29.01.2015 Views

2006 tavasz - Pannonhalmi Főapátság

2006 tavasz - Pannonhalmi Főapátság

2006 tavasz - Pannonhalmi Főapátság

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PANNONHALMI FŐAPÁTSÁG<br />

FOTOGRÁFIÁK<br />

BENCÉS SZERZETESEK HAGYATÉKÁBÓL<br />

A PANNONHALMI FŐAPÁTSÁG KIÁLLÍTÁSA<br />

<strong>2006</strong>. MÁRCIUS 21−NOVEMBER 11.<br />

Regula oculorum című kiállításunk a <strong>Pannonhalmi</strong> Főapátság közel százezer felvételt őrző fotótárából válogat.<br />

A gyűjtemény szerzetesi hagyatékok megőrzését tűzte ki célul. Ennek alapján a hagyatékozó személyéhez<br />

kötődnek az egészen különböző forrásokból származó fényképek (családi emlékek, hitéleti munkásság,<br />

utazások, személyes érdeklődés, saját fotós tevékenység). A fotóarchívum szolgálta már az oktatást, lehetőséget<br />

adott néhány jelentős fotografáló szerzetes – Palatin Gergely, Rados Tamás, Vass Alberik – tevékenységének<br />

bemutatására. A gyűjtemény tudományos kutatása, a főapátság történetét, a rend életét őrző képek<br />

feldolgozása elkezdődött, s várható, újabb életművek válnak ismertté, de az azonosíthatatlan készítőjű<br />

képek tömege is értékeket rejt.<br />

Ez az első alkalom, hogy nagyobbrészt az anonim fotográfiák közül válogattunk. A kiállításon több mint húsz<br />

fényképfelvételről készült nagyméretű print, valamint közel 400 eredeti fényképfelvétel látható a XIX. század<br />

végétől a XX. század hetvenes éveiig. A képek segítségével bepillanthatunk a szerzetesi élet mikrokozmoszába<br />

és láthatjuk, hogy létezett egy sajátos bencés látásmód: a szem regulája.<br />

A kiállításhoz kapcsolódóan azonos címmel könyv jelenik meg a fotótár anyagából a <strong>Pannonhalmi</strong> Főapátság<br />

gondozásában: a kötet lírai válogatás, mely érzékeltetni szeretné, milyen volt az a bencés képalkotó<br />

gondolkodásmód, mely a gyűjtemény legjobb képeit jellemzi. A könyvhöz Ghislain Lafont francia költő, vallástörténész<br />

és Tánczos Vilmos etnográfus, a kolozsvári egyetem tanára írt előszót.<br />

A bencés látásmódról Rezek Román O.S.B. (1954):<br />

„Lássak!, - látást adjál nékem!: ez Szent Ágoston vágya, de minden ember óhaja is, aki elmélkedni akar<br />

azokról a tényekről, melyeket az elmélkedések után még teljesebben szeretne élvezni. Látni az elemeket,<br />

egységbe foglalni, hogy aztán az egységek újra éljenek bennem: talán ez is módszer. Mindenesetre: az egyszerű<br />

látni-tudás módszere, elmélkedés. Erőszakos szempont-keresések nélkül. Leülni a világ ’árokpartjaira’,<br />

nézni és látni mindazt, ami lejátszódik az országutakon és ott, ahol már nincsenek utak. Aztán fölkelni<br />

és résztvenni az utazásban, a vándorlásban, az emberi élet egészében. Ilyen banális hasonlatokkal közelíteni<br />

meg azt, ami rideg fogalmakban nem fogható. Módszer talán ez is, vagy inkább talán csak a látás ténye.<br />

Nem lehet megtanulni, csak ’kivárni’ lehet, és ha jön, odaadni neki magunkat.”<br />

Tánczos Vilmos a bencés fotográfiákról (részlet a Regula oculorum című könyv előszavából):<br />

„Az üzenetek, amelyek által az igazság – egyfajta intellektuális intuíció révén – csak megsejthető, mindig<br />

képi szimbólumok. Egész gondolatvilágunkat az ideák világából származó képek népesítik be. A platóni<br />

idea-tan tehát, amikor az emberi kifejezést, az egész nyelvet képi jellegűnek tartja, egyszersmind fel is értékeli<br />

ezt a képi nyelvet a fogalmi gondolkodással szemben. […] Látni valamit annyi, mint meg is érteni azt,<br />

amit látunk. A látvány mindig gyors, közvetlen és átfogó, ezért a kép a legmagasabb rendű megismerés nyilvánvaló<br />

és tökéletes szimbóluma. Csakhogy az oly egyszerűnek tűnő fénykép, amiről naivan azt hisszük,<br />

hogy az van rajta, amit a fényképész a valóságban is látott, valójában ravasz és paradox jelenség. Egyfelől<br />

azért, mert fénykép valójában nem megmutatja, hanem eltakarja a valóságot: a kép az ember és a világ<br />

közé ékelődik, a világ csak annyiban lesz létező, amilyen mértékben a fényképen megjelenik. Ám amikor a<br />

fénykép a világ helyébe lép, ő maga is valós létezővé, az ideák – tökéletlen – kifejezőjévé lesz, ami által<br />

mégis ráláthatunk valamire. A fénykép tehát csak látszólag „ábrázol” valamit, mert valójában több ennél: a<br />

valódinál igazabb, sőt a legigazabb világ keresése, ezért beszélhetünk fotóművészetről. Ami a fényképen<br />

van, csak utalás valami fontosabbra, azaz csak lehetőség arra, hogy találkozzunk valamivel, amiről a fénykép<br />

nélkül sejtelmünk sem lehetne, és ami már nem is a világban, hanem csak a képen létezik. A fénykép<br />

nem egyértelmű azért sem, mert az „olvasói” nem egyformán látják az ábrázolt ideát, és természetesen<br />

egyikük sem látja ugyanúgy, mint hajdan a felvétel készítője. A befogadások valamelyes különbözősége<br />

abból származik, hogy akik látni akarunk, más-más helyen vagy más-más időpontban állunk abban a homályos<br />

barlangban, amelynek falára a barlang száján beszüremkedő fény vetül.”<br />

Kurátorok: Bán András, Bogdán Melinda<br />

A kiállítás arculata: Pósa Viktor<br />

Rendező: <strong>Pannonhalmi</strong> Főapátság Kulturális és Turisztikai Igazgatósága<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!