GÉPmax - 2018. május-június
GÉPmax - 2018. május-június X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM gepmax.hu elofizetes@gepmax.hu
GÉPmax - 2018. május-június
X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM
gepmax.hu elofizetes@gepmax.hu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RIPORT Dél-Afrika | szántóföldi művelés a kukoricaövben<br />
MEGBÍZHATÓ LÉGHŰTŐK<br />
Folyékony műtrágyák és mikrotápanyagok,<br />
valamint a vetőmag kijuttatása esetén<br />
Erwee a német minőségi munkában<br />
bízik. A terület szélén egy DX 8.30 és egy<br />
DX 6.50 Deutz-Fahr traktor sorakozik fel,<br />
utóbbi vezetőfülke nélkül, csak egy napfénytetővel<br />
felszerelve, míg a DX 8.30<br />
traktor „légkondicionálásához” csak az<br />
ajtókat vették le. – A traktorok nagyszerűek<br />
– jelenti ki Marius Erwee lelkesen. –<br />
A léghűtéses motorok nagyon ellenállóak,<br />
és nem okoz nekik problémát a nálunk<br />
jellemző hőség. A két kölni traktor 1985-<br />
ben és 1995-ben új gépként érkezett a<br />
farmra, és azóta is hűségesen dolgoznak.<br />
A régi technikának a megbízhatóság<br />
mellett további előnyei is vannak: – A műszaki<br />
megoldások olyan egyszerűek, hogy<br />
minden javítást költségkímélő módon saját<br />
magunk is képesek vagyunk megoldani.<br />
Ez az új traktorok esetében természetesen<br />
már nem így van – mondja Erwee.<br />
A vetőgépek megtöltése a tábla szélén<br />
körülbelül 20-30 percet vesz igénybe.<br />
Védőruházatot, pl. kesztyűt vagy védőszemüveget<br />
hiába keresünk – a vetőmagot,<br />
a műtrágyát és a rovarirtót, valamint<br />
a fungicideket puszta kézzel töltik<br />
a gépbe. Szigorú munkavédelem, mint<br />
amit Európában ismerünk, Dél-Afrikában<br />
nem létezik…<br />
SZÁNTÁS EROZIÓVÉDELEMKÉNT<br />
Hoopstad közelében rövid betekintést<br />
nyerhettünk Jacques van Zyl és apja Willem<br />
gazdaságába. Ketten 2 900 hektárt<br />
folytatás a 100. oldalon<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Hat Challenger traktor<br />
mellett Marius Erwee egy<br />
John Deere 8335RT traktort<br />
is alkalmaz<br />
2 Ezenkívül négy John Deere<br />
7230R traktor is található a<br />
járműparkban<br />
3 A traktorok irtásra szolgáló<br />
kapákkal készítik elő a<br />
vetést. Ezek a gépek…<br />
4 …hátrafelé forgó tengellyel<br />
dolgoznak<br />
5 Ezzel együtt egy kevés<br />
folyékony műtrágyát<br />
juttatnak ki sekélyen, 1,0 m<br />
sortávolságban<br />
4<br />
5
Change language