You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>GALERIES</strong> <strong>GALERIES</strong><br />
STAND 11<br />
Galerie Narana Studio<br />
NARANA CONCEPT<br />
LIMITED<br />
Crystal Century Tower, Suite 7-I<br />
567 Wei Hai Road,<br />
Jing An District<br />
200041 Shanghai, P.R.C.<br />
Contact:<br />
T. +86 1367 152 0731<br />
F. +86 (0)21 6321 8891<br />
ranachoim@yahoo.com<br />
MSN naranachoi@hotmail.com<br />
Skype rana_choi<br />
www.narana.biz<br />
120<br />
Narana <strong>Gallery</strong> est bien plus qu’un espace d’exposition. La galerie a une vision contemporaine de l’art<br />
et offre des produits et services dans différents domaines : consulting, location d’œuvres, investissement<br />
d’art, design et produits dérivés. Cette approche globale permet à l’artiste de diversifi er sa<br />
présence et à l’acheteur de recevoir des conseils avisés de spécialistes dans le domaine de l’art. Une<br />
galerie nouvelle génération qui accompagne les artistes et les aide à évoluer dans le monde complexe<br />
d’aujourd’hui.<br />
Narana <strong>Gallery</strong> is a lot more than an exhibition space. The gallery has a contemporary approach to<br />
art and offers products and services in different fi elds : consulting, hire of art works, investment<br />
in art, design and associated products. This comprehensive approach enables the artist to diversify<br />
his/her offering and the buyer to get sensible advice from specialists in the arts fi eld. A gallery of a<br />
new generation, which works with the artists and helps them to develop in today’s complex world.<br />
Narana <strong>Gallery</strong> ist sehr viel mehr als ein Ausstellungsraum. Die Galerie hat eine zeitgenössische Sicht<br />
der Kunst und bietet Produkte und Dienstleistungen in unterschiedlichen Bereichen – Consulting,<br />
Vermietung von Kunstwerken, Kunstinvestitionen, Design und Derivatprodukte. Dieser globale Ansatz<br />
ermöglicht dem Künstler, seine Präsenz zu diversifi zieren und dem Käufer, Fachberatung im künsterischen<br />
Bereich in Anspruch zu nehmen. Eine Galerie der neuen Generation, welche die Künstler<br />
begleitet und ihnen hilft, sich in der komplexen Welt von heute zurecht zu fi nden.<br />
Hyo Jin Shim<br />
Line_hexahedron Re_drawing.<br />
2012<br />
cm. 40 x 20<br />
<strong>Art</strong>istes Présents<br />
sur le stand :<br />
Hyo Jin SHIM<br />
Hei Young AHN<br />
Ye Leen LEE<br />
Jae Seok JEONG<br />
Yun Ja JOO<br />
Young Sook KANG<br />
Gwang Mi KIM<br />
Seon Yong KIM<br />
Ya Chon KIM<br />
><br />
><br />
Jae Seok JEONG<br />
Animal Farm.<br />
Oil on canvas, 2012<br />
cm. 24.2 x 33<br />
Hei Young AHN<br />
Drawing in the Flower Garden3.<br />
2012<br />
Cotton&yarn,<br />
cm. 50 x 42<br />
><br />
Yeleen Lee<br />
Window of the Blue Sky.<br />
2012<br />
Oil on Canvas,<br />
cm. 53x45<br />
><br />
121