Unisono - Schweizer Blasmusikverband
Unisono - Schweizer Blasmusikverband
Unisono - Schweizer Blasmusikverband
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue des musiques<br />
parer au mieux pour cette échéance. Je vous<br />
encourage cependant à suivre déjà les différents<br />
cours de perfectionnement ou séminaires<br />
mis sur pied par les différentes associations-sœurs.<br />
Remerciements<br />
Après quelques mois de présidence, je<br />
me fais un devoir de remercier tous ceux qui<br />
m’ont aidé au début de mon mandat:<br />
• Hans Luternauer, le nouveau président de<br />
l’ASM, en assistant à toutes les séances de<br />
la Commission de musique, démontrant<br />
ainsi son intérêt pour nos travaux;<br />
• Hans-Peter Arpagaus, dévoué, compétent et<br />
efficace secrétaire du siège central d’Aarau;<br />
• mes amis membres de la Commission de<br />
musique pour leur amabilité et leur engagement<br />
total;<br />
• le Comité central pour son soutien total<br />
dans ma nouvelle fonction et spécialement<br />
Heini Füllemann, le caissier central<br />
de l’ASM, avec lequel mes contacts sont<br />
les plus fréquents;<br />
• l’Association suisse des directeurs BDV,<br />
pour sa collaboration très constructive;<br />
• vous, chères musiciennes et chers musiciens,<br />
pour les nombreux contacts qui<br />
Distinction pour vétérans en 2002<br />
m’ont fait voyager jusqu’aux confins du<br />
pays, en m’apportant de nombreux et enrichissants<br />
points de vue.<br />
Merci à chacune et à chacun et au plaisir de<br />
vous rencontrer au détour d’un concert,<br />
d’une fête de musique ou de toute autre activité<br />
musicale.<br />
Eric Conus,<br />
président de la Commission<br />
de musique de l’ASM<br />
Rapport annuel 2002 – Service des vétérans de l’ASM<br />
850 médailles distribuées<br />
L’année écoulée était marquée par des élections au Comité central (CC). Après la séance constitutive<br />
du CC, le 30 mai 2002, a suivi la remise des dossiers du Service des vétérans. Je tiens à remercier<br />
mon prédécesseur, Hans Kälin, pour le travail préparatoire effectué et pour la remise détaillée.<br />
Andreas Blum,<br />
chef du Service des<br />
vétérans.<br />
En 2002 ont été<br />
décernées 789 médailles<br />
pour 35 ans et<br />
83 médailles CISM<br />
pour 60 ans d’activité<br />
musicale. Ces chiffres<br />
sont tout à fait dans la<br />
moyenne de plusieurs<br />
années. A part<br />
quelques exceptions,<br />
les demandes de médailles<br />
étaient présentées<br />
dans les dé-<br />
lais, ce qui a permis de commander les médailles<br />
avec l’avance nécessaire.<br />
Lors des remises de médailles, auxquelles<br />
j’étais présent, j’ai constaté avec<br />
plaisir que ces manifestations étaient toujours<br />
bien organisées et se déroulaient de<br />
façon cordiale et personnelle.<br />
Je félicite tous les lauréats et je les remercie<br />
pour leur fidélité envers la musique<br />
instrumentale et leur long engagement<br />
dans leurs sociétés. Que la musique pour<br />
vents leur apporte encore de nombreuses<br />
et belles heures.<br />
Je remercie les chefs des vétérans des<br />
Associations cantonales pour leur accueil<br />
cordial et amical dans leurs rangs. Afin de<br />
permettre un échange d’idées et une<br />
meilleure connaissance réciproque, une<br />
réunion est prévue au cours de l’année prochaine.<br />
Andreas Blum,<br />
chef du Service des vétérans de l’ASM<br />
Vétérans fédéraux Vétérans CISM<br />
(35 ans d’activité) (60 ans d’activité)<br />
Association/année 2000 2001 2002 2000 2001 2002<br />
Argovie 73 83 62 7 10 9<br />
Appenzell 12 10 10 0 0 0<br />
Bâle-Campagne 36 20 33 3 2 2<br />
Bâle-Ville 4 5 2 2 0 1<br />
Berne 113 110 159 8 8 14<br />
Fribourg 43 48 54 5 4 3<br />
Genève 22 10 3 0 0 0<br />
Glaris 9 1 2 1 0 0<br />
Grisons 20 33 37 0 1 2<br />
Jura 13 29 20 2 6 6<br />
Lucerne 34 58 68 5 8 7<br />
Neuchâtel 16 4 7 2 1 1<br />
St-Gall 47 57 40 0 2 1<br />
Schaffhouse 7 4 1 0 1 0<br />
Schwytz 22 8 18 0 0 2<br />
Soleure 43 23 17 3 4 3<br />
Thurgovie 19 18 18 2 1 2<br />
Tessin 10 13 10 4 1 1<br />
Unterwald 8 11 13 0 0 0<br />
Uri 14 4 15 0 3 0<br />
Valais 66 65 72 1 5 8<br />
Vaud 33 34 51 1 3 5<br />
Zoug 9 2 7 0 0 1<br />
Zurich 49 53 65 13 14 14<br />
Féd. ouvrière 8 4 5 0 0 0<br />
Féd. de la Croix-bleue 0 12 0 0 4 1<br />
Féd. des Transports 2 4 0 0 0 0<br />
Garde suisse 0 0 0 0 0 0<br />
Total 732 723 789 59 78 83<br />
26 UNISONO 6 •2003