27 0.01<br />

SOLVAY 107.60 8,483.43 0.01<br />

TELENET GROUP HOLDING 422.64 10,314.52 0.01<br />

U.C.B. 901.18 23,110.67 0.03<br />

UMICORE 284.83 9,141.68 0.01<br />

BERMUDES<br />

111,313.<strong>30</strong> 0.15<br />

BEIJING ENTERPRISES WATER 9,585.52 2,377.25 0.00<br />

BROOKFIELD INFRASTRUCTURE 501.89 7,062.37 0.01<br />

BUNGE 419.31 18,774.70 0.03<br />

CHINA GREEN HOLDINGS 3,100.45 2,192.76 0.00<br />

CHINA YURUN FOOD 3,545.39 9,628.53 0.01<br />

MANDARIN ORIENTAL INTERNATIONAL 4,763.62 5,960.64 0.01<br />

NINE DRAGONS PAPER 2,477.37 3,139.74 0.00<br />

PURECIRCLE (GBP) 12,029.34 21,595.00 0.03<br />

SINOFERT HOLDINGS 12,108.94 5,104.09 0.01<br />

TRINITY 3,981.07 2,849.35 0.00<br />

BRESIL<br />

78,684.43 0.10<br />

ALL AMERICA LATINA LOGIS. 4PREF+1SH 1,451.10 10,584.03 0.01<br />

CEMIG MINAS GERAIS PREF 2,017.33 23,325.31 0.03<br />

CIA SANEAMENTO MG 736.49 8,217.77 0.01<br />

DURATEX SA 2,046.12 15,760.44 0.02<br />

FIBRIA ADR (R. 1 SHS) 1,882.44 24,408.76 0.04<br />

JBS 3,196.76 10,014.40 0.01<br />

KLABIN 2,642.85 5,447.44 0.01<br />

MINERVA 1,720.31 5,115.28 0.01<br />

SABESP 881.84 14,191.99 0.02<br />

SABESP ADR (R.2 SHS) 96.60 3,077.06 0.00<br />

SUZANO PAPEL ’A’ PREF 2,351.90 16,445.80 0.02<br />

TRACTEBEL ENERGIA 499.49 5,448.68 0.01<br />

142,036.96 0.19


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

CANADA<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

5N PLUS 1,147.96 4,692.11 0.01<br />

ACADIAN TIMBER 821.62 3,527.34 0.00<br />

AGRIUM (USD) 149.81 8,457.90 0.01<br />

BIOEXX SPECIALTY PROTEINS 2,438.12 4,567.49 0.01<br />

BIOTEQ ENVIRONMENTAL TECHN. 1,326.07 752.79 0.00<br />

BORALEX A 1,047.77 6,096.75 0.01<br />

CARDIOME PHARMA (USD) 1,082.11 4,877.65 0.01<br />

CASCADES 243.96 1,097.56 0.00<br />

GENESIS WORLDWIDE CANADA 247.80 11.43 0.00<br />

H2O INNOVATION 751.86 224.08 0.00<br />

IESI-BFC (USD) 174.80 2,876.71 0.00<br />

INNERGEX RENEWABLE ENERGY 595.14 3,990.92 0.01<br />

MAGMA ENERGY 3,463.62 2,924.79 0.00<br />

MIGAO 802.57 3,849.88 0.01<br />

PLUTONIC POWER 1,324.97 2,068.46 0.00<br />

POTASH SASKATCHEWAN (CAD) 193.60 20,521.97 0.02<br />

PURE TECHNOLOGIES 606.26 1,849.88 0.00<br />

RESEARCH IN MOTION 349.67 12,416.45 0.02<br />

ROGERS COMMUNICATIONS ’B’ 394.01 10,890.21 0.01<br />

SEAIR 111.42 54.55 0.00<br />

SINO FOREST 1,840.52 22,999.45 0.03<br />

STANTEC (CAD) 311.41 6,213.94 0.01<br />

SUNOPTA (CAD) 1,070.66 4,591.00 0.01<br />

TELUS -NVTG- 151.05 4,710.87 0.01<br />

TIMBERWEST FOREST CORP 1,643.52 4,653.36 0.01<br />

WEST FRASER TIMBER 133.37 3,591.60 0.00<br />

WESTPORT INNOVATIONS 187.39 2,396.83 0.00<br />

CHILI<br />

144,905.97 0.19<br />

COPEC 1,239.68 16,847.95 0.02<br />

EMPRESAS CMPC 639.36 24,046.17 0.04<br />

INVERSIONES AGUAS METROPOL 8,923.80 9,787.55 0.01<br />

MASISA 46,346.24 5,792.12 0.01<br />

CHINE<br />

56,473.79 0.08<br />

CHINA BLUECHEMICAL ’H’ 9,281.64 4,936.38 0.00<br />

CHINA MINZHONG FOOD 6,662.73 5,081.67 0.01<br />

PORTS DESIGN 2,974.19 6,015.90 0.01<br />

COREE DU SUD<br />

16,033.95 0.02<br />

NHN 43.69 5,494.90 0.01<br />

WOONG JIN COWAY 296.09 8,436.63 0.01<br />

DANEMARK<br />

13,931.53 0.02<br />

AURIGA INDUSTRIES B 362.27 4,934.22 0.01<br />

CHRISTIAN HANSEN HOLDING 2,324.60 34,034.24 0.04<br />

COLOPLAST ’B’ 135.22 11,768.10 0.02<br />

DANISCO 56.32 3,726.73 0.00<br />

469


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

470<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

NOVO NORDISK ’B’ 649.17 47,100.71 0.06<br />

VESTAS WIND SYSTEMS NOM. 234.78 6,341.98 0.01<br />

EGYPTE<br />

107,905.98 0.14<br />

EGYPTIAN CO MOBILE 133.10 3,004.38 0.00<br />

ESPAGNE<br />

3,004.38 0.00<br />

ACCIONA 155.45 9,676.96 0.01<br />

AMADEUS IT HOLDING ’A’ 4,419.43 59,551.76 0.08<br />

BANCO SANTANDER 8,624.15 79,807.85 0.11<br />

BCO BILBAO VIZCAYA ARGENT. NOM. 1,542.12 15,159.04 0.02<br />

EDP RENOVAVEIS 4,026.58 16,774.72 0.02<br />

FLUIDRA 501.67 1,324.40 0.00<br />

GRIFOLS ’A’ 1,329.22 14,235.89 0.02<br />

IBERDROLA RENOVABLES 8,884.29 21,766.51 0.03<br />

INDITEX NOM. 224.41 13,096.74 0.02<br />

PROSEGUR NOM. 94.42 4,128.12 0.01<br />

RED ELECTRICA CORP 345.25 11,880.08 0.02<br />

REPSOL YPF 702.01 13,282.02 0.02<br />

TELEFONICA 6,510.60 118,167.40 0.15<br />

ETATS-UNIS<br />

378,851.49 0.51<br />

AFFYMAX 442.44 1,916.60 0.00<br />

ALEXION PHARMACEUTICALS 346.27 16,295.15 0.02<br />

ALLERGAN 145.80 7,117.32 0.01<br />

AMAG PHARMACEUTICAL 781.72 10,222.06 0.01<br />

AMAZON.COM 50.83 5,913.23 0.01<br />

AMERICAN PUBLIC EDUCATION 386.37 9,163.14 0.01<br />

AMERICAN STATES WATER 91.64 2,399.88 0.00<br />

AMERICAN SUPERCONDUCTOR 106.03 2,400.55 0.00<br />

AMERICAN WATER WORKS 1,<strong>30</strong>8.91 22,086.62 0.03<br />

AMGEN 934.85 37,583.12 0.05<br />

APPLE 75.77 15,932.36 0.02<br />

AQUA AMERICA 604.05 8,981.60 0.01<br />

ARCHER-DANIELS MIDLAND 1,120.11 26,695.58 0.04<br />

ARIBA 491.90 6,803.01 0.01<br />

ARUBA NETWORKS 524.43 8,446.26 0.01<br />

AUTOLIV <strong>30</strong>4.61 14,557.25 0.02<br />

AUXILIUM PHARMACEUTICALS 961.65 17,599.04 0.02<br />

BALDOR ELECTRIC 173.41 5,118.85 0.01<br />

BIOMARIN PHARMACEUTICAL 1,266.87 20,728.29 0.03<br />

BLACKBOARD 132.67 3,521.04 0.00<br />

BRUKER BIOSCIENCES 631.20 6,614.04 0.01<br />

BUCKEYE PARTNERS 78.51 3,614.57 0.00<br />

CADIZ 149.43 1,069.39 0.00<br />

CALGON CARBON 250.25 2,616.75 0.00<br />

CALIFORNIA WATER SERVICE 123.66 3,324.60 0.00<br />

CAPELLA EDUCATION 52.55 2,868.23 0.00<br />

CAVIUM NETWORKS 298.33 6,402.70 0.01<br />

CELGENE 1,007.48 42,338.39 0.06<br />

CF INDUSTRIES HOLDINGS 239.36 17,401.42 0.02<br />

CHESAPEAKE ENERGY 297.67 4,914.04 0.01


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

CLARCOR 29.25 827.14 0.00<br />

CLEAN HARBORS 344.33 16,974.59 0.02<br />

COACH <strong>30</strong>2.95 9,561.19 0.01<br />

COMCAST ’A’ 356.65 4,736.74 0.01<br />

COMPELLENT TECHNOLOGIES 423.94 5,925.09 0.01<br />

COMSCORE 386.37 6,573.37 0.01<br />

COMVERGE 774.16 4,248.66 0.01<br />

CONCUR TECHNOLOGIES 178.76 6,490.49 0.01<br />

CORN PRODUCTS INTERNATIONAL 265.41 7,319.90 0.01<br />

COVANTA HOLDING 811.38 9,380.82 0.01<br />

CREE 370.34 14,910.09 0.02<br />

DANAHER 128.44 3,813.02 0.01<br />

DEAN FOODS 723.16 5,339.<strong>30</strong> 0.01<br />

DEERE 360.17 18,904.68 0.03<br />

DELTIC TIMBER 431.65 14,182.05 0.02<br />

DENDREON 696.46 21,047.78 0.03<br />

DIGITAL REALTY TRUST 113.05 5,108.19 0.01<br />

DIONEX 81.29 5,055.96 0.01<br />

DIRECTV 329.08 10,111.42 0.01<br />

DONALDSON 202.99 6,967.93 0.01<br />

DUPONT FABROS TECHNOLOGY 489.88 9,029.85 0.01<br />

EBAY 170.14 3,111.26 0.00<br />

ECOLAB 536.99 19,870.87 0.03<br />

EMC 1,350.32 20,423.81 0.03<br />

EMERGENCY MEDICAL SERVICES ’A’ 137.54 5,247.75 0.01<br />

ENERGY RECOVERY 62.05 162.54 0.00<br />

ENERNOC <strong>30</strong>8.73 7,269.90 0.01<br />

EQUINIX 232.61 17,584.87 0.02<br />

ESTEE LAUDER ’A’ 121.40 5,697.00 0.01<br />

EXPEDIA 689.61 14,336.25 0.02<br />

F5 NETWORKS 163.29 12,475.94 0.02<br />

FIDELITY NATIONAL 628.05 12,578.61 0.02<br />

FIRST SOLAR 82.15 8,973.52 0.01<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS 222.76 211.91 0.00<br />

FLOWSERVE 27.62 2,207.58 0.00<br />

FORESTAR REAL ESTATE GP. 695.24 8,526.43 0.01<br />

FORTINET 298.33 5,503.31 0.01<br />

FRANKLIN ELECTRIC 183.73 4,416.52 0.01<br />

GENTEX 499.<strong>30</strong> 7,084.39 0.01<br />

GENZYME (GENERAL DIVISION) 490.74 25,539.22 0.03<br />

GILEAD SCIENCES 782.34 20,534.67 0.03<br />

GOOGLE ’A’ 38.13 14,722.89 0.02<br />

GRAND CANYON EDUCATION 227.43 3,569.72 0.00<br />

GREIF ’A’ 137.09 5,924.43 0.01<br />

GSI COMMERCE 261.46 4,819.36 0.01<br />

HOSPIRA 520.12 21,914.53 0.03<br />

HUMAN GENOME SCIENCES 1,115.11 23,442.99 0.03<br />

HYATT ’A’ 552.41 15,223.16 0.02<br />

IAC/INTERACTIVECORP W-ISSUED 640.51 12,485.85 0.02<br />

ICF INTERNATIONAL 277.10 4,981.98 0.01<br />

ILLUMINA 493.91 18,070.89 0.02<br />

INSITUFORM TECHNOLOGIES ’A’ 313.24 5,425.40 0.01<br />

471


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

472<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

INTERMUNE 986.14 9,575.72 0.01<br />

INTERNATIONAL PAPER 697.59 10,939.12 0.01<br />

INTUIT 245.95 7,999.83 0.01<br />

ITC HOLDINGS 227.77 10,483.35 0.01<br />

ITRON 353.96 15,610.43 0.02<br />

ITT 642.21 22,049.19 0.03<br />

J&J SNACK FOODS 170.37 5,283.41 0.01<br />

JOHNSON CONTROLS 227.95 5,107.52 0.01<br />

JUNIPER NETWORKS 785.07 17,762.63 0.02<br />

KIMBERLY CLARK 263.55 12,546.86 0.02<br />

LIFE TECHNOLOGIES 948.80 33,054.54 0.05<br />

LIFE TIME FITNESS 249.65 7,172.08 0.01<br />

LITTELFUSE 84.79 2,741.05 0.00<br />

LUMINEX 1,334.95 15,649.01 0.02<br />

MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS 260.64 9,761.27 0.01<br />

MARRIOTT INTERNATIONAL ’A’ 572.70 15,031.99 0.02<br />

MAXWELL TECHNOLOGIES (USD) 505.51 5,422.83 0.01<br />

MEADWESTVACO 590.42 10,554.63 0.01<br />

MEDIVATION 1,003.94 9,579.54 0.01<br />

MEMC ELECTRONIC MATERIALS 1,634.17 14,265.88 0.02<br />

MERCADOLIBRE 255.86 14,067.94 0.02<br />

MICROMET 1,208.54 5,987.00 0.01<br />

MOMENTA PHARMACEUTICALS 644.76 6,973.18 0.01<br />

MOSAIC 492.81 21,982.70 0.03<br />

MUELLER WATER PRODUCTS ’A’ 493.77 1,083.94 0.00<br />

MYLAN 2,569.87 35,353.20 0.05<br />

MYRIAD GENETICS 622.45 7,251.22 0.01<br />

NALCO HOLDING 395.87 7,<strong>30</strong>8.56 0.01<br />

NEOGEN 112.64 2,823.05 0.00<br />

NETAPP INC 703.42 26,153.21 0.03<br />

NETFLIX 127.50 15,919.15 0.02<br />

NEXTERA ENERGY 282.09 11,285.03 0.02<br />

NII HOLDINGS ’B’ 296.35 8,929.92 0.01<br />

NIKE ’B’ 277.60 16,236.11 0.02<br />

NORDSTROM 182.93 5,033.09 0.01<br />

NORTHWEST NATURAL GAS 138.53 4,786.73 0.01<br />

NUANCE COMMUNICATIONS 389.39 4,493.38 0.01<br />

ONYX PHARMACEUTICALS 1,184.39 23,018.77 0.03<br />

ORMAT TECHNOLOGIES 710.88 15,168.63 0.02<br />

PACKAGING CORP OF AMERICA 167.<strong>30</strong> 2,842.58 0.00<br />

PALL 229.80 6,986.89 0.01<br />

PENTAIR 567.57 13,933.98 0.02<br />

PERRIGO 526.60 24,857.93 0.03<br />

PG & E 223.64 7,395.25 0.01<br />

PHARMASSET 292.76 6,394.61 0.01<br />

PHILLIPS-VAN HEUSEN 240.73 10,445.98 0.01<br />

PIEDMONT NATURAL GAS CO 233.27 4,955.<strong>30</strong> 0.01<br />

PLAINS ALL AMERICA PIPELINE 98.29 4,503.86 0.01<br />

PLUM CREEK TIMBER 1,078.43 27,777.56 0.04<br />

POLO RALPH LAUREN ’A’ 171.95 11,335.41 0.02<br />

POLYCOM 431.17 8,900.41 0.01<br />

POLYPORE 214.73 4,737.51 0.01


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

POOL 154.40 2,316.07 0.00<br />

POPE RESOURCES 236.03 4,706.52 0.01<br />

POTLATCH 696.38 17,259.28 0.02<br />

PROGENICS PHARM 702.41 2,549.38 0.00<br />

PUBLIC STORAGE 238.66 16,943.48 0.02<br />

PULTE HOMES 1,217.53 7,786.69 0.01<br />

QUANTA SERVICES 538.10 7,583.70 0.01<br />

QWEST COMMUNICATIONS INT. 2,247.59 10,328.48 0.01<br />

RACKSPACE HOSTING 490.61 9,359.18 0.01<br />

RAYONIER 759.45 27,780.60 0.04<br />

REGAL-BELOIT 107.45 4,608.39 0.01<br />

REPUBLIC SERVICES 864.77 19,255.84 0.03<br />

ROPER INDUSTRIES 389.54 18,604.75 0.02<br />

SAKS 506.93 3,212.37 0.00<br />

SALESFORCE.COM 33.60 2,792.35 0.00<br />

SATCON TECHNOLOGY 318.91 886.78 0.00<br />

SAVIENT PHARMACEUTICALS 933.09 15,547.03 0.02<br />

SEMPRA ENERGY 178.65 7,024.04 0.01<br />

SMITHFIELD FOODS 861.71 10,713.04 0.01<br />

SOHU.COM 243.37 10,433.86 0.01<br />

SOUTHWESTERN ENERGY 195.03 4,800.93 0.01<br />

SPECTRA ENERGY 560.56 9,229.25 0.01<br />

STANLEY BLACK & DECKER 288.91 12,842.86 0.02<br />

STARWOOD HOTELS & RESORTS 450.46 17,183.21 0.02<br />

STERICYCLE 282.62 14,424.96 0.02<br />

STR HOLDINGS 593.28 9,268.61 0.01<br />

SUNPOWER B 356.23 3,573.74 0.00<br />

SYMANTEC 1,391.14 15,890.38 0.02<br />

SYNTHES 472.66 40,724.68 0.05<br />

SYSCO 344.54 7,<strong>30</strong>6.35 0.01<br />

TALEO ’A’ 426.86 9,192.57 0.01<br />

TARGACEPT 449.83 7,323.81 0.01<br />

TEMPLE-INLAND 711.11 9,782.61 0.01<br />

TEMPUR-PEDIC INTERNATIONAL 250.03 5,689.95 0.01<br />

TETRA TECH 426.28 6,547.39 0.01<br />

THERMO FISHER SCIENTIFIC INC 299.90 10,500.58 0.01<br />

TIFFANY 408.87 13,975.08 0.02<br />

TORO 191.45 8,032.99 0.01<br />

TREEHOUSE FOODS 178.54 5,997.83 0.01<br />

TRW AUTOMOTIVE 345.43 10,545.44 0.01<br />

UNITED THERAPEUTICS 904.63 37,116.21 0.05<br />

VARIAN MEDICAL 423.94 18,795.87 0.03<br />

VERIFONE HOLDINGS 602.93 12,816.67 0.02<br />

VERTEX PHARMACEUTICALS 556.45 14,226.89 0.02<br />

VMWARE <strong>30</strong>7.75 19,771.90 0.03<br />

WABCO HOLDINGS 282.62 8,845.24 0.01<br />

WARNACO GROUP ’A’ 292.93 10,957.55 0.01<br />

WASTE CONNECTIONS 102.92 2,989.07 0.00<br />

WASTE MANAGEMENT 437.56 11,478.52 0.02<br />

WATERS 78.51 4,085.63 0.01<br />

WATSON PHARMACEUTICALS 458.98 14,337.84 0.02<br />

WEYERHAEUSER 2,340.28 27,622.46 0.04<br />

473


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

474<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

WILLIAMS COMPANIES 835.94 11,658.98 0.02<br />

WILLIAMS-SONOMA 238.26 5,657.62 0.01<br />

XENOPORT 949.95 4,921.48 0.01<br />

YONGYE INTERNATIONAL 1,053.20 5,525.72 0.01<br />

ZHONGPIN INC 600.38 7,134.63 0.01<br />

FINLANDE<br />

2,103,471.18 2.81<br />

FORTUM 1,087.90 20,887.77 0.03<br />

KEMIRA 194.49 1,956.56 0.00<br />

NOKIA 4,712.51 33,977.23 0.05<br />

ORION ’B’ 759.55 11,218.58 0.01<br />

STORA ENSO ’R’ 1,954.34 14,081.04 0.02<br />

UPM-KYMMENE 2,1<strong>30</strong>.17 26,563.24 0.04<br />

FRANCE<br />

108,684.42 0.15<br />

AIR LIQUIDE 276.49 24,972.42 0.03<br />

AXA 6<strong>30</strong>.08 8,203.67 0.01<br />

BIC 193.05 11,4<strong>30</strong>.65 0.02<br />

BIOMERIEUX 123.71 9,540.89 0.01<br />

BNP PARIBAS 2,152.21 114,<strong>30</strong>3.92 0.15<br />

BOUYGUES 245.70 7,792.48 0.01<br />

BUREAU VERITAS 235.35 12,153.26 0.02<br />

CARREFOUR 237.07 9,353.68 0.01<br />

DANONE GROUPE 447.68 19,668.60 0.03<br />

DIOR CHRISTIAN <strong>30</strong>1.23 28,315.93 0.04<br />

EDF ENERGIES NOUVELLES 391.34 11,227.64 0.01<br />

ELECTRICITE DE FRANCE 739.89 23,354.74 0.03<br />

ESSILOR INTERNATIONAL 455.52 22,907.99 0.03<br />

EUROFINS SCIENTIFIC 143.62 5,299.49 0.01<br />

GAMELOFT 1,026.55 3,644.26 0.00<br />

GDF SUEZ 315.50 8,<strong>30</strong>4.08 0.01<br />

HERMES INTERNATIONAL 74.09 12,107.11 0.02<br />

INTER PARFUMS 275.62 6,592.85 0.01<br />

IPSEN 424.95 10,494.04 0.01<br />

L.V.M.H. 654.17 69,864.99 0.09<br />

LAURENT PERRIER 124.72 10,226.92 0.01<br />

LEGRAND 352.44 8,707.11 0.01<br />

L’OREAL 417.06 34,265.61 0.05<br />

NEOPOST 189.60 10,361.65 0.01<br />

PERNOD-RICARD 87.19 5,314.90 0.01<br />

PPR 183.53 21,913.25 0.03<br />

REMY COINTREAU 195.67 9,590.97 0.01<br />

RENAULT 232.47 8,588.56 0.01<br />

SAFT GROUPE 262.35 7,473.16 0.01<br />

SANOFI-AVENTIS 536.86 26,556.02 0.04<br />

SCHNEIDER ELECTRIC S.A. 131.20 12,135.56 0.02<br />

SECHILIENNE-SIDEC 312.36 6,320.70 0.01<br />

SELOGER.COM 107.12 4,043.78 0.01<br />

SOCIETE GENERALE 182.98 7,910.35 0.01<br />

SUEZ ENVIRONNEMENT 1,428.06 19,664.42 0.03<br />

TOTAL 2,462.73 93,460.42 0.12<br />

VEOLIA ENVIRONNEMENT 763.28 15,013.70 0.02


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

VINCI 1,848.16 67,966.01 0.09<br />

VIVENDI 634.69 12,646.12 0.02<br />

GRECE<br />

801,691.90 1.07<br />

ALAPIS 5,196.13 8,469.70 0.01<br />

TERNA ENERGY 561.38 1,543.79 0.00<br />

GUERNESEY<br />

10,013.49 0.01<br />

GOTTEX FUND MANAGEMENT HOLDINGS 32.64 120.14 0.00<br />

HONG-KONG<br />

120.14 0.00<br />

CHAODA MODERN AGRICULTURE 5,350.46 3,244.19 0.00<br />

CHINA EVERBRIGHT INTL 11,581.82 4,237.53 0.01<br />

CHINA MOBILE ADR (R. 5 SHS) 349.81 13,120.98 0.02<br />

GUANGDONG INVESTMENT 23,777.06 9,080.66 0.01<br />

HONGRIE<br />

29,683.36 0.04<br />

EGIS 179.18 14,402.21 0.02<br />

GEDEON RICHTER 101.61 17,025.81 0.02<br />

ILES CAIMANS<br />

31,428.02 0.04<br />

3SBIO ADR (R.7 SHS) 986.85 9,503.16 0.01<br />

ALIBABA.COM 3,656.96 5,572.70 0.01<br />

BAIDU.COM ADR ’A’ (R. 1 SHS ’A’) 179.80 13,646.43 0.02<br />

BELLE INTERNATIONAL 3,518.67 5,169.52 0.01<br />

CATCH THE WIND (CAD) 3,099.73 989.82 0.00<br />

CHINA HIGH SPEED TRANSMISSION 5,456.39 8,664.66 0.01<br />

CHINA MENGNIU DAIRY 2,720.29 6,156.45 0.01<br />

CONSOLIDATED WATER 173.98 1,209.45 0.00<br />

CTRIP.COM INTL ADR (R. 1/2 SHS) 243.08 8,536.05 0.01<br />

DACHAN FOOD ASIA 22,162.18 3,469.16 0.00<br />

EURASIA DRILLING GDR (R. 1 SHS) 1,489.89 25,<strong>30</strong>8.18 0.03<br />

FOCUS MEDIA ADR (R. 5 SHS) 609.92 10,715.82 0.01<br />

GCL-POLY ENERGY HOLDINGS 26,609.69 5,997.11 0.01<br />

JA SOLAR HOLDINGS ADR (REPR. 3SHS) 1,765.19 11,508.79 0.02<br />

LEE & MAN PAPER MANUFACTURING 6,612.60 4,271.37 0.01<br />

NETEASE.COM ADR (R. 25 SHS) 225.92 6,562.97 0.01<br />

NEW ENVIRONMENTAL ENERGY HOLDINGS 8,149.44 376.55 0.00<br />

PERFECT WORLD ADR (R. 5 SHS ’B’) 187.50 3,399.80 0.00<br />

SIMCERE PHARMACEUTIC ADR (R. 2 SHS) 891.95 6,598.59 0.01<br />

SINA 188.66 7,144.26 0.01<br />

TECENT HOLDINGS 637.06 10,188.52 0.01<br />

TRINA SOLAR ADR (R. 100 SHS) 360.59 7,620.34 0.01<br />

WANT WANT CHINA 8,135.52 5,523.60 0.01<br />

WASION GROUP 8,285.76 4,648.94 0.01<br />

WYNN MACAU 9,723.42 12,<strong>30</strong>4.84 0.02<br />

XINYU HENGDELI HLGDS 26,850.11 9,089.60 0.01<br />

YINGLI GREEN ADR (R. 1 SHS) 877.37 8,243.44 0.01<br />

202,420.12 0.27<br />

475


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

476<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

RENESOLA ADR (R.2 SHS) 809.71 7,210.72 0.01<br />

INDE<br />

7,210.72 0.01<br />

DR REDDY’S LAB ADR (R. 1 SHS) 847.34 20,194.68 0.02<br />

JAIN IRRIGATION SYSTEMS 328.04 6,405.06 0.01<br />

MCLEOD RUSSEL INDIA DEMAT. 1,365.78 5,225.72 0.01<br />

RELIANCE COMMUNICATIONS DEMAT. 2,325.04 6,432.03 0.01<br />

UNITED PHOSPHORUS DEMAT. 2,802.99 8,255.85 0.01<br />

INDONESIE<br />

46,513.34 0.06<br />

BISI INTERNATIONAL 29,568.34 5,452.44 0.01<br />

PT SAMPOERNA AGRO 29,512.02 6,5<strong>30</strong>.47 0.01<br />

IRLANDE<br />

11,982.91 0.02<br />

KERRY GROUP ’A’ 454.58 11,614.52 0.01<br />

ORIGIN ENTERPRISES 281.60 788.49 0.00<br />

SMURFIT KAPPA 781.37 5,712.58 0.01<br />

ISRAEL<br />

18,115.59 0.02<br />

BEZEQ ISRAEL TELECOMMUNICATION 5,384.66 9,872.83 0.01<br />

CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 207.26 5,520.43 0.01<br />

NICE SYSTEMS ADR (R. 1 SHS) 157.01 3,586.99 0.00<br />

RADWARE 197.84 5,036.43 0.01<br />

TEVA PHARMACEUTICAL ADR 989.00 38,059.22 0.05<br />

ITALIE<br />

62,075.90 0.08<br />

A2A 6,496.47 7,295.53 0.01<br />

ASSICURAZIONI GENERALI 845.86 12,417.29 0.02<br />

ASTALDI 5,238.<strong>30</strong> 27,343.92 0.04<br />

ATLANTIA 604.19 9,183.67 0.01<br />

BANCO POPOLARE 1,737.76 7,741.73 0.01<br />

BULGARI 769.79 4,995.92 0.01<br />

BUZZI UNICEM RISP 2,566.47 11,375.89 0.02<br />

DANIELI & C. OFF. MECC. RNC 2,539.68 24,177.80 0.03<br />

DAVIDE CAMPARI 1,513.50 6,606.44 0.01<br />

ENI 3,885.26 61,736.78 0.07<br />

HERA 2,896.72 4,061.20 0.01<br />

INTESA SANPAOLO 3,325.91 7,874.10 0.01<br />

INTESA SANPAOLO (AZ. DI RISO.) 11,225.35 21,103.66 0.03<br />

LUXOTTICA GROUP 251.39 5,005.10 0.01<br />

PARMALAT 2,636.87 4,957.31 0.01<br />

PIRELLI & CIE 1,593.91 9,412.02 0.01<br />

PRYSMIAN 1,948.06 26,162.46 0.03<br />

SNAM RETE GAS 5,254.88 19,311.68 0.03<br />

T.E.R.N.A. 3,573.34 11,041.63 0.01<br />

UNICREDITO ITALIANO SPA 18,550.08 34,150.70 0.04<br />

YOOX 1,332.55 9,847.56 0.01<br />

325,802.39 0.43


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

JAPON<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

DAISEKI 267.57 3,696.23 0.00<br />

DENSO 213.54 4,644.34 0.01<br />

DISCO 139.14 5,868.96 0.01<br />

KURITA WATER INDUSTRIES 664.61 13,532.18 0.02<br />

NICHI-IKO PHARMACEUTICAL 744.13 18,950.36 0.03<br />

NINTENDO 47.81 8,764.40 0.01<br />

NIPPON PAPER GROUP 252.65 4,637.92 0.01<br />

NIPPON SUISAN KAISHA 2,010.93 4,859.61 0.01<br />

OJI PAPER 1,540.80 4,996.26 0.01<br />

RAKUTEN 12.52 6,720.81 0.01<br />

SAKATA SEED 326.38 3,186.45 0.00<br />

SAWAI PHARMACEUTICAL 284.<strong>30</strong> 18,762.43 0.02<br />

SOFTBANK 192.11 4,610.43 0.01<br />

STELLA CHEMIFA 143.61 3,668.66 0.00<br />

TOWA PHARMACEUTICAL 449.43 18,581.95 0.02<br />

TOYO SUISAN KAISHA <strong>30</strong>9.76 4,684.72 0.01<br />

UBE INDUSTRIES 1,722.23 2,799.84 0.00<br />

JERSEY<br />

132,965.55 0.18<br />

WPP 1,006.98 8,282.56 0.01<br />

LITUANIE<br />

8,282.56 0.01<br />

LINAS AGRO GROUP 4,564.51 2,524.59 0.00<br />

LUXEMBOURG<br />

2,524.59 0.00<br />

ARCELOR MITTAL 799.63 19,451.01 0.03<br />

L’OCCITANE INTL (HKD) 3,904.37 7,952.61 0.01<br />

MHP GDR (R. 1 SHS) 397.14 4,431.76 0.01<br />

MILLICOM INTL CELLULAR-SDR- 364.79 25,827.90 0.03<br />

SES GLOBAL FDR 437.50 7,781.02 0.01<br />

MEXIQUE<br />

65,444.<strong>30</strong> 0.09<br />

GROUPO CONTINENTAL 7<strong>30</strong>.25 1,540.28 0.00<br />

NORVEGE<br />

1,540.28 0.00<br />

ALGETA 7<strong>30</strong>.15 8,639.12 0.01<br />

AUSTEVOLL SEAFOOD 986.74 4,726.58 0.01<br />

CERMAQ 1,126.41 9,157.06 0.01<br />

DNB NOR 713.52 7,158.70 0.01<br />

ORKLA 1,395.96 9,573.60 0.01<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION 2,206.91 5,520.27 0.01<br />

TELENOR 667.48 7,798.34 0.01<br />

YARA INTERNATIONAL 590.24 20,374.32 0.03<br />

PAYS-BAS<br />

72,947.99 0.10<br />

AALBERTS INDUSTRIES 56.04 687.01 0.00<br />

AEGON 1,403.44 6,263.57 0.01<br />

ARCADIS 79.28 1,286.00 0.00<br />

ASTARTA HOLDING (PLN) 118.92 2,268.73 0.00<br />

CNH GLOBAL (USD) 332.57 9,447.21 0.01<br />

477


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

478<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

CSM 292.12 6,320.04 0.01<br />

GEMALTO 1<strong>30</strong>.01 3,921.02 0.01<br />

HEINEKEN <strong>30</strong>9.00 11,644.64 0.02<br />

KONINKLIJKE AHOLD 1,690.58 16,981.85 0.02<br />

KONINKLIJKE DSM 246.39 9,233.61 0.01<br />

KONINKLIJKE KPN NV 936.79 10,674.67 0.01<br />

NUTRECO HOLDING 98.56 5,271.05 0.01<br />

ROYAL PHILIPS (EUR) 506.37 11,679.37 0.02<br />

SENSATA TECHNOLOGIE 251.22 3,678.45 0.00<br />

TNT 334.89 6,654.33 0.01<br />

UNILEVER NV (EUR) 563.33 12,382.08 0.02<br />

PHILIPPINES<br />

118,393.63 0.16<br />

MANILA WATER COMPANY 7,704.72 2,440.58 0.00<br />

PORTUGAL<br />

2,440.58 0.00<br />

EDP (ELECTRIC. DE PORTUGAL) NOM. 3,878.32 9,808.26 0.01<br />

JERONIMO MARTINS 368.27 3,611.23 0.00<br />

PORTUCEL 2,607.65 5,629.92 0.01<br />

ROYAUME-UNI<br />

19,049.41 0.02<br />

ASSOCIATED BRITISH FOODS 1,932.<strong>30</strong> 23,779.05 0.03<br />

ASTRAZENECA (GBP) 661.73 24,888.63 0.03<br />

AUTONOMY CORPORATION 2,072.18 43,420.76 0.06<br />

AVIVA 2,261.39 10,561.17 0.01<br />

BARCLAYS 3,193.57 11,325.10 0.02<br />

BG GROUP 5,767.35 75,957.14 0.10<br />

BHP BILLITON (GBP) 903.41 21,221.41 0.03<br />

BP PLC 4,757.36 23,267.94 0.03<br />

BRITISH AMERICAN TOBACCO 2,311.60 63,928.10 0.09<br />

BT GROUP 3,884.07 6,371.36 0.01<br />

BUNZL 1,317.71 11,741.52 0.02<br />

BURBERRY GROUP 2,693.65 31,944.26 0.04<br />

CAIRN ENERGY 1,162.34 6,185.93 0.01<br />

CAPITA GROUP 2,123.29 19,351.41 0.03<br />

CARNIVAL 1,340.45 39,569.85 0.05<br />

CENTRICA 4,902.56 18,470.55 0.02<br />

COMPASS GROUP 4,193.35 26,866.86 0.04<br />

DIAGEO 2,346.72 29,885.60 0.04<br />

EXPERIAN 2,025.48 16,<strong>30</strong>0.48 0.02<br />

G4S 2,229.59 6,573.11 0.01<br />

GLAXOSMITHKLINE 2,111.78 <strong>30</strong>,691.40 0.04<br />

HALMA 1,109.52 3,974.21 0.01<br />

HIKMA PHARMACEUTICALS 3,322.54 27,782.16 0.04<br />

HSBC HOLDINGS 4,396.19 33,146.02 0.04<br />

INMARSAT 659.34 5,129.81 0.01<br />

INTERNATIONAL POWER 9,119.68 40,810.86 0.05<br />

INTERTEK GROUP 486.74 10,392.95 0.01<br />

INVESTEC 1,076.03 6,369.12 0.01<br />

LAND SECURITIES GROUP 1,225.64 9,148.42 0.01<br />

MAN GROUP 13,293.79 32,926.53 0.04<br />

MITIE 19,388.55 43,247.05 0.06


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

MONDI (GBP) 2,0<strong>30</strong>.14 12,135.48 0.02<br />

MORRISON WM. SUPERMARKETS 3,314.41 11,632.33 0.02<br />

NATIONAL GRID 10,417.49 65,837.<strong>30</strong> 0.09<br />

NORTHUMBRIAN WATER 3,029.23 11,910.89 0.02<br />

PEARSON 1,001.23 11,486.29 0.02<br />

PENNON GROUP 2,074.60 14,198.70 0.02<br />

PLANT HEALTH CARE 2,815.27 3,388.66 0.00<br />

PRUDENTIAL 1,191.11 8,773.10 0.01<br />

RECKITT BENCKISER 627.21 25,276.92 0.03<br />

REXAM 1,513.35 5,415.02 0.01<br />

RIO TINTO NOM. 1,<strong>30</strong>7.91 57,162.06 0.08<br />

ROTORK 31.50 629.67 0.00<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’A’ 2,629.94 58,292.69 0.08<br />

ROYAL DUTCH SHELL ’B’ 886.14 19,009.18 0.03<br />

SABMILLER (GBP) 460.33 10,834.85 0.01<br />

SAGE GROUP 2,917.37 9,357.67 0.01<br />

SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY 1,329.22 17,264.23 0.02<br />

SEVERN TRENT 1,909.83 29,417.19 0.04<br />

SHIRE ADR (R. 3 SHS) 293.68 14,705.37 0.02<br />

SMITHS GROUP 731.68 10,177.04 0.01<br />

SOCO INTERNATIONAL 4,646.05 23,311.88 0.03<br />

STANDARD CHARTERED PLC 661.73 14,460.39 0.02<br />

TATE & LYLE 1,446.53 7,931.89 0.01<br />

TEG GROUP 996.80 452.10 0.00<br />

TELECITY GROUP 3,003.01 18,108.11 0.02<br />

TESCO 4,816.25 24,241.38 0.03<br />

THOMAS COOK GROUP 20,078.88 40,868.02 0.05<br />

TULLOW OIL 3,795.42 56,571.36 0.08<br />

UNILEVER NEW (GBP) 765.31 16,394.79 0.02<br />

UNITED UTILITIES GROUP 4,338.42 28,848.16 0.03<br />

VODAFONE GROUP AG 66,118.54 121,760.07 0.17<br />

WHITBREAD 1,372.15 26,015.47 0.03<br />

ZENERGY POWER 2,231.00 1,063.78 0.00<br />

RUSSIE<br />

1,532,160.80 2.04<br />

CHERKIZOVO GP. GDR (R.0.666667SH S) 261.11 3,762.07 0.01<br />

PHARMSTANDARD OKTYABR -GDR- (USD) 1,554.91 25,418.35 0.03<br />

RUSHYDRO OJSC (USD) 193,425.83 7,246.77 0.01<br />

SINGAPOUR<br />

36,427.19 0.05<br />

BANYAN TREE 9,364.01 4,587.52 0.01<br />

EPURE INTL 8,597.95 4,116.49 0.01<br />

FIRST RESOURCES 11,103.62 7,232.42 0.01<br />

HYFLUX 2,478.27 4,290.85 0.01<br />

INDOFOOD AGRI RESOURCES 4,131.12 5,197.68 0.01<br />

OLAM INTERNATIONAL 4,959.03 9,000.12 0.01<br />

WILMAR INTERNATIONAL 1,678.36 5,615.55 0.01<br />

SLOVENIE<br />

40,040.63 0.07<br />

KRKA 238.61 15,285.52 0.02<br />

15,285.52 0.02<br />

479


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

SUEDE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

480<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

ACTIVE BIOTECH 540.21 6,964.03 0.01<br />

ASSA ABLOY ’B’ 1,<strong>30</strong>6.12 24,377.70 0.04<br />

ERICSSON TELEFON ’B’ 920.67 7,352.18 0.01<br />

HENNES & MAURITZ ’B’ 391.28 10,343.02 0.01<br />

HOLMEN ’B’ 339.26 7,781.74 0.01<br />

MODERN TIMES GROUP ’B’ 704.59 38,817.75 0.06<br />

NORDEA BANK 1,242.90 9,376.29 0.01<br />

SKF ’B’ 552.40 9,413.20 0.01<br />

SVENSKA CELLULOSA ’B’ 1,894.55 21,262.93 0.03<br />

SVENSKA HANDELSBANKEN ’A’ 322.23 7,797.13 0.01<br />

TELIASONERA (SEK) 3,078.49 18,404.<strong>30</strong> 0.02<br />

SUISSE<br />

161,890.27 0.22<br />

ABB LTD 9,180.05 143,481.65 0.19<br />

ACINO HOLDING 885.21 64,834.38 0.09<br />

ACTELION NOM. 1,103.34 33,218.47 0.04<br />

ADECCO NOM. 1,954.44 75,266.37 0.10<br />

AFFICHAGE HOLDING 136.92 15,201.70 0.02<br />

ARYZTA NOMINATIVE 1,645.06 53,051.24 0.07<br />

BALOISE-HOLDING AG 1,586.61 105,479.68 0.14<br />

BANQUE SARASIN NOM ’B’ 881.45 25,161.50 0.03<br />

BASILEA PHARMACEUTICA NOM. 345.08 15,850.74 0.02<br />

BELIMO HOLDING 27.03 32,083.13 0.04<br />

BOBST GROUP 1,087.12 35,483.24 0.05<br />

BUCHER INDUSTRIES 62.40 6,913.80 0.01<br />

BURCKHARDT COMPRESSION HOLDING 270.31 43,555.89 0.06<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 1,299.60 45,696.10 0.06<br />

COMET HOLDING NOM. 264.43 31,981.60 0.04<br />

CREDIT SUISSE GROUP 3,699.34 119,390.87 0.16<br />

DUFRY 194.60 13,536.79 0.02<br />

GAM HOLDING NOM. 12,181.19 135,885.38 0.18<br />

GEBERIT 1,435.33 188,257.32 0.25<br />

GIVAUDAN NOM. 133.52 100,843.14 0.13<br />

GOLDBACH MEDIA 998.97 26,265.08 0.04<br />

HELVETIA PATRIA NOM. 474.72 120,712.75 0.16<br />

HOLCIM LTD 724.69 34,541.27 0.05<br />

INFICON HOLDING 907.68 93,072.22 0.12<br />

JULIUS BAER GROUPE NOM. 2,124.97 58,723.91 0.08<br />

KABA HOLDING NOM. 15.07 3,651.70 0.00<br />

KARDEX NOM. 3,568.79 68,6<strong>30</strong>.52 0.09<br />

KUDELSKI 2,174.24 40,015.62 0.05<br />

KUEHNE & NAGEL INTERNATIONAL 1,057.74 93,521.34 0.12<br />

KUONI REISEN HOLDING NOM. ’B’ 558.40 167,893.<strong>30</strong> 0.22<br />

LIFEWATCH 6,349.70 49,607.01 0.07<br />

LINDT & SPRUENGLI 47.01 82,035.33 0.11<br />

LOGITECH INTERNATIONAL 16,506.57 202,860.20 0.27<br />

LONZA GROUP 333.35 21,084.57 0.03<br />

MEYER BURGER TECHNOLOGY 5,559.62 129,677.15 0.17<br />

NESTLE S.A. 17,026.91 671,412.<strong>30</strong> 0.90<br />

NOBEL BIOCARE HOLDING 9,286.42 127,102.27 0.17<br />

NOVARTIS AG 9,320.98 395,714.68 0.53


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ORIOR 202.31 7,028.95 0.01<br />

PARGESA HOLDING 470.11 25,567.62 0.03<br />

PARTNERS GROUP HOLDING NOM. 1,615.46 198,169.94 0.26<br />

ROCHE HOLDING BON JCE 2,991.00 295,803.73 0.40<br />

S.G.S. S.A. 78.92 94,005.42 0.13<br />

SCHINDLER HOLDING B. PART. 1,469.08 115,875.35 0.15<br />

SCHINDLER HOLDING NOM. 587.63 46,129.42 0.06<br />

SCHULTHESS GROUP NOM. 1,992.07 52,<strong>30</strong>0.84 0.07<br />

SCHWEITER TECHNOLOGIES 96.45 47,636.56 0.06<br />

SIKA FINANZ PORT. 58.76 80,163.67 0.11<br />

SONOVA HOLDING NOM. 2,513.49 229,631.67 0.31<br />

STRAUMANN HOLDING NOM. 653.95 109,529.08 0.15<br />

SUISSE REASSURANCE 801.21 26,331.93 0.04<br />

SWISSCOM NOM. 38.50 11,488.41 0.02<br />

SWISSLOG HOLDING NOM. 116,473.59 69,996.15 0.10<br />

SYNGENTA AG 287.93 53,684.57 0.07<br />

TECAN GROUP NOM. 2,752.41 138,013.29 0.18<br />

TEMENOS GROUP NOM. 8,038.78 182,068.19 0.24<br />

THE SWATCH GROUP 285.85 77,926.90 0.10<br />

THE SWATCH GROUP NOM. 3,570.36 178,893.66 0.24<br />

TRANSOCEAN 963.54 45,836.56 0.06<br />

TYCO INTERNATIONAL NOM. 376.83 10,241.20 0.01<br />

UBS AG 18,692.47 239,700.69 0.32<br />

VALORA HOLDING NOM. 438.75 82,398.02 0.11<br />

VZ HOLDING NOM. 612.68 43,723.24 0.06<br />

WINTERTHUR TECHNOLOGIE 1,187.02 43,425.23 0.06<br />

ZURICH FINANCIAL SERVICES 1,019.40 177,378.12 0.24<br />

TAIWAN<br />

6,354,642.62 8.47<br />

HIGH TECH COMPUTER 515.91 8,583.63 0.01<br />

SINO-AMERICAN SILLICON 2,180.63 4,794.80 0.01<br />

TURQUIE<br />

13,378.43 0.02<br />

KOC HOLDING 8,222.79 28,018.79 0.04<br />

28,018.79 0.04<br />

TOTAL ACTIONS 14,350,463.40 19.14<br />

CERTIFICATS<br />

PAYS-BAS<br />

ING GROEP (CRT.) 7,409.59 57,135.38 0.08<br />

57,135.38 0.08<br />

TOTAL CERTIFICATS 57,135.38 0.08<br />

DROITS<br />

ALLEMAGNE<br />

% des actifs<br />

nets<br />

DEUTSCHE BANK RTS 5.10.10 EUR 212.50 653.23 0.00<br />

653.23 0.00<br />

TOTAL DROITS 653.23 0.00<br />

481


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

482<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.6% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 07/28 ZAR 16,649.07 2,183.06 0.00<br />

2.75% AFRIQUE DU SUD (INFLATION) 10/22 ZAR 35,120.56 3,761.36 0.01<br />

5.5% AFRIQUE DU SUD 10/20 USD 24,923.76 20,380.80 0.03<br />

5.875% AFRIQUE DU SUD 07/22 USD 15,951.20 13,510.60 0.02<br />

6.875% AFRIQUE DU SUD 09/19 USD 11,664.32 10,477.10 0.01<br />

7% AFRIQUE DU SUD 10/31 ZAR 22,618.81 2,173.08 0.00<br />

7.25% AFRIQUE DU SUD 05/20 ZAR 78,704.23 7,964.12 0.01<br />

60,450.12 0.08<br />

ALLEMAGNE<br />

1.25% ALLEMAGNE 09/11 EUR 759,024.31 761,521.50 1.02<br />

1.5% ALLEMAGNE 09/11 EUR 758,235.63 762,967.02 1.02<br />

2.25% ALLEMAGNE 08/10 EUR 706,656.05 709,072.81 0.95<br />

2.375% VOLKSWAGEN BANK 10/13 EUR 119,484.41 120,488.08 0.16<br />

2.5% ALLEMAGNE 05/10 EUR 803,032.58 803,225.31 1.07<br />

3.5% ALLEMAGNE 06/11 EUR 862,814.42 888,198.42 1.19<br />

3.5% BAYERISCHE LDBANK 09/13 EUR 179,226.62 186,533.68 0.25<br />

3.50% ALLEMAGNE 06/11 EUR 951,935.10 966,328.36 1.29<br />

4% ALLEMAGNE 07/12 EUR 804,452.20 845,040.84 1.13<br />

4% BAYERISCHE LDBANK 04/11 EUR 149,355.51 151,803.45 0.20<br />

4.875% DEUTSCHE BANK 07/12 EUR 149,355.51 158,425.87 0.21<br />

5% ALLEMAGNE 01/11 EUR 1,205,416.42 1,245,026.40 1.66<br />

5% ALLEMAGNE 02/12 EUR 1,267,091.08 1,336,489.66 1.78<br />

5% ALLEMAGNE 02/12 EUR 1,367,253.27 1,468,033.56 1.96<br />

5.25% ALLEMAGNE 00/11 EUR 1,164,405.13 1,178,663.27 1.57<br />

5.375% HENKEL 05/04 EUR 29,871.10 <strong>30</strong>,058.54 0.04<br />

5.5% LBANK HESSEN-THUERING.02/12 EUR 295,723.92 313,207.11 0.42<br />

6% BAYER AG. 02/12 EUR 74,677.76 79,619.93 0.11<br />

12,004,703.81 16.03<br />

ARGENTINE<br />

2% PROV. BUENOS AIRES 06/35 USD 1,993.90 627.38 0.00<br />

8.28% ARGENTINE 05/33 USD 23,936.86 18,678.90 0.03<br />

STEP ARGENTINE 05/38 USD 60,415.18 17,992.88 0.02<br />

37,299.16 0.05<br />

AUSTRALIE<br />

4.875% NAT. AUSTRALIA BANK 09/13 EUR 59,742.21 63,670.55 0.08<br />

5.25% ANZ BANKING GROUP 08/13 EUR 104,548.86 113,613.77 0.16<br />

5.875% WESTPAC BANKING 08/13 EUR 82,145.53 90,697.70 0.12<br />

BIELORUSSIE<br />

267,982.02 0.36<br />

8.75% BIELORUSSIE 10/15 USD 17,479.53 13,238.24 0.02<br />

13,238.24 0.02<br />

BELGIQUE<br />

4.125% BELGACOM 06/11 EUR 52,274.43 53,800.58 0.07<br />

4.875% S.N.C.B. 01/11 EUR 59,742.21 62,050.05 0.08<br />

BELIZE<br />

115,850.63 0.15<br />

STEP GOV. OF BELIZE 07/29 USD 11,600.51 7,342.66 0.01<br />

7,342.66 0.01


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

BRESIL<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.875% BRESIL 10/21 USD 16,560.34 13,<strong>30</strong>5.52 0.02<br />

5.5% BNDES 10/20 USD 10,966.45 8,646.56 0.01<br />

5.625% BRESIL 09/41 USD 16,698.92 13,502.39 0.02<br />

5.875% BRESIL 09/19 USD 23,428.33 20,152.28 0.03<br />

6% BRESIL (INFLATION) 03/15 BRL 27.95 23,526.46 0.03<br />

6% BRESIL (INFLATION) 09/20 BRL 9.80 8,126.69 0.01<br />

6% BRESIL 06/17 USD 4,984.75 4,265.83 0.01<br />

6.5% BCO DESENVOLVIMENTO 09/19 USD 9,271.64 7,802.15 0.01<br />

7.125% BRESIL 06/37 USD 22,241.96 21,483.60 0.03<br />

7.875% BRESIL 05/15 USD 3,987.80 3,596.50 0.00<br />

8% BRESIL 05/18 USD 6,056.47 4,431.80 0.01<br />

8.75% BRESIL 05/25 USD 18,194.34 19,554.40 0.03<br />

10% BRESIL 10/21 BRL 79.36 31,316.57 0.04<br />

11% BRESIL 00/40 USD 12,601.45 12,778.08 0.02<br />

CANADA<br />

192,488.83 0.27<br />

4.125% ROYAL BANK OF CANADA 07/12 EUR 74,677.76 77,286.25 0.10<br />

CHILI<br />

77,286.25 0.10<br />

3.875% CHILI 10/20 USD 9,700.33 7,392.96 0.01<br />

5.25% ENAP 10/20 USD 8,823.01 6,682.17 0.01<br />

5.625% CODELCO 05/35 USD 11,714.16 9,470.65 0.01<br />

6.15% CODELCO 06/36 USD 996.95 861.34 0.00<br />

24,407.12 0.03<br />

COLOMBIE<br />

6.125% COLOMBIE 09/41 USD 23,528.02 19,669.89 0.03<br />

7.375% COLOMBIE 06/17 USD 8,972.55 8,075.72 0.01<br />

7.375% COLOMBIE 06/37 USD 14,156.69 13,699.91 0.02<br />

7.375% COLOMBIE 09/19 USD 4,635.82 4,291.18 0.01<br />

8.125% COLOMBIE 04/24 USD 6,081.40 6,052.05 0.01<br />

8.25% COLOMBIE 04/14 USD 2,990.85 2,686.44 0.00<br />

54,475.19 0.08<br />

COREE DU SUD<br />

4.25% COREE 04/14 KRW 3,738.56 2,443.47 0.00<br />

4.5% COREE 10/15 KRW 5,632.77 3,729.35 0.00<br />

4.5% KOREA EXPRESSWAY 09/15 USD 996.95 770.37 0.00<br />

4.875% KOREA NATIONAL 09/14 USD 2,292.99 1,780.53 0.00<br />

5% COREE 10/20 KRW 26,867.81 18,663.82 0.03<br />

5% NATIONAL AGR. COOP. 09/14 USD 1,096.65 859.73 0.00<br />

5.75% COREE 08/18 KRW 15,951.20 11,317.23 0.02<br />

7% WOORI BANK 09/15 USD 797.56 665.83 0.00<br />

40,2<strong>30</strong>.33 0.05<br />

COTE D’IVOIRE<br />

2.5% COTE D’IVOIRE 09/32 USD 44,293.50 18,839.23 0.03<br />

CROATIE<br />

18,839.23 0.03<br />

6.625% CROATIE 10/20 USD 12,043.16 9,561.59 0.02<br />

6.75% CROATIE 09/19 USD 11,714.16 9,386.11 0.01<br />

18,947.70 0.03<br />

483


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

EGYPTE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

484<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 34,644.02 4,399.24 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 34,644.02 4,294.66 0.01<br />

8,693.90 0.02<br />

EQUATEUR<br />

9.375% EQUATEUR REG-S 05/15 USD 8,474.08 5,642.79 0.01<br />

ESPAGNE<br />

5,642.79 0.01<br />

3.625% BBVA SENIOR FIN. 09/12 EUR 97,081.08 98,323.72 0.13<br />

5.431% TELEFONICA EMIS. 09/14 EUR 104,548.86 112,863.63 0.15<br />

5.625% SANTANDER INTL 08/12 EUR 119,484.41 124,436.44 0.17<br />

ETATS-UNIS<br />

335,623.79 0.45<br />

3.375% PROCTER & GAMBLE 05/12 EUR 59,742.21 61,973.28 0.08<br />

3.625% PFIZER 09/13 EUR 67,209.98 70,410.86 0.09<br />

3.75% GOLDMAN SACHS 06/13 EUR 44,806.65 45,645.43 0.06<br />

3.75% MORGAN STANLEY 06/13 EUR 104,548.86 106,065.86 0.14<br />

4% I.B.M. 06/11 EUR 52,274.43 53,791.17 0.07<br />

4.25% PHILIP MORRIS 09/12 EUR 74,677.76 77,434.49 0.10<br />

4.625% ROCHE HOLDINGS 09/13 EUR 179,226.62 191,015.25 0.25<br />

4.75% BANK OF AMERICA 07/17 EUR 134,419.96 131,415.68 0.18<br />

4.875% ZURICH FINANCE 09/12 EUR 44,806.65 46,765.82 0.06<br />

5.125% GOLDMAN SACHS 07/14 EUR 74,677.76 79,158.42 0.11<br />

5.25 % JP MORGAN CHASE 08/13 EUR 149,355.51 160,755.82 0.21<br />

5.25% TOYOTA MOTOR CREDIT 09/12 EUR 119,484.41 125,084.64 0.17<br />

6% SWISS RE TREASURY US 9/12 EUR 164,291.06 174,523.11 0.23<br />

6% WACHOVIA BANK 08/09 EUR 194,162.17 213,164.82 0.29<br />

6.25% AMERICAN HONDA 08/13 EUR 44,806.65 49,836.20 0.07<br />

6.625% PEMEX PROJ.FDG MSTR 05/35 USD 9,022.40 7,245.81 0.01<br />

6.75% MERRILL LYNCH 08/13 EUR 149,355.51 162,285.97 0.22<br />

7.375% CITIGROUP 09/14 EUR 97,081.08 109,732.69 0.15<br />

7.5% JOHN DEERE CAPITAL 09/14 EUR 119,484.41 139,208.<strong>30</strong> 0.19<br />

FRANCE<br />

2,005,513.62 2.68<br />

2.625% BPCE 09/12 EUR 89,613.31 90,944.07 0.12<br />

3.125% SANOFI-AVENTIS 09/14 EUR 44,806.65 46,392.81 0.06<br />

3.25% BNP PARIBAS 09/12 EUR 104,548.86 107,185.06 0.14<br />

3.75% C.I.F. 10/15 EUR 59,742.21 61,220.82 0.08<br />

4.125% TOTAL CAPITAL 07/13 EUR 104,548.86 110,461.10 0.15<br />

4.375% GDF SUEZ 09/12 EUR 104,548.86 108,199.71 0.14<br />

4.375% THALES 09/13 EUR 52,274.43 55,149.78 0.07<br />

5.25 % SOCIETE GENERALE 08/13 EUR 112,016.63 120,479.49 0.16<br />

5.25 % VEOLIA ENVIRON. 09/14 EUR 134,419.96 147,955.38 0.20<br />

5.625% E.D.F. 08/13 EUR 112,016.63 121,707.75 0.16<br />

5.75% HSBC FRANCE 08/13 EUR 104,548.86 114,732.44 0.15<br />

6% AXA 01/13 EUR 59,742.21 65,960.77 0.09<br />

7.25% FRANCE TELECOM 03/13 EUR 156,823.29 175,955.73 0.23<br />

GABON<br />

1,326,344.91 1.75<br />

8.2% GABON 07/17 USD 996.95 848.06 0.00<br />

848.06 0.00


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

GEORGIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

7.5% GEORGIE 08/13 USD 6,380.48 4,797.28 0.01<br />

9.875% GEORGIAN RAILWAY 10/15 USD 17,646.02 13,590.<strong>30</strong> 0.02<br />

GHANA<br />

18,387.58 0.03<br />

8.5% GHANA 07/17 USD 5,652.71 4,746.46 0.01<br />

14% REPUBLIC GHANA 08/11 GHS 996.95 516.55 0.00<br />

14.47% GHANA 06/11 GHS 498.48 263.04 0.00<br />

16% GHANA 08/11 GHS 897.26 471.22 0.00<br />

5,997.27 0.01<br />

GUERNESEY<br />

2.875% CS GROUP FIN. GUERN. 10/15 EUR 89,613.31 89,832.86 0.12<br />

6.5% ABB INTL. FINANCE 03/11 EUR 59,742.21 63,094.34 0.08<br />

152,927.20 0.20<br />

HONGRIE<br />

4.75% HONGRIE 05/15 USD 15,951.20 11,716.00 0.02<br />

6.25% HONGRIE 10/20 USD 16,549.37 12,624.60 0.02<br />

24,340.60 0.04<br />

ILES CAIMANS<br />

5.25% NILE FINANCE 10/15 USD 20,437.48 15,397.41 0.02<br />

5.875% HUTCHISON WHAMPOA 03/13 EUR 164,291.06 178,352.74 0.24<br />

8% TELEMOVIL FINANCE 10/17 USD 2,791.46 2,027.38 0.00<br />

195,777.53 0.26<br />

INDONESIE<br />

5.875% INDONESIE 10/20 USD 498.48 422.46 0.00<br />

6.625% INDONESIE 07/37 USD 11,165.84 10,049.79 0.01<br />

6.75% INDONESIE 04/14 USD 996.95 8<strong>30</strong>.73 0.00<br />

6.875% INDONESIE 08/18 USD 2,990.85 2,656.34 0.00<br />

7.25% INDONESIE 05/15 USD 1,794.51 1,557.69 0.00<br />

7.50% INDONESIE 05/16 USD 996.95 889.10 0.00<br />

7.75% INDONESIE 08/38 USD 20,188.24 20,257.01 0.03<br />

8.5% INDONESIE 05/35 USD 12,611.42 13,496.47 0.02<br />

8.8% PERUSA. PEN. INDO. 09/14 USD 3,240.09 2,854.00 0.00<br />

9.5% INDONESIE 08/12 IDR 14,954.25 1,272.41 0.00<br />

10.375% INDONESIE 09/14 USD 1,993.90 1,851.14 0.00<br />

10.5% INDONESIE 09/<strong>30</strong> IDR 13,027.15 1,269.43 0.00<br />

11.625% INDONESIE 09/19 USD 2,741.61 3,117.08 0.00<br />

IRAK<br />

60,523.65 0.06<br />

STEP IRAQ 06/28 USD 34,394.78 21,613.22 0.03<br />

IRLANDE<br />

21,613.22 0.03<br />

3.25% ALLIED IRISH BANK 10/13 EUR 22,403.33 20,815.94 0.03<br />

4.75% GE CAP. UK FUNDING 09/14 EUR 74,677.76 80,134.83 0.11<br />

5.125% CATERPILLAR 09/12 EUR 44,806.65 47,298.13 0.06<br />

5.25% GE CAP. EUROP. FUND. 09/13 EUR 149,355.51 159,437.01 0.21<br />

6.902% VEB FINANCE S.1 10/20 USD 14,256.39 11,397.02 0.02<br />

319,082.93 0.43<br />

485


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

ITALIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

486<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

2.625% INTESA SANPAOLO 09/12 EUR 74,677.76 75,207.60 0.10<br />

3.75% BANCO POPOLARE 09/12 EUR 37,338.88 37,825.22 0.05<br />

4.375% MEDIOBANCA 09/12 EUR 74,677.76 76,766.12 0.10<br />

4.875% UNICREDIT 08/13 EUR 89,613.31 93,695.19 0.13<br />

5% MONTE PASCHI SIENA 07/12 EUR 141,887.74 147,556.15 0.20<br />

5.25 % UNICREDIT 09/14 EUR 104,548.86 111,925.83 0.15<br />

5.875% ENI 08/14 EUR 44,806.65 49,988.54 0.07<br />

KAZAKHSTAN<br />

592,964.65 0.80<br />

7% KAZMUNAIGAZ FINANCE 10/20 USD 17,446.63 13,981.93 0.02<br />

8.375% KAZMUNAIGAZ F. REG. S. 08/13 USD 24,325.58 19,724.78 0.03<br />

9.125% KAZMUNAIGAZ F. REG. S. 08/18 USD 20,587.02 18,435.14 0.02<br />

LIBAN<br />

52,141.85 0.07<br />

4% LIBAN 02/17 USD 15,552.42 8,385.95 0.01<br />

6.375% LIBAN 10/20 USD 11,255.57 8,565.66 0.01<br />

8.25% LIBAN 06/21 USD 13,359.13 11,437.32 0.02<br />

28,388.93 0.04<br />

LITUANIE<br />

5.125% LITUANIE 10/17 USD 20,935.95 15,199.15 0.02<br />

6.75% LITUANIE 09/15 USD 18,842.36 14,968.40 0.02<br />

7.375% LITUANIE 10/20 USD 16,399.83 13,470.57 0.02<br />

LUXEMBOURG<br />

43,638.12 0.06<br />

2.875% NORD/LB G-MTN’S.3’ 09/13 EUR 149,355.51 154,246.91 0.21<br />

4.125% SYNGENTA LUX FIN. 06/11 EUR 74,677.76 76,538.35 0.10<br />

5.75% HANNOVER FINANCE 04/24 EUR 74,677.76 77,664.87 0.10<br />

6.299% RSHB CAPITAL 07/17 USD 18,942.05 14,484.50 0.02<br />

7.125% GLENCORE FINANCE 08/15 EUR 97,081.08 106,551.34 0.14<br />

9% RSHB CAPITAL 09/14 USD 5,383.53 4,5<strong>30</strong>.28 0.01<br />

434,016.25 0.58<br />

MALAISIE<br />

2.615% DANGA CAPITAL 10/15 SGD 4,984.75 2,776.36 0.00<br />

3.725% DANGA CAPITAL 10/20 SGD 5,483.23 2,998.23 0.00<br />

4.25% PETRONAS GLOB. SUK. 09/14 USD 22,032.60 17,066.81 0.02<br />

5.25% PETRONAS CAPITAL 09/19 USD 18,194.34 14,928.61 0.02<br />

7.625% PETROLIAM NASIONAL 96/26 USD 13,632.<strong>30</strong> 13,587.42 0.02<br />

MEXIQUE<br />

51,357.43 0.06<br />

5.125% MEXIQUE 10/20 USD 11,963.40 9,752.14 0.01<br />

5.5% PEMEX 10/21 USD 15,243.37 11,962.95 0.02<br />

5.625% MEXIQUE 06/17 USD 10,039.29 8,438.95 0.01<br />

5.875% MEXIQUE 03/14 USD 1,140.51 948.27 0.00<br />

5.95% MEXIQUE 08/19 USD 12,262.49 10,532.08 0.01<br />

6% PEMEX 10/20 USD 16,050.90 13,095.87 0.02<br />

6.05% MEXIQUE 08/40 USD 4,585.97 3,804.60 0.01<br />

6.625% MEXIQUE 03/15 USD 2,492.38 2,149.79 0.00<br />

6.625% PEMEX 10/35 USD 20,287.94 16,293.06 0.02<br />

6.75% MEXIQUE 04/34 USD 9,171.94 8,322.<strong>30</strong> 0.01<br />

7.50% MEXIQUE 03/33 USD 9,560.75 9,357.20 0.01


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

8% PEMEX 09/19 USD 299.09 274.66 0.00<br />

8.125% MEXIQUE 01/19 USD 1,993.90 1,976.98 0.00<br />

NORVEGE<br />

96,908.85 0.12<br />

5.875% DNB NOR BANK 08/13 EUR 74,677.76 82,233.65 0.11<br />

PAKISTAN<br />

82,233.65 0.11<br />

6.875% PAKISTAN 07/17 USD 2,990.85 1,991.57 0.00<br />

7.875% PAKISTAN -REG.S- 06/36 USD 17,766.65 10,<strong>30</strong>3.03 0.01<br />

PANAMA<br />

12,294.60 0.01<br />

5.2% PANAMA 09/20 USD 26,917.66 21,962.02 0.03<br />

6.7% PANAMA 06/36 USD 24,391.38 22,042.64 0.03<br />

7.25% PANAMA 04/15 USD 1,246.19 1,090.85 0.00<br />

8.875% PANAMA 97/27 USD 9,919.65 10,597.65 0.01<br />

PAYS-BAS<br />

55,693.16 0.07<br />

3% SHELL INTL FINANCE 09/13 EUR 119,484.41 123,636.49 0.16<br />

3.50% RABOBANK 05/12 EUR 59,742.21 61,531.48 0.08<br />

3.75% NED. WATERSCHAPSBANK 06/12 EUR 126,952.19 131,160.65 0.17<br />

3.75% PORTUGAL TEL. INTL 05/12 EUR 52,274.43 52,963.93 0.07<br />

4% B.N.G. 07/12 EUR 298,711.03 310,166.59 0.41<br />

4.125% SIEMENS FINANCE 09/13 EUR 59,742.21 63,122.12 0.08<br />

4.25% EDP FINANCE 06/12 EUR 29,871.10 <strong>30</strong>,736.77 0.04<br />

4.25% RABOBANK 03/13 EUR 44,806.65 47,623.20 0.06<br />

4.375% RABOBANK 09/14 EUR 59,742.21 64,098.31 0.09<br />

4.875% IBERDROLA INT. 03/13 EUR 89,613.31 94,728.88 0.13<br />

5.125% E.ON INTL FINANCE 07/12 EUR 186,694.39 199,156.24 0.27<br />

5.25% SIEMENS FINANCE 08/11 EUR 104,548.86 109,142.74 0.15<br />

5.375% INTL. ENDESA 03/13 EUR 44,806.65 47,956.79 0.06<br />

5.625% ALLIANZ FINANCE II 02/12 EUR 119,484.41 129,225.38 0.17<br />

5.625% VOLKSWAGEN 09/12 EUR 89,613.31 94,086.36 0.13<br />

5.75% RWE FINANCE 08/13 EUR 74,677.76 83,148.08 0.11<br />

5.875% ENBW INT.FINANCE 02/12 EUR 67,209.98 71,221.74 0.10<br />

6% BASF FINANCE 08/13 EUR 74,677.76 83,854.91 0.11<br />

7% AEGON 09/12 EUR 44,806.65 48,007.19 0.06<br />

7.25% MAJAPAHIT BV 07/17 USD 3,289.94 2,774.52 0.00<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG 06/16 USD 4,984.75 4,272.22 0.01<br />

7.75% MAJAPAHIT HLDG BV 09/20 USD 6,978.65 6,147.07 0.01<br />

7.875% MAJAPAHIT BV 07/37 USD 9,047.32 8,291.98 0.01<br />

8% MAJAPAHIT BV 09/19 USD 12,860.66 11,386.98 0.02<br />

8.875% BMW FINANCE 08/13 EUR 149,355.51 177,899.59 0.24<br />

PEROU<br />

2,056,340.21 2.74<br />

5.375% CREDITO DEL PEROU 10/20 USD 3,788.41 2,810.27 0.00<br />

6.55% PEROU 07/37 USD 21,620.86 19,<strong>30</strong>1.58 0.03<br />

7.125% PEROU 09/19 USD 5,184.14 4,760.81 0.01<br />

7.35% PEROU 05/25 USD 23,328.63 22,277.17 0.03<br />

8.75% PEROU 03/33 USD 9,635.52 10,540.88 0.01<br />

59,690.71 0.08<br />

487


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

PHILIPPINES<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

488<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

4.95% PHILIPPINES 10/21 PHP 60,813.96 1,040.00 0.00<br />

6.375% PHILIPPINES 07/32 USD 6,181.09 5,<strong>30</strong>3.20 0.01<br />

6.375% PHILIPPINES 09/34 USD 20,786.41 17,881.31 0.02<br />

6.5% PHILIPPINES 09/20 USD 1,993.90 1,751.71 0.00<br />

6.875% NATIONAL POWER 06/16 USD 16,295.15 14,010.59 0.02<br />

7.75% PHILIPPINES 06/31 USD 2,990.85 2,932.54 0.00<br />

7.79% POWER SECTOR ASS. 09/24 USD 4,<strong>30</strong>2.84 3,888.50 0.01<br />

9% PHILIPPINES 02/13 USD 2,691.77 2,316.85 0.00<br />

9.5% PHILIPPINES 05/<strong>30</strong> USD 9,720.26 10,993.66 0.01<br />

9.875% PHILIPPINES 99/19 USD 2,990.85 3,140.56 0.00<br />

10.625% PHILIPPINES 00/25 USD 3,489.33 4,126.77 0.01<br />

POLOGNE<br />

67,385.69 0.08<br />

5% POLOGNE 05/15 USD 19,939.00 16,003.71 0.02<br />

5.25% POLOGNE 09/20 PLN 22,132.29 5,439.93 0.01<br />

5.5% POLOGNE 08/19 PLN 10,872.74 2,733.63 0.00<br />

5.75% POLOGNE 01/22 PLN 51,003.97 12,995.70 0.02<br />

5.75% POLOGNE 08/29 PLN 5,436.37 1,373.10 0.00<br />

6.375% POLOGNE 09/19 USD 13,259.44 11,497.51 0.02<br />

PORTUGAL<br />

50,043.58 0.07<br />

2.375% B.C.P. 10/12 EUR 22,403.33 21,440.54 0.03<br />

REPUBLIQUE DE SERBIE<br />

21,440.54 0.03<br />

3.75% REPUBLIQUE DE SERBIE 05/24 USD 6,181.09 4,<strong>30</strong>6.64 0.01<br />

4,<strong>30</strong>6.64 0.01<br />

REPUBLIQUE DOMINICAINE<br />

7.5% REP. DOMINICAINE 10/21 USD 5,981.70 4,967.99 0.01<br />

8.625% REP. DOMINICAINE 06/27 USD 1,495.43 1,296.71 0.00<br />

9.04% REP. DOMINICAINE 05/18 USD 1,296.04 1,233.49 0.00<br />

7,498.19 0.01<br />

REPUBLIQUE TCHEQUE<br />

6% CEZ 08/14 EUR 44,806.65 50,499.79 0.07<br />

50,499.79 0.07<br />

ROYAUME-UNI<br />

3.625% STANDARD CHARTERED 05/17 EUR 102,905.95 103,368.00 0.14<br />

4.5% MORGAN STANLEY 09/14 EUR 0.00 0.00 0.00<br />

4.5% OLD MUTUAL 07/17 EUR 97,081.08 92,591.08 0.12<br />

4.625% UBS LONDON 09/12 EUR 194,162.17 202,892.67 0.27<br />

5.125% GLAXOSMITHKLINE 07/12 EUR 89,613.31 96,366.57 0.13<br />

5.25% ROYAL BANK SCOTLAND 08/13 EUR 119,484.41 125,796.17 0.17<br />

5.625% BANK OF SCOTLAND PLC 08/13 EUR 268,839.92 285,709.63 0.38<br />

5.625% TESCO 08/12 EUR 89,613.31 96,078.91 0.13<br />

6.375% S.L. FINANCE 02/22 EUR 104,548.86 104,731.82 0.14<br />

8.375% BIZ FIN 10/15 USD 13,359.13 10,166.51 0.01<br />

18.75% REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/13 USD 10,009.38 8,397.36 0.01<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 1,993.90 1,432.03 0.00<br />

REP. GHANA (STANDARD) CLN 10/10 USD 752.54 542.55 0.00<br />

1,128,073.<strong>30</strong> 1.50


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

RUSSIE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs<br />

nets<br />

3.625% RUSSIE 10/15 USD 4,984.75 3,677.66 0.00<br />

5% RUSSIE 10/20 USD 53,735.62 40,942.79 0.06<br />

5.739% RUSSIAN RAILWAYS 10/17 USD 3,888.11 2,994.47 0.00<br />

7.175% RUSSIAN AGRI. BANK 06/13 USD 4,486.28 3,529.02 0.00<br />

12.75% RUSSIE NOM. ’S’ 98/28 USD 5,483.23 7,272.34 0.01<br />

STEP RUSSIE REG-S 00/<strong>30</strong> USD 100,193.50 80,578.49 0.11<br />

138,994.77 0.18<br />

SALVADOR<br />

7.375% EL SALVADOR 09/19 USD 8,324.53 6,799.57 0.01<br />

7.65% EL SALVADOR 05/35 USD 12,627.37 10,094.73 0.01<br />

7.75% EL SALVADOR (REP.) 02/23 USD 4,984.75 4,139.99 0.01<br />

8.25% EL SALVADOR 02/32 USD 5,175.17 4,317.07 0.01<br />

25,351.36 0.04<br />

SINGAPOUR<br />

2.875% SINGAPOUR 10/<strong>30</strong> SGD 9,969.50 5,587.89 0.01<br />

3.25% SINGAPOUR 05/20 SGD 9,221.79 5,679.06 0.01<br />

3.50% SINGAPOUR 07/27 SGD 3,987.80 2,461.35 0.00<br />

6% SINGAPORE TELECOM. 01/11 EUR 89,613.31 94,095.32 0.12<br />

107,823.62 0.14<br />

SRI LANKA<br />

6.25% GOVT OF SRI LANKA 10/20 USD 1,595.12 1,176.71 0.00<br />

7.2% SRI LANKA 06/10 LKR 169,481.53 1,108.43 0.00<br />

7.4% SRI LANKA 09/15 USD 18,817.44 15,103.50 0.02<br />

8.25% SRI LANKA 07/12 USD 22,741.43 18,159.43 0.03<br />

SUEDE<br />

35,548.07 0.05<br />

3% NORDEA BANK 09/12 EUR 74,677.76 76,440.15 0.10<br />

3.625% TELIASONERA 05/12 EUR 37,338.88 38,503.85 0.05<br />

4,875 % SVENSKA HANDELSBANK 09/14 EUR 59,742.21 64,856.74 0.09<br />

4.375% SKANDINAV. ENSKILDA 09/12 EUR 82,145.53 85,452.71 0.11<br />

SUISSE<br />

265,253.45 0.35<br />

5.125% CREDIT SUISSE 09/12 EUR 74,677.76 78,294.03 0.10<br />

6% CREDIT AGRICOLE 08/13 EUR 112,016.63 123,904.40 0.17<br />

202,198.43 0.27<br />

TURQUIE<br />

5.625% TURQUIE 10/21 USD 23,099.34 18,276.20 0.03<br />

6.75% TURQUIE 10/40 USD 11,963.40 9,826.55 0.01<br />

6.875% TURQUIE 06/36 USD 24,574.82 20,612.46 0.04<br />

7% TURQUIE 06/16 USD 12,212.64 10,444.59 0.01<br />

7% TURQUIE 08/19 USD 2,990.85 2,598.89 0.00<br />

7.375% TURQUIE 05/25 USD 19,939.00 17,909.57 0.02<br />

7.5% TURQUIE 09/17 USD 7,975.60 7,010.63 0.01<br />

7.5% TURQUIE 09/19 USD 5,981.70 5,383.81 0.01<br />

8% TURQUIE 04/34 USD 7,975.60 7,506.70 0.01<br />

9.5% TURQUIE 03/14 USD 2,492.38 2,209.06 0.00<br />

101,778.46 0.14<br />

489


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

UKRAINE<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

490<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

6.58% UKRAINE 06/16 USD 17,945.10 12,885.04 0.02<br />

6.75% UKRAINE 07/17 USD 14,655.17 10,522.78 0.01<br />

7.65% UKRAINE 03/13 USD 3,489.33 2,661.81 0.00<br />

7.75% UKRAINE 10/20 USD 6,998.59 5,146.79 0.01<br />

31,216.42 0.04<br />

URUGUAY<br />

6.875% URUGUAY 09/25 USD 6,081.40 5,334.48 0.01<br />

7.5% URUGUAY 03/15 USD 2,683.39 2,375.91 0.00<br />

7.625% URUGUAY 06/36 USD 19,522.28 18,499.52 0.02<br />

7.875% URUGUAY 03/33 USD 4,999.74 4,810.98 0.01<br />

8% URUGUAY 05/22 USD 7,477.13 7,064.89 0.01<br />

9.25% URUGUAY 05/17 USD 2,990.85 2,888.88 0.00<br />

40,974.66 0.05<br />

VENEZUELA<br />

5.25% PETROLEOS VENEZUELA 07/17 USD 28,462.93 12,184.16 0.02<br />

5.75% VENEZUELA 05/16 USD 3,240.09 1,635.94 0.00<br />

7% VENEZUELA 03/18 USD 7,477.13 3,652.13 0.00<br />

7% VENEZUELA 07/38 USD 36,139.44 14,941.36 0.02<br />

7.65% VENEZUELA 05/25 USD 21,932.90 9,950.57 0.01<br />

8.5% VENEZUELA 04/14 USD 49.85 <strong>30</strong>.64 0.00<br />

9.25% VENEZUELA 97/27 USD 52,439.58 27,915.95 0.05<br />

9.375% VENEZUELA 04/34 USD 4,486.28 2,224.11 0.00<br />

10.75% VENEZUELA 04/13 USD 1,993.90 1,378.78 0.00<br />

FRN VENEZUELA 04/11 USD 518.41 367.49 0.00<br />

74,281.13 0.10<br />

VIETNAM<br />

6.75% VIETNAM 10/20 USD 1,993.90 1,614.96 0.00<br />

6.875% VIETNAM 05/16 USD 15,<strong>30</strong>9.17 12,469.69 0.02<br />

14,084.65 0.02<br />

TOTAL OBLIGATIONS 23,347,279.50 31.15<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 132 -0.18 -26.79 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 131 0.18 151.79 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.6 -2.44 -12.15 0.00<br />

CALL BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) <strong>30</strong>/09/<strong>2010</strong> 109.4 5.01 24.95 0.00<br />

137.80 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 137.80 0.00<br />

WARRANTS<br />

ANTILLES NEERLANDAISES<br />

% des actifs<br />

nets<br />

AUROBINDO (ML) LEPO WRT 4.8.15 715.60 12,093.32 0.02<br />

BIOCON (ML) LEPO WRT 08.11.10 1,766.09 10,459.08 0.01<br />

CIPLA (ML) LEPO WRT 08.11.10 1,992.91 10,408.94 0.01<br />

DIVI’S LABO. (ML) LEPO WRT 20.10.14 861.61 9,891.82 0.01<br />

LUPIN (ML) LEPO WRT 20.10.14 2,540.71 16,111.26 0.03<br />

SUN PHARMA (ML) LEPO WRT 08.11.10 247.06 8,083.87 0.01<br />

67,048.29 0.09


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

ROYAUME-UNI<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

ALMARAI (DB) LEPO WRT 08.10.12 202.05 7,971.91 0.01<br />

ALMARAI (DBL) LEPO WRT 03.12.12 8.45 333.32 0.00<br />

SUN PHARMA. (DB) LEPO WRT 06.02.17 282.54 9,294.43 0.01<br />

17,599.66 0.02<br />

TOTAL WARRANTS 84,647.95 0.11<br />

TOTAL I. 37,840,317.26 50.48<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

IBIQUITY DIGITAL PREF ’A’ REST. 116.16 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’AA’ 60.02 57.97 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-1’ 29.11 28.11 0.00<br />

INTARCIA THERAPEUTICS PREF ’BB-2’ 67.22 64.92 0.00<br />

METABOLEX PFD ’E1’ 79.48 42.45 0.00<br />

METABOLEX PREF ’A1’ 8.47 3.63 0.00<br />

METABOLEX PREF ’B1’ 715.29 <strong>30</strong>6.72 0.00<br />

METABOLEX PREF ’D1’ 105.71 45.33 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’C’ 186.29 151.61 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF CV ’E-2’ 16.82 98.48 0.00<br />

PTC THERAPEUTICS PREF ’D’ 143.<strong>30</strong> 131.38 0.00<br />

UNDERGROUND SOLUTIONS 11,854.77 1,561.44 0.00<br />

PORTUGAL<br />

2,492.04 0.00<br />

KIWI II VENT. PREF ’A’ 0.65 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL ACTIONS 2,492.04 0.00<br />

DROITS<br />

FRANCE<br />

REMY COINTREAU RTS 14.9.10 157.99 77.02 0.00<br />

77.02 0.00<br />

TOTAL DROITS 77.02 0.00<br />

OBLIGATIONS<br />

CANADA<br />

% des actifs<br />

nets<br />

10% HIGHPOINT TEL. II CV 00/04 USD 949.74 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

COREE DU SUD<br />

5% COREE 09/14 KRW 5,632.77 3,788.78 0.01<br />

EGYPTE<br />

3,788.78 0.01<br />

0% EGYPTE 10/11 EGP 11,240.61 1,361.75 0.00<br />

1,361.75 0.00<br />

491


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

PHILIPPINES<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

492<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

6.125% PHILIPPINES 10/20 PHP 119,634.02 1,998.42 0.00<br />

7.25% POWER SECTOR ASS. 09/19 USD 12,390.10 10,993.01 0.01<br />

8.4% NATIONAL POWER 03/16 USD 2,990.85 2,746.62 0.00<br />

8.6% CENTRAL BANK PHILIP. 97/27 USD 129.60 122.58 0.00<br />

9.625% NATIONAL POWER 02/28 USD 14,332.16 14,368.97 0.03<br />

SRI LANKA<br />

<strong>30</strong>,229.60 0.04<br />

0% SRI LANKA 10/11 LKR 174,466.29 1,105.90 0.00<br />

6.5% GOVT OF SRI LANKA 10/15 LKR 274,161.31 1,633.82 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 149,542.53 970.79 0.00<br />

6.85% SRI LANKA 06/12 LKR 124,618.78 805.16 0.00<br />

7% SRI LANKA 06/11 LKR 213,098.11 1,393.71 0.01<br />

7.5% SRI LANKA 03/13 LKR 199,390.04 1,293.92 0.00<br />

7,203.<strong>30</strong> 0.01<br />

TOTAL OBLIGATIONS 42,583.43 0.06<br />

OPTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PUT USD/MYR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 3.088 25,217.86 54.62 0.00<br />

FRANCE<br />

54.62 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 84 31,522.57 104.95 0.00<br />

PUT USD/KRW SPOT CROSS RATES 26/11/<strong>2010</strong> 11<strong>30</strong> 478.01 42.40 0.00<br />

INDE<br />

147.35 0.00<br />

CALL USD/INR SPOT CROSS RATES 03/11/<strong>2010</strong> 44 788.09 195.06 0.00<br />

PUT USD/INR SPOT CROSS RATES 06/10/<strong>2010</strong> 46.7 <strong>30</strong>,290.34 0.00 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

195.06 0.00<br />

CALL AUD/JPY SPOT CROSS RATES 25/11/<strong>2010</strong> 82 23,641.96 110.78 0.00<br />

CALL EUR / USD 12/10/<strong>2010</strong> 1.3525 478.01 91.90 0.00<br />

CALL EUR / USD 27/10/<strong>2010</strong> 1.4075 478.01 104.18 0.00<br />

CALL EUR/CHF SPOT CROSS RATES 21/10/<strong>2010</strong> 1.345 6<strong>30</strong>.45 153.87 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 28/10/<strong>2010</strong> 82.68 796.68 63.46 0.00<br />

CALL USD/JPY SPOT CROSS RATES 29/10/<strong>2010</strong> 82 491.13 137.12 0.00<br />

CALL USD/KRW SPOT CROSS RATES 13/10/<strong>2010</strong> 1185 491.50 26.<strong>30</strong> 0.00<br />

CALL USD/MYR SPOT CROSS RATES 05/10/<strong>2010</strong> 3.15 529.67 8.44 0.00<br />

PUT AUD/JPY SPOT CROSS RATES 20/10/<strong>2010</strong> 80 655.56 95.75 0.00<br />

INDONESIE<br />

791.80 0.00<br />

CALL USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 9800 -10,221.73 -123.86 0.00<br />

PUT USD/IDR SPOT CROSS RATES 26/04/2011 8<strong>30</strong>0 -10,221.73 -11.74 0.00<br />

JAPON<br />

-135.60 0.00<br />

CALL EUR/JPY CROSS-RATES 27/10/<strong>2010</strong> 113.75 478.01 77.50 0.00<br />

77.50 0.00


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

TAIWAN<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 27/10/<strong>2010</strong> 31.4 15,761.78 20.<strong>30</strong> 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.18 -35,850.33 -88.67 0.00<br />

PUT USD/TWD SPOT CROSS RATE 29/12/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>.8 23,899.89 143.76 0.00<br />

75.39 0.00<br />

TOTAL OPTIONS 1,206.12 0.00<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

FLEXIBLE SOLUTIONS WRT 03. 05. 10 9.76 0.00 0.00<br />

INTAR.THERAP PFD ’BB-2’ WRT (Titres à recevoir) 12.85 0.00 0.00<br />

INTARCIA THERAP. PFD WRT 02.05.15 27.49 0.00 0.00<br />

METABOLEX ’D1’ (C-0. 38) WRT 12. 4. 12 15.86 0.00 0.00<br />

PERFECTENERGY WRT 26. 01. 10 1,202.20 0.01 0.00<br />

ROYAUME-UNI<br />

0.01 0.00<br />

EQUATORIAL PAL OIL WRT 26.02.12 2,252.83 0.00 0.00<br />

0.00 0.00<br />

TOTAL WARRANTS 0.01 0.00<br />

TOTAL II. 46,358.62 0.06<br />

III. PARTS D’ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF<br />

ROYAUME-UNI<br />

% des actifs<br />

nets<br />

PHAUNOS TIMBER FUND 8,228.93 4,<strong>30</strong>5.36 0.01<br />

4,<strong>30</strong>5.36 0.01<br />

TOTAL III. 4,<strong>30</strong>5.36 0.01<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 37,890,981.24 50.55<br />

AVOIRS EN BANQUE 35,801,622.85 47.77<br />

AUTRES ACTIFS NETS 1,259,323.45 1.68<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 74,951,927.54 100.00<br />

493


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

494<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition géographique (suite)<br />

(en % des actifs nets)<br />

Allemagne 16.95<br />

Suisse 8.74<br />

Etats-Unis 5.49<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 3.57<br />

Pays-Bas 2.98<br />

France 2.82<br />

Italie 1.23<br />

Espagne 0.96<br />

Luxembourg 0.67<br />

Suède 0.57<br />

Iles Caïmans 0.53<br />

Brésil 0.46<br />

Irlande 0.45<br />

Australie 0.38<br />

Belgique 0.<strong>30</strong><br />

Canada 0.29<br />

Autriche 0.24<br />

Russie 0.23<br />

Norvège 0.21<br />

Singapour 0.21<br />

Guernesey 0.20<br />

Japon 0.18<br />

Turquie 0.18<br />

Finlande 0.15<br />

Danemark 0.14<br />

Afrique du Sud 0.13<br />

Mexique 0.12<br />

Philippines 0.12<br />

Chili 0.11<br />

Bermudes 0.10<br />

Vénézuela 0.10<br />

Antilles Néerlandaises 0.09<br />

Colombie 0.08<br />

Corée du Sud 0.08<br />

Hongrie 0.08<br />

Indonésie 0.08<br />

Israël 0.08<br />

Pérou 0.08<br />

Kazakhstan 0.07<br />

Panama 0.07<br />

Pologne 0.07<br />

République Tchèque 0.07<br />

Inde 0.06<br />

Lituanie 0.06<br />

Malaisie 0.06<br />

Sri Lanka 0.06<br />

Argentine 0.05<br />

Portugal 0.05<br />

Uruguay 0.05<br />

Hong-Kong 0.04<br />

Liban 0.04<br />

(en % des actifs nets)<br />

Salvador 0.04<br />

Ukraine 0.04<br />

Côte d’Ivoire 0.03<br />

Croatie 0.03<br />

Géorgie 0.03<br />

Irak 0.03<br />

Bielorussie 0.02<br />

Chine 0.02<br />

Egypte 0.02<br />

Slovénie 0.02<br />

Taïwan 0.02<br />

Vietnam 0.02<br />

Bahamas 0.01<br />

Belize 0.01<br />

Equateur 0.01<br />

Ghana 0.01<br />

Grèce 0.01<br />

Iles Vierges Britanniques 0.01<br />

Jersey 0.01<br />

Pakistan 0.01<br />

République de Serbie 0.01<br />

République Dominicaine 0.01<br />

Gabon 0.00<br />

50.55


Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Obligations d’Etats ou de Villes 16.76<br />

Obligations de sociétés 14.45<br />

Industrie pharmaceutique et cosmétique 2.73<br />

Holdings et sociétés financières 1.52<br />

Electronique et électrotechnique 1.51<br />

Alimentation et boissons non alcoolisées 1.43<br />

Banques et instituts de crédit 1.31<br />

Services publics 0.94<br />

Communications 0.85<br />

Construction de machines et d’appareils 0.71<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.62<br />

Assurances 0.61<br />

Articles de bure<strong>au</strong>x et ordinateurs 0.58<br />

Pétrole 0.54<br />

Services divers 0.53<br />

Bois et papier 0.50<br />

Construction et matéri<strong>au</strong>x de construction 0.49<br />

Chimie 0.48<br />

Circulation et transport 0.42<br />

Biotechnologie 0.36<br />

Industrie horlogère 0.34<br />

Commerce de détail et grands magasins 0.31<br />

Industrie textile et du vêtement 0.29<br />

Gastronomie 0.25<br />

Tabac et alcool 0.20<br />

Biens de consommation divers 0.18<br />

Agriculture et pêche 0.15<br />

Commerce divers 0.15<br />

Divers 0.15<br />

Véhicules routiers 0.15<br />

Service d’environnement et de recyclage 0.13<br />

Warrants 0.11<br />

Acier inoxydable 0.09<br />

Loisirs 0.09<br />

Certificats 0.08<br />

Protection de l’environnement et traitement des déchets 0.08<br />

Industrie d’emballage 0.07<br />

Services médic<strong>au</strong>x 0.07<br />

Sociétés immobilières 0.07<br />

Edition et art graphique 0.06<br />

Mines et aciéries 0.05<br />

Photo et optique 0.04<br />

Aéron<strong>au</strong>tiques et astron<strong>au</strong>tiques 0.03<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.03<br />

Conglomérats 0.02<br />

Parts d’organismes de placement collectif 0.01<br />

Service de santé publique et service social 0.01<br />

Droits 0.00<br />

Options 0.00<br />

50.55<br />

495


Pictet - Convertible Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

496<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

I. VALEURS MOBILIERES ADMISES A LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE DE VALEURS OU D’UN AUTRE MARCHE REGLEMENTE<br />

ACTIONS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

APACHE (REPR.1/20 6% PFD CV) 197,299.00 8,429,364.55 1.01<br />

BANK OF AMERICA 1,000,000.00 9,640,432.35 1.16<br />

GENERAL ELECTRIC 595,000.00 7,158,039.41 0.85<br />

NEWMONT MINING 40,000.00 1,879,553.40 0.22<br />

SYMANTEC 74,100.00 850,579.54 0.10<br />

27,957,969.25 3.34<br />

TOTAL ACTIONS 27,957,969.25 3.34<br />

OBLIGATIONS<br />

AFRIQUE DU SUD<br />

5% STEINHOFF FIN. CV 10/16 EUR 8,000,000.00 8,218,000.00 0.98<br />

8,218,000.00 0.98<br />

AUSTRALIE<br />

4.5% PALADIN RESOURCES CV 6/11 USD 3,000,000.00 2,178,472.99 0.26<br />

5% PALADIN ENERGY 08/13 USD 6,600,000.00 4,647,041.36 0.56<br />

8% WESTERN AREAS CV 07/12 AUD 16,500,000.00 12,385,914.34 1.47<br />

19,211,428.69 2.29<br />

BELGIQUE<br />

6.5% EURONAV CV 09/15 USD 6,<strong>30</strong>0,000.00 4,945,409.44 0.59<br />

FRN FORTIS CV 07/PERP EUR 20,500,000.00 11,582,500.00 1.38<br />

16,527,909.44 1.97<br />

BERMUDES<br />

3.625% SEADRILL CV 07/12 USD 19,900,000.00 16,261,427.62 1.94<br />

4% AQUARIUS PLATIN. CV 09/15 USD 3,600,000.00 2,855,624.01 0.34<br />

CANADA<br />

19,117,051.63 2.28<br />

1.75% KINROSS GOLD CV 08/28 USD 17,000,000.00 12,563,446.74 1.50<br />

3.125% PETROBAKKEN CV 10/16 USD 4,800,000.00 3,399,256.16 0.41<br />

5% URANIUM ONE CV 10/15 CAD 15,100,000.00 11,469,569.74 1.37<br />

27,432,272.64 3.28<br />

COREE DU SUD<br />

2.25% LG UPLUS CV 10/12 USD 7,600,000.00 5,657,368.97 0.68<br />

2.65% HYNIX SEMICOND. CV 10/15 USD 9,100,000.00 6,432,378.11 0.76<br />

12,089,747.08 1.44<br />

ETATS-UNIS<br />

0% MICROSOFT CV 10/13 USD 17,100,000.00 12,903,299.56 1.54<br />

0.875% ARCHER-DANIELS CV 07/14 USD 20,800,000.00 16,102,095.76 1.92<br />

1% GILEAD SCIENCES CV 10/14 USD 23,100,000.00 17,373,018.73 2.08<br />

1% SYMANTEC CV 06/13 USD 6,500,000.00 5,209,377.86 0.62<br />

1.25% NEWMONT MINING CV 07/14 USD 11,800,000.00 12,813,943.56 1.53<br />

1.5% SANDISK CV 10/17 USD 9,700,000.00 6,648,709.85 0.79<br />

1.75% EMC CV 06/11 USD 8,200,000.00 8,067,448.38 0.96<br />

2.5% CEPHALON 09/14 USD 12,750,000.00 10,718,<strong>30</strong>7.70 1.28<br />

2.625% ROVI CV 10/40 USD 3,200,000.00 3,014,933.08 0.36<br />

2.625% XILINX CV 10/17 USD 7,800,000.00 6,607,786.18 0.79


Pictet - Convertible Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

% des actifs nets<br />

2.875% VOLCANO CV 10/15 USD 4,332,000.00 3,527,055.29 0.42<br />

3.25% INTEL CV 09/39 USD 29,900,000.00 25,811,581.05 3.09<br />

3.25% INTL GAME TECHN. CV 09/14 USD 5,2<strong>30</strong>,000.00 4,186,315.17 0.50<br />

3.25% JANUS CAPITAL CV 09/14 USD 15,000,000.00 12,681,801.25 1.51<br />

3.5% LIBERTY MEDIA 01/31 USD 33,000,000.00 13,028,459.72 1.56<br />

3.875% JEFFERIES GROUP CV 09/11 USD 8,520,000.00 6,<strong>30</strong>5,275.15 0.75<br />

4% CIENA CV 10/15 USD 12,700,000.00 10,127,612.45 1.21<br />

4% SMITHFILDS FOODS CV 06/13 USD 19,000,000.00 14,775,010.46 1.77<br />

OMNICARE CAP. CV PFD 4% 05/33 USD 370,000.00 10,235,624.27 1.22<br />

FRANCE<br />

200,137,655.47 23.90<br />

2.125% GECINA CV 10/16 EUR 32,800.00 3,777,740.00 0.45<br />

2.5% ATOS ORIGIN CV 09/16 EUR 250,000.00 12,936,250.00 1.55<br />

4.45% PEUGEOT SA CV 09/16 EUR 234,000.00 7,362,342.00 0.88<br />

4.5% FAURECIA CV 09/15 EUR 856,000.00 19,202,220.00 2.29<br />

FRN GROUPE STERIA CV 07/PE EUR 150,000.00 5,842,500.00 0.70<br />

49,121,052.00 5.87<br />

ILE DE MAN<br />

6% ANGLOGOLD ASH.CRT 15.09.13 USD 240,000.00 9,463,066.05 1.13<br />

9,463,066.05 1.13<br />

ILES CAIMANS<br />

0% NIKON CORP CV 04/11 JPY 269,999,999.97 2,379,737.75 0.28<br />

2.5% HENGDELI HOLDING CV 10/15 HKD 89,999,999.99 8,756,565.17 1.05<br />

3% MAOYE INTL CV 10/15 HKD 52,999,999.99 4,973,285.43 0.59<br />

3.5% CHINA MED. TECH. CV 06/11 USD 6,500,000.00 4,482,278.95 0.54<br />

3.7% CHAODA MOD. AGRI. CV 10/15 USD 15,<strong>30</strong>0,000.00 11,644,627.50 1.39<br />

32,236,494.80 3.85<br />

ILES VIERGES BRITANNIQUES<br />

0% SHERSON (NEW WORLD) CV 7/14 HKD 65,769,999.99 6,748,201.90 0.81<br />

0.75% BILLION (CHINA UNIC.) 10/15 USD 16,000,000.00 11,942,076.39 1.43<br />

1% GL. RIV. CV (CHINA AG.) 10/15 HKD 101,999,999.99 11,502,876.51 1.37<br />

ISRAEL<br />

<strong>30</strong>,193,154.80 3.61<br />

1.75% TEVA PHARM FIN. 06/26 USD 7,900,000.00 6,836,106.32 0.82<br />

ITALIE<br />

6,836,106.32 0.82<br />

3.875% BENI STABILI CV 10/15 EUR 3,000,000.00 2,978,100.00 0.36<br />

JAPON<br />

2,978,100.00 0.36<br />

0% ANRITSU CV 10/15 JPY 129,999,999.99 1,204,375.45 0.14<br />

0% MATSUMOTOKIYOSHI CV 10/13 JPY 70,999,999.99 657,805.50 0.08<br />

0% NIPPON MEAT PAC.CV 10/14 JPY 163,999,999.98 1,488,726.31 0.18<br />

0% NIPRO CV 10/15 JPY 1,539,999,999.85 14,758,022.68 1.76<br />

0% SUZUKI MOTOR CV 06/13 JPY 279,999,999.97 2,468,614.70 0.29<br />

0% TOSHIBA CV 04/11 JPY 1,569,999,999.84 13,751,464.17 1.65<br />

0.25% CSK HOLDING CV 06/13 JPY 1,249,999,999.88 8,132,474.08 0.97<br />

0.5% NAGOYA RAILROAD CV 10/15 JPY 159,999,999.98 1,446,789.12 0.17<br />

1% ORIX CV 08/14 JPY 0.00 0.00 0.00<br />

43,908,272.01 5.24<br />

497


Pictet - Convertible Bonds<br />

JERSEY<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

498<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

2.875% PREM.OIL FIN. CV 07/14 USD 12,800,000.00 11,629,394.00 1.39<br />

4% MAGNOLIA FINANCE CV 06/PE EUR 29,700,000.00 24,115,509.00 2.88<br />

4% PETROPAVLOVSK CV 10/15 USD 22,000,000.00 18,395,003.84 2.20<br />

4% VEDANTA RCV 10/17 USD 13,700,000.00 9,835,729.42 1.17<br />

7.5% DANA GAS CV 07/12 USD 12,900,000.00 9,118,426.11 1.09<br />

73,094,062.37 8.73<br />

LUXEMBOURG<br />

2.625% MEDIOBANCA INTL CV 10/15 EUR 10,000,000.00 9,400,000.00 1.12<br />

5.25% TMK BONDS CV 10/15 USD 6,500,000.00 4,851,468.53 0.58<br />

FRN FORTFI. (BANKT SHS) ELN 02/PE EUR 22,500,000.00 12,684,375.00 1.52<br />

26,935,843.53 3.22<br />

NORVEGE<br />

6.5% RENEWABLE ENERGY CV 09/14 EUR 18,850,000.00 16,891,485.00 2.02<br />

16,891,485.00 2.02<br />

PAYS-BAS<br />

9% AIR BERLIN FIN.CV 09/14 EUR 3,250,000.00 3,436,875.00 0.41<br />

3,436,875.00 0.41<br />

ROYAUME-UNI<br />

3.5% ABERDEEN A. M. CV 09/14 GBP 20,600,000.00 25,721,294.40 3.07<br />

4% ITV CV 09/16 GBP 14,800,000.00 20,903,014.10 2.50<br />

5.75% HOCHSCHILD MIN. CV 09/14 USD 3,400,000.00 3,271,446.53 0.39<br />

8.25% SVG CAPITAL CV 08/16 GBP 3,000,000.00 3,295,284.02 0.39<br />

FRN UBS (KINTETSU CV) 09/14 JPY 199,999,999.98 1<strong>30</strong>,119.59 0.02<br />

SUEDE<br />

53,321,158.64 6.37<br />

7.5% SAS CV 10/15 SEK 25,000,000.00 2,471,665.88 0.<strong>30</strong><br />

SUISSE<br />

2,471,665.88 0.<strong>30</strong><br />

1.5% BALOISE HOLDING CV 09/16 CHF 5,485,000.00 4,422,987.07 0.53<br />

4,422,987.07 0.53<br />

TOTAL OBLIGATIONS 658,044,388.42 78.60<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

BANK OF AMERICA WTS 28.10.18 4,480,000.00 7,774,703.52 0.93<br />

FORD MOTOR (9.2) WTS 01.01.13 4,040,000.00 12,952,740.78 1.55<br />

JP MORGAN CHASE (42.42) WTS 28.10.18 2,200,000.00 18,911,719.24 2.25<br />

WASHINGTON FEDERAL WTS 14.11.18 147,156.00 497,771.04 0.06<br />

WELLS FARGO WTS 28.10.18 1,065,000.00 6,085,054.14 0.73<br />

46,221,988.72 5.52<br />

TOTAL WARRANTS 46,221,988.72 5.52<br />

TOTAL I. 732,224,346.39 87.46


Pictet - Convertible Bonds<br />

II. AUTRES VALEURS MOBILIERES<br />

OBLIGATIONS<br />

CANADA<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

ETAT DU PORTEFEUILLE-TITRES ET AUTRES ACTIFS NETS<br />

AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (EXPRIME EN EUR)<br />

Description Devise Quantité/Nominal Valeur d’évaluation<br />

(note 2)<br />

6.25% AECON CV 10/15 CAD 3,500,000.00 2,493,326.65 0.<strong>30</strong><br />

JAPON<br />

2,493,326.65 0.<strong>30</strong><br />

2.5% RISA PARTNERS CV 10/13 JPY 799,999,999.92 6,393,443.40 0.76<br />

6,393,443.40 0.76<br />

TOTAL OBLIGATIONS 8,886,770.05 1.06<br />

OPTIONS<br />

ALLEMAGNE<br />

CALL 1.5% KFW (DEUT. POST) CV 09/10 <strong>30</strong>/07/2014 0.34656 6,000,000.00 1,227,107.40 0.15<br />

JAPON<br />

1,227,107.40 0.15<br />

CALL 0% AEON CV 09/12 22/11/2012 0.72591 749,999,999.93 788,875.48 0.09<br />

CALL 0% ANRITSU CV 10/15 26/09/2014 1.352 199,999,999.98 203,237.12 0.02<br />

CALL 0% NIDEC CV 10/15 20/09/2013 0 3,899,999,999.61 2,270,233.15 0.27<br />

CALL 0% NIPPON MEAT PAC. CV 10/14 03/03/2014 0.69225 2,299,999,999.77 1,405,895.08 0.17<br />

CALL 0% NIPPON MEAT PAC. CV 10/14 04/02/2015 0.92475 2,399,999,999.76 2,437,815.75 0.<strong>30</strong><br />

CALL 0% SUZUKI MOTOR CV 06/13 29/03/2013 0.2469 1,299,999,999.87 211,725.49 0.03<br />

CALL 0% SUZUKI MOTOR CV 06/13 29/03/2013 0.56237 2,699,999,999.73 624,768.40 0.07<br />

CALL 0% YAMADA DENKI CV 08/13 28/03/2013 1.0875 999,999,999.90 116,042.05 0.01<br />

CALL 0% YAMADA DENKI CV 08/13 28/03/2013 0.9825 1,999,999,999.80 187,871.58 0.02<br />

CALL 0.1% HITACHI CV 09/14 12/12/2014 0.81483 2,799,999,999.72 7,712,700.20 0.93<br />

CALL 1% ORIX CV 08/14 31/03/2014 2.275 1,696,999,999.83 2,294,331.45 0.27<br />

TAIWAN<br />

18,253,495.75 2.18<br />

CALL 0% ACER CV 10/15 10/08/2013 0 8,000,000.00 518,920.28 0.06<br />

CALL 0% ACER CV 10/17 10/08/2015 0 3,000,000.00 168,177.01 0.02<br />

687,097.29 0.08<br />

TOTAL OPTIONS 20,167,700.44 2.41<br />

WARRANTS<br />

ETATS-UNIS<br />

% des actifs nets<br />

YUE YEN I. (4.21) (CITI) WTS 31.3.15 10,600,000.00 3,780,431.94 0.45<br />

3,780,431.94 0.45<br />

TOTAL WARRANTS 3,780,431.94 0.45<br />

TOTAL II. 32,834,902.43 3.92<br />

TOTAL DU PORTEFEUILLE-TITRES 765,059,248.82 91.38<br />

AVOIRS EN BANQUE 81,287,601.69 9.71<br />

AUTRES PASSIFS NETS -9,092,680.08 -1.09<br />

TOTAL DES ACTIFS NETS 837,254,170.43 100.00<br />

499


Pictet - Convertible Bonds<br />

Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers.<br />

500<br />

REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET ECONOMIQUE DU PORTEFEUILLE-<br />

TITRES AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Répartition géographique Répartition économique<br />

(en % des actifs nets)<br />

Etats-Unis 33.21<br />

Jersey 8.73<br />

Japon 8.18<br />

Roy<strong>au</strong>me-Uni 6.37<br />

France 5.87<br />

Iles Caïmans 3.85<br />

Iles Vierges Britanniques 3.61<br />

Canada 3.58<br />

Luxembourg 3.22<br />

Australie 2.29<br />

Bermudes 2.28<br />

Norvège 2.02<br />

Belgique 1.97<br />

Corée du Sud 1.44<br />

Ile de Man 1.13<br />

Afrique du Sud 0.98<br />

Israël 0.82<br />

Suisse 0.53<br />

Pays-Bas 0.41<br />

Italie 0.36<br />

Suède 0.<strong>30</strong><br />

Allemagne 0.15<br />

Taïwan 0.08<br />

91.38<br />

(en % des actifs nets)<br />

Obligations de sociétés 79.66<br />

Warrants 5.97<br />

Options 2.41<br />

Banques et instituts de crédit 1.16<br />

Pétrole 1.01<br />

Holdings et sociétés financières 0.85<br />

Mét<strong>au</strong>x et pierres précieux 0.22<br />

Internet, logiciel et services techniques informatiques 0.10<br />

91.38


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTE 1 GENERALITES<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

Pictet (la "SICAV") est une Société d’Investissement à Capital Variable (SICAV) de droit<br />

luxembourgeois, soumise <strong>au</strong>x dispositions de la Partie I de la loi modifiée du<br />

20 décembre 2002.<br />

La SICAV a été constituée, pour une durée illimitée, le 20 <strong>septembre</strong> 1991 sous la<br />

dénomination de Pictet Umbrella Fund (Pictet Fixed Income Fund depuis le 14 juin 1995,<br />

Pictet Funds (LUX) depuis le 28 avril 2006, Pictet depuis le 20 avril <strong>2010</strong>) et ses statuts ont<br />

été publiés <strong>au</strong> Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations du Grand-Duché de<br />

Luxembourg le 29 octobre 1991. Ils ont été modifiés par acte notarié du <strong>30</strong> octobre 1992,<br />

publié <strong>au</strong> Mémorial le 23 janvier 1993, également par acte notarié du 14 juin 1995, publié<br />

<strong>au</strong> Mémorial le 13 juillet 1995, par acte notarié du 8 novembre 1999, publié <strong>au</strong> Mémorial<br />

le 7 mars 2000, par acte notarié du 2 mai 2001, publié le 29 mai 2001, par acte notarié du<br />

12 <strong>septembre</strong> 2003, publié le 7 octobre 2003, par acte notarié du 8 décembre 2005, publié<br />

le 21 décembre 2005, par acte notarié du 28 avril 2006, publié le 18 mai 2006, par acte<br />

notarié du 21 mai 2007, publié le 3 août 2007, par acte notarié du 27 octobre 2008, publié<br />

le 17 novembre 2008, par acte notarié du 23 janvier 2009, publié le 20 février 2009 et<br />

finalement par acte notarié du 9 avril <strong>2010</strong>, publié le 7 mai <strong>2010</strong>.<br />

Pictet Funds (Europe) S.A., société anonyme ayant son siège social à Luxembourg,<br />

3, boulevard Royal, Luxembourg, a été désignée comme société de gestion de la SICAV,<br />

dans le sens du chapitre 13 de la loi modifiée du 20 décembre 2002, à compter du<br />

8 décembre 2005.<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, Pictet comprend les 60 compartiments suivants:<br />

Pictet - EUR Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - USD Government Bonds libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - CHF Liquidity libellé en franc suisse (CHF)<br />

Pictet - USD Liquidity libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - EUR Liquidity libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Global Emerging Debt libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - World Government Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - EUR High Yield libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - CHF Bonds libellé en franc suisse (CHF)<br />

Pictet - EUR Government Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Global Emerging Currencies libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - JPY Liquidity libellé en Yen (JPY)<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - US High Yield (lancé le 9 novembre 2009) libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (lancé le 29 juin <strong>2010</strong>) libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - European Equity Selection libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Small Cap Europe libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Emerging Markets libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Eastern Europe libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Europe Index libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - USA Index libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - European Sustainable Equities libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Japan Index libellé en Yen (JPY)<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Digital Communication libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Biotech libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

501


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

502<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Premium Brands libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Water libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Indian Equities libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> libellé en Yen (JPY)<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Greater China libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Japanese Equity Selection libellé en Yen (JPY)<br />

Pictet - Generics libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Emerging Markets Index libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap libellé en Yen (JPY)<br />

Pictet - Euroland Index libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - US Equity Growth Selection libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Security libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Clean Energy libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Russian Equities libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Timber libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Agriculture libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Global Megatrend Selection libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - US Equity Value Selection libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Middle East And North Africa libellé en U.S. Dollar (USD)<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection (lancé le 10 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>) libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - High Dividend Selection (lancé le 12 mai <strong>2010</strong>) libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Piclife libellé en franc suisse (CHF)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative libellé en Euro (EUR)<br />

Pictet - Convertible Bonds (lancé le 1er février <strong>2010</strong>) libellé en Euro (EUR)<br />

Lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue le 9 avril <strong>2010</strong>, il a été décidé<br />

d’approuver toutes les modifications de statuts à l’ordre du jour, comprenant notamment<br />

le changement du nom de la SICAV en "Pictet".<br />

En date du 19 avril <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé :<br />

• de fusionner le compartiment Pictet - US Equities dans le compartiment Pictet -<br />

US Equity Value Selection avec effet <strong>au</strong> 20 avril <strong>2010</strong>,<br />

• de modifier, avec effet <strong>au</strong> 20 avril <strong>2010</strong>, la dénomination de certains compartiments<br />

ainsi que de certaines sous-catégories d’actions. Celles-ci se sont vues ajouter la<br />

mention de la devise de référence de la classe lorsque celle-ci n’y figurait pas et<br />

lorsqu’elle ne fait pas partie de la dénomination du compartiment. La mention "Distr"<br />

pour les sous-catégories d’action de distribution a <strong>au</strong>ssi été remplacée par l’ajout de<br />

"dy" après le nom de la classe et la mention "Cap" a été retirée.<br />

Les compartiments concernés par le changement de leur dénomination sont les suivants:<br />

Ancien nom Nouve<strong>au</strong> nom<br />

Pictet Funds (LUX) - (JPY) Liquidity Pictet - JPY Liquidity<br />

Pictet Funds (LUX) - (USD) Sovereign Liquidity Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

Pictet Funds (LUX) - (EUR) Sovereign Liquidity Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

Pictet Funds (LUX) - Pacific (Ex Japan) Index Pictet - Pacific Ex Japan Index<br />

Pictet Funds (LUX) - Asian Equities (Ex Japan) Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

Un nouve<strong>au</strong> prospectus est entré en vigueur en avril <strong>2010</strong>.<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, les compartiments Pictet - Family Business, libellé en Euro (EUR)<br />

et Pictet - Medical Technologies, libellé en U.S. Dollar (USD) ne sont pas encore activés.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Les avoirs nets constituant le patrimoine de chaque compartiment sont représentés par<br />

des actions, qui peuvent être de différentes catégories ou sous-catégories d’actions.<br />

L’ensemble des actions représentant le patrimoine d’un compartiment forme une<br />

catégorie d’actions. L’ensemble des compartiments constitue la SICAV. En cas<br />

d’émission de sous-catégories d’actions, les informations y relatives sont précisées dans<br />

les Annexes 1, 2 et 3 du prospectus en vigueur de la SICAV.<br />

Le Conseil d’Administration peut également décider de créer pour chaque catégorie<br />

d’actions deux ou plusieurs sous-catégories dont les avoirs seront généralement investis<br />

suivant la politique d’investissement spécifique de la catégorie concernée mais où les<br />

sous-catégories peuvent se distinguer par des structures de commission de souscription<br />

et/ou de remboursement spécifique, par des politiques de couverture de risque de<br />

change spécifiques, par des politiques de distribution spécifiques et/ou par des<br />

commissions de gestion ou de conseil spécifiques ou par d’<strong>au</strong>tres spécificités applicables<br />

à chaque sous-catégorie. Le cas échéant, ces informations sont précisées dans le<br />

prospectus en vigueur de la SICAV.<br />

S<strong>au</strong>f <strong>au</strong>tre spécification <strong>au</strong> sein des Annexes 1, 2 et 3 du prospectus en vigueur de la<br />

SICAV, les actions peuvent être divisées <strong>au</strong> sein des compartiments en actions "I", "P",<br />

"R", "Z", "S", "IS", "J" et "MG".<br />

Les actions "I" et "J" sont destinées <strong>au</strong>x investisseurs institutionnels <strong>au</strong> sens de l’article<br />

129 de la loi modifiée du 20 décembre 2002 qui souhaitent investir un montant minimum<br />

initial, tel que précisé <strong>au</strong> sein de l’annexe du prospectus en vigueur de chaque<br />

compartiment.<br />

Les commissions prélevées sur les actions "I" et "J" en faveur des intermédiaires sont de<br />

maximum 5% à l’entrée et de maximum 1% à la sortie.<br />

Des actions "IS" sont créées <strong>au</strong> sein de certains compartiments indexés afin de les<br />

distinguer des actions "I" quant à la comptabilisation des frais d’investissement et de<br />

désinvestissement tel que plus amplement décrit <strong>au</strong> sein des annexes concernées dans le<br />

prospectus en vigueur. Les actions "IS" seront soumises <strong>au</strong>x mêmes conditions que les<br />

actions "I".<br />

Les actions "P" et "R" ne requièrent pas de minimum d’investissement. De par leurs<br />

caractéristiques assez larges, elles répondent l’une et/ou l’<strong>au</strong>tre <strong>au</strong>x différentes pratiques<br />

commerciales en vigueur à la date du prospectus en vigueur dans les pays où la SICAV<br />

est commercialisée, leur souplesse permettant le cas échéant de s’adapter à l’évolution<br />

des marchés ciblés.<br />

Elles se distinguent uniquement par leur commission.<br />

Les actions "P" : Commission d’entrée en faveur des intermédiaires de maximum 5%<br />

Commission de sortie en faveur des intermédiaires de maximum 1%<br />

Commission de gestion inférieure à celle appliquée <strong>au</strong>x actions "R"<br />

Les actions "R" : Commission d’entrée en faveur des intermédiaires de maximum 5%<br />

Commission de sortie en faveur des intermédiaires de maximum 3%<br />

Commission de gestion supérieure à celle appliquée <strong>au</strong>x actions "P"<br />

503


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

504<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Les actions "S" sont exclusivement réservées <strong>au</strong>x employés du groupe Pictet. Aucune<br />

commission d’intermédiaire n’est applicable <strong>au</strong>x souscriptions et <strong>au</strong>x remboursements.<br />

Le Conseil d’Administration peut appliquer <strong>au</strong>x conversions une commission en faveur<br />

des intermédiaires d’un maximum de 2%.<br />

Les actions "Z" sont réservées <strong>au</strong>x investisseurs institutionnels qui ont conclu avec Pictet<br />

& Cie Genève, ou toute <strong>au</strong>tre entité du Groupe Pictet un contrat de rémunération<br />

spécifique.<br />

Les commissions prélevées sur les actions "Z" en faveur des intermédiaires sont de<br />

maximum 5% à l’entrée et de maximum 1% à la sortie.<br />

Les actions "MG" sont réservées <strong>au</strong>x investisseurs expressément agréés par le<br />

gestionnaire du compartiment concerné.<br />

Les commissions prélevées sur les actions "MG" en faveur des intermédiaires seront de<br />

maximum 5% à l’entrée et de maximum 1% à la sortie.<br />

Les actions peuvent être divisées en actions de capitalisation et en actions de<br />

distribution. Les actions de distribution "dy" <strong>au</strong>ront droit à un dividende selon la<br />

décision de l’Assemblée Générale, alors que le montant correspondant des actions de<br />

capitalisation ne sera pas distribué mais investi dans la classe d’action concernée.<br />

Le Conseil d’Administration peut également décider d’émettre des actions "dm" pour<br />

lesquelles un dividende mensuel peut être distribué. Ce dividende est en principe payé<br />

<strong>au</strong>x actionnaires de la sous–catégorie concernée inscrits dans le registre des actionnaires<br />

le 20ème jour du mois (le jour suivant si ce n'est pas un Jour Ouvrable) et est en principe<br />

payable 4 jours ouvrables dans la devise de la classe après la date ex.<br />

Dans chaque compartiment, des actions émises dans d’<strong>au</strong>tres devises que la devise de<br />

référence du compartiment peuvent être créées. Ces actions peuvent être hedgées (telles<br />

que définies ci après) ou non hedgées.<br />

Actions hedgées:<br />

Les actions hedgées "H", viseront à couvrir dans une large mesure le risque de change de<br />

ces actions par rapport à une devise donnée. Ces actions seront soumises <strong>au</strong>x mêmes<br />

commissions d’entrée et de sortie que leurs actions correspondantes non hedgées.<br />

Le montant minimal d’investissement applicable <strong>au</strong>x actions émises dans une <strong>au</strong>tre<br />

devise que la devise de consolidation du compartiment est le montant minimum initial<br />

d’investissement applicable <strong>au</strong>x actions en question converti le jour de la valeur nette<br />

d’inventaire dans la devise applicable à cette classe.<br />

L’investisseur choisit la sous-catégorie d’actions à laquelle il souhaite souscrire sachant<br />

que, s<strong>au</strong>f restrictions contraires <strong>au</strong> sein des Annexes 1, 2 et 3 du prospectus en vigueur<br />

de la SICAV, tout investisseur réunissant les conditions d’accès d’une sous-catégorie<br />

d’actions déterminée, peut demander la conversion de ses actions en actions de cette<br />

sous-catégorie.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

De la même façon, si un investisseur ne répond plus <strong>au</strong>x conditions d’accès de la souscatégorie<br />

d’actions qu’il détient, le Conseil d’Administration se réserve le droit de<br />

demander à cet actionnaire la conversion de ses actions en actions d’une <strong>au</strong>tre souscatégorie<br />

d’actions.<br />

Pooling:<br />

Dans le but d’une gestion efficace et si les politiques d’investissement des compartiments<br />

le permettent, le Conseil d’Administration de la Société de Gestion peut décider de cogérer<br />

une partie ou la totalité des actifs de certains des compartiments de Pictet. Dans ce<br />

cas, les actifs de différents compartiments sont gérés en commun selon la technique<br />

susmentionnée. Les actifs co-gérés sont désignés sous le terme de "pool". Toutefois ces<br />

pools sont utilisés exclusivement à des fins de gestion interne. Ils ne constituent pas<br />

d’entités juridiques distinctes et ne sont pas directement accessibles <strong>au</strong>x investisseurs.<br />

Chaque compartiment co-géré se voit ainsi attribuer ses propres actifs.<br />

Lorsque les actifs d’un compartiment sont gérés selon la dite technique, les actifs<br />

initialement attribuables à chaque compartiment co-géré sont déterminés en fonction de<br />

sa participation initiale dans le pool. Par la suite, la composition de ces actifs variera en<br />

fonction des apports ou retraits effectués par ces compartiments.<br />

Le système de répartition évoqué ci-dessus s’applique en fait à chaque ligne<br />

d’investissement du pool. Dès lors, les investissements supplémentaires effectués <strong>au</strong> nom<br />

des compartiments co-gérés sont attribués à ces compartiments selon leurs droits<br />

respectifs, alors que les actifs vendus doivent être prélevés de la même manière sur les<br />

actifs attribuables à chacun des compartiments co-gérés.<br />

Toutes les opérations bancaires liées à la vie du compartiment (dividendes, intérêts, frais<br />

non contractuels, dépenses) sont comptabilisées dans le pool et remontées d’un point de<br />

vue comptable, dans les compartiments <strong>au</strong> prorata de chacun d’eux et cela le jour de<br />

l’enregistrement de ces opérations (provisions de charges, enregistrement bancaire de<br />

dépenses et/ou de revenus). Par contre, les frais contractuels (droit de garde, frais<br />

administratif, frais de gestion...) sont comptabilisés directement dans les compartiments<br />

respectifs.<br />

L’actif et le passif attribuables à chacun des compartiments peuvent à tout moment être<br />

identifiés.<br />

La méthode de pooling respecte la politique d’investissement de chacun des<br />

compartiments concernés.<br />

Les résultats réalisés et/ou non réalisés sur investissements sont enregistrés dans le pool<br />

dans la devise de référence de celui-ci puis remontés dans le compartiment (ayant<br />

potentiellement une devise de référence différente de celle du pool) avec le cours de<br />

change du jour du calcul de la valeur nette d’inventaire et ce, sur base de sa quote-part<br />

d’investissement dans le pool.<br />

L’état des actifs nets et l’état du portefeuille-titres et des <strong>au</strong>tres actifs nets présentent la<br />

situation du portefeuille à la date de clôture pour laquelle sont utilisés les cours de<br />

change ainsi que la quote-part d’investissement du compartiment dans le(s) pool(s) à<br />

cette date.<br />

505


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

506<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Les données reprises dans l’état des opérations et des variations des actifs nets sous le<br />

libellé "Bénéfice/perte net(te) réalisé(e) sur ventes de titres - effet pooling" représentent :<br />

• l’impact de change dû <strong>au</strong>x différentiels entre les cours de change utilisés à la date de<br />

clôture et ceux utilisés à chaque calcul de valeur nette d’inventaire;<br />

• l’impact du différentiel de quote-part d’investissement dans le(s) pool(s) entre le<br />

pourcentage appliqué à la date de clôture et les pourcentages appliqués à chaque<br />

calcul de valeur nette d’inventaire.<br />

NOTE 2 PRINCIPALES METHODES COMPTABLES<br />

a) Généralités<br />

Les états financiers sont préparés conformément à la réglementation en vigueur <strong>au</strong><br />

Luxembourg.<br />

b) Frais de constitution<br />

Les frais de constitution sont amortis sur une période n’excédant pas cinq ans.<br />

c) Conversion des devises étrangères pour chaque compartiment<br />

Les avoirs en banque, les <strong>au</strong>tres actifs nets, ainsi que la valeur d’évaluation des titres en<br />

portefeuille exprimés en d’<strong>au</strong>tres devises que la devise du compartiment, sont convertis<br />

dans cette devise <strong>au</strong>x cours de change en vigueur à la date de clôture.<br />

Les revenus et les frais exprimés en devises <strong>au</strong>tres que la devise du compartiment sont<br />

convertis dans cette devise <strong>au</strong>x cours de change en vigueur à la date du paiement.<br />

Les bénéfices et pertes de change en résultant sont enregistrés dans l’état des opérations.<br />

d) Etats financiers globalisés de la SICAV<br />

Les états financiers globalisés de la SICAV sont établis en EUR et sont ég<strong>au</strong>x à la somme<br />

des postes correspondants dans les états financiers de chaque compartiment convertis<br />

en EUR <strong>au</strong> cours de change en vigueur à la date de clôture.<br />

e) Evaluation du portefeuille-titres<br />

Les valeurs mobilières sont évaluées <strong>au</strong> cours le plus représentatif des marchés et/ou des<br />

opérations passées sur ces marchés par les gestionnaires ou d’<strong>au</strong>tres acteurs de marché.<br />

Il peut s’agir du dernier cours connu ou du cours à toute <strong>au</strong>tre heure des marchés jugée<br />

plus représentative par le Conseil d’Administration tenant compte des critères de<br />

liquidité et des opérations passées sur les marchés concernés.<br />

En l’absence de cours, les valeurs sont évaluées sur la base de la valeur probable de<br />

réalisation, estimée avec prudence et bonne foi.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

En particulier, le Conseil d’Administration a mis en place une procédure d’évaluation<br />

spécifique concernant les obligations de type high yield et les obligations d’émetteurs de<br />

pays émergents, selon laquelle ces titres sont évalués sur base de prix mid ou bid fournis<br />

par des intermédiaires financiers de premier ordre ou sur base de prix communiqués par<br />

des fournisseurs tels que Bloomberg, Telekurs, IDC ou Reuters.<br />

Les avoirs liquides sont évalués à leur valeur nominale plus les intérêts courus.<br />

Les parts/actions d’organismes de placement collectif de type ouvert sont évaluées sur<br />

base de la dernière valeur nette d’inventaire connue. Les parts/actions d’OPC de type<br />

fermé sont évaluées sur base de leur dernière valeur de marché disponible.<br />

Les Instruments du Marché Monétaire qui ne sont pas cotés ou négociés sur une bourse<br />

de valeurs ou un <strong>au</strong>tre Marché Réglementé et dont l’échéance résiduelle ne dépasse pas<br />

douze mois sont évalués selon la méthode de l’amortissement linéaire (linéarisation sur la<br />

durée de vie restant à courir de la différence entre la dernière valeur de marché et la<br />

valeur de remboursement). Cette règle n’est pas appliquée sur les compartiments Pictet -<br />

EUR Sovereign Liquidity et Pictet - USD Sovereign Liquidity. (voir point f) ci-après)<br />

Les contrats à terme et contrats d’option qui ne sont pas négociés sur une bourse de<br />

valeurs ou un <strong>au</strong>tre Marché Réglementé sont évalués à leur valeur de liquidation<br />

déterminée conformément <strong>au</strong>x règles fixées de bonne foi par le Conseil<br />

d’Administration, selon des critères uniformes pour chaque type de contrats. La valeur<br />

des contrats à terme et contrats d’option négociés sur une bourse de valeurs ou un <strong>au</strong>tre<br />

Marché Réglementé est basée sur les cours de clôture ou de règlement (settlement)<br />

publiés par cette bourse de valeurs ou cet <strong>au</strong>tre Marché Réglementé où les contrats en<br />

question sont principalement négociés. Si un contrat à terme ou contrat d’option n’a pas<br />

pu être liquidé à la date d’évaluation des actifs nets concernés, les critères de<br />

détermination de la valeur de liquidation d’un tel contrat à terme ou contrat d’option<br />

sont fixés par le Conseil d’Administration de façon juste et raisonnable.<br />

Pour certains compartiments, dans l’intérêt des actionnaires, dans la mesure où le<br />

Conseil d’Administration le juge approprié, considérant les conditions de marché et/ou<br />

le nive<strong>au</strong> des souscriptions et des rachats dans un compartiment donné, à apprécier par<br />

rapport à la taille de ce compartiment, la valeur nette d’inventaire de ce compartiment<br />

peut être calculée sur base des prix d’offre ou de rachat des titres en portefeuille et/ou<br />

ajustée en considérant les commissions de vente et les frais de négociations encourus ou<br />

ajustée en considérant l’impact résultant du différentiel entre le cours de négociation et<br />

de valorisation des investissements ou désinvestissements, et/ou les commissions de<br />

vente et/ou les frais de négociations encourus.<br />

Des précisions supplémentaires sont indiquées dans le prospectus en vigueur de la<br />

SICAV.<br />

f) Evaluation des titres des compartiments Sovereign Liquidity<br />

L’évaluation des titres est faite en Marked to Market. Elle est calculée en tenant compte<br />

de l’évolution du spread de l’émetteur et des t<strong>au</strong>x sans risque.<br />

507


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

508<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

g) Evaluation des contrats à terme<br />

L’évaluation des contrats à terme est basée sur le dernier cours connu. Les plus (moins) -<br />

values non réalisées sur ces contrats résultant de la différence entre ce cours et le cours<br />

de négociation sont enregistrées dans l’état des actifs nets.<br />

h) Evaluation des Contracts For Difference<br />

Les Contracts For Difference (CFD) sont valorisés directement <strong>au</strong> cours de leur<br />

sous-jacent.<br />

i) Evaluation des opérations de change à terme<br />

Les bénéfices ou pertes de change non réalisés résultant des contrats de change à terme<br />

non échus sont déterminés <strong>au</strong> jour d’évaluation sur base des cours de change à terme<br />

applicables à cette date et sont enregistrés dans l’état des actifs nets.<br />

j) Evaluation des Swaps de t<strong>au</strong>x d’intérêts<br />

Les flux futurs attendus, à percevoir et à verser en vertu des contrats Swaps, sont évalués<br />

à leur valeur actualisée. Quand un marché existe, ils sont évalués à leur valeur de marché.<br />

k) Evaluation des Credit Def<strong>au</strong>lt Swaps<br />

Les Credit Def<strong>au</strong>lt Swaps (CDS) sont conclus sur base de contrats ISDA avec des<br />

entreprises financières de premier ordre, spécialisées dans ce type d’opérations.<br />

Les paramètres conduisant à l’évaluation des CDS sont : le t<strong>au</strong>x de recouvrement, la<br />

probabilité de déf<strong>au</strong>t ainsi que le "replacement spread". Le "replacement spread"<br />

représente le t<strong>au</strong>x de prime <strong>au</strong>quel le CDS pourrait être renégocié.<br />

L’évaluation du CDS reflète la valeur actualisée de la protection que constitue le CDS par<br />

rapport à la courbe des t<strong>au</strong>x zéro applicables à l’obligation sous-jacente.<br />

l) Evaluation des Total Return Swaps<br />

Les flux versés par le compartiment, en vertu des contrats Total Return Swaps sont<br />

actualisés à la date de valorisation <strong>au</strong>x t<strong>au</strong>x zéro-coupon Swap correspondant à la<br />

maturité de ces flux. Le flux reçu par l’acheteur de la protection, qui correspond à une<br />

combinaison d’options, est <strong>au</strong>ssi actualisé, et est fonction de plusieurs paramètres, dont<br />

notamment le prix, la volatilité et les probabilités de déf<strong>au</strong>ts de l’actif sous-jacent. La<br />

valeur des contrats de Total Return Swaps résulte de la différence entre les deux flux<br />

actualisés précédemment décrits.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

m) Contrats de "Repurchase agreement"<br />

Les contrats de "Repurchase agreements" ("repos") sont des contrats selon lesquels des<br />

investissements sont acquis par une contrepartie étant entendu que ces investissements<br />

seront rachetés par le vendeur (la SICAV) à un prix et une échéance donnés, fixés lors de<br />

la conclusion du contrat. A ce titre, les repos sont équivalents à des emprunts garantis<br />

par des investissements sous-jacents qui restent inclus dans le portefeuille titres de la<br />

SICAV et soumis <strong>au</strong> risque de marché.<br />

Les repos sont comptabilisés à l’actif comme des emprunts à h<strong>au</strong>teur des liquidités<br />

reçues. Au passif est comptabilisée la dette représentative des titres vendus à réméré. Les<br />

intérêts sont provisionnés et comptabilisés séparément et sont inclus dans un compte de<br />

passif adéquat.<br />

n) Plus/Moins-values nettes réalisées sur investissements<br />

Les bénéfices ou pertes réalisés sur ventes de titres sont calculés sur base du coût moyen.<br />

o) Coût d’acquisition des titres en portefeuille<br />

Pour les titres libellés en devises <strong>au</strong>tres que la devise du compartiment, le coût<br />

d’acquisition est calculé sur base du cours de change en vigueur <strong>au</strong> jour de l’achat.<br />

p) Revenus<br />

Les dividendes sont reconnus à la date de détachement. Les intérêts sont comptabilisés<br />

prorata-temporis.<br />

q) Evaluation des investissements en "Private Equity"<br />

1. Fréquence de valorisation des titres "Private Equity"<br />

L’entrée de tels titres dans le portefeuille se fait <strong>au</strong> coût d’achat. La fréquence de<br />

valorisation est dépendante de l’identification d’événements importants affectant le titre.<br />

En cas d’absence d’événements, une revue <strong>au</strong> moins semestrielle de l’évaluation est faite.<br />

Parmi les événements déclenchant le processus d’évaluation figurent notamment :<br />

• Des profits sensiblement inférieurs/supérieurs <strong>au</strong>x attentes<br />

• Un nouve<strong>au</strong> tour de financement initié par la société<br />

• Une nouvelle transaction (initiée par un investisseur tiers)<br />

• Des opérations de restructurations<br />

2. Processus de valorisation<br />

Le service "Private Equity" de la Banque Dépositaire prépare une recommandation de<br />

mise à jour des prix sur base de l’analyse fondamentale et prévisionnelle et sur base des<br />

<strong>au</strong>tres informations financières disponibles.<br />

509


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

510<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

La recommandation est transmise <strong>au</strong> Réviseur d’entreprises agréé de la SICAV pour avis<br />

sur le caractère raisonnable et pertinent de la méthode d’évaluation, le respect de la<br />

permanence des méthodes d’évaluation et sur la conformité de la méthode d’évaluation<br />

avec les règles de valorisation émises par l’European Private Equity and Venture Capital<br />

Association (EVCA). Cet avis est généralement demandé avant la mise à jour des prix<br />

mais si les circonstances l’exigent peut être requis à posteriori.<br />

La recommandation est ensuite soumise <strong>au</strong> Conseil d’Administration de la SICAV pour<br />

analyse et ratification officielle.<br />

r) Valeur nette d'inventaire de clôture<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, les valeurs nettes d’inventaire (VNI) officielles (servant de base<br />

<strong>au</strong>x souscriptions et rachats à cette date) et les VNI des présents états financiers ont été<br />

déterminées pour chacun des compartiments sur base de valorisation des actifs<br />

sous-jacents <strong>au</strong>x derniers cours disponibles à cette date.<br />

Pour les actifs négociés sur les marchés américains et européens des compartiments<br />

suivants, les derniers cours disponibles considérés étaient ceux de la clôture des marchés<br />

le 29 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> :<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

Pictet - USD Government Bonds<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Pictet - Global Emerging Debt<br />

Pictet - World Government Bonds<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Pictet - CHF Bonds<br />

Pictet - EUR Government Bonds<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Pictet - Global Emerging Currencies<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

Pictet - European Equity Selection<br />

Pictet - Small Cap Europe<br />

Pictet - Eastern Europe<br />

Pictet - European Sustainable Equities<br />

Pictet - Digital Communication<br />

Pictet - Biotech<br />

Pictet - Premium Brands<br />

Pictet - Water<br />

Pictet - US Equities<br />

Pictet - Generics<br />

Pictet - US Equity Growth Selection<br />

Pictet - Security<br />

Pictet - Clean Energy<br />

Pictet - Timber<br />

Pictet - Agriculture<br />

Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Pictet - Piclife<br />

Tous les <strong>au</strong>tres compartiments ont été évalués sur base des cours de clôture des marchés<br />

<strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTE 3 TAXE D’ABONNEMENT<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pour le compartiment Pictet - Eastern Europe, une différence significative entre la VNI<br />

officielle basée sur les cours de clôture du 29 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> et la VNI calculée sur la<br />

base des cours de clôture <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> a été relevée et c’est cette dernière qui a<br />

été utilisée pour les besoins des états financiers:<br />

Compartiment Devise VNI officielle à la<br />

date de l’évaluation<br />

Cette différence n’a eu <strong>au</strong>cun impact sur les souscriptions et rachats du compartiment.<br />

En vertu de la législation et des règlements actuellement en vigueur, la SICAV n’est<br />

assujettie à <strong>au</strong>cun impôt sur le revenu. La SICAV est soumise à une taxe d’abonnement<br />

<strong>au</strong> t<strong>au</strong>x <strong>annuel</strong> de 0.05% de l’actif net, payable trimestriellement et calculée sur l’actif net<br />

à la fin de chaque trimestre. Cette taxe sera cependant réduite à 0.01% pour les actifs<br />

afférents <strong>au</strong>x actions réservées <strong>au</strong>x investisseurs institutionnels. La partie des actifs nets<br />

investie dans des parts d’<strong>au</strong>tres organismes de placement collectif luxembourgeois, pour<br />

<strong>au</strong>tant que ces parts aient déjà été soumises à la taxe d’abonnement, est exonérée de<br />

cette taxe.<br />

NOTE 4 COMMISSION DE CONSEIL EN INVESTISSEMENT ET DE GESTION<br />

VNI calculée pour<br />

les besoins des<br />

états financiers<br />

Impact<br />

sur la VNI<br />

Pictet - Eastern Europe EUR 4<strong>30</strong>,482,140.22 435,276,436.46 1.11%<br />

La Société de Gestion a mandaté pour chaque compartiment un ou plusieurs Conseillers<br />

en Investissement avec la mission de conseiller la Société de Gestion sur les opportunités<br />

d’investissement de la SICAV.<br />

La Société de Gestion reçoit des compartiments des commissions de gestion destinées à<br />

rémunérer les Gestionnaires, les Conseillers en Investissement et les Distributeurs, le cas<br />

échéant. Cette commission s’impute sur chaque compartiment, respectivement sur les<br />

sous-catégories d’actions, ainsi que sur leurs éventuelles actions correspondantes, <strong>au</strong><br />

prorata de leurs avoirs nets.<br />

Les t<strong>au</strong>x de commission <strong>annuel</strong>s maximum applicables <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> sont les<br />

suivants:<br />

Actions I Actions P Actions R Actions Z Actions J<br />

(max) (max) (max) (max) (max)<br />

Pictet - EUR Bonds 0.60% 0.90% 1.25% 0.00% 0.45%<br />

Pictet - USD Government Bonds 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - CHF Liquidity 0.15% 0.18% 0.25% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - USD Liquidity 0.15% 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - EUR Liquidity 0.15% 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds 0.60% 0.90% 1.25% 0.00% -<br />

Pictet - Global Emerging Debt 1.10% 1.45% 1.75% 0.00% -<br />

Pictet - World Government Bonds 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - EUR High Yield 1.10% 1.45% 1.75% 0.00% -<br />

511


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

512<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Actions I Actions P Actions R Actions Z Actions J<br />

(max) (max) (max) (max) (max)<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds * 0.35% 0.60% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds 0.35% 0.60% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - CHF Bonds 0.45% 0.80% 1.05% 0.00% -<br />

Pictet - EUR Government Bonds 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds 0.45% 0.90% 1.20% 0.00% -<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt 1.05% 2.10% 3.00% 0.00% 1.05%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt 1.05% 2.10% 3.00% 0.00% -<br />

Pictet - Global Emerging Currencies 1.05% 2.10% 3.00% 0.00% 1.05%<br />

Pictet - JPY Liquidity 0.15% 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt 1.05% 2.10% 3.00% 0.00% -<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity 0.15% 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity 0.15% 0.<strong>30</strong>% 0.60% 0.00% 0.10%<br />

Pictet - US High Yield 1.10% 1.45% 1.75% 0.00% -<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial 0.60% 0.90% 1.25% 0.00% -<br />

Pictet - European Equity Selection 0.90% 1.80% 2.50% 0.00% -<br />

Pictet - Small Cap Europe 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Emerging Markets 2.00% 2.50% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Eastern Europe 1.80% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Europe Index 0.<strong>30</strong>% 0.45% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - USA Index 0.<strong>30</strong>% 0.45% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - European Sustainable Equities 0.65% 1.20% 1.80% 0.00% -<br />

Pictet - Japan Index 0.<strong>30</strong>% 0.45% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index 0.25% 0.40% 0.85% 0.00% -<br />

Pictet - Digital Communication 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Biotech 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Premium Brands 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Water 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Indian Equities 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> 0.90% 1.80% 2.50% 0.00% -<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Greater China 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Japanese Equity Selection 0.90% 1.80% 2.50% 0.00% -<br />

Pictet - Generics 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Emerging Markets Index 0.60% 0.90% 1.35% 0.00% -<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Euroland Index 0.<strong>30</strong>% 0.45% 0.90% 0.00% -<br />

Pictet - US Equity Growth Selection 0.90% 1.80% 2.50% 0.00% -<br />

Pictet - Security 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Clean Energy 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Russian Equities 1.90% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Timber 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Agriculture 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - Global Megatrend Selection 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - US Equity Value Selection 0.90% 1.80% 2.50% 0.00% -<br />

Pictet - Middle East And North Africa 1.20% 2.40% 3.45% 0.00% -<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection 1.20% 2.40% 2.90% 0.00% -<br />

Pictet - High Dividend Selection 1.20% 2.40% 2.90% - -<br />

Pictet - Piclife ** 1.00% 1.50% 2.00% 0.00% -<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified 0.70% 1.50% 2.20% 0.00% -<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative 0.50% 1.00% 1.45% 0.00% -<br />

Pictet - Convertible Bonds *** 1.20% 2.40% 3.45% - -<br />

* Pour les classes d’actions HI CHF et HP CHF, les t<strong>au</strong>x sont respectivement de 0.25% et<br />

0.35% pour le compartiment Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds.<br />

** Pour la classe d’actions S, le t<strong>au</strong>x est de 0.50% pour le compartiment Pictet - Piclife.<br />

*** Pour la classe d’actions MG EUR, le t<strong>au</strong>x est de 2.40% pour le compartiment Pictet -<br />

Convertible Bonds.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

NOTE 5 COMMISSION DE SERVICE<br />

Une commission de service <strong>annuel</strong>le, calculée sur la moyenne des valeurs nettes<br />

d’inventaire de chaque compartiment est payée, trimestriellement ou mensuellement,<br />

selon les termes des contrats, à la Société de Gestion en rémunération des services<br />

qu’elle fournit à la SICAV. Cette commission permet également à la Société de Gestion<br />

de rémunérer Pictet & Cie (Europe) S.A. pour ses fonctions d’agent de transfert, agent<br />

administratif et agent payeur. Les t<strong>au</strong>x de commission maximum applicables <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> sont les suivants:<br />

Actions Actions<br />

non-hedgées hedgées<br />

(max) (max)<br />

Pictet - EUR Bonds 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - USD Government Bonds 0.15% -<br />

Pictet - CHF Liquidity 0.05% -<br />

Pictet - USD Liquidity 0.10% -<br />

Pictet - EUR Liquidity 0.10% -<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - Global Emerging Debt * 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - World Government Bonds 0.15% -<br />

Pictet - EUR High Yield 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds 0.10% 0.15%<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds 0.10% -<br />

Pictet - CHF Bonds 0.<strong>30</strong>% -<br />

Pictet - EUR Government Bonds 0.15% 0.20%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds 0.15% 0.20%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt 0.40% 0.45%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt 0.40% 0.45%<br />

Pictet - Global Emerging Currencies 0.40% 0.45%<br />

Pictet - JPY Liquidity 0.10% -<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt 0.40% 0.45%<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity 0.10% -<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity 0.10% -<br />

Pictet - US High Yield 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - European Equity Selection 0.40% -<br />

Pictet - Small Cap Europe 0.45% -<br />

Pictet - Emerging Markets 0.40% 0.45%<br />

Pictet - Eastern Europe 0.80% -<br />

Pictet - Europe Index 0.10% -<br />

Pictet - USA Index 0.10% -<br />

Pictet - European Sustainable Equities 0.45% -<br />

Pictet - Japan Index 0.10% -<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index 0.05% -<br />

Pictet - Digital Communication 0.40% 0.45%<br />

Pictet - Biotech 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Premium Brands 0.45% -<br />

Pictet - Water 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Indian Equities 0.65% -<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> 0.40% -<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan 0.35% 0.40%<br />

Pictet - Greater China 0.45% -<br />

Pictet - Japanese Equity Selection 0.40% 0.45%<br />

* Pour la classe d’actions HZ EUR, le t<strong>au</strong>x est de 0.<strong>30</strong>% pour le compartiment Pictet -<br />

Global Emerging Debt.<br />

513


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

514<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

NOTE 6 AUTRES FRAIS A PAYER<br />

Actions Actions<br />

non-hedgées hedgées<br />

(max) (max)<br />

Pictet - Generics 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Emerging Markets Index 0.10% -<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap 0.50% -<br />

Pictet - Euroland Index 0.10% -<br />

Pictet - US Equity Growth Selection 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - Security 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Clean Energy 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Russian Equities 0.80% -<br />

Pictet - Timber 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Agriculture 0.45% 0.50%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection 0.45% 0.50%<br />

Pictet - US Equity Value Selection 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - Middle East And North Africa 0.50% 0.55%<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection 0.45% 0.50%<br />

Pictet - High Dividend Selection 0.45% -<br />

Pictet - Piclife 0.20% -<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative 0.<strong>30</strong>% 0.35%<br />

Pictet - Convertible Bonds 0.35% 0.40%<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, les <strong>au</strong>tres frais à payer regroupent essentiellement des frais<br />

d’administration et de banque dépositaire et des commissions de service.<br />

NOTE 7 COMMISSION SUR EMISSION, RACHAT ET/OU CONVERSION D’ACTIONS<br />

Le prix d’émission des actions de chaque compartiment (ou le cas échéant de la souscatégorie<br />

d’actions) est équivalent à la valeur nette d’inventaire d’une action<br />

(respectivement de la sous-catégorie d’actions) de ce compartiment calculée à la<br />

première date de détermination de la valeur nette d’inventaire qui suit la date de<br />

souscription.<br />

Ce prix peut être majoré de commissions d’intermédiaires qui n’excéderont pas 5% de la<br />

valeur nette d’inventaire par action du compartiment concerné et qui seront prélevées en<br />

faveur des intermédiaires et/ou distributeurs intervenant dans le placement des actions<br />

de la SICAV. Les commissions d’intermédiaires varient suivant la sous-catégorie<br />

d’action.<br />

Le prix de remboursement des actions (ou le cas échéant de la sous-catégorie d’actions)<br />

de chaque compartiment est équivalent à la valeur nette d’inventaire d’une action<br />

(respectivement de la sous-catégorie d’actions) de ce compartiment calculée à la<br />

première date de détermination de la valeur nette d’inventaire qui suit la date de<br />

demande de remboursement.<br />

Ce montant peut être diminué d’une commission d’intermédiaire prélevée en faveur des<br />

intermédiaires et/ou distributeurs, pouvant aller jusqu’à 3% de la valeur nette<br />

d’inventaire par action. Les commissions d’intermédiaire varient suivant la souscatégorie<br />

d’actions.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Le Conseil d’Administration est habilité en certaines circonstances à mettre en compte<br />

une "Commission de Dilution" de maximum 2% de la valeur nette d’inventaire par action<br />

sur le prix d’émission, de remboursement et/ou de conversion d’actions, ainsi que décrit<br />

<strong>au</strong> chapitre "Commission de Dilution" du prospectus en vigueur. La Commission de<br />

Dilution effective mise en compte lors de tout Jour d’Evaluation s’applique en tout état de<br />

c<strong>au</strong>se de manière identique à l’ensemble des actionnaires du compartiment concerné.<br />

Le Conseil d’Administration est habilité, pour certains compartiments tels que précisés le<br />

cas échéant <strong>au</strong> sein des Annexes du prospectus en vigueur, à mettre en compte, des frais<br />

d’investissement qui peuvent être ajoutés à la valeur nette d’inventaire, ou, le cas<br />

échéant, inclus dans la valeur nette d’inventaire avec un maximum de 1% de la valeur<br />

nette d’inventaire par action, et cela <strong>au</strong> profit des compartiments concernés. Les frais<br />

d’investissement s’appliquent en tout état de c<strong>au</strong>se de manière équitable à l’ensemble des<br />

actionnaires à la même date de détermination de la valeur nette d’inventaire.<br />

NOTE 8 COMMISSION DE PERFORMANCE<br />

Pour le compartiment Pictet - Convertible Bonds, la commission de performance est<br />

calculée sur la base de l’excès de la valeur nette d’inventaire (ci-après la « VNI ») par<br />

action du compartiment concerné par rapport à une VNI de référence.<br />

La période de référence correspond à l’exercice fiscal de la SICAV.<br />

La commission de performance est calculée sur la base de la VNI après déduction de tous<br />

les frais et engagements, de la commission de gestion (mais pas de la commission de<br />

performance) et ajustée pour prendre en compte toutes les souscriptions et tous les<br />

rachats de la période de référence.<br />

Si des actions sont rachetées à une <strong>au</strong>tre date que celle de paiement de la commission de<br />

performance, alors qu’une commission de performance est provisionnée, la partie de la<br />

commission de performance attribuable <strong>au</strong>x actions rachetées sera payée à la fin de la<br />

période.<br />

L’ajustement sur les souscriptions consiste à retirer de la provision pour commission de<br />

performance calculée sur base du nombre d’actions sous-jacentes, la commission de<br />

performance relative <strong>au</strong>x actions souscrites entre la période antérieure jusqu’à la date de<br />

souscription. Ainsi, sur ces actions, <strong>au</strong>cune commission de performance ne sera<br />

provisionnée pour une performance antérieure à la date de souscription.<br />

La commission de performance est calculée à chaque jour d’évaluation <strong>au</strong> t<strong>au</strong>x de 20%<br />

appliqué sur la différence entre la VNI par action à ce jour d’évaluation et la VNI de<br />

référence, multipliée par le nombre d’actions en circulation à ce jour d’évaluation.<br />

A chaque jour d’évaluation, une provision représentant la commission de performance<br />

calculée sur la base de la différence entre la VNI par action et la VNI de référence, est<br />

déduite des actifs nets du compartiment et la provision constituée lors du jour<br />

d’évaluation précédent est extournée. Lorsque la VNI par action est inférieure à la VNI de<br />

référence, la provision est nulle, mais ne pourra jamais être négative.<br />

515


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

516<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

En application du principe de High Water Mark, la VNI de référence est la dernière VNI<br />

par action ayant donné lieu <strong>au</strong> paiement d’une commission de performance. La première<br />

VNI de référence sera le prix initial de souscription. La VNI de référence sera à prendre<br />

en compte après déduction de la commission de performance.<br />

Lors d’une éventuelle distribution d’un dividende <strong>au</strong> courant de l’exercice la VNI de<br />

référence sera diminuée du montant distribué par action.<br />

Le calcul de la commission de performance est détaillé dans le prospectus en vigueur.<br />

Pour l’exercice clôturé <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, cette commission s’élevait à<br />

EUR 568,545.81 pour le compartiment Pictet - Convertible Bonds.<br />

NOTE 9 TAUX DE CHANGE AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong><br />

NOTE 10 CONTRATS A TERME<br />

Les t<strong>au</strong>x de change utilisés pour la conversion en EUR des différents postes afférents <strong>au</strong>x<br />

compartiments libellés dans une devise <strong>au</strong>tre que l’EUR <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> sont les<br />

suivants :<br />

1 EUR = 1.3337<strong>30</strong> CHF<br />

1 EUR = 0.866351 GBP<br />

1 EUR = 114.051095 JPY<br />

1 EUR = 1.365197 USD<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV avait en cours les contrats Futures suivants :<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 406.2 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 44,348,648.50<br />

Achat de 89.94 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 8,343,237.44<br />

Vente de 1.15 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW -83,445.55<br />

Vente de 12.15 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -1,467,647.57<br />

Vente de 2.59 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR -341,8<strong>30</strong>.78<br />

Vente de 310.86 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -50,158,559.58<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 22,484.91 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - USD Government Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 1 USA TREASURY BOND FUT. <strong>30</strong> YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 133,656.25<br />

Achat de 66 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 8,326,312.50<br />

Vente de 90 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -19,747,969.20<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 86,562.05 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - CHF Liquidity<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en CHF<br />

Vente de 100 EURO CHF 3 MOIS FUT. 13/06/2011 CHF -99,680,000.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 20,500.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Liquidity<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Vente de 70 LIFFE 3M EURIBOR FUTURES 13/12/<strong>2010</strong> EUR -69,258,000.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 4,375.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 2,521.72 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 275,320,900.24<br />

Vente de 480.14 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -57,996,576.05<br />

Vente de 67.22 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR -8,860,286.58<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 338,395.78 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Emerging Debt<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 727.23 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 91,745,023.34<br />

Vente de 283.03 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW -27,888,522.79<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 198,717.86 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - World Government Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 163 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 17,796,3<strong>30</strong>.05<br />

Achat de 73 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 6,772,128.78<br />

Vente de 210 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -33,883,854.12<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 46,109.46 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR High Yield<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Vente de 33.52 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -4,048,863.47<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 14,748.74 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

517


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

518<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Vente de 145 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -17,514,550.00<br />

Vente de 90 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -9,826,200.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 4,250.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 199 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD 43,677,391.62<br />

Vente de 243 USA TREASURY NOTE FUT. 5 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -29,370,727.17<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 148,575.92 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - CHF Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en CHF<br />

Achat de 16.43 EUREX FUTURE S/6% CONF. 8-13 ANS 08/12/<strong>2010</strong> CHF 2,324,557.43<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 14,842.03 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Government Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Vente de 1 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -109,180.00<br />

Vente de 35 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR -4,613,350.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 17,565.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 208 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 22,709,440.00<br />

Achat de 78 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 7,235,977.27<br />

Vente de 268 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -43,242,276.12<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 47,761.93 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Vente de 590.82 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW -58,227,071.20<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 290,806.32 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 736.41 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW 72,689,965.06<br />

Vente de 4 USA TREASURY NOTE FUT. 5 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -482,897.04<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 352,326.53 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 379 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 41,343,215.00<br />

Vente de 101 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR -13,274,4<strong>30</strong>.00<br />

Vente de 74 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -8,925,140.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 294,275.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - USA Index<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 54 S&P E-MINI 500 STOCK INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> USD 3,069,225.00<br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 4,800.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Japan Index<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en JPY<br />

Achat de 55 INDICE TOKYO STOCK EXCH. -TOPIX- FUT. 09/12/<strong>2010</strong> JPY 454,575,000.00<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

JPY 7,250,000.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Emerging Markets Index<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en USD<br />

Achat de 115.00 CME E-MINI MSCI EMERGING MAR. IND FUT. 17/12/<strong>2010</strong> USD 6,210,000.00<br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 204,637.40 et figure dans l'état des actifs nets.<br />

519


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

520<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en CHF<br />

Achat de 0.56 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW 53,784.86<br />

Achat de 14.09 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 2,047,435.85<br />

Achat de 18 NIKKEI 225 INDICE FUT. 09/12/<strong>2010</strong> JPY 1,970,895.83<br />

Achat de 2.06 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 254,933.20<br />

Achat de 21 FTSE 100 (FINANCIAL TIMES) FUT. 17/12/<strong>2010</strong> GBP 1,803,209.28<br />

Achat de 36 S&P INDICES 500 FUT. 16/12/<strong>2010</strong> USD 10,002,143.02<br />

Achat de 75 DOW JONES EURO STOXX 50 FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR 2,736,621.41<br />

Achat de 8 S&P/TSE 60 INDEX FUT. 16/12/<strong>2010</strong> CAD 1,077,780.51<br />

Vente de 0.003 USA TREASURY NOTE FUT. 5 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -384.21<br />

Vente de 0.19 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR -32,721.79<br />

Vente de 1.19 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR -190,726.09<br />

Vente de 23.43 EUREX FUTURE S/6% CONF. 8-13 ANS 08/12/<strong>2010</strong> CHF -3,314,918.84<br />

Vente de 7.14 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD -1,532,567.81<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 249,986.58 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 116.73 AEX INDEX (AMSTERDAM EXCHANGE) FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR 7,844,358.14<br />

Achat de 1,264.83 WARSAW WIG 20 INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> PLN 8,232,789.45<br />

Achat de 134.65 MSCI TAIWAN (SGX) INDEX FUT. 28/10/<strong>2010</strong> USD 2,867,320.69<br />

Achat de 139.83 S&P/TSE 60 INDEX FUT. 16/12/<strong>2010</strong> CAD 14,151,067.04<br />

Achat de 147.94 FSTE BURSA MALAYSIA KLCI FUT. 29/10/<strong>2010</strong> MYR 2,560,823.73<br />

Achat de 15.15 KOSPI 200 INDICE FUT. 09/12/<strong>2010</strong> KRW 1,185,132.50<br />

Achat de 16.96 RUSSELL 2000 (USD) FUT. 17/12/<strong>2010</strong> USD 838,505.32<br />

Achat de 168.76 FTSE/JSE AFRICA TOP40 FUT. 15/12/<strong>2010</strong> ZAR 4,620,725.38<br />

Achat de 197 LONG GILT STERLING FUTURE 29/12/<strong>2010</strong> GBP 28,571,609.66<br />

Achat de 200 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD 32,111,810.33<br />

Achat de 21.83 FTSE 100 (FINANCIAL TIMES) FUT. 17/12/<strong>2010</strong> GBP 1,408,047.40<br />

Achat de 225.21 SET50 INDEX FUT. 29/12/<strong>2010</strong> THB 3,677,804.93<br />

Achat de 324.27 INDICE TOKYO STOCK EXCH. -TOPIX- FUT. 09/12/<strong>2010</strong> JPY 23,551,557.12<br />

Achat de 325.32 IPC MEXICO INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> MXN 6,338,379.78<br />

Achat de 414 BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR 54,569,340.00<br />

Achat de 466.48 CAC 40 INDICE FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR 17,432,178.97<br />

Achat de 466.66 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX (2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 50,949,479.15<br />

Achat de 500.94 SGX CNX NIFTY INDEX FUT. 28/10/<strong>2010</strong> USD 4,418,468.83<br />

Achat de 517 S&P INDICES 500 FUT. 16/12/<strong>2010</strong> USD 107,904,620.58<br />

Achat de 55.86 DAX INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR 8,739,602.08<br />

Achat de 624.74 IND.OSLO STOCK EXCHANGE -OBX- FUT. 21/10/<strong>2010</strong> NOK 2,734,712.98<br />

Achat de 759.03 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 70,071,031.51<br />

Achat de 849 ISE NATIONAL <strong>30</strong> FUT. 27/10/<strong>2010</strong> TRY 3,574,<strong>30</strong>8.67<br />

Achat de 85 JAPANESE FUTURE BONDS 10 YEARS 09/12/<strong>2010</strong> JPY 107,127,424.64<br />

Achat de 88.99 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 10,748,753.02<br />

Achat de 96.64 S&P/ASX 200 INDICES FUT. 16/12/<strong>2010</strong> AUD 7,888,857.79<br />

Vente de 1,162.12 SMI INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> CHF -55,111,640.65<br />

Vente de 119.99 SWEDEN OPTION MARKET INDICES FUT. 15/10/<strong>2010</strong> SEK -1,422,605.98<br />

Vente de 12.74 FTSE ITALIA MIB INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR -1,292,659.24<br />

Vente de 13.45 BOLSA VALORES SAO PAULO INDICES FUT. 13/10/<strong>2010</strong> BRL -402,856.92<br />

Vente de 22.47 HANG SENG INDICES FUT. 28/10/<strong>2010</strong> HKD -2,364,833.36<br />

Vente de 25.98 HK HANG SENG INDIC FUT. 28/10/<strong>2010</strong> HKD -1,515,784.66<br />

Vente de 4.68 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW -33,754,391.78<br />

Vente de 51.94 MSCI SINGAPORE FUTURES SGX 28/10/<strong>2010</strong> SGD -2,104,044.62<br />

Vente de 55.61 IBEX 35 INDEX FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR -5,809,964.45<br />

Vente de 7.54 NASDAQ 100 INDEX USA FUT. 16/12/<strong>2010</strong> USD -1,108,188.57<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 8,086,641.66 et figure dans l'état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Achat de 1.04 RUSSELL 2000 (USD) FUT. 17/12/<strong>2010</strong> USD 51,353.09<br />

Achat de 13.79 SET50 INDEX FUT. 29/12/<strong>2010</strong> THB 225,239.27<br />

Achat de 14 LONG GILT STERLING FUTURE 29/12/<strong>2010</strong> GBP 2,0<strong>30</strong>,469.72<br />

Achat de 14 USA TREASURY NOTE FUT. 2 YEARS 31/12/<strong>2010</strong> USD 2,247,826.72<br />

Achat de 15.68 IPC MEXICO INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> MXN <strong>30</strong>5,399.86<br />

Achat de 19.73 INDICE TOKYO STOCK EXCH. -TOPIX- FUT. 09/12/<strong>2010</strong> JPY 1,433,105.75<br />

Achat de 21.06 SGX CNX NIFTY INDEX FUT. 28/10/<strong>2010</strong> USD 185,795.04<br />

Achat de 28.52 CAC 40 INDICE FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR 1,065,971.40<br />

Achat de 3.14 DAX INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR 490,949.49<br />

Achat de <strong>30</strong> BUND FUTURE EURO-BUND EUREX (10Y) 10/12/<strong>2010</strong> EUR 3,954,<strong>30</strong>0.00<br />

Achat de 31 S&P INDICES 500 FUT. 16/12/<strong>2010</strong> USD 6,490,977.32<br />

Achat de 38.26 IND.OSLO STOCK EXCHANGE -OBX- FUT. 21/10/<strong>2010</strong> NOK 167,481.53<br />

Achat de 38.34 BUND FUTURE EURO-SCHATZ EUREX(2Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 4,186,419.76<br />

Achat de 4.35 MSCI TAIWAN (SGX) INDEX FUT. 28/10/<strong>2010</strong> USD 92,538.53<br />

Achat de 5.01 BUND FUTURE EURO-BOBL EUREX (5Y) 08/12/<strong>2010</strong> EUR 605,506.98<br />

Achat de 5.27 AEX INDEX (AMSTERDAM EXCHANGE) FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR 354,041.86<br />

Achat de 52 ISE NATIONAL <strong>30</strong> FUT. 27/10/<strong>2010</strong> TRY 2,189.01<br />

Achat de 53.74 USA TREASURY NOTE FUT. 10 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> USD 4,960,882.18<br />

Achat de 6 JAPANESE FUTURE BONDS 10 YEARS 09/12/<strong>2010</strong> JPY 7,561,936.36<br />

Achat de 6.36 S&P/ASX 200 INDICES FUT. 16/12/<strong>2010</strong> AUD 519,485.15<br />

Achat de 64.17 WARSAW WIG 20 INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> PLN 417,656.52<br />

Achat de 7.24 FTSE/JSE AFRICA TOP40 FUT. 15/12/<strong>2010</strong> ZAR 198,242.16<br />

Achat de 8.17 S&P/TSE 60 INDEX FUT. 16/12/<strong>2010</strong> CAD 827,154.62<br />

Achat de 9.06 FSTE BURSA MALAYSIA KLCI FUT. 29/10/<strong>2010</strong> MYR 156,834.58<br />

Vente de 0.15 KOSPI 200 INDICE FUT. 09/12/<strong>2010</strong> KRW -11,9<strong>30</strong>.63<br />

Vente de 0.26 FTSE ITALIA MIB INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR -25,995.76<br />

Vente de 0.29 KOREA BONDS FUTURE 3 YEARS 21/12/<strong>2010</strong> KRW -20,701.46<br />

Vente de 0.46 NASDAQ 100 INDEX USA FUT. 16/12/<strong>2010</strong> USD -67,868.80<br />

Vente de 0.53 HANG SENG INDICES FUT. 28/10/<strong>2010</strong> HKD -56,156.08<br />

Vente de 1.06 MSCI SINGAPORE FUTURES SGX 28/10/<strong>2010</strong> SGD -42,806.04<br />

Vente de 1.83 FTSE 100 (FINANCIAL TIMES) FUT. 17/12/<strong>2010</strong> GBP -117,963.36<br />

Vente de 3.02 HK HANG SENG INDIC FUT. 28/10/<strong>2010</strong> HKD -176,158.00<br />

Vente de 3.39 IBEX 35 INDEX FUT. 15/10/<strong>2010</strong> EUR -354,061.60<br />

Vente de 3.55 BOLSA VALORES SAO PAULO INDICES FUT. 13/10/<strong>2010</strong> BRL -106,420.06<br />

Vente de 72.88 SMI INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> CHF -3,456,2<strong>30</strong>.45<br />

Vente de 8.01 SWEDEN OPTION MARKET INDICES FUT. 15/10/<strong>2010</strong> SEK -95,036.32<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 425,733.58 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Convertible Bonds<br />

Maturité Devise Engagement total<br />

en EUR<br />

Vente de 1,964 DOW JONES EURO STOXX 50 FUT. 17/12/<strong>2010</strong> EUR -53,833,240.00<br />

Vente de 200 NIKKEI 225 INDICE FUT. 09/12/<strong>2010</strong> JPY -16,474,809.94<br />

Vente de 263 HANG SENG INDICES FUT. 28/10/<strong>2010</strong> HKD -27,867,263.73<br />

Vente de 3,422 S&P E-MINI 500 STOCK INDEX FUT. 17/12/<strong>2010</strong> USD -143,558,685.77<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 1,416,820.<strong>30</strong> et figure dans l'état des actifs nets.<br />

521


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

522<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV avait en cours les CFD ("Contracts For Difference")<br />

suivants :<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Libellé Quantité Devise Valeur<br />

d’évaluation<br />

en EUR<br />

ABERTIS INFRAESTRUCTURAS 46,817.00 EUR -28,398.19<br />

ACCOR -12,470.00 EUR -33,531.41<br />

ACS -13,800.00 EUR -87,782.28<br />

ADMIRAL GROUP -25,000.00 GBP -62,559.86<br />

ADP -9,<strong>30</strong>0.00 EUR -60,316.41<br />

AIR LIQUIDE -2,600.00 EUR -4,155.15<br />

B.M.W. -13,000.00 EUR -166,325.45<br />

BASF 10,000.00 EUR 1,161.37<br />

BELGACOM -10,000.00 EUR -<strong>30</strong>,189.41<br />

CIE FINANCIERE RICHEMONT 16,400.00 CHF 56,482.68<br />

DANIELI & C.OFFICINE MECCANICHE -32,000.00 EUR -108,105.82<br />

DANISCO -5,400.00 DKK -61,381.26<br />

DANONE -14,897.00 EUR 2,624.49<br />

DASSAULT SYSTEMES -9,000.00 EUR -41,756.40<br />

DEUTSCHE BANK NOM. -15,000.00 EUR 123,976.17<br />

DRAKA HOLDING -1.00 EUR 10,757.73<br />

ENTERPRISE INNS 340,622.00 GBP 48,532.11<br />

ERSTE GROUP BANK -21,000.00 EUR -86,044.48<br />

EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE SPACE -17,000.00 EUR -12,177.10<br />

EUTELSAT COMMUNICATIONS -21,396.00 EUR -27,326.15<br />

FONDIARIA-SAI 65,000.00 EUR -46,470.50<br />

GEOX -123,000.00 EUR -59,931.20<br />

HANNOVER RUECKVERSICHERUNGS NOM. -13,500.00 EUR 10,202.05<br />

HENKEL PFD N-VTG -5,800.00 EUR -4,332.86<br />

INTESA SANPAOLO -280,000.00 EUR -67,779.80<br />

JC DECAUX -1.00 EUR 0.24<br />

KINGFISHER -90,000.00 GBP -26,928.74<br />

L’OREAL (EUR) -4,800.00 EUR -19,634.28<br />

LAFARGE -11,000.00 EUR -11,983.60<br />

MARKS & SPENCER GROUP -93,000.00 GBP -54,096.68<br />

MICHELIN ’B’ NOM. -8,500.00 EUR -13,009.65<br />

NESTLE NOM. (CHF) 10,000.00 CHF 9,155.04<br />

NORDEA BANK (SEK) -40,000.00 SEK -17,975.02<br />

NOVARTIS AG NOM. (CHF) -11,800.00 CHF -49,175.12<br />

PEUGEOT PORT. -21,600.00 EUR -86,244.00<br />

PRUDENTIAL 10,284.00 GBP -14,707.28<br />

PUNCH TAVERNS -445,261.00 GBP -89,275.01<br />

QIAGEN (EUR) 41,032.00 EUR -38,423.75<br />

ROLLS-ROYCE GROUP -68,000.00 GBP -54,462.87<br />

R.W.E. ’A’ -11,000.00 EUR 38,344.<strong>30</strong><br />

SGL CARBON -8,500.00 EUR 19,029.91<br />

SKANDINAVISKA ENSKILDA ’A’ -150,000.00 SEK -159,926.03<br />

TESCO 81,000.00 GBP 39,494.27<br />

THALES 12,000.00 EUR 3,724.80<br />

TRY 5,750.00 DKK 5,813.28<br />

UBS 34,076.00 CHF -23,019.49<br />

WILLIAM DEMANT HOLDING -10,734.00 DKK 32,754.14<br />

XSTRATA -16,000.00 GBP -69,338.40<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 1,314,711.07 et figure dans l'état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Convertible Bonds<br />

Libellé Quantité Devise Valeur d’évaluation<br />

en EUR<br />

AEON -345,000.00 JPY 25,489.74<br />

AQUARIUS PLATINUM -358,000.00 GBP -107,964.28<br />

FORD MOTOR -826,000.00 USD -900,103.12<br />

JP MORGAN CHASE -350,000.00 USD -35,208.54<br />

MOL ’A’ -90,000.00 HUF -546,668.31<br />

NEWMONT MINING -140,000.00 USD -660,458.59<br />

NIPRO -67,000.00 JPY -41,631.65<br />

RENEWABLE ENERGY CORPORATION -1,540,000.00 NOK 41,003.41<br />

SEADRILL -<strong>30</strong>0,000.00 NOK -380,326.67<br />

SOFTBANK -399,000.00 JPY -1,549,062.53<br />

SQUARE ENIX -170,850.00 JPY -<strong>30</strong>6,762.47<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 4,461,693.01 et figure dans l'état des actifs nets.<br />

NOTE 11 CONTRATS DE CHANGE A TERME<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 3,054.06 USD 2,767.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 113,149.46 USD 108,357.24 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 11,275.86 USD 6,504.72 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 34,798.38 USD 20,356.03 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 38,101.15 USD 22,171.32 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 53,182.44 USD <strong>30</strong>,839.55 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 53,321.71 USD 31,091.59 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 448,767.67 USD 262,1<strong>30</strong>.65 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 32,579.98 USD 31,252.74 12/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 22,591,<strong>30</strong>6.47 EUR 17,089,380.44 29/10/<strong>2010</strong><br />

CLP 10,286,314.72 USD 21,100.28 26/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 4,775.08 USD 712.70 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 117,984.23 USD 17,508.85 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 685,223.75 USD 102,369.99 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 704,920.95 USD 105,312.68 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 885,379.12 USD 134,027.44 04/05/2011<br />

CNY 1,267,385.39 USD 186,189.85 08/10/<strong>2010</strong><br />

COP 36,589,038.26 USD 20,237.44 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 39,245,175.61 USD 21,766.75 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 49,780,192.31 USD 27,617.50 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 53,978,282.08 USD 29,577.35 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 476,981,944.72 USD 255,413.81 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 747.<strong>30</strong> USD 982.76 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 14,510.63 USD 18,618.72 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,369.31 USD 54,329.86 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,409.10 USD 54,173.81 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,409.10 USD 54,868.53 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 54,104.01 GBP 45,080.44 03/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 78,<strong>30</strong>1.34 USD 100,191.18 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 78,470.46 USD 99,702.91 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,032.15 PLN 323,014.16 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,205.75 PLN 323,016.40 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,599.34 USD 109,560.86 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,599.34 USD 109,769.86 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,599.34 USD 109,746.08 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,599.34 USD 109,553.05 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,774.82 PLN 323,016.42 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 80,818.20 USD 109,842.04 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 85,003.17 USD 109,348.42 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 89,383.65 USD 114,321.24 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 164,886.99 USD 215,063.58 21/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 217,472.26 USD 293,268.51 21/10/<strong>2010</strong><br />

523


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

524<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 12,529,272.90 USD 16,760,295.60 25/10/<strong>2010</strong><br />

HUF 6,058,380.72 USD 26,725.59 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 9,398,945.98 USD 41,243.63 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 31,396,140.48 USD 143,283.84 18/11/<strong>2010</strong><br />

IDR 52,326,900.89 USD 5,807.69 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 257,058,387.22 USD 28,451.60 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 1,322,839,969.17 USD 146,122.75 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 2,426,038.27 USD 53,028.53 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 3,658,046.63 USD 78,685.14 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 4,852,076.54 USD 106,149.87 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 8,516,551.29 USD 182,251.46 08/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 187,620.79 USD 14,646.31 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 385,388.62 USD 29,466.20 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 632,101.00 USD 48,374.55 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 1,237,9<strong>30</strong>.42 USD 95,812.85 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 1,512,474.43 USD 116,983.09 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 4,220,826.37 USD 327,490.08 16/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 7,441.16 USD 2,361.62 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 79,584.64 USD 25,627.18 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 117,267.97 USD 37,228.19 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 137,283.50 USD 43,575.45 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 140,662.87 USD 45,078.16 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 336,961.37 USD 109,226.51 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 596,745.53 USD 192,873.23 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 755,158.75 USD 242,032.01 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 909,552.95 USD 20,695.32 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,273,932.13 USD 50,532.18 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,273,932.13 USD 51,540.07 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,273,932.13 USD 51,088.48 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,273,932.13 USD 51,088.48 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,273,932.13 USD 50,678.58 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 4,682,760.22 USD 106,596.70 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 87,702.27 USD 28,109.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 89,373.55 USD 28,765.43 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 131,274.86 USD 41,562.70 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 132,687.49 USD 42,210.41 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 289,787.57 EUR 72,027.83 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 315,391.72 EUR 78,880.03 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 537,928.72 EUR 134,263.03 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 593,661.62 EUR 150,286.70 26/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 269,791.93 USD 8,663.90 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 285,708.86 USD 9,221.77 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 684,577.03 USD 22,289.64 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 975,508.72 USD 31,863.97 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 1,023,856.39 USD 33,113.31 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 1,046,736.98 USD 33,673.61 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 1,583,<strong>30</strong>7.56 USD 51,557.10 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 2,136,250.70 USD 70,271.90 20/10/<strong>2010</strong><br />

THB <strong>30</strong>1,227.86 USD 9,670.<strong>30</strong> 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 397,923.20 USD 12,949.10 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 795,846.40 USD 25,860.34 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 5,992,965.89 USD 192,299.<strong>30</strong> 07/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 31,535.41 USD 20,862.43 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 35,534.54 USD 23,469.26 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 48,029.33 USD 32,413.05 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 186,469.22 USD 123,711.66 26/11/<strong>2010</strong><br />

TWD 119,575.92 USD 3,756.14 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 0.32 BRL 0.56 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 44.20 RUB 1,362.33 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 655.95 KRW 785,898.32 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 713.38 CNY 4,775.08 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 713.65 CNY 4,775.08 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,040.16 COP 5,572,659.64 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,802.48 TWD 121,366.58 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,840.41 COP 8,741,841.63 29/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 5,059.60 EUR 3,939.44 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,739.13 RUB 205,780.90 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,807.82 ZAR 50,572.95 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 6,967.44 INR 324,367.10 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,356.96 KRW 8,555,348.80 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,577.64 ZAR 63,263.95 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 9,797.70 IDR 87,543,104.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,970.63 ZAR 81,961.47 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 11,975.29 SGD 16,134.55 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,952.07 HUF 3,538,672.24 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 16,852.81 RUB 513,929.95 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,626.42 CNY 117,984.23 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 19,968.88 MYR 62,712.70 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 20,789.97 PLN 63,761.62 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 22,353.03 ZAR 167,040.90 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 23,893.71 ZAR 175,844.92 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 23,966.53 THB 740,535.08 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 24,207.75 HUF 5,435,889.56 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 24,626.02 CLP 12,399,286.91 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 25,354.05 HUF 5,328,191.65 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 27,081.20 HUF 5,909,159.52 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 27,711.39 ZAR 203,117.58 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 32,144.19 MXN 416,013.03 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 33,827.74 BRL 58,437.83 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 35,320.12 PEN 98,455.54 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 35,442.34 PLN 109,035.59 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 38,421.32 KRW 45,522,414.08 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 41,229.08 PLN 125,539.31 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 47,236.62 CHF 47,864.87 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 47,437.10 ZAR 342,412.91 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 49,175.99 PLN 152,008.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 49,418.67 RUB 1,482,446.96 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 50,915.93 SGD 68,641.75 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 51,292.79 SGD 68,641.75 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 51,387.94 PHP 2,273,932.13 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 52,091.76 CLP 26,046,063.06 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 56,006.28 KRW 66,614,333.<strong>30</strong> 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 58,373.08 SGD 78,746.68 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 58,447.54 BRL 100,354.42 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 60,195.45 AUD 66,294.55 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 64,109.20 KRW 75,925,059.71 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 64,323.96 KRW 75,954,267.27 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 65,706.44 BRL 113,902.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 68,997.82 ZAR 501,819.53 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 69,915.63 ZAR 487,742.53 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 79,316.44 PLN 252,997.40 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 84,702.20 TRY 131,657.80 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 91,132.28 ZAR 673,135.13 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 98,153.37 EUR 77,793.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 98,944.31 EUR 78,<strong>30</strong>1.34 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 101,559.06 CNY 685,223.75 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 102,567.26 PHP 4,547,864.25 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 105,260.08 EUR 80,599.34 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 105,337.12 CNY 704,920.95 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 106,073.07 INR 4,865,605.93 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 106,1<strong>30</strong>.24 EUR 80,857.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,252.50 EUR 80,599.34 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,574.49 EUR 80,599.34 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,584.65 EUR 80,599.34 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,844.93 INR 4,899,429.40 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,902.72 AUD 113,149.46 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,935.66 EUR 80,599.34 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 108,316.91 INR 4,897,041.86 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 108,493.92 MYR 335,628.32 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 108,691.19 EUR 80,818.20 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 112,120.39 RUB 3,456,976.26 20/10/<strong>2010</strong><br />

525


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

526<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 119,276.66 PHP 5,248,805.97 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 128,577.12 PLN 411,<strong>30</strong>8.17 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 132,699.77 CNY 885,379.12 04/05/2011<br />

USD 134,148.32 CLP 66,806,331.24 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 144,110.29 SGD 192,620.69 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 152,855.86 JPY 12,815,206.35 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 189,342.86 CNY 1,267,385.39 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 197,485.17 MYR 623,326.80 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 207,157.42 BRL 366,751.49 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 260,691.67 BRL 448,767.67 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 700,252.91 ZAR 5,235,827.39 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 75,327.61 USD 10,353.10 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 125,577.43 USD 16,848.69 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 160,164.09 USD 22,295.80 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 338,234.72 USD 47,218.71 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 341,783.34 USD 45,823.15 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 464,177.41 USD 64,424.35 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 487,742.53 USD 69,336.16 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 670,699.55 USD 95,454.89 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 728,186.80 USD 102,968.32 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 733,367.31 USD 98,963.40 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 124,141.85 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - CHF Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 1,320,247.01 EUR 1,002,363.47 11/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 1,320,499.00 EUR 1,000,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 1,329,681.00 EUR 1,000,000.00 12/01/2011<br />

CHF 1,335,258.00 EUR 1,000,000.00 01/02/2011<br />

CHF 2,580,862.00 EUR 2,000,000.00 02/03/2011<br />

CHF 2,604,274.00 EUR 2,000,000.00 25/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 2,610,983.18 EUR 1,828,750.00 07/03/2011<br />

CHF 2,711,943.37 JPY 223,520,000.00 15/02/2011<br />

CHF 3,925,173.00 EUR 3,000,000.00 20/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 4,099,719.32 JPY 350,000,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 4,286,274.00 EUR 3,000,000.00 05/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 4,613,640.50 EUR 3,500,000.00 23/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 4,617,886.00 EUR 3,500,000.00 24/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,064,067.59 EUR 3,916,980.00 25/07/2011<br />

CHF 5,239,852.00 EUR 4,000,000.00 27/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,293,524.00 EUR 4,000,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,320,636.00 EUR 4,000,000.00 04/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,343,184.00 EUR 4,000,000.00 06/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,361,156.00 EUR 4,000,000.00 19/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 5,563,500.38 EUR 3,890,625.00 16/03/2011<br />

CHF 5,942,189.76 EUR 4,160,000.00 17/01/2011<br />

CHF 6,484,325.00 EUR 5,000,000.00 17/03/2011<br />

CHF 6,498,500.00 EUR 5,000,000.00 21/03/2011<br />

CHF 6,499,540.00 EUR 5,000,000.00 15/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 6,659,785.00 EUR 5,000,000.00 15/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 6,868,<strong>30</strong>5.00 EUR 5,000,000.00 12/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 6,891,875.00 EUR 5,000,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 7,042,339.52 EUR 5,256,250.00 04/04/2011<br />

CHF 7,088,000.00 EUR 5,000,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 7,296,832.49 EUR 5,131,250.00 23/03/2011<br />

CHF 7,317,150.50 EUR 5,500,000.00 13/01/2011<br />

CHF 7,466,206.28 EUR 5,225,000.00 07/03/2011<br />

CHF 7,844,1<strong>30</strong>.00 EUR 6,000,000.00 01/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 8,065,745.80 EUR 5,999,999.85 11/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 8,163,588.99 JPY 700,000,000.00 28/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 8,177,778.00 EUR 6,000,000.00 22/11/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - CHF Liquidity (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 9,138,500.00 EUR 7,000,000.00 08/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 9,177,322.00 EUR 7,000,000.00 <strong>30</strong>/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 9,958,335.00 EUR 7,500,000.00 23/02/2011<br />

CHF 10,009,608.00 EUR 7,000,000.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 10,708,672.00 EUR 8,000,000.00 19/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 11,820,681.00 EUR 9,000,000.00 13/12/<strong>2010</strong><br />

CHF 12,009,836.40 EUR 9,000,001.80 08/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 12,053,727.00 EUR 9,000,000.00 19/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 12,115,724.40 EUR 9,360,000.00 17/05/2011<br />

CHF 12,968,810.00 EUR 10,000,000.00 07/03/2011<br />

CHF 13,020,020.00 EUR 10,000,000.00 28/02/2011<br />

CHF 13,6<strong>30</strong>,420.00 EUR 10,000,000.00 31/01/2011<br />

CHF 13,818,454.00 USD 13,000,000.00 22/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 13,823,953.50 EUR 10,500,000.00 23/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 14,297,710.00 EUR 10,000,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 14,474,350.00 EUR 11,000,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 15,478,586.00 EUR 11,500,000.00 17/11/<strong>2010</strong><br />

CHF 16,896,932.00 EUR 13,000,000.00 28/02/2011<br />

CHF 19,870,098.01 JPY 1,625,600,000.00 15/02/2011<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 4,371,997.48 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - USD Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 4,500,000.00 USD 5,790,015.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 843,340.37 JPY 70,560,000.00 03/02/2011<br />

USD 2,244,323.72 JPY 201,400,000.00 15/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,173,270.00 EUR 2,500,000.00 28/02/2011<br />

USD 3,808,941.00 EUR 3,000,000.00 13/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,892,545.00 EUR 3,000,000.00 16/12/<strong>2010</strong><br />

USD 3,924,685.67 GBP 2,631,250.00 10/12/<strong>2010</strong><br />

USD 4,319,078.68 JPY 369,938,591.00 03/02/2011<br />

USD 4,961,319.77 EUR 3,780,105.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,210,524.00 EUR 4,000,000.00 22/03/2011<br />

USD 6,122,610.00 EUR 5,000,000.00 12/01/2011<br />

USD 6,216,009.72 JPY 550,003,847.00 28/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,289,660.00 EUR 5,000,000.00 10/01/2011<br />

USD 6,298,3<strong>30</strong>.00 EUR 5,000,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,420,592.86 GBP 4,180,000.00 07/12/<strong>2010</strong><br />

USD 6,436,155.00 EUR 5,000,000.00 19/11/<strong>2010</strong><br />

USD 6,438,665.00 EUR 5,000,000.00 20/12/<strong>2010</strong><br />

USD 6,438,728.82 EUR 5,020,795.83 14/02/2011<br />

USD 6,442,740.00 EUR 5,000,000.00 08/12/<strong>2010</strong><br />

USD 6,481,445.00 EUR 5,000,000.00 15/09/2011<br />

USD 6,518,085.00 EUR 5,000,000.00 09/03/2011<br />

USD 6,639,650.00 EUR 5,000,000.00 28/03/2011<br />

USD 7,735,911.29 EUR 5,754,375.00 10/06/2011<br />

USD 7,920,240.00 GBP 5,000,000.00 04/02/2011<br />

USD 8,165,4<strong>30</strong>.00 EUR 6,000,000.00 15/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,640,658.00 EUR 6,500,000.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,508,369.74 CHF 10,000,066.56 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 10,177,927.24 EUR 7,999,999.40 19/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,2<strong>30</strong>,360.00 EUR 8,000,000.00 10/03/2011<br />

USD 12,629,370.00 EUR 10,000,000.00 15/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,695,140.00 EUR 10,000,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,931,390.00 EUR 10,000,000.00 20/01/2011<br />

USD 12,951,140.00 EUR 10,000,000.00 05/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,390,4<strong>30</strong>.00 EUR 10,000,000.00 18/03/2011<br />

USD 19,696,215.00 EUR 15,000,000.00 17/11/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 12,650,225.16 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

527


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

528<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 6,191,710.08 JPY 685,800,000.00 15/02/2011<br />

EUR 10,846,457.55 CHF 15,000,000.00 11/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 14,591,265.81 CHF 20,000,000.00 04/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 22,361,026.22 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 18/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 36,691,647.81 CHF 50,000,002.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 1,594,388.91 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 545,259.00 EUR 410,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 292,893,229.35 EUR 221,561,503.35 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 43,209,649.58 EUR 32,197,950.51 29/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 1,166,802.33 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Emerging Debt<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 383,271.59 USD 347,246.36 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 16,146,544.29 USD 15,462,689.70 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 50,164,890.62 USD 28,972,127.22 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 142,046,<strong>30</strong>1.65 USD 82,970,970.59 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 4,838,690.84 USD 4,641,572.54 12/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 832,564.60 USD 854,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 152,029,127.59 USD 154,320,791.34 29/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 15,527,413.24 USD 2,<strong>30</strong>4,267.26 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 32,037,574.17 USD 4,786,299.48 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 32,037,574.21 USD 4,788,125.72 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 73,312,976.46 USD 10,952,697.57 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 102,893,681.48 USD 15,371,949.55 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 192,716,818.89 USD 28,311,764.04 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 280,083,087.13 USD 42,398,582.72 04/05/2011<br />

EUR 179,872.31 USD 236,546.29 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,081,022.44 USD 1,388,406.85 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,550,108.41 USD 2,109,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,768,728.85 USD 7,733,754.03 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,768,728.85 USD 7,832,9<strong>30</strong>.02 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,788,383.80 USD 7,790,128.47 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,268,100.51 USD 13,175,092.17 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,495,263.99 PLN 46,395,517.69 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,520,199.34 PLN 46,395,840.24 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,527,6<strong>30</strong>.22 USD 15,667,490.42 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,601,936.54 PLN 46,395,842.55 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,901,074.33 USD 15,121,255.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,989,521.62 USD 15,341,<strong>30</strong>0.<strong>30</strong> 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,166,416.21 USD 16,538,138.04 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,166,416.21 USD 16,569,685.56 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,166,416.21 USD 16,566,096.47 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,166,416.21 USD 16,536,957.90 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 17,777,922.13 USD 22,869,590.14 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 975,423,643.51 USD 1,<strong>30</strong>9,018,529.59 29/10/<strong>2010</strong><br />

INR 349,612,484.89 USD 7,641,856.40 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 699,224,970.24 USD 15,297,087.41 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 746,178,139.91 USD 16,050,405.60 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,182,442,001.39 USD 25,<strong>30</strong>3,879.22 08/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 6,293,421,575.00 USD 74,743,724.17 29/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 14,318,633.61 USD 4,588,685.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 48,184,118.45 USD 15,618,950.43 01/11/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

MYR 71,013,346.93 USD 22,952,117.61 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 94,825,323.06 USD <strong>30</strong>,391,971.95 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 162,055,091.67 USD 3,691,485.76 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 346,811,654.08 USD 7,860,699.98 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 346,811,654.26 USD 7,729,<strong>30</strong>8.70 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 346,811,654.27 USD 7,706,979.60 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 346,811,654.29 USD 7,791,823.98 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 346,811,654.29 USD 7,791,823.98 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 396,342,136.79 USD 9,018,086.79 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 686,449,250.56 USD 15,626,088.40 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 20,240,867.64 USD 6,651,006.25 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 42,513,664.38 EUR 10,566,937.65 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 48,272,227.73 EUR 12,072,970.63 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 86,009,475.36 EUR 21,467,328.79 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 88,594,702.83 EUR 22,427,937.17 26/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 1,1<strong>30</strong>,159.83 USD 851,595.33 07/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 19,474,880.69 USD 12,895,2<strong>30</strong>.95 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 44,522,131.35 USD 29,537,886.47 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 9,236.99 TWD 294,824.<strong>30</strong> 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 528,209.64 KRW 620,113,782.36 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 965,466.<strong>30</strong> ZAR 7,172,113.16 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,098,616.28 KRW 1,277,571,976.33 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,566,855.48 INR 72,944,446.11 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,663,439.01 ZAR 12,427,536.19 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,319,740.24 CNY 15,527,413.25 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,416,396.85 SGD 3,255,662.22 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,663,738.75 EUR 2,082,681.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,169,323.41 ZAR 23,683,884.81 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,376,732.93 IDR <strong>30</strong>,569,349,150.55 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,842,407.88 THB 119,747,804.09 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,185,608.09 ZAR <strong>30</strong>,679,465.04 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,487,0<strong>30</strong>.78 MYR 14,091,618.90 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,781,761.03 CNY 32,037,574.18 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,781,793.82 ZAR 35,191,439.49 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,846,875.72 CNY 32,4<strong>30</strong>,673.25 26/04/2011<br />

USD 5,039,167.94 BRL 8,705,223.08 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,214,276.53 PLN 15,877,060.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,400,046.77 PLN 16,612,822.68 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,498,973.23 SGD 8,767,270.86 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,021,752.01 CHF 7,115,141.32 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,497,838.94 PLN 23,176,734.93 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,670,897.71 KRW 9,123,829,406.34 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,727,041.02 SGD 10,417,125.35 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,784,233.06 SGD 10,417,125.35 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,814,754.80 CLP 3,907,404,752.22 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 7,837,496.60 PHP 346,811,654.19 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,413,297.90 KRW 10,080,042,893.24 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,167,916.46 AUD 10,096,824.29 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,750,020.04 KRW 11,547,029,656.28 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,782,681.64 KRW 11,551,471,675.77 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,945,864.84 BRL 17,241,276.06 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,955,239.33 CNY 73,312,976.49 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 11,997,850.16 TRY 18,648,990.36 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,778,898.46 ZAR 101,775,794.21 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,808,374.23 ZAR 100,427,988.20 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 15,150,379.16 EUR 11,989,521.62 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,250,180.03 CNY 102,893,681.48 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,276,080.33 EUR 12,107,451.34 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,311,189.47 EUR 11,665,214.89 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,386,826.49 INR 699,028,420.59 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,397,829.03 AUD 16,146,544.29 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,400,837.43 INR 696,276,727.10 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,436,033.59 MYR 47,751,709.48 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,503,336.96 EUR 11,527,6<strong>30</strong>.22 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,547,743.54 INR 713,179,987.09 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,643,176.79 PHP 693,623,<strong>30</strong>8.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

529


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

5<strong>30</strong><br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 15,888,938.07 EUR 12,166,416.21 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,189,691.88 EUR 12,166,416.21 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,223,997.68 KRW 19,222,544,505.40 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,238,296.71 EUR 12,166,416.21 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,239,829.68 EUR 12,166,416.21 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,292,814.42 EUR 12,166,416.21 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 18,075,124.08 PLN 57,654,620.95 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 20,720,406.03 ZAR 144,548,846.97 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 21,378,816.81 SGD 28,575,354.12 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,191,968.88 JPY 1,944,379,883.28 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 24,871,683.31 PHP 1,094,486,084.65 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 28,791,206.36 CNY 192,716,818.89 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD <strong>30</strong>,042,981.38 MYR 94,825,323.07 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 40,418,075.83 PLN 129,294,271.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 41,978,584.25 CNY 280,083,087.12 04/05/2011<br />

USD 82,515,496.61 BRL 142,046,<strong>30</strong>1.64 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 93,913,631.43 BRL 166,264,693.09 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 97,179,481.12 ZAR 726,616,033.69 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 13,070,544.07 USD 1,819,497.75 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR <strong>30</strong>,145,3<strong>30</strong>.89 USD 4,181,624.48 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 41,118,437.83 USD 5,755,458.98 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 53,050,601.44 USD 7,112,534.36 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 58,<strong>30</strong>5,859.33 USD 7,822,879.28 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 103,385,055.29 USD 14,713,904.17 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 103,914,452.62 USD 14,693,889.61 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 112,228,996.88 USD 15,144,612.15 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 144,548,846.99 USD 20,548,674.16 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 257,985.48 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - World Government Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 14,000.00 SEK 128,332.69 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,000.00 DKK 149,037.68 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 76,000.00 CAD 106,635.14 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 222,000.00 GBP 191,171.97 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,085,000.00 USD 1,476,037.26 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 462,337.24 JPY 39,539,081.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 8,147.54 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR High Yield<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 38,902,794.25 EUR 29,428,340.14 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,225,272.45 GBP 1,020,919.06 03/12/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 60,863.99 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 63,451,021.99 EUR 47,998,049.84 29/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 163,006.18 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - CHF Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 274,648.58 EUR 209,942.59 12/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 3,888.16 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Government Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 53,037,446.10 EUR 40,120,614.32 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 9,018,045.11 CHF 11,994,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 160,337.05 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 1<strong>30</strong>,327.22 USD 170,000.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 193,073.13 USD 260,000.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 7,140.69 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 1,531,945.94 USD 1,387,952.21 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 56,756,850.54 USD 54,353,027.65 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 5,656,080.15 USD 3,262,832.02 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 17,455,201.62 USD 10,210,777.50 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 19,111,898.85 USD 11,121,345.54 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 26,676,817.56 USD 15,469,413.28 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 26,746,678.29 USD 15,595,839.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 225,106,148.33 USD 131,487,236.17 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 16,342,431.02 USD 15,676,674.03 12/10/<strong>2010</strong><br />

CLP 5,159,713,685.28 USD 10,584,101.89 26/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 2,395,224.93 USD 357,498.77 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 59,182,015.76 USD 8,782,607.85 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 343,714,776.24 USD 51,349,763.39 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 353,595,079.04 USD 52,825,845.44 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 444,114,620.90 USD 67,229,444.97 04/05/2011<br />

CNY 635,732,614.58 USD 93,394,608.13 08/10/<strong>2010</strong><br />

COP 18,353,410,970.33 USD 10,151,294.19 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 19,685,754,829.04 USD 10,918,409.54 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 24,970,219,805.01 USD 13,853,200.75 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 27,076,021,719.19 USD 14,836,280.34 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 239,258,698,064.08 USD 128,118,006.09 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 374,851.70 USD 492,959.60 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,719,450.36 USD 2,340,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,278,671.37 USD 9,339,328.74 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,249,6<strong>30</strong>.69 USD 27,252,378.23 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,269,590.90 USD 27,174,102.73 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,269,590.90 USD 27,522,577.53 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 39,276,698.66 USD 50,256,853.26 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 39,361,529.54 USD 50,011,932.85 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,144,890.45 PLN 162,026,985.84 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,231,972.15 PLN 162,028,112.33 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,429,400.66 USD 54,956,775.91 27/10/<strong>2010</strong><br />

531


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

532<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 40,429,400.66 USD 55,061,609.34 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,429,400.66 USD 55,049,682.67 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,429,400.66 USD 54,952,854.25 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,517,422.81 PLN 162,028,120.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,539,181.80 USD 55,097,815.46 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 42,638,401.83 USD 54,850,210.67 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 44,835,692.35 USD 57,344,626.34 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 395,748,525.10 USD 531,094,520.68 29/10/<strong>2010</strong><br />

HUF 3,038,941,620.12 USD 13,405,810.00 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 4,714,601,053.26 USD 20,688,201.13 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 15,748,603,858.98 USD 71,872,543.21 18/11/<strong>2010</strong><br />

IDR 26,247,673,143.85 USD 2,913,191.67 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 128,942,941,624.11 USD 14,271,593.09 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 663,549,160,039.00 USD 73,296,565.45 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,216,923,961.76 USD 26,599,616.91 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,834,911,120.53 USD 39,469,218.07 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 2,433,847,923.56 USD 53,245,787.84 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 4,271,983,448.78 USD 91,419,074.32 08/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 94,112,379.27 USD 7,346,726.86 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 193,314,611.44 USD 14,780,525.51 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 317,067,899.04 USD 24,265,136.12 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 620,957,717.58 USD 48,060,641.77 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 758,671,617.56 USD 58,679,837.39 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 2,117,206,808.59 USD 164,272,149.05 16/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 3,732,558.83 USD 1,184,609.12 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 39,920,415.36 USD 12,854,837.60 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 58,822,732.02 USD 18,674,013.60 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 68,862,716.51 USD 21,857,863.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 70,557,837.14 USD 22,611,633.02 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 169,023,038.64 USD 54,789,058.02 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 299,333,254.48 USD 96,747,053.<strong>30</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 378,794,841.26 USD 121,405,567.83 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 456,240,446.90 USD 10,380,970.29 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 1,140,626,067.71 USD 25,347,423.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 1,140,626,067.71 USD 25,852,993.12 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 1,140,626,067.80 USD 25,626,467.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 1,140,626,067.80 USD 25,626,467.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 1,140,626,067.81 USD 25,420,861.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,348,917,239.85 USD 53,469,922.80 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 43,992,297.72 USD 14,099,742.93 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 44,8<strong>30</strong>,626.46 USD 14,429,013.16 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 65,848,725.14 USD 20,848,245.62 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 66,557,312.52 USD 21,173,144.05 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 145,360,212.44 EUR 36,129,849.65 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 158,203,498.18 EUR 39,566,978.31 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 269,8<strong>30</strong>,181.76 EUR 67,347,617.29 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 297,786,338.38 EUR 75,385,243.96 26/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 135,3<strong>30</strong>,207.98 USD 4,345,894.52 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 143,314,291.28 USD 4,625,727.56 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 343,390,373.10 USD 11,180,697.98 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 489,324,491.26 USD 15,983,273.29 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 513,576,143.55 USD 16,609,952.50 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 525,053,263.05 USD 16,891,006.77 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 794,202,192.41 USD 25,861,535.42 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 1,071,563,749.45 USD 35,249,054.52 20/10/<strong>2010</strong><br />

THB 151,098,771.99 USD 4,850,716.84 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 199,602,076.95 USD 6,495,394.52 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 399,204,153.57 USD 12,971,793.42 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 3,006,128,914.13 USD 96,459,167.09 07/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 15,818,464.59 USD 10,464,792.07 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 17,824,465.46 USD 11,772,402.71 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 24,091,970.67 USD 16,258,694.33 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 93,534,740.78 USD 62,054,948.17 26/11/<strong>2010</strong><br />

TWD 59,980,424.08 USD 1,884,116.36 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 161.61 BRL 278.50 04/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 22,172.39 RUB 683,357.67 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 329,0<strong>30</strong>.41 KRW 394,214,101.68 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 357,838.07 CNY 2,395,224.92 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 357,974.61 CNY 2,395,224.92 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,524,975.33 COP 2,795,299,289.36 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,907,358.19 TWD 60,878,633.42 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,427,995.93 COP 4,384,991,236.37 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,537,945.48 EUR 1,976,060.56 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,380,414.01 RUB 103,221,665.10 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,414,869.22 ZAR 25,367,875.05 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,494,936.58 INR 162,705,632.90 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,690,321.22 KRW 4,291,444,651.20 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,<strong>30</strong>2,624.71 ZAR 31,733,802.05 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,914,622.25 IDR 43,912,456,896.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,502,972.64 ZAR 41,112,653.53 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 6,006,917.76 SGD 8,093,246.45 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,001,708.44 HUF 1,775,031,787.76 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 8,453,529.08 RUB 257,792,170.05 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,841,582.38 CNY 59,182,015.77 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,016,579.18 MYR 31,457,287.<strong>30</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,428,449.19 PLN 31,983,438.38 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 11,212,494.39 ZAR 83,789,311.10 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 11,985,314.63 ZAR 88,205,491.53 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 12,021,841.46 THB 371,459,464.92 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,142,839.82 HUF 2,726,694,110.44 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 12,352,646.43 CLP 6,219,600,713.09 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 12,717,833.60 HUF 2,672,671,808.35 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,584,190.95 HUF 2,964,090,840.48 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,900,297.21 ZAR 101,885,717.42 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 16,123,832.70 MXN 208,676,110.02 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 16,968,318.83 BRL 29,312,974.39 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,716,909.82 PEN 49,386,240.46 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 17,778,216.19 PLN 54,693,295.41 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 19,272,501.16 KRW 22,834,477,585.92 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 20,680,902.63 PLN 62,971,714.69 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,694,340.41 CHF 24,009,475.13 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,794,903.66 ZAR 171,757,587.09 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 24,667,146.43 PLN 76,249,159.01 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 24,788,877.32 RUB 743,609,553.04 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 25,539,917.06 SGD 34,431,358.25 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 25,728,951.92 SGD 34,431,358.25 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 25,776,679.71 PHP 1,140,626,067.87 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 26,129,724.97 CLP 13,064,953,936.94 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 28,093,284.42 KRW 33,414,385,666.70 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 29,280,491.91 SGD 39,500,086.32 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 29,317,842.50 BRL 50,338,735.58 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD <strong>30</strong>,194,611.53 AUD 33,253,977.45 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 32,157,787.75 KRW 38,084,734,940.29 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 32,265,513.15 KRW 38,099,385,732.73 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 32,958,979.86 BRL 57,134,787.09 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 34,609,963.49 ZAR 251,717,468.47 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 35,070,345.79 ZAR 244,656,<strong>30</strong>8.47 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 39,785,885.29 PLN 126,905,913.60 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 42,487,431.94 TRY 66,040,807.20 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 45,712,824.26 ZAR 337,651,010.87 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 49,234,668.53 EUR 39,022,206.01 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 49,631,411.12 EUR 39,276,698.66 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 50,942,994.21 CNY 343,714,776.25 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 51,448,718.69 PHP 2,281,252,135.81 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 52,799,463.09 EUR 40,429,400.66 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 52,838,104.55 CNY 353,595,079.05 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 53,207,266.51 INR 2,440,634,394.07 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 53,235,942.40 EUR 40,559,142.01 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 53,798,877.87 EUR 40,429,400.66 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 53,960,393.33 EUR 40,429,400.66 27/10/<strong>2010</strong><br />

533


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

534<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 53,965,487.43 EUR 40,429,400.66 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,096,045.96 INR 2,457,600,570.60 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,125,035.38 AUD 56,756,850.54 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,141,557.47 EUR 40,429,400.66 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,332,797.81 INR 2,456,402,958.14 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,421,585.39 MYR 168,354,371.68 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 54,520,537.51 EUR 40,539,181.80 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 56,240,660.21 RUB 1,734,052,<strong>30</strong>3.74 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 59,8<strong>30</strong>,<strong>30</strong>9.42 PHP 2,632,851,194.03 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 64,495,510.31 PLN 206,316,106.83 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 66,563,473.08 CNY 444,114,620.88 04/05/2011<br />

USD 67,290,076.61 CLP 33,510,693,668.76 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 72,287,096.78 SGD 96,620,379.31 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 76,673,960.97 JPY 6,428,229,876.65 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 94,976,188.39 CNY 635,732,614.61 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 99,060,448.59 MYR 312,666,673.20 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 103,912,138.22 BRL 183,966,049.51 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1<strong>30</strong>,765,429.33 BRL 225,106,148.33 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 351,253,544.25 ZAR 2,626,341,015.61 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 37,785,047.42 USD 5,193,216.33 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 62,990,837.59 USD 8,451,461.37 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 80,339,835.93 USD 11,183,784.72 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 169,661,765.26 USD 23,685,357.04 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 171,441,787.66 USD 22,985,3<strong>30</strong>.47 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 232,835,822.56 USD 32,315,867.11 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 244,656,<strong>30</strong>8.44 USD 34,779,680.84 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 336,429,<strong>30</strong>0.42 USD 47,881,083.71 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 365,265,453.17 USD 51,649,891.92 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 367,864,046.25 USD 49,640,988.15 26/11/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 13,877,598.34 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 859,316.32 USD 778,545.74 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 18,595,205.53 USD 17,807,642.79 29/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 5,496,226.17 USD 5,272,321.23 12/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 5,395,707.16 USD 803,416.46 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 12,390,142.31 USD 1,849,287.94 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 14,588,393.40 USD 2,160,938.37 19/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 15,587,598.38 USD 2,<strong>30</strong>6,556.20 19/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 58,453,494.00 USD 8,729,675.07 28/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 62,350,393.63 USD 9,267,364.62 17/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 99,920,502.57 USD 15,043,841.40 26/01/2011<br />

CNY 104,516,845.74 USD 15,614,444.51 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 118,605,636.59 USD 17,719,259.68 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 129,896,653.40 USD 19,675,485.98 26/04/2011<br />

CNY 143,236,040.48 USD 21,378,663.47 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 149,7<strong>30</strong>,873.11 USD 22,369,259.16 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 163,719,743.47 USD 24,428,661.84 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 165,868,034.32 USD 25,108,869.11 04/05/2011<br />

CNY 169,015,5<strong>30</strong>.11 USD 25,218,847.42 29/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 229,617,314.97 USD 33,732,765.41 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY <strong>30</strong>9,753,558.00 USD 46,897,155.98 26/04/2011<br />

EUR 456,294.97 USD 600,063.94 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,634,721.37 USD 8,929,147.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,634,721.37 USD 8,894,733.05 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,634,721.37 USD 9,008,797.18 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 9,959,164.42 USD 12,778,693.51 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,279,434.79 USD 18,048,411.81 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,299,418.89 USD 16,897,962.36 26/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 13,334,391.07 USD 17,062,140.11 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,429,315.55 USD 18,254,831.22 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,429,315.55 USD 18,289,653.43 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,429,315.55 USD 18,285,691.78 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,429,315.55 USD 18,253,528.57 27/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 15,287,836.87 USD 1,967,560.25 12/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 52,258,422.82 USD 6,7<strong>30</strong>,520.03 07/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 258,409,216.89 USD 33,256,246.57 07/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 11,690,698,776.02 USD 1,297,533.92 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 13,689,108,872.73 USD 1,515,1<strong>30</strong>.56 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 110,353,202,<strong>30</strong>2.77 USD 12,189,768.60 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 39,968,200.98 USD 871,152.59 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 415,319,569.06 USD 9,078,086.86 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 590,957,3<strong>30</strong>.<strong>30</strong> USD 12,693,834.57 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 8<strong>30</strong>,639,137.94 USD 18,172,061.98 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,535,378,442.97 USD 32,856,605.76 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,851,623,698.84 USD 39,828,708.18 07/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 716,4<strong>30</strong>,008.57 USD 615,943.77 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 1,410,877,491.57 USD 1,177,587.51 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 1,701,646,154.11 USD 1,449,453.19 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 6,794,594,177.12 USD 5,842,842.47 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 47,652,087,688.17 USD 40,218,783.71 08/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 5,995,2<strong>30</strong>.17 USD 1,9<strong>30</strong>,533.77 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 13,029,633.55 USD 4,148,875.11 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 23,221,524.79 USD 7,506,607.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 55,176,101.52 USD 17,885,411.67 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 91,337,331.43 USD 29,521,002.23 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 111,091,614.78 USD 35,605,396.65 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 4,796,183.99 USD 108,682.31 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 133,194,029.78 USD 3,034,053.79 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 320,345,131.48 USD 7,288,905.04 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 354,617,863.85 USD 8,058,524.75 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 387,491,708.92 USD 8,610,987.14 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 387,491,708.94 USD 8,635,935.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 387,491,708.99 USD 8,782,738.51 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 387,491,709.21 USD 8,705,783.54 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 387,491,709.21 USD 8,705,783.54 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 775,582,940.89 USD 17,655,096.26 04/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 3,397,274.21 USD 2,542,097.39 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 4,396,472.54 USD 3,285,925.14 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 69,327,497.59 USD 51,455,813.12 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 27,478,138.26 USD 882,129.39 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 134,992,598.94 USD 4,392,891.10 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 269,785,357.03 USD 8,766,441.65 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 687,744,719.76 USD 22,068,009.97 07/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 76,409,208.33 USD 2,400,180.42 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 80,336,084.08 USD 2,523,532.18 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 91,527,180.37 USD 2,892,788.23 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 214,829,080.57 USD 6,7<strong>30</strong>,703.10 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,968,500.68 HKD 15,287,836.90 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,034,064.98 THB 62,849,996.13 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,237,678.45 CNY 14,988,075.39 26/04/2011<br />

USD 2,244,749.67 INR 102,518,435.66 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,348,484.71 EUR 1,828,545.20 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,031,852.36 MYR 9,550,401.64 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,982,525.40 PHP 221,273,952.99 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,986,018.08 PHP 224,821,1<strong>30</strong>.83 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,006,002.20 PHP 224,821,1<strong>30</strong>.83 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,041,927.74 PHP 224,821,1<strong>30</strong>.83 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,542,426.59 IDR 49,660,489,787.23 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,666,627.61 KRW 6,534,800,869.39 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,782,414.70 SGD 7,673,894.60 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,<strong>30</strong>3,163.77 KRW 7,497,035,<strong>30</strong>9.33 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,500,923.77 MYR 23,221,524.80 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,508,927.93 MYR 23,221,524.80 04/10/<strong>2010</strong><br />

535


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

536<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 7,958,179.42 CHF 8,064,023.21 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,671,731.03 SGD 11,690,698.80 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,735,915.25 SGD 11,690,698.80 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,756,813.43 PHP 387,491,709.04 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,870,251.64 KRW 10,474,066,763.49 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,803,913.56 AUD 10,797,261.63 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,358,013.58 EUR 8,098,556.73 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,527,394.46 KRW 12,467,680,631.17 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,668,665.14 EUR 8,293,401.71 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,490,754.06 CNY 104,516,845.71 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,439,605.90 EUR 13,029,633.54 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,849,803.27 EUR 13,334,391.07 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,478,078.49 PHP 774,983,418.09 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,720,754.00 INR 805,059,489.37 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,723,371.73 CNY 118,605,636.57 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,732,945.85 AUD 18,595,205.53 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,756,153.66 INR 802,761,317.81 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,826,323.97 MYR 55,146,125.38 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,859,312.66 EUR 13,279,434.79 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,870,215.62 EUR 13,429,315.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,923,865.73 EUR 13,429,315.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,925,557.83 EUR 13,429,315.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,984,042.50 EUR 13,429,315.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 18,060,214.45 EUR 13,828,997.56 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 18,254,370.00 INR 837,333,811.70 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 18,<strong>30</strong>8,645.48 EUR 13,948,902.16 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 21,398,954.29 CNY 143,236,040.46 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 21,407,119.16 CNY 143,236,040.46 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 22,220,053.25 CNY 149,7<strong>30</strong>,873.13 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 24,635,918.60 SGD 33,234,445.46 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 24,860,141.77 CNY 165,868,034.<strong>30</strong> 04/05/2011<br />

USD 25,975,925.09 JPY 2,177,782,595.82 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 27,325,598.38 SGD 36,523,941.31 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 28,973,667.39 MYR 90,410,069.15 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 32,698,782.67 MYR 103,207,887.13 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 34,<strong>30</strong>4,009.04 CNY 229,617,314.95 08/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 172,285.90 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Emerging Currencies<br />

Achat Vente Maturité<br />

ARS 5,299,999.99 USD 1,320,881.49 26/11/<strong>2010</strong><br />

ARS 8,599,999.99 USD 2,140,649.64 26/11/<strong>2010</strong><br />

ARS 10,050,000.00 USD 2,492,267.77 26/11/<strong>2010</strong><br />

ARS 25,100,000.02 USD 6,260,912.95 15/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 90,000.00 USD 81,540.54 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 8,880,000.00 USD 8,503,905.36 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 599,094.01 USD 345,600.32 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,3<strong>30</strong>,000.00 USD 773,936.16 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,929,094.00 USD 1,120,621.57 03/11/<strong>2010</strong><br />

CAD 2,450,417.00 USD 2,350,592.06 12/10/<strong>2010</strong><br />

CLP 525,000,001.00 USD 1,076,9<strong>30</strong>.59 26/11/<strong>2010</strong><br />

CLP 2,795,000,001.00 USD 5,551,103.42 26/11/<strong>2010</strong><br />

CLP 3,368,000,001.00 USD 6,316,622.98 20/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 1,099,999.99 USD 164,336.08 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 2,999,999.97 USD 444,381.70 19/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 3,000,000.03 USD 447,764.34 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 4,800,000.00 USD 714,716.14 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 7,850,000.03 USD 1,171,<strong>30</strong>0.37 29/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 7,850,000.03 USD 1,171,<strong>30</strong>0.37 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 10,000,000.01 USD 1,505,581.04 26/01/2011


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Currencies (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

CNY 25,000,000.01 USD 3,786,757.68 26/04/2011<br />

CNY <strong>30</strong>,000,000.01 USD 4,542,045.26 26/04/2011<br />

CNY 46,999,999.97 USD 7,114,793.71 04/05/2011<br />

CNY 50,399,999.97 USD 7,529,580.49 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 52,600,000.00 USD 7,858,252.66 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 101,100,000.00 USD 14,852,462.60 08/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,290,999,991.49 USD 716,033.84 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 2,319,999,992.77 USD 1,276,838.86 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 21,090,000,037.67 USD 11,293,251.93 29/10/<strong>2010</strong><br />

CZK 15,<strong>30</strong>0,000.06 USD 787,771.97 13/12/<strong>2010</strong><br />

CZK 18,899,999.92 USD 1,035,907.51 13/12/<strong>2010</strong><br />

CZK 19,<strong>30</strong>0,000.07 USD 1,020,955.08 13/12/<strong>2010</strong><br />

CZK 228,034,999.94 USD 11,706,491.03 13/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,461,547.00 USD 1,869,311.31 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,320,000.00 USD 2,979,682.72 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,170,000.00 USD 4,249,809.78 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,170,000.00 USD 4,<strong>30</strong>4,<strong>30</strong>8.42 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,180,000.00 USD 4,279,710.78 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,312,117.90 PLN 21,440,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,323,640.87 PLN 21,440,149.09 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,361,412.73 PLN 21,440,150.11 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,9<strong>30</strong>,000.00 USD 7,534,533.47 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,945,000.00 USD 7,606,978.26 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,150,000.00 USD 8,359,861.05 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,150,000.00 USD 8,375,808.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,150,000.00 USD 8,373,993.75 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,150,000.00 USD 8,359,264.50 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,212,0<strong>30</strong>.00 USD 7,970,711.60 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,340,000.00 USD 8,616,852.50 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,437,476.00 USD 9,567,598.88 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 38,050,764.34 USD 51,064,125.74 29/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 13,700,000.02 USD 1,764,464.36 07/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 212,499,983.00 USD 27,347,909.32 07/10/<strong>2010</strong><br />

HUF 132,999,999.70 USD 590,878.96 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 163,000,000.90 USD 749,4<strong>30</strong>.46 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 169,999,998.98 USD 793,100.95 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 336,999,999.20 USD 1,506,824.75 18/11/<strong>2010</strong><br />

IDR 4,<strong>30</strong>0,000,001.01 USD 475,9<strong>30</strong>.28 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 6,799,999,994.09 USD 758,923.26 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 37,294,999,971.80 USD 4,119,657.70 08/10/<strong>2010</strong><br />

ILS 2,599,999.98 USD 696,607.57 26/10/<strong>2010</strong><br />

INR 19,999,999.97 USD 435,922.84 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 58,299,999.88 USD 1,276,540.21 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 175,710,000.22 USD 3,774,271.95 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 191,350,000.18 USD 4,182,542.92 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 382,700,000.00 USD 8,372,406.02 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 605,808,014.89 USD 13,031,022.80 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 702,199,999.81 USD 15,026,854.56 08/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 7,400,000.01 USD 567,553.91 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 22,199,999.95 USD 1,723,882.21 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 88,899,378.06 USD 6,880,599.18 16/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 639,999.99 USD 206,950.83 04/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 639,999.99 USD 206,7<strong>30</strong>.23 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 1,839,999.99 USD 585,889.86 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 26,4<strong>30</strong>,000.01 USD 8,567,322.04 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 41,019,999.99 USD 13,258,012.82 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 47,900,000.01 USD 15,352,180.<strong>30</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

PEN 2,000,000.01 USD 717,108.05 17/11/<strong>2010</strong><br />

PEN 26,679,900.00 USD 9,571,195.90 17/11/<strong>2010</strong><br />

PHP 171,600,000.01 USD 3,824,408.31 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 171,600,000.12 USD 3,855,340.44 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 171,600,000.12 USD 3,855,340.44 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 171,600,000.14 USD 3,813,360.03 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 171,600,000.19 USD 3,889,419.81 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 201,000,000.07 USD 4,578,619.72 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 237,499,999.90 USD 5,403,905.90 04/10/<strong>2010</strong><br />

537


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

538<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Currencies (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

PHP 363,800,000.17 USD 8,281,414.77 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 2,249,999.99 USD 724,176.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 3,700,000.00 USD 1,217,754.60 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 22,180,000.01 EUR 5,512,925.80 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 23,829,833.15 EUR 5,959,883.96 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 40,635,959.01 USD 12,703,016.52 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 48,469,661.28 EUR 12,097,668.90 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 50,549,999.99 EUR 12,796,839.85 26/10/<strong>2010</strong><br />

RON 11,599,999.99 USD 3,409,057.51 18/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 5,699,999.89 USD 183,977.79 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 17,<strong>30</strong>0,000.11 USD 558,699.22 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 26,499,999.87 USD 865,594.81 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 98,800,000.14 USD 3,216,901.37 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 234,499,999.95 USD 7,636,002.66 20/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 599,995.97 USD 448,437.20 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 1,282,754.01 USD 950,875.60 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 3,050,000.01 USD 2,298,228.71 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 3,994,975.00 USD 2,988,863.70 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 72,421,186.00 USD 53,751,990.80 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 3,100,000.14 USD 99,519.16 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 14,599,999.88 USD 475,109.08 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 329,347,885.99 USD 10,567,950.90 07/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 1,4<strong>30</strong>,000.00 USD 965,049.03 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 3,170,000.01 USD 2,093,668.21 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 38,559,237.00 USD 25,581,847.28 26/11/<strong>2010</strong><br />

TWD 3,700,000.00 USD 116,225.10 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 16,<strong>30</strong>0,000.00 USD 510,687.19 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 364,775,000.00 USD 11,458,380.88 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 53,693.36 EUR 40,829.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 55,841.35 ZAR 400,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 127,257.38 PHP 5,600,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 163,239.94 CNY 1,100,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 206,886.88 MYR 640,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 448,189.32 CNY 3,000,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 448,360.32 CNY 3,000,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 687,204.00 EUR 505,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,126,807.24 BRL 1,929,094.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,405,200.43 ZAR 10,200,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,628,964.79 ZAR 11,988,<strong>30</strong>7.73 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,914,783.78 PHP 84,500,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,576,423.57 CHF 3,623,990.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,625,974.62 CLP 1,813,000,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,877,938.93 PHP 171,600,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,931,345.36 SGD 5,<strong>30</strong>0,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,960,443.39 SGD 5,<strong>30</strong>0,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,439,706.82 HUF 1,037,389,000.00 14/02/2011<br />

USD 4,602,075.42 AUD 5,068,365.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,703,957.82 ZAR 34,211,777.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,705,719.51 HUF 1,067,500,000.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,720,911.23 HUF 1,067,500,000.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,866,834.68 MYR 18,<strong>30</strong>7,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,044,314.89 CNY 47,000,000.00 04/05/2011<br />

USD 7,206,938.41 TRY 11,202,184.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 7,494,551.46 EUR 5,940,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,512,310.08 EUR 5,945,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,531,327.86 CNY 50,400,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,740,135.33 PHP 343,200,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,796,003.20 CNY 52,600,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,936,452.51 MYR 25,000,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,031,697.05 EUR 6,150,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,183,725.05 EUR 6,150,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,208,294.<strong>30</strong> EUR 6,150,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,209,069.20 EUR 6,150,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,235,852.45 EUR 6,150,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,240,622.51 INR 378,000,000.00 08/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Currencies (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 8,347,824.36 EUR 6,360,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,459,108.74 INR 384,<strong>30</strong>0,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,468,234.40 AUD 8,880,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,517,799.45 MYR 26,350,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,526,570.90 EUR 6,340,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,542,298.18 INR 386,200,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 11,522,233.37 JPY 966,006,762.00 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 15,103,979.92 CNY 101,100,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,175,891.43 MYR 47,900,000.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

ZAR 12,399,999.98 USD 1,695,135.60 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 17,999,999.98 USD 2,410,720.31 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 31,181,046.00 USD 4,170,232.60 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 55,399,611.25 USD 7,475,836.45 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 62,299,999.97 USD 8,866,622.23 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 6,485,850.67 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - JPY Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 500,000.00 JPY 55,678,600.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 500,000.00 JPY 56,905,250.00 01/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 500,000.00 JPY 56,844,950.00 11/01/2011<br />

EUR 500,000.00 JPY 56,924,050.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 500,000.00 JPY 56,760,100.00 28/03/2011<br />

JPY 42,593,700.00 USD 500,003.50 25/02/2011<br />

JPY 42,619,002.00 USD 500,000.00 17/03/2011<br />

JPY 53,595,550.00 EUR 500,000.00 16/12/<strong>2010</strong><br />

JPY 53,997,500.00 EUR 500,000.00 25/11/<strong>2010</strong><br />

JPY 55,257,<strong>30</strong>0.00 EUR 500,000.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 56,176,700.00 EUR 500,000.00 13/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 56,<strong>30</strong>0,<strong>30</strong>0.00 EUR 500,000.00 12/01/2011<br />

JPY 56,538,650.00 EUR 500,000.00 31/01/2011<br />

JPY 58,945,097.00 EUR 523,125.00 10/06/2011<br />

JPY 61,787,550.00 EUR 500,003.64 12/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 63,137,850.00 EUR 500,000.00 15/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 106,008,<strong>30</strong>0.00 EUR 1,000,000.00 15/09/2011<br />

JPY 106,402,000.00 EUR 1,000,000.00 18/02/2011<br />

JPY 109,338,<strong>30</strong>0.00 EUR 1,000,000.00 11/01/2011<br />

JPY 109,693,500.00 EUR 1,000,000.00 20/12/<strong>2010</strong><br />

JPY 122,231,100.00 EUR 1,000,000.00 05/11/<strong>2010</strong><br />

JPY 136,754,900.00 GBP 1,000,007.31 04/02/2011<br />

JPY 156,354,131.00 GBP 1,095,160.00 07/12/<strong>2010</strong><br />

JPY 160,582,950.00 EUR 1,500,000.00 28/02/2011<br />

JPY 166,431,<strong>30</strong>0.00 EUR 1,500,000.00 01/11/<strong>2010</strong><br />

JPY 168,5<strong>30</strong>,100.00 EUR 1,500,000.00 28/03/2011<br />

JPY 187,848,600.00 EUR 1,500,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

JPY 6,708,659.56 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

Achat Vente Maturité<br />

BRL 500,000.00 USD 290,953.44 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 690,000.00 USD 400,932.49 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,060,000.00 USD 600,740.84 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,290,000.00 USD 750,659.88 03/11/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,360,000.00 USD 782,288.98 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,440,000.00 USD 842,357.48 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,670,000.00 USD 972,633.47 03/11/<strong>2010</strong><br />

BRL 2,190,000.01 USD 1,270,679.00 03/11/<strong>2010</strong><br />

539


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

540<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

BRL 2,350,000.00 USD 1,362,723.31 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 3,320,000.00 USD 1,882,098.97 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 3,410,000.00 USD 1,953,608.39 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 4,190,311.00 USD 2,434,175.26 03/11/<strong>2010</strong><br />

BRL 5,990,000.00 USD 3,463,452.77 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 6,480,000.01 USD 3,772,952.13 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 6,670,000.00 USD 3,851,065.94 04/10/<strong>2010</strong><br />

COP 659,999,994.05 USD 366,160.67 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 659,999,998.54 USD 362,939.02 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 709,999,999.57 USD 391,187.31 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,120,000,000.00 USD 620,846.91 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,210,000,003.69 USD 668,512.98 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,672,999,998.59 USD 922,277.68 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 5,994,517,164.00 USD 3,209,938.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 244,131.00 USD 321,051.55 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,240,000.00 USD 1,668,818.04 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,240,000.00 USD 1,662,386.16 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,240,000.00 USD 1,683,704.24 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,240,000.00 USD 2,846,096.96 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,490,000.00 USD 3,384,724.23 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,490,000.00 USD 3,391,180.80 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,490,000.00 USD 3,390,446.25 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,490,000.00 USD 3,384,482.70 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,490,000.00 USD 3,384,221.25 27/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 3,200,000.03 USD 245,428.72 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 5,899,999.99 USD 448,689.40 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 6,900,000.01 USD 548,8<strong>30</strong>.57 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 8,400,000.03 USD 659,655.94 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 12,200,000.01 USD 933,663.<strong>30</strong> 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 18,700,000.02 USD 1,426,249.77 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 18,800,000.03 USD 1,439,321.61 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 28,310,774.98 USD 2,196,607.26 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 28,800,000.01 USD 2,238,978.28 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 29,564,848.95 USD 2,296,885.88 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 31,599,803.99 USD 2,445,749.23 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 36,400,000.00 USD 2,783,085.69 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 37,500,000.01 USD 2,878,811.48 29/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 73,858,224.02 USD 5,712,601.44 16/11/<strong>2010</strong><br />

PEN 880,000.00 USD 315,753.97 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,615.60 BRL 2,784.25 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 122,713.18 EUR 95,945.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 266,695.00 BRL 471,920.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 397,522.28 COP 717,9<strong>30</strong>,241.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 436,279.82 MXN 5,500,000.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 548,851.77 MXN 6,995,000.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 653,421.48 CLP 329,000,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 803,032.90 COP 1,480,000,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 852,249.65 BRL 1,477,385.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 911,885.66 EUR 710,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 926,734.26 MXN 11,900,000.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,129,457.73 PEN 3,148,386.00 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,351,990.54 CLP 676,000,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,426,335.66 MXN 18,641,909.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,617,473.82 BRL 2,790,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,983,347.87 MXN 26,<strong>30</strong>0,000.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,085,326.71 CLP 1,038,500,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,185,922.23 BRL 3,776,206.88 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,223,860.59 MXN 29,115,877.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,447,611.57 BRL 4,190,311.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,674,823.08 EUR 2,120,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,809,480.24 MXN 36,900,000.00 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,251,857.83 EUR 2,490,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,281,377.50 EUR 2,500,000.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,313,410.63 EUR 2,490,000.00 27/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 3,323,358.18 EUR 2,490,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,323,671.92 EUR 2,490,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,334,515.87 EUR 2,490,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,348,763.65 EUR 2,490,000.00 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,889,144.78 BRL 6,737,990.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,808,067.67 BRL 13,823,403.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 227,111.64 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 4,826,254.83 CHF 5,000,000.00 04/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,975,124.38 CHF 5,000,000.00 23/12/<strong>2010</strong><br />

USD 6,358,125.00 EUR 5,000,000.00 04/11/<strong>2010</strong><br />

USD 6,733,050.00 EUR 5,000,000.00 23/12/<strong>2010</strong><br />

USD 9,523,356.03 CHF 10,000,000.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,813,542.69 CHF 10,000,000.00 02/12/<strong>2010</strong><br />

USD 9,885,574.48 CHF 10,000,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,279,500.00 EUR 10,000,000.00 08/12/<strong>2010</strong><br />

USD 13,126,500.00 EUR 10,000,000.00 31/01/2011<br />

USD 14,150,943.40 CHF 15,000,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,769,594.33 CHF 15,000,000.00 18/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,836,795.25 CHF 15,000,000.00 09/12/<strong>2010</strong><br />

USD 15,259,021.90 CHF 15,000,000.00 20/12/<strong>2010</strong><br />

USD 17,286,084.70 CHF 20,000,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 18,856,725.00 EUR 15,000,000.00 14/10/<strong>2010</strong><br />

USD 19,588,050.00 EUR 15,000,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 24,950,099.80 CHF 25,000,000.00 16/12/<strong>2010</strong><br />

USD 28,355,387.52 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 28/10/<strong>2010</strong><br />

USD <strong>30</strong>,498,652.98 CHF <strong>30</strong>,000,000.00 <strong>30</strong>/12/<strong>2010</strong><br />

USD 38,424,591.74 CHF 40,000,000.00 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 45,290,000.00 EUR 35,000,000.00 28/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 20,468,811.41 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 7,490,636.70 CHF 10,000,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,932,944.61 CHF 15,000,000.00 28/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,436,849.53 CHF 15,000,000.00 20/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 15,491,866.77 CHF 20,000,000.00 02/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 15,503,875.97 CHF 20,000,000.00 11/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 16,237,204.38 CHF 23,000,000.00 25/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 29,175,784.10 CHF 40,000,000.00 04/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 37,695,166.73 CHF 50,000,000.00 <strong>30</strong>/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 44,419,766.80 CHF 60,000,000.00 21/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 55,484,915.04 CHF 72,000,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 55,792,328.55 CHF 72,000,000.00 09/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 57,845,263.92 CHF 80,000,000.00 11/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 62,135,922.33 CHF 80,000,000.00 16/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 89,485,458.61 CHF 120,000,000.00 18/11/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 1,445,143.47 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

541


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

542<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - US High Yield<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 18,525,097.43 USD 18,804,341.91 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 237,008.69 USD 322,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,995,223.75 USD 6,798,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 57,195,474.27 USD 76,756,326.47 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 1,485,755.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 100,517,632.28 EUR 76,037,393.46 29/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 643,198.72 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Emerging Markets<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 27,220,375.19 USD 36,529,743.50 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 660,010.01 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Digital Communication<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 9,726.59 USD 13,053.08 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 235.85<br />

et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Biotech<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 174,325,747.04 USD 233,945,152.53 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,126,332.65 EUR 827,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 3,061,340.48 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Water<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 4,135,369.44 EUR 3,081,497.35 29/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 54,659.98 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 16,853,100.49 USD 22,616,860.86 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 408,635.62 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Japanese Equity Selection<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 23,534,265.96 JPY 2,656,665,613.44 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

JPY 20,505,567.92 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Generics<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 288,118.78 USD 392,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 61,057,944.28 USD 81,939,761.23 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 1,482,106.52 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - US Equity Growth Selection<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 399,587,<strong>30</strong>9.08 USD 536,246,168.79 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,822,664.95 EUR 3,541,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 7,021,124.56 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Timber<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 4,401,904.76 USD 5,907,356.19 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 106,732.59 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Megatrend Selection<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 93,403.39 GBP 80,000.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 650,000.00 USD 877,695.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 11,060.08 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - US Equity Value Selection<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 537,295.92 USD 721,051.12 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 12,260.84 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Middle East And North Africa<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 2,375,<strong>30</strong>9.78 USD 3,187,665.73 29/10/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

USD 54,203.43 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

543


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

544<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 7,120.80 GBP 4,500.00 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,686.50 GBP 15,000.00 05/10/<strong>2010</strong><br />

USD 58,402.60 EUR 43,000.00 05/10/<strong>2010</strong><br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 396.05 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Piclife<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 68.41 USD 61.98 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 683.68 USD 619.42 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 2,534.55 USD 2,427.20 29/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 14,794.47 USD 14,167.88 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 252.58 USD 145.71 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 779.48 USD 455.98 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 853.47 USD 496.64 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,191.29 USD 690.81 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 1,194.41 USD 696.45 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 10,052.40 USD 5,871.73 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 729.79 USD 700.06 12/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 4,372.83 USD 4,194.69 12/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 26,239.12 EUR 20,057.<strong>30</strong> 12/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 506,045.26 EUR 382,802.12 29/10/<strong>2010</strong><br />

CLP 2<strong>30</strong>,413.45 USD 472.65 26/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 106.96 USD 15.96 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 2,642.85 USD 392.20 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 4,292.86 USD 639.20 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 9,857.68 USD 1,471.31 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 11,606.62 USD 1,719.26 19/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 12,401.60 USD 1,835.11 19/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 15,349.01 USD 2,293.09 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 15,790.23 USD 2,359.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 19,832.49 USD 3,002.21 04/05/2011<br />

CNY 28,389.43 USD 4,170.65 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 46,505.98 USD 6,945.39 28/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 49,606.38 USD 7,373.18 17/11/<strong>2010</strong><br />

CNY 79,497.41 USD 11,968.98 26/01/2011<br />

CNY 83,154.29 USD 12,422.95 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 94,363.43 USD 14,097.56 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 103,346.63 USD 15,653.95 26/04/2011<br />

CNY 113,959.54 USD 17,009.01 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 119,126.87 USD 17,797.13 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 1<strong>30</strong>,256.51 USD 19,435.60 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 131,965.70 USD 19,976.78 04/05/2011<br />

CNY 134,469.87 USD 20,064.28 29/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 182,685.05 USD 26,838.01 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 246,441.97 USD 37,311.69 26/04/2011<br />

COP 819,594.46 USD 453.32 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 879,091.93 USD 487.58 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,115,076.31 USD 618.63 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 1,209,113.52 USD 662.53 29/10/<strong>2010</strong><br />

COP 10,684,395.56 USD 5,721.27 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 16.74 USD 22.01 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 325.04 USD 417.06 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 363.03 USD 477.41 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 904.27 USD 1,216.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 905.16 USD 1,213.49 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 905.16 USD 1,229.06 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,211.93 GBP 1,009.80 03/12/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,753.95 USD 2,244.28 04/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 1,757.74 USD 2,233.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,792.72 PLN 7,235.52 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,796.61 PLN 7,235.57 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,805.43 USD 2,454.16 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,805.43 USD 2,458.84 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,805.43 USD 2,458.31 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,805.43 USD 2,453.99 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,809.36 PLN 7,235.57 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,810.33 USD 2,460.46 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,904.07 USD 2,449.40 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,002.19 USD 2,560.80 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,784.62 USD 4,936.31 21/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,991.60 USD 6,731.34 21/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,278.63 USD 7,104.09 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,278.63 USD 7,076.71 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,278.63 USD 7,167.46 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,923.58 USD 10,166.81 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,565.21 USD 14,359.44 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,581.11 USD 13,444.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,608.93 USD 13,574.75 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,684.45 USD 14,523.66 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,684.45 USD 14,551.37 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,684.45 USD 14,548.22 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,684.45 USD 14,522.63 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 287,582.00 USD 384,695.85 25/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 12,163.10 USD 1,565.40 12/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 41,577.15 USD 5,354.85 07/10/<strong>2010</strong><br />

HKD 205,592.08 USD 26,458.89 07/10/<strong>2010</strong><br />

HUF 135,707.73 USD 598.65 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 210,536.39 USD 923.86 18/11/<strong>2010</strong><br />

HUF 703,273.55 USD 3,209.56 18/11/<strong>2010</strong><br />

IDR 1,172,122.58 USD 1<strong>30</strong>.09 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 5,758,107.87 USD 637.32 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 9,<strong>30</strong>1,196.95 USD 1,032.33 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 10,891,145.18 USD 1,205.45 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 29,631,615.31 USD 3,273.15 08/10/<strong>2010</strong><br />

IDR 87,797,734.61 USD 9,698.26 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 31,798.96 USD 693.09 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 54,343.26 USD 1,187.84 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 81,940.24 USD 1,762.55 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 108,686.51 USD 2,377.76 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 190,770.75 USD 4,082.43 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 3<strong>30</strong>,4<strong>30</strong>.98 USD 7,222.59 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 470,169.54 USD 10,099.<strong>30</strong> 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 660,861.97 USD 14,457.81 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,221,557.20 USD 26,140.93 08/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,473,164.01 USD 31,687.98 07/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 569,996.43 USD 490.05 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 1,122,503.43 USD 936.90 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 1,353,840.89 USD 1,153.19 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 5,405,823.88 USD 4,648.60 08/10/<strong>2010</strong><br />

KRW 37,912,314.83 USD 31,998.33 08/10/<strong>2010</strong><br />

MXN 4,202.71 USD 328.08 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 8,632.71 USD 660.04 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 14,159.06 USD 1,083.59 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 27,729.64 USD 2,146.21 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 33,879.43 USD 2,620.42 16/11/<strong>2010</strong><br />

MXN 94,546.51 USD 7,335.78 16/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 166.68 USD 52.90 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 1,782.70 USD 574.05 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 2,626.80 USD 833.91 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 3,075.15 USD 976.09 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 3,150.85 USD 1,009.75 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 4,769.84 USD 1,535.95 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 7,547.93 USD 2,446.67 01/11/<strong>2010</strong><br />

545


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

546<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

MYR 10,366.46 USD 3,<strong>30</strong>0.87 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 13,367.10 USD 4,320.36 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 16,915.56 USD 5,421.52 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 18,475.20 USD 5,972.31 04/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 43,898.47 USD 14,229.75 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 72,668.58 USD 23,487.10 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 88,385.22 USD 28,327.89 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 3,815.88 USD 86.47 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 20,373.99 USD 463.58 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 50,936.08 USD 1,131.92 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 50,936.08 USD 1,135.20 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 50,936.08 USD 1,144.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 50,936.08 USD 1,144.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 50,936.08 USD 1,154.50 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 104,893.83 USD 2,387.77 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 105,970.05 USD 2,413.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 254,868.70 USD 5,799.10 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 282,136.31 USD 6,411.42 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP <strong>30</strong>8,290.96 USD 6,850.96 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP <strong>30</strong>8,290.96 USD 6,870.81 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP <strong>30</strong>8,290.96 USD 6,987.60 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP <strong>30</strong>8,290.96 USD 6,926.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP <strong>30</strong>8,290.96 USD 6,926.38 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 617,058.90 USD 14,046.51 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 1,964.53 USD 629.64 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 2,001.97 USD 644.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 2,940.56 USD 931.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 2,972.20 USD 945.51 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 6,491.24 EUR 1,613.42 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 7,064.77 EUR 1,766.91 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 12,049.60 EUR 3,007.49 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 13,298.02 EUR 3,366.42 26/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 6,043.34 USD 194.07 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 6,399.88 USD 206.57 02/11/<strong>2010</strong><br />

RUB 15,334.53 USD 499.29 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 21,851.40 USD 713.75 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 22,934.38 USD 741.74 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 23,446.91 USD 754.29 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 35,466.09 USD 1,154.88 20/10/<strong>2010</strong><br />

RUB 47,852.02 USD 1,574.09 20/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 2,702.89 USD 2,022.51 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 3,497.86 USD 2,614.<strong>30</strong> 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 55,157.41 USD 40,938.58 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 6,747.50 USD 216.61 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 8,913.48 USD 290.06 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 17,826.96 USD 579.27 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 21,861.79 USD 701.83 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 107,401.00 USD 3,495.01 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 134,242.44 USD 4,<strong>30</strong>7.50 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 214,643.01 USD 6,974.64 07/10/<strong>2010</strong><br />

THB 547,174.23 USD 17,557.45 07/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 706.39 USD 467.32 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 795.97 USD 525.71 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 1,075.86 USD 726.05 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 4,176.91 USD 2,771.14 26/11/<strong>2010</strong><br />

TWD 2,678.50 USD 84.14 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 60,791.67 USD 1,909.60 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 63,915.92 USD 2,007.74 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 72,819.63 USD 2,<strong>30</strong>1.52 12/10/<strong>2010</strong><br />

TWD 170,919.43 USD 5,354.99 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 0.01 BRL 0.01 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 0.99 RUB <strong>30</strong>.52 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14.69 KRW 17,604.12 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15.98 CNY 106.96 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15.99 CNY 106.96 26/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 68.10 COP 124,827.58 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 85.18 TWD 2,718.61 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 108.43 COP 195,817.25 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 113.34 EUR 88.24 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 150.96 RUB 4,609.49 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 152.50 ZAR 1,132.83 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 156.07 INR 7,265.82 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 164.80 KRW 191,639.81 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 192.14 ZAR 1,417.11 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 219.47 IDR 1,960,965.53 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 245.74 ZAR 1,835.94 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 268.25 SGD 361.41 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 357.33 HUF 79,266.26 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 377.50 RUB 11,512.03 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 394.83 CNY 2,642.85 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 447.<strong>30</strong> MYR 1,404.76 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 465.70 PLN 1,428.26 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 500.71 ZAR 3,741.72 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 535.22 ZAR 3,938.93 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 536.85 THB 16,587.99 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 542.25 HUF 121,763.93 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 551.62 CLP 277,744.03 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 567.93 HUF 119,351.49 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 606.62 HUF 132,365.17 18/11/<strong>2010</strong><br />

USD 620.74 ZAR 4,549.83 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 720.03 MXN 9,318.69 16/11/<strong>2010</strong><br />

USD 757.74 BRL 1,<strong>30</strong>9.01 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 791.17 PEN 2,205.40 17/11/<strong>2010</strong><br />

USD 793.91 PLN 2,442.40 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 860.64 KRW 1,019,702.08 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 923.53 PLN 2,812.08 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,058.10 CHF 1,072.17 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,062.59 ZAR 7,670.05 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,101.54 PLN 3,405.00 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,106.98 RUB 33,206.81 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,140.52 SGD 1,537.58 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,148.96 SGD 1,537.58 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,151.09 PHP 50,936.08 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,166.86 CLP 583,431.81 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,254.54 KRW 1,492,161.07 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,<strong>30</strong>7.56 SGD 1,763.93 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,<strong>30</strong>9.22 BRL 2,247.94 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,348.38 AUD 1,485.00 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,436.05 KRW 1,700,721.34 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,440.86 KRW 1,701,375.59 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,471.82 BRL 2,551.43 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,545.55 ZAR 11,240.76 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,566.11 ZAR 10,925.43 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,566.15 HKD 12,163.10 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,618.32 THB 50,003.87 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,776.69 PLN 5,667.14 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,780.31 CNY 11,924.61 26/04/2011<br />

USD 1,785.94 INR 81,564.34 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,868.47 EUR 1,454.80 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,897.33 TRY 2,949.13 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,041.36 ZAR 15,078.23 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,198.64 EUR 1,742.59 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,216.35 EUR 1,753.95 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,274.92 CNY 15,349.01 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,297.51 PHP 101,872.16 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,357.83 EUR 1,805.43 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,359.55 CNY 15,790.23 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,376.04 INR 108,989.57 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,377.32 EUR 1,811.22 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,402.46 EUR 1,805.43 27/10/<strong>2010</strong><br />

547


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

548<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 2,409.67 EUR 1,805.43 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,409.90 EUR 1,805.43 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,412.16 MYR 7,598.36 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,415.73 INR 109,747.22 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,417.02 AUD 2,534.55 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,417.76 EUR 1,805.43 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,426.<strong>30</strong> INR 109,693.74 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,4<strong>30</strong>.26 MYR 7,518.07 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,434.68 EUR 1,810.33 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,511.50 RUB 77,436.27 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,671.80 PHP 117,573.25 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,880.13 PLN 9,213.<strong>30</strong> 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,972.47 CNY 19,832.49 04/05/2011<br />

USD 3,004.92 CLP 1,496,461.82 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,228.07 SGD 4,314.70 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,423.97 JPY 287,060.62 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,964.13 PHP 176,047.01 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,966.91 PHP 178,869.17 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,982.81 PHP 178,869.17 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,011.39 PHP 178,869.17 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,241.28 CNY 28,389.43 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,409.59 IDR 39,510,212.77 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,423.67 MYR 13,962.52 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,508.41 KRW 5,199,1<strong>30</strong>.61 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,600.53 SGD 6,105.40 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,640.33 BRL 8,215.23 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,014.84 KRW 5,964,690.67 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,839.49 BRL 10,052.40 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 5,967.78 MYR 18,475.20 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,974.15 MYR 18,475.20 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,331.58 CHF 6,415.79 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,899.29 SGD 9,<strong>30</strong>1.20 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,950.35 SGD 9,<strong>30</strong>1.20 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,966.98 PHP <strong>30</strong>8,290.96 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,057.23 KRW 8,333,236.51 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,800.06 AUD 8,590.37 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,240.90 EUR 6,443.27 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,375.66 KRW 9,919,368.83 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,488.06 EUR 6,598.29 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,324.55 CNY 83,154.29 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 13,079.46 EUR 10,366.46 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 13,405.81 EUR 10,608.93 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 13,905.67 PHP 616,581.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,098.75 INR 640,510.63 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,100.83 CNY 94,363.43 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,108.45 AUD 14,794.47 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,126.91 INR 638,682.19 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,182.74 MYR 43,874.62 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,208.99 EUR 10,565.21 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,217.66 EUR 10,684.45 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,260.35 EUR 10,684.45 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,261.69 EUR 10,684.45 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,<strong>30</strong>8.22 EUR 10,684.45 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,368.83 EUR 11,002.44 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,523.<strong>30</strong> INR 666,188.<strong>30</strong> 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 14,566.48 EUR 11,097.84 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,685.67 ZAR 117,282.53 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 17,025.15 CNY 113,959.54 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,031.65 CNY 113,959.54 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 17,678.42 CNY 119,126.87 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 19,600.50 SGD 26,441.54 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 19,778.89 CNY 131,965.70 04/05/2011<br />

USD 20,666.62 JPY 1,732,658.18 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 21,740.43 SGD 29,058.69 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,051.64 MYR 71,9<strong>30</strong>.85 25/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 26,015.37 MYR 82,112.87 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 27,292.50 CNY 182,685.05 08/10/<strong>2010</strong><br />

ZAR 1,687.34 USD 231.91 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 2,812.93 USD 377.41 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 3,587.68 USD 499.43 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 7,576.46 USD 1,057.70 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 7,655.95 USD 1,026.44 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 10,397.57 USD 1,443.11 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 10,925.43 USD 1,553.13 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 15,023.67 USD 2,138.19 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 16,311.38 USD 2,<strong>30</strong>6.49 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 16,427.43 USD 2,216.78 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

CHF 5,328.51 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 6,339.60 USD 5,743.71 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 267,075.82 USD 255,764.36 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 829,764.51 USD 479,220.48 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 2,349,551.22 USD 1,372,401.42 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 80,035.54 USD 76,775.05 12/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 8,<strong>30</strong>6,000.00 EUR 6,134,869.64 20/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 8,988,000.00 EUR 6,505,0<strong>30</strong>.04 20/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 22,050,323.87 EUR 16,680,149.68 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 38,474,000.00 EUR 28,436,068.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 256,834.94 USD 38,114.29 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 529,925.25 USD 79,168.94 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 529,925.25 USD 79,199.15 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 1,212,651.03 USD 181,165.74 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 1,701,937.84 USD 254,263.45 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 3,187,679.17 USD 468,297.58 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 4,632,782.07 USD 701,<strong>30</strong>4.02 04/05/2011<br />

EUR 2,975.22 USD 3,912.65 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,885.88 HKD 48,936.97 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,155.58 HKD 51,815.61 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,504.50 SEK 50,856.07 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,5<strong>30</strong>.97 HKD 56,613.36 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,668.05 SEK 71,966.13 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 8,345.55 HKD 84,440.26 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,439.78 SEK 105,550.33 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,474.86 SEK 105,550.33 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 14,820.34 USD 19,788.12 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 16,928.73 HKD 172,718.72 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 17,880.91 USD 22,965.28 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 22,513.77 HKD 235,572.84 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,525.65 USD 54,652.90 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 44,945.93 GBP 37,691.65 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 53,146.07 USD 68,127.94 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 56,080.42 CAD 75,383.31 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 68,251.61 ZAR 659,603.96 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 95,419.06 USD 127,922.03 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 95,419.06 USD 129,562.47 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 95,744.16 USD 128,854.51 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 104,435.01 AUD 150,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 138,549.31 CHF 187,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 139,<strong>30</strong>4.<strong>30</strong> ZAR 1,360,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 150,075.<strong>30</strong> CAD 200,545.62 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 153,318.19 HKD 1,606,284.05 22/10/<strong>2010</strong><br />

549


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

550<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 161,658.06 ZAR 1,603,405.41 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 169,842.00 USD 217,925.80 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 184,722.77 CHF 254,418.67 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 186,594.19 HKD 1,884,582.73 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 190,140.20 PLN 767,416.29 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 190,552.64 PLN 767,421.62 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 190,675.56 USD 259,151.92 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 191,904.64 PLN 767,421.66 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 194,387.08 AUD 282,687.41 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 196,852.60 USD 250,116.78 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 198,315.58 USD 253,756.49 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 199,132.26 SGD 355,032.92 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 201,241.55 USD 273,553.07 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 201,241.55 USD 274,074.89 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 201,241.55 USD 274,015.53 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 201,241.55 USD 273,533.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 206,009.92 GBP 172,718.72 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 217,672.07 SGD 384,778.92 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 219,734.40 HKD 2,299,190.94 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 288,570.62 USD 389,166.33 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 294,060.02 USD 378,279.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 313,727.38 CHF 421,241.76 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 338,<strong>30</strong>4.71 GBP 282,687.41 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 338,513.29 USD 442,876.94 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 353,867.95 NOK 2,826,874.10 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 369,635.74 MXN 6,124,893.89 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 397,017.54 SEK 3,769,165.47 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 414,449.05 JPY 47,114,568.36 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 468,236.76 NOK 3,769,165.47 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 479,971.83 SGD 848,062.23 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 480,949.04 USD 628,504.21 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 483,720.48 PLN 1,917,177.74 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 497,100.64 SEK 4,697,949.06 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 515,463.92 USD 650,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 545,949.15 PLN 2,234,788.27 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 551,841.80 MXN 9,132,981.86 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 568,292.54 SGD 1,007,525.84 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 669,026.87 TRY 1,338,053.74 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 676,625.60 THB 28,268,741.01 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 700,414.79 PLN 2,826,874.10 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 713,836.73 USD 920,206.93 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 789,911.66 AUD 1,170,649.07 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 795,680.26 HKD 8,009,476.62 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 822,061.01 JPY 92,284,569.26 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 884,218.87 USD 1,115,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 921,508.58 SEK 8,696,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,025,568.42 HKD 10,240,<strong>30</strong>0.73 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,271,749.<strong>30</strong> JPY 135,950,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,<strong>30</strong>0,590.73 PLN 5,328,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,563,028.82 MXN 25,493,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,707,402.64 USD 2,190,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,438,388.14 AUD 3,552,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,505,383.38 USD 4,515,634.86 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,636,505.74 USD 4,711,456.84 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,694,059.75 SGD 6,455,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,443,375.<strong>30</strong> HKD 43,869,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,931,610.94 CAD 10,438,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 14,397,626.46 JPY 1,619,589,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 16,800,812.04 GBP 14,069,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 18,003,597.12 GBP 15,015,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 118,204,563.34 USD 150,238,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 150,025,324.00 CHF 201,424,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

GBP 283,203.20 EUR 329,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

GBP 4,561,000.00 EUR 5,506,459.01 20/10/<strong>2010</strong><br />

GBP 110,080,546.14 EUR 129,880,887.43 29/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

INR 5,782,849.90 USD 126,401.97 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 11,565,699.81 USD 253,025.18 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 12,342,340.08 USD 265,485.62 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 19,558,468.04 USD 418,544.94 08/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 2,587,275.00 EUR 22,916.52 29/10/<strong>2010</strong><br />

JPY 504,112,000.00 EUR 4,452,106.33 20/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 236,840.82 USD 75,900.25 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 797,001.07 USD 258,349.03 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 1,174,613.45 USD 379,645.06 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 1,568,481.20 USD 502,705.77 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 2,680,511.46 USD 61,059.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 5,736,522.08 USD 1<strong>30</strong>,021.81 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 5,736,522.09 USD 127,848.50 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 5,736,522.09 USD 127,479.16 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 5,736,522.09 USD 128,882.55 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 5,736,522.09 USD 128,882.55 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 6,555,793.02 USD 149,165.85 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 11,354,379.93 USD 258,467.10 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 334,798.97 USD 110,012.58 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 703,207.55 EUR 174,784.99 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 798,458.46 EUR 199,695.89 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 1,422,660.54 EUR 355,085.55 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 1,465,422.12 EUR 370,974.72 26/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 18,693.68 USD 14,086.02 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 759,002.80 EUR 441,178.10 22/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 322,128.98 USD 213,296.69 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 736,429.09 USD 488,578.56 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 152.79 TWD 4,876.61 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,736.98 KRW 10,257,142.07 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,969.53 ZAR 118,632.07 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 18,171.93 KRW 21,131,988.41 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 25,916.95 INR 1,206,555.26 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 27,514.52 ZAR 205,560.67 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 38,370.22 CNY 256,834.94 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 39,969.00 SGD 53,851.07 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 44,060.22 EUR 34,449.09 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 52,422.96 ZAR 391,749.03 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 55,853.67 IDR 505,639,716.52 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 63,556.28 THB 1,980,717.53 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 69,233.06 ZAR 507,461.12 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 74,218.82 MYR 233,085.83 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 79,093.88 CNY 529,925.25 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 79,094.42 ZAR 582,092.52 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 80,170.92 CNY 536,427.40 26/04/2011<br />

USD 83,351.58 BRL 143,990.85 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 86,248.00 PLN 262,618.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 89,320.78 PLN 274,788.41 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 107,497.84 SGD 145,017.17 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 116,144.99 CHF 117,689.72 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 124,019.82 PLN 383,360.39 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 126,882.34 KRW 150,914,908.00 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 127,810.99 SGD 172,<strong>30</strong>6.98 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 128,756.99 SGD 172,<strong>30</strong>6.98 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 129,261.84 CLP 64,631,373.78 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 129,638.01 PHP 5,736,522.08 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 139,162.19 KRW 166,731,388.55 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 151,644.14 AUD 167,008.97 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 161,272.57 KRW 190,996,438.08 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 161,812.81 KRW 191,069,912.38 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 164,511.98 BRL 285,183.50 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 181,207.79 CNY 1,212,651.03 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 198,453.34 TRY <strong>30</strong>8,468.14 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 227,913.20 ZAR 1,683,447.15 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 228,400.76 ZAR 1,661,153.44 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 250,598.51 EUR 198,315.58 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 252,249.29 CNY 1,701,937.84 08/10/<strong>2010</strong><br />

551


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

552<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 252,677.70 EUR 200,266.23 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 253,258.43 EUR 192,951.31 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 254,509.53 INR 11,562,448.74 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 254,691.52 AUD 267,075.82 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 254,741.28 INR 11,516,933.68 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 255,323.45 MYR 789,848.71 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 256,436.70 EUR 190,675.56 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 257,171.21 INR 11,796,526.15 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 258,749.75 PHP 11,473,044.17 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 262,814.82 EUR 201,241.55 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 267,789.52 EUR 201,241.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 268,356.96 KRW 317,955,148.69 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 268,593.48 EUR 201,241.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 268,618.83 EUR 201,241.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 269,495.24 EUR 201,241.55 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 298,975.96 PLN 953,650.21 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 342,7<strong>30</strong>.89 ZAR 2,390,945.18 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 353,621.49 SGD 472,657.56 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 383,612.37 JPY 32,161,485.94 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 411,396.10 PHP 18,103,611.92 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 476,227.92 CNY 3,187,679.17 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 496,933.20 MYR 1,568,481.20 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 668,544.96 PLN 2,138,623.19 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 694,356.93 CNY 4,632,782.07 04/05/2011<br />

USD 725,694.25 BRL 1,<strong>30</strong>4,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,164,786.40 KRW 1,404,266,487.44 22/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,364,867.54 BRL 2,349,551.22 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,498,928.19 BRL 2,700,169.25 22/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,553,401.15 BRL 2,750,141.39 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,605,426.<strong>30</strong> KRW 1,937,589,000.00 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,607,420.72 ZAR 12,018,768.33 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,247,364.91 EUR 1,722,250.68 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,896,663.55 EUR 5,884,250.04 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 35,178,000.00 EUR 26,633,858.27 20/10/<strong>2010</strong><br />

USD 44,540,000.00 EUR 34,463,014.55 20/10/<strong>2010</strong><br />

ZAR 216,196.50 USD <strong>30</strong>,095.84 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 498,626.14 USD 69,167.17 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 680,129.47 USD 95,199.56 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 877,496.31 USD 117,646.60 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 964,422.17 USD 129,396.23 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 1,710,065.52 USD 243,378.89 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 1,718,822.15 USD 243,047.84 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 1,856,350.88 USD 250,503.12 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 2,390,945.18 USD 339,890.32 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 4,678,158.01 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Achat Vente Maturité<br />

AUD 388.81 USD 352.26 12/10/<strong>2010</strong><br />

AUD 16,379.89 USD 15,686.15 29/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 50,889.87 USD 29,390.83 04/10/<strong>2010</strong><br />

BRL 144,099.13 USD 84,170.05 04/10/<strong>2010</strong><br />

CAD 4,908.62 USD 4,708.65 12/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 15,751.81 USD 2,337.57 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 32,500.58 USD 4,855.47 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 32,500.58 USD 4,857.32 26/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 74,372.48 USD 11,110.98 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 104,380.69 USD 15,594.10 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 195,501.93 USD 28,720.92 08/10/<strong>2010</strong><br />

CNY 284,1<strong>30</strong>.81 USD 43,011.32 04/05/2011<br />

EUR 182.47 USD 239.96 26/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 205.97 HKD 2,063.03 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 217.34 HKD 2,184.39 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 232.05 SEK 2,143.93 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 233.17 HKD 2,386.64 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 323.26 SEK 3,033.87 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 351.82 HKD 3,559.74 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 482.27 SEK 4,449.67 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 483.74 SEK 4,449.67 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 713.66 HKD 7,281.28 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 907.64 USD 1,211.88 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,096.65 USD 1,408.47 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,378.81 HKD 14,427.16 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,240.47 USD 2,872.06 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,481.91 USD 3,347.10 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,752.62 GBP 2,<strong>30</strong>8.35 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,434.53 CAD 4,616.69 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,179.92 ZAR 40,396.04 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,852.10 USD 7,845.52 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,852.10 USD 7,946.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 5,872.04 USD 7,902.71 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,326.71 CAD 8,454.38 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,463.42 HKD 67,715.94 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 6,815.00 ZAR 67,594.59 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 8,394.80 SGD 14,967.08 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 8,684.74 GBP 7,281.28 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 9,176.38 SGD 16,221.08 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 10,416.49 USD 13,365.50 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,312.95 CHF 15,581.33 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,427.57 HKD 115,417.27 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,661.39 PLN 47,066.02 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,686.69 PLN 47,066.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,694.23 USD 15,893.91 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,769.61 PLN 47,066.35 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,904.82 AUD 17,312.59 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,073.07 USD 15,339.79 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,162.79 USD 15,563.01 04/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,342.24 USD 16,777.14 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,342.24 USD 16,809.15 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,342.24 USD 16,805.51 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 12,342.24 USD 16,775.95 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,225.77 CHF 17,758.24 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 13,457.17 HKD 140,809.06 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 17,672.89 USD 23,833.67 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 18,034.85 USD 23,200.10 26/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,275.32 USD 26,495.78 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,392.15 PLN 80,822.25 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,718.75 GBP 17,312.59 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,731.53 USD 27,123.06 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 20,956.22 SEK 198,050.93 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 21,671.89 NOK 173,125.90 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 22,637.56 MXN 375,106.11 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 23,015.52 PLN 94,211.73 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 23,263.94 MXN 385,018.13 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 23,957.45 SGD 42,474.16 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 24,314.50 SEK 2<strong>30</strong>,834.53 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 25,382.05 JPY 2,885,431.65 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 28,676.17 NOK 2<strong>30</strong>,834.53 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 29,394.86 SGD 51,937.77 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR <strong>30</strong>,093.14 USD 38,793.06 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 33,<strong>30</strong>0.22 AUD 49,350.93 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 34,655.54 JPY 3,890,4<strong>30</strong>.60 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,836.53 PLN 165,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 40,973.13 TRY 81,946.26 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 41,438.50 THB 1,731,258.99 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 42,895.42 PLN 173,125.90 27/10/<strong>2010</strong><br />

553


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

554<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

EUR 43,234.78 HKD 431,699.25 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 48,729.75 HKD 490,523.38 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 71,022.38 MXN 1,174,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 76,749.80 HKD 753,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 96,187.31 ZAR 912,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 140,054.08 AUD 202,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 147,776.07 USD 190,365.13 22/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 180,783.64 SEK 1,703,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 222,710.07 USD 288,543.16 27/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 253,098.40 CAD 339,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 407,071.41 SGD 700,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 1,<strong>30</strong>8,623.44 JPY 139,460,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,697,793.49 GBP 2,213,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 3,614,333.80 USD 4,564,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

EUR 7,996,046.83 CHF 10,518,000.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

INR 354,665.03 USD 7,752.<strong>30</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 709,3<strong>30</strong>.07 USD 15,518.16 25/10/<strong>2010</strong><br />

INR 756,961.80 USD 16,282.36 07/10/<strong>2010</strong><br />

INR 1,199,5<strong>30</strong>.48 USD 25,669.57 08/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 14,525.56 USD 4,655.00 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 48,880.47 USD 15,844.67 01/11/<strong>2010</strong><br />

MYR 72,039.62 USD 23,283.82 25/10/<strong>2010</strong><br />

MYR 96,195.72 USD <strong>30</strong>,831.19 25/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 164,397.09 USD 3,744.83 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 351,823.73 USD 7,974.<strong>30</strong> 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 351,823.73 USD 7,841.01 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 351,823.73 USD 7,818.36 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 351,823.73 USD 7,904.43 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 351,823.73 USD 7,904.43 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 402,070.02 USD 9,148.41 04/10/<strong>2010</strong><br />

PHP 696,369.71 USD 15,851.91 04/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 20,533.39 USD 6,747.13 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 43,128.07 EUR 10,719.65 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 48,969.85 EUR 12,247.45 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 87,252.47 EUR 21,777.57 26/10/<strong>2010</strong><br />

PLN 89,875.06 EUR 22,752.06 26/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 1,146.49 USD 863.90 07/10/<strong>2010</strong><br />

SGD 31,997.20 EUR 18,598.70 22/10/<strong>2010</strong><br />

TRY 19,756.33 USD 13,081.59 26/11/<strong>2010</strong><br />

TRY 45,165.56 USD 29,964.76 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 9.37 TWD 299.09 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 535.84 KRW 629,075.58 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 979.42 ZAR 7,275.76 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 1,114.49 KRW 1,296,035.26 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,589.50 INR 73,998.63 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 1,687.48 ZAR 12,607.14 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 2,353.26 CNY 15,751.81 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,451.32 SGD 3,<strong>30</strong>2.71 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 2,702.23 EUR 2,112.78 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,215.13 ZAR 24,026.16 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 3,425.53 IDR 31,011,132.92 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 3,897.94 THB 121,478.38 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,246.10 ZAR 31,122.84 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,551.88 MYR 14,295.27 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,850.87 CNY 32,500.58 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 4,850.90 ZAR 35,700.02 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 4,916.92 CNY 32,899.36 26/04/2011<br />

USD 5,111.99 BRL 8,831.03 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,289.63 PLN 16,106.51 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 5,478.09 PLN 16,852.91 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 6,592.90 SGD 8,893.97 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,123.23 CHF 7,217.97 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,606.20 PLN 23,511.68 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,781.76 KRW 9,255,685.66 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,838.71 SGD 10,567.67 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 7,896.73 SGD 10,567.67 07/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Achat Vente Maturité<br />

USD 7,927.69 CLP 3,963,874.00 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 7,950.76 PHP 351,823.73 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 8,534.89 KRW 10,225,718.20 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,<strong>30</strong>0.41 AUD 10,242.74 12/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,890.93 KRW 11,713,905.64 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 9,924.06 KRW 11,718,411.86 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 10,089.60 BRL 17,490.44 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 11,113.56 CNY 74,372.48 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 12,171.24 TRY 18,918.50 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 13,978.03 ZAR 103,246.64 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 14,007.93 ZAR 101,879.36 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 15,369.33 EUR 12,162.79 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,470.57 CNY 104,380.69 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,496.85 EUR 12,282.43 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,532.46 EUR 11,833.80 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,609.19 INR 709,1<strong>30</strong>.68 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,620.36 AUD 16,379.89 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,623.41 INR 706,339.22 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,659.11 MYR 48,441.81 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,727.39 EUR 11,694.23 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,772.44 INR 723,486.76 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 15,869.25 PHP 703,647.45 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,118.56 EUR 12,342.24 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,423.66 EUR 12,342.24 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,458.46 KRW 19,500,345.91 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,472.97 EUR 12,342.24 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,474.53 EUR 12,342.24 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 16,528.28 EUR 12,342.24 27/10/<strong>2010</strong><br />

USD 18,336.34 PLN 58,487.84 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 21,019.85 ZAR 146,637.85 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 21,687.78 SGD 28,988.32 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 23,527.14 JPY 1,972,479.78 01/11/<strong>2010</strong><br />

USD 25,231.13 PHP 1,110,<strong>30</strong>3.44 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 29,207.29 CNY 195,501.93 08/10/<strong>2010</strong><br />

USD <strong>30</strong>,477.16 MYR 96,195.72 25/10/<strong>2010</strong><br />

USD 41,002.19 PLN 131,162.81 26/10/<strong>2010</strong><br />

USD 42,585.25 CNY 284,1<strong>30</strong>.81 04/05/2011<br />

USD 49,103.77 KRW 59,199,510.37 22/10/<strong>2010</strong><br />

USD 63,190.15 BRL 113,8<strong>30</strong>.74 22/10/<strong>2010</strong><br />

USD 83,708.00 BRL 144,099.13 03/11/<strong>2010</strong><br />

USD 95,270.86 BRL 168,667.53 04/10/<strong>2010</strong><br />

USD 98,583.90 ZAR 737,116.98 26/11/<strong>2010</strong><br />

USD 137,635.09 EUR 105,475.58 27/10/<strong>2010</strong><br />

ZAR 13,259.44 USD 1,845.79 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR <strong>30</strong>,580.99 USD 4,242.06 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 41,712.68 USD 5,838.64 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 53,817.28 USD 7,215.32 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 59,148.49 USD 7,935.93 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 104,879.16 USD 14,926.55 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 105,416.21 USD 14,906.24 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 113,850.91 USD 15,363.48 26/11/<strong>2010</strong><br />

ZAR 146,637.85 USD 20,845.64 26/11/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 602,848.70 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

555


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

556<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Convertible Bonds<br />

Achat Vente Maturité<br />

CHF 44,0<strong>30</strong>.32 EUR 33,<strong>30</strong>7.10 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 70,410,876.70 EUR 53,262,889.44 29/10/<strong>2010</strong><br />

CHF 102,002,086.06 EUR 77,160,320.78 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR <strong>30</strong>0,864.99 NOK 2,400,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 986,709.04 HUF 273,200,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 2,803,401.24 SEK 25,650,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 4,511,436.23 CHF 6,010,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 9,794,179.25 CAD 13,700,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 11,522,458.12 AUD 16,200,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 29,071,419.10 HKD <strong>30</strong>7,000,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 46,032,546.85 USD 62,500,000.00 07/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 50,266,715.42 GBP 43,<strong>30</strong>0,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 93,970,9<strong>30</strong>.49 JPY 10,700,000,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

EUR 431,185,245.06 USD 586,800,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 737,842.85 EUR 541,000.00 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 55,865,990.85 EUR 41,628,905.25 29/10/<strong>2010</strong><br />

USD 58,000,000.00 EUR 43,175,642.98 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 67,000,000.00 EUR 49,889,424.19 07/10/<strong>2010</strong><br />

USD 73,929,971.62 EUR 55,089,397.63 29/10/<strong>2010</strong><br />

NOTE 12 CONTRATS DE SWAPS<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de<br />

EUR 3,345,325.87 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV avait en cours les contrats de swaps de t<strong>au</strong>x d’intérêts<br />

suivants:<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

9,141.50 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.87% 26/03/2009 26/03/2014<br />

10,503.00 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.97% 04/05/2009 05/05/2014<br />

15,560.00 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

25,479.50 BRL Brazil Cetip Interbank Deposit Rate 11.95% 06/01/2009 02/01/2012<br />

41,558.28 BRL Brazil Cetip Interbank Deposit Rate 11.42% 22/09/2009 02/01/2012<br />

54,460.00 SGD 1.85% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

58,222.40 BRL Brazil Cetip Interbank Deposit Rate 11.57% 12/11/2009 02/01/2012<br />

58,350.00 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

75,271.50 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

75,271.50 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

75,855.00 SGD 2.<strong>30</strong>5% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

81,658.92 BRL Brazil Cetip Interbank Deposit Rate 11.6% 16/11/2009 02/01/2012


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

83,635.00 THB 4.95% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

84,727.12 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

86,279.42 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

86,279.42 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

87,525.00 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

87,525.00 ZAR 7.95% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

93,360.00 MYR 3.8% Malaysia Interbank Offered<br />

Rate Fixing 3 Month<br />

12/11/2009 12/11/2014<br />

116,700.00 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

140,701.<strong>30</strong> USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

140,701.<strong>30</strong> USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

172,181.13 SGD 0.81% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

172,181.13 SGD 0.8% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

194,500.00 MXN Mexico Interbank TIIE 28 Day 8.35% 03/12/2008 01/12/<strong>2010</strong><br />

194,500.00 THB 6.68% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

02/07/2008 02/07/2018<br />

220,837.83 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

243,125.00 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

8.52% 23/03/<strong>2010</strong> 23/03/2020<br />

291,750.00 THB 3.39% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

12/06/2009 12/06/2013<br />

324,714.05 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

3<strong>30</strong>,570.26 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

3<strong>30</strong>,576.42 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.9% 16/04/<strong>2010</strong> 02/01/2012<br />

3<strong>30</strong>,663.62 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

336,485.00 SGD 1.7% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

336,485.00 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

350,100.00 THB 5.7% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

557


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

558<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

389,000.00 THB 5.75% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

402,323.25 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

402,323.25 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

411,756.50 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

436,574.70 SGD 0.86% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

436,574.70 SGD 0.805% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

461,159.50 INR 7.285% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

499,865.00 THB 4.94% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

545,572.50 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

557,242.50 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

558,215.00 THB 5.25% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

05/08/2008 06/08/2018<br />

624,734.00 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

692,809.00 CNY 2.745% China Fixing Repo Rates 7 Day 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

692,809.00 CNY 2.785% China Fixing Repo Rates 7 Day 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

805,2<strong>30</strong>.00 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

834,405.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

5.04% 06/05/2008 06/05/2018<br />

875,444.50 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

908,315.00 INR 7.795% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

914,733.50 AUD BBA LIBOR AUD 3 Month 4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

983,975.50 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

1,052,439.50 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

1,316,765.00 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

1,539,856.50 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

1,662,741.60 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

1,662,741.60 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

1,738,8<strong>30</strong>.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.53% 06/05/2008 06/05/2013<br />

1,761,878.25 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

1,761,878.25 ZAR 6.36% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

1,908,239.50 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

1,944,611.00 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,956,475.50 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir (semestriellement) Date de Date<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

2,005,295.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

2,009,185.00 INR 6.915% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

2,039,527.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

2,125,885.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

2,253,282.50 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

2,359,479.50 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

2,418,218.50 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

2,442,725.50 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

2,633,773.13 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

2,967,681.00 ZAR 6.51% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012<br />

3,040,035.00 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

3,536,010.00 AUD 4.54% RBA Cash Rate Overnight 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

3,654,655.00 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

3,886,110.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

4,142,850.00 INR 5.645% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

4,568,416.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

4,649,522.50 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

5,835,000.00 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

5,835,000.00 INR 5.29% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

5,835,000.00 INR 5.22% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

14/06/<strong>2010</strong> 14/06/2011<br />

5,880,513.00 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

6,017,441.00 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

7,916,150.00 INR India National<br />

Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer<br />

Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

8,266,250.00 INR 5% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

8,701,541.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

559


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

560<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

12,480,092.50 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

14,150,847.50 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

14,775,970.50 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

15,851,750.00 INR 5% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 4,815.45 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - CHF Liquidity<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

20,000,000.00 CHF Fixing Rate on CHF Tomnext<br />

Offered Indexed Swaps<br />

La moins-value nette non réalisée sur ce contrat de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de CHF 382.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Liquidity<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

24,872,872.00 EUR 0.6897% Effective Overnight Index<br />

Average Eonia<br />

35,000,000.00 EUR 0.6627% Effective Overnight Index<br />

Average Eonia<br />

50,000,000.00 EUR 0.5807% Effective Overnight Index<br />

Average Eonia<br />

50,000,000.00 EUR 0.6357% Effective Overnight Index<br />

Average Eonia<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 80,451.07 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Emerging Debt<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

0.1825% 28/09/<strong>2010</strong> 28/09/2011<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

20/07/<strong>2010</strong> 20/01/2011<br />

07/04/<strong>2010</strong> 07/04/2011<br />

04/03/<strong>2010</strong> 04/03/2011<br />

23/04/<strong>2010</strong> 23/04/2011<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

5,896,486.04 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

9,827,476.74 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

9,827,476.74 INR 7.285% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

11,842,109.47 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

11,842,109.47 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

13,167,148.16 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

13,408,412.72 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

13,408,412.72 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

20,637,701.16 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

20,637,701.16 ZAR 7.95% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

25,875,746.26 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

25,875,746.26 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

26,165,656.82 SGD 0.81% Association of Banks<br />

in Singapore Swap<br />

Offer Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

26,165,656.82 SGD 0.8% Association of Banks<br />

in Singapore Swap<br />

Offer Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

39,<strong>30</strong>9,906.96 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

44,<strong>30</strong>9,542.10 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.4% 09/09/<strong>2010</strong> 02/01/2014<br />

49,159,986.90 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

10.54% 12/03/<strong>2010</strong> 04/01/2011<br />

50,462,717.22 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

51,386,893.13 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

51,413,623.87 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

54,051,122.08 SGD 1.85% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

57,769,249.63 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

62,994,125.91 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

62,994,125.91 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

63,583,774.51 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

66,826,841.84 SGD 1.7% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

66,826,841.84 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

68,684,234.94 SGD 0.86% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

561


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

562<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

68,684,234.94 SGD 0.805% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

85,597,322.41 THB 3.16%<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

87,464,542.99 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

97,488,569.27 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

109,084,991.83 CNY 2.745% China Fixing Repo Rates 7 Day 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

109,084,991.83 CNY 2.785% China Fixing Repo Rates 7 Day 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

122,843,459.26 INR 7.795% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

122,843,459.26 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

124,808,954.61 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

132,277,836.93 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

142,694,962.28 AUD BBA LIBOR AUD<br />

3 Month<br />

4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

154,487,934.37 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

165,101,609.25 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

237,726,662.36 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

261,803,980.38 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

261,803,980.38 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

275,857,272.12 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

275,857,272.12 ZAR 6.36% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

299,541,491.07 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

<strong>30</strong>5,143,152.81 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

<strong>30</strong>7,010,373.39 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

314,675,805.25 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

319,392,994.08 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

319,982,642.69 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

353,592,613.14 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

370,299,323.60 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

379,438,876.97 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

383,271,592.90 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

407,373,479.61 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

465,822,397.52 ZAR 6.51% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

472,701,631.24 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

491,373,837.05 INR 5.29% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

551,861,956.39 AUD 4.54% BBA LIBOR AUD 3 Month 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

552,<strong>30</strong>4,192.84 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

609,794,931.78 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

717,012,703.02 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

729,591,873.25 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

904,914,058.31 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

926,043,133.<strong>30</strong> TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,028,936,814.78 INR 6.915% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

1,365,331,343.63 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

1,660,843,569.23 INR 5.645% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

1,958,223,015.41 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

1,965,495,348.20 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

2,177,572,296.27 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

2,273,881,568.33 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

3,154,620,033.86 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

3,292,204,708.24 INR 5% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

6,240,447,7<strong>30</strong>.54 INR 5% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 1,257,216.20 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de début des Date d’échéance<br />

(semestriellement) flux d’intérêts<br />

150,000,000.00 EUR BBA LIBOR ECU 6 Month 1.4863% 29/07/<strong>2010</strong> 29/07/2012<br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 148,110.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

563


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

564<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

4,690,648.80 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.87% 26/03/2009 26/03/2014<br />

5,389,256.07 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.97% 04/05/2009 05/05/2014<br />

7,984,083.07 INR India National Stock<br />

Exchange NSE Interbank<br />

Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

13,073,936.03 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.95% 06/01/2009 02/01/2012<br />

21,324,211.73 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.42% 22/09/2009 02/01/2012<br />

27,944,290.75 SGD 1.85% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

29,874,836.98 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.57% 12/11/2009 02/01/2012<br />

29,940,311.52 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

38,623,001.86 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

38,623,001.86 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

38,922,404.98 SGD 2.<strong>30</strong>5% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

41,900,488.66 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.6% 16/11/2009 02/01/2012<br />

42,914,446.51 THB 4.95% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

43,474,829.34 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

44,271,341.43 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

44,271,341.43 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

44,910,467.28 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

44,910,467.28 ZAR 7.95% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

47,904,498.43 MYR 3.8% Malaysia Interbank Offered<br />

Rate Fixing 3 Month<br />

12/11/2009 12/11/2014<br />

59,880,623.04 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

72,196,071.18 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

72,196,071.18 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

88,348,869.24 SGD 0.81% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

88,348,869.24 SGD 0.8% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

99,801,038.40 MXN Mexico Interbank TIIE 28 Day 8.35% 03/12/2008 01/12/<strong>2010</strong><br />

99,801,038.40 THB 6.68% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

02/07/2008 02/07/2018


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

113,315,396.41 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

124,751,298.00 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

8.52% 23/03/<strong>2010</strong> 23/03/2020<br />

149,701,557.60 THB 3.39% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

12/06/2009 12/06/2013<br />

166,615,937.39 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

169,620,846.85 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

169,624,011.55 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.9% 16/04/<strong>2010</strong> 02/01/2012<br />

169,668,751.35 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

172,655,796.43 SGD 1.7% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

172,655,796.43 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

179,641,869.12 THB 5.7% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

199,602,076.80 THB 5.75% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

206,438,447.93 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

206,438,447.93 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

211,278,798.29 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

224,013,410.79 SGD 0.86% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

224,013,410.79 SGD 0.805% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

236,628,262.05 INR 7.285% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

256,488,668.69 THB 4.94% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

279,941,912.71 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

285,929,975.02 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

286,428,980.21 THB 5.25% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

05/08/2008 06/08/2018<br />

320,560,935.34 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

355,491,298.78 CNY 2.745% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

355,491,298.78 CNY 2.785% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

413,176,298.98 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

428,146,454.74 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

5.04% 06/05/2008 06/05/2018<br />

565


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

566<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

449,204,473.84 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

466,070,849.33 INR 7.795% India National<br />

Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

469,364,283.60 AUD BBA LIBOR AUD 3 Month 4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

504,893,453.27 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

540,023,418.78 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

675,653,029.97 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

790,124,821.01 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

853,179,117.07 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

853,179,117.07 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

892,221,283.<strong>30</strong> THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.53% 06/05/2008 06/05/2013<br />

904,047,706.35 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

904,047,706.35 ZAR 6.36% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

979,147,987.74 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

997,810,781.92 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,003,898,645.27 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,028,948,705.90 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

1,0<strong>30</strong>,944,726.67 INR 6.915% India National<br />

Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

1,046,513,688.66 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

1,090,825,349.71 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

1,156,195,029.86 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

1,210,686,396.83 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

1,240,826,310.43 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

1,253,401,241.27 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

1,351,4<strong>30</strong>,811.23 ZAR 6.33% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

1,522,764,243.91 ZAR 6.51% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

1,559,890,2<strong>30</strong>.19 ZAR 6.3% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

1,814,382,878.11 AUD 4.54%<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

RBA Cash Rate Overnight 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

1,875,261,511.54 ZAR 6.3% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

1,994,024,747.23 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

2,125,762,117.92 INR 5.645% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

2,344,126,789.94 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

2,385,743,822.95 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

2,994,031,152.00 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

2,994,031,152.00 INR 5.29% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

2,994,031,152.00 INR 5.22% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

14/06/<strong>2010</strong> 14/06/2011<br />

3,017,384,594.99 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

3,087,644,526.02 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

4,061,902,262.88 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

4,241,544,132.00 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

4,464,898,855.94 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

6,403,733,628.94 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

7,261,024,548.79 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

7,581,785,086.21 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

8,133,784,629.60 INR 5% India National Stock<br />

Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 3,360,185.38 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

567


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

568<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

1,261,356.46 USD 7.9% BBA LIBOR USD 6 Month 15/10/2008 15/10/2018<br />

1,753,196.33 USD 4% BBA LIBOR USD 6 Month 22/09/2008 22/09/2013<br />

2,189,637.91 USD 2.3% BBA LIBOR USD 6 Month 16/07/2008 16/07/2013<br />

2,197,664.52 USD 2.4% BBA LIBOR USD 6 Month 24/07/2008 24/07/2013<br />

2,238,863.75 USD 8.67% BBA LIBOR USD 6 Month 23/07/2008 23/07/2013<br />

2,484,639.20 USD 2.15% BBA LIBOR USD 6 Month 15/07/2008 15/07/2013<br />

2,997,615.08 SGD Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.06% 14/01/2009 14/01/2014<br />

3,996,820.10 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

4,581,407.73 USD 8.1% BBA LIBOR USD 6 Month 04/06/2008 04/06/2013<br />

4,996,025.13 CNY 4.12% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

23/07/2008 23/07/2013<br />

5,995,2<strong>30</strong>.16 HKD HKAB Hong Kong<br />

Dollar Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

3.21% 20/08/2009 20/08/2019<br />

6,994,435.18 SGD 1.85% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

6,994,435.18 HKD HKAB Hong Kong<br />

Dollar Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.31% 09/02/2009 11/02/2019<br />

9,667,608.39 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

10,321,787.92 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

10,321,787.92 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

10,391,732.27 INR 7.285% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

10,991,255.28 CNY BBA LIBOR USD 6 Month 3.2% 02/04/2008 02/04/2018<br />

11,990,460.31 MYR 3.8% Malaysia Interbank<br />

Offered Rate Fixing 3 Month<br />

12/11/2009 12/11/2014<br />

12,839,784.58 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

12,839,784.58 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

13,189,506.34 SGD 2.<strong>30</strong>5% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

14,773,945.75 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

14,988,075.39 CNY China Fixing Repo Rates<br />

7 Day<br />

1.75% 24/11/2008 24/11/<strong>2010</strong><br />

14,988,075.39 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

15,044,6<strong>30</strong>.39 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

15,044,6<strong>30</strong>.39 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

16,986,485.44 HKD HKAB Hong Kong<br />

Dollar Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

3.255% 18/12/2009 18/12/2019


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

19,984,100.52 THB 4.95% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

19,984,100.52 THB 2.74% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/02/2009 25/02/2014<br />

25,979,3<strong>30</strong>.67 SGD 1.7% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

25,979,3<strong>30</strong>.67 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

29,976,150.78 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

1.92% 06/10/2009 06/10/2019<br />

29,976,150.78 HKD HKAB Hong Kong<br />

Dollar Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.905% 25/01/2008 25/01/2013<br />

34,972,175.91 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

1.39% 24/03/2009 24/03/2014<br />

34,972,175.91 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.315% 12/04/<strong>2010</strong> 12/04/2012<br />

36,970,585.96 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

6.05% 21/07/2006 21/07/2016<br />

38,968,996.01 CNY China Fixing<br />

Repo Rates 7 Day<br />

2.46% 19/08/2009 19/08/2011<br />

39,968,201.04 INR 5.95% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

03/12/2008 03/12/2018<br />

39,968,201.04 CNY 4.1% CNY SWAP<br />

ONSH (QTR) 3 MO<br />

05/06/2008 05/06/2013<br />

40,967,406.06 TWD 3.12% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

18/06/2008 18/06/2013<br />

42,965,816.11 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.84% 18/03/2008 18/03/2018<br />

43,465,418.63 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

3.37% 31/01/2008 31/01/2011<br />

45,963,431.19 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

4.63% 12/06/2007 12/06/2012<br />

48,461,443.76 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.6% 29/01/2008 29/01/2018<br />

49,960,251.<strong>30</strong> CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

3.95% 22/01/<strong>2010</strong> 22/01/2015<br />

49,960,251.<strong>30</strong> HKD HKAB Hong Kong<br />

Dollar Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.655% <strong>30</strong>/06/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>/06/2020<br />

49,960,251.<strong>30</strong> CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

3.9% 05/02/<strong>2010</strong> 05/02/2015<br />

50,959,456.32 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

7.3% 28/06/2006 28/06/2011<br />

56,455,083.96 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

3.31% 14/02/2008 14/02/2011<br />

56,620,452.40 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

569


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

570<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

57,658,126.81 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

57,678,910.28 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

59,952,<strong>30</strong>1.55 INR 6.23% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

20/11/2008 20/11/2018<br />

59,952,<strong>30</strong>1.55 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

2.15% 06/12/2006 06/12/2016<br />

60,651,745.07 CNY -0.45% BBA LIBOR USD 6 Month 24/03/2008 24/03/2013<br />

64,948,326.68 HKD HKAB Hong Kong Dollar Hibor<br />

Fixings 3 Month at 11:00am<br />

2.89% 19/05/<strong>2010</strong> 19/05/2020<br />

64,948,326.68 THB 5.25% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

05/08/2008 06/08/2018<br />

64,948,326.68 THB 4.94% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

69,944,351.81 HKD HKAB Hong Kong Dollar Hibor<br />

Fixings 3 Month at 11:00am<br />

2.355% 31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

74,470,750.58 SGD 0.86% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

74,470,750.58 SGD 0.805% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

74,940,376.94 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.42% 24/01/2008 24/01/2018<br />

79,936,402.07 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

7.33% 12/12/2006 12/12/2016<br />

92,426,464.90 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

94,424,874.95 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

94,924,477.46 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

7.54% 28/06/2006 28/06/2016<br />

99,920,502.59 TWD 2.905% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

16/07/2008 16/07/2018<br />

99,920,502.59 TWD Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

2.77% 12/03/2008 12/03/2018<br />

107,414,540.28 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 9.5% 21/07/2006 21/07/2016<br />

109,512,870.84 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

109,912,552.85 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

6.705% 18/01/2008 18/01/2013<br />

115,907,783.00 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

1.72% 19/08/2009 19/08/2014<br />

118,106,034.06 CNY 2.745% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

118,106,034.06 CNY 2.785% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

149,880,753.89 INR 9.48% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

26/08/2008 26/08/2013<br />

160,372,406.66 AUD BBA LIBOR AUD 3 Month 4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

166,767,318.82 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

169,864,854.40 INR 7.795% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

178,358,097.12 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

197,842,595.13 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.7% 17/03/2008 17/03/2013<br />

199,841,005.18 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.59% 25/06/<strong>2010</strong> 25/06/2012<br />

199,841,005.18 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.51% 09/06/<strong>2010</strong> 11/06/2012<br />

213,3<strong>30</strong>,273.03 INR 6.915% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

221,273,952.99 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 4.9% 09/09/<strong>2010</strong> 09/09/2015<br />

224,821,1<strong>30</strong>.83 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.3% 07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015<br />

224,821,1<strong>30</strong>.83 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.2% 07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015<br />

224,821,1<strong>30</strong>.83 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.05% 07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015<br />

229,817,155.96 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

7.45% 04/01/2007 04/01/2017<br />

249,801,256.48 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.56% 04/06/<strong>2010</strong> 04/06/2012<br />

283,454,481.75 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

283,454,481.75 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

323,342,746.38 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

329,437,897.04 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

331,436,<strong>30</strong>7.09 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

339,729,708.81 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

345,525,097.96 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

381,696,319.89 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

399,781,9<strong>30</strong>.86 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

409,674,060.62 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

413,770,801.23 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

561,553,224.56 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

619,956,758.32 AUD 4.54% RBA Cash Rate<br />

Overnight<br />

03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

658,376,191.57 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

699,443,518.13 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

5.47% 17/01/2008 17/01/2018<br />

749,403,769.43 INR 5.22% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

14/06/<strong>2010</strong> 14/06/2011<br />

773,984,213.06 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

787,673,321.92 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

1,029,181,176.68 INR 5.645% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

571


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

572<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

1,029,680,779.19 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,053,661,699.81 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days<br />

11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,099,125,528.49 KRW 5.345% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

14/07/2008 14/07/2018<br />

1,474,127,174.71 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

1,498,807,538.85 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

4.94% 12/03/2008 12/03/2013<br />

1,658,680,342.99 KRW 5.5225% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

15/07/2008 16/07/2018<br />

1,968,433,901.02 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

2,048,370,<strong>30</strong>3.10 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

2,114,317,834.80 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

2,477,828,623.23 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

2,587,241,573.56 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

2,997,615,077.70 KRW 5.43% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

15/07/2008 15/07/2018<br />

3,946,859,852.31 INR 5% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

4,396,502,113.96 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

5.19% 25/02/2008 26/02/2018<br />

5,995,2<strong>30</strong>,155.40 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 1,875,143.08 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

1,139,559.00 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.42% 22/09/2009 02/01/2012<br />

2,800,000.00 MXN Mexico Interbank TIIE 28 Day 9.24% 04/12/2008 22/11/2018<br />

3,326,043.88 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.57% 12/11/2009 02/01/2012<br />

8,500,000.00 MXN Mexico Interbank TIIE 28 Day 7.86% 05/02/2008 29/01/2013<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d’intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 134,287.12 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de<br />

début des<br />

flux d’intérêts<br />

Date<br />

d’échéance<br />

209.82 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.87% 26/03/2009 26/03/2014<br />

241.07 PLN Poland Warsaw Interbank<br />

Offer Bid Rates 6 Month<br />

4.97% 04/05/2009 05/05/2014<br />

584.82 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.95% 06/01/2009 02/01/2012<br />

953.87 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.42% 22/09/2009 02/01/2012<br />

1,003.54 USD 7.9% BBA LIBOR USD 6 Month 15/10/2008 15/10/2018<br />

1,336.35 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.57% 12/11/2009 02/01/2012<br />

1,394.85 USD 4% BBA LIBOR USD 6 Month 22/09/2008 22/09/2013<br />

1,742.09 USD 2.3% BBA LIBOR USD 6 Month 16/07/2008 16/07/2013<br />

1,748.48 USD 2.4% BBA LIBOR USD 6 Month 24/07/2008 24/07/2013<br />

1,781.25 USD 8.67% BBA LIBOR USD 6 Month 23/07/2008 23/07/2013<br />

1,874.28 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.6% 16/11/2009 02/01/2012<br />

1,919.63 THB 4.95% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

1,976.80 USD 2.15% BBA LIBOR USD 6 Month 15/07/2008 15/07/2013<br />

2,008.92 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

2,008.92 ZAR 7.95% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed<br />

Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

2,384.92 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.06% 14/01/2009 14/01/2014<br />

2,678.56 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

3,537.04 INR India National Stock<br />

Exchange NSE Interbank<br />

Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

3,645.00 USD 8.1% BBA LIBOR USD 6 Month 04/06/2008 04/06/2013<br />

3,951.99 SGD 0.81% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

3,951.99 SGD 0.8% Association of Banks in<br />

Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

3,974.87 CNY 4.12% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

23/07/2008 23/07/2013<br />

4,464.26 MXN Mexico InterbankTIIE 28 Day 8.35% 03/12/2008 01/12/<strong>2010</strong><br />

4,464.26 THB 6.68% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

02/07/2008 02/07/2018<br />

4,769.84 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

3.21% 20/08/2009 20/08/2019<br />

5,564.82 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.31% 09/02/2009 11/02/2019<br />

5,580.33 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

8.52% 23/03/<strong>2010</strong> 23/03/2020<br />

6,696.39 THB 3.39% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

12/06/2009 12/06/2013<br />

6,814.81 SGD 1.85% Association of Banks<br />

in Singapore Swap<br />

Offer Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

7,587.55 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.9% 16/04/<strong>2010</strong> 02/01/2012<br />

573


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

574<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

8,035.67 THB 5.7% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

8,267.73 INR 7.285% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

8,744.72 CNY BBA LIBOR USD 6 Month 3.2% 02/04/2008 02/04/2018<br />

8,928.52 THB 5.75% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/06/2008 20/06/2013<br />

9,234.32 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

9,234.32 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

9,450.84 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

10,584.76 INR 7.285% India National Stock<br />

Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

11,441.53 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

11,441.53 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

11,682.53 MYR 3.8% Malaysia Interbank<br />

Offered Rate<br />

Fixing 3 Month<br />

12/11/2009 12/11/2014<br />

11,924.61 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 1.75% 24/11/2008 24/11/<strong>2010</strong><br />

11,943.09 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

11,943.09 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

12,234.72 SGD 2.<strong>30</strong>5% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

12,760.39 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

13,263.89 SGD Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

13,514.56 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings 3 Month at 11:00am<br />

3.255% 18/12/2009 18/12/2019<br />

13,698.95 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

13,949.93 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

13,949.93 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

15,899.48 THB 4.95% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

15,899.48 THB 2.74% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/02/2009 25/02/2014<br />

18,482.04 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

19,151.68 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

5.04% 06/05/2008 06/05/2018<br />

20,093.63 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

23,849.22 TWD Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

1.92% 06/10/2009 06/10/2019<br />

23,849.22 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings 3 Month at 11:00am<br />

2.905% 25/01/2008 25/01/2013


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

27,824.09 TWD Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

1.39% 24/03/2009 24/03/2014<br />

27,824.09 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.315% 12/04/<strong>2010</strong> 12/04/2012<br />

28,392.50 SGD 1.7% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

28,392.50 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

29,414.04 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

6.05% 21/07/2006 21/07/2016<br />

<strong>30</strong>,223.04 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

31,003.99 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 2.46% 19/08/2009 19/08/2011<br />

31,798.96 INR 5.95% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

03/12/2008 03/12/2018<br />

31,798.96 CNY 4.1% CNY SWAP ONSH (QTR) 3 MO 05/06/2008 05/06/2013<br />

32,593.94 TWD 3.12% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

18/06/2008 18/06/2013<br />

34,183.89 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.84% 18/03/2008 18/03/2018<br />

34,581.37 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 3.37% 31/01/2008 31/01/2011<br />

35,343.55 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

36,568.81 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 4.63% 12/06/2007 12/06/2012<br />

38,556.24 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.6% 29/01/2008 29/01/2018<br />

39,748.71 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 3.95% 22/01/<strong>2010</strong> 22/01/2015<br />

39,748.71 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.655% <strong>30</strong>/06/<strong>2010</strong> <strong>30</strong>/06/2020<br />

39,748.71 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 3.9% 05/02/<strong>2010</strong> 05/02/2015<br />

39,910.48 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

4.53% 06/05/2008 06/05/2013<br />

40,439.50 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

40,439.50 ZAR 6.36% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

40,543.68 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

7.3% 28/06/2006 28/06/2011<br />

44,916.04 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 3.31% 14/02/2008 14/02/2011<br />

47,698.45 INR 6.23% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

20/11/2008 20/11/2018<br />

47,698.45 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

2.15% 06/12/2006 06/12/2016<br />

48,254.93 CNY -0.45% BBA LIBOR USD 6 Month 24/03/2008 24/03/2013<br />

51,673.32 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings<br />

3 Month at 11:00am<br />

2.89% 19/05/<strong>2010</strong> 19/05/2020<br />

52,500.60 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

53,462.74 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

53,477.13 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

575


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

576<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

55,648.19 HKD HKAB Hong Kong Dollar<br />

Hibor Fixings 3 Month at<br />

11:00am<br />

2.355% 31/08/<strong>2010</strong> 31/08/2020<br />

59,623.06 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.42% 24/01/2008 24/01/2018<br />

60,451.66 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

63,146.46 THB 4.94% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

15/08/2008 15/08/2013<br />

63,597.93 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

7.33% 12/12/2006 12/12/2016<br />

64,485.74 THB 5.25% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

05/08/2008 06/08/2018<br />

68,115.68 ZAR 6.51% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012<br />

69,269.90 SGD 0.86% Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

69,269.90 SGD 0.805% Association of Banks in Singapore<br />

Swap Offer Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

69,776.38 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

75,522.54 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

7.54% 28/06/2006 28/06/2016<br />

79,497.41 TWD 2.905% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

16/07/2008 16/07/2018<br />

79,497.41 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

2.77% 12/03/2008 12/03/2018<br />

83,883.45 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

85,459.72 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 9.5% 21/07/2006 21/07/2016<br />

86,057.35 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

87,447.15 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

6.705% 18/01/2008 18/01/2013<br />

87,915.16 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

92,217.00 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

1.72% 19/08/2009 19/08/2014<br />

101,468.36 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

109,867.63 CNY 2.745% China Fixing Repo Rates 7 Day 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

109,867.63 CNY 2.785% China Fixing Repo Rates 7 Day 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

119,246.12 INR 9.48% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

26/08/2008 26/08/2013<br />

133,927.80 INR 5.29% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

148,588.76 AUD BBA LIBOR AUD 3 Month 4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

155,265.87 THB 2.81% Bloomberg Thailand 6 Month<br />

Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

155,993.69 INR 7.795% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

157,404.87 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.7% 17/03/2008 17/03/2013<br />

158,994.82 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.59% 25/06/<strong>2010</strong> 25/06/2012<br />

158,994.82 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.51% 09/06/<strong>2010</strong> 11/06/2012<br />

166,058.99 THB 3.13% Bloomberg Thailand 6 Month<br />

Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

176,047.01 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 4.9% 09/09/<strong>2010</strong> 09/09/2015<br />

178,869.17 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.3% 07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

178,869.17 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.2%<br />

flux d’intérêts<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015<br />

178,869.17 PHP BBA LIBOR USD 6 Month 5.05% 07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2015<br />

182,844.04 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

7.45% 04/01/2007 04/01/2017<br />

198,743.53 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.56% 04/06/<strong>2010</strong> 04/06/2012<br />

215,842.78 INR 6.915% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

263,682.32 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

263,682.32 CNY China Fixing Repo Rates 7 Day 2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

<strong>30</strong>1,052.47 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

<strong>30</strong>6,736.63 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

<strong>30</strong>8,598.90 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

316,317.71 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

321,714.27 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

355,398.56 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

372,225.08 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

381,443.53 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

385,265.42 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

495,569.81 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

556,481.87 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

5.47% 17/01/2008 17/01/2018<br />

574,401.93 AUD 4.54% RBA Cash Rate Overnight 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

613,004.35 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

720,643.48 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

7<strong>30</strong>,158.38 INR 5.22% India National Stock<br />

Exchange NSE Interbank<br />

Offer Rate<br />

14/06/<strong>2010</strong> 14/06/2011<br />

733,396.22 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

874,471.51 KRW 5.345% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

14/07/2008 14/07/2018<br />

913,912.06 INR 5.645% India National Stock<br />

Exchange NSE Interbank<br />

Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

954,193.25 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

976,415.46 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,192,461.15 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

4.94% 12/03/2008 12/03/2013<br />

1,319,657.01 KRW 5.5225% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

15/07/2008 16/07/2018<br />

1,372,547.35 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

577


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

578<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

1,747,794.36 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

1,819,427.96 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

1,968,614.44 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

2,296,174.01 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

2,384,922.<strong>30</strong> KRW 5.43% KRW 3 Month Certificate of<br />

Deposit<br />

15/07/2008 15/07/2018<br />

2,397,571.81 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

3,497,886.04 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

5.19% 25/02/2008 26/02/2018<br />

3,503,984.89 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

4,903,772.40 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

La plus-value nette non réalisée sur ce contrat de swap de t<strong>au</strong>x d'intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de CHF 1,600.35 et figure dans l'état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

97,5<strong>30</strong>.00 INR India National Stock<br />

Exchange NSE Interbank<br />

Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

162,550.00 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

162,550.00 INR 7.285% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

195,872.75 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

195,872.75 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

217,789.37 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

221,779.97 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

221,779.97 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

341,355.00 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

341,355.00 ZAR 7.95% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

427,994.15 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

427,994.15 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong>


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

432,789.38 SGD 0.81% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

432,789.38 SGD 0.8%<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

650,200.00 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

732,895.76 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.4% 09/09/<strong>2010</strong> 02/01/2014<br />

813,123.87 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

10.54% 12/03/<strong>2010</strong> 04/01/2011<br />

834,671.49 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

849,957.70 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

850,399.83 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

894,025.00 SGD 1.85% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

955,524.17 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

1,041,945.50 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

1,041,945.50 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

1,051,698.50 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

1,105,340.00 SGD 1.7% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

1,105,340.00 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

1,136,061.95 SGD 0.86% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

1,136,061.95 SGD 0.805% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

1,415,810.50 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

1,446,695.00 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

1,612,496.00 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

1,804,<strong>30</strong>5.00 CNY 2.745% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

1,804,<strong>30</strong>5.00 CNY 2.785% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

2,031,875.00 INR 7.795% India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

2,031,875.00 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

2,064,385.00 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

2,187,923.00 ZAR South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

579


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

580<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

2,360,226.00 AUD BBA LIBOR<br />

AUD 3 Month<br />

4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

2,555,286.00 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

2,7<strong>30</strong>,840.00 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

3,932,084.50 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

4,3<strong>30</strong>,332.00 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

4,3<strong>30</strong>,332.00 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

4,562,778.50 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

4,562,778.50 ZAR 6.36% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

4,954,524.00 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

5,047,177.50 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

5,078,062.00 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

5,204,851.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

5,282,875.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

5,292,628.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

5,848,549.00 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

6,124,884.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

6,276,055.50 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

6,339,450.00 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

6,738,103.88 ZAR 6.33% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

7,704,870.00 ZAR 6.51% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012<br />

7,818,655.00 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

8,127,500.00 INR 5.29% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

9,127,995.25 AUD 4.54% RBA Cash Rate Overnight 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

9,135,310.00 ZAR 6.3% South Africa Johannesburg<br />

Interbank Agreed Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

10,086,227.50 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

11,859,648.00 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

12,067,712.00 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

14,967,604.00 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

15,317,086.50 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

17,018,985.00 INR 6.915% India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

22,583,071.50 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

27,470,950.00 INR 5.645% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

32,389,713.00 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

32,510,000.00 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

36,017,829.00 TWD Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

37,610,819.00 TWD Bloomberg Taiwan Secondary<br />

Commercial Papers<br />

90 Days 11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

52,178,550.00 INR India National Stock Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

54,454,250.00 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

103,219,250.00 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d'intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 15,216.56 et figure dans l'état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

5,981.70 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.32% 23/04/<strong>2010</strong> 25/10/<strong>2010</strong><br />

9,969.50 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.585% 07/07/<strong>2010</strong> 07/07/2020<br />

9,969.50 INR 7.285% India National Stock<br />

Exchange<br />

NSE Interbank Offer Rate<br />

13/05/2008 13/05/2013<br />

12,013.25 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.38% 17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2020<br />

12,013.25 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

2.3% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

13,357.44 KRW 3.82% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

13,602.19 KRW 3.83% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2014<br />

13,602.19 KRW 3.85% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2014<br />

581


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

582<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir<br />

(semestriellement)<br />

Date de Date<br />

début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

20,935.95 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

8.48% 12/12/2008 12/12/2018<br />

20,935.95 ZAR 7.95% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

15/12/2008 15/12/2018<br />

26,249.70 USD 1.8225% BBA LIBOR USD 3 Month 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/2012<br />

26,249.70 USD BBA LIBOR USD 3 Month 1.8225% 16/04/<strong>2010</strong> 16/10/<strong>2010</strong><br />

26,543.80 SGD 0.81% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

26,543.80 SGD 0.8% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

39,878.01 KRW 3.58% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

06/04/<strong>2010</strong> 06/04/2012<br />

44,949.90 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

11.4% 09/09/<strong>2010</strong> 02/01/2014<br />

49,870.44 BRL Brazil Cetip Interbank<br />

Deposit Rate<br />

10.54% 12/03/<strong>2010</strong> 04/01/2011<br />

51,192.00 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.39% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

52,129.53 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.42% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2011<br />

52,156.65 KRW KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

3.4% 06/12/<strong>2010</strong> 06/12/2011<br />

54,832.26 SGD 1.85% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

20/10/2009 20/10/2012<br />

58,604.12 KRW 3.6075% KRW 3 Month<br />

Certificate of Deposit<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2014<br />

63,904.51 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.36% 27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2020<br />

63,904.51 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.37% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

64,502.68 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.54% 17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2020<br />

67,792.61 SGD 1.7% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

19/04/<strong>2010</strong> 19/10/<strong>2010</strong><br />

67,792.61 SGD Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

1.7% 19/04/<strong>2010</strong> 19/10/2012<br />

69,676.85 SGD 0.86% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate<br />

Fixing 6 Month<br />

17/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

69,676.85 SGD 0.805% Association of Banks<br />

in Singapore Swap Offer<br />

Rate Fixing 6 Month<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

86,834.36 THB 3.16% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des<br />

flux d’intérêts<br />

d’échéance<br />

88,728.57 THB 3.15% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2020<br />

98,897.46 AUD 4.97% BBA LIBOR AUD 3 Month 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2013<br />

110,661.47 CNY 2.745% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2015<br />

110,661.47 CNY 2.785% China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2015<br />

124,618.78 INR 7.795% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

28/05/2008 28/05/2013<br />

124,618.78 INR India National Stock<br />

Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

9.82% 26/06/2008 26/06/2013<br />

126,612.68 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.345% 01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2020<br />

134,189.50 ZAR South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

7.42% 14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2020<br />

144,757.17 AUD BBA LIBOR AUD 3 Month 4.915% 07/12/<strong>2010</strong> 07/12/2012<br />

156,720.57 THB 2.81% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

167,487.63 THB 3.13% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2020<br />

241,162.25 ZAR 6.33% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

17/09/<strong>2010</strong> 17/09/2012<br />

265,587.53 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.22% 18/08/<strong>2010</strong> 18/08/2012<br />

265,587.53 CNY China Fixing Repo<br />

Rates 7 Day<br />

2.24% 20/08/<strong>2010</strong> 20/08/2012<br />

279,843.92 ZAR 6.3% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

26/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

279,843.92 ZAR 6.36% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

27/08/<strong>2010</strong> 27/08/2012<br />

<strong>30</strong>3,870.42 THB 2.78% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

<strong>30</strong>9,553.04 THB 2.85% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

311,447.24 THB 2.79% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

319,223.45 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.72% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

324,008.82 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.78% 22/09/2011 22/09/2013<br />

324,606.99 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.73% 25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2015<br />

358,702.68 THB 3.27% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2020<br />

375,650.84 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.965% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

384,922.47 THB 2.08% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

388,810.58 THB 2.11% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

25/08/<strong>2010</strong> 25/08/2012<br />

583


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

584<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer T<strong>au</strong>x à recevoir Date de Date<br />

(semestriellement) début des d’échéance<br />

flux d’intérêts<br />

413,260.78 ZAR 6.33% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

07/09/<strong>2010</strong> 07/09/2012<br />

472,554.39 ZAR 6.51% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

19/08/<strong>2010</strong> 19/08/2012<br />

479,533.05 ZAR 6.3% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

01/09/<strong>2010</strong> 01/09/2012<br />

498,475.10 INR 5.29% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

15/06/<strong>2010</strong> 15/06/2011<br />

559,837.38 AUD 4.54% RBA Cash Rate Overnight 03/11/<strong>2010</strong> 08/12/<strong>2010</strong><br />

560,286.01 ZAR 6.3% South Africa<br />

Johannesburg Interbank<br />

Agreed Rate 3 Month<br />

14/09/<strong>2010</strong> 14/09/2012<br />

618,607.60 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.705% 26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2015<br />

727,374.87 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

1.97% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2012<br />

740,135.83 THB 2.09% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

26/08/<strong>2010</strong> 26/08/2012<br />

917,991.74 TWD 1.375% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

939,426.17 TWD 1.37% Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2015<br />

1,043,806.86 INR 6.915% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

31/12/2009 31/12/2014<br />

1,385,062.91 THB Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

2.84% 24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2015<br />

1,684,845.84 INR 5.645% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

1,986,522.97 THB 2.18% Bloomberg Thailand<br />

6 Month Fixing Rate<br />

24/08/<strong>2010</strong> 24/08/2012<br />

1,993,900.40 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

4.81% 07/06/<strong>2010</strong> 07/12/<strong>2010</strong><br />

2,209,042.25 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.91% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

2,<strong>30</strong>6,743.37 TWD Bloomberg Taiwan<br />

Secondary Commercial<br />

Papers 90 Days 11am Fixing<br />

0.9% 21/09/<strong>2010</strong> 21/09/2012<br />

3,200,210.14 INR India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

5.65% 02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2012<br />

3,339,783.17 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

Interbank Offer Rate<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

6,3<strong>30</strong>,633.77 INR 5% India National<br />

Stock Exchange NSE<br />

02/02/<strong>2010</strong> 02/02/2011<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats de swap de t<strong>au</strong>x d'intérêts <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 933.16 et figure dans l'état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV avait en cours les "Total Return Swaps" suivants:<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(EUR)<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/17 19/07/2017 IDR 9,725.00 926.86<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/28 17/02/2028 IDR 62,240.00 5,942.15<br />

11% TRS INDONESIA (BAR) 07/20 15/11/2020 IDR 29,175.00 3,071.07<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 38,900.00 4,094.76<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 33,065.00 3,480.54<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (BAR) 07/20 15/11/2020 USD -3,522.01 -2,596.00<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/17 19/07/2017 USD -1,200.60 -884.24<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -3,853.39 -2,840.25<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -5,022.53 -3,702.00<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/28 17/02/2028 USD -6,913.92 -5,087.92<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/10 28/10/2015 COP 58,350.00 26,872.74<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/20 27/07/2020 COP 4,668,000.00 2,435.62<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/24 25/07/2024 COP 31,898.00 15,797.11<br />

TRS RUSSIA (CITI) 10/16 05/08/2016 RUB 1,458,750.00 35,069.26<br />

TRS RUSSIA (JPM) 10/13 23/01/2013 RUB 1,635,647.75 41,007.66<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 389,000.00 9,707.29<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 641,850.00 16,017.03<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/15 17/07/2015 RUB 1,633,800.00 39,722.98<br />

TRS RUSSIA FF (DB) 09/14 20/08/2014 RUB 1,110,595.00 32,102.92<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/10 01/08/2012 RUB 816,900.00 20,385.31<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/15 15/07/2015 RUB 1,750,500.00 42,560.34<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 340,375.00 8,493.88<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 976,390.00 24,365.29<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/13 29/03/2013 RUB 778,000.00 21,412.31<br />

TRS RUSSIA OFZ (DB) 09/12 19/12/2012 RUB 972,500.00 25,820.90<br />

TRS RUSSIE (JPM) 10/12 01/08/2012 RUB 972,500.00 24,268.22<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 388,443.83 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(USD)<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/17 19/07/2017 IDR 4,990,051.92 646,745.82<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/28 17/02/2028 IDR 31,936,332.29 4,146,346.14<br />

11% TRS INDONESIA (BAR) 07/20 15/11/2020 IDR 14,970,155.76 2,142,945.67<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 19,960,207.68 2,857,260.90<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 16,966,176.53 2,428,671.76<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (BAR) 07/20 15/11/2020 USD -1,807,198.20 -1,811,448.92<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/17 19/07/2017 USD -616,046.76 -617,012.72<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -1,977,235.95 -1,981,886.61<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -2,577,140.85 -2,583,202.54<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/28 17/02/2028 USD -3,547,642.05 -3,550,276.18<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/10 28/10/2015 COP 29,940,311.52 18,751,405.00<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/20 27/07/2020 COP 2,395,224,921.60 1,699,540.09<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/24 25/07/2024 COP 16,367,370.<strong>30</strong> 11,022,988.80<br />

TRS RUSSIA (CITI) 10/16 05/08/2016 RUB 748,507,788.00 24,470,813.37<br />

TRS RUSSIA (JPM) 10/13 23/01/2013 RUB 839,276,832.42 28,614,539.40<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 199,602,076.80 6,773,602.73<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 329,343,426.72 11,176,444.52<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/15 17/07/2015 RUB 838,328,722.56 27,718,113.00<br />

TRS RUSSIA FF (DB) 09/14 20/08/2014 RUB 569,863,929.26 22,400,947.03<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/10 01/08/2012 RUB 419,164,361.28 14,224,565.75<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/15 15/07/2015 RUB 898,209,345.60 29,697,978.21<br />

585


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

586<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt (suite)<br />

Dénomination Date<br />

d’échéance<br />

Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(USD)<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 174,651,817.20 5,926,902.39<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 501,001,212.77 17,001,742.86<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/13 29/03/2013 RUB 399,204,153.60 14,941,196.13<br />

TRS RUSSIA OFZ (DB) 09/12 19/12/2012 RUB 499,005,192.00 18,017,444.77<br />

TRS RUSSIE (JPM) 10/12 01/08/2012 RUB 499,005,192.00 16,934,006.84<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 271,050,374.21 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(USD)<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/17 19/07/2017 IDR 7,993,640.21 1,036,836.54<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/28 17/02/2028 IDR 12,989,665.34 1,687,779.11<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 2,997,615.08 429,435.40<br />

11% TRS INDONESIA (UBS) 07/20 15/11/2020 IDR 9,992,050.26 1,431,451.31<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/17 19/07/2017 USD -986,854.77 -988,402.16<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -349,341.66 -350,163.35<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/28 17/02/2028 USD -1,443,701.17 -1,444,773.12<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (UBS) 07/20 15/11/2020 USD -1,217,941.71 -1,221,956.77<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de USD 580,206.96 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong><br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(JPY)<br />

TRS EQ. ASTELLAS PHARMA (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 26,499.98 79,897,431.86<br />

TRS EQ. CHUGOKU MAR. PAINTS (ML) 7/12 16/07/2012 JPY 78,999.93 47,162,959.77<br />

TRS EQ. DAIDO STEEL (ML) 07/12 16/07/2012 JPY -148,999.87 -60,493,948.40<br />

TRS EQ. DAINIPPON SUM. PHA (ML) 9/12 16/07/2012 JPY -39,999.97 -27,959,976.15<br />

TRS EQ. ISETAN MITSUKOSHI (ML)7/12 16/07/2012 JPY -48,999.96 -42,482,963.77<br />

TRS EQ. JX HOLDINGS (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 107,399.91 51,981,555.66<br />

TRS EQ. ROHTO PHARMA. (ML) 07/12 16/07/2012 JPY -48,999.96 -50,959,956.54<br />

TRS EQ. SWAP KEIO (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -121,999.90 -70,027,940.27<br />

TRS EQ. SWAP OSG CORP (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -25,599.98 -20,889,582.18<br />

TRS EQ. UNION TOOL (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 23,499.98 49,185,458.05<br />

TRS EQ.IDEMITSU KOSAN (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -7,499.99 -53,699,954.20<br />

TRS EQUITY CHIYODA (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -62,999.95 -43,028,963.<strong>30</strong><br />

TRS EQUITY ELEC. POW. DEV. (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 18,699.98 46,936,959.97<br />

TRS EQUITY FUJITSU (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 131,999.89 77,351,934.03<br />

TRS EQUITY JGC (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY <strong>30</strong>,999.97 44,918,961.69<br />

TRS EQUITY KAO (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 13,699.99 27,865,776.23<br />

TRS EQUITY KOSE (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -12,899.99 -25,567,778.19<br />

TRS EQUITY LION (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -108,999.91 -49,594,957.70<br />

TRS EQUITY MINEBEA (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 59,999.95 25,799,978.00<br />

TRS EQUITY MITSUBISHI (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 222,499.81 86,552,426.18<br />

TRS EQUITY MITSUI OSK (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -87,999.92 -46,199,960.60<br />

TRS EQUITY MUSASHI SEI. (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 28,099.98 54,963,553.12<br />

TRS EQUITY NEC NETWORKS (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 46,699.96 49,315,157.94<br />

TRS EQUITY NIDEC (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -3,600.00 -26,711,977.22<br />

TRS EQUITY NIPPON YU. (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 137,999.88 47,195,959.75<br />

TRS EQUITY NITTO DENKO (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 16,699.99 54,525,453.50


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> (suite)<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(JPY)<br />

TRS EQUITY NSK (ML) 07/12 16/07/2012 JPY -79,999.93 -45,279,961.38<br />

TRS EQUITY OSG CORP (ML) 07/12 16/07/2012 JPY -25,599.98 -20,889,582.18<br />

TRS EQUITY SONY (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 9,699.99 25,035,678.65<br />

TRS EQUITY TOKIO MARINE (NMR) 8/13 16/09/2013 JPY 17,399.99 39,184,766.58<br />

TRS EQUITY TOKYO GAS (ML) 07/12 16/07/2012 JPY -127,999.89 -48,511,958.62<br />

TRS EQUITY TS TECH (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 39,099.97 54,270,753.71<br />

TRS EQUITY UNIPRES (ML) 07/12 16/07/2012 JPY 36,099.97 49,854,057.48<br />

TRS FIN. LONG (ML) R1610 07/12 16/07/2012 JPY -418,706,586.88 -418,706,586.88<br />

TRS FIN. LONG (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY -467,440,325.32 -467,440,329.35<br />

TRS FIN. SHORT (NMR) 08/13 16/09/2013 JPY 341,728,022.54 341,728,022.54<br />

TRS FIN. SHORT (ML) R1610 07/12 16/07/2012 JPY 287,394,351.88 287,394,351.88<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de JPY 22,674,819.66 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Piclife<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(CHF)<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/17 19/07/2017 IDR 6,583.01 831.87<br />

10% TRS INDONESIA (JPM) 07/28 17/02/2028 IDR 11,763.23 1,489.59<br />

11% TRS INDONESIA (BAR) 07/20 15/11/2020 IDR 669.64 93.83<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 892.85 125.11<br />

11% TRS INDONESIA (JPM) 07/20 15/11/2020 IDR 3,143.85 439.16<br />

11% TRS INDONESIA (UBS) 07/20 15/11/2020 IDR 7,949.74 1,109.37<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (BAR) 07/20 15/11/2020 USD -80.84 -79.32<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/17 19/07/2017 USD -812.70 -793.03<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -366.38 -358.16<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/20 15/11/2020 USD -115.28 -113.11<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (JPM) 07/28 17/02/2028 USD -1,<strong>30</strong>7.31 -1,275.16<br />

FRN TRS INDONESIA FIN. (UBS) 07/20 15/11/2020 USD -969.00 -947.02<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/10 28/10/2015 COP 1,339.28 821.08<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/20 27/07/2020 COP 107,142.24 74.42<br />

TRS COLOMBIA FF (CITI) 10/24 25/07/2024 COP 732.14 482.67<br />

TRS RUSSIA (CITI) 10/16 05/08/2016 RUB 33,481.95 1,071.52<br />

TRS RUSSIA (JPM) 10/13 23/01/2013 RUB 37,542.19 1,252.96<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 8,928.52 296.60<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 14,732.06 489.39<br />

TRS RUSSIA FF (CITI) 10/15 17/07/2015 RUB 37,499.78 1,213.71<br />

TRS RUSSIA FF (DB) 09/14 20/08/2014 RUB 25,490.92 980.88<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/10 01/08/2012 RUB 18,749.89 622.86<br />

TRS RUSSIA FF (JPM) 10/15 15/07/2015 RUB 40,178.34 1,<strong>30</strong>0.40<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 7,812.46 259.52<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/12 03/08/2012 RUB 22,410.59 744.47<br />

TRS RUSSIA OFZ (CITI) 10/13 29/03/2013 RUB 17,857.04 654.24<br />

TRS RUSSIA OFZ (DB) 09/12 19/12/2012 RUB 22,321.<strong>30</strong> 788.94<br />

TRS RUSSIE (JPM) 10/12 01/08/2012 RUB 22,321.<strong>30</strong> 741.50<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de CHF 12,318.29 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

587


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

588<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(EUR)<br />

TRS BRENT CR. OIL(MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -13,506,227.06 718,287.70<br />

TRS COPPER (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -9,655,897.49 589,279.29<br />

TRS GAS OIL (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -5,218,426.71 219,900.59<br />

TRS GASOLINE (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -4,208,353.83 203,718.89<br />

TRS GSCI S&P IDX TR. (MS)09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD 87,993,771.99 -4,586,298.93<br />

TRS HEATING OIL (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -4,203,920.64 <strong>30</strong>2,049.80<br />

TRS LIVE CATTLE (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -3,908,644.67 -36,642.00<br />

TRS SOYBEAN (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -7,898,299.39 508,367.99<br />

TRS SUGAR (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -4,895,824.33 1,060,966.54<br />

TRS WTI (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -34,429,770.70 1,556,014.96<br />

TRS EQ. 1M-100BP SMIC (JPM) 10/10 25/11/<strong>2010</strong> CHF -31,905.00 -36,998,008.19<br />

TRS EQUITY EMBI+IDX (JPM) 10/10 27/10/<strong>2010</strong> USD -69,720.13 -28,788,411.26<br />

TRS EQUITY MSCI W.CUSTOM (DB) 10/10 03/11/<strong>2010</strong> EUR -65,000.00 -66,255,800.01<br />

TRS EQUITY SMIMC CHF (DB) 10/10 11/11/<strong>2010</strong> CHF -12,280.00 -14,240,261.42<br />

TRS FIN. 1M-100BP SMIC (JPM) 10/10 25/11/<strong>2010</strong> CHF 48,856,126.50 36,698,203.08<br />

TRS FIN. 3ML DBCGWEFE (DB) 10/10 03/11/<strong>2010</strong> EUR 64,967,500.01 64,990,485.59<br />

TRS FIN.1M-95 BP SMIMC (DB) 10/10 11/11/<strong>2010</strong> CHF 18,555,448.40 13,934,515.90<br />

TRS FIN.1ML-0.25BP/EMBI(JPM)10/10 27/10/<strong>2010</strong> USD 38,964,138.78 28,511,873.15<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 1,611,758.33 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(EUR)<br />

TRS BRENT CR. OIL (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -688,1<strong>30</strong>.87 36,596.15<br />

TRS COPPER (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -491,959.83 <strong>30</strong>,023.28<br />

TRS GAS OIL (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -265,874.44 11,203.75<br />

TRS GASOLINE (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -214,412.08 10,379.<strong>30</strong><br />

TRS GSCI S&P IDX TR. (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD 4,483,208.43 -233,668.06<br />

TRS HEATING OIL (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -214,186.21 15,389.19<br />

TRS LIVE CATTLE (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -199,142.15 -1,866.88<br />

TRS SOYBEAN (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -402,411.69 25,900.92<br />

TRS SUGAR (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -249,438.12 54,055.35<br />

TRS WTI (MS) 09/10 <strong>30</strong>/10/<strong>2010</strong> USD -1,754,167.76 79,277.65<br />

TRS EQUITY EMBI+IDX (JPM) 10/10 27/10/<strong>2010</strong> USD -4,506.67 -1,860,866.72<br />

TRS EQUITY MSCI W.CUSTOM(DB)10/10 03/11/<strong>2010</strong> EUR -4,460.00 -4,546,167.<strong>30</strong><br />

TRS EQUITY SMIMC CHF (DB) 10/10 11/11/<strong>2010</strong> CHF -2,654.00 -3,077,659.10<br />

TRS FIN. 3ML DBCGWEFE (DB) 10/10 03/11/<strong>2010</strong> EUR 4,457,770.00 4,459,347.16<br />

TRS FIN.1M-95 BP SMIMC (DB) 10/10 11/11/<strong>2010</strong> CHF 4,010,273.62 3,011,580.23<br />

TRS FIN.1ML-0.25BP/EMBI (JPM) 10/10 27/10/<strong>2010</strong> USD 2,518,620.13 1,842,991.53<br />

La moins-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 143,483.55 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Convertible Bonds<br />

Dénomination Date Devise Notionnel Evaluation <strong>au</strong><br />

d’échéance<br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

(EUR)<br />

CB-SWAP AIR FR. 4.97% (UBS) 10/PE 01/04/2015 EUR 1,171,000.00 17,418,625.00<br />

CB-SWAP ARCELOR 7.25% (UBS) 10/PE 01/04/2014 EUR 584,000.00 16,781,240.00<br />

CB-SWAP CAP GEMINI 3.5% (UBS) 10/PE 01/01/2014 EUR 407,270.00 17,889,334.75<br />

CB-SWAP KFW (DT PO.) 1.5% (UBS) 10/PE <strong>30</strong>/07/2014 EUR 8,700,000.00 10,298,625.00<br />

CB-SWAP NEXANS 4% (UBS) 10/PE 01/01/2016 EUR 145,000.00 9,414,705.00<br />

CB-SWAP PEUGEOT 4.45% (UBS) 10/PE 01/01/2016 EUR 265,000.00 8,337,695.00<br />

CB-SWAP PUBLICIS 3.125% (UBS) 10/PE <strong>30</strong>/07/2014 EUR 176,000.00 6,688,880.00<br />

CB-SWAP SOFTBANK 1.75% (UBS) 10/PE 31/03/2014 JPY 1,349,999,999.87 17,053,402.50<br />

FRN 1M CB-SWAP EUR (UBS) 10/PE 01/01/2016 EUR -86,457,653.19 -86,457,653.21<br />

FRN 1M CB-SWAP JPY (UBS) 10/PE 29/03/2013 JPY -1,953,058,440.80 -17,171,023.93<br />

La plus-value nette non réalisée sur ces contrats de Total Return Swaps <strong>au</strong><br />

<strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était de EUR 253,8<strong>30</strong>.11 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

NOTE 13 CREDIT DEFAULT SWAPS (CDS)<br />

Un "Credit Def<strong>au</strong>lt Swaps" (CDS) est un contrat financier bilatéral par lequel une<br />

contrepartie (le "protection buyer") paie une prime contre un engagement du "protection<br />

seller" de payer un certain montant si l’émetteur de référence fait l’objet d’un risque de<br />

crédit prévu par le contrat.<br />

Le "protection buyer" acquiert le droit de vendre une obligation déterminée émise par<br />

l’émetteur de référence à sa valeur nominale (ou à une <strong>au</strong>tre valeur de référence ou prix<br />

d’exercice) lorsqu’un risque de crédit se produit. Un risque de crédit recouvre<br />

communément la faillite, l’insolvabilité, la mise en redressement judiciaire/liquidation<br />

judiciaire, rééchelonnement déficitaire de dettes ou non-paiement de dettes échues.<br />

Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV avait en cours les "Credit Def<strong>au</strong>lt Swaps" suivants:<br />

Pictet - EUR Bonds<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de Date<br />

transaction d’échéance<br />

50,182.95 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

49,801.73 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Alstom SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

240,812.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

589


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

590<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

370,480.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Belgelec Finance SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

37,048.00 EUR 0.42% 25/07/2008 20/09/2013<br />

Entité: BNP Paribas<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

444,576.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

652,044.80 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Agricole SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

444,576.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

555,720.00 EUR 1% 21/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Suisse Group AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

555,720.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Enel SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

222,288.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

474,214.40 EUR 1% 20/12/2009 20/06/2015<br />

Entité: GDF Suez<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

926,200.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Entité: General Electric Capital Corp<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

370,480.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

444,576.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

740,960.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Grohe Holding GmbH<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

82,680.00 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015<br />

Entité: Iberdrola Finance Ireland Ltd<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

148,192.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: NXP BV / NXP Funding LLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

82,680.00 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

49,801.73 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

50,182.95 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Shell Finance Netherlands BV<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

778,008.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Societe Generale<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

555,720.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Total SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

740,960.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: UBS AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

889,152.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

591


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

592<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Bonds (suite)<br />

Entité: UniCredit SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

444,576.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Volkswagen AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

444,576.00 EUR 1% 22/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Xstrata Plc<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

185,240.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

518,672.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 212,986.81 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Alstom SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

6,241,870.09 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

9,602,877.07 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Belgelec Finance SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

960,287.71 EUR 0.42% 25/07/2008 20/09/2013<br />

Entité: BNP Paribas<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

11,523,452.48 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds (suite)<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

16,901,063.64 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Agricole SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

11,523,452.48 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

14,404,315.60 EUR 1% 21/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Suisse Group AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

14,404,315.60 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Enel SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

5,761,726.24 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

12,291,682.65 EUR 1% 20/12/2009 20/06/2015<br />

Entité: GDF Suez<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

24,007,192.67 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: General Electric Capital Corp<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

9,602,877.07 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

11,523,452.48 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

19,205,754.13 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Iberdrola Finance Ireland Ltd<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

3,841,150.83 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Shell Finance Netherlands BV<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

20,166,041.84 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

593


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

594<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds (suite)<br />

Entité: Societe Generale<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

14,404,315.60 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Total SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

19,205,754.13 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: UBS AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

23,046,904.96 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: UniCredit SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

11,523,452.48 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Volkswagen AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

11,523,452.48 EUR 1% 22/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Xstrata PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

4,801,438.53 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

13,444,027.89 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 4,983,812.<strong>30</strong> et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Global Emerging Debt<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

15,050,780.63 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

15,165,762.11 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

19,654,953.48 USD 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Global Emerging Debt (suite)<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: China Development Bank Corp<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

4,913,738.37 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Export-Import Bank of China<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

4,913,738.37 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

15,050,780.63 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

15,165,762.11 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

19,654,953.48 USD 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

10,810,224.42 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

29,482,4<strong>30</strong>.22 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La plus-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était<br />

de USD 5,266,804.17 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR High Yield<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Grohe Holding GmbH<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,915,420.37 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015<br />

Entité: NXP BV / NXP Funding LLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,915,420.37 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 481,103.61 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

595


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

596<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

25,554,055.88 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

25,749,665.92 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

25,554,055.88 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

25,749,665.92 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

La plus-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était<br />

de USD 39,349.96 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Export-Import Bank of Korea<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

999,205.03 USD 5% 11/10/2008 20/12/2011<br />

Entité: Korea Development Bank<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

999,205.03 USD 4.9% 11/10/2008 20/12/2011<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

8,694,082.93 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

8,760,0<strong>30</strong>.46 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Republic of Korea<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,998,410.05 USD 2.5% 07/10/2008 20/12/2013


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt (suite)<br />

Entité: Woori Bank<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

999,205.03 USD 1.35% 11/01/2008 20/03/2013<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

8,694,082.93 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

8,760,0<strong>30</strong>.46 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

6,994,435.18 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La plus-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était<br />

de USD 737,553.06 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt<br />

En tant que "protection seller":<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,000,000.00 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La plus-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> était<br />

de USD 134,075.00 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: British Telecommunications PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,500,000.00 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

597


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

598<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (suite)<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Alstom SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

500,000.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

500,000.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,700,000.00 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Enel SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,700,000.00 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: GDF Suez<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,<strong>30</strong>0,000.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Shell Finance Netherlands BV<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,000,000.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Total SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,500,000.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 78,262.90 et figure dans l’état des actifs nets.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Export-Import Bank of Korea<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

794.97 USD 5% 11/10/2008 20/12/2011<br />

Entité: Korea Development Bank<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

794.97 USD 4.9% 11/10/2008 20/12/2011<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

8,060.14 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

8,121.36 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Republic of Korea<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,589.95 USD 2.5% 07/10/2008 20/12/2013<br />

Entité: Woori Bank<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

794.97 USD 1.35% 11/01/2008 20/03/2013<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: Alstom SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

17,318.97 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

26,644.56 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Belgelec Finance SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

2,664.46 EUR 0.42% 25/07/2008 20/09/2013<br />

599


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

600<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Entité: BNP Paribas<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

31,973.47 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

46,894.43 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Agricole SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

31,973.47 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

39,966.84 EUR 1% 21/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Credit Suisse Group AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

39,966.84 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Enel SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

15,986.74 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

34,105.04 EUR 1% 20/12/2009 20/06/2015<br />

Entité: GDF Suez<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

66,611.41 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: General Electric Capital Corp<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

26,644.56 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

31,973.47 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

53,289.12 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Grohe Holding GmbH<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,897.76 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Entité: Iberdrola Finance Ireland Ltd<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

10,657.82 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: NXP BV / NXP Funding LLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

1,897.76 EUR 5% 20/03/<strong>2010</strong> 20/06/2015<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

8,060.14 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

8,121.36 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Shell Finance Netherlands BV<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

55,953.58 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Societe Generale<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

39,966.84 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Total SA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

53,289.12 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: UBS AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

63,946.95 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: UniCredit SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

31,973.47 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Volkswagen AG<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

31,973.47 EUR 1% 22/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

601


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

602<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Piclife (suite)<br />

Entité: Xstrata PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

13,322.28 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

37,<strong>30</strong>2.39 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

5,564.82 USD 5% 28/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l'ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de CHF 18,469.35 et figure dans l'état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

248,945.33 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

250,847.16 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

325,100.00 USD 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

425,322.00 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

595,450.80 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: China Development Bank Corp<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

81,275.00 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Enel SpA<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

595,450.80 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified (suite)<br />

Entité: Export-Import Bank of China<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

81,275.00 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

248,945.33 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

250,847.16 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

325,100.00 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

178,805.00 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

487,650.00 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 12,379.52 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative<br />

En tant que "protection buyer":<br />

Entité: Republic of Indonesia<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à payer Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

15,268.29 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

15,384.94 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

19,939.00 USD 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

En tant que "protection seller":<br />

Entité: ArcelorMittal<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

74,677.76 EUR 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: BP PLC<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

104,548.86 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

603


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

604<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative (suite)<br />

Entité: China Development Bank Corp<br />

Entité: Enel SpA<br />

NOTE 14 PRET DE TITRES<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

4,984.75 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

104,548.86 EUR 1% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

Entité: Export-Import Bank of China<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

4,984.75 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Entité: Republic of the Philippines<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

19,939.00 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

15,384.94 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

15,268.29 USD 1% 20/06/<strong>2010</strong> 20/09/2015<br />

Indice Markit : North American Emerging Markets<br />

Nominal Devise T<strong>au</strong>x à recevoir Date de<br />

Date<br />

transaction d’échéance<br />

10,966.45 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

29,908.51 USD 5% 20/09/<strong>2010</strong> 20/12/2015<br />

La moins-value nette non réalisée sur l’ensemble de ces contrats <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

était de EUR 9,456.38 et figure dans l’état des actifs nets.<br />

Au cours de l’exercice clôturé <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, la SICAV a procédé à des<br />

opérations de prêts de titres. Au <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, les valeurs d’évaluation des titres<br />

prêtés s’élèvent, pour les compartiments suivants, à :<br />

Pictet - European Equity Selection EUR 13,381,044.28<br />

Pictet - Small Cap Europe EUR 4,401,249.74<br />

Pictet - Emerging Markets USD 7,673,143.76<br />

Pictet - Eastern Europe EUR 4,415,270.61<br />

Pictet - Europe Index EUR 26,732,422.15<br />

Pictet - European Sustainable Equities EUR 1,337,424.00<br />

Pictet - Japan Index JPY 3,014,411,000.00<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index USD 6,594,424.87<br />

Pictet - Digital Communication USD 516,732.97<br />

Pictet - Premium Brands EUR 6,317,817.61<br />

Pictet - Water EUR 73,804,767.16<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan USD 19,886,351.37<br />

Pictet - Greater China USD 12,295,512.60<br />

Pictet - Japanese Equity Selection JPY 773,848,579.16<br />

Pictet - Generics USD 4,044,151.13


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet - Emerging Markets Index USD 6,973,920.93<br />

Pictet - Euroland Index EUR 5,915,670.51<br />

Pictet - Clean Energy USD 52,769,384.08<br />

Pictet - Russian Equities USD 5,350,785.00<br />

Pictet - Agriculture EUR 716,220.66<br />

Pictet - Global Megatrend Selection USD 9,065,597.79<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection EUR 119,010.63<br />

Pictet - High Dividend Selection EUR 2,634,702.00<br />

Pictet - Piclife CHF 126,458.95<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified EUR 1,538,290.11<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative EUR 107,379.78<br />

NOTE 15 DIVIDENDES DISTRIBUES<br />

L’Assemblée Générale des Actionnaires de la SICAV a décidé en date du<br />

20 novembre 2009 la distribution des dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes. Le<br />

Conseil d’Administration du 2 décembre 2009 a décidé, conformément <strong>au</strong>x pouvoirs<br />

conférés par ladite assemblée, de procéder à la mise en paiment du montant des<br />

dividendes ordinaires comme suit (ancienne dénomination des classes et<br />

compartiments):<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Bonds P Distr EUR 10.72 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - USD Government Bonds P Distr USD 9.74 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - CHF Liquidity P Distr CHF 0.36 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - CHF Liquidity Z Distr* CHF 0.55 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - USD Liquidity P Distr USD 0.71 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Liquidity P Distr EUR 1.32 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Corporate Bonds P Distr EUR 3.71 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Corporate Bonds Z Distr EUR 5.03 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Global Emerging Debt P Distr USD 7.49 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - World Government Bonds P Distr-USD USD 2.91 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - World Government Bonds P Distr EUR 4.84 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR High Yield P Distr EUR 4.52 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Short Mid-Term Bonds P Distr EUR 3.08 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - USD Short Mid-Term Bonds P Distr USD 1.79 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - CHF Bonds P Distr CHF 6.83 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Government Bonds P Distr EUR 3.27 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - EUR Inflation Linked Bonds P Distr EUR 1.22 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Emerging Local Currency Debt P Distr USD 7.09 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Emerging Local Currency Debt P Distr-GBP GBP 4.37 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Global Emerging Currencies P Distr USD 1.63 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - (JPY) Liquidity P Distr JPY 79 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Latin American Local Currency Debt P Distr USD 7.53 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Latin American Local Currency Debt P Distr-GBP GBP 4.99 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - (USD) Sovereign Liquidity P Distr USD 0.79 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - (EUR) Sovereign Liquidity P Distr EUR 1.12 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - European Equity Selection P Distr EUR 6.83 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Small Cap Europe P Distr EUR 0.67 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Emerging Markets P Distr USD 1.27 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Eastern Europe P Distr EUR 0.37 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Eastern Europe P Distr-GBP GBP 0.34 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Europe Index P Distr EUR 2.84 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Europe Index R Distr-GBP GBP 1.97 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - USA Index P Distr USD 0.9 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - USA Index R Distr-GBP GBP 0.43 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - European Sustainable Equities P Distr EUR 2.15 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Japan Index P Distr JPY 100 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Japan Index R Distr-GBP GBP 0.55 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Pacific (Ex Japan) Index P Distr USD 6.85 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Pacific (Ex Japan) Index R Distr-GBP GBP 4.15 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Digital Communication P Distr USD 1.36 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Digital Communication P Distr-GBP GBP 0.82 par action<br />

* Pour les actions Z Distr du compartiment Pictet Funds (LUX) - CHF Liquidity, les<br />

dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 25 janvier <strong>2010</strong> et date de paiement <strong>au</strong><br />

29 janvier <strong>2010</strong>.<br />

605


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

606<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

Pictet Funds (LUX) - Premium Brands I Distr-GBP GBP 0.04 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Water P Distr EUR 0.46 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Water P Distr-GBP GBP 0.42 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> P Distr JPY 13 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Asian Equities (Ex Japan) P Distr USD 0.54 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Greater China P Distr USD 1.87 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Greater China P Distr GBP GBP 2.77 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Japanese Equity Selection P Distr JPY 25 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Japanese Equity Selection P Distr-GBP GBP 0.17 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Emerging Markets Index P Distr USD 1.98 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Emerging Markets Index R Distr GBP GBP 0.98 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Euroland Index P Distr EUR 2.14 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Euroland Index R Distr-GBP GBP 1.88 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Russian Equities P Distr-GBP GBP 0.02 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Russian Equities P Distr USD 0.04 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Timber P Distr USD 0.22 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Timber P Distr-GBP GBP 0.13 par action<br />

Pictet Funds (LUX) - Absolute Return Global Conservative P Distr EUR 0.02 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 3 décembre 2009 et avec date de paiement<br />

<strong>au</strong> 14 décembre 2009.<br />

En date du 20 avril <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.68 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.58 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.13 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.62 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 20 avril <strong>2010</strong> et avec date de paiement <strong>au</strong><br />

26 avril <strong>2010</strong>.<br />

En date du 20 mai <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.55 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.42 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.11 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.58 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 20 mai <strong>2010</strong> et avec date de paiement <strong>au</strong><br />

26 mai <strong>2010</strong>.<br />

En date du 21 juin <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.59 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.37 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.19 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.42 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection I dm GBP 0.27 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm GBP 0.27 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm USD 0.40 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm EUR 0.33 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm USD 0.40 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 21 juin <strong>2010</strong> et avec date de paiement <strong>au</strong><br />

25 juin <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

En date du 20 juillet <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.52 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.43 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.14 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.53 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection I dm GBP 0.2813 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm GBP 0.2813 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm USD 0.4279 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm EUR 0.33 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm USD 0.4279 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 20 juillet <strong>2010</strong> et avec date de paiement <strong>au</strong><br />

26 juillet <strong>2010</strong>.<br />

En date du 20 août <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.58 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.60 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.80 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.47 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection I dm GBP 0.2716 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm GBP 0.2716 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm USD 0.4246 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm EUR 0.33 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm USD 0.4246 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 20 août <strong>2010</strong> et avec date de paiement <strong>au</strong><br />

26 août <strong>2010</strong>.<br />

En date du 20 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, le Conseil d’Administration a décidé la distribution des<br />

dividendes <strong>au</strong>x classes d’action suivantes:<br />

Pictet - Global Emerging Debt P dm USD 0.54 par action<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt P dm USD 0.60 par action<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt P dm USD 0.80 par action<br />

Pictet - US High Yield P dm USD 0.50 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection I dm GBP 0.2754 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm GBP 0.2754 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection P dm USD 0.4<strong>30</strong>5 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm EUR 0.33 par action<br />

Pictet - High Dividend Selection R dm USD 0.4<strong>30</strong>5 par action<br />

Les dividendes ont été payés avec ex-date <strong>au</strong> 20 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> et avec date de paiement<br />

<strong>au</strong> 24 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

607


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

608<br />

NOTES AUX ETATS FINANCIERS AU <strong>30</strong> SEPTEMBRE <strong>2010</strong> (suite)<br />

NOTE 16 INVESTISSEMENTS EN TITRES INDIENS<br />

Conformément <strong>au</strong>x termes du prospectus en vigueur, les compartiments Pictet -<br />

Emerging Markets, Pictet - Indian Equities et Pictet - Asian Equities Ex Japan<br />

investissent indirectement dans des titres émis par des sociétés indiennes. Ces<br />

investissements se font à travers respectivement de Pictet Funds (M<strong>au</strong>ritius) Limited,<br />

Pictet Country Fund (M<strong>au</strong>ritius) Limited et Pictet Asian Equities (M<strong>au</strong>ritius) Limited, trois<br />

sociétés établies à l’Ile M<strong>au</strong>rice, entièrement contrôlées par la SICAV et qui exercent<br />

exclusivement des activités de conseil <strong>au</strong> profit des trois compartiments concernés.<br />

Ces investissements indirects bénéficient actuellement de la convention contre la double<br />

imposition conclue entre l’Inde et l’Ile M<strong>au</strong>rice.<br />

Il ne peut être garanti que la SICAV pourra toujours bénéficier de ces avantages fisc<strong>au</strong>x.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - EUR Bonds I 0.57%<br />

P 0.95%<br />

Pdy 0.94%<br />

R 1.26%<br />

Z 0.10%<br />

HI CHF 0.60%<br />

HP CHF 1.00%<br />

Pictet - USD Government Bonds I 0.37%<br />

P 0.61%<br />

Pdy 0.61%<br />

R 0.82%<br />

Z 0.08%<br />

Pictet - CHF Liquidity I 0.19%<br />

P 0.25%<br />

Pdy 0.25%<br />

R 0.29%<br />

Z 0.07%<br />

Zdy 0.07%<br />

Pictet - USD Liquidity I 0.21%<br />

P 0.37%<br />

Pdy 0.38%<br />

R 0.58%<br />

Z 0.07%<br />

Pictet - EUR Liquidity I 0.21%<br />

P 0.39%<br />

Pdy 0.39%<br />

R 0.61%<br />

Z 0.07%<br />

609


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

610<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds I 0.67%<br />

P 1.12%<br />

Pdy 1.11%<br />

R 1.47%<br />

Z 0.12%<br />

Zdy 0.11%<br />

HI CHF 0.73%<br />

HP CHF 1.17%<br />

HZ CHF 0.17%<br />

HI USD 0.73%<br />

HP USD 1.17%<br />

Pictet - Global Emerging Debt I USD 0.87%<br />

P USD 1.47%<br />

Pdy USD 1.46%<br />

P dm USD 1.45%<br />

R USD 1.97%<br />

Z USD 0.14%<br />

HI CHF 0.92%<br />

HP CHF 1.52%<br />

HI EUR 0.92%<br />

HP EUR 1.52%<br />

HR EUR 2.01%<br />

HZ EUR 0.19%<br />

HI JPY 0.93%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - World Government Bonds I EUR 0.38%<br />

P EUR 0.62%<br />

Pdy EUR 0.61%<br />

R EUR 0.81%<br />

Z EUR 0.09%<br />

I USD 0.36%<br />

P USD 0.61%<br />

Pdy USD 0.61%<br />

R USD 0.83%<br />

Pictet - EUR High Yield I 0.83%<br />

P 1.41%<br />

Pdy 1.41%<br />

R 1.92%<br />

Z 0.12%<br />

HI CHF 0.87%<br />

HP CHF 1.47%<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds I 0.31%<br />

P 0.50%<br />

Pdy 0.50%<br />

R 0.65%<br />

Z 0.07%<br />

HI CHF 0.36%<br />

HP CHF 0.55%<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds I 0.31%<br />

P 0.50%<br />

Pdy 0.49%<br />

R 0.65%<br />

Z 0.06%<br />

611


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

612<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - CHF Bonds I 0.50%<br />

P 0.82%<br />

Pdy 0.82%<br />

R 1.07%<br />

Z 0.07%<br />

Pictet - EUR Government Bonds I 0.37%<br />

P 0.61%<br />

Pdy 0.61%<br />

R 0.81%<br />

Z 0.08%<br />

HI CHF 0.43%<br />

HP CHF 0.67%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds I 0.41%<br />

P 0.65%<br />

Pdy 0.65%<br />

R 0.85%<br />

Z 0.09%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt I USD 0.97%<br />

P USD 1.62%<br />

P dy USD 1.62%<br />

P dm USD 1.61%<br />

R USD 2.17%<br />

Z USD 0.19%<br />

I dy GBP 0.96%<br />

P dy GBP 1.62%<br />

I EUR 0.97%<br />

P EUR 1.62%<br />

R EUR 2.16%<br />

Z dy EUR 0.18%<br />

J dy EUR 0.78%<br />

HI EUR 1.00%<br />

HP EUR 1.63%<br />

HR EUR 2.16%<br />

HZ EUR 0.24%<br />

HZ dy EUR 0.24%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt I USD 0.97%<br />

I dy USD 1.00%<br />

P USD 1.62%<br />

Pdy USD 1.63%<br />

R USD 2.15%<br />

Z USD 0.18%<br />

I GBP 0.97%<br />

P dy GBP 1.62%<br />

I EUR 0.97%<br />

P EUR 1.62%<br />

R EUR 2.15%<br />

613


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

614<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Global Emerging Currencies I USD 0.72%<br />

P USD 1.22%<br />

Pdy USD 1.20%<br />

R USD 1.65%<br />

Z USD 0.11%<br />

I EUR 0.71%<br />

P EUR 1.22%<br />

R EUR 1.65%<br />

HI EUR 0.77%<br />

HP EUR 1.25%<br />

HR EUR 1.69%<br />

P CHF 1.23%<br />

Pictet - JPY Liquidity (note 1) I 0.17%<br />

P 0.24%<br />

Pdy 0.24%<br />

R 0.29%<br />

Z 0.07%<br />

J 0.16%<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt I USD 0.98%<br />

I dy USD 1.00%<br />

P USD 1.62%<br />

Pdy USD 1.62%<br />

P dm USD 1.58%<br />

R USD 2.16%<br />

Z USD 0.18%<br />

P dy GBP 1.61%<br />

I EUR 0.95%<br />

P EUR 1.61%<br />

R EUR 2.18%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity (note 1) I 0.19%<br />

P 0.29%<br />

Pdy 0.<strong>30</strong>%<br />

R 0.39%<br />

Z 0.06%<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity (note 1) I 0.19%<br />

P 0.<strong>30</strong>%<br />

Pdy 0.<strong>30</strong>%<br />

R 0.44%<br />

Z 0.07%<br />

J 0.18%<br />

Pictet - US High Yield (note 1) I USD 0.80%<br />

P USD 1.42%<br />

Pdy USD 1.43%<br />

P dm USD 1.37%<br />

R USD 1.90%<br />

Z USD 0.11%<br />

HI EUR 0.87%<br />

HP EUR 1.48%<br />

HR EUR 1.91%<br />

HI CHF 0.88%<br />

HP CHF 1.48%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (note 1) I 0.68%<br />

P 1.15%<br />

P dy 1.13%<br />

R 1.49%<br />

Z 0.11%<br />

HI CHF 0.73%<br />

615


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

616<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - European Equity Selection I EUR 0.98%<br />

P EUR 1.62%<br />

Pdy EUR 1.62%<br />

R EUR 2.12%<br />

Z EUR 0.19%<br />

Pictet - Small Cap Europe I EUR 1.23%<br />

P EUR 2.06%<br />

Pdy EUR 2.08%<br />

R EUR 2.76%<br />

Z EUR 0.25%<br />

Pictet - Emerging Markets I USD 2.03%<br />

P USD 2.57%<br />

Pdy USD 2.58%<br />

R USD 3.07%<br />

Z USD 0.<strong>30</strong>%<br />

I EUR 2.03%<br />

P EUR 2.57%<br />

R EUR 3.07%<br />

HI EUR 2.07%<br />

HP EUR 2.64%<br />

HR EUR 3.12%<br />

Pictet - Eastern Europe I EUR 2.03%<br />

P EUR 2.42%<br />

Pdy EUR 2.42%<br />

R EUR 3.12%<br />

Z EUR 0.<strong>30</strong>%<br />

P dy GBP 2.42%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Europe Index I EUR 0.38%<br />

IS EUR 0.37%<br />

P EUR 0.51%<br />

Pdy EUR 0.51%<br />

R EUR 0.81%<br />

Z EUR 0.08%<br />

R dy GBP 0.81%<br />

Pictet - USA Index I USD 0.38%<br />

IS USD 0.38%<br />

P USD 0.52%<br />

Pdy USD 0.51%<br />

R USD 0.82%<br />

Z USD 0.08%<br />

R dy GBP 0.82%<br />

Pictet - European Sustainable Equities I EUR 0.88%<br />

P EUR 1.27%<br />

Pdy EUR 1.27%<br />

R EUR 1.67%<br />

Z EUR 0.20%<br />

Pictet - Japan Index I JPY 0.38%<br />

IS JPY 0.38%<br />

P JPY 0.52%<br />

P dy JPY 0.51%<br />

R JPY 0.82%<br />

Z JPY 0.07%<br />

IS EUR 0.37%<br />

R dy GBP 0.82%<br />

617


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

618<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Pacific Ex Japan Index (note 1) I USD 0.38%<br />

IS USD 0.38%<br />

P USD 0.52%<br />

Pdy USD 0.52%<br />

R USD 0.82%<br />

Z USD 0.08%<br />

R dy GBP 0.81%<br />

Pictet - Digital Communication I USD 1.18%<br />

P USD 2.02%<br />

Pdy USD 2.01%<br />

R USD 2.72%<br />

Z USD 0.18%<br />

I EUR 1.16%<br />

P EUR 2.03%<br />

R EUR 2.72%<br />

I dy GBP 1.18%<br />

P dy GBP 2.00%<br />

HI EUR 1.22%<br />

Pictet - Biotech I USD 1.21%<br />

P USD 2.05%<br />

Pdy USD 2.07%<br />

R USD 2.75%<br />

Z USD 0.36%<br />

I EUR 1.21%<br />

P EUR 2.05%<br />

R EUR 2.74%<br />

I dy GBP 1.24%<br />

P dy GBP 2.05%<br />

HI EUR 1.26%<br />

HP EUR 2.09%<br />

HR EUR 2.80%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Premium Brands I EUR 1.20%<br />

P EUR 2.05%<br />

Pdy EUR 2.05%<br />

R EUR 2.75%<br />

Z EUR 0.19%<br />

I USD 1.21%<br />

P USD 2.05%<br />

R USD 2.73%<br />

I dy GBP 1.12%<br />

P dy GBP 2.03%<br />

Pictet - Water I EUR 1.21%<br />

P EUR 2.04%<br />

Pdy EUR 2.04%<br />

R EUR 2.74%<br />

Z EUR 0.18%<br />

I dy GBP 1.19%<br />

P dy GBP 2.04%<br />

I USD 1.21%<br />

P USD 2.04%<br />

R USD 2.74%<br />

HP USD 2.10%<br />

HR USD 2.81%<br />

Pictet - Indian Equities I USD 1.43%<br />

P USD 2.27%<br />

Pdy USD 2.26%<br />

R USD 2.97%<br />

Z USD 0.<strong>30</strong>%<br />

I EUR 1.42%<br />

P EUR 2.27%<br />

R EUR 2.95%<br />

P dy GBP 2.26%<br />

619


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

620<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> I JPY 0.99%<br />

P JPY 1.62%<br />

P dy JPY 1.62%<br />

R JPY 2.13%<br />

I EUR 0.97%<br />

P EUR 1.68%<br />

R EUR 2.06%<br />

Pictet - Asian Equities Ex Japan (note 1) I USD 1.22%<br />

P USD 2.06%<br />

Pdy USD 2.06%<br />

R USD 2.77%<br />

Z USD 0.<strong>30</strong>%<br />

I EUR 1.23%<br />

P EUR 2.07%<br />

R EUR 2.77%<br />

HI EUR 1.28%<br />

HP EUR 2.12%<br />

HR EUR 2.82%<br />

Pictet - Greater China I USD 1.23%<br />

P USD 2.06%<br />

Pdy USD 2.07%<br />

R USD 2.76%<br />

Z USD 0.31%<br />

I EUR 1.23%<br />

P EUR 2.07%<br />

R EUR 2.77%<br />

P dy GBP 2.05%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Japanese Equity Selection I JPY 0.98%<br />

P JPY 1.61%<br />

P dy JPY 1.61%<br />

R JPY 2.12%<br />

Z JPY 0.25%<br />

P dy GBP 1.61%<br />

I EUR 0.98%<br />

P EUR 1.64%<br />

R EUR 2.06%<br />

HI EUR 1.03%<br />

HP EUR 1.65%<br />

HR EUR 2.17%<br />

Pictet - Generics I USD 1.21%<br />

P USD 2.05%<br />

Pdy USD 2.05%<br />

R USD 2.75%<br />

Z USD 0.36%<br />

I EUR 1.20%<br />

P EUR 2.06%<br />

R EUR 2.71%<br />

I dy GBP 1.20%<br />

P dy GBP 2.02%<br />

HI EUR 1.25%<br />

HP EUR 2.11%<br />

HR EUR 2.79%<br />

Pictet - Emerging Markets Index I USD 0.72%<br />

IS USD 0.72%<br />

P USD 0.97%<br />

Pdy USD 0.96%<br />

R USD 1.26%<br />

Z USD 0.25%<br />

R dy GBP 1.27%<br />

621


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

622<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap I JPY 1.24%<br />

P JPY 2.07%<br />

P dy JPY 2.07%<br />

R JPY 2.77%<br />

Z JPY 0.<strong>30</strong>%<br />

I EUR 1.23%<br />

P EUR 2.05%<br />

R EUR 2.77%<br />

Pictet - Euroland Index I EUR 0.38%<br />

P EUR 0.52%<br />

Pdy EUR 0.50%<br />

R EUR 0.82%<br />

Z EUR 0.08%<br />

R dy GBP 0.81%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection I USD 0.97%<br />

P USD 1.62%<br />

Pdy USD 1.60%<br />

R USD 2.12%<br />

Z USD 0.36%<br />

R EUR 2.13%<br />

HI EUR 1.03%<br />

HP EUR 1.67%<br />

HR EUR 2.17%<br />

Pictet - Security I USD 1.20%<br />

P USD 2.04%<br />

Pdy USD 2.04%<br />

R USD 2.74%<br />

Z USD 0.18%<br />

I EUR 1.21%<br />

P EUR 2.05%<br />

R EUR 2.74%<br />

I dy GBP 1.21%<br />

P dy GBP 2.04%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Clean Energy I USD 1.21%<br />

P USD 2.05%<br />

Pdy USD 2.05%<br />

R USD 2.75%<br />

Z USD 0.20%<br />

I EUR 1.20%<br />

P EUR 2.05%<br />

R EUR 2.75%<br />

I dy GBP 1.20%<br />

P dy GBP 2.05%<br />

Pictet - Russian Equities I USD 1.23%<br />

P USD 2.10%<br />

Pdy USD 2.13%<br />

R USD 2.80%<br />

Z USD 0.32%<br />

I EUR 1.25%<br />

P EUR 2.10%<br />

R EUR 2.75%<br />

P dy GBP 2.11%<br />

Pictet - Timber I USD 1.20%<br />

P USD 2.06%<br />

Pdy USD 2.10%<br />

R USD 2.75%<br />

Z USD 0.18%<br />

I EUR 1.21%<br />

P EUR 2.04%<br />

R EUR 2.75%<br />

I dy GBP 1.19%<br />

P dy GBP 2.05%<br />

HP EUR 2.10%<br />

HR EUR 2.79%<br />

623


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

624<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Agriculture I EUR 1.20%<br />

P EUR 2.05%<br />

Pdy EUR 2.06%<br />

R EUR 2.74%<br />

Z EUR 0.19%<br />

I USD 1.21%<br />

P USD 2.05%<br />

P dy USD 2.05%<br />

R USD 2.74%<br />

I dy GBP 1.19%<br />

P dy GBP 2.04%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection I USD 1.19%<br />

P USD 2.06%<br />

Pdy USD 2.05%<br />

R USD 2.96%<br />

Z USD 0.38%<br />

I EUR 1.20%<br />

P EUR 2.03%<br />

P dy EUR 2.05%<br />

R EUR 2.95%<br />

P CHF 2.08%<br />

I dy GBP 1.21%<br />

P dy GBP 2.05%<br />

Pictet - US Equity Value Selection I USD 0.96%<br />

P USD 1.60%<br />

Pdy USD 1.62%<br />

R USD 2.10%<br />

R EUR 2.16%<br />

HP EUR 1.66%<br />

HR EUR 2.12%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Middle East And North Africa I USD 1.36%<br />

P USD 2.20%<br />

Pdy USD 2.20%<br />

R USD 2.92%<br />

Z USD 0.54%<br />

P EUR 2.21%<br />

R EUR 2.92%<br />

HP EUR 2.26%<br />

HR EUR 2.93%<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection (note 1) I EUR 1.21%<br />

P EUR 2.12%<br />

Pdy EUR 2.05%<br />

R EUR 2.79%<br />

I USD 1.21%<br />

P USD 2.06%<br />

P dy USD 1.75%<br />

R USD 2.74%<br />

P CHF 2.12%<br />

P dy GBP 2.04%<br />

Pictet - High Dividend Selection (note 1) I EUR 0.96%<br />

P EUR 1.67%<br />

Pdy EUR 1.64%<br />

R EUR 2.09%<br />

R dm EUR 2.09%<br />

I USD 0.96%<br />

P USD 1.61%<br />

P dm USD 1.68%<br />

R USD 2.10%<br />

R dm USD 2.16%<br />

I dm GBP 0.96%<br />

P dm GBP 1.65%<br />

P dy CHF 1.65%<br />

P CHF 1.62%<br />

625


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

626<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

(en %)<br />

Pictet - Piclife P CHF 0.97%<br />

R CHF 1.37%<br />

S CHF 0.62%<br />

Pictet - Absolute Return Global Diversified I EUR 0.83%<br />

P EUR 1.46%<br />

Pdy EUR 1.46%<br />

R EUR 1.96%<br />

Z EUR 0.15%<br />

HI CHF 0.88%<br />

HP CHF 1.51%<br />

HZ CHF 0.19%<br />

HI USD 0.88%<br />

HP USD 1.52%<br />

HI GBP 0.89%<br />

HP dy GBP 1.51%<br />

HZ GBP 0.20%<br />

HI JPY 0.87%<br />

HZ JPY 0.20%<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative I EUR 0.73%<br />

P EUR 1.16%<br />

Pdy EUR 1.16%<br />

R EUR 1.51%<br />

Z EUR 0.15%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

TER (TOTAL EXPENSE RATIO) (suite)<br />

Compartiment Type d’actions TER annualisé<br />

Pictet - Convertible Bonds (note 1) I EUR 1.28%<br />

Calcul du Total Expense Ratio (TER):<br />

TER % = CHARGES OPERATIONNELLES * 100<br />

FORTUNE MOYENNE DU FONDS (*)<br />

(en %)<br />

P EUR 2.12%<br />

Pdy EUR 2.12%<br />

MG EUR 2.16%<br />

R EUR 2.84%<br />

I USD 1.28%<br />

P USD 2.13%<br />

MG USD 2.23%<br />

HI CHF 1.33%<br />

HP CHF 2.17%<br />

HR CHF 2.87%<br />

HI USD 1.33%<br />

HP USD 2.18%<br />

HMG USD 2.17%<br />

(*) Calculé sur base de la moyenne journalière du total des actifs nets pour la période du 1er octobre 2009 <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

627


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

628<br />

PTR (Portfolio Turnover Ratio)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - EUR Bonds 207.65% Pictet - Japan Index -13.66%<br />

Pictet - USD Government Bonds 17.74% Pictet - Pacific Ex Japan Index (note 1) 3.79%<br />

Pictet - CHF Liquidity 485.12% Pictet - Digital Communication 93.19%<br />

Pictet - USD Liquidity 400.89% Pictet - Biotech 58.89%<br />

Pictet - EUR Liquidity 456.40% Pictet - Premium Brands 79.92%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds 321.06% Pictet - Water 53.12%<br />

Pictet - Global Emerging Debt 39.46% Pictet - Indian Equities 46.63%<br />

Pictet - World Government Bonds -1.36% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> 174.74%<br />

Pictet - EUR High Yield 80.31% Pictet - Asian Equities Ex Japan (note 1) 239.32%<br />

Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds 435.58% Pictet - Greater China 269.90%<br />

Pictet - USD Short Mid-Term Bonds 89.06% Pictet - Japanese Equity Selection 178.18%<br />

Pictet - CHF Bonds 58.84% Pictet - Generics -82.07%<br />

Pictet - EUR Government Bonds 66.17% Pictet - Emerging Markets Index 9.65%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds 57.38% Pictet - Japanese Mid-Small Cap 253.60%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt 41.13% Pictet - Euroland Index -16.60%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt -5.64% Pictet - US Equity Growth Selection 82.07%<br />

Pictet - Global Emerging Currencies 191.32% Pictet - Security 135.34%<br />

Pictet - JPY Liquidity (note 1) 356.32% Pictet - Clean Energy 60.90%<br />

Pictet - Latin American Local Currency Debt 5.25% Pictet - Russian Equities 97.20%<br />

Pictet - USD Sovereign Liquidity (note 1) 633.54% Pictet - Timber 12.31%<br />

Pictet - EUR Sovereign Liquidity (note 1) 767.08% Pictet - Agriculture 87.56%<br />

Pictet - US High Yield (note 1) 109.70% Pictet - Global Megatrend Selection -<strong>30</strong>.15%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial (note 1) 29.93% Pictet - US Equity Value Selection (note 1) 64.10%<br />

Pictet - European Equity Selection 52.37% Pictet - Middle East And North Africa 158.18%<br />

Pictet - Small Cap Europe 139.00% Pictet - Environmental Megatrend Selection (note 1) -147.12%<br />

Pictet - Emerging Markets 213.16% Pictet - High Dividend Selection (note 1) 25.64%<br />

Pictet - Eastern Europe 167.19% Pictet - Piclife 398.23%<br />

Pictet - Europe Index 3.63% Pictet - Absolute Return Global Diversified 113.31%<br />

Pictet - USA Index -5.23% Pictet - Absolute Return Global Conservative 118.84%<br />

Pictet - European Sustainable Equities 89.06% Pictet - Convertible Bonds (note 1) 355.36%<br />

Calcul du Portfolio Turnover Ratio:<br />

PTR = (TOTAL ACHATS + TOTAL VENTES) - (TOTAL SOUSCRIPTIONS + TOTAL RACHATS)<br />

VNI MOYENNE (*)<br />

(*) Calculé sur base de la moyenne journalière du total des actifs nets pour la période du 1er octobre 2009 <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

PERFORMANCE<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - EUR Bonds-I 7.13% Pictet - Global Emerging Debt-P dm USD* 10.00%<br />

Pictet - EUR Bonds-P 6.73% Pictet - Global Emerging Debt-R USD 12.15%<br />

Pictet - EUR Bonds-P dy 6.73% Pictet - Global Emerging Debt-Z USD 14.22%<br />

Pictet - EUR Bonds-R 6.39% Pictet - Global Emerging Debt-HI CHF 12.65%<br />

Pictet - EUR Bonds-Z 7.64% Pictet - Global Emerging Debt-HP CHF 11.99%<br />

Pictet - EUR Bonds-HI CHF 6.53% Pictet - Global Emerging Debt-HI EUR 13.09%<br />

Pictet - EUR Bonds-HP CHF 6.13% Pictet - Global Emerging Debt-HP EUR 12.42%<br />

Pictet - USD Government Bonds-I 7.34% Pictet - Global Emerging Debt-HR EUR 11.86%<br />

Pictet - USD Government Bonds-P 7.08% Pictet - Global Emerging Debt-HZ EUR* 9.95%<br />

Pictet - USD Government Bonds-P dy 7.08% Pictet - Global Emerging Debt-HI JPY* 10.43%<br />

Pictet - USD Government Bonds-R 6.86% Pictet - World Government Bonds-I EUR 13.71%<br />

Pictet - USD Government Bonds-Z 7.66% Pictet - World Government Bonds-P EUR 13.42%<br />

Pictet - CHF Liquidity-I -0.02% Pictet - World Government Bonds-P dy EUR 13.42%<br />

Pictet - CHF Liquidity-P -0.08% Pictet - World Government Bonds-R EUR 13.19%<br />

Pictet - CHF Liquidity-P dy -0.07% Pictet - World Government Bonds-Z EUR 14.02%<br />

Pictet - CHF Liquidity-R -0.11% Pictet - World Government Bonds-I USD 5.77%<br />

Pictet - CHF Liquidity-Z 0.11% Pictet - World Government Bonds-P USD 5.52%<br />

Pictet - CHF Liquidity-Z dy 0.11% Pictet - World Government Bonds-P dy USD 5.52%<br />

Pictet - USD Liquidity-I 0.31% Pictet - World Government Bonds-R USD 5.31%<br />

Pictet - USD Liquidity-P 0.15% Pictet - EUR High Yield-I 20.97%<br />

Pictet - USD Liquidity-P dy 0.14% Pictet - EUR High Yield-P 20.25%<br />

Pictet - USD Liquidity-R -0.06% Pictet - EUR High Yield-P dy 20.25%<br />

Pictet - USD Liquidity-Z 0.45% Pictet - EUR High Yield-R 19.65%<br />

Pictet - EUR Liquidity-I 0.43% Pictet - EUR High Yield-Z 21.83%<br />

Pictet - EUR Liquidity-P 0.25% Pictet - EUR High Yield-HI CHF 20.36%<br />

Pictet - EUR Liquidity-P dy 0.25% Pictet - EUR High Yield-HP CHF 19.66%<br />

Pictet - EUR Liquidity-R 0.03% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-I 0.55%<br />

Pictet - EUR Liquidity-Z 0.57% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-P 0.35%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-I 8.<strong>30</strong>% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-P dy 0.35%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-P 7.82% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-R 0.20%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-P dy 7.81% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-Z 0.79%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-R 7.44% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-HI CHF 0.06%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-Z 8.89% Pictet - EUR Short Mid-Term Bonds-HP CHF -0.13%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-Z dy 8.91% Pictet - USD Short Mid-Term Bonds-I 2.50%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-HI CHF 7.69% Pictet - USD Short Mid-Term Bonds-P 2.31%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-HP CHF 7.22% Pictet - USD Short Mid-Term Bonds-P dy 2.<strong>30</strong>%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-HZ CHF* 0.16% Pictet - USD Short Mid-Term Bonds-R 2.15%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-HI USD 8.19% Pictet - USD Short Mid-Term Bonds-Z 2.75%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds-HP USD 7.71% Pictet - CHF Bonds-I 4.20%<br />

Pictet - Global Emerging Debt-I USD 13.39% Pictet - CHF Bonds-P 3.87%<br />

Pictet - Global Emerging Debt-P USD 12.72% Pictet - CHF Bonds-P dy 3.87%<br />

Pictet - Global Emerging Debt-P dy USD 12.71% Pictet - CHF Bonds-R 3.60%<br />

629


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

6<strong>30</strong><br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - CHF Bonds-Z 4.66% Pictet - Global Emerging Currencies -I USD 4.86%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-I 4.15% Pictet - Global Emerging Currencies -P USD 4.31%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-P 3.89% Pictet - Global Emerging Currencies -P dy USD 4.31%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-P dy 3.90% Pictet - Global Emerging Currencies -R USD 3.84%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-R 3.68% Pictet - Global Emerging Currencies -Z USD 5.47%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-Z 4.45% Pictet - Global Emerging Currencies -I EUR 11.92%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-HI CHF 3.59% Pictet - Global Emerging Currencies -P EUR 11.34%<br />

Pictet - EUR Government Bonds-HP CHF 3.34% Pictet - Global Emerging Currencies -R EUR 10.84%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds-I 4.11% Pictet - Global Emerging Currencies -HI EUR 4.03%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds-P 3.87% Pictet - Global Emerging Currencies -HP EUR 3.49%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds-P dy 3.86% Pictet - Global Emerging Currencies -HR EUR 3.03%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds-R 3.65% Pictet - Global Emerging Currencies -P CHF* -5.65%<br />

Pictet - EUR Inflation Linked Bonds-Z 4.43% Pictet - JPY Liquidity-I 0.15%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-I USD 17.98% Pictet - JPY Liquidity-P 0.09%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-P USD 17.21% Pictet - JPY Liquidity-P dy 0.09%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-P dy USD 17.21% Pictet - JPY Liquidity-R 0.04%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-P dm USD* 12.60% Pictet - JPY Liquidity-Z 0.26%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-R USD 16.57% Pictet - JPY Liquidity-J 0.17%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-Z USD 18.90% Pictet - Latin American Local Currency Debt-I USD 17.59%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-I dy GBP* 17.86% Pictet - Latin American Local Currency Debt-I dy USD* 3.31%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-P dy GBP 18.24% Pictet - Latin American Local Currency Debt-P USD 16.83%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-I EUR 26.16% Pictet - Latin American Local Currency Debt-P dy USD 16.84%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-P EUR 25.35% Pictet - Latin American Local Currency Debt-P dm USD* 11.62%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-R EUR 24.66% Pictet - Latin American Local Currency Debt-R USD 16.19%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-Z dy EUR* 8.61% Pictet - Latin American Local Currency Debt-Z USD 18.52%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-J dy EUR* -2.82% Pictet - Latin American Local Currency Debt-P dy GBP 17.85%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-HI EUR 17.08% Pictet - Latin American Local Currency Debt-I EUR 25.68%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-HP EUR 16.32% Pictet - Latin American Local Currency Debt-P EUR 24.88%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-HR EUR 15.69% Pictet - Latin American Local Currency Debt-R EUR 24.18%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-HZ EUR* 7.41% Pictet - USD Sovereign Liquidity-I 0.16%<br />

Pictet - Emerging Local Currency Debt-HZ dy EUR* 4.49% Pictet - USD Sovereign Liquidity-P 0.06%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-I USD 12.88% Pictet - USD Sovereign Liquidity-P dy 0.06%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-I dy USD* 1.93% Pictet - USD Sovereign Liquidity-R -0.07%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-P USD 12.14% Pictet - USD Sovereign Liquidity-Z 0.28%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-P dy USD 12.14% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-I 0.17%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-R USD 11.52% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-P 0.06%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-Z USD 13.76% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-P dy 0.06%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-I GBP* 0.21% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-R -0.08%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-P dy GBP 13.53% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-Z 0.<strong>30</strong>%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-I EUR 21.14% Pictet - EUR Sovereign Liquidity-J 0.19%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-P EUR 20.37% Pictet - US High Yield-I USD* 13.42%<br />

Pictet - Asian Local Currency Debt-R EUR 19.68% Pictet - US High Yield-P USD* 12.79%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - US High Yield-P dy USD* 12.79% Pictet - Europe Index-I EUR 9.99%<br />

Pictet - US High Yield-P dm USD* 7.62% Pictet - Europe Index-IS EUR 10.23%<br />

Pictet - US High Yield-R USD* 12.29% Pictet - Europe Index-P EUR 9.86%<br />

Pictet - US High Yield-Z USD* 14.12% Pictet - Europe Index-P dy EUR 9.85%<br />

Pictet - US High Yield-HI EUR* 13.16% Pictet - Europe Index-R EUR 10.05%<br />

Pictet - US High Yield-HP EUR* 12.57% Pictet - Europe Index-Z EUR 10.33%<br />

Pictet - US High Yield-HR EUR* 6.26% Pictet - Europe Index-R dy GBP 4.47%<br />

Pictet - US High Yield-HI CHF* 12.82% Pictet - USA Index-I USD 9.19%<br />

Pictet - US High Yield-HP CHF* 12.22% Pictet - USA Index-IS USD 8.55%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-I* 1.95% Pictet - USA Index-P USD 9.03%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-P* 1.83% Pictet - USA Index-P dy USD 9.03%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-P dy* 1.83% Pictet - USA Index-R USD 8.15%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-R* 1.73% Pictet - USA Index-Z USD 9.50%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-Z* 2.09% Pictet - USA Index-R dy GBP 9.96%<br />

Pictet - EUR Corporate Bonds Ex Financial-HI CHF* 1.75% Pictet - European Sustainable Equities-I EUR 10.99%<br />

Pictet - European Equity Selection-I EUR 9.19% Pictet - European Sustainable Equities-P EUR 10.55%<br />

Pictet - European Equity Selection-P EUR 8.49% Pictet - European Sustainable Equities-P dy EUR 10.55%<br />

Pictet - European Equity Selection-P dy EUR 8.49% Pictet - European Sustainable Equities-R EUR 10.11%<br />

Pictet - European Equity Selection-R EUR 7.95% Pictet - European Sustainable Equities-Z EUR 11.74%<br />

Pictet - European Equity Selection-Z EUR 10.05% Pictet - Japan Index-I JPY -6.73%<br />

Pictet - Small Cap Europe-I EUR 19.26% Pictet - Japan Index-IS JPY -6.29%<br />

Pictet - Small Cap Europe-P EUR 18.26% Pictet - Japan Index-P JPY -6.86%<br />

Pictet - Small Cap Europe-P dy EUR 18.26% Pictet - Japan Index-P dy JPY -6.86%<br />

Pictet - Small Cap Europe-R EUR 17.44% Pictet - Japan Index-R JPY -6.56%<br />

Pictet - Small Cap Europe-Z EUR 20.43% Pictet - Japan Index-Z JPY -6.43%<br />

Pictet - Emerging Markets-I USD 15.91% Pictet - Japan Index-IS EUR* -6.78%<br />

Pictet - Emerging Markets-P USD 15.28% Pictet - Japan Index-R dy GBP 1.87%<br />

Pictet - Emerging Markets-P dy USD 15.28% Pictet - Pacific Ex Japan Index-I USD 13.24%<br />

Pictet - Emerging Markets-R USD 14.71% Pictet - Pacific Ex Japan Index-IS USD 13.16%<br />

Pictet - Emerging Markets-Z USD 17.93% Pictet - Pacific Ex Japan Index-P USD 13.07%<br />

Pictet - Emerging Markets-I EUR 24.40% Pictet - Pacific Ex Japan Index-P dy USD 13.08%<br />

Pictet - Emerging Markets-P EUR 23.73% Pictet - Pacific Ex Japan Index-R USD 12.74%<br />

Pictet - Emerging Markets-R EUR 23.11% Pictet - Pacific Ex Japan Index-Z USD 13.60%<br />

Pictet - Emerging Markets-HI EUR 14.82% Pictet - Pacific Ex Japan Index-R dy GBP 14.15%<br />

Pictet - Emerging Markets-HP EUR 14.19% Pictet - Digital Communication-I USD 24.29%<br />

Pictet - Emerging Markets-HR EUR 13.63% Pictet - Digital Communication-P USD 23.25%<br />

Pictet - Eastern Europe-I EUR 31.58% Pictet - Digital Communication-P dy USD 23.25%<br />

Pictet - Eastern Europe-P EUR 31.07% Pictet - Digital Communication-R USD 22.39%<br />

Pictet - Eastern Europe-P dy EUR 31.07% Pictet - Digital Communication-Z USD 25.49%<br />

Pictet - Eastern Europe-R EUR <strong>30</strong>.15% Pictet - Digital Communication-I EUR 33.40%<br />

Pictet - Eastern Europe-Z EUR 33.86% Pictet - Digital Communication-P EUR 32.27%<br />

Pictet - Eastern Europe-P dy GBP 23.49% Pictet - Digital Communication-R EUR 31.36%<br />

631


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

632<br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - Digital Communication-I dy GBP 25.85% Pictet - Indian Equities-Z USD 27.70%<br />

Pictet - Digital Communication-P dy GBP 24.79% Pictet - Indian Equities-I EUR 35.53%<br />

Pictet - Digital Communication-HI EUR 23.56% Pictet - Indian Equities-P EUR 34.39%<br />

Pictet - Biotech-I USD -5.97% Pictet - Indian Equities-R EUR 33.45%<br />

Pictet - Biotech-P USD -6.76% Pictet - Indian Equities-P dy GBP 26.78%<br />

Pictet - Biotech-P dy USD -6.76% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -I JPY -5.42%<br />

Pictet - Biotech-R USD -7.41% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -P JPY -6.02%<br />

Pictet - Biotech-Z USD -5.19% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -P dy JPY -6.02%<br />

Pictet - Biotech-I EUR 0.55% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -R JPY -6.49%<br />

Pictet - Biotech-P EUR -0.28% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -I EUR 9.08%<br />

Pictet - Biotech-R EUR -0.98% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -P EUR 8.39%<br />

Pictet - Biotech-I dy GBP -5.15% Pictet - Japanese Equities 1<strong>30</strong>/<strong>30</strong> -R EUR 7.85%<br />

Pictet - Biotech-P dy GBP -5.95% Pictet - Asian Equities Ex Japan-I USD 14.12%<br />

Pictet - Biotech-HI EUR -6.87% Pictet - Asian Equities Ex Japan-P USD 13.16%<br />

Pictet - Biotech-HP EUR -7.64% Pictet - Asian Equities Ex Japan-P dy USD 13.16%<br />

Pictet - Biotech-HR EUR -8.29% Pictet - Asian Equities Ex Japan-R USD 12.37%<br />

Pictet - Premium Brands-I EUR 40.05% Pictet - Asian Equities Ex Japan-Z USD 15.18%<br />

Pictet - Premium Brands-P EUR 38.86% Pictet - Asian Equities Ex Japan-I EUR 22.49%<br />

Pictet - Premium Brands-P dy EUR 38.91% Pictet - Asian Equities Ex Japan-P EUR 21.45%<br />

Pictet - Premium Brands-R EUR 37.88% Pictet - Asian Equities Ex Japan-R EUR 20.60%<br />

Pictet - Premium Brands-Z EUR 41.46% Pictet - Asian Equities Ex Japan-HI EUR 12.81%<br />

Pictet - Premium Brands-I USD <strong>30</strong>.48% Pictet - Asian Equities Ex Japan-HP EUR 11.88%<br />

Pictet - Premium Brands-P USD 29.38% Pictet - Asian Equities Ex Japan-HR EUR 11.10%<br />

Pictet - Premium Brands-R USD 28.45% Pictet - Greater China-I USD 16.08%<br />

Pictet - Premium Brands-I dy GBP 32.14% Pictet - Greater China-P USD 15.10%<br />

Pictet - Premium Brands-P dy GBP 31.04% Pictet - Greater China-P dy USD 15.10%<br />

Pictet - Water-I EUR 16.99% Pictet - Greater China-R USD 14.<strong>30</strong>%<br />

Pictet - Water-P EUR 16.01% Pictet - Greater China-Z USD 17.14%<br />

Pictet - Water-P dy EUR 16.01% Pictet - Greater China-I EUR 24.58%<br />

Pictet - Water-R EUR 15.21% Pictet - Greater China-P EUR 23.53%<br />

Pictet - Water-Z EUR 18.18% Pictet - Greater China-R EUR 22.68%<br />

Pictet - Water-I dy GBP 10.37% Pictet - Greater China-P dy GBP 16.54%<br />

Pictet - Water-P dy GBP 9.44% Pictet - Japanese Equity Selection-I JPY -7.07%<br />

Pictet - Water-I USD 9.01% Pictet - Japanese Equity Selection-P JPY -7.66%<br />

Pictet - Water-P USD 8.08% Pictet - Japanese Equity Selection-P dy JPY -7.66%<br />

Pictet - Water-R USD 7.34% Pictet - Japanese Equity Selection-R JPY -8.12%<br />

Pictet - Water-HP USD 14.98% Pictet - Japanese Equity Selection-Z JPY -6.39%<br />

Pictet - Water-HR USD 14.19% Pictet - Japanese Equity Selection-P dy GBP 0.47%<br />

Pictet - Indian Equities-I USD 26.28% Pictet - Japanese Equity Selection-I EUR 7.19%<br />

Pictet - Indian Equities-P USD 25.22% Pictet - Japanese Equity Selection-P EUR 6.50%<br />

Pictet - Indian Equities-P dy USD 25.22% Pictet - Japanese Equity Selection-R EUR 5.97%<br />

Pictet - Indian Equities-R USD 24.34% Pictet - Japanese Equity Selection-HI EUR -8.33%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - Japanese Equity Selection-HP EUR -8.90% Pictet - US Equity Growth Selection-HI EUR 5.39%<br />

Pictet - Japanese Equity Selection-HR EUR -9.35% Pictet - US Equity Growth Selection-HP EUR 4.70%<br />

Pictet - Generics-I USD 26.27% Pictet - US Equity Growth Selection-HR EUR 4.18%<br />

Pictet - Generics-P USD 25.21% Pictet - Security-I USD 25.88%<br />

Pictet - Generics-P dy USD 25.21% Pictet - Security-P USD 24.83%<br />

Pictet - Generics-R USD 24.33% Pictet - Security-P dy USD 24.83%<br />

Pictet - Generics-Z USD 27.31% Pictet - Security-R USD 23.96%<br />

Pictet - Generics-I EUR 35.52% Pictet - Security-Z USD 27.14%<br />

Pictet - Generics-P EUR 34.39% Pictet - Security-I EUR 35.11%<br />

Pictet - Generics-R EUR 33.44% Pictet - Security-P EUR 33.97%<br />

Pictet - Generics-I dy GBP 27.85% Pictet - Security-R EUR 33.04%<br />

Pictet - Generics-P dy GBP 26.77% Pictet - Security-I dy GBP 27.45%<br />

Pictet - Generics-HI EUR 25.72% Pictet - Security-P dy GBP 26.39%<br />

Pictet - Generics-HP EUR 24.69% Pictet - Clean Energy-I USD -4.90%<br />

Pictet - Generics-HR EUR 23.81% Pictet - Clean Energy-P USD -5.70%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-I USD 19.03% Pictet - Clean Energy-P dy USD -5.70%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-IS USD 19.12% Pictet - Clean Energy-R USD -6.35%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-P USD 18.75% Pictet - Clean Energy-Z USD -3.93%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-P dy USD 18.74% Pictet - Clean Energy-I EUR 2.06%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-R USD 18.56% Pictet - Clean Energy-P EUR 1.22%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-Z USD 19.65% Pictet - Clean Energy-R EUR 0.49%<br />

Pictet - Emerging Markets Index-R dy GBP 21.27% Pictet - Clean Energy-I dy GBP -3.73%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -I JPY -13.08% Pictet - Clean Energy-P dy GBP -4.51%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -P JPY -13.80% Pictet - Russian Equities-I USD 27.38%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -P dy JPY -13.80% Pictet - Russian Equities-P USD 26.28%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -R JPY -14.40% Pictet - Russian Equities-P dy USD 26.29%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -Z JPY -12.26% Pictet - Russian Equities-R USD 25.45%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -I EUR 0.26% Pictet - Russian Equities-Z USD 28.54%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -P EUR -0.59% Pictet - Russian Equities-I EUR 36.38%<br />

Pictet - Japanese Mid-Small Cap -R EUR -1.28% Pictet - Russian Equities-P EUR 35.19%<br />

Pictet - Euroland Index-I EUR 1.13% Pictet - Russian Equities-R EUR 34.35%<br />

Pictet - Euroland Index-P EUR 1.06% Pictet - Russian Equities-P dy GBP 28.15%<br />

Pictet - Euroland Index-P dy EUR 1.09% Pictet - Timber-I USD 17.54%<br />

Pictet - Euroland Index-R EUR 0.74% Pictet - Timber-P USD 16.56%<br />

Pictet - Euroland Index-Z EUR 1.51% Pictet - Timber-P dy USD 16.55%<br />

Pictet - Euroland Index-R dy GBP -4.48% Pictet - Timber-R USD 15.74%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-I USD 6.40% Pictet - Timber-Z USD* 8.89%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-P USD 5.72% Pictet - Timber-I EUR 26.16%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-P dy USD 5.72% Pictet - Timber-P EUR 25.09%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-R USD 5.20% Pictet - Timber-R EUR 24.22%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-Z USD 7.07% Pictet - Timber-I dy GBP 19.03%<br />

Pictet - US Equity Growth Selection-R EUR 12.51% Pictet - Timber-P dy GBP 18.02%<br />

633


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

634<br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - Timber-HP EUR 15.82% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P EUR* -3.24%<br />

Pictet - Timber-HR EUR 14.99% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P dy EUR* -3.24%<br />

Pictet - Agriculture-I EUR 33.85% Pictet - Environmental Megatrend Selection-R EUR* -3.27%<br />

Pictet - Agriculture-P EUR 32.72% Pictet - Environmental Megatrend Selection-I USD* 3.34%<br />

Pictet - Agriculture-P dy EUR 32.72% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P USD* 3.<strong>30</strong>%<br />

Pictet - Agriculture-R EUR 31.81% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P dy USD* 3.<strong>30</strong>%<br />

Pictet - Agriculture-Z EUR* 9.45% Pictet - Environmental Megatrend Selection-R USD* 3.27%<br />

Pictet - Agriculture-I USD 24.72% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P CHF* -0.71%<br />

Pictet - Agriculture-P USD 23.67% Pictet - Environmental Megatrend Selection-P dy GBP* 0.29%<br />

Pictet - Agriculture-P dy USD 23.67% Pictet - High Dividend Selection-I EUR* -0.35%<br />

Pictet - Agriculture-R USD 22.81% Pictet - High Dividend Selection-P EUR* -0.63%<br />

Pictet - Agriculture-I dy GBP 26.28% Pictet - High Dividend Selection-P dy EUR* -0.62%<br />

Pictet - Agriculture-P dy GBP 25.21% Pictet - High Dividend Selection-R EUR* -0.81%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-I USD 15.51% Pictet - High Dividend Selection-R dm EUR* -0.81%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P USD 14.54% Pictet - High Dividend Selection-I USD* 6.87%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P dy USD 14.54% Pictet - High Dividend Selection-P USD* 6.59%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-R USD 13.51% Pictet - High Dividend Selection-P dm USD* 6.57%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-Z USD 16.46% Pictet - High Dividend Selection-R USD* 6.38%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-I EUR 23.98% Pictet - High Dividend Selection-R dm USD* 6.37%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P EUR 22.93% Pictet - High Dividend Selection-I dm GBP * 0.52%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P dy EUR 22.93% Pictet - High Dividend Selection-P dm GBP* 0.23%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-R EUR 21.83% Pictet - High Dividend Selection-P dy CHF* -6.12%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P CHF 8.45% Pictet - High Dividend Selection-P CHF* -6.12%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-I dy GBP 16.97% Pictet - Piclife-P CHF 1.59%<br />

Pictet - Global Megatrend Selection-P dy GBP 15.97% Pictet - Piclife-R CHF 1.19%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-I USD 7.08% Pictet - Piclife-S CHF 1.95%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-P USD 6.38% Pictet - Absolute Return Global Diversified-I EUR 3.97%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-P dy USD* -0.72% Pictet - Absolute Return Global Diversified-P EUR 3.31%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-R USD 5.84% Pictet - Absolute Return Global Diversified-P dy EUR 3.31%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-R EUR* -9.91% Pictet - Absolute Return Global Diversified-R EUR 2.80%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-HP EUR 5.41% Pictet - Absolute Return Global Diversified-Z EUR 4.68%<br />

Pictet - US Equity Value Selection-HR EUR 4.89% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HI CHF 3.50%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-I USD 1.68% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HP CHF 2.84%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-P USD 0.81% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HZ CHF 4.22%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-P dy USD 0.75% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HI USD 3.98%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-R USD 0.12% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HP USD 3.32%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-Z USD 2.55% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HI GBP 4.03%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-P EUR 7.94% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HP dy GBP 3.40%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-R EUR 7.20% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HZ GBP 4.78%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-HP EUR 0.35% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HI JPY 3.69%<br />

Pictet - Middle East And North Africa-HR EUR -0.35% Pictet - Absolute Return Global Diversified-HZ JPY 4.38%<br />

Pictet - Environmental Megatrend Selection-I EUR* -3.20% Pictet - Absolute Return Global Conservative-I EUR 3.22%


Pictet (anciennement Pictet Funds (LUX))<br />

PERFORMANCE (suite)<br />

Compartiment Compartiment<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative-P EUR 2.76% Pictet - Convertible Bonds-I USD* -1.73%<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative-P dy EUR 2.76% Pictet - Convertible Bonds-P USD* -2.28%<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative-R EUR 2.41% Pictet - Convertible Bonds-MG USD* -2.28%<br />

Pictet - Absolute Return Global Conservative-Z EUR 3.82% Pictet - Convertible Bonds-HI CHF* 0.31%<br />

Pictet - Convertible Bonds-I EUR* 0.44% Pictet - Convertible Bonds-HP CHF* -0.19%<br />

Pictet - Convertible Bonds-P EUR* -0.12% Pictet - Convertible Bonds-HR CHF* -0.63%<br />

Pictet - Convertible Bonds-P dy EUR* 0.00% Pictet - Convertible Bonds-HI USD* 0.63%<br />

Pictet - Convertible Bonds-MG EUR* -0.12% Pictet - Convertible Bonds-HP USD* 0.16%<br />

Pictet - Convertible Bonds-R EUR* -0.52% Pictet - Convertible Bonds-HMG USD* 0.90%<br />

Performance <strong>annuel</strong>le calculée pour l’exercice clôturé <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

La performance par classe d’actions a été calculée par comparaison entre l’actif net par action <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> 2009 et l’actif net <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

Pour les classes d’actions ayant effectué une distribution de dividende (cf note 15), le montant du dividende a été réintégré dans l’actif net <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />

afin de calculer une performance incluant le dividende.<br />

*La performance pour les classes d’actions lancées en cours d’exercice a été calculée par comparaison entre l’actif net par action à la date de lancement de la classe<br />

et l’actif net <strong>au</strong> <strong>30</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>.<br />

635


Pour plus d'informations, contactez nous <strong>au</strong>:<br />

www.pictetfunds.com<br />

Tel.41 (58) 323 <strong>30</strong>00<br />

E-mail: pictetfunds@pictet.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!