02.01.2013 Views

Download 2010 Edition - Tropical Magazine

Download 2010 Edition - Tropical Magazine

Download 2010 Edition - Tropical Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA NATURE A DU TALENT NATURALLy TALENTED<br />

L’île de Saint-Barthélemy est riche de<br />

sa nature, de ses récifs<br />

récifs coralliens, de ses plages, d’une<br />

faune et d’une flore très variées.<br />

Photo Evasion <strong>Tropical</strong>e - evasiontropic@wanadoo.fr<br />

Tél 05 90 25 36 48 - 06 90 57 19 44<br />

Un inventaire de ce monde merveilleux a mis en<br />

évidence 183 espèces de poissons qui évoluent dans nos eaux,<br />

54 variétés de coraux admirables et 60 d'éponges de couleurs et<br />

formes différentes embellissent nos récifs.<br />

Une plongée suffit pour se rendre compte de la biodiversité<br />

préservée de Saint Barthélemy, la vie grouille sous la surface. Cette<br />

vie est protégée dans certaines zones, la Réserve Naturelle Marine<br />

créée en 1996 veille sur ces merveilles et obtient des résultats<br />

significatifs. Les relevés scientifiques de l'Université Antilles-Guyane<br />

montrent que la population des poissons augmente plus vite dans<br />

la réserve qu'en dehors.<br />

Un autre écosystème fragile joue un rôle essentiel dans le<br />

développement des juvéniles : l'herbier. C'est aussi le lieu de vie<br />

des tortues vertes, des lambis et étoiles de mer, il est à parcourir,<br />

à découvrir. Vous y ferez des rencontres insoupçonnées et vous<br />

apprendrez à le protéger. Les ancres sont les ennemies de ces<br />

écosystèmes, elles cassent, arrachent, creusent sans états d'âme.<br />

C’est pour cette raison que des mouillages fixes sont installés dans<br />

la Réserve Naturelle, ils évitent la disparition de l'herbier et du récif.<br />

La baie de Colombier et son ballet de tortues vertes est la preuve<br />

que ces mouillages sont efficaces, que la protection fonctionne et<br />

produit des résultats.<br />

Un peu plus au large et avec, il est vrai, un peu de chance, vous<br />

pouvez admirer le spectacle grandiose des baleines à bosses qui<br />

soufflent, sautent, tapent<br />

leurs nageoires à la surface<br />

de l'eau. Les femelles croisent<br />

prés des côtes car elles<br />

ramènent leurs petits vers le nord, en direction du Saint Laurent au<br />

Québec ! Alors attention, lorsqu'on les observe,<br />

la politesse et le savoir vivre sont de rigueur ;<br />

ces cétacés de plusieurs tonnes n'en sont pas<br />

moins délicats : il faut s'approcher doucement,<br />

ne pas leur couper la route, rester à une distance de 100 m,<br />

et parrallèle à leur route, 3/4 arrière, pour se limiter, enfin, à<br />

30 mn d'observation. Les baleines avec leurs baleineaux sont<br />

très sensibles, et on comprend leur inquiètude, lorsque de gros<br />

engins parasites, bruyants et malodorants, viennent leur tourner<br />

autour, pour s'approcher au plus près ; elles sondent alors et<br />

s'enfuient, ce qui est dommage, car elles aiment venir très<br />

près des côtes, dans la baie de Lorient par exemple, pour faire<br />

reposer leurs petits avant de repartir pour l'étape suivante ; une<br />

merveilleuse occasion de les observer, sans les déranger.<br />

L'île de Saint-Barthélemy est riche de sa nature, de ses récifs<br />

coralliens, de ses plages, d’une faune et d’une flore très variées.<br />

La Réserve Naturelle est une superbe vitrine de cette biodiversité.<br />

Toute cette île est à découvrir, et surtout, à préserver.<br />

Les bureaux de la Réserve Naturelle sont situés au dessus de<br />

l'office du tourisme, sur le quai de la République. Vous pouvez<br />

aussi la joindre à : resnatbarth@wanadoo.fr ou 05 90 27 88 18<br />

et, en cas d’urgence, au : 06 90 31 70 73.<br />

LA NATURE A DU TALENT NATURALLy TALENTED<br />

Tortue verte - Photo Vincent Guillot<br />

A recent inventory of this<br />

treasure trove revealed the presence of 183 species<br />

of fish, 54 varieties of coral and 60 different sponges,<br />

whose colors and shapes embellish our reefs.<br />

It doesn’t take more than a dive to realize the extent<br />

of the preservation-worthy biodiversity of St. Bart’s,<br />

right there, under the surface. In certain areas, this<br />

teeming life is protected, as in the Marine Nature<br />

Reserve (Réserve Naturelle Marine), created in 1996,<br />

which has had a significant impact on preservation<br />

efforts. The controls performed by a team from<br />

the University of Antilles-Guyane show that fish<br />

populations flourish in the reserve compared to<br />

non-protected areas.<br />

56 www.hello-stbarth.com/tropical-magazine/<br />

www.hello-stbarth.com/tropical-magazine/ 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!