PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools
PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools
PRODUKTKATALOG PRODUcT cATALOG ... - Fisch-Tools
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOnDERWERkzEug.<br />
sPecial designed tool.<br />
article sPécial.<br />
Firma<br />
Company<br />
Société<br />
Name<br />
Name<br />
Nom<br />
Anforderungen<br />
requirements<br />
Demandes<br />
Stückzahl<br />
pieces<br />
Quantité<br />
Schneidstoff<br />
Cutting material<br />
Matière de coupe<br />
Anfrage | request | Demande<br />
zu bearbeitendes Material | workpiece material| Matière utilisée<br />
Hartholz | hard wood | Bois dur<br />
Weichholz | soft wood | Bois tendre<br />
Fräser | router Bit | Fraise<br />
Bezeichnung | description | Désignation<br />
Schneidendurchmesser | cutting diameter | Diamètre de coupe D<br />
Schneidlänge | cutting length | Longueur de coupe NL<br />
Gesamtlänge | over all length | Longueur totale<br />
Halslänge | neck length | Longueur de gorge<br />
Schaftdurchmesser | shank diameter | Diamètre de la queue<br />
Anzahl der Schneiden | teeth | Nombre de traçoirs<br />
Drallwinkel | spiral angle | Angle de coupe<br />
rechtsspiralig | right fluted | Hélice à droite<br />
linksspiralig | left fluted | Hélice à gauche<br />
rechtsschneidend | right hand cutting | Coupe à droite<br />
linksschneidend | left hand cutting | Coupe à gauche<br />
Stirnschneidend | centre cutting | Coupe frontale<br />
max. Drehzahl U/min | max. RPM Table | Vitesse de rotation max. T/min<br />
Skizzen | drawing | Plan<br />
Abteilung<br />
Department<br />
Service<br />
Bestellung | order | Commande<br />
Längsholz | longwood | Bois longitudinal<br />
Einseitig beschichtet | one side coated |<br />
Revêtement sur un côté<br />
GL<br />
L1<br />
S<br />
ja | yes | oui nein | no | non<br />
ja | yes | oui nein | no | non<br />
ja | yes | oui nein | no | non<br />
ja | yes | oui nein | no | non<br />
ja | yes | oui nein | no | non<br />
Telefon<br />
Phone<br />
Téléphone<br />
Querholz | crosswood | Bois coupé<br />
transversalement<br />
Beidseitig beschichtet | Revêtement sur<br />
les deux côtés<br />
Lieferzeit<br />
Deliverytime<br />
Délai de livraison<br />
Fax<br />
Fax<br />
Télécopie<br />
Kopiervorlage | Copy sheet | Copie<br />
Hirnholz | facewood | Bois de bout<br />
Unbeschichtet | not coated | Non revêtu<br />
fax an | fax to |<br />
Envoyer un fax à<br />
+43 (3136) 81119-2
Change language