EN ATTENDANT LES BARBARES Constantin ... - Communautique

44 % ont subi de la violence pyschologique
23 % ont subi de la violence économique dans le cadre d’une relation de couple.
Selon cette même recherche trois femmes sur dix qui sont diplomée de lycée ou
d’université sont victimes de la violence physique ou sexuelle dans le cadre d’une
relation de couple.
La violence est un moyen de reproduction de la domination masculine. Les
hommes qui sont les membres de la famille utilisent la force afin de pérpétuer leur
domination sur les femmes. Cette utilisation de la force est en générale legitimé par la
responsabilité masculine de protection de l’honneur c’est { dire le namous de la famille.
Les crimes commis au nom de l’honneur constituent la forme la plus extreme de la
domination patriarcal.
Dans chaque culture il existe des normes valables uniquement pour les femmes.
Namous est une norme culturelle qui contrôle la vie des femmes et des hommes. Les
corps et les gestes quotidiennes des femmes sont disciplinés par le namous et les
femmes se disciplinent elles-même en prenant en considération les demandes de la
société en vue de namous. Namous comme une norme sociale marque la vie des femmes,
guide leur action { chaque instant de leur vie. Namous est une norme qui unit les
femmes malgré leur age, leur appartenence social, ethnique ou religieuse. Consiemment
où inconsciemment { partir de leur jeune âge les fillettes apprennent comment s’asseoir,
comment rire { partir de l’adolescence les jeunes filles apprennent comment s’habiller,
pourquoi il ne faut pas passer devant le café du quartier où du village où comment se
tenir debout dans le bus. Les femmes mariées font attention pour ne pas bafouer
l’honneur de leur mari par les écarts de conduite. On peut multiplier les examples.
Le mot namous a des significations différentes pour les hommes et les femmes.
En Turquie un homme qui n’a pas d’honneur (namous) veut dire qu’un homme qu’on ne
peut pas avoir confiance mais également un homme qui ne peut controler ni sa sexualité
ni la sexualité des femmes dont il est responsable. Pourtant le namous d’une femme est
lié uniquement { sa sexualité.
Pour les femmes qui vivent dans les provinces orientales de la Turquie cette
norme devient plus déterminante. Namous veut dire ne pas aimer, ne pas s’amuser, ne
pas pouvoir choisir son conjoint, ne pas vivre le plaisir sexuelle, ne pas rire ou même ne
pas demander une chanson { la radio. Contrairement aux croyances générales namous
n’est pas uniquement lié { la protection de la virginité. Le sens de namous est d’obéir et
de se soumettre.
Dans l’Anatolie de l’Est ou du Sud Est où la majoité de la population est kurde et
la femme joue un rôle central pour la puissance économique et l’integrité social de la
tribu. Les marriages arrangés ou forcés avec un homme agé et puissant ou avec un
cousin, l’echange des filles entre les familles, la dotte demandé { la famille du futur
marié, la polygamie assure la continuité du group. La femme a une valeur économique
dans ce système. Si elle refuse de jouer le rôle que la société lui accorde tout le système
s’effondrerait. La survie du group dépend du contrôle du corps et de la sexualité de la
femme. Car les jeunes filles qui n’ont pas su garder leur pudeurs avec les écarts de
conduites perdent leur valeur d’echange.
Le namous oblige les femmes et les hommes d’adopter certains comportements.
Une homme ou une femme qui ne peut pas protéger son namous est accepté comme une
menace contre la société, contre la tribu. Selon Durkheim dans les sociétés
traditionnelles la conscience collective domine complètement des individus. Chacun
pense conformement { la pensée commune et agit conformement aux rites prescrits.
235