25.01.2013 Views

Unisono - Schweizer Blasmusikverband

Unisono - Schweizer Blasmusikverband

Unisono - Schweizer Blasmusikverband

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue des musiques<br />

parer au mieux pour cette échéance. Je vous<br />

encourage cependant à suivre déjà les différents<br />

cours de perfectionnement ou séminaires<br />

mis sur pied par les différentes associations-sœurs.<br />

Remerciements<br />

Après quelques mois de présidence, je<br />

me fais un devoir de remercier tous ceux qui<br />

m’ont aidé au début de mon mandat:<br />

• Hans Luternauer, le nouveau président de<br />

l’ASM, en assistant à toutes les séances de<br />

la Commission de musique, démontrant<br />

ainsi son intérêt pour nos travaux;<br />

• Hans-Peter Arpagaus, dévoué, compétent et<br />

efficace secrétaire du siège central d’Aarau;<br />

• mes amis membres de la Commission de<br />

musique pour leur amabilité et leur engagement<br />

total;<br />

• le Comité central pour son soutien total<br />

dans ma nouvelle fonction et spécialement<br />

Heini Füllemann, le caissier central<br />

de l’ASM, avec lequel mes contacts sont<br />

les plus fréquents;<br />

• l’Association suisse des directeurs BDV,<br />

pour sa collaboration très constructive;<br />

• vous, chères musiciennes et chers musiciens,<br />

pour les nombreux contacts qui<br />

Distinction pour vétérans en 2002<br />

m’ont fait voyager jusqu’aux confins du<br />

pays, en m’apportant de nombreux et enrichissants<br />

points de vue.<br />

Merci à chacune et à chacun et au plaisir de<br />

vous rencontrer au détour d’un concert,<br />

d’une fête de musique ou de toute autre activité<br />

musicale.<br />

Eric Conus,<br />

président de la Commission<br />

de musique de l’ASM<br />

Rapport annuel 2002 – Service des vétérans de l’ASM<br />

850 médailles distribuées<br />

L’année écoulée était marquée par des élections au Comité central (CC). Après la séance constitutive<br />

du CC, le 30 mai 2002, a suivi la remise des dossiers du Service des vétérans. Je tiens à remercier<br />

mon prédécesseur, Hans Kälin, pour le travail préparatoire effectué et pour la remise détaillée.<br />

Andreas Blum,<br />

chef du Service des<br />

vétérans.<br />

En 2002 ont été<br />

décernées 789 médailles<br />

pour 35 ans et<br />

83 médailles CISM<br />

pour 60 ans d’activité<br />

musicale. Ces chiffres<br />

sont tout à fait dans la<br />

moyenne de plusieurs<br />

années. A part<br />

quelques exceptions,<br />

les demandes de médailles<br />

étaient présentées<br />

dans les dé-<br />

lais, ce qui a permis de commander les médailles<br />

avec l’avance nécessaire.<br />

Lors des remises de médailles, auxquelles<br />

j’étais présent, j’ai constaté avec<br />

plaisir que ces manifestations étaient toujours<br />

bien organisées et se déroulaient de<br />

façon cordiale et personnelle.<br />

Je félicite tous les lauréats et je les remercie<br />

pour leur fidélité envers la musique<br />

instrumentale et leur long engagement<br />

dans leurs sociétés. Que la musique pour<br />

vents leur apporte encore de nombreuses<br />

et belles heures.<br />

Je remercie les chefs des vétérans des<br />

Associations cantonales pour leur accueil<br />

cordial et amical dans leurs rangs. Afin de<br />

permettre un échange d’idées et une<br />

meilleure connaissance réciproque, une<br />

réunion est prévue au cours de l’année prochaine.<br />

Andreas Blum,<br />

chef du Service des vétérans de l’ASM<br />

Vétérans fédéraux Vétérans CISM<br />

(35 ans d’activité) (60 ans d’activité)<br />

Association/année 2000 2001 2002 2000 2001 2002<br />

Argovie 73 83 62 7 10 9<br />

Appenzell 12 10 10 0 0 0<br />

Bâle-Campagne 36 20 33 3 2 2<br />

Bâle-Ville 4 5 2 2 0 1<br />

Berne 113 110 159 8 8 14<br />

Fribourg 43 48 54 5 4 3<br />

Genève 22 10 3 0 0 0<br />

Glaris 9 1 2 1 0 0<br />

Grisons 20 33 37 0 1 2<br />

Jura 13 29 20 2 6 6<br />

Lucerne 34 58 68 5 8 7<br />

Neuchâtel 16 4 7 2 1 1<br />

St-Gall 47 57 40 0 2 1<br />

Schaffhouse 7 4 1 0 1 0<br />

Schwytz 22 8 18 0 0 2<br />

Soleure 43 23 17 3 4 3<br />

Thurgovie 19 18 18 2 1 2<br />

Tessin 10 13 10 4 1 1<br />

Unterwald 8 11 13 0 0 0<br />

Uri 14 4 15 0 3 0<br />

Valais 66 65 72 1 5 8<br />

Vaud 33 34 51 1 3 5<br />

Zoug 9 2 7 0 0 1<br />

Zurich 49 53 65 13 14 14<br />

Féd. ouvrière 8 4 5 0 0 0<br />

Féd. de la Croix-bleue 0 12 0 0 4 1<br />

Féd. des Transports 2 4 0 0 0 0<br />

Garde suisse 0 0 0 0 0 0<br />

Total 732 723 789 59 78 83<br />

26 UNISONO 6 •2003

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!