18.06.2014 Views

A modulfüzet alapadatai

A modulfüzet alapadatai

A modulfüzet alapadatai

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NY:<br />

nyak nyakába sóz/ varr = 1.OLYAT BÍZ VALAKIRE, AMI A<br />

SZÁMÁRA KELLEMETLEN<br />

2. SILÁNY ÁRUT DRÁGÁN<br />

MEGVETET VALAKIVEL<br />

nyakló nyakló nélkül = MÉRTÉKTELENÜL, HATÁRT,<br />

KORLÁTOT NEM ISMERVE<br />

nyál<br />

csorog a nyála valami = NAGYON MEGKÍVÁN VALAMIT<br />

után<br />

összeszalad a nyál a<br />

szájában<br />

= AZ ÍZLETES ÉTEL LÁTTÁN VAGY<br />

CSAK EMLÍTÉSÉRE IS NAGYON<br />

MEGKÍVÁNJA<br />

nyelv csípős/ éles nyelve van = SZÓKIMONDÓAN, BÁNTÓAN<br />

SZOKOTT BESZÉLNI<br />

otthon jól felvágták a nyelvét = TALPRAESETTEN, SZÓKIMONDÓAN<br />

VAGY CSÍPŐSEN VISSZAVÁG<br />

nyereg nyeregben érzi magát = ÚGY ÉRZI SIKERÜLT ELÉRNIE A<br />

CÉLJÁT, BIZTOSNAK ÉRZI MAGÁT<br />

O, Ó:<br />

óda ódákat zeng valakiről = TÚLZOTT DICSÉRETTEL SZÓL<br />

VALAKIRŐL, VALAMIRŐL<br />

olaj fáradt, mint az olaj = NAGYON FÁRADT (SZLENG)<br />

olaj a tűzre<br />

= MÉG JOBBAN ELMÉRGESÍTI, KIÉLEZI<br />

A HELYZETET<br />

olajra lép<br />

= ELMEGY, MEGSZÖKIK, LELÉP<br />

(SZLENG)<br />

ó ólóm ólomlábakon jár az idő = AZ IDŐ KÍNOSAN LASSAN HALAD<br />

orr fennhordja az orrát = GŐGÖS, BÜSZKE, MÁSOKKAL<br />

SZEMBEN LENÉZŐEN VISELKEDIK<br />

nincsenek nála otthon /<br />

elmentek otthonról<br />

= ÚGY VISELKEDIK, MINTHA NEM<br />

VOLNA NORMÁLIS<br />

Ö, Ő:<br />

ördög az ördög bibliája =KÁRTYA<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!