07.01.2013 Views

Produktkatalog Catalogue de produit - Carrosserie

Produktkatalog Catalogue de produit - Carrosserie

Produktkatalog Catalogue de produit - Carrosserie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Farben und Lacke Lackfinish<br />

Couleurs et vernis Produits <strong>de</strong> finition<br />

Farécla Polierschwamm grob<br />

Farecla mousse à polir dur<br />

Für die meisten Lacksysteme einsetzbar. Der Velcro Rücken erlaubt das schnelle Wechseln <strong>de</strong>r<br />

Polierschwämme. Speziell für <strong>de</strong>n Einsatz mit Wasser.<br />

Mousse à polir utilisable avec <strong>de</strong> l‘eau pour pratiquement toutes les peintures. Dos velcro, pour un<br />

changement rapi<strong>de</strong>.<br />

Artikel Nr. Durchmesser Farbe<br />

No art. Diamètre Couleur<br />

CPM7035 150mm Weiss/blanc<br />

CPM7033 203mm Weiss/blanc<br />

Universal Polierpaste<br />

Pâte à polir<br />

Zum Ausgleich von Lackübergängen und Kratzern. Für <strong>de</strong>n „Feinschliff“ aller Lackarten, universelle<br />

Anwendung für Neulackierungen je<strong>de</strong>r Art. Bei maschineller Applikation langes Offenbleiben<br />

<strong>de</strong>r Paste, leicht Entfernung <strong>de</strong>r „PP“ Rückstän<strong>de</strong>.<br />

Pour égaliser les couches <strong>de</strong> vernis et éliminer les rayures. Pour le polissage fin <strong>de</strong> toutes les sortes<br />

<strong>de</strong> vernis <strong>de</strong>s voitures d’occasion. Application universelle pour les peintures neuves.<br />

Artikel Nr. Kessel Farbe<br />

No art. Bidon Couleur<br />

CPM7002 6kg Weiss/blanc<br />

Wax Polish Morrison (ohne Silicon)<br />

Wax polish Morrison (sans silicone)<br />

Polish für leichte problemlose Verarbeitung und aussergewöhnlich dauerhaften Hochglanz. Verwitterte<br />

Lacke sind mit <strong>de</strong>r Universal Polierpaste vorzubehan<strong>de</strong>ln.<br />

Polish fomule universelle, utilisation facile à la main ou à la machine. Ne laisse pas <strong>de</strong> résidus<br />

sur les parties en plastique ou caoutchouc. Pour vernis oxydées il ést conseillé un polisage avec<br />

la pate à polir.<br />

Artikel Nr. Inhalt<br />

No art. Contenu<br />

CPM7004 5l<br />

Care Shine Lackversiegelung<br />

Care Shine protection<br />

Neuartiges Konservierunsmittel, gibt mühelos <strong>de</strong>n letzten „Schliff“ auf Lacke, Kunststoffe,<br />

Plastik, Chrom, Gummi, und Glas. Aufsprühen, mit Polierfä<strong>de</strong>n verteilen, eintrocknen lassen, mit<br />

Mikrofasertuch nachwischen und fertig. Hinterlässt keine Rückstän<strong>de</strong>, ist schmutzabstossend,<br />

schützt und gibt für Monate einen tiefen Glanz.<br />

Nouvelle finition et protection <strong>de</strong> longue durée. Avec ce <strong>produit</strong> giclable et un chiffon microfibre,<br />

vous faites briller en peu <strong>de</strong> temps et sans forcer, peinture, chrome, plastique, caoutchouc verre,<br />

sans laisser <strong>de</strong>s traces. Repousse la saleté, protège et brille pour <strong>de</strong>s mois.<br />

Artikel Nr. Inhalt<br />

No art. Contenu<br />

CPM7044 5l<br />

CS7010 500ml<br />

Hotline: 0800 402 222<br />

www.carbesa.ch<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!