Bokányi_Művészi pokoljárások - NYME SEK

középkorban még szentül meg voltak győződve arról, hogy a
varangyos béka mérgező {llat. Vérét oly toxikusnak tartott{k, hogy
veszélyesség szempontj{ból a kígyóval sorolt{k egy csoportba.
A Szent Antal repülése és zuhan{s{n a szentet egy sz{rnyas
varangy repíti a gyomr{n, miközben egyéb pokoli lények j{rj{k
körülötte rémületes légi par{déjukat, megfélemlítvén Szent Antalt,
aki kezeit összekulcsolva, hitét el nem hagyva szorgosan
im{dkozik az Úrhoz, hogy megmeneküljön. Nem csak a teste,
hanem a lelke is. Megmeneküljön és tiszta maradjon. Hiszen e
szörnylények mind a S{t{n szolg{i, aki a Föld visszataszító, ijesztő
és tiszt{latlan lényeit v{lasztotta ki, hogy megalkossa saj{t
teremtményeit. A varangy pedig minden kétséget kiz{róan
tökéletesen illeszkedik e koncepcióba.
A Szent Antal megkísértésén a kísértésektől elforduló és
azoknak ellen{lló szentet egy különös és borzalmas feketemise
veszi körül. Torz alakok, keveréklények, csúszóm{szók és egy
t{lon hozott toj{st tartó, két l{bon {lló varangy. Ez a póz – ahogyan
azt egy mellékelt kis képen is l{thatjuk – kísértetiesen emlékeztet az
ókori egyiptomi varangyistennő, Heket gyakori {br{zol{s{ra, aki a
fogantat{sért és szülésért és ezeken keresztül a vil{gtoj{s
örökítéséért volt felelős. Ám Bosch-n{l ez is vészjósló
szimbólumm{ v{lik, mi lesz ugyanis a vil{gból, ha a nemzés, a
termékenység, az örökítés és így maga a létezés is a S{t{n
szolg{j{nak kezében összpontosul?
A gyönyörök kertje triptichon Pokl{ban is felfedezhetjük a
varangy szimbólum{nak jelenlétét, ha ügyes nagyít{snak és
megfigyelésnek vetjük al{ a képet. A k{rhozott lovagok pokl{ban
ugyanis a faembertől jobbra, a nagy kés felett tal{lunk egy
szenvedő, hal{ltus{j{ban fetrengő lovagot. Testét kutyafejű
baziliszkuszok marcangolj{k, gyomr{t tépkedik. Ám nem hi{ba
rótt{k ki r{ e szörnyűséges büntetést. Egyik kezében ugyanis
aranyserleget tart, még szenvedéseiben sem ereszti, ez
kapzsis{gra és mértéktelenségre utal. M{sik kezével pedig
z{szlója végét fogja, {m rendi tartozéka sem segíthet rajta, mivel
bűnös rendhez tartozik. Ugyanis címer{llata nem m{s, mint a
varangy. Nem menekülhet teh{t, a furcsa baziliszkuszok az idők
végezetéig fogj{k mardosni testét bűneiért.
158