25.12.2013 Views

Untitled - Ganatleba

Untitled - Ganatleba

Untitled - Ganatleba

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sarCevi<br />

Cveni samSoblo _ saqarTvelo.......................................................................................................3<br />

saqarTveloo lamazo _ ana kalandaZe...................................................................................... 6<br />

anas TuTis xe.......................................................................................................................................... 9<br />

`dedaena~ _ giorgi leoniZe ..........................................................................................................10<br />

iakob gogebaSvili.................................................................................................................................12<br />

ocneba _ aleqsandre sajaia...........................................................................................................14<br />

bedniereba _ revaz inaniSvili................................................................................................... 16<br />

nuSis xe _daviT werediani ...........................................................................................................18<br />

tyeSi _ nugzar SataiZe....................................................................................................................19<br />

Semodgoma _ Tamaz bibiluri........................................................................................................ 22<br />

mze _ a. arabiZe ................................................................................................................................... 24<br />

vaSlis xe da biWi _silverstainis mixedviT .................................................................... 27<br />

nislebi _giorgi leoniZe ...............................................................................................................29<br />

irmisa _ xalxuri.................................................................................................................................31<br />

Tqvi, arjakelo, xviara _ ana kalandaZe.................................................................................. 39<br />

Svidi xmis saidumlo a. arabiZe.................................................................................................. 40<br />

vere ............................................................................................................................................................... 42<br />

balaxi _ SoTa niSnianiZe ............................................................................................................. 44<br />

Cveni xevi _ revaz inaniSvili ................................................................................................... 45<br />

fefos dabruneba _ leila beroSvili................................................................................. 48<br />

torola _ Jiul renari...................................................................................................................56<br />

bebriscixesTan _ oTar WilaZe ................................................................................................... 59<br />

kavTisxeveli meurmeebi _ vaxtang kotetiSvili.............................................................. 63<br />

ucxo moyme _ SoTa rusTaveli................................................................................................... 67<br />

Cemi rusTaveli _nodar dumbaZe ................................................................................................. 68<br />

warwera qarTvel mweralTa suraTebze _giorgi leoniZe...........................................71<br />

gamocdis Semdeg _ akaki wereTeli (`Cemi Tavgadasavlidan~)...................................73<br />

nana _akaki wereTeli ........................................................................................................................75<br />

interviu akaki wereTelTan _ iona meunargia ....................................................................76<br />

Tovli Tovs _ aleqsandre sajaia .............................................................................................78<br />

Zveli adaTi _ nugzar SataiZe.................................................................................................... 79<br />

saTaguri _ vaJa-fSavela ................................................................................................................. 82<br />

damiloceT, Zmebo _ ana kalandaZe..............................................................................................94<br />

zamTris zRapari _ revaz inaniSvili...................................................................................... 95<br />

melia da tyuili _ erlom axvlediani................................................................................ 105<br />

molodini _ vaJa-fSavela ...............................................................................................................113<br />

kato _ niko lomouri..................................................................................................................... 129<br />

238


iao, Cemo iao _ xalxuri.................................................................................................................132<br />

bibo _ revaz inaniSvili ...............................................................................................................133<br />

is ki ar aris biWoba _ vaJa-fSavela .................................................................................. 139<br />

kukaraCa _ nodar dumbaZe.............................................................................................................. 140<br />

marTlmsajulebis zari _nugzar SataiZe ............................................................................ 150<br />

ukvdavi wigni da misi avtori..................................................................................................... 154<br />

qaris wisqvilebi _ migel de servantesi .............................................................................156<br />

samoTxis kari _ aRmosavluri legendis mixedviT.........................................................161<br />

moZRvari _ ilia WavWavaZe............................................................................................................ 163<br />

puradsa hkiTxes _ xalxuri........................................................................................................ 165<br />

robert brusi _ vaxtang WeliZe................................................................................................166<br />

vin daTvalos _ akaki wereTeli ............................................................................................... 169<br />

Zmani xerxeuliZeni _ iakob gogebaSvili..............................................................................171<br />

amagis dafaseba _ a. arabiZe...........................................................................................................173<br />

daviTis gamefeba _ a. arabiZe (ist. dokumentebis mixedviT)...................................175<br />

babuaCemi _ lado asaTiani ............................................................................................................ 179<br />

ambavi babuas Zveli wignidan _ p. mamforia (`amirandarejanianis~ mix.) ............181<br />

biWi gamosavals eZebs _ p. mamforia .......................................................................................186<br />

Sav kortoxze Savi muxa. _ murman lebaniZe.. ....................................................................188<br />

roca atyueben da tyuvdebian _ astrin lindgreni......................................................190<br />

1 aprili _ sicilis saerTaSoriso dRe ........................................................................... 193<br />

gaumarjos gigilos! _ nodar dumbaZe...................................................................................194<br />

sagazafxulo _ SoTa niSnianiZe .................................................................................................196<br />

boxvera _ otia ioseliani ......................................................................................................... 198<br />

sandro kandelakis Ceqma _ zaal samadaSvili...................................................................204<br />

olimpiuri TamaSebis istoriidan..............................................................................................208<br />

qarTuli ena _ murman jguburia............................................................................................... 212<br />

ras mogviTxrobs mematiane _ a. arabiZe... .............................................................................213<br />

angelozis wirva dgeba _ xalxuri......................................................................................... 215<br />

Tavdadebuli mRvdeli Tevdore _ iakob gogebaSvili..................................................216<br />

adamiani _ mamia gurieli ................................................................................................................218<br />

miTidan gamoxmobili arsebebi .....................................................................................................220<br />

wiTeli buSti _ alber lamorisis mixedviT ...................................................................222<br />

vin mReris netav?! _ oTar WilaZe..........................................................................................229<br />

ardadegebi _ revaz inaniSvili ..................................................................................................230<br />

zRvasTan simRera minda _ nodar dumabZe............................................................................237<br />

239

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!