09.01.2013 Views

Lance - Cansew, Inc

Lance - Cansew, Inc

Lance - Cansew, Inc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CISEAUX FORGÉS POUR USAGE<br />

INDUSTRIEL<br />

Matricés à chaud et complètement plaqués en<br />

nickel avec des poignées en émail pour assurer<br />

une utilisation de longue durée.<br />

INDUSTRIAL FORGED SHEARS<br />

Hot drop-forged and fully nickel-plated with<br />

black enameled handles for durable, longterm<br />

value.<br />

MUN<br />

2706/2707/2708<br />

CISEAUX COURBÉS<br />

MUN 2706 - Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 6”<br />

Longueur de coupe - 2 1/2”<br />

MUN 2707 - Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 7”<br />

Longueur de coupe - 3 1/8”<br />

MUN 2708 - Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 8”<br />

Longueur de coupe - 3 5/8”<br />

BENT TRIMMERS<br />

MUN 2706 - Knife Edge<br />

Overall length - 6”<br />

Length of cut - 2 1/2”<br />

MUN 2707 - Knife Edge<br />

Overall length - 7”<br />

Length of cut - 3 1/8”<br />

MUN 2708 - Knife Edge<br />

Overall length - 8”<br />

Length of cut - 3 5/8”<br />

COUPE-FIL<br />

Ensemble pivot–rondelle en téflon ® ,<br />

permettant une manipulation facile et rapide<br />

THREAD CLIP<br />

Smooth action Teflon ® washer pivot assembly<br />

for quick and easy spring-back snipping.<br />

MUN<br />

801<br />

MUN<br />

2629<br />

CISEAUX À<br />

DENTELER<br />

Mun 2629<br />

Dent: 5mm de largeur et 2.5 mm<br />

d’épaisseur<br />

Longueur hors tout - 9”<br />

Longueur de coupe - 3 1/2”<br />

LAMES DE COUTEAU,<br />

CHROMÉES, MATTES<br />

Longueur hors tout - 4 1/2”<br />

Longueur de coupe - 1”<br />

®<br />

PINKING SHEARS<br />

Mun 2629<br />

Teeth 5mm W x 2.5 mm D<br />

Overall length - 9”<br />

Length of cut - 3 1/2”<br />

®<br />

KNIFE EDGE,<br />

BRUSHED CHROME<br />

Overall length - 4 1/2”<br />

Length of cut - 1”<br />

CISEAUX SPÉCIAUX POUR LA<br />

COUTURE ET L’ARTISANAT<br />

Ciseaux spéciaux pour des tâches spéciales.<br />

Matricés à chaud et complètement plaqués.<br />

Idéaux pour la couture et l'artisanat. Peuvent<br />

également être offerts en cadeau.<br />

MUN<br />

8304<br />

CISEAUX DE POCHE<br />

Bouts sécuritaires<br />

Longueur hors tout - 4”<br />

POCKET SCISSORS<br />

Safety Points<br />

Overall length - 4”<br />

ENSEMBLE STAY-SET FORGÉ<br />

POUR USAGE INDUSTRIEL<br />

L'ensemble pivot Stay-Set est facile à monter<br />

et conçu pour durer. Matricé à chaud et<br />

complètement nickelé, avec des poignées<br />

noires en émail.<br />

MUN<br />

4930<br />

MUN<br />

4980/4982<br />

CISEAUX COURBÉS<br />

MUN 4980 - Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 10”<br />

Longueur de coupe - 4 7/8”<br />

MUN 4982 - Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 12”<br />

Longueur de coupe - 6 1/8”<br />

CISEAUX<br />

SCISSORS<br />

CISEAUX COURBÉS POUR<br />

GAUCHERS<br />

Lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 9”<br />

Longueur de coupe - 4 1/8”<br />

BENT TRIMMERS LEFT HAND<br />

Knife Edge<br />

Overall length - 9”<br />

Length of cut - 4 1/8”<br />

SPECIALTY CRAFT AND SEWING<br />

SCISSORS<br />

Special scissors for special tasks. Hot dropforged<br />

and fully plated. Perfect for serious<br />

sewing and creative crafts, as well as<br />

memorable gifts.<br />

CUT<br />

3712<br />

CISEAUX POUR LA BRODERIE<br />

Angles multiples<br />

Longueur hors tout - 5”<br />

EMBROIDERY SCISSORS<br />

Multi-Angled<br />

Overall length - 5”<br />

®<br />

®<br />

INDUSTRIAL FORGED STAY-SET<br />

ASSORTMENT<br />

Stay-Set pivot assembly is easy to set.And<br />

once set, it’s set to stay. Hot drop-forged and<br />

fully nickel-plated with black enamelled<br />

handle.<br />

BENT TRIMMERS<br />

MUN 4980 - Knife Edge<br />

Overall length - 10”<br />

Length of cut - 4 7/8”<br />

MUN 4982 - Knife Edge<br />

Overall length - 12”<br />

Length of cut - 6 1/8”<br />

MUN<br />

3148<br />

CISEAUX UTILITAIRES<br />

Grand prise : lames de couteau<br />

Longueur hors tout - 4 1/2”<br />

Longueur de coupe - 1”<br />

UTILITY SHEARS<br />

High leverage, knife edge<br />

Overall length - 4 1/2”<br />

Length of cut - 1”<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!