Hetilap PDF-ban - Kárpátinfo.net
Hetilap PDF-ban - Kárpátinfo.net
Hetilap PDF-ban - Kárpátinfo.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A Munkácsi Magyarok Találkozóján<br />
A vihar sem tudta elmosni<br />
Elejét lásd az 1. oldalon<br />
A találkozón több mint<br />
négyszázan vettek részt,<br />
így el is fogyott a bográcsgulyás,<br />
amit idén a Ruszin<br />
és a Halada család készített.<br />
Az immáron hagyományossá<br />
váló MMT-süti<br />
és kávé árbevételét ezúttal<br />
a Kárpátaljai Gyermekmentő<br />
Szolgálatnak<br />
ajánlották fel.<br />
Ezen a napon a szokásos<br />
gyermek- és kézműves<br />
programok mellett a nyugdíjas<br />
kör hímzés standja,<br />
és a civil szervezetek sátra<br />
volt az újdonság. A szintén<br />
először fellépő kórusok és<br />
egyéni előadók mellett két<br />
zenekar is szórakoztatta a<br />
közönséget: a hagyomá-<br />
nyos magyar könnyűzenét<br />
játszó Palkó Tibor és csapata<br />
Szürtéből, és a zivatar után,<br />
este fellépő heavy metal zenekar,<br />
a Gas light caffe. Apropó,<br />
zivatar: az összegyűlt<br />
több száz ember annak ellenére<br />
nem veszítette jóked vét<br />
és kitartott, hogy délután a<br />
csattogó villámlások mellett<br />
egy hatalmas felhőszakadás<br />
szakította meg a programok<br />
me<strong>net</strong>ét.<br />
A magyar találkozón<br />
a helyben élő és külföldre<br />
költözött munkácsiak mellett<br />
részt vett és felszólalt<br />
Tóth István beregszászi ma-<br />
Bonita apartmanház – a családbarát modell<br />
Megvalósítható álom<br />
Kárpátalján a bérből és<br />
fi zetésből élők többsége<br />
számára egy magyarországi<br />
7-8 napos nyaralás<br />
– pláne valamelyik népszerű<br />
élményfürdő közelében<br />
– egyelőre megvalósíthatatlannak<br />
tűnő<br />
álom csak. Hisz egy négytagú<br />
család esetében csupán<br />
az egynapi elszállásolás<br />
költsége meghaladhatja<br />
dolgozónk félhavi<br />
keresetét. Ám az egyszerű<br />
számtani logika itt<br />
sehová sem vezet, hisz<br />
akkor nyár végén közel<br />
sem hallanánk annyi beszámolót<br />
arról, hogy ki<br />
melyik tengerparton töltött<br />
néhány felejthetetlen<br />
napot. Nem kétséges tehát,<br />
hogy már szilveszter<br />
után el kell kezdeni a<br />
takarékoskodást a nyári<br />
üdülésre. Ami (kis)gyermekes<br />
családok számára<br />
még összetettebb.<br />
– Elsősor<strong>ban</strong> gyermekes<br />
családokra gondoltunk,<br />
amikor kialakítottuk<br />
lakosztályainkat – magyarázza<br />
Balázs Erika,<br />
a Cserkeszőlőn működő<br />
Bonita apartmanház igazgatója.<br />
A kétágyas hálószobához<br />
egy tágas nappali<br />
tartozik, benne többek<br />
között egy jól felszerelt<br />
konyhai részleg kapott<br />
helyet.<br />
– Tudtommal nyaraláskor<br />
az édesanyák nem<br />
nagyon szeretnek főzőcskézni…<br />
– Ez így igaz. Ám a<br />
szükség törvényt bont.<br />
Aki már étkezett néhányszor<br />
gyerekével étkezdében,<br />
étteremben, az megtapasztalhatta,<br />
hogy csemetéjének<br />
az érdeklődését<br />
job<strong>ban</strong> felkeltette az<br />
ottani környezet, mint az<br />
eléje tett étel. Ám félóra<br />
sem telik el, miután elhagytuk<br />
a helyszínt, a mi<br />
szemünk fénye bejelenti,<br />
hogy ő éhes. No, erre jó az<br />
itteni konyha, hogy gyor-<br />
san összeüssünk egy olyan<br />
egyszerű ételt, amit a család<br />
valamennyi tagja kedvel.<br />
De mint látta, tapasztalhatta,<br />
az apartmanház egyfajta<br />
közösségi tér is. Azzá<br />
teszi a közös terasz és pergola,<br />
a két fűtött úszómedence,<br />
és a kisgyermekek részére<br />
épített pancsoló, meg a<br />
körülötte kialakított napozó.<br />
Meg az egész nyári pavilon<br />
a bárral és a térség közepén<br />
található kemencével. Akik<br />
már kóstolták, egybehangzóan<br />
állítják, hogy a kemencében<br />
készült ételek íze felülmúlhatatlan.<br />
De visszatérve<br />
az apartmanház filozófiájához.<br />
Úgy próbálunk<br />
nagyszerű<br />
kikapcsolódási lehetőségeketbiztosítani<br />
vendégeink<br />
számára, hogy ne<br />
kelljen lemondani<br />
az otthon nyújtotta<br />
kényelemről és<br />
biztonságérzetről.<br />
A kinti terek ugyan<br />
tágasak, mégis átláthatóak.<br />
A család<br />
felnőtt tagjai<br />
napozzanak, fürdőzzenek,<br />
vagy éppen<br />
a vacsorát ké-<br />
szítsék, könnyen<br />
nyomon követhetik,<br />
hogy gyerekük<br />
kint éppen mivel foglalkozik.<br />
A családias légkör az<br />
apartmanház egyik legfontosabb<br />
jellemzője: itt a vendégek<br />
szinte már az első percektől<br />
fogva ismerősként üdvözlik<br />
egymást. A kiszolgáló<br />
személyzet csupa fiatalokból<br />
áll, akik kedvesek, készségesek,<br />
empatikusak.<br />
– Eddig nem esett szó<br />
róla, de mondjuk el, mert<br />
nagyon fontos: a Bonita<br />
gyógyszállóként is funkcionál,<br />
mivel mind a 62 lakosztályá<strong>ban</strong><br />
a fürdőszobá<strong>ban</strong><br />
egy külön arra a célra<br />
felszerelt csapból gyógyvíz<br />
folyik.<br />
– Való<strong>ban</strong> – veszi át a<br />
szót Banya Gyula, a szálló<br />
ügyvezető igazgatója. – A<br />
kedves vendégünknek pedig<br />
csupán annyi a dolga, hogy<br />
megengedje a kádat a gyógyvízzel,<br />
és amikor az a kellő<br />
hőmérsékletűre lehűlt – errefelé<br />
közel 90 fokos gyógyvizek<br />
fakadnak –, akkor elkezdje<br />
a kúrát. Nincs sor, várakozás,<br />
mások által megszabott<br />
időbeosztás... Soroljam<br />
tovább? Törés, ficam, húzódás,<br />
derék- és hátfájás, meszesedés,<br />
lumbágó és bőrproblémák<br />
esetén ugyancsak<br />
hatásos az itteni gyógyvíz.<br />
A gyakorlat azt mutatja,<br />
hogy egyhetes kezelés után<br />
már jelentős javulás mutat-<br />
A Bonita apartmanház Cserkeszőlőn<br />
kozik. Természetesen, ha a<br />
beteg kezelőorvosa ezenkívül<br />
másfajta kezelést is javasolt<br />
– például iszappakolást<br />
–, akkor azt a tőlünk<br />
pár percnyi sétával elérhető<br />
gyógyászati központ<strong>ban</strong> lehet<br />
igénybe venni.<br />
– Ha honfitársaim jelentős<br />
részére, vagy akárcsak<br />
jómagamra gondolok,<br />
eszembe jut a népszerű fi lm:<br />
Álom luxus kivitelben.<br />
– Mi a következőket tartjuk<br />
szem előtt: akkor dolgoztunk<br />
jól, ha a vendég<br />
viszajön. Éppen ezért áraink<br />
elfogadhatóak. Rengeteg<br />
kedvezményt tudunk biztosítani:<br />
három itt töltött éjszaka<br />
után már kedvezmény<br />
5<br />
Közélet 2012. június 14.<br />
gyar főkonzul, illetve dr.<br />
Horváth Judit Barbara és<br />
Gubicza Gábor konzulok<br />
az ungvári magyar főkonzulátusról.<br />
Gulácsy Lajos<br />
a református és Pogány<br />
István a rómaikatolikus<br />
közösség nevében kért áldást<br />
az összejövetelre. Örvendetes,<br />
hogy a jelen lévő<br />
ukrán ajkúak is igyekeztek<br />
– ha törve is – magyarul<br />
megszólalni, amikor<br />
szervezőkkel találkoztak,<br />
vagy éppen a bográcsgulyást<br />
dicsérték a szakácsoknak.<br />
A szervezők arra buzdítanak<br />
minden kárpátaljai<br />
közösséget, hogy rendezzenek<br />
hasonló találkozókat.<br />
Megéri. Nagyon<br />
jó legalább évente egyszer<br />
pár szót váltani azokkal,<br />
akiket a rohanó hétköznapok<strong>ban</strong><br />
nincs időnk<br />
megszólítani, akikkel nem<br />
tudunk gyakran beszélni.<br />
-gy-<br />
jár. Egy főre vetítve naponta<br />
8500 forintot számolunk<br />
fel úgy, hogy közben<br />
vendégeink ingyen<br />
igénybe vehetik legfontosabb<br />
szolgáltatásainkat,<br />
a fűtött úszómedencéket,<br />
a szaunát stb. Étkezéssel<br />
együtt ez napi 11500 forintba<br />
kerül. Érdemes tanulmányozni<br />
a honlapunkat,<br />
hisz számos gyerekkedvezmény<br />
él. Visszatérő<br />
vendégeink hűségkártyájukkal<br />
további kedvezményekre<br />
jogosultak. Akiknek<br />
felkeltettük az érdeklődését,<br />
azoknak azt ajánlanám,<br />
hogy hívjanak fel<br />
bennünket. Mindig találunk<br />
módot az egyéni elbírálásra.<br />
Fejlődő vállalkozás<br />
vagyunk, hamarosan<br />
elkezdjük újabb 47 lakosztályból<br />
álló szállodánk<br />
építését. Azt szeretnénk,<br />
ha minél többen megismernének<br />
és megszeretnének<br />
bennünket. Természetesen<br />
az alapellátás mellett<br />
a szabadidő hasznos és tartalmas<br />
eltöltésében is segítünk:<br />
lovaglás egy közeli<br />
lovastanyán, hajózás a<br />
Tiszán, lovas kocsikázás<br />
a környéken, télen kirándulás<br />
lovas szánon.<br />
– Cserkeszőlő hogyan<br />
érhető el a legkönnyebben?<br />
– Kárpátaljáról érkező<br />
vendégeinknek a Nyíregyháza–Debrecen–Szolnok–Martfű–Tiszaföldvár-<br />
Cserkeszőlő útvonalat javasolnám.<br />
Eszenyi Gábor<br />
Búcsú a búcsúi Szentlélek templom<strong>ban</strong><br />
A közelmúlt<strong>ban</strong> búcsút<br />
tartottak a Beregszász külvárosi<br />
részén, Búcsú<strong>ban</strong> található<br />
Szentlélek rómaikatolikus<br />
templom hívei. Losák István<br />
atya kedves szavakkal köszöntötte<br />
a meghívott vendégeket,<br />
a híveket. A szentmisét<br />
ezúttal Pap Sándor atya<br />
celebrálta. Aki Jézusnak az<br />
apostolokhoz intézett szavait<br />
helyezte a hallgatóság szívé-<br />
re: „Menjetek el minden néphez<br />
és hirdessétek az evangéliumot.<br />
Amit szemünkkel látunk,<br />
fülünkkel hallunk nem<br />
lehet a véka alá rejteni.” Isten<br />
A közelmúlt<strong>ban</strong> búcsúra<br />
jöttek össze Farkasfalván<br />
a görögkatolikus hívek, hogy<br />
a kápolná<strong>ban</strong> együtt fejezzék<br />
ki Isten iránti szeretetüket,<br />
hovatartozásukat és tanúságot<br />
tegyenek hitükről és<br />
összetartozásukról. Az ünnep<br />
mindig attól lesz szép és tartalmas,<br />
ha belsőleg is átélem,<br />
azonosulok az ünnep lényegével.<br />
Megtisztulok testileg-lelkileg<br />
és várom a találkozást,<br />
hogy magamhoz vegyem Jézus<br />
Krisztus testét és vérét a<br />
Szent Eucharisztiá<strong>ban</strong>.<br />
Az ünnepre több tiszaháti<br />
egyházközségből is elzarándokoltak.<br />
A Szent Liturgián<br />
jelen volt Demkó Ferenc,<br />
a beregszászi magyar<br />
görögkatolikus esperesi kerület<br />
esperese, Harangozó<br />
Miklós csepei, Gajdos Atti-<br />
Szentlelke vezet minket, hogy<br />
minden emberhez eljusson az<br />
evangélium tanítása az imádság<br />
által. Az Egyház<strong>ban</strong> állandóan<br />
jelen van a Szentlélek.<br />
Az Egyház pedig mi vagyunk.<br />
A Szentlélek erejével<br />
megerősítve kell tanúságot<br />
tennünk a mi Urunkról. Annak<br />
a jónak legyünk a megvalósítói,<br />
amit Jézus mondott:<br />
„Ti vagytok a világ világossá-<br />
ga!” A krisztusi fényt kell magunk<strong>ban</strong><br />
hordozni, rávilágítani<br />
arra a jóra és szépre, amit<br />
elénk tesz a Szentlélek.<br />
Borbély Ibolya<br />
Templombúcsú Farkasfalván<br />
Június 9-én Polenán a III.<br />
Spartakiada keretében a<br />
kárpátaljai állami adóhivatalok<br />
dolgozói mérhették<br />
össze erejüket a sport<strong>ban</strong>.<br />
A spartakiadán 12 csapat<br />
volt jelen. Az adótisztviselők<br />
mini-foci<strong>ban</strong>, röplabdá<strong>ban</strong>,<br />
asztali teniszben, kötélhúzás<strong>ban</strong><br />
csaphattak össze<br />
egymással.<br />
A beregszászi adótisztviselők<br />
aktívan részt vettek<br />
minden versenyen és szép<br />
eredménnyel dicsekedhetnek.<br />
Mini foci<strong>ban</strong> például megszerezték<br />
a második helyet, röplabdá<strong>ban</strong><br />
pedig a harmadik helyet<br />
tudhatják magukénak. Az<br />
összpontszámokat tekintve<br />
a harmadik helyen végeztek.<br />
Vaszilij Packannak, a be-<br />
la forgolányi, Csirpák József<br />
salánki és Pősze Roland helyi<br />
áldozópapok. A szent beszédében<br />
Gajdos Attila atya arra<br />
hívta fel a figyelmet, hogy<br />
a mai világ<strong>ban</strong> is fel kell ismernünk<br />
az atyai ígéretek<br />
beteljesülését, ne fordítsuk<br />
el tekintetünket, és ne csupán<br />
arra koncentráljunk, ami<br />
bennünket érdekel.Az apostolok<br />
megtapasztalták és átélték<br />
a Szentlélek kiáradását és ez<br />
megerősítette őket az evangélium<br />
hirdetésében.<br />
Az ünnepi Szent Liturgia<br />
végén megtartottuk az<br />
ilyenkor szokásos körme<strong>net</strong>et,<br />
majd az éltetések és<br />
olajke<strong>net</strong> (miroválás) után a<br />
farkasfalviak vendégszeretetében<br />
részesülhettek a zarándokok.<br />
P. M.<br />
Sport<strong>ban</strong> mérték össze erejüket a<br />
kárpátaljai adótisztviselők<br />
regszászi adóhivatal vezetőjének<br />
Vitalij Kricsko, a kárpátaljai<br />
megyei állami adóhivatal<br />
vezetőhelyettese adta<br />
át a kupát.<br />
Az első helyen a kárpátaljai<br />
megyei adóhivatal csapata<br />
végzett, a második helyet<br />
pedig a munkácsi adóhivatal<br />
csapata tudhatja magáénak.<br />
A beregszászi csapatok<br />
eredménye kiemelkedő, mivel<br />
maguk mögött tudhatják<br />
az ungvári, huszti és técsői<br />
adóhivatalok csapatait.<br />
Az ehhez hasonló rendezvényekre<br />
mindig szükség van,<br />
hiszen ez segít egy csapattá<br />
formálni a dolgozókat, akik<br />
nem csak a munká<strong>ban</strong>, hanem<br />
a sport<strong>ban</strong> is megmutathatják<br />
képességüket, erejüket.