Lance - Cansew, Inc
Lance - Cansew, Inc
Lance - Cansew, Inc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉLASTIQUES TRICOTÉS<br />
GAMME COMPLÈTE D’ÉLASTIQUES DE TOUTES LARGEURS!<br />
KNITTED ELASTICS<br />
COMPLETE RANGE OF ELASTICS IN ALL WIDTHS!<br />
CSK-3500<br />
ÉLASTIQUE PRÉRÉTRÉCI<br />
• Idéal pour vêtements de sport<br />
et usage général<br />
• Qualité supérieure<br />
• Rétrécit peu<br />
• Blanc ou noir<br />
• Autres couleurs sur demande<br />
• Largeurs: 6, 10, 12, 13,<br />
19, 25, 32, 38, 44, 51,<br />
64, 75, 100mm à 250mm<br />
• Sur rouleaux ou continu<br />
PRE-SHRUNK ELASTIC<br />
• For sportswear or general use<br />
• Superior quality<br />
• Low shrinkage<br />
• White or Black<br />
• Other colours on request<br />
• Sizes: 6, 10, 12, 13, 19,<br />
25, 32, 38, 44, 51, 64, 75,<br />
100mm to 250mm<br />
• Packed on rolls or festooned<br />
DEMANDES SPÉCIALES<br />
SPECIAL REQUESTS<br />
CSK-4700<br />
ÉLASTIQUE GREIGE DE QUALITÉ<br />
• Façon économique d’étirer vos<br />
dollars<br />
• Blanc ou noir<br />
• Autres couleurs sur commande<br />
spéciale<br />
• Sur rouleaux ou continu<br />
• Largeurs: 10, 13, 19, 25, 32, 38,<br />
44, 51mm<br />
• Tricots serrés pour lingerie<br />
disponibles en 6,10 et 13 mm<br />
-bord uni ou à picots<br />
QUALITY GREIGE ELASTIC<br />
• An economical way to stretch<br />
your dollar<br />
• White or Black<br />
• Other colours on request<br />
• Packed on rolls or festooned<br />
• Sizes: 10, 13, 19, 25, 32, 38, 44,<br />
51mm<br />
• Narrow knits for lingerie<br />
available in 6, 10 and<br />
13 mm -plain edge or<br />
picot-edge<br />
Veuillez communiquer avec votre Représentant de ventes <strong>Cansew</strong> pour obtenir tous<br />
les détails voulus. Please contact your <strong>Cansew</strong> Sales Representative for full details.<br />
ÉLASTIQUE À LACET<br />
INCORPORÉ<br />
DRAWSTRING<br />
ELASTIC<br />
• Commode et économique, avec<br />
lacet incorporé à l’élastique<br />
• Largeurs: 25, 32, 38 et 51mm<br />
• Continu, en blanc<br />
• Disponible en qualités<br />
prérétréci et greige<br />
• Élastique blanc à lacet en<br />
couleurs incorporé également<br />
disponible - demandez des<br />
détails supplémentaires!<br />
• Convenient and economical,<br />
with drawstring incorporated<br />
into the elastic<br />
• 25, 32, 38, 51mm wide<br />
• Festooned, in white<br />
• Available in greige or<br />
pre-shrunk qualities<br />
• White elastic with coloured<br />
drawstring also available<br />
— ask for details.<br />
ÉLASTIQUE À BOUTONNIÈRES<br />
BUTTONHOLE ELASTIC<br />
• Largeurs de 19 et 25mm,<br />
en blanc ou noir, sur rouleaux<br />
• 19, 25mm, in white or black,<br />
on rolls<br />
25
Change language