06.05.2013 Views

qarTuli ena da literatura - Ganatleba

qarTuli ena da literatura - Ganatleba

qarTuli ena da literatura - Ganatleba

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>literatura</strong>Si. akaki aRniSnav<strong>da</strong> rom aucilebelia sityvis<br />

ostatebis `enis xasiaTs <strong>da</strong>ukvirdnen, misi gramatikuli<br />

kanonebi Seiswavlon~.<br />

gar<strong>da</strong> mxatvrul mwrlobisa <strong>qarTuli</strong> enis ganviTarebas<br />

xeli Seuwyo mecnierul <strong>da</strong> publicistur literaturis<br />

farglebis gafarToebam gansakuTrebiT me-XIX-e s. meore<br />

naxevri<strong>da</strong>m moyolebuli. jer kide 70iani wleebis presaSi<br />

uxvaT gvxvdeba citatebi im-droindeli evropis mowinave<br />

moazrovneTa naSromebi<strong>da</strong>n. es Tan-<strong>da</strong>-Tan safuZvels uyris<br />

publicistur stilis Camoyalibebas.<br />

aqve ar un<strong>da</strong> <strong>da</strong>gvaviwydes wvlili <strong>qarTuli</strong> Teatrisa.<br />

erovnuli dramaturgiis SeqmnaganviTarebam <strong>qarTuli</strong><br />

sasceno metyvelebis <strong>da</strong>xvewam u<strong>da</strong>od didi roli Seasrula<br />

saliteraturo enis ganviTarebaSi.<br />

uaRresaT mniSvnelovani iyo mraval-saukunovani <strong>qarTuli</strong><br />

mTargmnelobiTi tradiciis aRorZineba. sazogadoebas<br />

saSvaleba eZleo<strong>da</strong> mSobliur <strong>ena</strong>ze gacnobo<strong>da</strong> msoflio<br />

mwerlobis yvelaze saukeTeso nimuSefs. sakmarisia<br />

Tun<strong>da</strong>c Seqspiris tragediebis maCabliseuli Targmanebis<br />

<strong>da</strong>saxeleba.<br />

60<br />

swori varianti:<br />

saliteraturo enis normebis <strong>da</strong>dgenisas, akakis azriT,<br />

un<strong>da</strong> vxelmZRvanelobdeT enis sazogado principebiTa<br />

<strong>da</strong> kanonebiT. enis xalxuroba ar niSnavs literaturuli<br />

metyvelebis struqturis <strong>da</strong>yvanas dialeqturi metyvelebis<br />

struqturamde, samwerlobo <strong>ena</strong> xalxuri metyvelebis<br />

ga<strong>da</strong>muSavebis Sedegia, igi xalxuri enis umaRlesi formaa,<br />

<strong>da</strong> es ga<strong>da</strong>muSaveba Tu stilisturi <strong>da</strong>xvewa gulisxmobs<br />

enis gramatikuli aRnagobis niSandoblivi Tvisebebis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!