06.12.2012 Views

Nem kötelező érvényű útmutató a 2006/25/EK irányelv végrehajtása ...

Nem kötelező érvényű útmutató a 2006/25/EK irányelv végrehajtása ...

Nem kötelező érvényű útmutató a 2006/25/EK irányelv végrehajtása ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I. MELLÉKLET<br />

<strong>Nem</strong>-koherens optikai sugárzás<br />

l. fÜggelék<br />

A <strong>2006</strong>/<strong>25</strong>/ek <strong>irányelv</strong> szövege<br />

<strong>2006</strong>.4.27. HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 114/45<br />

Az optikai sugárzás biofizikailag releváns expozíció értékei az alábbi képletekkel határozhatók meg. Az alkalmazandó<br />

képletet a forrás által kibocsátott sugárzási tartomány függvényében kell kiválasztani és az eredményeket össze kell<br />

hasonlítani az 1.1. táblázatban szereplő megfelelő expozíciós határértékekkel. Egy adott optikai sugárforrásra egynél<br />

több expozíciós érték és megfelelő expozíciós határérték is vonatkozhat.<br />

Az a)–o) jelölés az 1.1 táblázat megfelelő soraira utal.<br />

a)<br />

b)<br />

c), d)<br />

t λ = 400 nm<br />

H<br />

eff<br />

= ∫ E ∫ ( , t<br />

0 λ = 180 nm<br />

H UVA =<br />

0<br />

) . S(<br />

) . d . dt<br />

λ λ λ λ (Heff csak a 180–400 nm tartományban érvényes.)<br />

t λ = 400 nm<br />

∫ (λ, t) . dλ . dt ∫ E λ (HUVA csak a 315–400 nm tartományban érvényes.)<br />

λ = 315 nm<br />

LB = Lλ (λ) . B(λ) . λ = 700 nm<br />

dλ<br />

∫<br />

λ = 300 nm<br />

e), f) B<br />

λ)<br />

B ( λ)<br />

dλ<br />

∫ λ ( E<br />

E<br />

. .<br />

(L B csak a 300–700 nm tartományban érvényes.)<br />

λ = 700 nm<br />

= (EB csak a 300–700 nm tartományban érvényes.)<br />

λ 2<br />

∫<br />

λ = 300 nm<br />

g)–l) L = L (λ) . R(λ) . dλ<br />

R (A λ λ<br />

1 és λ2 megfelelő értékeit lásd az 1.1. táblázatban.)<br />

m), n) IR = E ⋅ ∫ λ (λ ) dλ<br />

λ 1<br />

λ = 3000 nm<br />

E (EIR csak a 780–3 000 nm tartományban érvényes.)<br />

λ = 780 nm<br />

t λ = 3000 nm<br />

H dt<br />

(Hskin csak a 380–3 000 nm tartományban érvényes.)<br />

o) skin = E ⋅ ⋅ ∫ ∫ λ (λ , t)<br />

dλ<br />

0<br />

λ = 380 nm<br />

Ezen <strong>irányelv</strong> alkalmazásában a fenti képletek helyettesíthetők az alábbi kifejezésekkel és diszkrét értékek<br />

használatával a következő táblázatokban meghatározottak szerint:<br />

λ = 400 nm<br />

a) Eeff = ∑ Eλ · S(λ) · ∆λ<br />

λ = 180 nm<br />

λ = 400 nm<br />

b) EUVA = ∑ Eλ · ∆λ<br />

c), d)<br />

L<br />

λ = 315 nm<br />

B<br />

λ 700 nm<br />

L<br />

300 nm<br />

=<br />

=<br />

∑ λ<br />

λ =<br />

λ = 700 nm<br />

λ<br />

λ = 300 nm<br />

. B(<br />

λ) . ∆λ<br />

e), f) E = ∑ E . B(<br />

λ) . ∆λ<br />

B<br />

g)–l)<br />

m), n)<br />

L R =<br />

E<br />

IR<br />

=<br />

λ 2<br />

λ 1<br />

és H eff ¼ E eff· Δt<br />

és HUVA ¼ EUVA· Δt<br />

. R(λ) . ∆λ<br />

L ∑ λ<br />

(λ1 és λ2 megfelelő értékeit lásd az 1.1 táblázatban.)<br />

λ = 3 000 nm<br />

E . ∑ λ<br />

λ = 780 nm<br />

∆λ<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!