avis au public - web ctrl
avis au public - web ctrl
avis au public - web ctrl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mit Herrn Adolphe Musquar wurde eine kostenlose<br />
Abtretung vereinbart um Parzellen ins öffentliche Wegenetz<br />
zu integrieren. Ähnliches wurde mit Herrn Fernand<br />
Freimann und Fr<strong>au</strong> Arlette Lux-Parachini <strong>au</strong>sgehandelt.<br />
Von Fr<strong>au</strong> Schmit-Hengesch k<strong>au</strong>ft die Gemeinde ein<br />
Wohnh<strong>au</strong>s ab. 17 Zentiar von Herrn und Fr<strong>au</strong> Kalmus-<br />
Watelet erhält die Gemeinde ebenfalls um im öffentlichen<br />
Wegenetz konform zu sein.<br />
Punkt 10 der Tagesordnung:<br />
Änderungen im Budget<br />
Der Gemeinderat beschließt folgende Änderungen im<br />
H<strong>au</strong>shalt:<br />
B<strong>au</strong> eines Studentenwohnheims im H<strong>au</strong>s Bicheler:<br />
150.000,00 Euro<br />
Neugestaltung des Hofes beim Club Senior in Monnerich:<br />
815.615,00 Euro<br />
Ank<strong>au</strong>f eines H<strong>au</strong>ses in Monnerich, 5 rue d'Esch:<br />
650.000,00 Euro<br />
Promotion und Ausb<strong>au</strong> des öffentlichen Transportes:<br />
130.000,00 Euro<br />
Punkt 11 der Tagesordnung:<br />
Konventionen<br />
Der Gemeinderat stimmte einstimmig folgende 3<br />
Konventionen:<br />
a) mit dem Familien- und Integrationsministerium betreffend<br />
der Finanzierung der "Maison Relais" in Steinbrücken.<br />
b) mit der Gesellschaft S.A. MARSH zwecks Verwaltung<br />
aller Versicherungen der Gemeindeverwaltung.<br />
c) mit dem Familien- und Integrationsministerium<br />
zwecks Verwaltung des Jugendh<strong>au</strong>ses.<br />
Punkt 12 der Tagesordnung:<br />
Subsidien<br />
Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Bogenschützen<br />
von Robin-Hood eine finanzielle Unterstützung von<br />
2.799,28 Euro zwecks Instandsetzung sämtlicher<br />
Sicherheitsvorkehrungen zu genehmigen.<br />
Punkt 13 der Tagesordnung:<br />
Verkehrsreglement<br />
GEMENGEROT<br />
Einstimmig werden folgende Änderungen im Verkehrsreglement<br />
der Gemeinde genehmigt:<br />
a) Blumenstrasse in Monnerich: Einfahrt verboten ab 3,5<br />
Tonnen.<br />
b) Huelgaass in Steinbrücken: zeitlich beschränkte Änderung<br />
wegen der Arbeiten am Gasnetz.<br />
c) Luxemburger Strasse in Steinbrücken: zeitlich beschränkte<br />
Änderung wegen dem Anschluss der Residenz<br />
Hara-Kiri an die verschiedenen Gemeindenetze.<br />
Punkt 14 der Tagesordnung:<br />
Statuten<br />
Der Gemeinderat nimmt die Statuten der "ARI- association<br />
pour la représentation des intérêts de personnel du CSEE<br />
a.s.b.l." und des "Tennis Club" de la Commune de<br />
Mondercange (TCCM) zu Kenntnis.<br />
Punkt 15 der Tagesordnung:<br />
Interventionen<br />
a) Intervention von Fr<strong>au</strong> Retter (ADR) wegen einer Garage<br />
in einem Neub<strong>au</strong> in Bergem.<br />
b) Intervention von Herrn Quintus (Déi Greng) wegen der<br />
neuen Buslinien.<br />
GEMEINDERATSSITZUNG<br />
13. JUNI 2008<br />
Anwesend:<br />
Dan Kersch, Bürgermeister<br />
Jean-Cl<strong>au</strong>de Schanen und Jeannot Fürpass, Schöffen<br />
Dondelinger, Fancelli, H<strong>au</strong>pert, Hemmer, Orlando,<br />
Quintus, Retter, Sannipoli-Mehling, Schramer, Gemeinderäte<br />
Entschuldigt: Pizzaferri<br />
Punkt 1 der Tagesordnung:<br />
Personalangelegenheiten<br />
Fr<strong>au</strong> Carmen Mentz wird als Architekt-Urbanist gewählt.<br />
Punkt 2 der Tagesordnung<br />
Änderung in der Sozialkommission<br />
Die Demission von Herrn L<strong>au</strong>rent Pierre als Sekretär der<br />
Sozialkommission wird angenommen. Neuer Sekretär ist<br />
Herr Dirk Kirschten.<br />
29
Change language