31. szám - Csepp TV
31. szám - Csepp TV
31. szám - Csepp TV
- TAGS
- csepp
- csepptv.hu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 ÕSZ 2009. szeptember 18., CSEPEL<br />
Elballagott Farkas József tanár úr…<br />
Június közepén búcsúzó nyolcadikos<br />
osztálya élén a Kék-iskolában<br />
még büszkén ballagott<br />
Farkas József tanár úr.<br />
Velük énekelte: „most búcsúzunk<br />
és elmegyünk, a mi idõnk<br />
lejárt”. Arca – szokás szerint –<br />
nem árult el semmit arról, mi<br />
járhat a fejében, hiszen nem<br />
véletlenül lett egyik gyõztese a<br />
Pókerarc címû televíziós vetélkedõ<br />
show-nak, s lett az ország<br />
egyik kedvence.<br />
Úgy gondoljuk, tanítványain<br />
járhatott az esze, mert méltán<br />
volt büszke arra, hogy lövészetben<br />
országos bajnokok<br />
lettek. Foglalkoztathatta az is,<br />
milyen tételt húz másnap, ötödik<br />
diplomája megszerzésekor<br />
az államvizsgán, hiszen 52<br />
évesen nem szokványos dolog<br />
egyetemistának lenni. De leginkább<br />
az járhatott a fejében,<br />
mikor veheti már le az öltönyt,<br />
mert utálta; farmerban érezte<br />
igazán jól magát.<br />
Az biztos, hogy poénon<br />
nem kellett törnie a fejét, mert<br />
az bármikor, bármilyen helyzetben<br />
ömlött belõle. Csillogó<br />
szemmel leste utána a hatást,<br />
majd jót nevetett a bajsza alatt,<br />
s elégedetten ment tovább<br />
hátra-hátra sandítva.<br />
Azt mondják, a pedagógus<br />
szereti a gyerekeket, s vannak<br />
közöttük olyanok, akiket nem<br />
A Szent István út<br />
felújítása<br />
A fõváros illetékes hivatalának tájékoztatása<br />
szerint a tervezett szeptember<br />
végi kezdésnél korábban,<br />
szeptember 15-én kezdõdött meg a<br />
Szent István út felújítása, a Táncsics<br />
utca és a Repkény utca között.<br />
A kivitelezés félpályás útlezárás<br />
mellett valósul meg, az autók jelzõõrök<br />
segítségével mindkét irányban<br />
közlekedhetnek a felújítás ideje<br />
alatt. A munkálatok várhatóan<br />
2009. október 7-ig tartanak.<br />
Zöldhulladék<br />
elszállításának áremelése<br />
Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy 2009.<br />
október 19-étõl a Csevak Zrt.-nél megvásárolható<br />
zöld hulladék elszállítását szolgáló zsák ára<br />
Állatorvosok:<br />
Dr. Balogh Péter<br />
06 20 399 7131<br />
Dr. Boda Attila<br />
06 30 949 5703<br />
Dr. Szentpétery Zselyke<br />
06 20 921 1153<br />
csupán elfogadnak, hanem szeretnek<br />
a gyerekek. Farkas tanár<br />
úr közéjük tartozott. Pedig a<br />
gyermeki logika szerint utálatos<br />
az a tanár, aki sokat és keményen<br />
követel. Humorával, egyé-<br />
Rendelési idõ:<br />
Hétfõtõl péntekig: 9.00–12.00 és 16.00–20.00<br />
Szombat: 9.00–12.00 Vasárnap: 16.00–20.00<br />
niségével mozgósítani tudta<br />
õket, feledtette a nehézségeket,<br />
oldotta a feszültséget. Közöttük<br />
érezte igazán jól magát, tudott a<br />
nyelvükön beszélni.<br />
Azt olvashatjuk többek kö-<br />
160 Ft-ról 180 Ft-ra, a köbméteres<br />
zöldhulladék-szállítás ára 1000 Ftról<br />
1500 Ft-ra emelkedik.<br />
A közterületek<br />
tisztaságáért<br />
A Csevak Zrt. szeptemberben a terveknek<br />
megfelelõen újabb 45 darab<br />
kutyapiszok-gyûjtõ ládát helyezett<br />
ki a kerület zöld területeire. A mostani<br />
helyszíneket lakossági kérések,<br />
javaslatok alapján határoztuk meg.<br />
Csepelen ezzel több mint száz láda<br />
teszi lehetõvé a kutyatartók részére,<br />
hogy kedvenceiket és a parkokat<br />
tisztán tartsák. A ládák ürítése, zacskóval való<br />
feltöltése a nyári idõszakban heti két alkalommal,<br />
egyéb idõszakokban heti egy alkalommal<br />
történik. Kérjük, vegyék igénybe ezt a szolgáltatást,<br />
hogy parkjainkat, zöldterületeinket, közvetlen<br />
környezetünket tisztán tarthassuk!<br />
zött az iskolai honlapon<br />
(www.kekiskola.hu) volt tanítványaitól,<br />
hogy „…a diákok<br />
azért versenyeztek a leckék<br />
megírásával, hogy ki masszírozhatja<br />
a vállát…” Mások<br />
szerint a gyerekek azért küzdöttek,<br />
hogy kaphassanak egy<br />
simogatást. Ilyen titkot csak a<br />
legjobb pedagógusok tudnak!<br />
De miért gondoltuk volna,<br />
hogy ezen a ballagáson valóban<br />
búcsúzik Õ is második otthonától,<br />
ahová több mint két<br />
évtizede jár haza…? Miért<br />
gondoltuk volna, hogy búcsúzik<br />
tõlünk, kollégáktól, volt és<br />
mostani tanítványaitól, szüleiktõl,<br />
az élettõl…? Õ sem tudhatta,<br />
hogy a szíve ellene fordul.<br />
Gyenge poén, hogy „szívtelen<br />
lett a szíve”. Nem érezte<br />
meg, hogy vágyai és az idõ<br />
nem barátok rég. Családjától<br />
sem tudott elbúcsúzni, mert<br />
olyan gyorsan és váratlanul érte<br />
a halál.<br />
Ha érezte volna a közelségét,<br />
biztosan mondott volna<br />
még valami…, valami „haláli<br />
jó viccet”… De az, Farkas tanár<br />
úr, hogy elmentél, nagyon<br />
„rossz vicc” volt.<br />
Humorodat sem felejtjük,<br />
depresszió ellen való „orvosság”!<br />
Jó, hogy legalább ennyit<br />
velünk voltál!<br />
A Kék-iskola dolgozói<br />
Kultúrkapcsolatok – kapcsolódó kultúrák<br />
Ahány nyelvet beszélsz, annyi<br />
ember vagy – valahogy így szól<br />
a mondás, amely roppant frappánsan<br />
fejezi ki mindazt, ami<br />
egy embert (részben) emberré<br />
tesz. Hiszen valóban csak úgy<br />
lehet igazán megismerni,<br />
megszeretni és elfogadni az<br />
anyanyelvtõl eltérõ alapú kultúrákat<br />
és népeket, ha a saját<br />
nyelvükön közelítünk hozzájuk.<br />
A nyelvtanulás nem könnyû<br />
és nem olcsó dolog! S bár<br />
Arany János oly kitûnõ<br />
Shakespeare-mûfordításokat<br />
készített, mint soha senki, az<br />
angolokkal mégsem tudott<br />
volna szót érteni – merthogy<br />
sohasem járt a szigetország-<br />
A<br />
hírei<br />
ban, s a beszélt angolhoz nem<br />
konyított. Manapság, az internet,<br />
a különféle <strong>szám</strong>ítógépes<br />
chatlehetõségek korában már<br />
sokkal könnyebb, de a személyes<br />
találkozást, a közvetlen<br />
emberi kapcsolatokat nem pótolja<br />
semmi. Tudja ezt Lovász<br />
Ildikó, az Eötvös József Általános<br />
Iskola angolnyelv tanárnõje,<br />
aki két évvel ezelõtt megismert<br />
egy lehetõséget, amelyet<br />
szívós és kitartó munkával egy<br />
angol, egy lengyel és egy olasz<br />
általános iskolával karöltve a<br />
nyelvet tanuló gyerekek javára<br />
fordított. A kétéves programhoz<br />
pályázat útján a Tempusközalapítványon<br />
keresztül 18<br />
ezer eurót nyert. S hogy konkrétan<br />
mire?<br />
– A programban résztvevõ<br />
négy iskola angolul tanuló diákjai<br />
a mesevilágon keresztül<br />
igyekeznek megismerni a többi<br />
nemzet kultúráját, és persze<br />
megismertetni a külföldiekkel a<br />
sajátunkét. A gyerekekkel közösen<br />
kiválasztott magyar mesét<br />
és a külföldrõl kapott három<br />
másikat szinte minden lehetséges<br />
módon – rajz, bábozás<br />
stb. – feldolgozzuk, s egymást<br />
meglátogatva közkincsé<br />
Letette<br />
képviselõi esküjét<br />
a Parlamentben<br />
Németh Szilárd<br />
Az MTI szeptember 14-én 13<br />
óra 23 perckor adta ki a hírt:<br />
Letette képviselõi esküjét Németh<br />
Szilárd, a Fidesz csepeli<br />
politikusa.<br />
Németh Szilárd Deutsch<br />
Tamás helyére ül az Országgyûlésben,<br />
aki az Európai Parlamentben<br />
megszerzett mandátuma<br />
miatt mondott le a<br />
magyar parlamentben listán<br />
szerzett képviselõi helyérõl.<br />
Deutsch Tamás megüresedõ<br />
képviselõi helyérõl a Fidesz országos<br />
választmánya döntött<br />
még júliusban.<br />
tesszük. A hazai munka tehát a<br />
külföldi partnerek egymás kölcsönös<br />
meglátogatásában<br />
csúcsosodik ki. A másik jobb,<br />
mélyebb megismerését célozza<br />
az is, hogy nem szállodában,<br />
hanem családoknál kapnak<br />
szállást a gyerekek – avat<br />
be a részletekbe a tanárnõ.<br />
Az iskolai munka már elkezdõdött<br />
– a kocka tehát el van<br />
vetve. A költõi kérdésre: „Lenni,<br />
vagy nem lenni?” a hétköznapok<br />
adják meg a választ.<br />
Fehér György<br />
BO-MAN Bútorgyártó Kft. MINTATEREM<br />
�Ülõgarnitúrák, fotelok, heverõk, franciaágyak�<br />
KB. 300 FÉLE SZÖVETMINTÁBÓL MÉRETRE IS,<br />
Egyedi konyha és szobabútorok, gardróbok, étkezõk<br />
AKCIÓS HEVERÕ 13 500 Ft-tól.<br />
AKCIÓS FRANCIAÁGY 33 000 Ft-tól.<br />
SAROKÜLÕGARNITÚRA 38 500 Ft-tól.<br />
Cím: Bp. XXI., Szent I. tér,<br />
Csepel Mûvek fõkapuján belül, rögtön jobbra.<br />
T.: 427-0764, 06 (70) 389-3720, 06 (20) 917-7100<br />
Nyitva: H–P-ig 7–17-ig, Szo. 9–12-óráig. www.bomanbutor.hu<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Pákolitz István (költõ)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
A M<br />
D<br />
L I<br />
É Y D<br />
A meghatározásokat soronként adjuk!<br />
VÍZSZINTES<br />
1. Finn nyelven gabonaföld. – E kisregényében Pákolitz István<br />
jókedvû ifjúkori emlékeit írta meg (1980).<br />
2. Lóeledel. – Létezik ilyen tüdõ is. – Habzó ital.<br />
3. Állóvíz. – Kerék rész. – Sárszentlõrinchez tartozó település. –<br />
Bizmut vegyjele.<br />
4. Tejtermék. – Angliai. – Egyforma magánhangzók.<br />
5. Fordítva: Közép-Afrikai tó. – Békés megyei város. – Pénzintézet.<br />
6. Arzén vegyjele. – Kén és kálium vegyjele. – Börtönben volt.<br />
– Fülöp-szigeteki autójelzés. – Kálium és oxigén vegyjele.<br />
7. Szekrény rész. – Heves megyei helységbõl való.<br />
8. Itt született 1919. szeptember 18-án Pákolitz István költõ.<br />
– Nõi név. – Pákolitz István ennek a városnak is a díszpolgára<br />
lett (1994).<br />
9. Becézett nõi név. – Város Komárom megyében.<br />
10. Kimondott betû. – ….. Ida (1907–1997): színésznõ. – Sír.<br />
11. Ötórai ital. – Pest megyei helység. – …kun: hegységrendszer<br />
Belsõ-Ázsiában.<br />
12. Szavazat. – Alacsony ellentéte. – ….nye: helység Baranya<br />
megyében.<br />
13. Kimondott betû. – Uruguayi és kambodzsai autójelzések. –<br />
Ékes növény. – Félt.<br />
14. …. László (1910–1974): újságíró, karikatúrista. – Belsõ<br />
szerv.<br />
15. Berda József (1902–1966) költõ egyik versének címe. – Azonos<br />
a vízszintes 11 egyikével.<br />
FÜGGÕLEGES<br />
1. Pákolitz István egyik versének címe. – Pákolitz István<br />
ennyi éves volt, amikor meghalt.<br />
2. Kisiparos. – Idegen férfinév.<br />
3. Rozs közepe. – Ozmium vegyjele. – Hátsó rész. – Fordított<br />
kicsinyítõképzõ. – Egyiptomi autójelzés.<br />
4. Sósav igéje. – Lóval foglalkozó személy. – Halkan a fülébe<br />
mond.<br />
5. Szalonnát ízesít. – Piszok. – Vissza: Heves megyei helység.<br />
6. Tart. – Asztácium vegyjele. – Határrag.<br />
7. Ez rágja a kelmét. – Parancsolód.<br />
8. Pákolitz István egyik írásának címe. – Irányszó.<br />
9. Tüzet szüntet. – Létezik ilyen lap is.<br />
10. A Száva jobb oldali mellékfolyója. – Kettõs betû. – Varróeszköz.<br />
11. Nem tavaszi. – Veszprém megyei város. – Hallószerv.<br />
12. Pest megyei helység. – Belépõjegy. – Egy másik Pest megyei<br />
helység.<br />
13. Egyforma betûk. – Ára hiányosan. – Becézett Ilona. –<br />
Kicsinyítõképzõ. – Számnév.<br />
14. Község Nógrád megyében. – Óratartozék. – Benedek Tibor<br />
gyermekének neve.<br />
Mokos István<br />
KOCSMAGÓRA<br />
– Eddig csak a házastársi kapcsolatom volt rossz, most már a<br />
társasházi is… IZSÁK JENÕ KARIKATÚRÁJA<br />
G<br />
R