Hungaropharma ZRt. 2008 - 12 számú közlemény
Hungaropharma ZRt. 2008 - 12 számú közlemény
Hungaropharma ZRt. 2008 - 12 számú közlemény
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
O<br />
P<br />
Omnipaque 300 mg I/ml oldatos injekció 10×100 ml (mûanyag<br />
tartályban) (OGYI-T-8981/10) „GE Healthcare AS.”<br />
Alaki hiba: A készítmény feltüntetésre került neve még nem<br />
az OGYI 25497/55/2007. <strong>számú</strong> forgalombahozatali<br />
engedély felújításában elfogadottnak „Omnipaque<br />
300 mg I/ml oldatos injekció”. A mellékelt kísérôirat<br />
és címkeszöveg még nem az OGYI <strong>2008</strong>. 02. 04-ei<br />
betegtájékoztató és magyar nyelvû címkeszöveg.<br />
Érintett gy.sz: 10734792 Gy.i: <strong>2008</strong>.04.22. Lj: 2011.03.<br />
OGYI eng.sz: 22902/52/<strong>2008</strong>.<br />
Orgametril 5 mg tabletta 30× (OGYI-T-427/01) „N.V.Organon”<br />
Alaki hiba: A Cég felelôssége, hogy felragasztásra kerüljön a<br />
helyes törzskönyvi szám: „OGYI-T-427/01”, melynek<br />
„Ragasztás OGYI eng. száma: 31441/52/<strong>2008</strong>.”. Kizárólag<br />
csak így kerülhet a készítmény forgalomba.<br />
A melléklet kísérôiratban már a helyes törzskönyvi<br />
szám került feltüntetésre, mely nincs összhangban a<br />
címkeszöveggel. A belsô bliszter csomagoláson a készítmény<br />
neve pontatlan, helyesen: „Orgametril 5 mg<br />
tabletta”<br />
Érintett gy.sz: 331037 Gy.i: <strong>2008</strong>.03. Lj: 2013.03.<br />
OGYI eng.sz: 33604/52/<strong>2008</strong>.<br />
Oscillococcinum pellet 6 adag (OGYI-HG-026/03)<br />
„Laboratoires Boiron”<br />
Alaki hiba: A faltkartonon Braille-írás is szerepel, erre vonatkozó<br />
szakvélemény nem került benyújtásra, OGYI a<br />
Braille-írást nem tudja elfogadni.<br />
Érintett gy.sz: 408107 Gy.i: <strong>2008</strong>.06. Lj: 2013.05.<br />
08135 <strong>2008</strong>.07. 2013.06.<br />
08134 <strong>2008</strong>.06. 2013.06.<br />
OGYI eng.sz: 34172/74/<strong>2008</strong>, 34174/74/<strong>2008</strong>, 34176/74/<strong>2008</strong>.<br />
Oxaliplatin Hospira 5 mg/ml koncentrátumhoz oldatos infúzióhoz<br />
1×10 ml (OGYI-T-20233/03) „Hospira UK Limited”<br />
Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI <strong>2008</strong>. február<br />
14-ei és nem az OGYI <strong>2008</strong>. április 19-i betegtájékoztató.<br />
A címkeszöveg idegen nyelvû és nem<br />
felel meg az OGYI <strong>2008</strong>. április 19-i magyar nyelvû<br />
címkeszövegének. A készítmény faltkartonján felragasztásra<br />
került az OGYI 39773/40/2007. <strong>számú</strong> magyar<br />
nyelvû címkeszöveg. A készítmény neve még<br />
nem az OGYI Type IB 9 módosításában elfogadottnak<br />
felel meg.<br />
Érintett gy.sz: T015358ABT Gy.i: 2007.08. Lj: 2009.02.<br />
OGYI eng.sz: 40684/52/<strong>2008</strong>.<br />
Oxycontin 10 mg retard filmtabletta 28× (OGYI-T-7166/02)<br />
„Mundipharma Ges.m.b.H”<br />
Alaki hiba: A címkeszöveg még nem az OGYI 2007. december<br />
6-i magyar nyelvû címkeszövege.<br />
Érintett gy.sz: 141992 Gy.i: <strong>2008</strong>.05. Lj: 2011.05.<br />
OGYI eng.sz: 40391/52/<strong>2008</strong>.<br />
Paclitaxel Hospira 150 mg/25ml koncentrátum oldatos infúzióhoz<br />
(OGYI-T-10139/01) „Hospira UK Limited”<br />
Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2007. december<br />
19-i betegtájékoztató. A címkeszöveg még<br />
nem az OGYI 2007. december 19-i magyar nyelvû<br />
címkeszövegnek felel meg. A készítmény faltkartonján<br />
„Onco-Tain” szövegrész szerepel, amely nem<br />
elfogadott. A benyújtott mintán még a készítmény<br />
régi neve került feltüntetésre, mely nem felel meg<br />
az OGYI 33706/41/2007. <strong>számú</strong> Type IB 025 <strong>számú</strong><br />
módosításban elfogadottnak.<br />
Érintett gy.sz: U026846AK Gy.i: <strong>2008</strong>.05. Lj: 2010.05.<br />
OGYI eng.sz: 40682/52/<strong>2008</strong>.<br />
Paclitaxel Hospira 300 mg/50 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz<br />
(OGYI-T-10140/01) „Hospira UK Limited”<br />
Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2007. december<br />
19-i betegtájékoztató. A címkeszöveg még<br />
nem az OGYI 2007. december 19-i magyar nyelvû<br />
címkeszövegnek felel meg. A készítmény faltkartonján<br />
„Onco-Tain” szövegrész szerepel, amely nem<br />
elfogadott. A benyújtott mintán még a készítmény<br />
régi neve került feltüntetésre, mely nem felel meg<br />
az OGYI 33706/41/2007. <strong>számú</strong> Type IB 025 <strong>számú</strong><br />
módosításban elfogadottnak.<br />
Érintett gy.sz: U046847AA Gy.i: <strong>2008</strong>.07. Lj: 2010.07.<br />
OGYI eng.sz: 41101/52/<strong>2008</strong>.<br />
Pariet 20 mg filmtabletta 14× (OGYI-T-7564/02) „Janssen-Cilag Kft.”<br />
Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 10763-<br />
64/41/2007. számon 2007. 05. 07-én engedélyezett,<br />
a címkeszövege még nem az OGYI 10764/41/2007.<br />
számon elfogadott. A benyújtott betegtájékoztatóban<br />
és filmtablettán plusz információk szerepelnek.<br />
Érintett gy.sz: 8CSTW00 Gy.i: <strong>2008</strong>.03. Lj: 2010.02.<br />
OGYI eng.sz: 25230/52/<strong>2008</strong>.<br />
Pariet 20 mg filmtabletta 28× (OGYI-T-7564/03) „Janssen-Cilag Kft.”<br />
Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 24997-<br />
24998/41/<strong>2008</strong>. számon <strong>2008</strong>. 07. 24-én engedélyezett,<br />
a címkeszövege még nem az OGYI<br />
24998/41/<strong>2008</strong>. számon elfogadott. A feltüntetésre<br />
került forgalombahozatali engedély jogosultja még<br />
nem az elfogadott „Janssen-Cilag Kft.”. A benyújtott<br />
betegtájékoztatóban és filmtablettán plusz információk<br />
szerepelnek.<br />
Érintett gy.sz: 8CSUS01 Gy.i: <strong>2008</strong>.03. Lj: 2010.02.<br />
OGYI eng.sz: 35790/52/<strong>2008</strong>.<br />
PegIntron 80 mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz<br />
elôretöltött injekciós tollban 4 injekciós toll, 4 injekciós tû<br />
és 8 törlôkendô (EU/1/00/131/036) „SP Europe”<br />
Alaki hiba: A „blue box”-ban nem tüntették fel az osztályozási<br />
kategória betûjelét (SZ).<br />
Érintett gy.sz: 8IRG60<strong>12</strong>6 Gy.i: <strong>2008</strong>.01. Lj: 2010.<strong>12</strong>.<br />
OGYI eng.sz: 37978/52/<strong>2008</strong>.<br />
PegIntron <strong>12</strong>0 mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz<br />
elôretöltött injekciós tollban 4 injekciós toll, 4 injekciós tû<br />
és 8 törlôkendô (EU/1/00/131/044) „SP Europe”<br />
Alaki hiba: A „blue box”-ban nem tüntették fel az osztályozási<br />
kategória betûjelét (SZ).<br />
Érintett gy.sz: 8IRJ60504 Gy.i: <strong>2008</strong>.04. Lj: 2011.03.<br />
OGYI eng.sz: 41362/52/<strong>2008</strong>.<br />
8. oldal <strong>2008</strong>. 2. szám