Le Devoir - Canada Post

20
Did you know?
• In 1988, Calgary hosted the first Olympic Winter Games
held on Canadian soil. The Canadian team finished with a
record 19 top-eight finishes. The team also recorded three
firsts, six seconds and five thirds in curling, short-track
speed skating and freestyle skiing – all considered demonstration
sports at the time.
• Since 2006, the Canadian Freestyle Ski Team has been
known as the Canada Post Freestyle Team.
• During the Vancouver 2010 Olympic Winter Games, there
will be 17 days of Winter Games events (February 12-28,
2010) and 10 days of Paralympic Winter Games events
(March 12-21, 2010).
The reverse side of each of the Sports of the 2010 Winter
Games stamp booklets issued in January 2009, contains a
fun Olympic fact like the ones above. See Still Available on the
order form, inside, for a random selection of these booklets still
available, or get a bundle of 24 booklets for the complete set.
Booklet of 10 stamps
Carnet de 10 timbres
413756111 $ 570 Le saviez-vous?
• En 1988, Calgary accueillait les premiers Jeux olympiques
d’hiver à avoir lieu en sol canadien. L’équipe canadienne
s’est classée parmi les huit meilleures du monde à dix-neuf
reprises, soit un record. Elle a également enregistré
trois premières places, six deuxièmes et cinq troisièmes au
curling, en patinage de vitesse sur courte piste et en ski
acrobatique, des disciplines toutes considérées comme
des sports de démonstration à l’époque.
• Depuis 2006, l’équipe canadienne de ski acrobatique
s’appelle Équipe de ski acrobatique Postes Canada.
• Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver se
dérouleront sur une période de 17 jours (du 12 au 28 février),
tandis que les compétitions des Jeux paralympiques d’hiver
s’échelonneront sur 10 jours (du 12 au 21 mars).
Le dos de chacun des carnets de timbres consacrés aux sports des
Jeux olympiques d’hiver de 2010 (émis en janvier 2009) présente
des faits amusants comme ceux ci-dessus. Reportez-vous à la
rubrique Toujours Offerts du au bon de commande inséré à
l’intérieur pour connaître les carnets choisis au hasard encore
disponibles ou pour obtenir un jeu complet des 24 carnets.
Details January–March 2010
vanCOuver 2010 OLyMpiC winter GaMes
Date of Issue January 12, 2010
Denomination 2 x 57¢
Layout
A: Booklet of 10 stamps
B: Souvenir sheet of 2 stamps
Product No.
A: 413756111 ($5.70)
B: 403756145 ($1.14)
Design
Tandem Design Associates Ltd |
VANOC ©2005-2009
iStockphoto,
Photos
Insight-Photography.com,
John Sinal Photography Inc.,
ALL CANADA PHOTOS
Printer Lowe-Martin
Quantity A: 4,550,000 B: 300,000
A: 45.25 mm x 23.25 mm
Dimensions
(horizontal)
B: 141 mm x 83 mm
(horizontal)
Perforations
A: Simulated Perforation
B: 13+
Gum Type
A: Pressure sensitive
B: P.V.A.
Printing Process
Lithography in 6 colours
plus varnish
Paper Type Tullis Russell
Tagging General, 4 sides
Official First Day Cover
(OFDC) Cancellation
Product No. and Quantity
Vancouver, British Columbia
Whistler, British Columbia
413756131 ($1.57 – 19,000)
413754131 ($1.57 – 19,000)
403756144 ($2.14 – 19,000)
Jeux OLyMpiques d’hiver de 2010
à vanCOuver
Date d’émission 12 janvier 2010
Valeur 2 x 57 ¢
Présentation
A : carnet de 10 timbres
B : bloc-feuillet de 2 timbres
No de produit
A : 413756111 (5,70 $)
B : 403756145 (1,14 $)
Design
Tandem Design Associates Ltd |
COVANMC ©2005-2009
iStockphoto,
Photos
Insight-Photography.com,
John Sinal Photography Inc.,
ALL CANADA PHOTOS
Impression Lowe-Martin
Tirage A : 4 550 000 B : 300 000
A : 45,25 mm x 23,25 mm
Format
(horizontal)
B : 141 mm x 83 mm
(horizontal)
Dentelure
A : dentelure simulée
B : 13+
Gomme
A : sensible à la pression
B : A.P.V.
Procédé d’impression
Lithographie en 6 couleurs
et vernis
Papier Tullis Russell
Marquage Procédé général, sur les 4 côtés
Oblitération du pli
Premier Jour officiel (PPJO)
N o de produit et tirage
Vancouver (Colombie-Britannique)
Whistler (Colombie-Britannique)
413756131 (1,57 $ – 19 000)
413754131 (1,57 $ – 19 000)
403756144 (2,14 $ – 19 000)
En détail Janvier–Mars 2010