21.01.2013 Views

PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools

PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools

PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BIT-PROGRAMM DRILL-BIT-PROGRAMM PROGRAMME 6-PANS ¼“<br />

114<br />

WeiChholz<br />

soFt WooD<br />

bois tenDre<br />

FISCH ® -TOOLS<br />

037E bit zapfENSchNEidEr<br />

tenon plug cutter Hex sHAnk<br />

FrAises à BoucHonner – queue 6-pAns 1/4“<br />

hArtholz<br />

hArD WooD<br />

bois DUr<br />

2400 2000<br />

2400 1500<br />

1800 1000<br />

1600 900<br />

1000 500<br />

300 150<br />

Ausführung: Einfache Einschneidige<br />

Ausführung, Andere Durchmesser<br />

und Abmessungen auf Anfrage. Mit<br />

hoch vergütetem Schaft nach DIN 3126-<br />

E6,3. Vermeidung von Beschädigungen<br />

des Schaftes und des Bohrfutters.<br />

Auf Anfrage auch in anderen Normen<br />

erhältlich.<br />

Verwendung: Zur Herstellung von<br />

zylindrischen Deckplatten, zum Ausbessern<br />

von Ästen oder zum Verdecken von<br />

Löchern von Holzbefestigungsschrauben,<br />

bei Dielen Bootsstegen, sowie im<br />

Bootsbau. Im Gegensatz zu der Type<br />

0360 auch mit der Hand führbar.<br />

Characteristics: Simple plug<br />

cutter with one cutting edge. High<br />

holly steel. Tempered hex shank like<br />

DIN3126- E6,3 to avoid any damaging<br />

of the shank or the drilling chuck.<br />

Usage: To produce perfectly cylindrical<br />

plugs, to extract and cover knotholes or<br />

fixation screws. Can be guided by hand,<br />

contrary to 036.<br />

Caractéristiques : Fraise à<br />

bouchonner. Queue hexagonale ¼“,<br />

répond à la norme DIN 3126, E6.3.<br />

Haute résistance à la casse de la queue.<br />

Autres diamètres et longueurs sur<br />

demande.<br />

Utilisation : Pour la réalisation de<br />

bouchons permettant par exemple de<br />

réparer une pièce en bois intégrant un<br />

nœud ou de cacher les têtes de vis.<br />

Peut être guidé à la main, contrairement<br />

au modèle 036.<br />

D NL GL S EAN-CODE ArT.Nr. BVKP<br />

6 25 70 1/4" 6-kant 9002696297178 037E0600 30,51<br />

8 25 70 1/4" 6-kant 9002696297185 037E0800 30,51<br />

10 25 70 1/4" 6-kant 9002696297192 037E1000 30,51<br />

12 25 70 1/4" 6-kant 9002696288657 037E1200 30,51<br />

064E bit pilotbohrEr<br />

Bit pilot drill<br />

Bit MècHes pilot<br />

Ausführung: mit 1/4“ Sechskant.<br />

Dieser passt in alle Standard Bitaufnahmen.<br />

Bohrtiefe ist individuell einstellbar!<br />

Senker mit optimaler Spangeometrie für<br />

ausrissfreie Senkung.<br />

Anwendung: zum gleichzeitigen Bohren<br />

und Ansenken in einem Arbeitsgang.<br />

z.B. für zum Bohren von Terrassendielen!<br />

Geeignet in Weichholz und speziell<br />

in exotischem Hartholz. Speziell geeignet<br />

im Einsatz mit Akku Bohrmaschinen.<br />

Characteristics: with ¼”<br />

hexagon shaft. Fits in every standard<br />

bit receptacle. Drilling depth can be<br />

individually adjusted! Countersink with<br />

optimum chip geometry for tear-free<br />

countersinking.<br />

Usage: for simultaneously drilling and<br />

countersinking in one operation. e.g. for<br />

drilling decking! Suitable in softwood<br />

and specifically exotic hardwood. Specifically<br />

suitable for use with cordless<br />

drilling machines.<br />

Caractéristiques: pour un perçage<br />

et un fraisage simultané de lames de<br />

terrasse par exemple. Adapté à tous les<br />

bois et spécialement aux bois exotiques.<br />

Pour machines électroportatives.<br />

Utilisation: à emboitement 6 pans<br />

¼’’, la méche est interchangeable, la<br />

profondeur réglable, le fraisage sans<br />

éclats.<br />

D1 D2 GL S EAN-CODE ArT.Nr. BVKP<br />

10 2,80 50 1/4" 6-kant 9002696269793 064E02801000 11,40<br />

12 3,20 50 1/4" 6-kant 9002696269809 064E03201200 11,90<br />

15 3,80 50 1/4" 6-kant 9002696269816 064E03801500 13,25<br />

90°

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!