arkhenea showroom - Poliform My Life

Poliform. accessori letto, bed accessories
Tutte le soluzioni per un’alta qualità del riposo.
Alla varietà stilistica della collezione letti Poliform
si affianca una costante ricerca sul benessere e
sulle migliori componenti in grado di garantire un
relax notturno adatto a tutte le esigenze.
Reti, materassi, guanciali, piumini: un’eccezionale
ampiezza di possibilità, dai materiali più naturali
alle innovazioni tecniche più recenti, per creare
una zona notte sempre più vicina alle preferenze
individuali.
RETI / BEDSTEADS
Le reti Poliform sono progettate per garantire il miglior
sostegno dinamico alla spina dorsale, distribuendo
correttamente il peso del corpo e assicurando il
corretto equilibrio fra elasticità di movimento e rigidità di
supporto. Alle reti fisse si affiancano le proposte dotate
di movimento, che permettono di trovare la posizione più
adatta per il riposo individuale, in particolare relativamente
alla zona cervicale-spalle.
The bedsteads Poliform are projected to grant the best
support for the spine, distributing the body weight evenly
and assuring the right balance of firm support and
flexibility in the movement. Bedsteads with movement
allow to find the most suitable position for individual rest,
especially at shoulders’ height.
Several solutions for a high quality rest.
The stylistic variety of the bed collection
Poliform lives together with a continuous
research for wellbeing and for the tools to grant
a relax suitable to all needs. Bedsteads,
mattresses, pillows, eiderdowns: an exceptional
variety of possibilities, from the most natural
materials to the latest technical innovations for
an individual concept for the night area.
MATERASSI / MATRESSESS
Dai materassi a molle, in cui la tradizione si arricchisce di
soluzioni tecnologicamente all’avanguardia, ai materiali più
innovativi per una nuova dimensione del riposo.
Lattice, fibra di cocco, viscoelastico: materiali naturali,
biodegradabili e riciclabili. Nell’ampia varietà delle soluzioni,
i materassi della collezione Poliform sono accomunati dalle
caratteristiche di totale adattabilità ai contorni del corpo e
dalla completa traspirabilità, che ne assicura il massimo livello
di comfort e igiene.
From the spring mattresses that are the closest to tradition,
enriched by technological innovation, up to the most avantgarde
materials to get a new dimension of rest.
Latex, coco fibre, visco-elastic foam: natural, biodegradable
and recyclable materials. In the ample variety of the
collection, Poliform mattresses have in common the
characteristics of adapting to the shape of the body and
granting air circulation for the highest level of comfort and
hygiene.
GUANCIALI E PIUMINI / PILLOWS AND DUVETS
L’ampiezza della collezione guanciali Poliform sottolinea
la volontà di offrire soluzioni in grado di adattarsi sempre
di più alle esigenze individuali e alle diverse posizioni del
riposo. Per i piumini, varietà di soluzioni accomunate dalla
qualità dei materiali e delle rifiniture. Dalla piuma d’oca al
Dacron, fino al piumino formato da due inserti utilizzabili
separatamente o insieme.
The wide collection of Poliform pillows shows the care
of the company to adapt to individual needs and the
several positions during rest. A duvet collection with a
great variety of high quality materials and finishings. From
goose feathers to Dacron, and the eiderdown composed
of two inserts which can be used separately or together.
198 199
COORDINATI TESSILI / BED-SET ACCESSORIES
I coordinati tessili rappresentano il completamento ideale
di una zona notte che alla ricerca del benessere affianca
la qualità dei materiali. La collezione Poliform prevede
un’ampia scelta di proposte, che comprendono federe
per guanciali e cuscini, set estivi e set invernali completi
di copripiumino, tutti disponibili in un’eccezionale varietà
di colori nei tessuti di campionario.
Bed-set accessories are the best tools to complete
the research of well being and quality materials in the
sleeping area. The collection Poliform offers a wide choice
of pillow cases and cushions, summer and winter bedsets
with duvet cover, all available in an exceptional
variety of colours as per fabric sample book.